Aleksej Slapovskij. Den' deneg --------------------------------------------------------------- Izd: "Novyj mir" OCR: David Varshavskij --------------------------------------------------------------- Slapovskij Aleksej Ivanovich rodilsya v 1957 godu v Saratovskoj oblasti. Zakonchil filologicheskij fakul'tet Saratovskogo universiteta. Avtor romanov "Pervoe vtoroe prishestvie", "YA - ne ya", "Anketa". V "Novom mire" pechataetsya vpervye. ZHivet v Saratove. Podrobnee ob avtore sm. 27 glavu nastoyashchego romana. Glava pervaya, yavlyayushchayasya nachal'noj. Cluchilos' eto, sami ponimaete, v gorode Saratove, poskol'ku ni v kakom drugom meste sluchit'sya ne moglo, dazhe esli b zahotelo. Glava vtoraya, v kotoroj my znakomimsya s chelovekom po imeni Zmej, nazvannym tak v detstve; vernee, polnost'yu eto zvuchit: CHingachguk Bol'shoj Zmej, klichka voznikla pod vliyaniem knig Fenimora Kupera i indejskih vostochnogermanskih fil'mov, gde indejcy byli gorbonosy (za isklyucheniem krasavca i myshcenosca Gojko Miticha), smugly i s orlinym vzorom; mal'chik Serezha Uglov ne imel orlinogo vzora, no imel dikovinnoj velichiny i izognutosti nos i byl smugl, chemu ob®yasnenij ne mogli najti ni belokuraya kruglolicaya mama ego Lidiya Ivanovna, ni suhoj, blednyj, s ostronosym nervnym licom (otchego i umer rano, to est' ot nervov) papa Viktor Alekseevich, osobenno kogda sravnivali so starshim synom Glebom, blednolicym, s melkimi chertami, no ssor ili nedorazumenij iz-za etogo u nih ne bylo v silu vzaimnogo doveriya i lyubvi, zato byli nedorazumeniya u Zmeya, osobenno s nedavnih por, potomu chto miliciya, davaya cherez sebya vyhod shovinisticheskim potaennym nastroeniyam naroda, k Zmeyu chasto ceplyalas', schitaya ego licom kavkazskoj nacional'nosti, i eto ochen' uslozhnyalo i uslozhnyaet zhizn' Zmeya, ibo, ne yavlyayas' licom kavkazskoj nacional'nosti, on v to zhe vremya chasto byvaet p'yan, vpolp'yana, v podpitii, podshofe, pod gazom, vmazavshi, klyuknuv, narezavshis', nadravshis' i t. p., chto milicionery pri blizkom zritel'nom i obonyatel'nom kontakte srazu zhe prosekayut, zaodno rassmotrev i ostal'noj ego vneshnij vid; obvinenie v kavkazskoj nacional'nosti srazu zhe zamenyaetsya na drugoe, tipichno russkoe, i dazhe ne obvinenie, a prosto berut molodca pod bely (uslovno govorya) ruki i volokut v vytrezvitel', otpuskaya, vprochem, bez dolgih mytarstv, tak kak vzyat' so Zmeya nechego: on vot uzhe let sem' - bezrabotnyj. Zmej prosnulsya rano, podnyal ruki k golove i tiho skazal: - O-o-o! V etom vozglase byli bol' i uvazhenie. Bol' - s pohmel'ya, a uvazhenie rodilos' iz ocenki tyazhesti svoego sostoyaniya: chtoby takogo sostoyaniya dostich', nakanune nado vypit' chrezvychajno mnogo, a eto Zmeyu udaetsya dovol'no redko. Nikakoj vozmozhnosti popravit'sya ne bylo, poetomu Zmej ne travil sebya nesbytochnymi nadezhdami; on stal vspominat' o vcherashnem dne: v plohie minuty nado dumat' o horoshem. Vchera, 7 oktyabrya, sostoyalas' Vserossijskaya Akciya Protesta (v kotoroj uchastvovali, blagodarya novym veyaniyam, i protestuyushchie, i te, protiv kogo protestovali; bolee togo: ob®ekty protesta v inyh gorodah vozglavili kolonny, idya vperedi s gordoj golovoj, i mozhno bylo videt' potom po televizoru, kak shagaet v okruzhenii apparata i ohrany kakoj-nibud' gubernator N., a za nim pospevayut zlye lyudi s plakatami: "Doloj podlyugu gubernatora N.!"). Zmej i druz'ya ego po zhizni, sud'be i ulice Michurina etu akciyu zhdali s neterpeniem. Oni ne zabyli eshche demonstracii sovetskoj pory, te schastlivye shestviya, kogda prazdnestvo nachinalos' uzhe u prohodnyh zavodov i fabrik, u dverej uchrezhdenij, nauchno-issledovatel'skih institutov, avtobaz i stomatologicheskih poliklinik: truzheniki, vidya drug druga bez dolzhnostnyh uz i povsednevnyh tyagot proizvodstvennoj obstanovki, vol'no, bez chinov i zvanij, ravnye pred licom presvetlogo dnya, vypivali vino, vodku i kazennyj spirt, blagodushno ukradennyj s rabochih mest, govorili o pogode i o zhizni, a potom gomonyashchimi potokami otpravlyalis' v put', k ploshchadi Revolyucii (nyne - Teatral'naya), po puti podkreplyayas', poya pesni, igraya na muzykal'nyh instrumentah i tancuyuchi i plyashuchi na hodu. V te pory Zmej i ego druz'ya eshche gde-to rabotali, togda eshche vypit' s utra ne stalo dlya nih rutinoj (hot' i ne takoj privychnoj, kak hotelos' by), a - dejstvitel'no prazdnikom, osobenno esli vypadal on ne na subbotu ili voskresen'e. I vot vchera Zmej s druz'yami otpravilsya iskat' udachi. Konechno, ne bylo prezhnih potokov, lyudi stekalis' zhidkimi strujkami, a to i voobshche poodinochke - i gurtovalis' v kolonny uzhe na podstupah k ploshchadi. Po lozungam i goryachim recham druz'ya bezoshibochno opredelyali, gde nahodyatsya. Vot kommunisty: vospalyaya drug druga, oni krichali; prichem odin krichal drugomu to zhe samoe, chto i drugoj emu krichal, no lica u nih byli takie, slovno oni sporili ne na zhizn', a na smert'. Pokrichav s etimi lyud'mi nemnogo, druz'ya zasluzhili po pervoj porcii - v kustochkah za ogradoj ploshchadi. V profsoyuznyh kolonnah lica byli surovy i delovity, no vot stoyat, zakryvshis' spinami, budto greyutsya u kostra, neskol'ko muzhchin; druz'ya vezhlivo protolknulis', obnaruzhili iskomoe i, pogovoriv na profsoyuznye temy, udostoilis' i tut ugoshcheniya. Tak shli oni skvoz' vse partii i ob®edineniya, i vezde ih prinimali za svoih. I kak ne prinyat', esli Zmej (k primeru), vybrav kogo-nibud' podoverchivej licom, krichal: "Brat! I ty s nami!" I uznannyj brat, hot', kazhetsya, ne sovsem chetko pomnil ego, nalival i Zmeyu, i ego druz'yam. I vot, poluchiv vpolne odobritel'nuyu ocenku svoih politicheskih vzglyadov i ekonomicheskih trebovanij, oni poshli na ploshchad' v sostave proletariev fizicheskogo, umstvennogo i melkotovarnogo truda. No proletarii cherez pyatnadcat' minut soskuchilis' i ushli v primykayushchij k ploshchadi skver. Tut bylo razdol'e, no bezobrazij ne bylo - vvidu bol'shogo kolichestva milicii. Druz'ya poteryali schet vypitym porciyam, no Zmej postupal po-svoemu. Prinyav s blagodarnost'yu ocherednoj stakan, govoril: "YA tut, s vashego razresheniya, priyatelyu..." - i shmygal za kust, i vylival porciyu v pripasennuyu dvuhlitrovuyu plastikovuyu butyl' - i napolnil ee takim obrazom doverhu. Potom ot greha podal'she on uvlek svoih okosevshih druzej, privel na rodnuyu ulicu, i oni gde-to pospali do vechera (eto Zmej smutno pomnit), potom prosnulis', stali muchit'sya, stonat' i klyast' sebya za zhadnost' i predavat'sya otchayan'yu ot nevozmozhnosti opohmelit'sya. Zmej vyderzhal pauzu i pred®yavil svoyu butyl'. Ego hlopali po plecham, po zhivotu, po spine, ego celovali. I pili do pozdnego vechera; Zmej ne pomnit, kak dobralsya domoj, no, sudya po tomu, chto on lezhal v svoej komnate, na svoej posteli i dazhe bez botinok, - kak-to dobralsya. Priyatnye vospominaniya konchilis'. Mama ego, Lidiya Ivanovna, zaglyanula v ego komnatku (pomeshchayutsya krovat', stul i veshalka dlya odezhdy, a televizor uzhe ne pomeshchaetsya, on stoit na podokonnike, blago v starom etom dome shirokie podokonniki; pravda, televizor uzhe dva goda kak sloman, zato na nem stoit lampovyj radiopriemnik, kotoryj hriplo transliruet kakuyu-to odnu-edinstvennuyu programmu, ona Zmeyu ne nravitsya, no on ne vyklyuchaet radio, lyubya chuvstvovat' zhizn' - pust' i v etih nechlenorazdel'nyh zvukah). - ZHivoj? - sprosila Lidiya Ivanovna. - Ugu. - Vody dat'? - Ugu. Mat' prinesla bol'shuyu kruzhku vody, Zmej vypil i poprosil eshche. Mat' prinesla i skazala: - Deneg ne prosi: net. - YA znayu. - Lezhi, otlezhivajsya. YA k Ninke tryapki drat'. Ninka, sosedka, pomolozhe Lidii Ivanovny i pozdorovee, vecherami, v polusumerkah, chtoby i vidno, i ne vidat', sobirala, stesnyayas', po musornym bakam i vozle domov raznoe tryap'e, a inogda i v doma robko zvonila, zahodya na otdalennye ulicy, prosila veshchi nenuzhnye, - davali. Oni razryvali ih s mater'yu Zmeya na poloski i iz etih polosok pleli v chetyre ruki kovriki, kotorye potom kipyatili so struganym mylom i mochevinoj, poloskali, sushili, i kovriki poluchalis' yarkie, pestrye, u dveri polozhit' - milen'koe del'ce. Prodavali oni ih deshevo, no eti-to den'gi i pomogali im vyzhit', i dazhe s lihvoj: Ninka imela vozmozhnost' kofe pokupat', bez kotorogo ne videla smysla sushchestvovaniya, a mat' Zmeya - soderzhat' Zmeya. Zmej spolz s posteli, vospol'zovalsya nochnoj posudinoj s plotnoj kryshkoj (ne lyubil durnyh zapahov), vypil eshche vody, leg, gluboko vzdohnul, poslushal radio i stal tyazhelo, mutorno zadremyvat'. Glava tret'ya, iz kotoroj my uznaem o vtorom geroe nashego povestvovaniya, druge detstva i byvshem odnoklassnike Zmeya, imeyushchem shkol'nuyu klichku Parfen iz-za familii Parfenov; on vchera tozhe prisutstvoval na Akcii Protesta, prichem stoyal na tribune, buduchi rabotnikom press-centra pri gubernskom apparate, pri etom yavlyayas' nigilistom po otnosheniyu k vlasti, no schitaya, chto luchshij sposob diskreditirovat' vlast' - vojti v nee, dovodya kazhdym svoim deyaniem lik vlasti do absurdnoj grimasy i esli ne dobivayas' kakih-to oshchutimyh obshchestvenno-politicheskih rezul'tatov, to poluchaya hotya by glubochajshee moral'noe udovletvorenie, bez koego russkomu intelligentu zhit' nevozmozhno, a Parfen imenno intelligent, pust' i v pervom pokolenii: stariki roditeli ego zhivut v derevne, zato zhena - potomstvennaya intellektualka, zarabatyvayushchaya repetitorstvom (russkij yazyk i literatura, anglijskij yazyk, napisanie vstupitel'nyh sochinenij plyus uroki horoshego tona i za osobuyu platu - sozdanie budushchemu abiturientu ili abiturientke imidzha, vsyakij raz rasschitannogo na konkretnyh chlenov priemnoj komissii), syn Pavel, nachinayushchij zhurnalist, - tozhe intellektual, iz-za chego pervopokolenchestvo Parfena priobrelo novoe kachestvo, ibo, po ego original' noj teorii, do soroka let my orientiruemsya na obrazcy mozgovoj deyatel'nosti starshih avtoritetov, s soroka zhe nachinaem neosoznanno podrazhat' molodezhi, poetomu na samom dele ne my uchim ee, a ona nas. Parfen prosnulsya v to zhe vremya, chto i Zmej, no neskol'ko pozzhe, chasov uzhe okolo desyati utra. Vzglyanuv na budil'nik, on ispugalsya, vskochil, pobezhal umyvat'sya i brit'sya: na sluzhbu emu k devyati, bud' ona, postylaya, trizhdy neladna, no on za dva goda ni razu ne opozdal! Mozhet, soslat'sya na bolezn'? I tol'ko teper' on ponyal, chto dejstvitel'no bolen - i ochen'. Bolen s pohmel'ya. Vchera, posle Akcii, pochuvstvovav dvojnoe edinstvo - s narodom i drug s drugom, nesmotrya na kazhushcheesya narodu protivostoyanie, gubernskoe pravitel'stvo umililos', raznezhnichalos' - i poehalo polnym sostavom v prigorodnyj pansionat, gde uzhe byli nakryty stoly. Parfen byl gord osobo: on podgotovil dlya gubernatora takuyu rech', v kotoroj kazhdyj zdravomyslyashchij chelovek dolzhen byl uvidet' kosnoyazychie i skudoumie gubernatora - nedarom zhe vo vremya ego vystupleniya razdalsya mnogotysyachnyj svist. Gubernator sprosil potom Parfena: - A chego eto oni? Ne ponravilos', chto l'? - Naoborot! |to molodezh' svistela, u nih teper' prinyato v sluchae vostorga. Vy shodite na rok-koncert ili diskoteku. CHem bol'she nravitsya kto-to ili chto-to, tem bol'she svista. - A kak ty razglyadel, chto tol'ko molodezh' svistit? - A starikam svistet' nechem: zubov net! Gubernator udovletvorenno hmyknul, i Parfen ostalsya dovolen otvetom, v kotorom durak mog by usmotret' lest', a umnyj uvidel by tonkuyu izdevku: svistyat-to ne zubami, a gubami, no gubernator etogo po tugomysliyu ne soobrazil! (I eto pokazyvaet, skol' dalek uzhe i sam Parfen ot naroda, potomu chto nastoyashchego svista bez ispol'zovaniya zubov - i pal'cev! - ne poluchitsya, a tak, fyufyukan'e prostonarodyashchegosya intelligenta.) Parfen vypival, prinimal na ushko pozdravleniya druzej, raduyushchihsya, chto on umelo podstavil gubernatora, i gromkie pohvaly ostal'nyh chinovnikov, schitayushchih, chto rech' byla zamechatel'naya (pravda, pohvaly eti adresovalis' gubernatoru, no vse znali, kto ee gotovil). Gubernator ob®yavil, chto v svyazi s prodelannoj segodnya tyazheloj i neurochnoj rabotoj dlya takih-to i takih-to departamentov (i konkretnyh lic pomimo etogo) zavtrashnij den' budet schitat'sya vyhodnym. Pomalen'ku Parfen nazyuzilsya, nalimonilsya, narezalsya, nazhralsya, nalilsya po ushi, krichal, chto udalitsya v lesa i budet zhit' tam v odinochestve; serdobol'nye tovarishchi vnesli ego v avtobus, a potom dazhe dovolokli do sed'mogo etazha, do dverej ego kvartiry, postavili u steny, nazhali na knopku zvonka i, zaslyshav shagi, ushli. I vot Parfen vspomnil, chto segodnya vyhodnoj, - i tut zhe poteryal interes k umyvan'yu i brit'yu; k gorlu podstupila toshnota, golova zakruzhilas', nogi oslabli, on poplelsya k krovati i ruhnul. Vot ved', dumal on, poka ya byl zanyat neobhodimost'yu vstavat', umyvat'sya i odevat'sya, nichego ne bolelo! Ploho i uyazvimo ustroena psihika cheloveka. Nado uchit'sya u prirody i u teh, kto uchitsya u nee. Nedarom v knigah Kastanedy opisyvaetsya, kak chelovek, prygayushchij s kamnya na kamen', ne chuvstvuet ni postoronnih trevog, ni fizicheskih bolej, ni depressij tam kakih-to i tomu podobnogo. Cel' i sosredotochennost' delayut ego neuyazvimym. Vsya zhizn' dolzhna byt' - pryzhki s kamnya na kamen' nad propast'yu, podumal Parfen. Tut v komnatu voshla ego zhena, potomstvennaya intellektualka Ol'ga. - CHto, b., e. t. m., s., p. m., h. tebe? - ironicheski sprosila Ol'ga, snabzhaya svoyu rech', kak mnogie sovremennye intellektualki, zabubennym matom. Parfen promolchal. - Navernyaka g., e. t. m., pered b. v., s., a to kakuyu-nibud' m. i v., k. z., m. z., k. z.! - skazala Ol'ga. Parfen na eto obvinenie tol'ko plechami pozhal. On pil, v obshchem-to, redko, no esli uzh pil, to do upora, nautro vsegda hotelos' opohmelit'sya, odnako sluzhba ne pozvolyala. No segodnya - svobodnyj den'! Esli b Ol'gi ne bylo doma! - a ona pochti vsegda doma, ucheniki k nej syuda prihodyat. Vprochem, esli b i ne bylo ee doma, u nego, naskol'ko on pomnit, net deneg. Vchera zaglyadyval v bumazhnik: kakaya-to metallicheskaya meloch'... - Olya, mne ploho, - skazal on. - U nas tam bylo... - Bylo? A kto noch'yu, k. z., e. t. m., vstal i vse v. na h. do kapli, p. m., u. k.? - Noch'yu? - Noch'yu. - Mne ploho, Olya. Hotya by butylku piva. - Shodi. - U menya net deneg. - A u menya est'? U menya, s. p., m. s., e. t. m., ni odnoj lishnej kopejki! I ona vyshla iz komnaty. Parfen podumal, chto dazhe esli b i byli u nego den'gi ili dala by ih Ol'ga, on, kazhetsya, prosto ne v silah odet'sya i dojti do lar'ka na uglu ulicy. Kak mozhno byt' takoj zhestokoj k cheloveku, blizhe kotorogo u tebya nikogo net? - udivilsya on, dumaya pro Ol'gu. On dumal i o tom, chto ona, zarabatyvaya bol'she ego, vse chashche i vse bezzhalostnej ukalyvaet ego etim, on dumal, chto strojnost' Ol'gi s vozrastom prevratilas' v kostlyavuyu hudobu, a ironichnost' ee uma perebrodila i vyrodilas' v yazvitel'nost'. I, dumaya ob etom, on pochuvstvoval sebya luchshe. |to ya razdrazhayus', zlyus', i vydelyaetsya adrenalin, dogadalsya Parfen. I on nachal dumat' i vspominat' o plohom v svoej zhizni, skopivshemsya k etomu momentu. Nado glyadet' pravde v glaza: on uzhe ne lyubit svoyu zhenu Ol'gu. Syn Pavel ne uvazhaet ego, a yunaya zhena syna Irina sovershenno ne vidit v nem muzhchinu, kak i drugie s. ee vozrasta, e. t. m., m. p., chtob im, b. s., h. sh. p.! Mesyac nazad Parfena brosila lyubovnica, s kotoroj on byl telesno i dushevno schastliv tri goda, brosila podlo, nasmeshlivo, perejdya v pohabnye ruki kakogo-to svoego rovesnika iz bogemnoj sredy, chtob ej, sh. b., provalit'sya! Koroche: zhizn' sdelana i zhit', v sushchnosti, dal'she nekuda. Ili prodolzhat' tyanut' etu lyamku, ili vse brosit' k e. m. i nachat' vse zanovo! Parfen ponimal, chto vo mnogom on sam vinovat, no esli na etom sejchas skoncentrirovat'sya, vpadesh' v okonchatel'nuyu nemoshch', i on narochno valil vinu na zhenu, syna, na sud'bu, na druzej i tovarishchej po rabote, na sushchestvuyushchij stroj, na nespravedlivost' lyudej i planet, i ot etogo zlilsya vse bol'she, vse bol'she, i vskore oshchutil gnevnyj priliv fizicheskoj bodrosti, vskochil, bystro odelsya, zashel na kuhnyu, chtoby vypit' vody, i napravilsya k vyhodu. - Ba! Ty kuda eto? - sprosila Ol'ga. - YA uhozhu. YA uhozhu ot tebya nasovsem, potomu chto ty mne o., e. g., s. p. r., v. e. l., r. sh. v., yasno? - Ty bredish', m.? - pointeresovalas' Ol'ga. - Pryamo vot tak - bez veshchej? - Da. Bez vsego. I nikogda ne vernus', ponimaesh' menya? - Ponimayu, - kivnula Ol'ga i sklonilas' nad knigoj, gotovyas' k ocherednomu zanyatiyu. |to okonchatel'no vyvelo iz sebya Parfena, i on dazhe ne vospol'zovalsya liftom, a po-molodomu uprugo sbezhal po lestnice. Bylo solnechno i dovol'no teplo. Na otrezke ulicy Michurina ot Rahova do CHapaeva, kak vy, konechno, znaete, est' po chetnoj storone tol'ko odin bol'shoj devyatietazhnyj dom, gde i zhivet Parfen, ostal'nye doma starye, odnoetazhnye i dvuhetazhnye. V odnom iz nih, vspomnil Parfen, obitaet byvshij drug detstva i byvshij odnoklassnik Zmej. Parfen, vstrechaya ego, davno uzhe ne ostanavlivaetsya pogovorit' za zhizn', zdorovaetsya na hodu kivkom golovy - i dal'she. Inogda vzajmy dast. I ne raz daval, mezhdu prochim. No u Zmeya est' sovest': nabrav summu, ravnuyu cene dvuh butylok vodki, on nikogda uzhe ne prosil u Parfena, kak by emu ploho ni bylo. A vot voz'mu i zajdu, podumal Parfen. Hudo mne. Zajdu i skazhu: beri gde hochesh', a dolg otdaj! On znal, konechno, osobennost' otechestvennogo, tipun na yazyk za eto slovo, mentaliteta, kogda dolg priznaetsya dolgom v sluchae vzyatiya deneg na hleb, kefir rebenku, na, beri vyshe, mebel' novuyu, na avtomobil', o kartochnyh i prochih dolgah chesti dazhe i ne govorya, no den'gi na vypivku schitayutsya vzyatymi kak by na svyatoe delo - i dolgom poetomu vrode i ne schitayutsya. No Parfenu plevat'! On ustal delat' popravki na mentalitet - eto vo-pervyh. I on sam takoj zhe narod, kak i ves' narod, - eto vo-vtoryh, poetomu den'gi potrebuet ne prosto tak, a dlya svyatogo zhe dela - dlya opohmelki! On reshitel'no svernul vo dvor i podnyalsya po chernomu hodu, znaya, chto s etoj storony dver' v kvartiru Zmeya vsegda otkryta. Glava chetvertaya, gde pered nami predstaet tretij geroj etoj istorii, chelovek po familii Svincitskij, imeyushchij, buduchi raznostoronnim chelovekom, srazu neskol'ko klichek: Svin (po familii), Huhar' (potomu chto v shkol'noj stolovoj s nabitym rtom skazal: "|to ne hleb, a huhar' hahoj-to!") i - Pisatel', iz-za professii, potomu chto on dejstvitel'no pisatel', no klichku poluchil, kogda eshche ne byl pisatelem: uchitel'nica himii odnazhdy otobrala u nego tetrad' so slovami: "CHego ty tam vse pishesh', pisatel'?" - a pisal on prodolzhenie istorii otkrytiya YUzhnogo polyusa, v kotoroj Robert Skott ne pogibal, a dostigal polyusa - i dazhe ran'she Amundsena za schet smeshcheniya vremeni; klass zahohotal, tycha pal'cami i kricha: "Pisatel'!" - potomu chto pisatel' smeshnaya ved' professiya dlya detej, a uchitel'nica ne znala, chto ugadala sud'bu Svincitskogo, on vyuchilsya v Moskve v Literaturnom institute na prozaika, no v stolice ne prizhilsya, vernulsya v rodnoj Saratov, prepodaval v universitete, sluzhil v Privolzhskom knizhnom izdatel'stve, a potom, v rynochnye vremena, nashel tverdyj zarabotok: sochinyal dlya krupnyh izdatel'stv detektivnye, lyubovnye, fantasticheskie i drugie potrebnye izdatelyam romany, kotorye vypuskalis' pod chuzhimi imenami, podchas ves'ma populyarnymi na knizhnom rynke massovoj literatury, dlya dushi zhe i vechnosti Svincitskij pishet nastoyashchie romany, hudozhestvennye, no poka bezuspeshno: izdatel'stva kommercheskie vidyat v nih pereizbytok hudozhestvennosti, izdatel'stva prestizhno-elitarnye (kotoryh prakticheski net) naglo - i navernyaka ne chitaya! - obvinyayut, naoborot, v nedostatke hudozhestvennosti, tolstye zhurnaly vedut sebya stranno: iz "Novogo mira" prishel otvet: "Hotelos' by chego-to takogo zhe, no drugimi slovami", a iz "Znameni": "Hotelos' by takimi zhe slovami, no chego-to drugogo"; pri etom zhena Svincitskogo Iolanta (eto ee nastoyashchee imya, dadennoe ej otcom-zheleznodorozhnikom, tenderovshchikom, lyubivshim klassicheskuyu muzyku, no ne sluhom, a voobrazheniem, potomu chto on priznavalsya, chto v proizvodstvennom shume emu slyshatsya skripki i flejty, no potom stalo, vidimo, slyshat'sya chto-to inoe: na glazah mnogih lyudej on kriknul komu-to: "Idu!" - i shagnul s kryshi vagona v pustotu, napolnennuyu rel'sami, shpalami, graviem i drugimi ubijstvenno zhestkimi predmetami), - tak vot, Iolanta, ili po-domashnemu Iola, verit v Svincitskogo i velit verit' detyam, bliznecam Lyude i Ole, i te verili do pyatnadcati let, a potom perestali, potomu chto brosili k etomu vozrastu verit' vo chto by to ni bylo na svete voobshche, i Iolanta ostalas' odna v svoej vere, tak kak uzhe i sam Svincitskij davno ne verit v sebya i ugovarivaet zhenu dovol'stvovat'sya zarabotkom, kotoryj dayut romany-podelki, no ona, edva on vypolnit i sdast podnevol'nyj zakaz, tut zhe sprashivaet, kak prodvigaetsya ocherednoj hudozhestvennyj tekst, s takim neterpeniem i predvkusheniem, chto u Svincitskogo slezy v dushe navorachivayutsya, i on, sluchaetsya, ne vyderzhivaet i zapivaet na neskol'ko dnej, posle chego tyazhko muchaetsya i moral'no, i fizicheski. Pisatel' prosnulsya v to zhe vremya, chto Zmej i Parfen, no eshche pozzhe: okolo odinnadcati. Vernej, on ochnulsya pervyj raz chasov v shest', otkryl glaza, ispugalsya zhizni i sebya v nej i tut zhe zazhmurilsya i postaralsya opyat' zasnut', chto emu ne srazu, no udalos'. Vtorichnoe probuzhdenie oblegcheniya ne prineslo: on ponyal, chto u nego ne prosto pohmel'e, a pohmel'e zapojnoe, neperenosimoe, kogda ne stol'ko boli fizicheskie muchayut, a vsya dusha gorit i trebuet. Ten'yu mel'knula Iola. On shevel'nul golovoj, chtoby zhena ponyala, chto on ne spit. Ona ponyala i voshla. - YA by pomogla, - skazala Iola. - No ty zhe znaesh', u nas pusto. On znal. Den'gi za poslednij eroticheskij triller potracheny dve nedeli nazad, a novyj zakaz eshche ne vypolnen, Iolu zhe, sluzhashchuyu v gorodskoj detskoj biblioteke, otpravili v neoplachivaemyj otpusk. Esli chto-to i perepadaet, to tratitsya na propitanie i na devicheskie potrebnosti Lyudy i Oli. - I u sosedej u vseh nazanimala, - skazala Iola. Pisatelyu i tak bylo hudo, no ot stradayushchego lica zheny sdelalos' eshche huzhe. - Uspokojsya, - skazal on. - Otlezhus'. - Rezko obryvat' nel'zya, - skazala Iola, - ya chitala ob etom. |to prosto opasno. - YA spilsya iz-za tvoej zabotlivosti, - obvinil Pisatel'. - CHto ty govorish'?! - A to! Normal'naya zhena muzha pohmel'nogo rugaet i na nego plyuet: sdohnet tak sdohnet! On pugaetsya i brosaet pit'. A ty mne ne daesh' ispugat'sya, ya na tebya nadeyus' - i poetomu pit' ne brosayu. - Ty hochesh', chtoby ya na tebya plyunula? - Davno pora! - otvetil Pisatel' ne to, chto dumal, a to, chto zahotelos' vdrug proiznesti. - Nashla by normal'nogo cheloveka s normal'nym zarabotkom, s normal'nym harakterom! - skazal Pisatel', unizhaya sebya, buduchi na samom dele normal'nym chelovekom s vpolne normal'nymi harakterom i zarabotkom. - YA podumayu! - skazala Iola i vyshla iz komnaty. - Vot i prekrasno! Vot i zamechatel'no! Pisatel' tyazhelo vstal s kushetki, na kotoroj usnul vchera ne razdevayas'. Povodov pit' minuvshim dnem u nego ne bylo. On sidel i pisal dopozdna hudozhestvennyj tekst - i byl schastliv. On dopisal glavu, zakonchiv ee lovkim zakruglennym slovom, otlozhil rukopis' v storonu, potyanulsya - i ponyal, chto hochet vypit'. Delo v tom, chto Pisatel' nikogda ne nachinal pit' s gorya, ili v sostoyanii unyniya, ili v sluchae neudachi: vse zhiznennye tyagoty on perenosil s trezvoj golovoj. No minuty schast'ya i polnogo dushevnogo blagopoluchiya, minuty radosti i pokoya byli nevynosimy dlya nego. On mog, naprimer, idti v osennem parke, smotret' na zheltye list'ya, besshumno padayushchie v molchalivuyu temnuyu vodu pruda, a potom vzglyanut' na bledno-goluboe, dymchato-yasnoe nebo - i vdrug nakatyvalo oshchushchenie neperenosimogo schast'ya, nastol'ko neperenosimogo, chto on prosto-naprosto boyalsya s uma sojti. I vot, chtoby ne sojti s uma ot perepolnennosti zhizn'yu, on i zapival. Tak i vchera: on znal tochno, chto schastliv, i eto ego ispugalo, on dazhe oshchutil pod cherepnoj korobkoj kakoe-to shevelenie, slovno mozgovye izviliny, podobno klubku chervej, prishli v dvizhenie - i sejchas pereputayutsya i zavyazhutsya v takoj tugoj uzel, kakoj nikakim vracham ne razvyazat'! On nachal ryt'sya po svoim karmanam, po koshel'kam, yashchichkam stola, obyskal svoyu kurtku i plashch zheny - i naskreb summu, kotoroj emu hvatilo na butylku vodki i butylku vina. Kupiv eto v kruglosutochnom magazinchike, on toroplivo stal pit'. Vodka konchilas', dav emu lish' pervyj horoshij, zadumchivyj hmel'. No vino podejstvovalo na udivlenie sil'nee, on nachal raskisat' - i sovsem raskis, i uzhe prishchurival glaz, chtob ne dvoilos' izobrazhenie, i pokachivalsya pered nedopitoj butylkoj, reshaya, dopit' ili ostavit' na utro. P'yanyj um rekomendoval ostavit', no p'yanaya dusha plevat' hotela na um, i Pisatel' dopil ostatki iz gorlyshka, tut zhe povalivshis' na pol, a potom polzkom, polzkom - do kushetki... |ti ostatki, gor'ko podumal on, sejchas spasli by menya. S otvrashcheniem zakuriv, Pisatel' podoshel k oknu. I uvidel, kak po ulice, sunuv ruki v karmany i ssutulivshis', pospeshaet Parfen, kak on svorachivaet v tu podvorotnyu, gde Zmej zhivet. Momental'no vniknuv v sut' situacii, Pisatel', ne skazav nichego Iole, vyshel iz doma. Glava pyataya, v kotoroj nashi geroi reshayut, kak im byt'. I vot oni sideli vtroem i molchali. Vernej, sidel Parfen - na edinstvennom stule, sidel i Pisatel' - v nogah u Zmeya, a Zmej - lezhal. Muchitel'nost' problemy zaklyuchalas' v tom, chto Parfen nasharil u sebya v karmane tri rublya meloch'yu. Na eti den'gi mozhno bylo by pojti i vypit' v raspivochnom otdele magazina, chto na uglu CHapaeva i Ul'yanovskoj, sem'desyat pyat' grammov vodki. No eto - odnomu, a oni chuvstvovali teper' otvetstvennost' drug pered drugom. - Obhohochesh'sya, - skazal Zmej. - Samoe deshevoe pivo - chetyre rublya. Rublya ne hvataet na butylku! Ved' nado-to po glotku vsego! Parfen i Pisatel' molcha soglasilis'. Net, konechno, glotok etot ozhivit ne bolee chem na polchasa, no oni znali, chto polchasa im hvatit, chtoby predprinyat' kakie-to dal'nejshie dejstviya. Ibo v pohmel'e, da i v lyuboj sovmestnoj vypivke, samoe vazhnoe - nachat'. A potom kak-to samo soboj poluchaetsya, opytom provereno: poyavlyayutsya otkuda-to lyudi s den'gami, vino, vodka, pivo - slovno pervye eti krohi est' smazka dlya dveri, raspahivayushchejsya v sovsem drugoj mir, gde net problem i muchenij, gde priyatnye neozhidannosti zhdut tebya za kazhdym uglom! - "CHeroki", - skazal neponyatnoe slovo Parfen, glyadya za okno. - CHego? - sprosil Zmej. - Dzhip "cheroki", - poyasnil Parfen. - Mashina Bol'nogo. Stoit u doma. Znachit, Bol'noj doma. - Golyj nomer, - skazal Zmej. Bol'noj ne byl bol'nym, prosto malen'kogo Sashu Gur'eva sprosili: "Pochemu takoj tolstyj?" - i on nadul guby i otvetil: "YA ne tolstyj, ya bol'noj!" - hotya byl absolyutno zdorov. Tak on i poluchil klichku. Samo soboj, vsluh ee nikto ne proiznosit teper': Bol'noj stal bogat, ni s kem iz druzej detstva i sosedej davno ne znaetsya i voobshche dozhivaet zdes' poslednie mesyacy, potomu chto dostraivaet osobnyak na blizhnej okraine goroda. - Pochemu golyj nomer? - sprosil Pisatel' Zmeya. - Ty u nego bral vzajmy? - Net. - A drugie? - Net. YAsno, chto ne dast. - Da pochemu zhe yasno? Nikto ne proboval, a yasno! Vot my sejchas pojdem k nemu vse troe i sprosim rubl'! My pridem raduzhnymi prizrakami detstva, i on umilitsya! - Esli v rabochij den' u nego mashina stoit, znachit, on vchera tozhe pil, a segodnya boleet, - skazal Zmej, znayushchij takie veshchi. - S nim redko, no byvaet. - Naverno, popravlyaetsya sejchas? - s nadezhdoj sprosil Pisatel'. - Nikogda. Boitsya zapoya. Lezhit i peremogaetsya. - Togda on ne dast, - skazal Parfen. - Esli on muchaetsya, on zloj. CHtoby i drugim ploho bylo. On ne dast. - Otnyud'! - podnyal palec Pisatel', pochuvstvovavshij vdrug priliv bodrosti i fantazii. - S pohmel'ya cheloveka muchayut krome stradanij fizicheskih - kakie eshche? Ego muchayut ugryzeniya sovesti. Styd. - |to Bol'nogo-to? - zasomnevalsya Zmej. - A chem Bol'noj huzhe drugih? - zadal Pisatel' gumanisticheskij vopros. - Moral'noe pohmel'e posle vypivki, ya uveren, terzaet dazhe ubijc i nasil'nikov. Pust' emu stydno ne pered lyud'mi, blizkimi i dalekimi, no emu obyazatel'no stydno pered tem edinstvennym, chto on uvazhaet, cenit i lyubit, - pered sobstvennym organizmom. Da, Bol'noj zlitsya. Na zhenu, na detej, na ves' svet. No i moral'noe stradanie nel'zya ne uchityvat'. I vot prihodim my - za rublem. I on ponimaet, chto u nego est' vozmozhnost' sdelat' dobro, on vdrug vspominaet, chto dobro - eto horosho, chto za nego vozdastsya, blagodeyanie dlya pohmel'noj dushi podobno rassolu dlya pohmel'nogo tela, i on dast nam rubl'. - Net, - skazal Parfen ne stol'ko ot somneniya, skol'ko ot privychki opponirovat' i byt' pessimistom. - Ty ne prav. On stal bogatym, zanoschivym. Nedavno on proehal mimo menya i obryzgal gryaz'yu. My pridem i zastanem ego bol'nym, zhalkim. Emu eto budet nepriyatno. I on ne dast rublya. - Dopustim, ya primu tvoyu versiyu! - voskliknul Pisatel'. - Na samom dele ya ne prinimayu ee, no, dopustim, prinyal. Da, on zhalok, bolen. No to, chto k nemu pridut lyudi eshche bolee zhalkie, ego uteshit. I on dast rubl'! - Mezhdu prochim, - skazal Parfen, - pros'ba o ruble mozhet byt' im vosprinyata kak nasmeshka! On podumaet, chto my schitaem ego takim zhlobom, chto ne reshaemsya prosit' bol'she. I ne dast rublya! - Vse zavisit ot togo, kak prosit'. Kto nam meshaet skazat', chto my reshili vypit' butylochku vodki, no ne hvataet vsego lish' rublya. V etom net nichego dlya nego unizitel'nogo. I on dast rubl'! - On pozaviduet: vot, lyudi sejchas poluchat udovol'stvie, a on vynuzhden terpet', ne mozhet sebe dazhe vodochki pozvolit'. I ne dast rublya! - Ty ne znaesh' psihologiyu p'yanicy. Nastoyashchij p'yanica rad ne tol'ko za sebya, kogda sam p'et, on rad, kogda i drugie p'yut. Na samom dele tut skryto podsoznatel'noe zloradstvo! - razgoralsya Pisatel'. - Na samom dele p'yanica, odobryaya yavno pit'e drugih, predvidit, chto posle pit'ya eti drugie budut muchit'sya s pohmel'ya, i on pooshchryaet ih, po suti, ne vo blago im, a vo vred! Poetomu Bol'noj dast rubl'! - No esli doma ego zhena, - ne sdavalsya Parfen, - Bol'noj budet dumat' ne tol'ko o svoih ambiciyah. Vchera on napilsya, protratil skol'ko-to deneg, a segodnya u nego budet povod dokazat' zhene, chto on ne mot i kopejku schitat' umeet. I ne dast rublya! - Bol'noj, ya dumayu, ne iz teh, kto - s pohmel'ya ili v lyubom drugom vide - delaet chto-to na potachku zhene. Naoborot, on budet rad dosadit' zhene za to, chto ej horosho, a emu ploho. I dast rubl'! - A ty ne isklyuchaesh', chto zhena zdes' voobshche ni pri chem? Ty razve ne znaesh' zakon vseh motov: segodnya oni tratyat tysyachi, a zavtra, zhaleya den'gi, torguyutsya iz-za grivennika i udavyatsya iz-za kopejki. Poetomu on ne dast rublya! - No est' i drugoj zakon! - skazal Pisatel'. - Zakon obshchnosti pohmel'nyh dush! I v silu etogo zakona on dast rubl'! Ischerpav svoi dovody, Pisatel' i Parfen posmotreli na Zmeya kak na tretejskogo sud'yu. Tot, ponimaya vazhnost' svoej roli, podumal i skazal: - A pochemu rubl'? Togda uzh srazu desyat' ili sto. Dlya nego sto - kak dlya menya kopejka. - V samom dele! - skazal Parfen. - Vy ne ponimaete! - usmehnulsya Pisatel'. - Imenno rubl'! Vo-pervyh, potomu chto nam poka nuzhen tol'ko rubl'. Vo-vtoryh, ya hochu ego oskorbit'. Deskat', bol'she ty vse ravno ne dash', tak hotya by - rubl'. - No on zhe pojmet, chto eto izdevatel'stvo! - skazal Parfen. - Ty etim dob'esh'sya tol'ko togo, chto on i rublya ne dast! - O, kak vy ploho znaete psihologiyu! - ogorchilsya Pisatel'. - Da, on pojmet. I zahochet dokazat', chto ne takoj uzh on zhlob. I dast imenno ne rubl', a desyat', sto, tysyachu, nakonec! Gorlo Zmeya sdavilo spazmom zhazhdy, i on privstal: - Poshli! Glava shestaya Poseshchenie Bol'nogo. Smert' nad uhom. Rubl' s neba. Tridcat' tri tysyachi s zemli. Oni medlenno, slovno preodolevaya veter vremen i prostranstv, peresekli ulicu, voshli vo dvor, pozvonili v metallicheskuyu dver'. Vozle dveri byl domofon, ottuda poslyshalsya hriplyj golos: - Kto? - Svoi! - skazal Zmej. - Ladno! - otvetil golos, i dver' sama soboyu raspahnulas', otkryvaya dlinnyj koridor. V konce koridora pokazalsya Bol'noj, kutayushchijsya v mahrovyj halat. - Stoyat' na meste! - skazal on. - CHto nuzhno? - Vsego lish' rubl', Sasha, - skazal Pisatel' s elejnym ehidstvom. - Vy kto? - Ty chto, ne uznaesh'? - udivilsya Zmej. - My... - Stoyat' tiho i spokojno! Vam rubl'? Rubl'? A pochemu ne desyat', ne sto? - Mozhno i sto, - zatoropilsya Zmej. - Do zavtra. - (On vsegda bral do zavtra.) - A pochemu ne tysyachu? Pochemu ne desyat' tysyach? - Da... - nachal bylo Parfen, no Bol'noj kriknul: - Molchat'! - i prodolzhil: - Pochemu ne sto tysyach? Pochemu ne million? Pochemu ne desyat' millionov? Pochemu ne dvadcat' millionov? Pochemu ne tridcat'?.. On doshel do sta pyatidesyati millionov, Pisatelyu eto nadoelo, i on skazal: - Ladno, my pojdem. - Stoyat'! - zaoral Bol'noj i, vyhvativ iz-za pazuhi pistolet, napravil ego na druzej: - Stoyat', strelyat' budu! - Nelogichno, - mirolyubivo zametil Pisatel'. - Komu zhe zahochetsya stoyat', esli v tebya sobirayutsya vystrelit'? - Smoesh'sya - pristrelyu! Budesh' stoyat' - pozhaleyu. Mozhet byt', - poobeshchal Bol'noj. Druz'ya tesno stoyali v dveri. Oni ponimali, chto nado prosto brosit'sya vsem razom v storonu, no kak eto sdelat' soglasovanno? Bol'noj hot' i daleko, a uslyshit dazhe shepotom proiznesennoe slovo. - Kto vas prislal? - sprosil Bol'noj. - My sami, - skazal Zmej. - Esli skazhete, kto vas prislal, srazu zhe otpushchu. Parfen, vrashchayas' v krugah vlasti, imel mnogo informacii, v tom chisle o kriminal'nyh strukturah. Ne znaya podrobnostej, on znal klichki nekotoryh avtoritetov. I reshil nazvat'. - Zub poslal, - skazal on. - Zub?! - zakrichal Bol'noj. - Togda nate! I vystrelil - i dver' sama nachala zakryvat'sya, druz'ya ele uspeli vyskol'znut' vo dvor. - Vse zhivy? - sprosil Zmej. - CHto s toboj, Pisatel' hrenov? Pisatel' byl bleden i trogal pal'cami visok. - Ona vot zdes'. Nad uhom proletela. Pryamo vot zdes'. Po volosam proshlas'. Pulya. Eshche millimetr - i... - Tol'ko v obmorok ne padaj, - skazal Parfen. - Vozis' s toboj! Oni vyshli iz dvora, ne imeya ni sil, ni zhelaniya obsuzhdat' povedenie Bol'nogo. Pisatel' ponimal, chto proizoshlo sobytie chrezvychajnoj, sud'bonosnoj dlya nego vazhnosti, no reshil otlozhit' potryasenie ot etogo sobytiya na to vremya, kogda on budet dostatochno zdorov, chtoby eto potryasenie perenesti. Bescel'no proshlis' oni po ulice. Vnezapno Zmej podnyal golovu i uvidel na azhurnom balkonchike vtorogo etazha staruhu |leonoru Vitol'dovnu, teplo odetuyu, v staroj shube i shali. |leonora Vitol'dovna dvadcat' tri goda nazad poteryala syna: tot poehal v komandirovku i tam, v dalekoj Karelii, skonchalsya ot serdechnogo pristupa. Telo ne udalos' privezti na rodinu, pohoronili na meste. |leonora Vitol'dovna iz-za nezdorov'ya ne sumela s®ezdit' tuda. Ona ne verila, chto syn umer. Dvadcat' tri goda ona zhdet na balkone, chto syn ee vyjdet iz-za ugla i pojdet domoj. Mnogo raz ona prinimala za nego drugih lyudej, i vse oni, hotya proshlo dvadcat' tri goda, byli v vozraste pogibshego syna: tridcati pyati let. V poslednee vremya iz-za plohogo zreniya ona stala oshibat'sya chashche. - Ale! - kriknul Zmej. - Vitya, eto ty? - sprosila |leonora Vitol'dovna. - YA. Mne rubl' nuzhen. - Konechno, konechno! A potom ty domoj? - Potom domoj. |leonora Vitol'dovna posharila v karmane, dolgo rassmatrivala na ladoni den'gi, podnosya k glazam, nashla rubl' i brosila vniz. Ona znala, chto oshibaetsya, prinyav za syna chuzhogo cheloveka, nu i chto? Gde-to drugaya zhenshchina, zhdushchaya drugogo syna, primet za nego ee, |leonory Vitol'dovny, syna, prosyashchego rubl', i ona otdala rubl' chuzhomu cheloveku za tu zhenshchinu, ona otdala rubl' kak ch'emu-to synu. K tomu zhe ona blagodarna byla, chto ne v pustotu, a komu-to, ne pro sebya, a vsluh imela vozmozhnost' proiznesti slova, zhivushchie v nej dvadcat' tri goda: "Vitya, eto ty?" - posle kotoryh ona sejchas pozhaleet sebya i poplachet. Zmej podnyal rubl', upavshij na trotuar, vzyal tri rublya Parfenovyh i pobezhal v blizhajshij larek. Pisatel' i Parfen otoshli v storonku. - Zachem ty pozvolil emu obmanut' staruhu? |to podlo, - skazal Pisatel'. - Ty sam molchal. - YA rasteryalsya. - Mog by vernut', esli takoj chestnyj! - rasserdilsya Parfen. - Znayu vas, shchelkoperov! Ty sam v dushe v sto raz podlej Zmeya. No Zmej postupil iskrenne i neposredstvenno, a ty emu pozvolil! No obyazatel'no potom o sovesti pogovorit'! Nenavizhu! - Ty igraesh' v cinika! - prezritel'no skazal Pisatel'. - Da, ya cinik! A ty, esli mir raskolot i treshchina prohodit cherez tvoe serdce, otkazhis' ot piva! Pisatel' tol'ko hmyknul, porazhayas' alogichnosti i nesuraznosti predlozheniya Parfena. ...I vot on, Moment Pervogo Glotka! Zmej i plastikovym stakanchikom razzhilsya, chtoby vse kul'turno. On nalil sperva Parfenu (kotoryj prishel k nemu pervym i kotoromu on byl dolzhen), zatem Pisatelyu (kotoryj prishel pozzhe, no tozhe gost'), a uzh potom sebe, i vse tri porcii byli absolyutno ravnoveliki. Esli b kto-to dosuzhij vzdumal izmerit' ih, to, bud'te uvereny, v kazhdom stakane okazalas' by rovno tret' pollitry, to est' priblizitel'no - 166,6666666667 millilitra. ZHidkoe blazhenstvo prolilos' skvoz' goryachie i suhie gorla ih, proniklo v istomlennye zheludki, a potom kakimi-to nevedomymi putyami stalo rastekat'sya po zhilochkam. Pisatel' ugostil druzej sigaretami (uzh etogo u nego vsegda zapas byl, potomu chto bez tabaka on ne mog rabotat'), oni postoyali, pokurivaya i laskovo poglyadyvaya drug na druga, a potom poshli navstrechu sud'be, uverennye, chto teper' ona budet milostiva k nim. Oni pozvolili sebe dazhe liricheskoe otstuplenie: ostanovilis' u vitriny nedavno otkrytogo magazina "Tri medvedya" i posledovatel'no ohayali vsyu mebel', kotoraya byla im vidna: bezvkusno, poshlo i do protivnogo dorogo. - Mne by verstachok, ya by iz vot etogo yashchika venskoe kreslo sdelal! - skazal Zmej, tycha pal'cem v bol'shoj yashchik iz nestruganyh dosok, lezhashchij u kryl'ca. Pisatel', pokazyvaya, chto on uvazhaet Zmeya i ego namereniya, osmotrel yashchik i dazhe pripodnyal ego, ocenivaya tyazhest' drevesiny. I skazal: - Tam za nim valyaetsya chto-to. Kakoj-to svertok. Na bumazhnik pohozhe, tol'ko razduvshijsya. Bol'shoj slishkom. - YA sto raz nahodil bumazhniki i koshel'ki, - skazal Zmej. - I ni v odnom ne bylo deneg. Parfen, buduchi skeptikom i voobshche razocharovannym v zhizni chelovekom, dolzhen byl soglasit'sya so Zmeem, no vdrug vspomnil, chto ushel iz doma i u nego nachinaetsya novaya zhizn', v kotoroj, vozmozhno, on iz skeptika prevratitsya vo chto-to drugoe. Poetomu on otodvinul yashchik, nagnulsya i brezglivo podnyal svertok, kotoryj dejstvitel'no napominal bumazhnik, no ochen' uzh byl velik, slovno narochno sdelan dlya butaforii - dlya vitriny, naprimer, magazina kozhgalanterei. - Durackaya veshch'! - skazal on. - Umnye vybrosili, a duraki podnyali. - No vse-taki priotkryl bumazhnik i tut zhe, oglyadevshis', shepnul tovarishcham: - Poshli otsyuda! - Ko mne! - predlozhil Zmej. I oni poshli k Zmeyu. Zakrylis' v ego komnate, i Parfen iz odnogo otdeleniya vynul pachechku otechestvennyh storublevok, a iz drugogo tolstejshuyu pachku storublevok amerikanskih, dollarovyh to est'. Nashih storublevok okazalos' tridcat' tri, a amerikanskih - trista tridcat', chto, netrudno dogadat'sya, sostavilo tridcat' tri tysyachi dollarov. Oni dolgo smotreli na den'gi, razlozhennye na krovati, i nakonec Parfen vymolvil: - Fal'shivye! Glava sed'maya, v kotoroj Parfen obvinyaet Pisatelya i zaodno vseh pisatelej voobshche v tajnoj prestupnosti, Pisatel' zhe rassuzhdaet o Sud'be, a zatem druz'ya reshayut, kak byt' s den'gami. Parfen vnimatel'no osmotrel i te i drugie den'gi i skazal: - Net. Normal'nye den'gi. - A vot my sejchas proverim! - vskrichal Zmej, shvatil storublevku i ubezhal. Parfen pronicatel'no posmotrel na Pisatel