trahom peredavali, kak Aleksandr nedavno posetil Del'fijskij hram. Byl "chernyj den'", kogda orakul molchit, nikomu ne vydaet predskazanij -- ni caryam, ni prostolyudinam. No ne Aleksandru... On podhvatil pifiyu, siloj povlek ee k hramu. I pifiya voskliknula: "YUnosha! Tebe nel'zya ne pokorit'sya!" "|togo izrecheniya mne dovol'no", -- skazal Aleksandr i otpustil ee. Gotov sporit' s bogami, ukroshchat' sud'bu, nedobrozhelateli staralis' vysmeyat' ego nepomernoe chestolyubie: budto by on plakal pri vide polnoj luny, chto ne mozhet zavladet' eyu. No eto ni u kogo ne vyzyvalo smeha, a izumlyalo. I sejchas v perepolnennom Korinfe vse, vse speshili hot' odnim glazom, hot' izdaleka, iz tolpy, cherez golovy drugih uvidet' pohozhego na molodogo boga gospodina |llady. Spesivye aristokraty i raby, muzhestvennye voiny i suetnye zhenshchiny, dryahlye starcy i deti, korennye zhiteli i priezzhie -- vse, vse sgorali ot lyubopytstva. Tol'ko odin chelovek v gorode ne poshevelilsya, chtob vzglyanut' na Aleksandra, carya makedonskogo. On i sam byl izvesten i v Korinfe i daleko za ego predelami -- Diogen iz Sinopa, strannyj mudrec. On ugryumo preziral bogatstvo, el chto pridetsya, oblekal nemytoe telo v rvanye tryapki, zhil v bochke. Ego pobaivalis', k nemu ispytyvali zhguchee lyubopytstvo, ohotno slushali ego gnevnye oblicheniya, no, vyslushav, shli, odnako, domoj, podhodyashchuyu bochku dlya zhil'ya iskat' eshche nikto ne pytalsya. Koj-kto za gryaznyj vid nazyval ego sobakoj, a pokojnyj Platon v svoe vremya okrestil "besnuyushchijsya Sokrat". Aleksandr ne mog ne slyshat' o Diogene, emu eshche ne dovodilos' videt' cheloveka, kotoryj ostavalsya by k nemu ravnodushen. Takogo sledovalo zavoevat'. I predvoditel' ellinov v soprovozhdenii torzhestvennoj svity i tesnyashchejsya tolpy gorozhan napravilsya k bochke. Diogen lezhal na musornoj zemle, grelsya na solnce -- sivaya ot pyli boroda, kopotno-chernoe, propahannoe morshchinami lico, kostlyavo-kryuchkovatye ruki, usohshee telo, ukrytoe burym ot gryazi, vethim gimatiem, iz-pod kotorogo torchali bosye, uzlovato-starcheskie nogi s oblomannymi nogtyami. On ne poshevelilsya, lish' pripodnyal myatoe veko, glyanul dremotno temnym glazom na yunogo vlastelina, na ostolbenelo-velichestvennyh vel'mozh, na tolpu, sderzhivaemuyu voinami v nachishchennyh latah. Na poklon i vezhlivoe privetstvie carya on nebrezhno kivnul nechesanoj golovoj. U Aleksandra persikovyj rumyanec na shchekah, vlazhnye glaza, v smelom razbrose gustye brovi, plechi shiroki, pevuchimi skladkami s nih stekaet legkij, iz zamorskoj "drevesnoj shersti" hiton, perehvachennyj zolotym poyasom. V krotkie minuty on obychno klonil golovu vlevo, glyadel sejchas s ser'eznym -- pochti detskim -- lyubopytstvom na lezhashchego vo prahe proslavlennogo filosofa. A svita pozadi, polyhayushchaya purpurom, sverkayushchaya serebrom i zolotom, nedoumenno vzirala na vstrechu lyudej, shozhih drug s drugom rovno stol'ko zhe, kak solnce v nebe s pridorozhnym bulyzhnikom. Odin raven bogam, a v drugom net chelovecheskogo, dazhe ne rab, pochti zhivotnoe. No na etot raz gospodinom derzhitsya ne bogopodobnyj -- car' pochtitel'no stoit pered vozlezhashchim nishchim. I Aleksandr pochuvstvoval -- pobedit' ne v silah, lyubaya pobeda tut okazhetsya smeshnoj v glazah vseh. No v ego silah oschastlivit'. -- CHto mogu dlya tebya sdelat'? Prosi! -- proiznes on v poryve. Diogen povel temnym vzglyadom i smezhil myatye veki. -- Postoronis' nemnogo. Ty zakryvaesh' mne solnce. Svita zamerla, a tolpa prishla v dvizhenie. Ne vse slyshali otvet, no vse hoteli ego znat'. -- Klyanus' Zevsom! -- voskliknul car' s molodoj zapal'chivost'yu.-- Esli b ya ne byl Aleksandrom, to stal by Diogenom! On kinul poslednij vzglyad, na dremlyushchego chernonogogo filosofa, i svita pochtitel'no rasstupilis' pered nim... Vse shlynuli, ostalsya odin -- nevysok, hudoshchav, na skulastom lice v podstrizhennoj borodke pryachetsya nasmeshlivaya ulybochka. On podoshel i, ostorozhno podvernuv beluyu hlamidu, opustilsya na zemlyu. -- Ty uznaesh' menya, Diogen? Sumrachnyj glaz blesnul nastorozhenno i nedobrozhelatel'no. -- Ne pritvoryajsya, chto ne pomnish' menya, -- s usmeshkoj prodolzhal podsevshij. -- Horosho pomnyu, -- siplo ob座avil hozyain. |tot rebenok vozit tebya s soboj, Aristotel' Stagirit, kak doroguyu igrushku. -- On perestal igrat' v logiku i etiku, Diogen. On teper' sobiraetsya igrat' narodami i carstvami. YA bol'she emu ne nuzhen. -- Odnako ty vse eshche s nim. -- V poslednij raz. Vozvrashchayus' v Afiny, tam zhdut menya ucheniki poproshche. Diogen serdito fyrknul: -- Budesh' snova uchit' -- prinimajte etot gnusnyj mir, i on primet s ob座atiyami vas. Aristotel' po-prezhnemu tail v borode usmeshechku. -- Iz tvoej bochki mir dejstvitel'no vyglyadit neprivlekatel'no. -- YA spryatalsya ot nego v bochku potomu, chto dosyta naglyadelsya, kak lyudi ispakostili ego. Bol'she ne hochu videt'. -- Isportili mir? Znachit, on kogda-to byl horosh? -- On i sejchas eshche horosh tam, kuda lyudi ne mogut dobrat'sya. -- A kak ty mog videt' takie mesta, Diogen, kuda lyudi ne dobralis'? -- Podymi golovu, Aristotel', -- serdito skazal hozyain bochki. -- I delaj eto pochashche. Vidish' nebo? Ono chisto, ne zatoptano i ne zaplevano. Sravni ego s gryaznoj zemlej. A lastochek vidish'?.. Oni svobodny i schastlivy. Takoj chistoj kogda-to byla i zemlya. I na nej zhili svobodnye lyudi, kotorye, kak lastochki, ne zhelali sebe mnogo. -- Ih nakazali bogi?.. Oh, eto staraya skazka, Diogen. -- Ne lukav' so mnoj, Aristotel'. YA zhe znayu -- ty ne iz teh, kto kivaet na bogov. I ya ne glupej tebya. Lyudi sami nakazali sebya. -- Kto i kogda eto sdelal? -- Ne vse li ravno -- kogda. Davno! Sterlos' iz pamyati... A kto pervyj nachal portit' zhizn' -- dogadat'sya mozhno. -- I kto zhe? -- pointeresovalsya Aristotel'. -- Navernoe, takoj zhe zhadnyj do vlasti, kak Aleksandr Makedonskij, pochtivshij tebya sejchas? Diogen prezritel'no hmyknul: -- Plody sozrevayut posle togo, kak iz semeni vyrastet derevo. Aleksandry poyavilis' potom. -- Kto zhe tot zlodej, brosivshij durnoe semya? -- Userdnyj zemledelec! -- svoim siplym golosom vozvestil Diogen. Aristotel' s prishchurom ustavilsya na nego -- pyl'naya boroda hmuryj lob, myatye veki, pod nimi bespokojnye glaza. Pryachas' v bochke, etot staryj pochitatel' Sokrata, pohozhe, slyshit vse, o chem govoryat ego sobrat'ya. Sovsem nedavno Aristotel' vyskazal mnenie, chto nailuchshij iz vseh lyudskih sloev - zemledel'cy, beshitrostno delayushchie svoe delo, vseh kormyashchie, ni vo chto ne suyushchiesya, ne stremyashchiesya pravit' drugimi lyud'mi. Oni nikomu ne prinosyat vreda, tol'ko pol'zu. Voistinu sol' zemli. Diogen delaet vypad. Aristotel' poser'eznel i sprosil naivezhlivejshe: -- Ob座asni mne, chem zemledelec, da eshche userdnyj, mog isportit' schastlivyj mir. -- On ponyal, chto motyga ploho kormit ego, dogadalsya postroit' sebe sohu, zapryag v nee vola... -- Razve eto prestuplenie, o Diogen?! -- Samoe bol'shoe. Takogo prestupleniya nikogda ne sdelaet tvoj Aleksandr, kak by on so svoimi vojskami ni staralsya ubivat' razrushat', szhigat'. Aleksandr -- krotkij agnec, esli sravnit' ego s pervym pogonyal'shchikom vola na pole. -- Temny mne tvoi slova, Diogen. -- A ty podnapryagis', chtoby ponyat': poka est' motyga, ne mozhet byt' zla! -- s serditoj sipotcoj, torzhestvuyushche,-- Esli ty dazhe ochen' sil'nyj, to vse ravno ne zastavish' menya, slabogo -- beri motygu, dobyvaj mne hleb. Menya zhe pridetsya kormit', chtob ya mog rabotat'. A motygoj, hot' nadorvis', mnogo ne dobudesh', edva-edva hvatit byt' sytu odnomu. Kakoj zhe raschet, posudi sam, Aristotel' tebe primenyat' silu ko mne -- vse, chto ni sdelayu motygoj, ujdet na menya zhe, tebe dostanetsya sovsem nichego. Uzh vygodnee tebe samomu kovyryat' zemlyu, chem vozit'sya so mnoj. -- No ved' esli ya silen i bessovesten,-- vozrazil Aristotel', to pochemu by mne ne ispol'zovat' tebya, slabogo, na samoj tyazheloj rabote -- vzryhlenii zemli? V eto vremya ya mogu dazhe kormit' tebya, chtob sovsem ne obessilel. Ispol'zovat', a potom vygnat'. Zachem soderzhat' tebya ves' god, esli samoe tyazheloe sdelano? Urozhaj ya uzh kak-nibud' sam symu. |to legche. Motyga ne izbavlyaet ot zla, Diogen. Diogen pripodnyalsya, glaza ego teper' sverkali sredi spechennyh morshchin. -- Ty vygonish' menya von -- idi kuda hochesh'! Ty dash' mne svobodu! Nu tak na sleduyushchij raz ya uzh postarayus' ne popast' tebe pod ruku. Da i drugie tozhe budut obhodit' tebya storonoj. Pri motyge ty so svoej siloj ne razgulyaesh'sya -- ni menya, ni kogo drugogo rabom svoim byt' ne zastavish'. Sam vorochaj. ZHadnost' tvoya obuzdana! Besstydnaya sila tvoya svyazana! Ty ne mozhesh' nikomu skazat': ya tvoj gospodin! I zhestokost' svoyu nad kem ty pokazhesh'?.. Ili ya ne verno govoryu? Aristotel' zadumalsya. -- Prodolzhaj, Diogen, -- nakonec poprosil on. -- I vot userdnyj zemledelec dogadalsya soorudit' sohu... -- I ne tol'ko sohu! -- zapal'chivo vozrazil Diogen. -- No i vykormil vola. Motygoj! A eto ne kazhdomu po silam. Tol'ko samomu userdnomu. -- Pust' tak,-- soglasilsya Aristotel'.-- CHto soha bez vola... -- YA ne klyanu etogo zemledel'ca, Aristotel', net! On i ne znal, chto otkryvaet zluyu dver' v mir. On hotel tol'ko bol'she obrabotat' zemli, bol'she poluchit' hleba, chtob ne golodat' s det'mi. I poluchil... Da, da, soha ne tol'ko nakormila ego dosyta, no stal ostavat'sya lishnij hleb. Lish-nij, Aristotel'! Togda-to vse i sluchilos'. Togda slabogo uzhe mozhno zastavit' -- hodi za sohoj, dobyvaj mne, sil'nomu, hleb, a ya stanu kormit' tebya, kak kormlyu vola. Kormit' i pogonyat', chtob -- bol'she, bol'she! CHtob ya smog derzhat' novyh volov, novyh rabov i eshche bol'she, bol'she poluchit' sebe s nih. Ne nasytyus'!.. V mire rodilas' zhadnost', Aristotel'. Ot zhadnosti zhestokost'. Ot zhestokosti -- nenavist'! Mir isportilsya... -- I vse nachalos' s sohi...-- Prezhnyaya usmeshka vernulas' k Aristotelyu.-- Zastavim zemledel'cev razbit' svoi sohi. Voz'mem snova v ruki motygi. Ty etogo hochesh', Diogen? -- Teper' uzhe nado razbivat' ne tol'ko sohu, a vse, chto ona na zhila, -- dvorcy i bogatye doma, teatry i ristalishcha, dazhe hramy... Pust' dazhe bogi ne smushchayut nas bogatstvom! Nado sobrat' vse zoloto kakoe est' i utopit' ego v more. Nado zastavit' skinut' bogatye odezhdy i szhech' ih na ploshchadyah. Teh, kto posmeet protivit'sya, pre davat' smerti. CHelovek dolzhen vernut'sya k samomu sebe! -- To est' dolzhen pohodit' na tebya, Diogen? -- YA pokazyvayu, kak mozhno byt' schastlivym, kogda nichego ne hochesh'. -- ZHal', chto ty ne vidish' sebya so storony, schastlivyj chelovek. -- I vse-taki mne pozavidoval dazhe on, syn mogushchestvennogo Filippa, yunyj car' makedonskij! Vsklokochennyj, odno toshchee plecho vyshe drugogo, lico temnoe, issechennoe, chto kusok vyvetrennoj skaly, i bezumiem goryashchie glaza, i chernye iskrivlennye nogi iz-pod gryaznogo gimatiya -- "besnuyushchijsya Sokrat". Aristotel' rassmeyalsya: -- On umen etot yunyj car'. Ty svoim bezobraziem sejchas ukrasil ego, sam togo ne zametiv. Pozavidoval... Da slava o ego strannoj zavisti raznesetsya po vsej |llade. Vse stanut povtoryat' ego slova udivlyat'sya im. Neuzheli ty mog hot' na mig poverit', chto on... on vladyka ellinov, sobirayushchijsya sokrushit' spesivyh Ahmenidov, ulyazhetsya vmeste s toboj v bochke? Ne smeshi, Diogen! I Diogen priosanilsya, vzdernul vverh pyl'nuyu borodu. -- Ty prav -- priznayu, ego slova lzhivy. On vsegda budet vseh tol'ko obmanyvat' -- obeshchat' slavu, a prinosit' krov', darovat' schast'e, a vyzyvat' uzhas i slezy, shchedro brosat' bogatstva i prevrashchat' hvatayushchih carskie podachki v svoih rabov. I v blagodarnost' za vse eto chej-to mech porazit ego, kak nedavno porazil ego otca. Ty tak ne schitaesh', Aristotel'? -- Vse vozmozhno, Diogen,-- soglasilsya Aristotel'. -- A-a! -- vostorzhestvoval togda Diogen.-- Priznal eto, priznaj i dal'she: ne luchshe li vsem vesti sebya tak, kak vedu sebya ya! Ne rvat'sya ni k slave, ni k bogatstvu, ne zavidovat' drugim, ne nadryvat'sya na rabote, chtob poluchit' lishnyuyu grozd' vinograda. Komu togda pridet v golovu zamahnut'sya na tebya, obidet', otnyat' tvoyu zhizn'? -- Vse, kak ty, Diogen? -- Vse, kak ya! I eto tak prosto! -- A pozvol' tebya sprosit': pochemu ty ne zavel v svoej bochke sem'yu, ne vyrastil detej?.. Ne nado, ne otvechaj, bez togo yasno. Tot, kto dovol'stvuetsya bochkoj, ne hochet sebe luchshego, vryad li sumeet horosho zabotit'sya o detyah. Im vozle bochki pridetsya nedoedat', zarastat' gryaz'yu, merznut' ot holoda. I esli oni ne umrut, to vyrastut slabymi i boleznennymi, dadut hiloe potomstvo. Vse, kak ty, gotovye imet' samoe maloe, lish' by ne oslozhnyat' zhizn'. Da lyudi vyrodyatsya togda, Diogen! Na zemle budut vyt' volki v odichavshih vinogradnikah. -- A ne poluchitsya li inache, Aristotel': lyudi, sopernichaya v zhadnosti, tak ozhestochatsya, chto peregryzut drug druga? I togda volki v odichavshih vinogradnikah vse ravno budut vyt'. -- Oglyanis', Diogen, krugom. Oglyanis' povnimatel'nej! Lev v pustyne gryzet gazel', korshun v nebe hvataet lastochku, lisica zhret mysh', a vse zhivoe, odnako, ne oskudevaet. Tak povelevayut bogi. Ili kto-to svyshe bogov. I ne tebe, Diogen, sokrushat' eto. Napryazhenno skosobochennyj Diogen ustalo obmyak, otvel glaza, dolgo ugryumo molchal. -- Ty prav, vseznayushchij Aristotel',-- gluho soglasilsya on -- Bogi zhestoki... Vot potomu-to ya i pryachus' ot nih v bochke. Nichego ne proshu u bogov sebe, no i pomogat' im ne hochu. Idi, ugodnyj bogam syn Stagira, idi, tebya zhdut novye ucheniki. Odnogo uzhe ty vyrastil dlya mira, kazhetsya, on shchedro napoit ego krov'yu. Gotov' drugih, govori im, chtob ne stesnyalis' dushit' drug druga i ne stonali, esli kto-to stanet dushit' ih. Tak uzh zavedeno v nashem mire. Idi, Aristotel', ya hochu spat'. I Diogen polez v svoyu bochku. Aristotel' podnyalsya, stryahnul musor so svoego belogo hitona, ulybnulsya v podrublennuyu borodku: --Pozhaluj, ty nashel sposob byt' schastlivym -- prospat' zhizn'. Takih ne sleduet budit'. Prosti menya, Diogen, bol'she ne potrevozhu. Diogen ne otvetil. On prozhil v svoej bochke eshche trinadcat' let i umer na vosem'desyat pervom godu. V tot god v dalekom Vavilone ot zagadochnoj bolezni skonchalsya polnyj sil groznyj zavoevatel' mira Aleksandr Makedonskij. On izbezhal mecha, no izbezhal li yada?.. Aristotel' perezhil ih oboih tol'ko na god. On chto-to ploho ladil s afinskimi bogami i afinskimi pravitelyami, emu prishlos' udalit'sya na ostrov |vbeyu, zhit' poslednie dni v izgnanii. Iz vseh yazycheskih filosofov hristianstvo prinyalo tol'ko ego, mnogo vekov prikryvalos' ego moguchim avtoritetom. Glava vtoraya 1 Snorovistyj zemledelec, vyrastivshij vola, prisposobivshij ego k sohe, -- nezametnoe sobytie v istorii. Stol' zhe nezametnoe, kak v ogromnoj plotine, zaprudivshej bol'shuyu reku, prosochivshayasya pervaya kaplya. No za etoj pervoj kaplej, prolozhivshej sebe put', pojdet vtoraya, tret'ya, kaplya za kaplej, i vot uzhe slaben'kaya strujka, zhalkij rucheek, kotoryj krepnet, shiritsya, prevrashchaetsya v bol'shoj potok, proryvayushchij plotinu. Znaya napor vody, tolshchinu plotiny, plotnost' grunta, inzhener mozhet rasschitat' skorost' razmyva, to est' matematicheski vyrazit' sovershayushchijsya process. No na etot process mogut povliyat' nekie sluchajnosti, predusmotret' kotorye nevozmozhno: v verhov'yah reki vdrug vypadut prolivnye dozhdi, uvelichat napor vody, nekotorye neulovimye neravnomernosti v nasypi oblegchat razmyv ili, naprotiv, vyzovut osadku plotiny i razmyv zaderzhat... Istoriya zagromozhdena fatal'nymi sluchajnostyami... Sluchajno soldat, zashchishchavshij Tulon, ranil kapitana Bonaparta v nogu, a ne nanes emu smertel'nuyu ranu, skazhem, v zhivot ili grud'. Togda by ne bylo Napoleona, ne bylo by teh pobed, kakie oderzhala Franciya v Evrope, ne bylo by v Rossii vojny 1812 goda, i Lev Tolstoj ne napisal by svoj velikij roman "Vojna i mir". I voobshche, chto bylo by i ne bylo v nashej zhizni i kak by sejchas ona vyglyadela? Esli sluchaj fatalen, to chego stoyat zakonomernosti, kotorye my pytaemsya ulavlivat' v okruzhayushchem mire?.. YA vglyadyvalsya v dalekie vremena, pytalsya vyvesti obshchij pokazatel' v razvitii uslovnogo rabovladel'cheskogo hozyajstva. Rab, navernoe, rabotal lenivee starodavnego zemledel'ca -- ne dlya sebya staralsya. No hozyajstvennyj mehanizm, sostavlennyj iz takih rabov, sposoben byl sovershit' to, chto patriarhal'nomu hozyajstvu i ne snilos', a znachit, intensivnej shel rost i razvitie. V malen'kom, nerazvitom hozyajstve gospodin sam hozyajskim glazom nablyudal za svoimi nemnogochislennymi rabami, sobstvennoruchno palkoj podgonyal neradivyh. No vot hozyajstvo razrastaetsya nastol'ko, chto hozyajskij glaz uzhe ne mozhet uglyadet' za vsemi rabami, do kazhdogo ne dotyanesh'sya palkoj -- stav' nadsmotrshchikov. Nadsmotrshchik nichego ne proizvodit, no obespechivat' ego nado ne v primer luchshe, chem raba, inache ne stanet userdstvovat', blyusti hozyajskie interesy. A rabskij trud ne ochen'-to produktiven, neizbezhno prihodit moment, kogda dohody rasshiryayushchegosya hozyajstva nachinayut s容dat'sya upravleniem. |tot process, gde nesorazmernyj kolichestvennyj rost privodit k nesovmestimym protivorechiyam, -- pervoe, chto udalos' mne vyrazit' matematicheskoj zavisimost'yu. Predstavit' process, tak skazat', v chistom vide, osvobozhdennom ot sluchajnostej... Kazalos' by, tak li uzh nuzhen matematicheskij podhod, chtob dokazat' neizbezhnost' Hrista? I bez matematiki sie s uspehom dokazyvaetsya. Oj li?.. Poyavlenie imenno takoj, a nikak ne inoj individual'nosti v hode chelovecheskogo razvitiya est' sluchajnost'. Individual'nosti nepovtorimy! I esli dopustit', chto rodilsya ne Hristos s ego unikal'nymi osobennostyami, a kto-to drugoj, na nego ne pohozhij to, kak eto otrazitsya na istorii -- temna voda vo oblacah. No dlya togo chtoby umozritel'no otobrat' Hrista u istorii, neobhodimo to i drugoe predstavit' sebe ne inache kak v vide svyazannyh mezhdu soboj priznakov. Priznakov nezauryadnoj lichnosti i priznakov epohi. Svoimi sobstvennymi silami i matematicheskoj snorovkoj takoe more ya ne rashlebayu. My s Irinoj Sushko usilenno gotovilis' prinyat' v svoi ruki intellektual'noe oruzhie -- elektronno-schetnuyu mashinu. 2 Ran'she novye znaniya poluchali "vruchnuyu". Galilej sam smasteril pervyj teleskop i otkryl s ego pomoshch'yu chetyre sputnika YUpitera. Levenguk sobstvennoruchno shlifoval linzy dlya svoih mikroskopov i uzrel nevidimyj do teh por mir mikrobov. Dazhe Rezerford v nachale nashego veka remeslennicheski izgotovlyal neobhodimuyu dlya nauchnyh eksperimentov apparaturu. Sejchas uchenym prihoditsya otkazyvat'sya ot kustarshchiny. Sinhrofazotrony fizikov, opticheskie i radioteleskopy astronomov -- tehnicheskie ustanovki, sravnimye s promyshlennymi ob容ktami. Vse bol'shaya chast' gosudarstvennogo byudzheta v razvityh stranah idet nynche na to, chtoby obespechit' dobychu neoshchutimogo, nematerial'nogo produkta -- znanij. Davno voshedshee v obihod ustrojstvo, hozyajstvennikam pomogayushchee reshat' slozhnye proizvodstvennye zadachi, fizikam -- raskryvat' tainstvennye vzaimodejstviya elementarnyh chastic, kosmicheskomu centru -- rasschityvat' traektorii apparatov, letyashchih k Venere i Marsu, my sobiraemsya prevratit' v zavetnuyu Mashinu Vremeni. V akademgorodke, gde raspolozhen nash filial, est' svoj vychislitel'nyj centr, gordost'yu i ukrasheniem kotorogo yavlyaetsya stoyashchaya v otdel'nom zale Bol'shaya elektronno-schetnaya mashina poslednej modeli--B|SM-6. Takih mashin ne tak-to uzh mnogo po strane. No pomimo nee sushchestvuyut i drugie, pomen'she, poproshche, pomedlitel'nej. Vse oni ne stoyat bez dela, tak kak vychislitel'nym centrom pol'zuetsya ne odin nash institut, a i vse prochie, raspolozhennye v tom zhe utopayushchem v zeleni gorodke. Obsluzhivayutsya inogda i klienty so storony. Rabochee vremya mashin stoit dorogo, osobenno Bol'shoj, bystrodejstvuyushchej. YA zhe ne nastol'ko bogat, chtoby mog oplachivat' ego iz svoego karmana. Da esli b i smog, vse ravno sunut'sya v nash vychislitel'nyj centr ne osmelilsya by. S kakoj stati fizik-teoretik yavlyaetsya vdrug s programmoj... ubijstva Iisusa Hrista v glubine istorii? |to nikak ne vyazhetsya s temi zadachami, kotorye razrabatyvaet nash institut. I ya unylo filosofstvoval pered Irinoj -- Akademik Arcimovich kak-to skazal, chto nauka sposob udovletvoreniya lyubopytstva otdel'nyh lic za schet gosudarstva. No, vo-pervyh, mozhno li eshche nazyvat' nashu zateyu naukoj? Poka ona tol'ko diletantskoe uvlechenie. Krome togo, gosudarstvennoe uchrezhdenie, v kotorom ya sluzhu, yavno ne razdelit moego lichnogo lyubopytstva. Irina Sushko, zatyagivayas' sigaretoj, shchurya ot dyma dlinnye zhestkie resnicy, leniven'ko osvedomilas': -- CHto, sovest' muchaet -- zrya poluchaete svoj professorskij oklad? -- Nu, do muchenij mne dojti, polozhim, ne dadut lyamku tyanut' zastavyat -- konsul'tacii, referaty, soveshchaniya raznye... Odnako i afishirovat' poka zhelaniya net, chto dushoj vlez v druguyu upryazhku. -- A ya, pohozhe, i dushoj i telom s vami -- ot vseh predlozhenij teper' otkazyvayus'. -- Cenyu takuyu predannost' i kaznyu sebya, chto ne mogu obespechit' vas, Irochka, dostojnym orudiem truda. Nam, navernoe, ne sleduet mechtat' o vysokoproizvoditel'nom kombajne, nam by zhatochku-lobogreechku poproshche. Ne vysokovel'mozhnuyu B|SM, a kakuyu-nibud' skromnuyu, no bezotkaznuyu M-4030. -- U menya est' namerenie osedlat' ES-1065. Mne rovnym schetom nichego ne govoril etot bukvenno-cifrovoj kod, mog tol'ko dogadyvat'sya, chto pod nim skryvaetsya vychislitel'naya mashina opredelennoj marki. -- CHto-to ne slyhal o takoj. -- Neudivitel'no. ES -- poslednee slovo tret'ego komp'yuternogo pokoleniya. -- Tret'ego! Vyshe rangom B|SM-6?! -- B|SM, kak vam izvestno, vtoroe pokolenie. Vyshe u nas poka nichego net. -- I skol'ko zhe takih mashin v Moskve? -- Vozmozhno, vsego odna. YA ustavilsya na Irinu, slovno mal'chishka na fokusnika, tol'ko chto vynuvshego iz shlyapy zhivogo zajca. -- Kto nas k nej dopustit, Irochka? -- Rebyata, kotorye s nej sejchas vozyatsya. YA s nimi nemnozhko znakoma. -- Ponimayu, znakomstvo -- sila, no ne nastol'ko zhe velikaya, chtoby probit' nam prohod k takomu unikal'nomu orakulu. Vokrug nego navernyaka stoyat plotnoj stenoj zhazhdushchie ot samyh vliyatel'nyh organizacij, ne nam cheta, zhalkim gumanitariyam. -- V tom-to i delo -- nikto eshche ne stoit. Zayavok poka ne prinimayut. -- Nu?.. -- Nu a oprobovat'-to na chem-to novorozhdennogo orakula nado. Pust' ego obkatayut na nashej zadache. ZHrecam orakula, naverno, samim budet interesno prilozhit' ruku k pokusheniyu na Hrista. YA sklonil golovu pered derzost'yu Iriny, hotya i ne ochen'-to veril v uspeh ee avantyury. Odnako kak ploho ya sebe predstavlyal, v kakogo delovogo cheloveka vyrosla byvshaya studentochka mehmata. CHerez neskol'ko dnej Irina ob座avila: -- Zametano. Vam pridetsya nanesti vizit vezhlivosti zhrecam. Postarajtes' byt' obayatel'nym. V samom centre Moskvy est' gluhie, sohranivshie dushok stariny ugolki, kuda lish' donositsya storonnij shum bol'shih ulic, gde prohozhie redki, a vseznayushchie shofery taksi cheshut v zatylke, vspominaya, gde zhe nahoditsya takaya naberezhnaya. A s etoj tihoj naberezhnoj ne vidno Kremlya potomu tol'ko, chto ego zakryvali steny vovse ne vysotnyh zdanij. Kogda-to zdes' byli solyanye sklady, potom podsobnye pomeshcheniya odnoj iz samyh pervyh elektrostancij stolicy, nyne davno bezdejstvuyushchej, teper' zhe tut vychislitel'nyj centr, odin iz krupnejshih v gorode. I obsluzhivaet on glavnym obrazom energetikov, pomogaet im upravlyat' energosistemami, raskinuvshimisya po vsej nashej obshirnoj strane s ee tysyachekilometrovymi vysokovol'tnymi liniyami, unikal'no gigantskimi i tipovymi stanciyami, s ee raznolikim potrebitelem v vide promyshlennyh gorodov i periferijnyh derevenek s zhivotnovodcheskimi kombinatami. Do sih por ya byval v vychislitel'nyh centrah, gde vysokie okna, obil'no propuskayushchie solnce, plastikovaya roskosh', shatkaya modernovaya mebel', paradnaya sovremennost', vypirayushchaya iz vseh uglov. Zdes' zhe sumrachnaya velichavost', prisushchaya tol'ko starym moskovskim domam, zatertye lestnicy, uzkie okna, probitye v tolstyh stenah, k tomu zhe zagromozhdennye ob容mistymi kondicionerami. V byvshih solyanyh skladah teper' revnivo podderzhivaetsya nuzhnaya temperatura: intellektual'nye mashiny kaprizny -- otzyvayutsya na malejshee ohlazhdenie i poteplenie. Sami mashiny rabotayut bezzvuchno, zato postoyanno gudyat ventilyatory, sozdavaya vpechatlenie -- popal v proizvodstvennyj ceh. Da tak ono i est', zdes' obrabatyvayut, prichem v massovom masshtabe, potochnym sposobom, informaciyu. I komnaty na etazhah, osveshchennye lampami dnevnogo sveta, dejstvitel'no ochen' napominayut cehi kakih-to fabrichek mestnogo znacheniya. Vokrug mashin, smahivayushchih skorej na holodil'nye shkafy, obychno tolchetsya mnogo narodu, ozabochennogo i daleko ne vsegda zanyatogo delom,-- bol'shej chast'yu eto programmisty - terpelivo svoej ocheredi (ili rasschityvayushchie protisnut'sya bez ocheredi). U vseh nereshennye srochnye voprosy, kazhdyj nadeetsya, chto mashina ob座asnit ih. Zavetnaya ES-1065 stoyala v odnoj iz takih tesnyh komnat. Tesnota zdes' vyzvana ne tol'ko tem, chto v byvshih solyanyh skladah ne hvataet pomeshchenij -- ono tak i est',-- no eshche i tem, chto apparatura dolzhna byt' raspolozhena na opredelennom, dostatochno blizkom rasstoyanii drug ot druga. Okazyvaetsya, nam pridetsya imet' delo ne s odnoj mashinoj. ES oznachaet -- edinaya sistema, sistema neskol'kih mashin. Ee osnovnoj, central'noj chast'yu yavlyaetsya elektronnyj mozg, sostoyashchij iz soten tysyach yacheek. Imenno v nem i voznikaet vihr' impul'sov -- da i net, edinica ili nul' v strogo zadannom poryadke, milliony raz v sekundu. K nemu podklyucheno operativnoe zapominayushchee ustrojstvo, ustrojstvo, schityvayushchee perfokarty, ustrojstvo, schityvayushchee s diskov, kotorye podayutsya srazu celym paketom, ustrojstvo pechatayushchee i pr. i pr. Vse oni ob容dineny v odno celoe. ES -- kompaktnyj kombinat vychisleniya. S ego pomoshch'yu, naprimer, mozhno za neulovimoe mgnovenie -- pyat' millisekund -- otyskat' nuzhnuyu cifru v biblioteke sostoyashchej iz tridcati dvuh tomov ob容mom v dvesti stranic kazhdyj. Provornost' i mudrost' orakula zdes' pochti ravnoznachny. ZHrecy i pifii okruzhali ego -- bojkie rebyata v potaskannyh sviterah, rezkovatye, samostoyatel'nogo vida devicy. On vse, dazhe te, kto ochen' molod, stalkivalis' so vsyakim -- s tragicheskimi avariyami velichestvennyh energosistem, kakih dazhe ne sluchalos' v dejstvitel'nosti (no mogut sluchit'sya!), im navernyaka prihodilos' nyryat' v glub' atomnogo yadra, tasovat' narodonaselenie zemnogo shara, poryvat'sya v prostory Vselennoj, a potomu nasha podgotovka k ubijstvu Hrista v glubine vekov dlya nih, konechno, lyubopytna, no ne bolee togo. Po sovetu Iriny ya izo vseh sil staralsya byt' obayatel'nym -- derzhalsya zaprosto, no v prostachka ne igral, udivlyalsya sovershenstvu mashiny, no dal ponyat', chto smyslyu v komp'yuterah, ne stesnyalsya rassprashivat', sam rasskazyval, pochemu vdrug izmenil fizike, kakie imenno sekrety pytayus' proshchupat' v istorii. I, po-moemu, dobilsya, chto dosuzhee lyubopytstvo zhrecov prevratilos' v yavnuyu zainteresovannost'... Zatem my spustilis' vniz k rukovoditelyu vychislitel'nogo centra -- bez ego razresheniya dostup k zavetnoj ES poluchit' nel'zya. Irina zaranee uzhe peregovorila obo vsem s nim. Glavnyj zhrec byl lish' nemnogim starshe podvedomstvennyh emu zhrecov, ne uspel obresti nachal'stvennye zamashki, byl ulybchiv i dobrozhelatelen... Slovom, vse ustroilos' kak nel'zya luchshe. V pripodnyatom nastroenii ya vyshel vmeste s Irinoj cherez prohodnuyu na naberezhnuyu. V kanale, idushchem parallel'no Moskve-reke sredi razvod'ev chernoj vody dotleval seryj led, v vozduhe oshchushchalsya presnyj, podmyvayushche svezhij zapah vesny. I ya, schastlivyj avantyurist, s pafosom prodeklamiroval bessmertnye slova Ostapa Bendera: -- Led tronulsya, gospoda prisyazhnye zasedateli! Led tronulsya! Irina povela na menya svoim agasferovskim glazom: -- Georgij Petrovich, vy otsluzhili svoyu messu v etom hrame, bol'she v nem vam delat' nechego. Budete tol'ko putat'sya u menya pod nogami. Sama bez vas so vsem spravlyus'. Menya besceremonno otshivali ot orakula, ya lish' postavshchik produkcii dlya ego intellektual'nogo chreva. CHto zh, soglasen, vpolne ustraivaet. 3 No kak by hotelos' perezhit' svyatuyu minutu! Zalozhil so vsemi podobayushchimi ritualami vnutr' mashiny zaprogrammirovannyj kusok istorii, nazhal bestrepetno sootvetstvuyushchuyu knopku i... nate vam, sotvoril Vremya. Strelki tvoih chasov otmeryayut tvoi sekundu za sekundoj, sekundu za sekundoj vsego sushchego na Zemle: privychnye shazhochki iz proshlogo v budushchee, torzhestvuyushchee shestvie materi prirody, krestnyj put' neuemnogo chelovechestva -- vsepokoryayushchee, neumolimoe Vremya. A vot tknul pal'cem v knopku, i... ryadom, v elektronnyh nedrah, za plastikovym pokrytiem voznikaet vremya drugoe, skopirovannoe s nashego, no uzhe nezavisimoe, ne shozhee svoim beshenym tempom. Na tvoih chasah sekundnaya strelka proskakivaet odno delenie, no v mashinnom organizme prohodyat desyatiletiya, za nashi minuty minuyut mnogie veka, umirayut i narozhdayutsya pokoleniya, poyavlyayutsya i shodyat na net narody, vyrastayut i rushatsya gosudarstva, vydayushchiesya geroi vershat svoi dela, ostayutsya v pamyati. Proshloe neistovo povtoryaetsya, to, chto davno umerlo, vosstaet iz praha. I ty ne uspevaesh' dazhe poshevelit'sya. Ty bog, vnov' vozrodivshij byluyu zhizn'! Uvy i ah, takoj svetloj minuty perezhit' ne dano. Proigryvanie vremeni, kak i vsego prochego, okazyvaetsya, utomitel'no tyazheloe, dlitel'noe, prozaicheskoe delo. Irina Sushko vystroila tot material, kotoryj my s nej uspeli podgotovit', v algoritmy, tainstvennye dlya nesvedushchego, ponyatnye dlya mashin. YA prinyalsya razrabatyvat' dal'she, a ona s pachkoj bumag v tisnenom portfel'chike napravilas' v vychislitel'nyj centr. Tam ona poluchila broskoe (no ves'ma, odnako, uslovnoe) nazvanie dlya nashej programmy -- "Apostol", paket diskov dlya zapisi, mesto dlya nego na polke i zanyalas' dlya nachala, v obshchem-to, neslozhnoj operaciej-nabivkoj. Vsyu kropotlivo sozdannuyu programmu, okreshchennuyu "Apostolom", nadlezhalo perenesti na kartonnye kartochki velichinoyu s ladon' -- perfokarty. |to sovershaetsya s pomoshch'yu osobogo mehanizma -- perforatora, elektrificirovannogo sobrata pishushchej mashinki. V rezul'tate ves' nash vymuchennyj trud predstal v vide dyrochek, rassypannyh po mnogochislennym kartochkam. |to, tak skazat', chernovik rukopisi, predlagaemoj mashine. V nej navernyaka budet mnogo oshibok i dosadnyh netochnostej, a znachit, mnogo raz pridetsya perebirat' kartochki, perebivat' ih zanovo, vnosit' ispravleniya. |tim delom Irine suzhdeno zanimat'sya edva li ne na protyazhenii vsej raboty -- i do i posle togo, kak ee dopustyat k mashine. Dopuskayut... Dayut vsego lish' tri -- pyat' minut. Stopka kartochek pridavlena uvesistoj kryshkoj -- utyugom na zhargone programmistov, mashina nachinaet pospeshno slizyvat' ih, stopka taet... Vot tut-to, kazalos', pochemu by i ne nastupit' svyatoj minute. No net... Dazhe skupo vydelennye tri minuty Irina ne ispol'zuet. Slizav vse kartochki, mashina v pervuyu zhe minutu vydaet rezul'tat. Volshebno ozhivaet stoyashchaya ryadom pishushchaya mashinka, sama po sebe nachinaet s pobednoj bojkost'yu stuchat', orakul veshchaet strochkami na liste i... neset kakoj-nibud' nesusvetnyj bred. Pochti vsegda! Ne sluchaetsya, chtob s pervogo zhe raza on soobshchil chto-nibud' vrazumitel'noe. S etogo momenta nachinaetsya dlitel'naya bor'ba programmista s mashinoj, ona tyanetsya ne den', ne dva -- mnogimi mesyacami, poroj godami. Ishchetsya vzaimoponimanie, vskryvaetsya oshibka za oshibkoj, podgonyaetsya, vidoizmenyaetsya programma, kakie-to logicheskie hody v nej okazyvayutsya proizvol'nymi, kakie-to ponyatiya -- nedostupnymi mashinnomu vospriyatiyu, trebuyut uglublennoj rasshifrovki, mel'chajshie upushcheniya vyrastayut v groteskovye iskazheniya. Programmist dolzhen proniknut'sya pedantichnym mashinnym harakterom, sam stat' pedantom, byt' pristrastnym k lyuboj zapyatoj, intuitivno chuvstvovat', v kakih imenno mestah programmy mashina mozhet spotknut'sya, s kakoj storony obojti ee kosnoe upryamstvo. Opytnyj programmist -- tozhe providec, inache on ne obuzdaet orakula, stanet poluchat' ot nego tol'ko galimat'yu. Takoj tyazhkij period raboty nazyvaetsya budnichnym slovom "otladka". Kaprizy neukroshchennogo orakula podrazdelyayutsya na dva vida -- sboj i zaciklivanie. I togo i drugogo za vremya svoej bitvy s ES-1065 Irina poluchila v izbytke. V nachale otladki mashina odnazhdy vystuchala bezapellyacionnyj vyvod: rabstvo principial'no nevozmozhno. I postavila tochku, otkazyvayas' vnikat' v dal'nejshuyu chast' programmy. Okazalos', chto vinovat ya, slishkom kategoricheski ukazavshij -- s pomoshch'yu motygi chelovek sposoben lish' prokormit' sebya i detej. Mashina eto prinyala za ishodnuyu aksiomu i sdelala iz nee zaklyuchenie -- raz sposoben obespechit' edoj tol'ko sebya i detej, to vykormit' vola, krupnoe i prozhorlivoe zhivotnoe, i vovse nedopustimo. Bez vola zhe ne budet intensivnoj zapashki, ne okazhetsya i teh izlishkov, kotorye dayut vozmozhnost' soderzhat' rabov, rabstvo isklyucheno... Prishlos' razubedit' elektronnogo orakula, vnesya popravki v dohodnost' motyzhnogo zemledeliya. Sboj po nashemu upushcheniyu -- nedostatochno tochny byli v posylkah. V drugoj raz vysokomudryj orakul, dojdya do krizisa gospodskogo hozyajstva, kogda shtat nadsmotrshchikov stal pozhirat' dohody, prishel k resheniyu prostomu, kak kolumbovo yajco. Net zhe pryamogo zapreta izbavlyat'sya ot lishnih rabov, i elektronnyj prozorlivec v pogone za dohodom bestrepetno unichtozhil ih, zaodno sokratil i gospodskie zemli, izbavil gospodina ot neobhodimosti derzhat' obremenitel'nyh nadsmotrshchikov. No na etom orakul ne ostanovilsya, prodolzhal rabotat' -- gospodskoe hozyajstvo u nego snova razrastalos', snova v nem stalo slishkom mnogo rabov, prishlos' stavit' nad nimi mnogoetazhnyj shtat nadsmotrshchikov, pozhirayushchih dohod, chto vnov' privelo k ekzekucii... Orakul namerevalsya krutit' tak do beskonechnosti, sluchilos' zaciklivanie. Sama Irina ustranyala lish' melkie pogreshnosti, no tam, gde trebovalos' vnesti chto-to v programmu, bezhala k nam, v nash shtab "terroristicheskoj gruppy" s arochnym oknom na shumnuyu ulicu na pyatom etazhe institutskogo korpusa. A v nem ee vstrechal uzhe ne ya odin. Nashego polku pribylo, u menya poyavilis' eshche dva pomoshchnika. 4 Mimo menya proshlo nemalo molodyh lyudej, kotoryh mogu s polnym pravom nazvat' uchenikami. Koj-kto iz nih tozhe stali uzhe doktorami, sami teper' imeyut uchenikov. Vot uzhe tri goda kak ya pokrovitel'stvuyu Mishe Kopylovu. On samootverzhenno predan mne, ya otnoshus' k nemu s tem otcovskim chuvstvom, s kakim kogda-to otnosilsya ko mne komandir diviziona Golenkov. Odnako dolzhen priznat'sya, chto sej rodstvennyj soyuz prinosit ves'ma skromnye rezul'taty dlya nauki -- bolee besshabashnogo uchenika u menya ne bylo Nel'zya skazat', chto Misha ne darovit. On porazitel'no legko usvaivaet znaniya, sposoben otlichit' glavnoe ot vtorostepennogo intuitivno najti krasivyj hod konem v slozhivshejsya situacii no, tut zhe zabyt' o nej, metnut'sya k drugomu. Porazitel'noe zhiznelyubie ne daet emu sosredotochit'sya na chem-to odnom, on iz teh, kto vopreki predosterezheniyu Koz'my Prutkova pytaetsya ob座at' neob座atnoe. Misha nevysok, neshirok dazhe v plechah, no plotno sbit, grud' kruto vypiraet vpered, golova bez shei, no gordelivo posazhennaya, nosit ryzhe-peguyu okladistuyu borodku, za chto v obihode zovetsya Dedom -- Misha Dedushka,-- nos pugovicej, glaza svetlye, bystrye, veselye, vsegda otutyuzhen, shchegolevat, pruzhinist. On master sporta po shahmatam, u nego pervyj razryad po karate -- rebrom ladoni razbivaet kirpichi -- i etim vydvinulsya do zametnoj figury v institute, gde edva li ne kazhdyj vtoroj chem-to slaven i znamenit. Misha kipuche deyatelen -- vedet sekciyu karatistov, organizuet vstrechi s artistami i literatorami, uchastvuet v prazdnichnyh kapustnikah i voobshche -- " Figaro zdes', Figaro tam". On lish' vremenami nyryaet v nauku uvlechenno, s golovoj, no, uvy, chashche vsego eti uvlecheniya ne delovye, a romanticheskie. Rasskazyvayut, Aleksandr Tvardovskij kak-to brosil frazu: "V kazhdoj nauke sushchestvuet svoj snezhnyj chelovek". Nash XX vek padok na sensacii, sklonen k mifotvorchestvu. Fizika, pozhaluj, greshit etim bol'she drugih nauk. V nej podchas dazhe nevozmozhno otlichit', chto bredovyj vymysel, a chto ser'eznaya nauchnaya gipoteza, to i drugoe vyglyadit odinakovo neveroyatno. Misha Dedushka poocheredno zagoralsya ideyami: Vselennoj, sokrashchayushchejsya do elementarnoj chasticy, fridmona; nekimi fantasticheskimi prorehami v prostranstve; vakuumom, rozhdayushchim chasticy, to est' poyavleniem iz nichego nechto. Mir dlya Mishi prezhde vsego interesen chudesami i fantasmagoriyami. YA smertel'no obidel by ego, esli b ne privlek k zagovoru pokusheniya na Hrista. Irina Sushko posle pervoj zhe vstrechi okrestila Mishu Manilushkoj, no ya-to znal -- on sposoben ne tol'ko na manilovskie prozhekty. Nam, diletantam v istorii, nuzhna byla pomoshch' professional'nogo istorika, no takogo, kotoryj bez predubezhdenij prinyal by nashu zateyu. Misha srazu zhe soobrazil: -- Nam neobyazatel'no imet' delo s mastitym doktorom nauk? -- S mastitym neobyazatel'no, a svedushchim -- da. -- Aspirant, podayushchij bol'shie nadezhdy, podojdet? -- Podojdet. -- Budet. Privedu. I privel -- ves'ma molod, myagok, sdoben, glupovato kruglolic, po pervomu vzglyadu doveriya ne vyzyvaet. -- Zybkov Anatolij. -- Bez izlishnej zastenchivosti pervyj protyanul mne ruku, rumyanye shcheki razdvinuty v obezoruzhivayushchuyu ulybku, edakij yunyj Stiva Oblonskij. YA nachal razgovor izdaleka: nas interesuet vliyanie cheloveka na sobstvennoe razvitie; pervaya palka, ispol'zovannaya primatom, vnesla usovershenstvovanie v ego prirodu; ot palki k skrebku, ot skrebka k rubilu, k kamennomu toporu i dal'she vplot' do sovremennyh mashin -- nepreryvnaya cep' vliyanij cheloveka na zhizn', na svoyu sud'bu svyazana s akciyami, sovershaemymi otdel'nymi lichnostyami... Nash gost', molodoe darovanie, udobno raspolozhivshis' na shatkom stule, slushal i po-koshach'i laskovo zhmurilsya na menya. -- Vy hoteli by znat', mozhet li byt' upravlyaemo eto vliyanie? -- sprosil on vkradchivo, i ya srazu zhe pochuvstvoval: ege, ne tak-to prost, kak kazhetsya, v ego podbitom legkim zhirkom tele, ej-ej, pryachetsya kaverznyj harakter. -- Hotel by... -- otvetil ya. -- No ne smeyu rasschityvat'. Samoe bol'shee -- nadeyus' ulovit' konkretnye priznaki vliyaniya. Kak vam uzhe izvestno, sobiraemsya provesti operaciyu s konkretnoj istoricheskoj lichnost'yu i posmotret', chem my ej obyazany. -- Da-a, ot otdel'nyh lichnostej zavisyat sud'by roda lyudskogo... Da-a... -- Ot otdel'nyh lichnostej ishodyat tolchki obshchego razvitiya, -- popravil ya. -- No esli b Uatt ne izobrel parovuyu mashinu, eto sdelal by kto-to drugoj. Neizbezhno. -- Verno,-- soglasilsya ya.-- Drugaya lichnost'! Vot i razberemsya, legko li oni vzaimozamenyaemy. -- Aga, ponyal. Potomu vy i na Hrista zamahnulis', chto on kazhetsya naibolee trudno zamenyaemym. -- Ili ochen' legko. Stoit proverit'. I molodoe darovanie Tolya Zybkov priotkryl na menya zelenyj, vovse ne dremotnyj, a pronicatel'nyj glaz. -- Stoit, -- soglasilsya on. -- Esli vy ne protiv, ya s udovol'stviem v vashej kompanii poigrayu s istoriej v poddavki. Tak sozdalas' moya malen'kaya komanda -- "flibust'ery i avantyuristy po krovi goryachej i gustoj", reshivshiesya probit'sya v I vek nashej ery, chtob sovershit' tam ubijstvo, kotorogo byt' ne dolzhno. V shtabnoj komnate s arochnym oknom kazhdyj den' soveshchaniya. Irina izmuchena edinoborstvom s bestolkovoj mashinoj, bez togo uzkoe ee lico sil'no osunulos', torchit tol'ko vnushitel'nyj nos da pugayushchie brovi v groznom razlete. Ona delaet sejchas samoe trudnoe -- probivaet nam bresh' iz nastoyashchego v proshloe. YA stradayu iz-za togo, chto bessilen ej pomoch', a Tolya Zybkov, uyutno ugnezdivshijsya v kreslice sboku ot menya, podbadrivaet: -- Nichego, Irina Mihajlovna, spravites'. Vy intellektual'no zhilistaya zhenshchina. Irina povodit v ego storonu nosom. -- Ty, surochek, skrytyj ham. Tolya obezoruzhivayushche ulybaetsya, ne vozrazhaet. My ne mozhem zhdat', kogda Irina vznuzdaet svoego orakula, idem dal'she, prokladyvaem trassu. Esli orakul nachne