e-to verno... -- Vot ya tebe i govoryu zhenis'. Nyurka -- baba ochen' horoshaya, da, tebe pro nee nikto plohogo ne skazhet. Ona von skol' ni zhila odna, nikogda ni s kem ne putalas', i muzhika u nee otrodyas' ne bylo. Tol'ko s Bor'koj odnim i zhila, da. -- S kakim Bor'koj? -- nastorozhilsya Ivan. -- S kakim Bor'koj? A s kabanom ejnym, ohotno ob®yasnil Plechevoj. CHonkin ot neozhidannosti podavilsya dymom, zakashlyalsya, brosil cigarku na zemlyu i razdavil ee kablukom. -- Bros' chudit', skazal on serdito.-- Kakogo eshche takogo kabana vydumal? Plechevoj posmotrel na nego golubymi glazami. -- A chego ya tebe skazal? Tut nichego takogo i net. Izvestno, zhenshchina odinokaya, a ej tozhe trebuetsya, da. I sam posudi emu uzh v obed sto let, a ona ego rezat' ne hochet, a pochemu? Da kak zhe ego zarezhesh', esli, byvalo, ona v postelyu, a on do nee. Nakroyutsya odeyalom i lezhat, kak muzh zhena. A tak kogo hosh' na derevne sprosi, i tebe kazhdyj skazhet: luchshe Nyurki nikogo ne najti. Dovol'nyj proizvedennym vpechatleniem, Plechevoj vzyal udochku i ne spesha poshel dal'she, popyhivaya cigarkoj, a CHonkin dolgo eshche stoyal s otvalivshejsya nizhnej chelyust'yu, provozhaya Plechevogo rasteryannym vzglyadom i ne znaya, kak otnosit'sya k tol'ko chto uslyshannoj novosti. Nyura, podotknuv yubku, myla v izbe poly. Raspahnulas' dver', na poroge poyavilsya CHonkin. -- Pogodi, protru pol,-- skazala Nyura,-- ne zametiv ego vozbuzhdennogo sostoyaniya. -- Nechego mne godit', skazal on i proshel v gryaznyh botinkah k veshalke, gde visela vintovka. Nyura hotela zarugat'sya, no ponyala, chto CHonkin chem-to rasstroen. -- Ty chego, sprosila ona. -- Nichego. On sorval vintovku i vskryl zatvor, chtoby proverit' patrony. Nyura s tryapkoj stala v dveryah. -- Pusti! On podoshel s vintovkoj v rukah i popytalsya otodvinut' ee prikladom, slovno veslom. -- Ty chego eto nadumal? zakrichala ona, zaglyadyvaya emu v glaza.-- Na chto ty ruzh'e beresh'? -- Pusti, skazano tebe. On dvinul ee plechom. -- Skazhi zachem?-- stoyala na svoem Nyura. -- Nu ladno, CHonkin postavil vintovku k noge i posmotrel Nyure v glaza.-- CHto u tebya bylo s Bor'koj? -- Da ty chto? S kakim Bor'koj? -- Izvestno, s kakim. S kabanom. Ty s im davno zhivesh'? Nyura popytalas' ulybnut'sya. -- Vanya, ty eto shutejno, da? |tot vopros pochemu-to sovershenno vyvel ego iz ravnovesiya. -- YA vot tebe dam shutejno! On zamahnulsya prikladom.-- Govori, sterva, kogda ty s nim snyuhalas'? Nyura posmotrela na nego oshalelym vzglyadom, kak by pytayas' ponyat', ne soshel li on s uma. A esli net, znachit, ona sumasshedshaya, potomu chto ee bednyj rassudok ne mog ohvatit' smysla togo, chto bylo zdes' skazano. -- Gospodi, chto zhe eto takoe tvoritsya!-- prostonala Nyura. Ona vypustila iz ruk tryapku i, obhvativ golovu mokrymi rukami, otoshla k oknu. Sela na lavku i zaplakala tiho, bespomoshchno, kak plachut bol'nye deti, u kotoryh ne hvataet sil plakat' gromko. Takoj reakcii na svoi slova CHonkin ne ozhidal. On rasteryalsya i, topchas' u otkrytyh dverej, ne znal, kak emu postupit'. Potom prislonil vintovku k stene i podoshel k Nyure. -- Slysh', Nyurka, skazal on, pomolchav,-- nu, esli chego i bylo, ya zh nichego. YA ego shmal'nu, i vse, i delo s koncom. Po krajnosti hot' myaso budet, kakoe tam nikakoe. A to begaet po dvoru, kak sobaka, tol'ko hleb zazrya perevodit. Nyura vse tak zhe plakala, i CHonkin ne ponyal, slyshala ona ego ili net. On provel svoej shershavoj ladon'yu po ee volosam i, podumav, skazal inache: -- Nu, a esli ne bylo nichego, tak ty mne, Nyurka , skazhi. YA ved' ne so zla, a sduru. Mne Plechevoj buhnul, a ya, ne podumavshi, tozhe. Narod ved' u nas, Nyurka, zloj, nehoroshij, i, kogda zhenshchina ili devushka zhivet po -- otdel'nosti, pro nee chego tol'ko ne skazhut. Slova ego, odnako, uspokoeniya ne vnesli, a proizveli sovershenno obratnoe dejstvie. Nyura zakrichala durnym golosom, upala na lavku, obhvatila ee rukami i stala davit'sya v rydaniyah, vzdragivaya vsem telom. CHonkin v otchayanii zabegal pered nej, zasuetilsya, potom upal na koleni i, otryvaya Nyuru ot lavki, zakrichal ej v samoe uho: -- Slysh', Nyurka, da ty chto? Da eto ya tak prosto. Da mne nikto nichego ne govoril, ya sam vse vydumal prosto dlya shutki. Durak ya, slysh', Nyurka, durak. Nu, hochesh', udar' menya po golove vot hot' utyugom, tol'ko ne plach'. On i pravda shvatil stoyavshij pod lavkoj utyug i vlozhil ego v Nyurinu ruku. Nyura utyug otshvyrnula, i CHonkin instinktivno otskochil, inache emu by otshiblo nogi. Kak ni stranno, no, brosiv utyug, Nyura nachala uspokaivat'sya i zatihla, tol'ko plechi ee prodolzhali vzdragivat'. CHonkin pobezhal v seni i prines kovshik vody. Stucha zubami o zhelezo, Nyura othlebnula glotok i postavila kovshik na lavku pered soboj. Potom sela, uterla slezy vorotnikom plat'ya i sprosila pochti spokojno: -- Ist' budesh'? -- Ne meshalo by, radostno soglasilsya Ivan, dovol'nyj, chto vse oboshlos'. Emu uzhe samomu kazalis' smeshnymi ego somneniya. |to zhe nado bylo poverit' v takuyu glupost'! I komu? Plechevomu, kotoryj tol'ko i znaet, chto yazykom trepat'! Ivan pobezhal na ulicu, vnes topor v seni, no kogda prohodil mimo dveri, vedushchej iz izby v hlev, uslyshal priglushennoe hryukan'e Bor'ki, i temnoe somnenie opyat' shevel'nulos' v ego dushe, on hotel, no ne smog ego podavit'. Nyura postavila na stol dve kruzhki parnogo, eshche pahnushchego korovoj moloka, i teper' gremela v pechi uhvatom, pytayas' izvlech' chugunok s kartoshkoj. CHonkin ej pomog, use lsya za stol. -- Slysh', Nyura, skazal on, pridvigaya k sebe moloko,-- ty vse zhe serdis', ne serdis', a Bor'ku ya zavtra shmal'nu. -- Za chto? sprosila ona. -- Da prichem tut za chto, ni za chto. Raz boltovnya takaya v narode poshla, znachit nado shmal'nut', i chtob ne bylo nikakih razgovorov. On smotrel na nee nastorozhenno, no ona na etot raz plakat' ne stala. Ona razlozhila kartoshku po tarelkam, pododvinula odnu CHonkinu, druguyu sebe i skazala s gorech'yu: -- A esli ty ego ub'esh', znachit, dumaesh', narod srazu perestanet boltat'? |h, ne znaesh' ty, Vanya, nashih lyudej. Da oni zhe vse ot radosti vzvoyut. A razgovorov pojdet... "CHego eto on, mol, kabana vdrug strelil?" "Ponyatno chego. S nim zhe Nyurka zhila". A dal'she bol'she. Odin slovo skazhet, drugoj dva pribavit. I uzh tak razrisuyut, ne huzhe, chem v knige. "Poshla eto Nyurka vvecheru korovu doit', a Ivan doma ostalsya. ZHdet-pozhdet netu Nyurki. "Daj,-- dumaet,-- poglyazhu, ne zasnula li". Zahodit on eto v hlev, a Nyurka..." -- Cyc, ty! zaoral neozhidanno CHonkin i dvinul ot sebya kruzhku, raspleskav po stolu moloko. Kartina, predstavlennaya Nyuroj, podejstvovala na nego tak sil'no, kak budto on sam vse eto uvidel, i vopreki dovodam, kotorymi ona hotela ego ubedit', on opyat' vzbelenilsya i, oprokinuv skamejku, kinulsya k vintovke, stoyavshej vozle dverej. No Nyura operedila ego. Ona vstala v dveryah, kak pamyatnik, i sdvinut' CHonkinu bylo ee ne pod silu. Daveshnyaya istoriya povtorilas'. CHonkin tolkal Nyuru plechom i govoril: -- Pusti! A ona otvechala emu: -- Ne pushchu! A on nastaival na svoem: -- Pusti! A ona otstaivala svoe: -- Ne pushchu! Potom CHonkin umorilsya, otoshel i sel na lavku, zazhav vintovku v kolenyah. -- Vidat', Nyurka, pravdu breshet pro tebya Plechevoj, zlo skazal on.-- Kaby u tebya s Bor'koj ne bylo nichego, ty by za nego derzhat'sya ne stala. Emu uzh v obed sto let, davno na salo pora, a ty ego vse berezhesh'. A koli tak, nam s toboj vmeste ne zhit'. I vopros, Nyurka, v nastoyashchij period stoit libo tak, libo edak, libo ya, libo kaban, dayu tebe na razmyshlenie pyat' s lishnim minut, a zatem sobirayu svoi manatki, i izvini-podvin'sya. On posmotrel na hodiki, visevshie protiv okna, zasek vremya i, podperev golovu rukoj, otvernulsya ot Nyury, ozhidaya ee resheniya. Ona pridvinula k sebe taburetku i sela vozle dverej. Oba sideli i molchali, kak na vokzale, kogda vse zagotovlennye slova uzhe skazany, ostalos' tol'ko pocelovat'sya, a tut soobshchili, chto poezd opazdyvaet na dva chasa. Proshlo pyat' minut, pyat' minut s lishnim, proshlo shest' minut. CHonkin povernulsya k Nyure i sprosil: -- Nu, chto ty nadumala? -- A chto mne dumat'? skazala ona pechal'no.-- Ty, Vanya, sam vse reshaj, sam postupaj, kak znaesh'. A Bor'ku ya ubivat' ne dam. S toboj ya znakoma bez godu nedelya, a on u menya zhivet, pochitaj, uzhe dva goda. YA ego malen'kim v kolhoze vzyala, kogda emu bylo vsego tri denechka. I molokom iz butylki cherez sosku poila,chi v koryte kupala, i grelku na zhivot lozhila, kogda on bolel. I on mne teper', hot' smejsya, hot' net, vrode syna. I dlya nego dorozhe menya nikogo net, pochemu on menya provozhaet na rabotu i vstrechaet, kogda obratno idu. I kakaya b ni byla pogoda, a tol'ko na prigorok vzojdu, a on navstrech' mne nesetsya, hot' po snegu, hot' po gryazyuke. I tak u menya, Vanya, v inoj moment serdce szhimaetsya, chto prisyadu ya nad etim Bor'koj i plachu kak dura, sama ne znayu, ot radosti ili ot gorya, a skoree ot togo i drugogo. K tebe, Vanya, ya hot' i privykla i polyubila tebya, kak muzha rodnogo, no ty segodnya zdes', zavtra tam, najdesh' sebe druguyu, poluchshe da pokrasivshe, a dlya Bor'ki luchshe menya nikogo net. I kogda ya budu odna, on podojdet, uhom ob nogu potretsya, i uzhe veselee, vse zhe zhivaya dusha. Ee slova tronuli CHonkina, no otstupat' on ne stal, potomu chto imel o zhenshchinah tverdoe predstavlenie -- raz otstupish', poddash'sya, potom na golovu syadut... -- Nu, a chto zhe delat', Nyurka? Ved' eto zhe takoe govoryat, da ved' etot styd prosto. -- Smotri, Vanya, delo tvoe. -- Nu, ladno. On sobral v ohapku vintovku, skatku i veshchmeshok i podoshel k Nyure. YA ved', Nyurka, uhozhu. -- Idi. Ona otreshenno glyadela v ugol. -- Nu i ostavajsya, skazal on i vyshel na ulicu. Vecherelo. Na nebe prostupil pervye zvezdochki. Na stolbe vozle kontory igralo radio. Peredavali pesni Dunaevskogo na stihi Lebedeva-Kumacha. CHonkin svalil svoe imushchestvo vozle samoleta, sel na krylo i zadumalsya nad zybkost'yu schast'ya. Eshche nedavno, ne bol'she chasa nazad, on byl vpolne blagopoluchnym chelovekom, hotya i vremennym, no hozyainom doma, glavoj sem'i, i vdrug vse ruhnulo, razletelos', i on opyat' okazalsya odinokim, bezdomnym, privyazannym k etomu polomannomu samoletu, kak sobaka k budke. No sobaka, kotoraya privyazana k budke, nahoditsya dazhe v bolee vygodnom polozhenii, ee hotya by kormyat tol'ko za to, chto ona sobaka, a ego, Ivana, ostavili na proizvol sud'by i neizvestno, sobirayutsya zabrat' ili net. Sidet' na naklonnom kryle bylo neudobno, da i holodno stanovilos'. CHonkin poshel k stogu, stoyavshemu v ogorode, nataskal neskol'ko ohapok sena i stal ustraivat'sya na nochleg. Sam leg na seno, a svehu ukrylsya shinel'yu. Emu zdes' bylo ne tak uzh i ploho, vo vsyakom sluchae, privychno, i on podumal, chto vot sejchas vyjdet Nyura i stanet izvinyat'sya i prosit' ego vernut'sya obratno, a on skazhet: "Net, ni za chto. Ty sama tak hotela, i pushchaj tak budet". I eto zh nado takoe! Vot uzh nikogda ne dumal, chto pridetsya babu revnovat', i k komu! Do nego doneslos' iz hleva Bor'kino hryukan'e. CHonkin vdrug predstavil sebe, kak imenno mogla byt' Nyura s kabanom, i ego dazhe peredernulo ot omerzeniya. Nado by ego vse-taki pristrelit'. Tak on podumal, no na to, chtoby pojti i sdelat' eto sejchas, u nego pochemu-to ne hvatalo ni zla, ni zhelaniya. Posle pesen Dunaevskogo peredali poslednie izvestiya, a sledom za nim soobshchenie TASS. "Mozhet, naschet bilizacii",-- podumal CHonkin, kotoromu slovo "demobilizaciya" ili dazhe "mobilizaciya" proiznesti bylo ne pod silu, hotya by i myslenno. Govorili sovsem o drugom. -- ...Germaniya, otchetlivo vygovarival diktor,-- tak zhe neuklonno soblyudaet usloviya sovetsko-germanskogo pakta o nenapadenii, kak i Sovetskij Soyuz, vvidu chego, po mneniyu sovetskih krugov, sluhi o namereniyah Germanii porvat' pakt i predprinyat' napadenie na Sovetskij Soyuz lisheny vsyakoj pochvy... "Pochva,-- podumal CHonkin,-- smotrya kakaya. Esli, k primeru, suglinok, tak eto grob, a esli suhaya s peskom, dlya kartoshki luchshe ne nado. Hotya tozhe ne sravnit' s chernozemom. I dlya hleba horosh, i dlya vsego..." Podumal on o hlebe, i srazu zasosalo pod lozhechkoj. Voobshche, konechno, on tozhe zrya v butylku polez. Plechevoj chego ni lyapnet, tol'ko slushaj, a on ushi raspustil kak durak. A teper' chto zh. Teper' nado stoyat' na svoem, hotya vrode by i ni k chemu, i est', oj, kak ohota. Tem vremenem uzhe sovsem stemnelo. Zvezdy byli teper' rassypany po vsemu nebu, i odna iz nih, samaya yarkaya, zheltaya, visela nizko nad gorizontom, kazalos', projdi nemnogo i protyani ruku, dostanesh'. Gladyshev govoril, chto vse nebesnye tela vrashchayutsya i dvizhutsya v prostranstve. No eta zvezda ne vrashchalas'. Ona visela na odnom meste, i, skol'ko CHonkin ni shchurilsya, nikakogo dvizheniya ne zamechal. Radio, nachavshee peredavat' koncert legkoj muzyki, vdrug zahripelo i smolklo, no tut zhe na smenu emu zaigrala garmoshka, i kto-to poka eshche ne ustanovivshemsya basom zaoral na vsyu derevnyu: A huliganom mat' rodila, A huliganom nazvala, A finku-nozhik natochila, A huliganu podala. I tut zhe otkuda-to zhenskij vysokij golos: -- Kat'ka, suka neschastnaya, ty pojdesh' domoj ali net? Potom garmonist zaigral "Raskinulos' more shiroko", bessovestno pereviraya melodiyu, navernoe, ottogo, chto v temnote ne mog popast' pal'cami v nuzhnye knopki. Potom garmoshka smolkla, i stali slyshny drugie zvuki, do etogo nerazlichimye. Pishchala polevaya mysh', treshchal sverchok, hrustela senom korova i gde-to vozilis' i v sonnoj trevoge perekudahtyvalis' kury. Potom zaskripela dver'. CHonkin nastorozhilsya. No eto by- la ne Nyurina dver', a sosedskaya. Gladyshev vyshel na kryl'co, postoyal, povzdyhal, mozhet byt', privykaya k temnote, potom napravilsya k vaterklozetu, spotykayas' mezhdu gryadok i popyhivaya cigarkoj. Potom eshche postoyal na kryl'ce, pokashlyal, zapleval cigarku i vernulsya v izbu. Vskore posle nego vyskochila Afrodita i toroplivo pomochilas' vozle kryl'ca. Potom CHonkin slyshal, kak ona, zakryvaya za soboj dver', dolgo gremela zasovom. Nyura ne vyhodila, ne prosila proshcheniya i, kazhetsya, ne sobiralas'. 14 Kto-to tronul ego za lokot'. On posmotrel i uvidel pered soboj sinee v nochnom polusvete lico Plechevogo. -- Poshli,-- tiho skazal Plechevoj i protyanul CHonkinu ruku. -- Kuda?-- udivilsya CHonkin. -- Kuda nado,-- posledoval otvet. Ne hotelos' CHonkinu podnimat'sya i peret' na noch' glyadya neizvestno kuda i zachem, no kogda emu govorili "nado", on otkazyvat'sya ne umel. Oni shli, probirayas' mezhdu vysokih derev'ev so stvolami belymi, kak u berez, no eto byli sovsem ne berezy, a kakie-to drugie derev'ya, gusto pokrytye ineem. Trava byla tozhe pokryta ineem, imevshim ves'ma strannye svojstva na nem ne ostavalos' nikakih sledov. CHonkin zametil eto, hotya i toropilsya, boyas' upustit' iz vidu Plechevogo, spina kotorogo to ischezala, to vnov' poyavlyalas' pered glazami. Odno bylo neponyatno CHonkinu: kak mozhno orientirovat'sya v etom strannom lesu, gde net dazhe malozametnoj tropinki; on tol'ko hotel sprosit' ob etom Plechevogo, no kak raz v etot moment pered nimi voznik vysokij gluhoj zabor s uzkoj kalitkoj, v kotoruyu CHonkin s trudom protisnulsya sledom za svoim provozhatym. Za zaborom okazalas' izba, ee CHonkin srazu priznal, hotya i ne ozhidal zdes' uvidet'. |to byla izba Nyury. Vozle kryl'ca kuchkami i poodinochke stoyali kakie-to neizvestnye CHonkinu lyudi v odinakovyh temnyh pidzhakah naraspashku. Lyudi eti kurili i razgovarivali mezhdu soboj eto bylo vidno po tomu, kak oni raskryvali i zakryvali rty, no ne izdavali pri etom ni edinogo zvuka. Ne bylo slyshno i zvukov garmoshki, kotoruyu, sidya na kryl'ce, lenivo rastyagival paren' v vysokih hromovyh sapogah. A drugoj paren', v sandaliyah, plyasal pered garmonistom vprisyadku, no v takom zamedlennom ritme, slovno medlenno plaval v vode. I tozhe sovershenno bezzvuchno. Dazhe kogda hlopal sebya po kolenyam, nichego ne bylo slyshno. -- CHego eto oni tut delayut?-- sprosil Ivan Plechevogo i byl ochen' udivlen, ne uslyshav sobstvennogo golosa -- Ne boltaj!-- strogo oborval ego Plechevoj, chem okonchatel'no porazil CHonkina, do kotorogo slova eti doshli, no doshli ne posredstvom zvukovyh kolebanij, ne cherez uho, a kakim-to drugim putem. Garmonist s bezrazlichnym vidom otodvinulsya, ustupaya dorogu, i CHonkin sledom za Plechevym medlenno podnyalsya na kryl'co. Plechevoj tolknul nogoj dver' i propustil Ivana vpered. Za dver'yu okazalis' ne seni, kotorye ozhidal uvidet' CHonkin, a kakoj-to dlinnyj koridor so stenami, vylozhennymi belymi blestyashchimi plitkami, i rastyanutoj na polu krasnoj kovrovoj dorozhkoj. CHonkin i Plechevoj poshli po etoj dorozhke, i cherez kazhdye neskol'ko shagov pered nimi voznikali bezmolvnye figury lyudej, oni poyavlyalis' odin iz pravoj steny, drugoj iz levoj, pristal'no vglyadyvayas' v lica idushchih, i, otstupaya, snova rastvoryalis' v stene. Potom poyavlyalis' drugie, pohozhie na pervyh, a mozhet, i te zhe samye (CHonkin ne uspel zametit' ih lica), oni opyat' pristal'no vglyadyvalis' i opyat' rastvoryalis'. I tak prodolzhalos' besschetnoe kolichestvo raz, i koridor kazalsya dlinnym do beskonechnosti, no vot Plechevoj ostanovil CHonkina i pokazal napravo: -- Syuda! CHonkin rasteryanno toptalsya na meste: pered nim byla vse ta zhe stena, vylozhennaya belymi blestyashchimi plitami, v etih plitah otrazhalis' figury CHonkina i Plechevogo, no nikakoj dveri, nikakogo nameka na dver' ne bylo i v pomine. -- CHego zh ty stoish'? Idi,-- neterpelivo skazal Plechevoj. -- Kuda?-- sprosil CHonkin. -- Pryamo idi, ne bojsya. Plechevoj podtolknul ego vpered, i CHonkin neozhidanno dlya sebya proshel skvoz' stenu, nichego ne zatronuv, ne zacepiv, slovno ona byla sotkana iz tumana. I tut emu otkrylsya prostornyj zal, yarko osveshchennyj golubovatym, ishodyashchim neponyatno otkuda svetom. Bol'shoj prodolgovatyj stol, stoyavshij posredi zala, byl byl shchedro ustavlen vypivkoj i zakuskoj i byl obleplen gostyami kak muhami. Po tomu gulu, kotoryj shel za stolom, po nastroeniyu gostej i po vsej obstanovke CHonkin srazu soobrazil, chto zdes' proishodit ch'ya-to svad'ba. I, posmotrev vo glavu stola, totchas ubedilsya, chto byl sovershenno prav. Vo glave stola v belom podvenechnom plat'e sidela Nyura, lico ee svetilos' ot schast'ya. Ryadom s nej, kak polozheno, vossedal na vysokom stule zhenih, bojkij takoj parnishka v korichnevoj vel'vetovoj kurtke so znachkom "Voroshilovskij strelok" na pravoj storone grudi. ZHenih etot, usilenno razmahivaya korotkimi rukami, veselo i bystro govoril chto-to Nyure i pri etom zyrkal ozornymi glazami to tuda, to syuda, obratil vnimanie i na CHonkina i kivnul emu prosto, po-druzheski. CHonkin priglyadelsya k parnishke vrode by ne iz mestnyh i ne iz armejskih, i v to zhe vremya bylo takoe oshchushchenie, slovno ran'she gde-to vstrechalis', to li vypivali, to li eshche chego, v obshchem znakomy. Nyura, uvidev CHonkina, smeshalas' i opustila glaza, no potom, ponyav, chto tak vesti sebya glupo, podnyala ih, teper' uzhe s vyzovom, v kotorom bylo odnovremenno i zhelanie opravdat'sya. Glaza ee kak by govorili: "Ty zhe mne nichego takogo ne predlagal, prosto zhil, i vse, a mne chego zhdat' i na chto nadeyat'sya? Ved' vremya idet, i zdes' nichego ne budet, i tam ne uhvatish'. Vot poetomu ono tak vse i poluchilos'". CHonkinu ot vsego etogo stalo kak-to ne po sebe. Ne to, chtoby on revnoval (hotya bylo, konechno, i eto), samoe glavnoe chuvstvo, kotoroe on ispytyval v etu minutu, byla obida. Ved' mogla zhe skazat' emu pryamo, tak, mol, i tak, a on by eshche podumal, mozhet byt', i zhenilsya. No ved' nichego ne skazala, a uzh esli ne skazala, to zachem zhe na svad'bu zvat'? Razve chto dlya nasmeshki. Odnako, nichego etogo on sejchas vsluh ne vyrazil i ne pokazal dazhe vidu, a poklonilsya, kak polozheno, zhenihu i neveste i skazal vezhlivo: -- Zdravstvujte. A potom sdelal poklon dlya vseh ostal'nyh i im skazal obshchee: -- Zdravstvujte. Na eto emu nikto ne otvetil, a Plechevoj podtolknul v spinu k stolu, tam kak raz stoyala svobodnaya taburetka. CHonkin ustroilsya na etoj taburetke i oglyadelsya. Sleva ot nego sidel pozhiloj upitannyj muzhchina v vyshitoj ukrainskoj rubashke, podpoyasannoj shelkovym kruchenym poyaskom. U nego bylo krugloe lico s malen'kim tolstym nosom i navisayushchimi na glaza gustymi vycvetshimi brovyami. Golova byla po temeni lysaya ot prirody, a po krayam vybritaya do bleska, s nebol'shim, zazhivayushchim uzhe porezom vozle pravogo uha. Na temeni bylo neskol'ko chernyh pyaten, slovno kto-to gasil ob nego okurki. Muzhchina dobrodushno smotrel na novogo soseda malen'kimi, zaplyvshimi zhirom glazkami i privetlivo ulybalsya. Sosedstvo sprava bylo dlya CHonkina bolee priyatnym: zdes' sidela moloden'kaya, let semnadcati devica , s edva razvivshejsya grud'yu i s dvumya hvostikami kosichek s bantikami na koncah. Devica eta bez vsyakoj lozhki, a pryamo rtom ela razmazannuyu po tarelke mannuyu kashu s maslom i poglyadyvala ukradkoj na CHonkina lyubopytno i ozorno. I tut tol'ko CHonkin zametil, chto vse sidyashchie za stolom, kak i ego sosedka, tychutsya rtami v tarelki i nikakih vilok ili hotya by lozhek pered nimi net i vrode by ni k chemu. "Nikak, chuchmeki", podumal CHonkin i voprositel'no glyanul na Plechevogo, ustroivshegosya naprotiv, na toj storone stola. Plechevoj kivnul emu, chtoby on ne volnovalsya, deskat', vse idet, kak nado, a sidevshaya ryadom s nim krasnolicaya zhenshchina v krepdeshinovom sarafane stala kak-to stranno podmigivat' i stroit' raznye rozhi, otchego CHonkin smutilsya, pokrasnel i perevel vzglyad na soseda, a tot ulybnulsya emu i skazal: -- Ty, milok, ne robej, zdes' vse svoi, i nikto tebya ne obidit. -- A ya i ne robeyu, hrabryas', skazal CHonkin. -- Robeesh', ne poveril sosed.-- Ty tol'ko delaesh' vid, chto ne robeesh', a na samom-to dele eshche uh kak robeesh'. Tebya kak zvat'-to? -- CHonkin ya, Vanya. -- A po otchestvu? -- Vasil'evich, ohotno soobshchil CHonkin. -- |to horosho, odobril sosed.-- Car' byl kogda-to Ivan Vasil'evich Groznyj. Slyhal, nebos'? -- Voobshche chego-to slyhal, podtverdil CHonkin. -- Horoshij byl chelovek, dushevnyj, s chuvstvom skazal sosed. Pododvinul k CHonkinu stakan s vodkoj, a drugoj vzyal sebe. -- Davaj, Vanya , vyp'em. CHonkin sobralsya ves', zaderzhal dyhanie, kak vsegda, kogda pil vodku, chtoby poshla, a ona okazalas' bez vkusa, bez zapaha, prosto voda. Odnako v golove zashumelo, i nastroenie podnyalos' srazu, stal sebya chuvstvovat' CHonkin svobodnee. Podvinul k nemu sosed tarelku s zakuskoj -- ogurchiki solenye, kartoshechka zharenaya. Poiskal CHonkin glazami vilku, ne nashel, hotel est' rukami, a sosed snova vmeshalsya: -- A ty, Vanya, rotom pryamo. Rotom-to ono sposobnee. Poslushalsya CHonkin, poproboval i pravda, priyatnee i vkusnee. I na chto lyudi vilki raznye da lozhki pridumali. Myt' ih nado. Moroka odna. A sosed vse smotrel na nego dobrodushno, ulybalsya. Da i sprosil: -- A ty, Vanya, ya na petlicy glyazhu, letchikom, chto li, sluzhish'? Ivan tol'ko hotel otvetit' kak-to uklonchivo, a tut sosedka sprava vmeshalas'. -- Net,-- pisklyavym skazala ona goloskom,-- on na loshadi ezdit. Udivilsya CHonkin: takaya molodaya, a vse znaet. Otkuda by? -- Neuzhto na loshadi?-- obradovalsya sosed. -- |to horosho. Loshad' -- eto samoe miloe delo. Ona tebe ne gudit, ne urchit, i benzinom ot ej ne pahnet. I skol'ko zhe u vas loshadej, interesno, v chasti? -- CHetyre, propishchala devica. -- A vot i ne chetyre, skazal CHonkin,-- a tri. Kobyla byla pegaya, nogu slomila. Ee na bojnyu otpravili. -- Peguyu otpravili, a gnedaya rodila zherebenochka, doskazyvala svoe devica. -- Ty s ej ne spor'. Ona znaet, skazal sosed.-- Ty mne luchshe vot chto vyskazhi eroplan bystree begaet, chem loshad', ili zhe loshad' bystree? -- Glupyj vopros, skazal CHonkin.-- Da on kogda nizko letit, tak vot tak pryamo vzhzhik!-- i netu ego, a kogda vysoko zaberetsya, to medlenno. -- Ty skazhi! Sosed kachnul golovoj izumlenno i nachal zadavat' CHonkinu drugie voprosy skol'ko emu let, da davno li v armii, kak tam kormyat, kak odevayut i na skol'ko dayut portyanki. I CHonkin otvechal emu ohotno i obstoyatel'no, po- ka ne spohvatilsya, chto vybaltyvaet pervomu vstrechnomu sovershenno sekretnuyu Voennuyu Tajnu. I kak eto ego ugora- zdilo! Ved' skol'ko raz govorili, skol'ko preduprezhdali: ne boltaj! Boltun -- nahodka dlya vraga! A vrag v vyshitoj rubashke uzhe sovsem obnaglel i, ne ,tayas', begal karandashikom po razlozhennomu na kolene bloknotu. -- Ty, slysh', ty chego eto?-- metnulsya CHonkin k sosedu i potyanul ruki k bloknotu. Otdaj syuda! -- Da ty chto, chto krichish'-to?-- zasuetilsya sosed, svertyavya bloknot v trubochku.-- CHego krichish'? Lyudi vokrug chego podumayut. -- A ty zachem pishesh'?-- ne unimalsya CHonkin.-- Tozhe mne pisatel' nashelsya. Otdaj, govoryat. On kinulsya na svoego protivnika i uzhe chut' bylo ne uhvatil bloknot, no sosed neozhidanno bystrym dvizheniem sunul ego v rot i v odin mig proglotil vmeste s karandashom. -- Netu, skazal on, zloradno ulybayas' i razvodya pustymi rukami. -- YA tebe dam "netu",-- zarychal CHonkin, kidayas' na nego s kulakami.-- YA u tebya iz glotki vyderu. I hotel ,dejstvitel'no, vydrat', no sosed uvernulsya i vdrug zaoral ne svoim golosom: -- Go-or'ko! CHonkin vspomnil, chto nahoditsya na svad'be, i, hvataya soseda za gorlo, tozhe dlya prilichiya prokrichal: "Gor'ko!" I vse ostal'nye sledom za nim podhvatili i so vseh koncov stola zakrichali: -- Gor'ko! Gor'ko! A sosed mezhdu tem nachinal uzhe malost' pohripyvat', i iz gorla ego pokazalsya uzhe konchik bloknota. CHonkin hotel prihvatit' ego eshche i drugoj rukoj i pokosilsya na zheniha i nevestu, ne smotryat li. No to, chto on uvidel, lishilo ego srazu vseh sil i zhelaniya borot'sya za etot durackij bloknot. ZHenih i nevesta chinno podnyalis', kak i polozheno, kogda krichat "gor'ko", posmotreli na gostej, kak by sprashivaya glazami, vser'ez oni ili prosto ot nechego delat', potom, preodolev smushchenie, zhenih sdelal ruku kryuchkom, prityanul k sebe rezkim dvizheniem Nyurinu golovu i vpilsya svoimi gubami v ee poblednevshie guby. I CHonkin poholodel, srazu vspomniv, gde, kogda i pri kakih obstoyatel'stvah on s nim vstrechalsya. I eshche by emu bylo ne vspomnit', esli zhenih byl ne kto inoj, kak kaban Bor'ka, hotya i v vel'vetovoj kurtke, i so znachkom, i s vidu pohozhij na cheloveka, a vse zhe kaban. CHonkin hotel zakrichat' lyudyam, chtoby oni obratili vnimanie na to, chto zdes' proishodit, na to, chto kaban celuet chelovecheskuyu devushku, no krichat' bylo naprasnyj trud, potomu chto vokrug stoyal takoj shum, otovsyudu slyshalos': "Gor'ko! Gor'ko!" i dazhe ne "gor'ko", a drugoe kakoe-to slovo, tozhe znakomoe CHonkinu. On povel glazami vokrug i tol'ko sejchas osoznal so vsej yasnost'yu, chto zdes' proishodit, osoznal, chto za stolom splosh' sidyat nikakie ne lyudi, a obyknovennye svin'i, stuchat kopytami po stolu i hryukayut, kak i polozheno svin'yam. CHonkin zakryl lico ladonyami i opustilsya na taburetku. Gospodi, i chto zh eto takoe proishodit, i kuda on popal. V zhizni ne pominal boga ni razu, a vot prishlos'. Ochnulsya on ot tishiny. Otvel ot lica ladoni. Svin'i so vseh storon molcha smotreli emu v lico. Oni slovno zhdali ot nego kakogo-to dejstviya. Emu stalo nehorosho. Ego s®e- zhilo pod etimi vzglyadami. Potom vzorvalo. -- Nu, chego smotrite? CHego smotrite?-- zakrichal on otchayanno, skol'zya glazami po etim rylam. No slova ego ne nashli nikakogo otveta i slovno provalilis' v glubokij kolodec. CHonkin perekinul vzglyad na soseda. Tolstyj pyatnistyj borov v vyshitoj ukrainskoj rubashke, ne migaya, smotrel na nego zaplyvshimi zhirom tupymi glazkami. -- Ty, staryj kaban,-- zakrichal CHonkin, hvataya soseda za plechi i vstryahivaya,-- ty chego na menya ustavilsya? CHto? Sosed nichego ne otvetil. On tol'ko usmehnulsya i sil'nymi perednimi lapami molcha otorval ruki CHonkina ot svoih plech. CHonkin ponyal, chto siloj tut nikogo ne voz'mesh', i opustil golovu. I tut razdalsya gromkij , sredi tishiny, golos kabana Plechevogo: -- CHonkin, a ty pochemu zhe ne hryukal? CHonkin vskinul golovu na Plechevogo, o chem eto on? -- Ty ne hryukal, CHonkin,-- stoyal na svoem Plechevoj. -- Da, on ne hryukal,-- solidno, slovno zhelaya tol'ko ustanovit' istinu, podtverdil sosed CHonkina. -- Ne hryukal! Ne hryukal!-- na ves' zal propishchala moloden'kaya svinka, sosedka s bantikom vozle ushej. CHonkin, ishcha spaseniya, glyanul v storonu Nyury, kotoraya odna sredi vseh sohranila v sebe chto-to chelovecheskoe. Nyura smushchenno opustila glaza i tiho skazala: -- Da, Vanya, po-moemu, ty ne hryukal. -- Interesno,-- veselo pobleskivaya glazami, skazal zhenih Bor'ka.-- Vse hryukayut, a on net. Mozhet tebe ne nravitsya hryukat'? U CHonkina peresohlo vo rtu. -- Da ya eto... -- CHto "eto"? -- Ne znayu,-- promyamlil, potupivshis', CHonkin. -- On ne znaet,-- veselo pisknula moloden'kaya svinka. -- Da, on ne znaet,-- s gorech'yu podtverdil borov v ukrainskoj rubashke. -- Ne ponimayu,-- razvel lapami Bor'ka.-- Hryukat' -- eto zhe tak priyatno. |to takoe dlya kazhdogo udovol'stvie. Hryukni, pozhalujsta. -- Hryukni, hryukni, -- zasheptala moloden'kaya svinka, podtalkivaya CHonkina loktem. -- Vanya,-- skazala laskovo Nyura.-- Hryukni, nu chto tebe stoit? YA ran'she tozhe ne umela, a teper' nauchilas', i nichego. Skazhi "hryu-hryu", i vse. -- Na chto vam vsem eto nuzhno?-- zastonal CHonkin.-- Nu na chto? YA zhe vam nichego ne govoryu, hryukajte, esli nravitsya, tol'ko ya-to pri chem? YA zhe vse-taki ne svin'ya, a chelovek. -- On chelovek,-- propishchala moloden'kaya svinka. -- Govorit chelovek,-- udivlenno podtverdil borov v rubashke. -- CHelovek?-- presprosil Bor'ka. |to utverzhdenie CHonkina pokazalos' nastol'ko smeshnym, chto vse svin'i, druzhno udariv kopytami v stol, zahryukali ot udovol'stviya, a sosed v vyshitoj rubashke tknulsya mokrym rylom v uho Ivana. Tot shvatilsya za uho, no ego uzhe ne bylo: sosed, otvernuvshis', spokojno ego perezhevyval, slovno eto bylo ne uho, a, skazhem, kakoj-nibud' kapustnyj list. Moloden'kaya svinka, vysunuvshis' iz-za CHonkina, s lyubopytstvom sprosila: -- Vkusno? -- Dryan',-- pomorshchilsya tot, proglatyvaya perezhevannoe. -- Pochemu zh eto dryan'?-- obidelsya CHonkin.-- U tebya razve luchshe? -- U menya svinoe,-- s prevoshodstvom otvetil sosed.-- Dlya holodca nezamenimaya veshch'. Ty, chem boltat', hryukaj davaj. -- Hryukaj, hryukaj,-- zasheptala sosedka. -- Hryukaj, tebe govoryat,-- skazal Plechevoj. CHonkin rasserdilsya. -- Hryu-hryu-hryu,-- skazal on, peredraznivaya svinej.-- Dovol'ny? -- Net,-- pomorshchilsya Plechevoj,-- ne dovol'ny. Ty hryukaesh' tak, kak budto tebya zastavlyayut. A ty dolzhen hryukat' veselo i ot vsej dushi, chtob tebe samomu eto nravilos'. Nu, davaj hryukaj eshche. -- Davaj,-- podtolknula loktem svinka. -- Hryu-hryu!-- zakrichal CHonkin, izobrazhaya na lice svoem chrezvychajnyj vostorg. -- Pogodi,-- oborval Plechevoj.-- Ty tol'ko delaesh' vid, chto tebe nravitsya, a na samom dele ty ne dovolen. No my ne hotim, chtoby ty delal eto protiv voli, my hotim, chtob tebe eto nravilos' po-nastoyashchemu. Nu-ka, davaj-ka vmeste. Hryu-hryu! On hryukal sperva neohotno, no potom postepenno zarazilsya vostorgom Plechevogo i sam uzhe hryukal s tem zhe vostorgom, ot vsej dushi, i na glazah ego poyavilis' slezy radosti i umileniya. I vse svin'i, kotorym peredavalas' ego radost', zahryukali tozhe i zastuchali kopytami, i krasnorozhaya svin'ya v krepdeshinovom sarafane lezla k nemu cherez stol celovat'sya. A kaban Bor'ka vdrug vyskochil iz svoej vel'vetovoj kurtki i, stav uzhe sovershennoj svin'ej, rvanul po stolu galopom, pronessya iz konca v konec, vernulsya obratno i snova prygnul v svoyu odezhdu. I tut s dal'nego konca stola poyavilis' zolotye podnosy, svin'i podhvatyvali ih i peredavali dal'she s kopyt na kopyta. "Neuzhto svinina?" sodrognulsya CHonkin, no tut zhe prishel v eshche bol'shij uzhas, uvidev, chto eto sovsem ne svinina, a dazhe naoborotchelovechina. Na pervom podnose v golom vide i sovershenno gotovyj k upotrebleniyu, posypannyj lukom i zelenym goroshkom lezhal starshina Peskov, za nim s tem zhe garnirom shli kaptenar- mus Trofimovich i ryadovoj Samushkin. "|to ya ih vseh predal", osoznal CHonkin, chuvstvuya, kak volosy na ego golove stanovyatsya dybom. -- Da, tovarishch CHonkin, vy vydali Voennuyu Tajnu i predali vseh,-- podtverdil starshij lejtenant YArcev, pokachivayas' na ocherednom podnose i igraya posinevshim ot holoda telom.-- Vy predali svoih tovarishchej, Rodinu, narod i lichno tovarishcha Stalina. I tut poyavilsya podnos lichno s tovarishchem Stalinym. V svisayushchej s podnosa ruke on derzhal svoyu znamenituyu trubku i lukavo usmehalsya v usy. Obuyannyj nevyrazimym uzhasom, CHonkin oprokinul taburetku i kinulsya k vyhodu, no spotknulsya i upal . Shvatilsya za porog pal'cami i, oblamyvaya nogti, hotel upolzti, no ne mog. Kto-to krepko derzhal ego za nogi. Togda on sobral vse svoi sily i, sdelav neveroyatnyj ryvok, bol'no udarilsya golovoj o krylo samoleta. ...Stoyal yarkij, solnechnyj den'. CHonkin sidel na sene pod samoletom i, potiraya ushib na golove, vse eshche ne mog ponyat', chto proishodit. Kto-to prodolzhal ego dergat' za nogu. CHonkin posmotrel i uvidel kabana Bor'ku, ne togo, kotoryj sidel za stolom v vel'vetovoj kurtke, a obyknovennogo, gryaznogo (vidno, tol'ko chto vylez iz luzhi) kabana, kotoryj, uhvativ zubami razmotavshuyusya na noge CHonkina obmotku, tashchil ee k sebe, upirayas' v zemlyu korotkimi perednimi lapami i pohryukivaya ot udovol'stviya -- Ujdi, gad, zaraza!-- ne svoim golosom zaoral CHonkin, edva li ne teryaya soznanie. 15 Bor'ka, uslyshav golos hozyaina i ponyav ego kak prizyv, s radostnym vizgom kinulsya k CHonkinu, chtoby poprivetstvovat', a esli udat'sya, i liznut' v uho, no tut zhe poluchil strashnoj sily vstrechnyj udar kablukom v rylo. Ne ozhidavshij takoj vstrechi, on zhalobno zavizzhal, otskochil v storonu i, pripav k pyl'noj zemle tem mestom, kotoroe u lyudej nazyvaetsya podborodkom, vytyanul vpered lapy, smotrel na CHonkina svoimi malen'kimi glazami i tiho, kak sobaka, skulil. -- YA vot tebe poskulyu,-- ostyvaya i prihodya v sebya, prigrozil CHonkin i oglyadelsya. Na trave ryadom s nim lezhalo staroe bajkovoe odeyalo, kotoroe on, vidimo, sbrosil vo sne. Tut zhe byla i primyataya kamnem zapiska. Nyura pisala, opuskaya, kak vsegda, glasnye bukvy, a esli i stavila ih, to chashe ne to, chto nuzhno: "YA ushla na rbotu klich pyd pluvicej, shchi v pchke, kushaj n zdrav'e, s prvetam Nyura". Za tem, chto bylo napisano, stoyal, konechno, namek na to, chto Nyura zlo ne pomnit i gotova primirit'sya, esli Ivan ne budet upryamit'sya. -- Kak by ne tak,-- vsluh skazal on i hotel razorvat' zapisku, no potom peredumal i, slozhiv ee vchetvero, sunul v karman gimnasterki. No pri upominanii o shchah srazu zasosalo pod lozhechkoj, i on vspomnil, chto so vcherashnego obeda nichego ne el. Bor'ka, kotoryj do etogo uspokoilsya i zamolchal, opyat' zaskulil, kak by prizyvaya obratit' vnimanie na nego, pobitogo i neschastnogo. Ivan strogo pokosilsya na kabana, no u togo, dejstvitel'no, vid byl nastol'ko zhalkij i obizhennyj, chto CHonkin ne vyderzhal i, hlopnuv sebya po noge nizhe kolena, pozval: -- Idi syuda! Nado bylo videt', s kakoj gotovnost'yu z abyl Bor'ka nezasluzhennuyu obidu i kinulsya k hozyainu, kak radostno on vizzhal i hryukal, tycha rylom CHonkina vbok, vsem svoim vidom kak by govorya: "YA ne znayu, v chem ya pered toboj vinovat, no ya vinovat, esli ty tak schitaesh'. Pobej menya za eto, ubej, esli hochesh', tol'ko prosti". -- Nu, ladno, ladno,-- provorchal CHonkin i stal chesat' Bor'ku za uhom, otchego tot srazu povalilsya v travu, sperva na bok, potom perevernulsya na spinu i dolgo lezhal tak, zakryv ot blazhenstva glaza i vytyanuv vverh svedennye vmeste svoi korotkie, hudye lapy. Nakonec, CHonkinu eto nadoelo, on tknul Bor'ku kulakom v bok i skazal: -- Poshel von! Bor'ka migom vskochil na nogi, otbezhal, posmotrel na CHonkina nastorozhenno, no, ne uvidev v glazah ego zloby, uspokoilsya i pognalsya za probegavshej mimo kuricej. CHonkin vstal, otryahnul seno s odezhdy, zamotal obmotku, podnyal s zemli vintovku i oglyadelsya. Na sosednem ogorode, privychnaya uzhe, kak chast' pejzazha, mayachila sutulaya figura Gladysheva. On hodil mezhdu gryadkami, nagibayas' nad kazhdym kustom puksa i chto-to nad nim kolduya. ZHena ego, Afrodita, gryaznaya baba s zaspannym licom i nechesannymi volosami, sidela na kryl'ce, derzha na kolenyah godovalogo syna Gerakla (tozhe zhertva gladyshevskoj erudicii), i glyadela n a muzha s neskryvaemym otvrashcheniem. CHtoby chitatelyu byli ponyatny v dal'nejshem otnosheniya mezhdu selekcionerom i ego zhenoj, nado ostanovit'sya, hotya by , vkratce na pouchitel'noj istorii etogo neravnogo braka. Gladyshev zhenilsya na Afrodite goda za dva do opisyvaemogo zdes' perioda, kogda emu bylo uzhe sil'no pod sorok. Pyat' let do etogo (posle smerti materi) zhil v odinochestve, spravedlivo polagaya, chto semejnaya zhizn' malo sposobstvuet nauchnomu tvorchestvu. Nu, a k soroka godam (to li priroda stala brat' svoe, to li odinochestvo utomilo) reshil on vse zhe zhenit'sya, hotya eto okazalos' delom nelegkim, pri vsem tom, chto nevest v derevne bylo v izbytke. Ego razgovory naschet zamechatel'nogo gibrida nevesty eshche terpeli i soglashalis' dazhe na to, chtoby vdvoem, ruka ob ruku nesti skvoz' zhizn' bremya nauchnogo podviga, nadeyas', vprochem, chto dur' eta u Gladysheva so vremenem projdet sama po sebe. No, kogda delo bylo uzhe na mazi i nevesta pereshagivala porog budushchego svoego doma, redkaya vyderzhivala hotya by chetvert' chasa. Odna, govoryat, buhnulas' v obmorok uzhe na vtoroj minute. I vot pochemu. Udobreniya dlya svoih selekcionnyh opytov Gladyshev derzhal na domu v special'nyh gorshochkah. |to byli i torfoperegnojnye gorshochki, i gorshochki s korov'im i konskim navozom, i gorshochki s kurinym pometom. A udobreniyam Gladyshev pridaval bol'shoe znachenie. On ih smeshival v raznyh proporciyah, vyderzhival na pechke, na podokonnike, pri opredelennoj temperature, daval perebrodit'. I ne tol'ko letom, no i zimoj pri zakrytyhto oknah! I lish' budushchaya Afrodita, kotoraya nikakih illyuzij naschet svoih char ne imela, vynesla vse do konca. Ochen' hotelos' zamuzh. Gladyshev, kogda ponyal, chto u nego drugogo vybora net, reshil bylo navsegda ostavit' mechtu o zhenit'be, no potom rassudil inache. Naschet Efrosin'i bylo u nego takoe soobrazhenie, chto, esli on ee, nikomu ne nuzhnuyu, podberet, uzh ona potom za takoe ego blagorodstvo zaplatit polnoj predannost'yu i emu, i ego nauke. No, kak govoritsya, chelovek predpolagaet, a bog raspolagaet. Efrosin'ya sperva i pravda platila, no , rodivshi Gerakla, stala vesti s etimi gorshochkami vojnu pod predlogom vrednosti dlya rebenka. Snachala namekami i ugovorami, potom skandalami. Vynosila gorshki v seni. Gladyshev vnosil ih obratno. Probovala bit' eti gorshki, Gladyshev bil ee, hotya voobshche nasiliya ne odobryal. Neskol'ko raz uhodila ona s rebenkom k roditelyam, zhivshim na drugom konce derevni, no kazhdyj raz mat' progonyala ee obratno V konce koncov smirilas' ona so vsem, na vse mahnula rukoj i za soboj perestala sledit'. I ran'she krasavicej ne slyla, a sejchas i vovse bog znaet na chto stala pohodit' Vot, sobstvenno, i vsya eta istoriya vkratce. A teper' vernemsya k tomu, s chego nachali my svoj rasskaz. Itak, CHonkin stoyal vozle svoego samoleta, Gladyshev kopalsya na ogorode, a Afrodita s rebenkom na rukah sidela na kryl'ce i smotrela na muzha s neskryvaemym otvrashcheniem. -- Slysh', sosed, zdorovo! zakrichal CHonkin Gladyshevu. Tot razognulsya nad ocherednym kustom puksa, dvumya pal'cami pripodnyal shlyapu i chinno otvetil: -- ZHelayu zdravstvovat'. CHonkin, prisloniv vintovku k samoletu, ostavil ee i podoshel k zaboru, razdelyavshemu dva ogoroda. -- CHto-to ty, sosed, ya glyazhu, vozish'sya na etom ogorode, vozish'sya. Ne nadoelo? -- Da ved' kak skazat', so sderzhannym dostoinstvom otvetil Gladyshev.-- YA ved' ne dlya sebya, ne v vide lichnoj nazhivy, a radi nauchnogo interesa. A ty nikak segodnya