poetom i uzhe v shkole pisal dovol'no snosnye stihi s uklonom v romantiku. V stihah on mechtal o lyubvi, veril v rodstvo dush, prizyval lyudej derzhat' serdca otkrytymi, ne zapirat'sya na noch', ne stroit' zaborov, ne hranit' den'gi v kubyshke i voobshche ne hranit', ne zabotit'sya o material'nom, ne mirit'sya so zlom, ne berech' svoyu zhizn', a cvety i lyubov' razdavat' darom napravo i nalevo. A v zhizni ZHerdyk nikakoj romantiki ne priznaval voobshche i v lyudyah podozreval samoe hudshee. Mozhet byt', istoki takoj protivorechivosti haraktera tailis' v ego biografii. Kogda-to u nego, kak i u vseh, byli otec i mat'. I, konechno, on, kak bol'shinstvo normal'nyh detej, dumal pro svoih roditelej samoe horoshee. Potom oni razoshlis'. No otec ne prosto ushel ot materi, kak chasto byvaet, a sbezhal na Sever, menyal adresa, skryvalsya ot alimentov, to est' uklonyalsya ot pomoshchi svoemu synu. Oni s mater'yu vdvoem sushchestvovali na ee mizernuyu zarplatu buhgaltera v kakoj-to kontore. San'ka kogda-to ochen' lyubil otca, veril emu bol'she, chem komu by to ni bylo, i osoznanie togo, chto otec ego predal, bylo pervoj prichinoj bol'shogo razocharovaniya vo vzroslyh lyudyah. Vtoroj udar nanesla emu mat'. Net, ona ego ne predala. No, okazavshis' bez muzha, stala vodit' k sebe domoj lyubovnikov. ZHili oni v odnoj komnate kommunal'noj kvartiry, i San'ka uzhe let v devyat' tochno znal, dlya chego vzroslye lyudi lozhatsya v postel' i chto oni tam drug s drugom vytvoryayut. On dlya sebya sdelal vyvod, chto vse vzroslye lyudi - merzavcy, hanzhi, licemery i razvratniki. Ih interesuet tol'ko "eto" i nichego? krome "etogo". Dnem oni rabotayut, obshchayutsya, govoryat o chem-to umnom, a na samom dele dumayut tol'ko "ob etom" i zhdut s neterpeniem chasa, kogda nastupit vecher i deti usnut. |to otkrytie San'ku sperva potryaslo nastol'ko, chto on dazhe dumal o samoubijstve, no uspokoilsya na tom, chto stal ko vzroslym lyudyam otnosit'sya s prezreniem i nasmeshkoj. Kogda ego v shkole uchitel'nica vyzyvala k doske ili direktrisa v uchitel'skuyu i prorabatyvali, on na prorabotchic smotrel usmehayas' i dumal: znayu, kak vy ustroeny, k chemu vy na samom dele stremites' i chto vy delaete po nocham. V ser'eznyh razgovorah o zhizni San'ka ubezhdal Van'ku, chto chelovek - sushchestvo nizkoe, korystnoe, sebyalyubivoe i licemernoe. Im dvizhut tol'ko lichnye interesy, v krajnem sluchae interesy sem'i, a vsyakie slova o dobre, lyubvi k blizhnemu, k rodine, k istine ili spravedlivosti - eto vse na publiku. Van'ka i San'ka vmeste okonchili shkolu. Van'ka s zolotoj medal'yu, a ZHerdyk s trojkami v attestate. Van'ka srazu bez ekzamenov postupil v Moskovskij himiko-tehnologicheskij institut, a u ZHerdyka nachalo okazalos' ne stol' blagopoluchnym. Proboval postupit' v Moskovskuyu konservatoriyu. Na priemnom ekzamene spel ariyu "Serdce krasavicy". Ariya ekzamenatoram ponravilas'. Oni poprosili ispolnit' chto-to eshche. No chto-to eshche poluchilos' u nego ne tak horosho, i ego ne vzyali. Ne proshel tvorcheskij konkurs i v Literaturnyj institut. Postupil na fakul'tet zhurnalistiki. Hotya uchilis' Van'ka i ZHerdyk v raznyh vuzah i zhili v raznyh koncah Moskvy, druzhba ih na etom ne prekratilas'. Glava 8 V Moskve Van'ka poselilsya nedaleko ot instituta. Komnatu v shest' s polovinoj kvadratnyh metrov on snimal u Varvary Il'inichny, hudoj i propahshej tabachnym dymom staruhi. Ona kurila dikie sigarety "Dymok" po tri pachki v den', po neskol'ku raz na dnyu pila krepkij chaj s karamel'kami i s utra do pozdnej nochi pechatala chto-to na staroj pishushchej mashinke "|rika". Kak vyyasnilos', pechatala ona samizdat, o kotorom Van'ka slyshal kogda-to kraem uha, no ne znal, chto eto takoe. Teper' uznal, chto samizdat - eto teksty, chashche vsego blednye, napechatannye na papirosnoj bumage i rasprostranyaemye iz ruk v ruki. Vremya ot vremeni u staruhi sobiralis' skromno odetye intelligentnye lyudi i veli razgovory o pravah cheloveka, stat'yah ugolovnogo kodeksa, tyur'mah, ssylkah, peresylkah, produktovyh peredachah i peredachah Bi-bi-si. O svoih znakomyh, kotorye ili otbyvayut lagernyj srok, ili osvobodilis', ili, osvobodivshis', uehali za granicu. CHerez nekotoroe vremya Van'ka ponyal, chto gosti Varvary Il'inichny, kak i ona sama, est' te samye dissidenty, o kotoryh on chital chto-to v gazetah i vsegda tol'ko plohoe, no ne mog sebe predstavit', chto kogda-nibud' uvidit ih voochiyu. Ran'she on dumal, chto dissidenty - eto tainstvennye konspiratory, hodyat vsegda v temnyh ochkah i vooruzhennye, skryvayutsya v nastoyashchem podpol'e, to est' v podzemnyh pomeshcheniyah ili katakombah, i pechatayut na chem-nibud' vrode gektografa listovki s prizyvami svergnut' sovetskuyu vlast'. Teper' zhe on uvidel, chto oni ni ot kogo ne skryvayutsya, zanimayutsya svoimi delami otkryto i dayut vlastyam vozmozhnost' lovit' sebya i sazhat' bez izlishnih zatrudnenij i riska. Inogda dissidenty ustraivali po vecheram skladchinu, prinosili kto butylku vodki, kto kusok kolbasy, kto tort, i stol ih byl takim zhe neizyskannym, kak oni sami. Sporili o sud'bah Rossii, obsuzhdali kakie-to otkrytye pis'ma, chitali stihi, chashche vsego plohie, vysokoparnye, grazhdanskoj napravlennosti. Poyavlyalis' zdes' inostrannye korrespondenty, oni prinosili vino, viski, dzhin s tonikom (togda Van'ka i uznal vkus etih zamorskih napitkov), brali interv'yu dlya svoih agentstv i gazet. Pri etom dissidenty pili, eli, kurili, shutili. Te, kotorye pomolozhe, uhazhivali drug za drugom i obnimalis' v koridore, vrode by zhili normal'noj zhizn'yu. No vremya ot vremeni opyat' kogo-to iz nih arestovyvali, sudili, otpravlyali v lagerya ili v psihushki, ostavshiesya na svobode protestovali u zdanij sudov, ezdili naveshchat' ssyl'nyh, sobirali den'gi, veshchi i produkty na pomoshch' sem'yam sidevshih. Varvara Il'inichna s pervogo znakomstva ot Van'ki osobenno ne tailas' i pochti srazu stala davat' emu perepechatannye eyu zhe raboty Saharova, Solzhenicyna, Dzhilasa, Avtorhanova i regulyarno vyhodyashchuyu "Hroniku tekushchih sobytij". Nachitavshis' vseh etih veshchej, Van'ka vpervye zadumalsya o politike, o tom, chto takoe sovetskaya vlast', kak mnogo narodu ona zagubila i radi chego. Buduchi chelovekom tehnicheskogo sklada uma, Van'ka reshil pomoch' razvitiyu samizdata konkretno. Podumav i potrudivshis' fizicheski, on izobrel i izgotovil, kak potom znachilos' v materialah sledstviya, orudie prestupleniya - kopiroval'nuyu mashinu. |ta mashina byla ne huzhe ej podobnyh proslavlennoj firmy "Kseroks". A mozhet, i luchshe. Legkaya konstrukciya iz nerzhaveyushchej stali, ona, migaya raznocvetnymi ogon'kami, tiho shumela i pechatala samizdat na obyknovennoj bumage v kakom ugodno kolichestve. Tekst umen'shala, uvelichivala i v neobhodimyh sluchayah delala ego rezche. I teper' uzhe ne k Varvare Il'inichne, a k Van'ke ZHukovu shli samizdatchiki so svoimi i chuzhimi tekstami. Vstrechayas' s ZHerdykom, Van'ka rasskazyval drugu o dissidentah i svoih vstrechah s nimi. Snabzhal samizdatom. San'ka chital samizdat ohotno, slushal Van'kiny rasskazy s interesom, no voshishcheniya dissidentami ne razdelyal, schitaya, chto bol'shinstvo iz nih delayut sebe reklamu, imya i kar'eru. Vprochem, prihodya k Van'ke, kazhdyj raz sprashival, net li u nego eshche "chego-nibud' antisovetskogo". A u togo, konechno, bylo. Potomu chto ego mashina rabotala vovsyu i proizvodila samizdat uzhe ne po pyat' ekzemplyarov, a po sotne i bol'she. Nado li govorit', chto Van'kina deyatel'nost' ne mogla ostat'sya nezamechennoj. V konce koncov ego arestovali za, kak bylo skazano, izgotovlenie i rasprostranenie antisovetskoj literatury v osobo opasnyh kolichestvah. Pravda, pri sovetskoj vlasti lyuboe kolichestvo, dazhe kolichestvo velichinoj v edinicu, bylo opasnym. A u Van'ki - chut' li ne celaya tipografiya. Van'ku arestovali. Dva mesyaca provel on v Lefortovskoj tyur'me, gde sledovateli obeshchali emu sem' let strogogo rezhima po 70-j stat'e ugolovnogo kodeksa. No v organy postupilo pis'mo ot gruppy prepodavatelej i studentov. Avtory prosili smyagchit' gotovyashcheesya nakazanie, uchityvaya, chto Ivan ZHukov proishodit iz prostoj rabochej sem'i, vospityvalsya bez otca i bez materi, zolotoj medalist, obladaet ser'eznymi poznaniyami v tochnyh naukah, imeet vydayushchiesya sposobnosti k izobretatel'stvu i mozhet eshche ochen' prigodit'sya nashemu obshchestvu. Izvestnyj akademik-elektronshchik ot svoego imeni tozhe napisal hodatajstvo, ukazav v nem, chto kopiroval'naya mashina ZHukova yavlyaetsya ves'ma sovershennoj i po svoim parametram prevoshodit zapadnye promyshlennye obrazcy. Uchityvaya vse eti obstoyatel'stva, Van'ke snachala stat'yu 70-yu perekvalificirovali v bolee myagkuyu 190-yu, a potom poshli eshche dal'she, reshiv ogranichit'sya isklyucheniem iz komsomola, otchisleniem iz instituta i lisheniem moskovskoj propiski. Glava 9 No luchshe b ego posadili. Kak tol'ko Van'ka vernulsya v Dolgov, ego tut zhe zabrili v soldaty i otpravili tuda, gde obratnyj adres byl "polevaya pochta" i na pis'mah stoyal shtamp "Prosmotreno voennoj cenzuroj". Pervoe pis'mo Bavale Van'ka nachal slovami "Privet iz Afganistana". Slovo "privet" i slovo "iz" byli ostavleny, a tret'e slovo bylo tshchatel'no chem-to vytravleno. No poskol'ku voennye cenzory byli sovetskie cenzory, to est' na svoem poprishche osobo ne peretruzhdalis', to v seredine pis'ma Van'kin rasskaz o tom, chto on pomogaet afganskim dehkanam stroit' dorogi i ubirat' urozhaj, ostalsya cenzuroj prosmotrennym v tom smysle, chto nezamechennym. Na samom dele Van'ka zanimalsya, konechno, sovsem drugimi delami. Armejskie vlasti, uchtya ego osoboe obrazovanie i naklonnosti, napravili ego v special'noe podrazdelenie, kotoroe bylo chem-to vrode nebol'shogo zavoda po proizvodstvu razlichnogo roda vzryvnyh ustrojstv dlya diversionnyh nadobnostej. |tih podrobnostej Bavalya ne znala, no sluhi o cinkovyh grobah iz Afganistana do nee dohodili, i ona zhila v ozhidanii i strahe. Zavidya pochtal'ona, hvatalas' za serdce. I ne zrya. Uzhe vrode i vojna konchilas', i poslednij general pereshel po mostu s afganskoj territorii na sovetskuyu, kogda dostavleno bylo izveshchenie, chto Ivan ZHukov pogib smert'yu hrabryh pri vypolnenii internacional'nogo dolga. Bavalya rydala dvazhdy. Pervyj raz, kogda prishlo izveshchenie, i vtoroj, kogda privezli cinkovyj grob. Vprochem, porydav, ona potrebovala otkryt' grob. Serdce chuet, govorila ona, chto tam Van'ki net. Na nee mahali rukoj, no terpelivo ob®yasnyali, chto grob otkryvat' nel'zya vo izbezhanie bol'shoj psihicheskoj travmy. Trup, mol, nahoditsya v takom sostoyanii, chto odin vzglyad na nego mozhet konchit'sya razryvom serdca ili psihiatricheskoj neotlozhkoj. Bavalya nastaivala, ee pros'bam ne vnyali. Pokojnika, ne otkryvaya, pohoronili na Allee Geroev s voinskimi pochestyami, muzykoj, pod avtomatnyj tresk proshchal'nogo salyuta. Mezhdu prochim, na pohorony priezzhal iz Moskvy San'ka ZHerdyk. On uzhe okonchil fakul'tet zhurnalistiki, no kar'eru delal po drugoj linii - zavedoval otdelom v kakom-to rajkome komsomola. On proiznes nad grobom bol'shuyu rech' i tak trogatel'no rasskazyval, kakoj chistyj, chestnyj i talantlivyj chelovek byl ego drug Van'ka ZHukov, chto vse rydali. Nad mogiloj votknuli vremennuyu fanerku, soobshchavshuyu, chto zdes' lezhit Ivan ZHukov, 1964 goda rozhdeniya, gerojski pogibshij pri vypolnenii boevogo zadaniya. No te, kto ne razreshal Bavale otkryt' grob, ne znali, s kem imeli delo. Noch'yu ona sama raskopala mogilu, raskurochila grob i uvidela uzhe sil'no razlozhivshijsya trup pozhilogo aziata v chalme i s dlinnoj do poyasa borodoj. Bavalya pod myshkoj prinesla grob k rajkomu KPSS i tam postavila ego na kryl'co. V gorode bylo mnogo shuma po etomu povodu. Nekotorye schitali postupok babki koshchunstvennym i trebovali ee primerno nakazat'. Drugie, naoborot, nazyvali ee geroinej, pravozashchitnikom i dazhe sravnivali s Mariej Magdalinoj i Marfoj Posadnicej. V nekotoryh lyudyah sluchivsheesya vselilo nadezhdu, chto, mozhet byt', i vmesto ih detej pohoronen kto-nibud' drugoj po oshibke, i po okruge proshla epidemiya nochnogo grobokopatel'stva. Kak raz v eto vremya iz Tashkenta prishlo pis'mo ot samogo Van'ki ZHukova, pravda, pisannoe ne ego rukoj, chto on zhiv, no podorvalsya na im zhe samim izgotovlennoj mine, v rezul'tate chego lishilsya obeih nog, odnoj ruki, odnogo glaza, na odno uho ogloh polnost'yu, a drugim, vozmozhno, budet slyshat' so sluhovym apparatom. Bavalya prygala ot radosti. Ej govorili: "Ty chto, dura? On zhe ostalsya polnym kalekoj!", no babka slushat' ne hotela: luchshe kalekoj, chem mertvyakom. No kogda Van'ka priehal (bol'she goda provalyavshis' v gospitale) i ona uvidela ego na samodel'noj telezhke, bez nog, bez ruki i bez glaza, s licom, splosh' sinim ot v®evshegosya pod kozhu poroha, i so stal'nymi, vkriv' i vkos' vstavlennymi zubami, Bavalya dazhe plakat' ne smogla, a prosto na neskol'ko dnej poteryala soznanie. Zato potom, pridya v sebya, posmotrela na vnuka yasnymi glazami i skazala emu: - Nichego, Van'ka, my im otomstim. Esli by kto-nibud' prinyal togda babkiny slova vser'ez... Glava 10 Prodolzhaya prebyvat' v sostoyanii somnambulizma, Aglaya utratila kontrol' nad techeniem vremeni, ne znala, chto bylo vchera, a chto pyat' let nazad i chto proishodit vokrug segodnya. Zamechala lish' chastnye proyavleniya global'nyh izmenenij: vodku prodavali s odinnadcati chasov, potom s dvuh, potom s pyati, potom kruglosutochno. Vremya ot vremeni, vklyuchiv televizor, videla: kogo-to bol'shogo horonyat na Krasnoj ploshchadi. Odnogo horonyat, drugoj govorit rech'. Zakryla glaza, otkryla: uzhe etogo, kotoryj tol'ko chto govoril, horonyat, a togo, kotoryj govorit, derzhat pod ruki. Zakryla, otkryla - uslyshala slova: perestrojka, uskorenie, glasnost'. Na ekrane mitingi, znamena, plakaty, narod prizyvaet: "Boris, boris'!" Boris shvyrnul partbilet na stol, zalez na tank, iz tanka pal'nuli po Belomu domu, nastupili rynochnye otnosheniya. Prishla pochtal'onsha, prinesla pensiyu trista tysyach rublej. Aglaya podumala: nichego sebe! S krupnymi kupyurami na ulicu idti poboyalas', nabrala tri rublya shest'desyat dve kopejki meloch'yu, pobezhala v magazin za butylkoj, a ej govoryat: vy, mamasha, s luny svalilis'? A chto? A to! Vodka stoit ne tri shest'desyat dve, a dvadcat' pyat' tysyach. Ona vernulas' v real'nost' i ispugalas'. Ona zhe kazhdyj den' vodku pokupala i privykla k dvizheniyu cen, a tut budto neskol'ko let iz pamyati vypali. Pobezhala domoj, vzyala skol'ko nuzhno, po doroge zavernula v rajkom, uznat', kogda konchitsya etot bardak. No tam, gde iskala rajkom, nashla kazino "Koleso fortuny" s eroticheskim shou "Nochnoj polet". Ona ostanovila proezzhavshego na velosipede mal'chishku i sprosila, ne znaet li on, kuda pereehal rajkom KPSS. On sprosil RAO chego i, vtoroj raz ne ponyav ee voprosa, uehal. Ona vstretila vo dvore Bavalyu i ta ej ob®yasnila, chto za poslednie gody proizoshla polnaya restavraciya kapitalizma, KPSS raspushchena, Lenina skoro vynesut iz Mavzoleya, carskuyu sem'yu zahoronyat s pochestyami v Sankt-Peterburge. V Leningrade, popravila Aglaya. Okazyvaetsya, nikakogo Leningrada bol'she net, a est' Sankt-Peterburg. Aglaya vyshla na ulicu, obmenyala vaucher na butylku i opyat' vpala v spyachku. Glava 11 V seredine devyanostyh godov v Dolgove bylo zaregistrirovano tovarishchestvo s ogranichennoj otvetstvennost'yu "Fejerverk" po proizvodstvu bengal'skih ognej, petard, hlopushek, shutih i drugih podobnyh izdelij. TOO razmestilos' v polupodval'noj kvartire doma No1-a po Komsomol'skomu tupiku, i shtat ego sostoyal iz dvuh chelovek: Ivan ZHukov, prezident, i Valentina ZHukova, vice-prezident i ispolnitel'nyj direktor. Obyazannosti mezhdu chlenami tovarishchestva raspredelyalis' estestvennym obrazom: prezident zanimalsya tvorcheskoj chast'yu raboty, a vice-prezident - vsem ostal'nym. Bavalya dostavala neobhodimye materialy, pomogala vnuku sobirat' vse eti shtuki, kotorye oni proizvodili, i ob obyazannostyah nyan'ki ne zabyvala, a oni byli obshirnymi. V horoshuyu pogodu ona ego vynosila na ulicu "provetrit'" i, ukutannogo v pled, sazhala na lavku mezhdu staruhami. Doma ona ego kupala, a ran'she i na gorshok vysazhivala. So vremenem on nauchilsya sam pol'zovat'sya ubornoj, umyval'nikom i vsem ostal'nym, i eto bylo ochen' vazhno - teper' Bavalya mogla ostavlyat' ego odnogo. A ostavlyat' poroj prihodilos' nadolgo: za nekotorymi komponentami proizvodimoj TOO produkcii babka "katalas'", kak ona govorila, dazhe v Moskvu. Ochen' okazalas' ona umelym snabzhencem i dovol'no skoro sozdala celuyu set' postavshchikov ishodnogo syr'ya. CHto-to dostavala u vzryvnikov v mestnom kamennom kar'ere, chto-to u znakomogo serzhanta vnutrennih vojsk, kotoryj zavedoval skladom boepripasov, a chto-to po special'nomu Van'kinomu zakazu dazhe v apteke. Nachinaya delo, nashi predprinimateli na bol'shoj uspeh ne rasschityvali, dumali, chto spros na ih tovar budet ogranichivat'sya periodom prazdnovaniya novogo Novogo i starogo Novogo goda. Tak ono ponachalu i bylo. No vskore poyavilis' bolee krupnye i vsesezonnye zakazchiki. Gorodskie vlasti, a potom i raznye organizacii, pobol'she i pomen'she, stali interesovat'sya speceffektami pri provedenii prazdnichnyh meropriyatij. Nekotorye "novye russkie" zhelali otmechat' svoi yubilei i semejnye sobytiya raznocvetnymi ognyami i oglushitel'nym treskom. Tak chto dela TOO "Fejerverk" s samogo nachala shli neploho. Uluchshilis' i zhilishchnye usloviya chlenov tovarishchestva. Eshche nedavno Bavalya i Van'ka zhili v odnoj polupodval'noj komnate, no sosedka pomerla, i ZHukovym razreshili zanyat' vsyu kvartiru. Nakonec-to razreshili. Do togo vse babkiny popytki uluchshit' zhilishchnye usloviya okanchivalis' nichem, chto tol'ko sposobstvovalo vozrastaniyu v nej zhazhdy mesti. Snachala ee zapisali v ochered', kotoraya slishkom dolgo dvigalas'. Potom skazali, chto voobshche limit na kazennye kvartiry konchilsya vmeste s sovetskoj vlast'yu. Teper', deskat', u nas kapitalizm, vse mozhno kupit' za den'gi, dazhe kvartiru. Nachal'nika, kotoryj eto skazal, babka probovala pristydit'. Napomnila emu, chto Van'ka invalid pervoj gruppy, zhertva Afganskoj vojny i zhivet na pensiyu. Na chto nachal'nik skazal: "A ya vashego vnuka v Afganistan ne posylal". Bavalya potom govorila, chto, bud' u nee v tot moment granata, ona by, ne zadumyvayas', vzorvala ee pryamo v tom kabinete. A vernuvshis' domoj, povtorila ugrozu, odnazhdy uzhe proiznesennuyu: "Nichego, Van'ka, my im eshche otomstim". I to zhe samoe skazala eshche raz, otvergnuv predlozhennuyu odnokomnatnuyu kvartiru na chetvertom etazhe bez lifta i bez balkona. No teper', slava Bogu, zhit' bylo mozhno. Teper' kvartira, hot' i polupodval'naya, no otdel'naya. Pravda, vse-taki tesnovato. Poskol'ku vse zdes' vmeste: i zhil'e, i masterskaya, i sklad materialov, i sklad gotovoj produkcii. Tesnovato, no zhit', povtorim, mozhno. Tem bolee s telefonom, kotoryj Van'ke vse zhe dali kak invalidu. CHto delalo ego zhizn' bogache i raznoobraznej. Osobenno posle togo, kak on obzavelsya komp'yuterom i podklyuchilsya k Internetu. Glava 12 Vse delala Bavalya dlya Van'ki. Uhazhivala za nim, kupala, obstiryvala, vynosila "provetrivat'" i dazhe devok emu platnyh vodila, chtob on hot' etu radost' zhizni ne upustil. Van'ka snachala stesnyalsya Bavalinogo posrednichestva, a potom nichego, privyk i skazal ej kak-to posle uzhina: - Mne povezlo, Bavalya, chto ty u menya est'. S toboj ya sebya pochti chelovekom chuvstvuyu. Ona kivnula, vzdohnula: - A vse zh taki tebe nado kak-to bez menya prisposoblyat'sya. YA ved' skoro pomru. Kak budesh' zhit' bez menya? - A nikak ne budu, - skazal Van'ka bespechno. - Ty pomresh', i ya ujdu za toboj. Mne odnomu na etom svete delat' nechego. - Bog s toboj! - mahnula rukoj Bavalya. - Ty molodoj, ty svoe eshche otzhit' dolzhen. - Zachem? - sprosil Van'ka. - Zatem, - skazala ona serdito. - Raz zhizn' tebe dana, ty, kakoj ni na est', dolzhen donesti ee do konca. Bavalin otvet byl prervan negromkim stukom v dver'. Ni babka, ni vnuk ne uspeli otkliknut'sya, kak dver' rastvorilas', i v proeme ee voznik chelovek srednego rosta i vozrasta, v chernom pal'to, s krutoj sheej, po vidu bandit ili deputat Gosudarstvennoj dumy. Osvedomivshis', zdes' li nahoditsya TOO "Fejerverk", prishedshij vyrazil zhelanie pogovorit' s kem-nibud' iz rukovodstva. - A my oba iz samogo vysshego rukovodstva, - skazal Van'ka, s trudom vyhodya iz sostoyaniya, v kotorom on prebyval vo vremya razgovora s Bavalej. - YA prezident, a Valentina Petrovna - vice-prezident i ispolnitel'nyj direktor. Prishedshij osmotrel s somneniem Van'ku, babku i obstanovku. - I vy, znachit, pryamo zdes' izgotavlivaete vsyakie fejerverki? - Bengal'skie ogni, rakety, shutihi, hlopushki, - skazala Bavalya. - A chego nuzhno? - Da vot chto-to vrode hlopushki i nuzhno, - skazal gost'. - Skol'ko? - sprosila baba Valya. - Odnu, - skazal prishedshij. - SHtuchnye zakazy ne berem, - podal golos Van'ka. - Odnu, no bol'shuyu. - V kakom smysle? - sprosil opyat' Van'ka. - V smysle, chto bol'shuyu, - ulybnulsya prishedshij. - Naprimer, takuyu, chtoby mogla raznesti bronirovannyj "mersedes". Prichem, zhelatel'no, vdrebezgi. - Terroristicheskij akt? - nastorozhilsya Van'ka. - A bronya tolstaya? - pointeresovalas' Bavalya. - My takimi veshchami ne zanimaemsya, - predupredil Van'ka. - Millimetra chetyre, - skazal gost'. - Ili pyat'. - Po tyshche za millimetr, - ocenila Bavalya. - Vsego pyat' tysyach. - Rublej? - sprosil gost'. - Grablej, - otozvalas' babka. - Vaksov. - Ne vaksov, a baksov, - popravil Van'ka. - Nu, rebyata, - popytalsya torgovat'sya zakazchik. - Pyat' shtuk baksov - eto slishkom. Mne zh vsego nado, esli v trotilovom ekvivalente, gramm dvesti, nu trista... - Ne ustraivaet, ne nado, - pozhala plechami Bavalya. - Pojdi k komu drugomu. V kamennom kar'ere rabotaet vzryvnik Vas'ka. On tebe kastryulyu dinamita za tyshchu rublej prodast. Tol'ko eto budet takoj dinamit, chto ili v nuzhnyj moment ne srabotaet, ili vzorvetsya v rukah. A u nas garantiya. U nas firma. U nego, - pokazala na Van'ku, - ne golova, a Sovet Federacii. Posetitel' dolgo vzdyhal, torgovalsya i v konce koncov soshlis' na chetyreh tysyachah, iz nih polovinu - srazu avansom. Kogda gost' ushel, Van'ka sprosil: - Bavalya, ty terroristkoj reshila zadelat'sya? - Ne terroristkoj, a mstitel'nicej, - skazala Bavalya. - YA tebe govorila - my im otomstim. - Da komu im-to? - sprosil Van'ka. - Ty znaesh', kto on, etot, kotoryj v "mersedese"? Mozhet, horoshij chelovek. - Horoshie lyudi, Van'ka, ezdyat v avtobuse, my ih trogat' ne budem. Tak ZHukovy, babka s vnukom, stupili na put' terrora, i vskore slava TOO "Fejerverk" shiroko razoshlas'. O nem znali ochen' mnogie lyudi, to est' dazhe vse, kto podobnoj produkciej interesovalsya, krome, mozhet byt', prokuratury, milicii i organov bezopasnosti. Glava 13 U kazhdogo nemertvogo cheloveka est' ta osobennost', chto on svoim sushchestvovaniem meshaet komu-nibud' iz tozhe zhivushchih. Dazhe kakoj-nibud' bomzh, sobiraya po pomojkam butylki, meshaet takomu zhe sobiratelyu, kak i on. Mertvyj chelovek nikomu ne meshaet. Esli, pravda, on ne lezhit v Mavzolee. Konechno, i Aglaya vsegda komu-to meshala. V proshlom poroj meshala nastol'ko, chto ot nee pytalis' izbavit'sya radikal'no. V 30-m godu odin raskulachivaemyj pytalsya zarubit' ee tyapkoj, otchego ostalsya sled na viske i na pleche. Kogda partizanila, nemcy davali za ee golovu deneg bol'she, chem za korovu. I kogda byla sekretarem rajkoma, kto-to ej odnazhdy zapustil v okno bulyzhnik. No teper'-to, buduchi davnym-davno ne u del, komu i v chem ona mogla byt' pomehoj? A vot okazalas'. Kak-to v "Dolgovskom vestnike" poyavilas' malen'kaya zametka mestnogo gidrologa o tom, chto pod gorodom, okazyvaetsya, est' podzemnyj istochnik... net, ne nefti, a vsego lish' mineral'noj vody. Ochen' horoshej vody. Nasyshchennoj vsyakimi solyami i drugimi poleznymi sostavnymi. Prigodnoj dlya pit'ya i prinyatiya vann, sposobstvuyushchih omolozheniyu organizma. Na etu zametku obratil vnimanie nekto Valentin YUr'evich Dolin, biznesmen iz "novyh russkih", no ne iz teh, kotorye nosyat bol'shie cepi na sheyah i ezdyat na shestisotyh "mersedesah". Net, cep' on nosil dovol'no tonkuyu, na "mersedese" ezdil trehsotom (pravda, shestisotyj uzhe zakazal) i voobshche byl chelovek obrazovannyj, eshche v sovetskoe vremya okonchil filosofskij fakul'tet MGU i chut' ne zashchitil dissertaciyu na temu "Voprosy usileniya discipliny na proizvodstve i vzaimovyruchki v trudovom kollektive v period razvitogo socializma v svete ukazanij General'nogo sekretarya CK KPSS tovarishcha Konstantina Ustinovicha CHernenko". Poka on gotovilsya k zashchite, ukazaniya tovarishcha CHernenko v oblasti filosofii perestali byt' cennymi, nachalas' drugaya zhizn', i nash dissertant, ostaviv nauku, pereshel k zanyatiyu, kotoroe nazyvalos' biznes-konsalting. To est' za bol'shie den'gi on predostavlyal "kryshu" inostrancam, zhelavshim nazhit'sya na rossijskom bazare, i konsul'tiroval ih, kak v ne ponyatnyh im mestnyh usloviyah uhodit' ot nalogov, davat' vzyatki, otmyvat' den'gi i vyvozit' za granicu. Za korotkoe vremya on skolotil sebe prilichnoe sostoyanie - imel dva kazino, tri restorana, odin kinoteatr, firmu po torgovle nedvizhimost'yu "Novosel" i turisticheskoe agentstvo "Mir na ladoni". Menya vsegda voshishchayut delovye lyudi i kriminaly. Kak oni umeyut reagirovat' na vsyakie otkrytiya i sobytiya i povorachivat' ih v svoyu pol'zu! Dazhe solnechnoe zatmenie. Uslyshav, chto ono mozhet vskorosti sostoyat'sya, my, prostye lyudi, kak govoritsya, ushami hlopaem i bez veshchestvennoj pol'zy dlya sebya rassuzhdaem, chto da, mol, byvayut zhe stol' interesnye astronomicheskie yavleniya, nado budet obyazatel'no posmotret'. A delovoj chelovek srazu soobrazhaet, chto lyudyam zahochetsya na zatmenie posmotret' i ne zahochetsya pri etom oslepnut'. Znachit, im ponadobyatsya ochki, i dazhe v bol'shom kolichestve. Delovoj chelovek prinimaetsya za ochki, a kriminal uzhe motaet na us, chto vo vremya zatmeniya budet temno i narod, pyalyas' v nebo, neizbezhno utratit bditel'nost' i zabudet sledit' za svoimi karmanami. Ili, skazhem, vyskochit na ulicu nablyudat' eto zatmenie, ne zakryv kvartiru. Buduchi delovym vo vseh otnosheniyah chelovekom, Valya Dolin, izvestnyj v kriminal'nyh krugah pod klichkoj Validol, prochtya zametku v "Dolgovskom vestnike", srazu skumekal, chto stol' poleznoj dlya narodnogo zdorov'ya vlage nezachem bez tolku zalegat' pod zemlej. On srazu predstavil sebe kompleks dejstvij, kotorye sleduet predprinyat': postroit' steklozavod, nadelat' butylok, proburit' skvazhinu, kachat' vodu, razlivat' po butylkam i prodavat' po shodnoj cene. A esli vody okazhetsya mnogo, mozhno postroit' vodolechebnicu. A esli budet ee ochen' mnogo, to est' shans prevratit' gorod Dolgov v bal'neologicheskij kurort i na etom razbogatet' i proslavit'sya. Validol provel issledovanie, kotoroe nazyvaetsya marketing. Utochnil, kak techet voda, na kakoj glubine zalegaet, gde luchshe vsego burit' i raspolozhit' pervuyu vodolechebnicu. I poluchilos', chto luchshego mesta, chem dom 1-a po Komsomol'skomu tupiku, net i byt' ne mozhet. Provedya vtoroj marketing, Validol podschital, skol'ko emu nuzhno deneg na priobretenie etogo doma i pereselenie ostavshihsya v nem zhil'cov kuda-nibud' v drugoe mesto. Pri etom vyyasnilos', chto sredi zhil'cov est' nekaya Aglaya Stepanovna Revkina, kotoraya ne soglasitsya na pereezd ni za kakie den'gi po prichine nevozmozhnosti perevoza vmeste s nej stoyashchego u nee monumenta. Tem bolee, chto v novyh kvartirah potolki dlya monumenta slishkom nizki. |to obstoyatel'stvo sil'no uslozhnyalo zadachu, no Validol byl chelovek izobretatel'nyj, v nereshaemost' zadach ne veril, i nad Aglaej Stepanovnoj Revkinoj vnezapno navisla ochen' bol'shaya opasnost'. Glava 14 Kak vyrazilsya odnazhdy Admiral, Rossiya - takaya strana, gde ochen' mnogo govoryat o pokayanii, no redko kto mozhet prosto skazat' "izvinite". Mne ego vyskazyvanie vsegda prihodit na um, kogda ya vspominayu vozvrashchenie v Dolgov Marka Semenovicha SHubkina. Ili, vernee skazat', popytku vozvrashcheniya. S teh por, kak proizoshli u nas v strane blagopriyatnye peremeny, mnogie emigranty, i osobenno lyudi iskusstva, stali vozvrashchat'sya na rodinu. Vot i SHubkin sobralsya. Prichem, ne v Moskvu, kak drugie, a v Dolgov. Potomu chto, kak on govoril (i pravil'no), Moskva - ne Rossiya. A on imel pohval'noe namerenie vernut'sya imenno v Rossiyu. CHitatel' mozhet sebe predstavit', kakoe eto bylo sobytie. Vozmozhno, v stolice ono bylo by ryadovym, a v rajonnom gorode eto bylo ochen' bol'shoe sobytie. SHubkin eshche v Ierusalime chemodany skladyval, a uzhe ves' Dolgov gudel. Vstrechat' reemigranta prigotovilas' celaya delegaciya vo glave, konechno, s Vladom Raspadovym. Tot hotya v svoe vremya i napisal o SHubkine chto-to nehoroshee, no proshlo vremya, staroe podzabylos', a sam SHubkin skoree vsego toj stat'i voobshche ne chital. Da i komu bylo vstrechat' SHubkina, kak ne Raspadovu. Vse-taki on byl k tomu vremeni v dannoj okruge samym krupnym i avtoritetnym literatorom. S nim nakanune budto by lichno govoril glava Dolgovskoj administracii Korotyshkin. Tot samyj, kotoryj rabotal kogda-to v KGB. No za minuvshie gody mnogie lyudi peresmotreli svoi prezhnie ubezhdeniya, a Korotyshkin voobshche stal demokratom i tverdym antikommunistom. On ohotno i sam poshel by vstrechat' izvestnogo pisatelya, avtora proslavlennogo "Lesopovala", no nadvigalis' novye vybory, kommunisty rvalis' k vlasti, nado bylo nepremenno dat' im otpor. V obshchem, ne okazalos' u Korotyshkina vremeni. Da k tomu zhe, kak on skazal Raspadovu, ustraivat' SHubkinu oficial'nuyu vstrechu bylo by slishkom. Esli, mol, my budem kazhdomu uehavshemu eshche pyshnye vstrechi ustraivat', to nam bol'she nechego delat' budet, kak vstrechat' etih uehavshih. Tak on skazal Raspadovu, vidimo, opasayas', chto uehavshie pryamo tuchami povalyat v eto zaholust'e, mezhdu tem kak uehavshih iz Dolgova bylo vsego dva: sam SHubkin i Antonina. No hotya vstrecha ozhidalas' ne sovsem oficial'naya, narod koe-kakoj k stancii podvalil. YA kak raz byl v to vremya v Dolgove i tozhe poshel vstrechat' znamenitogo inostranca. Na perrone sobralis' mnogie. Mestnaya intelligenciya. Pedagogicheskij kollektiv detskogo doma. I koe-kto iz byvshih vospitannikov. "Dolgovskij vestnik" prislal svoego korrespondenta, i iz oblastnogo televideniya reporter s operatorom prikatili. Den' byl solnechnyj, yasnyj. Na derev'yah treshchali skvorcy, pahlo razogretymi shpalami i varenoj kartoshkoj s ukropom. |to mestnye babki vyshli k prihodu poezda so svoim vsegdashnim tovarom: kartoshkoj, pirozhkami, vobloj i solenymi ogurcami. Poezd nemnogo zapazdyval. Poetomu vse nachali nervnichat'. A ya vspomnil tot sluchaj, kogda SHubkina arestovali pryamo na perrone. "Kakoj, - dumal ya, - dlya nego budet priyatnyj kontrast". Nakonec kto-to kriknul: "Idet!". Vse napryaglis' i zamerli. Poezd priblizhalsya. Ne tak kartinno, kak ran'she. Ran'she eto zhe bylo sobytie! Parovoz "Iosif Stalin" vryvalsya na stanciyu, okutannyj klubami para! Kak on pyhtel, kak on blestel! A tut chto? Malen'kij, zamurzannyj, ubogogo vida elektrovozik svistnul tonkim fal'cetom i vtashchil na stanciyu shestnadcat' vagonov s takoj legkost'yu, kak budto oni byli igrushechnye. I na ploshchadke vagona nomer chetyre vse uvideli SHubkina. Pravda, ne srazu ego uznali. S bol'shoj sedoj borodoj on byl pohozh uzhe ne na Lenina, a na Karla Marksa ili kogo-to iz biblejskih prorokov. On odnoj rukoj derzhalsya za poruchen', a drugoj privetstvoval vstrechavshih. A iz-za nego vysovyvalas' i shiroko ulybalas' Antonina. Ee golova byla tugo povyazana belym shelkovym platkom. Platok etot byl vrode ni k chemu, i ya tol'ko potom uznal ego naznachenie. Okazyvaetsya, Antonina v Izraile prinyala iudaizm, strogo derzhalas' novoj very, strigla golovu nagolo i pokryvala ee platkom. A Mark Semenovich ostavalsya v pravoslavii.I vot oni, pod®ezzhaya, mashut rukami, vstrechayushchie tozhe mashut i chto-to vykrikivayut, a nekotorye zhenshchiny dazhe prikladyvayut platochki k glazam. SHubkin spustilsya na perron, a za nim Antonina s dvumya chemodanami. Lyudi srazu ih okruzhili, obnimali, celovali, sovali cvety. S buketom iz treh alyh gvozdik priblizilsya k priehavshemu i kritik Raspadov. No srazu ne vruchil cvety, a perelozhil ih iz pravoj ruki v levuyu, a pravuyu podnyal, prizyvaya vseh pomolchat'. I proiznes svoyu istoricheskuyu, v nekotorom smysle, rech'. Ottesnennyj zhadnoj tolpoj, ya stoyal daleko ot oratora, veter otnosil ego slova v storonu, no koe-chto ya smog razobrat' i, razbiraya, divilsya umeniyu nashego kritika svoyu mysl' povorachivat' to v odnu, to v protivopolozhnuyu storonu. Snachala Vlad serdechno privetstvoval priehavshego, nazvav ego vydayushchimsya pisatelem, kotorogo nam (komu? emu, chto li?) vse eti gody tak ne hvatalo. "My, - skazal on, - rady vsem nashim sootechestvennikam, ch'e vozvrashchenie stalo vozmozhno blagodarya nashej perestrojke i, ne budem skromnichat', blagodarya nam, ee ryadovym prorabam. My potrudilis', sozdali podhodyashchie usloviya dlya ih vozvrashcheniya, i horosho, chto Mark Semenovich teper' s nami. Nado priznat', chto v svoe vremya ne vse otneslis' k ego ot®ezdu s ponimaniem, nekotorye iz nas dazhe surovo ego osudili..." Tut, ya podumal, logicheski dolzhno posledovat' izvinenie. Ili sozhalenie. Ili chto-nibud' vrode etogo. No Raspadov vyskazalsya inache. Nekotorye, mol, surovo osudili i dazhe, mozhet byt', nespravedlivo, no ne budem zhe vpadat' v druguyu krajnost' - chrezmerno hvalit' Marka Semenovicha i delat' iz nego geroya. Nu, uehal chelovek, emu eto bylo vygodno. Tam usloviya horoshie i pishcha koshernaya. A my zdes' eli chernobyl'skuyu kartoshku i pomidory s nitratami. No komu-to ved' nado bylo i zdes' ostavat'sya hranit' nashu kul'turu, nashi pamyatniki, nashi mogily... Povtoryayu, ya stoyal dovol'no daleko, i mne ne vse bylo vidno. A tut eshche na vtoruyu platformu podhodil vstrechnyj poezd. Tak chto ya i videl ploho, i pochti nichego ne slyshal. No te, kotorye byli blizhe, rasskazyvali, chto, dojdya do temy nashih mogil i, vidimo, v rezul'tate svyazannogo s mogilami sil'nogo vozbuzhdeniya, Vlad Raspadov vdrug poteryal nad soboyu kontrol'. Kak-to iz ego sobstvennyh slov slozhilas' takaya kartina, chto, poka on sidel na mogilah, SHubkin naslazhdalsya zhizn'yu i koshernymi frikadel'kami v Gefsimanskom sadu. I uzhe raskinuvshi ruki dlya ob®yatiya, on vzyal i plyunul SHubkinu v lico. SHubkin kak slushal ego s rasteryannoj ulybkoj, tak i zastyl. A po tolpe pronessya mnogokratno povtorennyj vydoh: "Ah-hah-ahah!" V svoyu ochered', Raspadov, sovershiv takoe, sam otoropel ot sobstvennogo postupka i dolgo stoyal v bezzashchitnoj poze, kak by ozhidaya adekvatnoj satisfakcii ot protivnika. No ne dozhdavshis', skazal: - A v obshchem, dobro pozhalovat' na rodnuyu zemlyu! I stal sovat' SHubkinu svoi gvozdiki. A SHubkin - obidchivyj okazalsya! - shvatil chemodany i s krikom: "Antonina, za mnoj!" vskochil vo vstrechnyj poezd - i tol'ko ego i videli. Uehal nazad. Kak potom kto-to napisal o nem v gazete, maca dlya nego okazalas' dorozhe rodiny. Konechno, v glazah mnogih Mark Semenovich SHubkin byl i ostalsya komicheskoj figuroj: vse ego idealy, verovaniya, prihod k nim i uhod ot nih, a glavnoe, vsyakie po etomu povodu uzhimki i zhesty vyglyadeli smeshno, - no pri etom v nem bylo i chto-to trogatel'noe, v ego dejstviyah imeli mesto blagorodnye poryvy i elementy pochitaemogo v nashem obshchestve bezrassudstva. Nad etim vsem mozhno bylo skol'ko ugodno ironizirovat', no plevat' v lico vse zhe ne stoilo. Tem ne menee raspadovskij plevok byl vskore zabyt, i lyudi vspominali o SHubkine s nedoumeniem, obidoj i gor'koj ironiej. CHto vot, deskat', priehal, pokrutil nosom i uehal. Ego, vidite li, s orkestrom ne vstrechali. I nikakogo drugogo ob®yasneniya postupku SHubkina ne nashli, krome privychki k horoshej zhizni i vkusnoj pishche na Zemle Obetovannoj. I do sih por v Dolgove raznye lyudi ogorchayutsya, chto zrya potratili dushevnye sily, vstrechaya SHubkina s rasprostertymi dlya ob®yatij rukami. Glava 15 Vse-taki interesnoe eto sostoyanie - polnoj svobody. Mozhno chto hochesh' pisat', chitat', slushat' inostrannoe radio, rasskazyvat' politicheskie anekdoty, rugat' prezidenta, ezdit' za granicu, zanimat'sya lyubov'yu s partnerom lyubogo pola, gruppoj i v odinochku, nosit' dlinnye volosy, ser'gi v uhe, kol'ca v nosu, voobshche protykat' sebe chto ugodno. Konechno, mnogih lyudej eto razdrazhalo. Tem bolee chto zarplaty byudzhetnikam zaderzhivali, a pensii pensioneram vovse ne vydavali. I tem, i drugim inogda platili tovarami mestnogo proizvodstva. A odno vremya vsem za vse stali platit' produkciej zdeshnej pticefabriki, to est' cyplyatami. V Dolgove razvelos' kur nevidannoe kolichestvo. Oni zapolnili vse dvory, koposhilis' na ogorodah, gulyali po dorogam, boltalis' pod nogami, ih bylo stol'ko, chto trudno bylo proehat' na mashine po gorodu, ne zadaviv ni odnoj kuricy. Kury byli vse porody "Gollandka dolgovskaya belaya", i hozyajki, chtoby kak-to otlichat' svoih ot chuzhih, metili pticu chernilami raznogo cveta: krasnogo, zelenogo, sinego, chernogo. Aglaya kur ne vzyala, ne znaya, kak obrashchat'sya s nimi. Prozhila vsyu zhizn' v sel'skoj mestnosti, a ne to chto zarezat' kuricu - dazhe korovu podoit' ne umela. Ot kur Aglaya otkazalas', den'gi konchilis', i ona uzhe sovsem ne znala, chto delat', no ved' ne zrya dazhe zavzyatye ateisty govoryat: Bog ne vydast - svin'ya ne s®est. Teplym utrom 8 marta k Aglae postuchalas' molodaya para. On i ona, vysokie, ulybchivye, horosho, no skromno odetye, akkuratno prichesannye, u nee - malen'kie serezhki v ushah, a u nego nikakih kolec ni v ushah, ni v nosu. On s cvetami i chemodanchikom "diplomat", a ona s dvumya plastikovymi sumkami. Poprosili razresheniya vojti. Na vopros, kto oni i po kakomu delu, molodoj chelovek protyanul vizitnuyu kartochku: "Dolin Valentin YUr'evich, prezident mezhdunarodnogo blagotvoritel'nogo obshchestva "Dostojnaya starost'". - A ya Gala, - skazala zhenshchina i ulybnulas' privetlivo. Aglaya dumala, chto oni prishli prosit' deneg, no okazalos' - naoborot... Poluchiv razreshenie, gosti razulis' i ostalis' v noskah. Myagko stupaya, slovno boyas' kogo-nibud' razbudit', proshli v gostinuyu. Postoyali pered pamyatnikom, molcha, skloniv golovy i opustiv ruki. Valentin YUr'evich priznalsya, chto Stalin, hotya sejchas eto ochen' ne modno, yavlyaetsya ego lyubimym istoricheskim geroem. I tut zhe pristupil k delu: - Prezhde vsego, Aglaya Stepanovna, pozvol'te pozdravit' vas s Mezhdunarodnym zhenskim dnem i vruchit' vam... - Valentin YUr'evich obernulsya k sputnice, i ona nachala vynimat' iz plastikovoj sumki i stavit' na stol butylku "Sovetskogo SHampanskogo", butylku vodki "Finlyandiya", krug doktorskoj kolbasy, kusok syra "Rossijskij", korobku konfet "Krasnyj Oktyabr'", blok sigaret "Mal'boro". Aglaya smotrela na vse eto s bol'shim udivleniem, slovno rasstelilas' pered nej skatert'-samobranka. - |to chto? - sprosila ona. - |to vam, - tiho skazal Valentin YUr'evich. - Mne? Za chto? - sprosila ona. - Za vashu neissyakaemuyu zhenstvennost', - zvonko skazala Gala. - Gluposti! - oborval ee Valentin YUr'evich. - Razumeetsya, Aglaya Stepanovna zhenstvenna, no my ej sobiraemsya pomogat' ne tol'ko za eto, a za vse, chto ona sdelala dlya nashej rodiny i dlya budushchih pokolenij, dlya nas. I ob®yavil programmu fonda "Dostojnaya starost'". Fond sozdali molodye lyudi, patrioty, reshivshie pomoch' starikam, bezzavetno borovshimsya za postroenie kommunizma v nashej strane. Izbavit' ih ot nishchety i zashchitit' ot proizvola antinarodnoj vlasti. Dlya nachala prishli uznat', v chem Aglaya Stepanovna osobenno nuzhdaetsya (v ede? v odezhde? v lekarstvah?), a potom okazat' posil'nuyu pomoshch'. Sovet fonda vynes reshenie ot sebya naznachit' ej dopolnitel'nuyu personal'nuyu pensiyu v shest'desyat u.e. ezhemesyachno. - SHest'desyat chego? - peresprosila Aglaya. - Zelenyh, - skazala Gala. - |to chto? Dollary? - sprosila Aglaya. - YA ne hochu dollary. - Vy nepravil'no ponyali, - ulybnulsya Valentin YUr'evich. - |to ne dollary, a uslovnye edinicy. Rubli, privyazannye k dollaru. Ona ponyala, chto rubli eti budut ej davat'sya privyazannymi bukval'no k dollaru chem-to - verevkoj, nitkoj, shpagatom, i molodym lyudyam prishlos' potratit' usiliya, ob®yasnyaya, chto svyaz' budet voobrazhaemaya, a na samom dele po mere inflyacii kolichestvo real'nyh rublej budet rasti, a kolichestvo voobrazhaemyh u.e. budet stoyat' na meste. - Krom