prosto bylo nekuda podat'sya. KASHKINA. Ona peredavala tebe privet. (Podrazhaya Larise.) "Serdechnyj privet, nadeyus', on eshche ne postrigsya v monahi". SHAMANOV (rassmeyalsya). Vspomnil! U nee zdes' (pokazyvaet) zheleznaya koronka. KASHKINA. Tochno! SHAMANOV. Kogda ona smeetsya, eta koronka chut' drebezzhit. Oba smeyutsya. KASHKINA. Tochno! SHAMANOV. Do sih por drebezzhit? KASHKINA. Do sih por. SHAMANOV. Nu da, glaza chut' takie. (Pokazyvaet. Odobritel'no.) I nado skazat', ona... KASHKINA (perebivaet). Da-da. Ona nichego. Dazhe ochen' nichego. SHAMANOV. Vspomnil, vspomnil. (Perestav smeyat'sya, neozhidanno.) Podlaya baba. No neglupaya. KASHKINA. Dolgo zhe ty ee vspominal... Nu da ladno. (Podnimaetsya). Pora v svoyu apteku. Moj zav - ona von ona, uzhe delaet mne ruchkoj iz okoshechka. Pojdu... Kogda uvidimsya?.. Za uzhinom? SHAMANOV. Ne znayu, Zina. K vecheru vernus'... Kuda ya denus'? (Podnyalsya, poshel k bufetu.) Poyavlyaetsya Pashka - syn Horoshih i pasynok Dergacheva. Idet on napryamik: vynimaet iz ogrady palisadnika dosku, nogoj tolkaet kalitku. Kalitka snova povisla na odnoj petle. Pashke dvadcat' chetyre goda, v derevne on v gostyah, na nem yarko-krasnaya ekstravagantnaya kurtka, no odnovremenno i grubye rabochie bashmaki. Paren' on krupnyj, neuklyuzhij. Vzglyad chut' ispodlob'ya, govorit basom. Voobshche sklonnost' idti naprolom horosho soglasuetsya s ego vneshnost'yu. PASHKA. Zdraste. KASHKINA. Dobryj den'. SHamanov kivaet emu. Pashka prohodit k bufetu. (Uhodit cherez palisadnik po puti, prodelannomu Pashkoj. SHamanovu.) Do vechera. (Ischezaet.) SHAMANOV. Schastlivo. (U bufeta protyanul ruku v okno, dostal ottuda telefon, snyal trubku.) Dajte miliciyu... Pashka u bufeta. Stuchit pal'cami po vitrine. Dezhurnyj?.. |to SHamanov... ZHdu mashinu v Tabarsuk... Skoro?.. A kogda?.. Skazhi emu, pust' on pod容det k chajnoj... ZHdu ego zdes'... Skazhi, pust' potoropitsya. (Postavil telefon na mesto, otoshel ot bufeta, uselsya za stolik, no ne za tot, za kotorym sidel s Koshkinoj, a za drugoj, u kryl'ca - podal'she ot bufeta.) PASHKA (stuchit.) Ma-at'! V bufete poyavlyaetsya Horoshih. HOROSHIH. YAvilsya... PASHKA. Daj-ka "Belomoru". HOROSHIH (daet emu papirosy). Drov nakolol? PASHKA. Nakolol. HOROSHIH. Banyu segodnya protopish'. PASHKA. Pust' invalid protopit. HOROSHIH. YA govoryu, ty protopish'. Ponyal? PASHKA. Ladno, tam vidno budet. (Uselsya pryamo na podokonnik-prilavok, zakuril.) Denek segodnya budet... Zakonnyj denek. HOROSHIH. Ne tvoj denek, Pavel... Kuda uselsya? Slaz' otsyudova. (Stalkivaet ego s podokonnika.) PASHKA. Da pogodi ty, mat'. Daj pokurit' spokojno. HOROSHIH (ne srazu). CHe, skazhesh', pokurit' syuda prishel? PASHKA. A che eshche? Dash' vypit' i vypit' mogu. HOROSHIH. YA vot te vyp'yu. Eshche chego ne hvatalo. PASHKA. Da ne nado, ne nado. YA i bez togo zavedennyj. HOROSHIH. Zavedennyj... Uezzhat' tebe nado, Pavel. PASHKA. Nu vo-ot. V gosti, nazyvaetsya, priehal. K materi rodnoj... Gonish', chto li? HOROSHIH. Ne gonyu, a pora tebe. Otpusk konchilsya. Otgulyal svoe. Kak by tebya tam s raboty ne vygnali. PASHKA. Ne vygonyat, ne bespokojsya. |to ya u vas tut ne kotiruyus', a tam - ne bespokojsya... Horoshih vzdohnula shumno i gorestno. (Negromko.) Gde ona? HOROSHIH. Poslushajsya, Pavel, materi - uezzhaj. Pustoe tvoe delo. PASHKA. Obizhaesh', mat'. Pomoch' by mogla. HOROSHIH. |h, Pavel. Nikomu ty tut ne nuzhen, krome menya. CHem tebe pomozhesh'? PASHKA. A ne pomozhesh', znachit, ne meshaj. Poyavlyaetsya Valentina s podnosom i tryapkoj. Pribiraet na stole, za kotorym sideli SHamanov i Kashkina. Zdravstvuj, Valentina. VALENTINA. Zdravstvuj. (Napravlyaetsya v pomeshchenie chajnoj, no Pashka zagorazhivaet ej dorogu.) PASHKA. Pogodi... Ona staraetsya projti - bezuspeshno. (Shvatil ee za ruku.) Nu che ty kak nerodnaya... VALENTINA. Pusti. PASHKA. A vyjdesh' vecherom? VALENTINA. Net. PASHKA. Tochno ne vyjdesh'? Valentina pytaetsya osvobodit' ruku - naprasno. A ty ne toropis', ty podumaj... VALENTINA. YA tebe uzhe skazala... Pusti. HOROSHIH (strogo). Pavel! PASHKA (poniziv golos, gluho). YA tebe skazhu, Valya... Zrya ty vertish'sya. Nikuda ty ot menya ne denesh'sya. VALENTINA (s otchayaniem). Pusti! SHAMANOV. Poslushaj-ka. Nel'zya li polegche? PASHKA (oborachivaetsya). CHe takoe? Valentina osvobodilas', bystro zashla v chajnuyu. SHAMANOV. YA govoryu, nel'zya li polegche - s devushkoj? PASHKA. A che takoe?.. CHe tebe ne nravitsya? SHamanov ne otvechaet. (Saditsya naprotiv SHamanova.) Net, ser'ezno, chem ty nedovolen? HOROSHIH. Pavel! PASHKA. YA razgovarivayu s devushkoj, a ty che? Nedovolen, chto ya s nej razgovarivayu? SHAMANOV. YA-to dovolen. Devushka nedovol'na. PASHKA. A che ty za nee volnuesh'sya? Kto ty ej takoj, s kakogo boku? HOROSHIH. Pavel! Kak s lyud'mi razgovarivaesh'? PASHKA. Normal'no, kak mne eshche razgovarivat'? Po inostrannomu, chto li?.. A to ya mogu. (Licom i korpusom podalsya k SHamanovu.) Hau du yu du - eto po-anglijski, a po-russki eto znachit - ne sujsya ne v svoe delo. Pravil'no? SHAMANOV. Da net, milyj moj. Slabovat ty v anglijskom. Hau du yu du - eto znachit: ne valyaj duraka, vedi sebya prilichnee. PASHKA (hmyknul odobritel'no). Niche... HOROSHIH. Tak ego, Vladimir Mihalych, pokrepche ego ponuzhnite, chtob on ponimal. PASHKA (podnimaetsya). Niche, niche. CHuvstvuetsya, chto pogovoril s obrazovannym chelovekom. (Nagnulsya k SHamanovu, gluho.) No uchti, sledovatel'. K Valentine ty bol'she ne kasajsya. Ni pod kakim vidom... YA tebe ser'ezno govoryu. (Othodit ot stolika SHamanova.) V bufete za spinoj Horoshih poyavlyaetsya Eremeev. On protyagivaet Horoshih den'gi. HOROSHIH. Net, net. Skazala ni gramma - i tochka. EREMEEV. Malen'ko, odnako, nalej. HOROSHIH. Otojdi, Il'ya. Vyjdi iz bufeta. (Vytalkivaet Eremeeva.) Skazala - net... Dergachev poyavlyaetsya i podtalkivaet Eremeeva s drugoj storony. DERGACHEV. Ne tvoi den'gi, ne imeesh' prava. HOROSHIH. Net, ya vam govoryu. Ne poluchite! DERGACHEV (grozno). Obsluzhit' klienta, i nikakih! PASHKA (podhodit k bufetu, Horoshih). CHego on tam razoshelsya? Eremeev vybiraetsya iz bufeta. HOROSHIH. Vyjdi, Afanasij. Ne poluchish' bol'she - vse ravno. DERGACHEV. Nu, Anna, na sebya penyaj... PASHKA. |j ty, deyatel'... Dergachev povernulsya, tol'ko sejchas on zametil Pashku. Vyjdi iz bufeta. Po-horoshemu. DERGACHEV. A-a, shchenka svoego pozvala. Pomozhet, dumaesh'? HOROSHIH. Vyjdi, Afanasij. A ty, Pavel, pomolchi... DERGACHEV (Pashke). Zatknis', ne to... PASHKA. Nu che?.. Dergachev stuchit kulakom po prilavku. Tishe, tishe. A to smotri, ruku zashibesh'. HOROSHIH. Molchi, Pavel!.. Afanasij, perestan'!.. Gospodi, gospodi... Nal'yu ya tebe - tol'ko perestan'! Nal'yu, slyshish'? PASHKA. Kuda lit'-to?.. Hvatit s nego, nalil s utra poran'she. DERGACHEV. Nu, shchenok... (Bystro vyhodit iz bufeta.) HOROSHIH. Afanasij! (Ustremlyaetsya vsled za Dergachevym.) Dergachev poyavlyaetsya, priblizhaetsya k Pashke, beret ego za grudki. PASHKA (hvataet ego za ruki). Nu i che?.. A dal'she che?.. Nu? DERGACHEV. YA pokazhu tebe... YA nauchu tebya... Krapivnik! Horoshih poyavlyaetsya, pytaetsya raznyat' Pashku i Dergacheva, kotorye topchutsya po vsej verande. Pri etom sila yavno na storone Pashki, on lish' zashchishchaetsya. Pytayas' ih raznyat', k Horoshih prisoedinyaetsya SHamanov. Eremeev poyavlyaetsya, sokrushenno kachaet golovoj. V dveryah chajnoj poyavlyaetsya Valentina, ostanavlivaetsya na poroge. YA pokazhu vam!.. YA vam ustroyu!.. PASHKA. Mat', uberi ego ot menya!.. HOROSHIH. Afanasij!.. Pavel! SHAMANOV (krichit). Ostanovites'! Na sekundu oni ostanavlivayutsya. Uvedite ego domoj. On p'yan. HOROSHIH (podtalkivaet Dergacheva i Pashku k kryl'cu). Opomnis'! Afanasij... Pavel! Vedi ego domoj... PASHKA. Da poshel on... Sama s nim vozis'! HOROSHIH. Pomogi mne, Pavel... Uvedem ego, slyshish'... Radi boga, Pavel... DERGACHEV. A nu otcepites'!.. YA nauchu vas svobodu lyubit'... PASHKA. Ladno, konchaj... Povoeval - hvatit... Poshli. Pashka potashchil Dergacheva cherez palisadnik. Horoshih idet za nimi. U dyry oni vozyatsya, zatem Pashka vynimaet eshche odnu, tret'yu dosku i vytalkivaet Dergacheva iz palisadnika. Ischezayut vse vtroem. Eremeev idet sledom, no palisadnik obhodit. SHAMANOV. Veselen'koe utro, nichego ne skazhesh'... SHum i golos Horoshih: "Ne trogaj ego! Ne trogaj ego!" Zatem shum udalyaetsya i umolkaet. Valentina spuskaetsya v palisadnik, podbiraet doski i nachinaet vosstanavlivat' ogradu. SHamanov snachala rasseyanno, potom vnimatel'nee nablyudaet za Valentinoj. S momenta uhoda Pashki, Dergacheva, Horoshih i Eremeeva proshlo ne menee polminuty. Valentina... Valentina prekratila rabotu. Vot ya vse hochu tebya sprosit'... Zachem ty eto delaesh'? VALENTINA (ne srazu). Vy pro palisadnik?.. Zachem ya ego chinyu? SHAMANOV. Da, zachem? VALENTINA. No... Razve neponyatno? SHamanov kachaet golovoj: neponyatno. I vy, znachit, ne ponimaete... Menya vse uzhe sprashivali, krome vas. YA dumala, chto vy ponimaete. SHAMANOV. Net, ya ne ponimayu. VALENTINA (veselo). Nu togda ya vam ob座asnyu... YA chinyu palisadnik dlya togo, chtoby on byl celyj. SHAMANOV (usmehnulsya). Da? A mne kazhetsya, chto ty chinish' palisadnik dlya togo, chtoby ego lomali. VALENTINA (delayas' ser'eznoj). YA chinyu ego, chtoby on byl celyj. SHAMANOV. Zachem, Valentina?.. Stoit komu-nibud' projti, i... VALENTINA. I puskaj. YA pochinyu ego snova. SHAMANOV. A potom? VALENTINA. I potom. Do teh por, poka oni ne nauchatsya hodit' po trotuaru. SHAMANOV (pokapal golovoj). Naprasnyj trud. VALENTINA. Pochemu naprasnyj? SHAMANOV (melanholicheski). Potomu chto oni budut hodit' cherez palisadnik. Vsegda. VALENTINA. Vsegda? SHAMANOV (mrachno). Vsegda. VALENTINA. A vot i nepravda. Nekotorye, naprimer, i sejchas obhodyat po trotuaru. Est' takie. SHAMANOV. Neuzheli? VALENTINA. Da. Vot vy, naprimer. Vy vsegda obhodite po trotuaru. SHAMANOV (iskrenne udivilsya). YA?.. Nu ne znayu, ne zamechal... Vo vsyakom sluchae, primer neudachnyj. YA hozhu s drugoj storony. VALENTINA. S drugoj storony, no i s etoj vy tozhe hodite. I vsegda vokrug. SHAMANOV. Da? Nu, znachit, mne prosto len' nagibat'sya. Mne luchshe obojti, chem nagibat'sya... (Ne srazu.) Net, Valentina, ty zrya staraesh'sya. VALENTINA. Nepravda... (Dvumya-tremya zhestami zakonchila s ogradoj.) Vot i vse. Mnogo li zdes' truda - i vse na meste. I ograda celehon'ka. (ZHivo.) Nu neuzheli vy ne ponimaete? Ved' esli mahnut' na eto rukoj i nichego ne delat', to cherez dva dnya rastashchat ves' palisadnik. SHAMANOV. Tak ono i budet. VALENTINA. Nepravda! Uvidite, oni budut hodit' po trotuaru. SHAMANOV. Ty vozlagaesh' na nih slishkom bol'shie nadezhdy. VALENTINA. Da net zhe, oni pojmut, vy uvidite. Dolzhny zhe oni ponyat' - v konce koncov. YA poseyu zdes' maki i togda... SHAMANOV (perebivaet). Net, Valentina, naprasnyj trud. (Podoshel k bufetu, izvlek ottuda telefon, snyal trubku.) Dajte miliciyu... (ZHdet, potom Valentine.) A ty ne probovala pribit' doski gvozdyami? VALENTINA (ulybaetsya). Probovala. Dve doski slomali popolam. SHAMANOV. Vot vidish'. Govoryu tebe, eto naprasnyj trud. (Po telefonu.) Dezhurnyj?.. Sledovatel' SHamanov... Poslushaj, tam Komarov daleko?.. Daj emu trubku... Zdravstvuj, Fedya... SHamanov... Iz chajnoj... CHto tam u vas? Kogda budet mashina?.. Valentina prinimaetsya za kalitku. Vot ya i zvonyu: kogda ona budet?.. Kogda?.. A pobystree nel'zya?.. Mne vse ravno, no esli ehat', znachit, nechego tyanut' rezinu, uzhe odinnadcatyj chas... K nachal'niku?.. A chto takoe?.. Vyzyvayut v gorod?.. Znayu, poluchil povestku... Nu da, tot samyj process... Da, poslezavtra. A mne vse ravno - hot' segodnya - ya ne edu... Zachem? Tam uzhe vse resheno, a s menya hvatit... Vse. YA ne lyubitel' krasivyh zhestov... Govoryu tebe: net... Da, mozhesh' skazat' emu, chto ya otkazyvayus'... I voobshche ya hochu na pensiyu... Da, tak emu i peredaj... Tak... A chem on nedovolen?.. Pistolet?.. Da (hlopnul sebya po bedru), u menya. A chto takoe?.. Nu i chto?.. YA vernulsya noch'yu, kogda ya ego mog sdat'?.. Nichego, perezhivet... CHto? Sdat' ego sejchas?.. Nu da, ohota mne sejchas tashchit'sya... Ne pojdu... Net, ya ne protiv discipliny, prosto mne len' tuda idti... Ladno, pust' on uspokoitsya, ubivat' ya nikogo ne sobirayus'... (Slushaet, potom.) Kakie eshche sluhi?.. Tak, tak... Ponyatno. Obshchestvennost' interesuet, gde ya nochuyu... Bespokoitsya?.. Vstrevozhena? Nado zhe. U menya takoe vpechatlenie, chto obshchestvennost' eto volnuet bol'she, chem menya samogo... Nu vot chto. YA, konechno, pol'shchen vnimaniem, no gde mne nochevat' - etu zabotu ya poprosil by doverit' mne lichno. Kak-nikak sam ya v etom bol'she razbirayus'... Tut Valentina opustila golovu nizhe. (Zametil eto i dalee razgovarivaet, glyadya na Valentinu.) YA ne ponimayu, u nas miliciya ili monasheskij orden?.. Poslushaj, hvatit na etu temu. Zdes' ryadom devushka, i ya ne mogu skazat' tebe vsego, chto ya ob etom dumayu... Devushka?.. Da, interesnaya... po-moemu, da... Zdeshnyaya... Da, kak ni stranno... Uspokojsya, starina. Ty ej v otcy godish'sya... Ty prav: eshche sovsem zelenaya... I nash razgovor ee smushchaet... Nu, privet... Da, zhdu mashinu. (Postavil telefon namesto.) Pauza. SHamanov, projdyas' po verande, podhodit k kryl'cu. Valentina nalazhivaet kalitku. (Nablyudaet za nej snova, na etot raz s bol'shim interesom.) Valentina... Valentina podnyala golovu. Nebol'shaya pauza. - Poslushaj... Okazyvaetsya, ty krasivaya devushka... Kalitka, kotoruyu Valentina priderzhivala, padaet na zemlyu. Ne ponimayu, kak ya ran'she etogo ne zamechal... Valentina snova beretsya za kalitku. Da bros' ty etu kalitku... (Ne srazu.) Ah, kakaya ty upryamaya. (Spuskaetsya s kryl'ca.) Nu chto tam?.. Pomoch' tebe? VALENTINA. Esli hotite... Poderzhite ee. Da, tak... SHAMANOV. Derzhu... (Ne srazu.) Ne opuskaj golovu, ty zhe ne vidish', chto ty delaesh'. Valentina naladila kalitku, vypryamilas'. Nebol'shaya pauza. Valentina - v palisadnike, SHamanov stoit protiv nee po druguyu storonu kalitki. VALENTINA. Spasibo... S etoj kalitkoj ne tak-to prosto... Drugoj raz legko, a segodnya chto-to ne poluchaetsya... SHAMANOV. Da, v samom dele... Strannoe segodnya utro... Vizhu tebya celyj god i tol'ko sejchas razglyadel po-nastoyashchemu. I ya dolzhen tebe skazat'... VALENTINA (tiho). Ne nado. SHAMANOV. Ty lishaesh' menya slova? Pochemu? VALENTINA. Potomu chto vy nado mnoj smeetes'. SHAMANOV. Smeyus'? Niskol'ko. YA govoryu ser'ezno... Ty krasivaya, Valentina. CHto v etom smeshnogo?.. (Ne srazu.) Nu vot, i uzhe pokrasnela... Net, net, ne opuskaj golovu, daj ya na tebya polyubuyus'. YA davno ne videl, chtoby kto-nibud' krasnel. Dalee - ona hotela vyjti, no on prikryl kalitku. Podozhdi... Podozhdi, Valentina... Udivitel'noe delo. Mne kazhetsya, chto ya vizhu tebya v pervyj raz, i v to zhe vremya... (Neozhidanno.) Poslushaj!.. Da-da... (Ne srazu.) Kogda-to, davnym-davno u menya byla lyubimaya... i vot - udivitel'noe delo - ty na nee pohozha. (Ne srazu.) K chemu by eto? A, Valentina? Nebol'shaya pauza. Skol'ko tebe let?.. Semnadcat'?.. Vosemnadcat'? VALENTINA. Da. SHAMANOV. A pochemu ty ne v gorode?.. Tvoi sverstniki, po-moemu, vse uzhe tam. VALENTINA. Da, mnogie uehali... SHAMANOV. A ty? Pochemu ty ostalas'? VALENTINA. Ostalas'... A razve vsem nado uezzhat'? SHAMANOV. Net. Sovsem net... No raz ty ostalas', znachit, u tebya est' na to prichiny. VALENTINA. Znachit, est'. SHAMANOV. A v chem delo?.. YA slyshal, otec tebya ne puskaet. |to pravda?.. Ili - chto tebya derzhit? VALENTINA. Vam neinteresno... SHAMANOV. A vse zhe, v chem delo?.. (Ne srazu.) CHto s toboj?.. Nu-nu, esli eto tajna, ya ne sprashivayu... |to tajna? Nebol'shaya pauza. Valentina, ty zamechatel'naya devushka. Vse u tebya na lice - vse tvoi tajny. Ty ne uehala, potomu chto ty vlyubilas'... Razve net?.. A v kogo, interesno?.. Ne skazhesh'?.. Nu eshche by! (Lyubuetsya eyu, potom, usmehnuvshis'.) Glyanula by ty na sebya so storony... (Ne srazu.) Ah, Valentina, grustno mne na tebya smotret'. Grustno, potomu chto menya uzhe nikogda ne polyubit takaya devushka, kak ty. VALENTINA (u nee vyryvaetsya to, chto ona mogla by skazat' emu v lyubuyu minutu.) Nepravda! SHAMANOV. CHto nepravda? (S lyubopytstvom.) Kto zh, interesno, mozhet na menya pozarit'sya?.. CHto-to ne vizhu ya zhelayushchih... Mozhet, ty kogo znaesh'? VALENTINA (tiho). Vse znayut... Krome vas. SHAMANOV. Vot kak? VALENTINA. Vy odin zdes' takoj: nichego ne vidite... (Neozhidanno gromko, s otchayaniem.) Vy slepoj! Slepoj - yasno vam? Nebol'shaya pauza. SHAMANOV (nikak ne ozhidal etogo priznaniya i yavno im ozadachen; s udivleniem). Ty eto ser'ezno?.. (Ne srazu, s rasteryannost'yu.) Ty uverena, chto... (Ostanovilsya.) VALENTINA (s napryazheniem, izo vseh sil starayas' ulybnut'sya). Slepoj... No ne gluhoj zhe vy, pravda zhe? SHAMANOV (ne srazu). Da net, Valentina, ne mozhet etogo byt'... (Zasmeyalsya.) Nu vot eshche! Nashla ob容kt dlya vnimaniya. Otkrovenno govorya, nichego huzhe ty ne mogla pridumat'... (Otkryl kalitku, sdelal shag i... pogladil ee po golove.) Ty slavnaya devochka, ty prelest', no to, chto ty sejchas skazala, - eto ty vybros' iz golovy. |to chistejshej vody bezumie. Zabud' i nikogda ne vspominaj... I voobshche: ty nichego ne govorila, a ya nichego ne slyshal... Vot tak. VALENTINA (negromko, s usiliem). YA ne skazala by nikogda. Vy sami nachali. SHAMANOV (dovol'no suho). YA poshutil. Valentina otstupaet na shag, zatem bystro vyhodit iz palisadnika. Postoj... (Idet za nej sledom.) Valentina! Ona ischezaet, ostavlyaya za soboj otkrytoj kalitku svoego doma. (Postoyal-postoyal, a potom podnyalsya na verandu i uselsya na stul. Nekotoroe vremya sidit vytyanuv nogi i zaprokinuv golovu.) Nu vot... Tol'ko etogo mne i nedostavalo. Kashkina i Pashka poyavlyayutsya odnovremenno, ona s levoj storony, on - s pravoj. Stolknuvshis' u palisadnika s Kashkinoj, Pashka ostanavlivaetsya i, rezko povernuvshis', uhodit obratno. Kashkina, na etot raz obojdya palisadnik, podnimaetsya na verandu. KASHKINA. Gde zh tvoya mashina?.. (Ironiziruet.) Bednen'kij, sidish' tut v odinochestve, skuchaesh', i razvlech' tebya nekomu. Vse kuda-to razbezhalis'... SHamanov glyanul na nee mrachno. (Drugim tonom.) Nashe okno naprotiv, tak chto izvini... SHAMANOV. Skol'ko ugodno. Tem bolee: glazet' v okno - v etom vse vashe delo. KASHKINA. Ne vse, dopustim, no kogda est' na chto posmotret'... A bylo na chto posmotret'. SHAMANOV. CHto zh, znachit, ne zrya vy segodnya prishli na rabotu. KASHKINA. Uspokojsya, nikto etogo ne videl, krome menya. YA odna nablyudala. SHAMANOV. Nu?.. Nadeyus', tebe horosho bylo vidno? KASHKINA. Prekrasno. Vot tol'ko ne slyshno nichego... SHAMANOV. A chto tebya interesuet? YA ohotno tebe pereskazhu. KASHKINA. Kak eto vy vdrug... razgovorilis'? SHAMANOV (nasmeshlivo). Da tak, ochen' prosto. YA sdelal ej kompliment, ona... Da, vot tak, slovo za slovo, nezametno. Koe-chto vyyasnilos'... KASHKINA. A ran'she ty etogo ne zamechal? SHAMANOV (ne srazu). A chto ty ran'she zamechala? KASHKINA (ne srazu). Nu vyyasnilos', a dal'she? Kak eto tebe ponravilos'? SHAMANOV. Mne-to?.. (Vse tak zhe nasmeshlivo.) A chto mne? Ona menya zaintrigovala. Da, a ty kak dumaesh'? Ona milaya devushka - razve net? I ya zhaleyu, chto ne zamechal etogo ran'she... Da, vot tak. Ran'she ne zamechal, zato segodnya... kak by tebe eto vyrazit'... Ona yavilas' neozhidanno, kak luch sveta iz-za tuch. Nravitsya tebe takoe sravnenie? KASHKINA. Neploho. SHAMANOV. Krome togo, ona napominaet mne moyu pervuyu lyubov' - ne verish'?.. |to sovershenno ser'ezno... A v dovershenie ko vsemu - vot, okazyvaetsya, ona v menya uzhe vlyublena... Nu chto? Kak, po-tvoemu, vse eto nazyvaetsya? KASHKINA. YA ne pojmu, nad kem ty sejchas izdevaesh'sya? SHAMANOV (tem zhe tonom). Sud'ba - drugim slovom vse eto ne nazovesh'. Sud'ba. I ona govorit mne: derzaj, starik, u tebya eshche ne vse poteryano. Vot, ona govorit, tebe tot samyj sluchaj - lovi, drugogo uzhe ne budet... (Pomolchal.) Da. Vot tak. KASHKINA. I chto dal'she? SHAMANOV. Dal'she?.. Izvestnoe delo. YA blagodaryu sud'bu, plyuyu na predrassudki, hvatayu devchonku i - privet. YA nachinayu novuyu zhizn'. Tebya eto ustraivaet? KASHKINA. A tebya? SHAMANOV (drugim tonom, s razdrazheniem). Zina. U tebya politika takaya ili ty dejstvitel'no dura?.. Nu v samom dele! My s toboj znaemsya, mne kazhetsya, uzhe tyshchu let, a ved' ty sovsem menya ne ponimaesh' - nu sovershenno! (Rashoditsya.) Da net, ty izvrashchaesh' kazhdoe moe slovo, kazhdyj zvuk, kazhduyu bukvu! Nachni ya za zdravie, ty tut zhe nachnesh' za upokoj, zaiknis' ya pro Fomu, ty obyazatel'no svernesh' vse na Eremu. CHert znaet chto! Nu skazhi na milost', nu chego ty syuda pribezhala? Zachem? CHto takogo ty zdes' uvidela? (Vskochil.) Nu v samom dele! Nu otkuda berutsya u tebya eti dikie mysli, eti nelepye podozreniya? Nu skazhi, "u chto, chto mozhet byt' u menya s etoj devchonkoj? Nu? CHem, chert menya poderi, pohozh ya na vlyublennogo? Nu chem, ya tebya sprashivayu! Pohozh ya na nego hot' chem-nibud'?.. (Perevel duh.) Bozhe moj... CHto za durackoe utro! CHto segodnya s vami? CHto vam ot menya nado?.. YA ni-che-go ne hochu. Absolyutno nichego. Edinstvennoe moe zhelanie - eto chtoby menya ostavili v pokoe. Vse! I ty tozhe. Ty - prezhde vseh!.. I voobshche, s kakoj stati ty menya terroriziruesh', po kakomu pravu? YA ne zhelayu bol'she etogo terpet', ne zhe-la-yu, yasno tebe? KASHKINA. YAsno... No pochemu ty tak raznervnichalsya? SHAMANOV. Ujdi, Zina. KASHKINA. CHto s toboj?.. Na tebe lica net... Ty ne bolen? SHAMANOV. Uj-di... YA hochu, chtoby menya ostavili v pokoe. Sejchas. S etoj samoj minuty. KASHKINA. Ladno, ya ujdu, no... SHAMANOV (perebivaet). Ujdi. (Vnezapno ugas, opustilsya na stul. Negromko, polnost'yu ravnodushnym golosom.) Ujdi, ya tebya proshu. Kashkina uhodit s nedoumeniem i obidoj. Pauza, vo vremya kotoroj Kashkina zahodit vo dvor, poyavlyaetsya na lestnice i ischezaet u sebya v mezonine. Poyavlyaetsya Pashka. Podnimaetsya na verandu, nekotoroe vremya molcha stoit pered SHamanovym. Nu?.. CHto skazhesh'? PASHKA. Razgovor u nas uzhe byl... Mozhet, ty menya ne ponyal?.. Pro Valentinu ponyal ty ili net? SHAMANOV. Poka net. Eshche ne ponyal. PASHKA. Bros', ne prikidyvajsya... Vtiharya k nej podbiraesh'sya, po-intelligentnomu?.. A ya tebe govoryu pryamo, i pritom poslednij raz govoryu: uvizhu tebya s nej - oboim ne pozdorovitsya... Hudo budet. Govoryu tebe chestno. (Molchit.) SHAMANOV. Vse?.. A teper' idi... (Ne srazu.) Idi, idi. Pogulyaj, ostudi golovu... (Nebol'shaya pauza.) Preduprezhdayu tebya, segodnya u menya otvratitel'noe nastroenie. PASHKA |to ty bros'. YA tebe ser'ezno govoryu: poslednij raz preduprezhdayu. A tam!.. (Gluho.) Ub'yu, ponyal? SHAMANOV (usmehnulsya). Ub'esh'? PASHKA. Ub'yu. I ne posmotryu, kto ty est' i che u tebya tam na remne pricepleno. Ub'yu. SHAMANOV. Da neuzheli?.. PASHKA. Dumaesh', pushki tvoej postesnyayus'? SHAMANOV. Ub'esh'? PASHKA. Pleval ya na tvoyu pushku. SHAMANOV (ne srazu). A chto pushka?.. Vot ona. (Dostal koburu s pistoletom, vynul pistolet, polozhil ego na stol i otodvinul ot sebya, blizhe k Pashke.) Ub'esh'? Pashka usmehnulsya, vzyal pistolet, osmotrel ego, vynul obojmu, vstavil obratno. CHto? Vse v poryadke? Pashka podbrosil pistolet na ruke. Strelyat'-to umeesh'? Pashka usmehnulsya. A to ved' eshche ne ub'esh' - napugaesh' tol'ko ili, chego dobrogo, pokalechish'... Ili ub'esh'? PASHKA. Voz'mi. Nado budet, obojdus' i bez nego. (Protyagivaet pistolet SHamanovu, no tot ego ne prinimaet. Pistolet ostaetsya u Pashki.) SHAMANOV. Zachem zhe bez nego?.. Kakim obrazom? Polenom, chto li? Ili toporom?.. Net, milyj moj, polenom - eto vul'garno, polenom ya ne soglasen... U tebya v rukah neplohaya mashina. Staren'kaya, pravda, no vse zhe... Mozhet, poprobuesh'? PASHKA. Bros', sledovatel'. Konchaj. Mne ne do shutok, uchti eto. SHAMANOV. Mne tozhe ne do shutok. PASHKA. Derzhi. (Snova protyagivaet SHamanovu pistolet.) YA tebya predupredil, ty menya ponyal. Razojdemsya dobrom... Slysh'? (Gluho.) SHuruj po cherdakam. Znaj svoe mesto... I uchti, etot razgovor poslednij. Esli uvizhu... SHAMANOV (perebivaet). Ty uvidish'... Segodnya zhe ty uvidish'. PASHKA. Bros'. SHAMANOV. My vstrechaemsya zdes'. V desyat' vechera... My s nej davno vstrechaemsya. Ty opozdal. PASHKA. Zatknis'... SHAMANOV. Ty zrya staraesh'sya. Ty ej ne nuzhen. PASHKA (krichit). Zatknis', tebe govoryat! SHAMANOV. Ty ej ne nuzhen. Pashka otstupaet ot SHamanova, szhimaya v ruke pistolet. Ona lyubit menya... Tebe ne vidat' ee... idiot, kak ty ne ponimaesh'... nikogda ne vidat'... (Vcepivshis' rukami v podlokotniki stula, krichit istericheski.) Strelyaj! Pashka nazhimaet na sobachku - yasno slyshen stuk bojka. Osechka. Na lice u SHamanova - uzhas, potom nedoumenie. Pashka ronyaet pistolet. (Prihodit v sebya, no razzhat' pal'cy, kotorymi neskol'ko sekund nazad on shvatilsya za podlokotniki, emu ne srazu udaetsya. No vot on ovladel rukami. Ladon'yu provel polbu i po glazam.) Podnimi pistolet. Pashka podnimaet pistolet. Polozhi na stol. Pashka polozhil pistolet na stol. Uhodi. Pashka, chut' poshatyvayas', budto p'yanyj, spuskaetsya s verandy. On uhodit. SHamanov hotel podnyat'sya, no bezuspeshno. Nogi ego ne derzhat. CHerez mgnovenie poyavlyaetsya Eremeev. CHto-to bormocha i ohaya, on usazhivaetsya na nizhnej stupen'ke kryl'ca. EREMEEV. Oh-ho-ho... SHAMANOV. CHto, ded? Kak tvoi dela? EREMEEV. Dela, yadrenaya babushka. CHeloveku ne veryat, bumagam veryat. SHum pod容zzhayushchej mashiny. Rabotal, sorok let rabotal... SHAMANOV (podnimaetsya). Sochuvstvuyu tebe, ded. Pomoch' nichem ne mogu. (Pryachet pistolet.) Zvuk mashinnogo tormoza, muzhskoj golos: "Nu che, poehali?" Sejchas poedem! (Beret so stola salfetku, dostaet ruchku, bystro pishet i skladyvaet salfetku vchetvero.) Ded, u menya k tebe pros'ba. Bud' dobr, peredaj etu bumagu Valentine. Znaesh' Valentinu? Eremeev kivaet. SHamanov otdaet emu zapisku. Poyavlyaetsya Kashkina. Uslyshav golos SHamanova, ona ostanavlivaetsya na poroge. Otdash' ej. Tol'ko srazu, kak ona pridet. Dogovorilis'? Eremeev kivaet. Da smotri, drugomu komu ne otdaj. EREMEEV. Horosho, horosho. SHAMANOV (sebe). Nu vot... (Eremeevu.) Spasibo, ded. (Bystro shodit s kryl'ca, ischezaet.) SHum ot容zzhayushchej mashiny. Kashkina spuskaetsya vniz. KASHKINA (pokruzhiv neskol'ko pered Eremeevym, vstupaet s nim v razgovor). Nu i kak? CHto u vas noven'kogo?.. Byli v rajsobese?.. CHto tam skazali? Dadut vam pensiyu? Eremeev kachaet golovoj. A pochemu? EREMEEV. Oh-ho, bumagi nado. Ty gramotnaya, sama, odnako, znaesh'... (ZHivo.) Iz goroda priehala? KASHKINA. YA?.. Da, iz goroda... EREMEEV (s nadezhdoj). Karaseva znaesh'?.. Nachal'nikom partii rabotal... Ne znaesh'? Kashkina pozhala plechami. |del'mana znaesh'? Kashkina kachaet golovoj. Bykova, odnako, tozhe ne znaesh'... KASHKINA. Net, net, otkuda zhe? Gorod ved' bol'shoj. EREMEEV. Gde najdesh'? Kak najdesh'? KASHKINA. No pochemu? Esli oni tam, esli ne raz容halis'... EREMEEV (mahnul rukoj). Zdes' ne najdesh', tam sovsem ne najdesh'. KASHKINA. Zrya vy tak. Vy ne toropites', ne padajte duhom ran'she vremeni... CHto eto u vas? (Pokazyvaet na zapisku, kotoruyu Eremeev derzhit v ruke.) EREMEEV. A?.. Bumaga. Devushka pridet, otdat' nado. Paren' prosil. KASHKINA (ne srazu). A vse-taki vy nadezhdy ne teryajte. YA pro pensiyu govoryu... YA tut s odnoj zhenshchinoj besedovala. Vam nado k nej zajti... Ona vas prokonsul'tiruet i... V obshchem, vy k nej zajdite. EREMEEV. Gde rabotaet? KASHKINA. Pojdete po etoj ulice, sprosite rajzdrav, vam pokazhut. A v rajzdrave sprosite Rozu Matveevnu... Ona vas zhdet. EREMEEV (zasuetilsya). Rajzdrav, govorish'? ZHdet, govorish'? KASHKINA. Da, no kak zhe vam byt'? Ved' vam sejchas bumagu nado otdat'... Nado? EREMEEV. Nado, nado. KASHKINA. Nu vot. I k Roze Matveevne nado. Tozhe sejchas... CHto zhe delat'? EREMEEV (rasstroilsya). CHto zhe delat'? KASHKINA. Vot zadacha... CHto zhe pridumat'? EREMEEV. CHto zhe pridumat'?.. KASHKINA. Ladno! Idite, tak uzh i byt'. A bumagu davajte syuda. YA peredam. EREMEEV (ochen' dovolen). Spasibo, spasibo... (Otdaet Koshkinoj zapisku.) KASHKINA. A komu peredat'? EREMEEV. Valentinu znaesh'? KASHKINA. Nu kak zhe. ..... EREMEEV. Ona pridet, ej otdaj. KASHKINA. Nu-nu, horosho. EREMEEV (poshel, ostanovilsya). Roza, govorish'? KASHKINA. Roza Matveevna, ne zabud'te. EREMEEV (snova priostanovilsya). Bumagu Valentine otdaj. Drugomu ne otdaj. KASHKINA. Ladno, ladno. Eremeev uhodit. (Podhodit k bufetu, dostaet telefon, podnimaet trubku.) Dajte rajzdrav... (ZHdet, potom.) Roza, ty?.. Privet... Roza, u menya k tebe pros'ba. Sejchas k tebe pridet odin starik... |venk, ochen' staryj. On naschet pensii. Ne udivlyajsya. Emu nado pomoch', esli mozhno... Nu ya ne znayu. Ty sama podumaj. Mozhet, sanatorij, mozhet, dom prestarelyh... Vo vsyakom sluchae, vyslushaj ego, posovetuj chto-nibud', posochuvstvuj... Da, nado... Ladno. Posochuvstvuj staromu cheloveku - eto samo po sebe neploho. Soglasna?.. Nu poka. (Ubrala telefon, podoshla k stoliku, uselas', na mgnovenie zadumalas', potom reshitel'no razvernula zapisku, poslednie slova kotoroj prochla vsluh.) "...zdes'... v desyat' vechera..." (Medlenno skladyvaet zapisku.) Poyavlyaetsya Horoshih. HOROSHIH. Gospodi... Styd i styd. (Koshkinoj.) Vidala, podi... Scepilis'-taki, razbojniki. U menya serdce chuyalo. (Zashla v chajnuyu, poyavilas' v bufete.) Da vidno, ne ujdesh': dvum medvedyam v odnoj berloge ne mesto... (Ne srazu.) A ty chego ne na rabote? Zinaida?.. Ili ne slyshish'? KASHKINA. CHto vam, Anna Vasil'evna? HOROSHIH. A gde Valentina?.. (Gromko.) Valentina!.. Gde ona?.. Bufet naraspashku, kassa otkrytaya, ona che dumaet?.. Davno zdes' sidish'? Ne vidala ee? KASHKINA. Net, Anna Vasil'evna. HOROSHIH. Srodu bez sprosu ne uhodila, che eto s nej? (Gromko.) Valentina! Zanaves DEJSTVIE VTOROE  Vecher Konec togo zhe dnya. Ot doma i ot palisadnika - dlinnye vechernie teni. Solnce blizitsya k zakatu. Iz pomeshcheniya chajnoj vremya ot vremeni razdaetsya vizg nozhovki, stuk molotka - tam idet rabota. Valentina stoit na verande pered palisadnikom. Horoshih v bufete. Ona shchelkaet na schetah, chto-to zapisyvaet. GOLOS DERGACHEVA (on poet). |to bylo davno, Let pyatnadcat' nazad, Vez ya devushku trojkoj pochtovoj... HOROSHIH. Na tvoem meste, Valentina, ya otsyuda davno uehala by. Slyshish'?.. Celyj mesyac molchkom, ne nadoelo tebe? (Ne srazu.) Nu dejstvitel'no! Sestry u tebya vyuchilis', po irkutskam zhivut da po krasnoyarskam, a ty chem huzhe? Ved' ty, podi, i v gorode ni razu ne byla. |to v tvoi-to gody... Pavel von rasskazyvaet: v gorode i rabotat' mozhno i uchit'sya - vse usloviya. Emu von i kvartiru obeshchayut, nesmotrya, chto holostoj... (Pomolchala.) Otca tvoego mogu ponyat'. Ego hozyajstvo ne puskaet. I den'ga lespromhozovskaya. (Znachitel'no.) Tebya ne ponimayu. (Vdrug zapal'chivo.) Slushaj! Dokuda eto budet prodolzhat'sya? Dumaesh', zastupilsya on za tebya, znachit, chto zh?.. Da nichego eto ne znachit! Tak prosto, dlya poryadka i vovse ne radi tebya. Ne zamechal on tebya i ne zamechaet. Skazhi, ne tak? VALENTINA. Tak, tetya Anya, tak. HOROSHIH. U nego zhena v gorode! Znaesh' ty pro eto?.. A Zinaida? Ili ty ne vidish'? VALENTINA. Vizhu, tetya Anya. HOROSHIH. Tak iz-za kogo zhe ty perezhivaesh' - podumaj! Ne stydno tebe? VALENTINA. Net... Ne stydno... YA nikomu ne navyazyvayus'. A iz-za kogo perezhivayu - eto moe delo... I vy mne ne zapretite. Ne to chto vy, a esli hotite znat', dazhe on sam ne mozhet mne zapretit'. |to moe delo. Horoshih energichno razvodit rukami, vyrazhaya tem samym krajnyuyu stepen' udivleniya i otchayaniya chto-libo dokazat'. Obe nekotoroe vremya molchat. HOROSHIH (negromko, primiritel'no, s gorech'yu). CHto mne s Pavlom delat'? Kak byt'?.. Upryamyj on. I durnoj sdelalsya... Upryamyj on vsegda byl. YA mat' emu, no vyhodka u nego ne moya... Byvalo, che uvidit, nu propalo. Vyn' da polozh'. Let do desyati, poka ya odna byla, balovala ya ego. (Vzdohnula.) Potom otoshla emu lafa. (Ne srazu.) Ne dast on nam pokoyu... Slyshish', Valentina. Ne otstanet on ot tebya. Nebol'shaya pauza. Mechetkin poyavlyaetsya s levoj storony, minuya palisadnik, podhodit k bufetu. CHto delat' - ne znayu. Kazhetsya, sama by sejchas vzyala i sbezhala kuda glaza glyadyat. MECHETKIN. Pochemu, Anna Vasil'evna? YA izvinyayus', chto vmeshivayus', no razve ploho vam zdes' zhivetsya? HOROSHIH. A chto horoshego-to? Kakoe zdes' zhit'e?.. Nu nam eshche, starikam, nu ladno, a dlya molodezhi? Dobra-to v nashem CHulimske. Odno komar'e. Kuda ni povernis' - tajga v lyubuyu storonu na sotni verst. Drugoj raz kak podumaesh' - dushno delaetsya... Glyadite, Il'ya na chto uzh taezhnyj zhitel', i to ne vyderzhivaet... MECHETKIN. Glupo vy, mezhdu prochim, rassuzhdaete... Dve kotlety, dve prostokvashi i chaj... Glupo i v korne neverno. I vse vashi neschast'ya, mezhdu prochim, zaklyuchayutsya v tom, chto vy ne vypisyvaete ni odnoj gazety. HOROSHIH. Dejstvitel'no. MECHETKIN. A to by vy znali, chto cherez neskol'ko let cherez nas projdet zheleznaya doroga. HOROSHIH. Obsluzhi ego, Valentina. (Gromko.) Valentina! Valentina oborachivaetsya. Ochnulas'? Daj emu kotlety. Valentina uhodit v chajnuyu. (Kak by pro sebya.) Kak v vodu opushchennaya. MECHETKIN. A chto s nej? HOROSHIH. A ya znayu? (Usmehnulas'.) Tozhe, podi, gazety ne vypisyvaet. Iz chajnoj vyhodyat Dergachev i Eremeev. Dergachev neset stremyanku. Eremeev neskol'ko bruskov. Vse eto oni skladyvayut na verande v uglu. DERGACHEV. Otdohnem, Il'ya. (Saditsya na stupen'ku kryl'ca.) Eremeev usazhivaetsya ryadom. Valentina poyavlyaetsya, podaet Mechetkinu kotlety. Tot prinimaetsya za edu. Valentina uhodit v chajnuyu. Kashkina vyshla na balkonchik i tut zhe ischezla. MECHETKIN (zhuet, obrashchayas' k Eremeevu). Slyshal ya, ty pensiyu hlopochesh'? EREMEEV (mashet rukami). Obratno uhozhu, v tajgu uhozhu. MECHETKIN (obrashchayas' k ostal'nym). Vot drug. Za pensiej yavilsya. Bez dokumentov. HOROSHIH. Nu i chto? Rabotal zhe chelovek. Esli on ne znal pro bumagi eti, vinovat on, chto li? MECHETKIN. Kto zhe vinovat? ZHil, ponimaete, bezzabotno, kak ptichka bozh'ya, a?.. Nu vot, a teper' bud' lyubezen, rasplachivajsya za sobstvennoe legkomyslie. (ZHuet.) U tebya deti est'? HOROSHIH. Doch' u nego. A chto tolku? Uehala - i s koncom. MECHETKIN. Sovershennoletnyaya? HOROSHIH. Hvatilsya. Za sorok, podi, ne men'she. MECHETKIN. Vot narodec. A ran'she u nih i togo huzhe bylo. Ran'she oni starikov voobshche brosali. Sami, ponimaete, na novoe mesto, a starikov ne berut. Produktishek im ostavyat na den', na dva, a sami hodu. (Eremeevu.) Byl takoj obychaj. HOROSHIH. Ty obychaem emu ne tych', skazhi luchshe, chto emu delat'. (S nasmeshkoj.) Ty u nas paren' avtoritetnyj, ves imeesh', zakony znaesh' - vot i davaj. MECHETKIN (ne zamechaya nasmeshki, razduvaetsya). Gm. CHto zh... Mogu dat' emu dobryj sovet. HOROSHIH. Nu? MECHETKIN. Pust' v sud podaet. EREMEEV (ispuganno). Pochemu v sud? MECHETKIN. Na doch' svoyu, na alimenty. Razyshchut tvoyu doch', budesh' s nej sudit'sya. EREMEEV. Zachem sud? Pochemu doch'? Net, net! Ne nado! MECHETKIN (vsem). Strusil. Vot drug. (Eremeevu.) CHego ispugalsya? Sudit' budut zaochno, pritom v tvoyu zhe pol'zu. I pritom... EREMEEV (perebivaet). Net, net! Obratno uhozhu, v tajgu uhozhu. HOROSHIH. Net, Il'ya, ty poslushaj. (O Mechetkine.) Durak durakom, a delo govorit. MECHETKIN (oskorbilsya). Anna Vasil'evna! Vy zabyvaetes'. HOROSHIH (Eremeevu). Ty pojmi, ved' doch' tvoyu najdut. EREMEEV (drognul). Najdut, govorish'? HOROSHIH. V chem i delo. Pomogat' ona tebe dolzhna. A ne zahochet, nu togda ee sudom zastavyat. EREMEEV (kachaet golovoj). Net, net! V tajgu uhozhu. DERGACHEV. Nu i pravil'no. Nauchat oni tebya: s sobstvennoj docher'yu sudit'sya. A ty ne slushaj. Ty vek ne sudilsya, i ne tvoe eto delo. Kashkina poyavlyaetsya na svoem balkonchike. Tvoe delo svobodnoe. Zakon - tajga, prokuror - medved'. Sobirajsya, brat, do domu. EREMEEV (zakival). Do domu, do domu. DERGACHEV. I vot, Il'ya, ya s toboj pojdu. Horoshih nastorozhilas'. EREMEEV. Ty pojdesh'? DERGACHEV. A chto? Ili ne voz'mesh'? MECHETKIN (s osuzhdeniem). Vot druz'ya, vot, ponimaete. (Podnimaetsya.) DERGACHEV (Eremeevu). Zabyl, kak vmeste promyshlyali? EREMEEV. Davno, odnako, bylo... Do vojny, odnako. DERGACHEV. A ty ne bojsya. Ot tebya ya ne otstanu. Uzh kak-nibud'. (Podnimaetsya, uhodit v chajnuyu.) Eremeev idet za Dergachevym. Mechetkin, namerevayas' projti cherez palisadnik, podhodit k kalitke, no v eto vremya ego oklikaet Kashkina. KASHKINA. Innokentij Stepanych! MECHETKIN. A? (Oborachivaetsya.) KASHKINA. Kotoryj chas? MECHETKIN. |-e... Dvadcat' minut devyatogo. KASHKINA. Spasibo. (Povorachivaetsya, chtoby ujti). MECHETKIN. Zinaida Pavlovna! Izvinite, est' odin razgovor. KASHKINA. Da? MECHETKIN. Net, net! Razgovor ser'eznyj, vopros oboyudoostryj. YA dolzhen pogovorit' s vami kak chlen mestkoma. Dergachev vyhodit iz chajnoj s nozhovkoj v rukah. Vzyal brusok, nachal pilit'. KASHKINA. Tak chto? Mne k vam spustit'sya ili vy ko mne podnimetes'? MECHETKIN. Vam - kak mozhno? YA podnimus'. (Napravlyaetsya vo dvor, potom po lestnice naverh.) HOROSHIH. Ty chego starika draznish'? Kakoj ty hodok? Kakaya takaya ohota? DERGACHEV. Delo moe. Tebya ne sprashivayut. HOROSHIH. S uma soshel? Zdes' maesh'sya, a tam... DERGACHEV (perebivaet). Vse luchshe, chem zdes'. Pojdu - i nikakih. I davaj bez shuma. Hvatit. Mechetkin podnyalsya k Kashkinoj, ona usadila ego na balkonchike. HOROSHIH (nasmeshlivo). Stanete sobolej dobyvat' - pripasi uzh i na moyu dolyu, ne zabud'... (Bez nasmeshki.) Zabudesh'?.. A bylo chto daril. DERGACHEV. Bylo, da proshlo. (Uhodit v chajnuyu.) Horoshih vytiraet platkom glaza. Iz chajnoj slyshen stuk - Dergachev rabotaet. KASHKINA (vsya v sebe). YA vas slushayu. MECHETKIN. Vidite li, Zinaida Pavlovna... Vopros, s odnoj storony, uzkolichnyj, a s drugoj storony, dolzhen vam skazat'... KASHKINA. O chem eto vy? Govorite pryamo. MECHETKIN. Pojmite menya pravil'no. Lichno ya protiv vas i protiv tovarishcha SHamanova nichego ne imeyu. KASHKINA (rasseyanno). Aga... Ponyatno... Nu i chto? Horoshih vyhodit iz bufeta v chajnuyu. MECHETKIN. Vse by nichego, no signaly, Zinaida Pavlovna. Signaly postupayut. Nado zhe kak-to reagirovat'... (Hlopnul sebya po shcheke - ubil komara.) CHto budem delat'? KASHKINA (sebe). CHto delat'?.. CHto delat'?.. (Mechetkinu.) Vy vodku p'ete? Davajte vyp'em vodki. MECHETKIN. A? KASHKINA. Hotite vypit'? MECHETKIN. S vami? (Ostolbenel ot vnezapno otkryvshejsya perednim vozmozhnosti.) Esli vy ne shutite... KASHKINA. U vas est' den'gi? MECHETKIN. E-est'... KASHKINA. Tak v chem zhe delo? ZHmite vniz, nesite butylku. Potom rasschitaemsya... CHto takoe? Mozhet, vy nep'yushchij? MECHETKIN. N-net, ya upotreblyayu... V otdel'nyh sluchayah... KASHKINA. Togda chego vy stoite? Mechetkin dvinulsya, no v protivopolozhnuyu ot lestnicy storonu. Vy kuda?.. CHto eto s vami? Vy sluchajno ne alkogolik? MECHETKIN. Ni v koem sluchae. KASHKINA. Tak chto s vami takoe? MECHETKIN. Nichego, Zinaida Pavlovna! Pobezhal za vodkoj. KASHKINA. Podozhdite... CHto-to mne rashotelos' pit'. MECHETKIN (ne srazu, dramaticheskim tonom). Vse yasno. |to byl minutnyj kapriz, ya tak i znal. KASHKINA. CHto-o? MECHETKIN. A mozhet... sbegat' vse zhe? KASHKINA. Net, ne nado. MECHETKIN. Zinaida Pavlovna! Pojmite menya pravil'no. YA ne po legkomysliyu, ya, Zinaida Pavlovna, ser'ezno... YA zhenit'sya mogu. KASHKINA. CHto-chto-chto? (Mashet rukami - otgonyaet komarov.) MECHETKIN (upavshim golosom). ZHenyus'... Kashkina rassmeyalas'. Zinaida Pavlovna... Ona smeetsya. Zinaida Pavlovna... Vy zabyvaetes'... KASHKINA (skvoz' smeh). Innokentij Stepanych,