veshchenii vse peremeshcheniya "YAtagana" budut vidny kak na ladoni. Burcha poluzabytye proklyatiya na yazyke svoej rodnoj strany, Barim hodil vzad-vpered po mostiku. On nadeyalsya, chto cherez chas-drugoj pogoda izmenitsya. |to bylo ne stol' uzh neveroyatno -- v mesyac zorah nevidimye kryl'ya zapadnyh holodnyh vetrov mogli v schitannye minutu zatyanut' nebo temnoj pelenoj tuch. No dolgo zhdat' kapitan ne mog. Hochesh' -- ne hochesh', a cherez neskol'ko chasov "YAtaganu" pridetsya vyjti iz strojnogo ryada drugih galer i, obojdya ves' flot, podkrast'sya k flagmanu. Udastsya li sdelat' eto nezametno? Ne zapodozrit li neladnoe kakoj-nibud' vahtennyj ili vperedsmotryashchij s odnogo iz plyvushchih ryadom sudov, uvidiv strannye manevry "YAtagana"? Uvy, eto bylo bolee chem veroyatno. No prihodilos' idti na risk. Drugogo vybora u kapitana Barima ne bylo -- eshche do rassveta flot piratov dolzhen byl vojti v buhtu Patangi i napast' na gorod. Molya bogov i tut zhe izrygaya proklyatiya, Barim meryal shagami kapitanskij mostik, vsej dushoj, kak nikogda v zhizni, zhelaya, chtoby pogoda isportilas' i plotnye tuchi skryli serebryanyj fonar' luny. x x x V te zhe minuty na palube drugogo korablya -- flagmana piratskoj armady -- sam Kashtar tozhe sypal proklyatiyami po povodu yarko siyayushchej luny. Slishkom horosho znal Krasnyj Volk, chto Vozdushnaya gvardiya Patangi neustanno ohranyaet Gorod Plameni, i chto s vysoty piloty vidyat glad' zaliva na ochen' bol'shoe rasstoyanie. poetomu Kashtaru tozhe bylo nuzhno, chtoby luna skrylas' za tuchami, dav vozmozhnost' ego flotu podojti poblizhe k stenami Patangi, prezhde chem strazhniki podnimut trevogu. No, v otlichie ot Barima, u Kashtara na bortu ego korablya byl koldun; prichem ne kakoj-nibud' zavalyashchij shaman, godyashchijsya tol'ko na to, chtoby navesti porchu ili sglazit' protivnika, a odin iz mogushchestvennejshih masterov Seroj Magii, naslednik proklyatyh bogami i blagoslovlennyh demonami koldunov drevnej Niangi, velikij Belshatla, vooruzhennyj d'yavol'skimi znaniyami i instrumentami drevnej nauki. Belshatla tozhe otlichno ponimal, kak vazhno skrytno podojti k buhte Goroda Plameni. Mnogo dnej on listal pozheltevshie ot vremeni, ispeshchrennye ieroglifami stranicy drevnih manuskriptov, raskopannyh im v eskah Seryh Pustyn'. On nashel odno sil'nejshee zaklinanie, ispol'zuya kotoroe, vmeste s nekotorymi prisposobleniyami, mozhno bylo sdelat' korabli nevidimymi dlya chelovecheskogo vzglyada. No etot sposob treboval sil'nyh magicheskih polej, iskrivlyayushchih luchi sveta, i im nel'zya bylo vospol'zovat'sya v otkrytom more. Drevnie stranicy predlagali sposob sdelat' tak, chtoby nablyudateli ne obratili vnimaniya, slovno ne zametili priblizheniya mnozhestva sudov. No eto mogushchestvennoe zaklinanie rabotalo ne samo po sebe. CHtoby poglotit' vnimanie vseh strazhnikov, kotorye budut nablyudat' za priblizheniem flota so sten i bashen, da eshche i vnimaniya pilotov storozhevyh vozdushnyh lodok, potrebovalis' by ob®edinennye usiliya kak minimum devyati Posvyashchennyh, znatokov Iskusstva Seroj Magii. No Belshatla byl odin, po krajnej mere, v obozrimoj chasti obitaemogo mira. A znachit -- i etot sposob ne podhodil. Ostavalsya tretij variant -- tot, kotoryj mozhno bylo voplotit' v zhizn' pri slozhivshihsya obstoyatel'stvah. Dlya etogo nuzhno bylo vospol'zovat'sya silami YAatlabnazura -- Demona Mgly, kotorogo mozhno bylo zastavit' rabotat' na sebya pri pomoshchi moshchnyh talismanov. Demon Mgly mog ukutat' ves' nastupayushchij flot plotnoj zavesoj gustogo tumana, skryv ego ot postoronnih glaz, ibo prostoj smertnyj ne mozhet proniknut' vzglyadom skvoz' Mglu YAatlabnazura. konechno, Belshatla ne znal, chto na samom dele on provodit prostoj fizicheskij opyt, osnovannyj ne a sverh®estestvennyh chudesah, a na zakonah prirody, i Temnye Sily Haosa zdes' ne pri chem. No esli nuzhnyj rezul'tat budet poluchen, to Belshatle vse ravno, rabotal li on s potustoronnimi silami ili ispol'zoval eshche ne otkrytye chelovechestvom zakony prirody. Na nosu piratskogo flagmana Seryj Koldun vodruzil nebol'shoe sooruzhenie. Slovno dopolnitel'naya machta, v nebo vonzilsya vysokij tonkij shtyr' iz chistoj medi, u osnovaniya kotorogo zhuzhzhal i potreskival tainstvennyj mehanizm, kotoryj segodnya my nazvali by podobiem transformatora. Naklonivshis' nad apparatom i shepcha zaklinaniya, privorazhivayushchie Demona Mgly, Belshatla vklyuchil mehanizm. Nesmotrya na vse poznaniya Serogo Kolduna, dlya nego, cheloveka drevnej epohi, napryazhenie mezhdu polozhitel'nym i otricatel'nym elektrodami bylo Duhom Sily, zapertym v kletke tyazhelogo transformatora. A sinie iskry, sletavshie s ostriya mednoj machty -- ne razryadami nakopivshegosya elektricheskogo potenciala, a Nizshimi Duhami Sithii -- Mira Ognennyh Demonov. Malo-pomalu vokrug syplyushchego iskrami konca mednogo shtyrya stalo formiroat'sya oblako iz mel'chajshih kapelek skondensirovavshegosya para. pribor ne prekrashchal rabotat', i kluby tumana potyanulis' v raznye storony ot shtyrya, obvolakivaya palubu i machty "Krasnogo volka". S volshebnoj skorost'yu pelena poglotila, ryad za ryadom, ves' stroj ogromnogo piratskogo flota. Esli vnutri stroya moryaki eshche mogli razglyadet' temnye siluety-prizraki sosednih korablej, to dazhe s nebol'shogo rasstoyaniya nikto ne smog by nichego razobrat' v plotnom tumannom oblake. Uvidev eto, Barim nevol'no pomyanul mnogih bogov. Pravda, ego chut' uspokoilo peredannoe pri pomoshchi signal'nyh ognej ob®yasnenie neozhidanno sgustivshegosya tumana. Kashtar prikazal svoim signal'shchikam opovestit' vseh kapitanov, chtoby te ne panikovali popustu. Razobravshis' s signal'noj azbukoj, Barim zloveshche uhmyl'nulsya. kakaya ironiya sud'by -- koldovstvo Belshatly dolzhno bylo pomoch' "YAtaganu" nezametno podojti k flagmanu, nesya smert' Seromu Koldunu. Glava 14. Klinok zanesen... Teper', kogda ogromnaya armada flota piratov skrylas' za gustym koldovskim tumanom, Barim Ryzhaya Boroda mog dejstvovat', kak zadumal. Snachala on hotel dozhdat'sya polunochi, kogda bol'shaya chast' piratov usnet, i pritupitsya vnimanie vahtennyh, no teper' zhdat' ne bylo neobhodimosti. Oni udaryat sejchas zhe, nemedlenno! Slovno privedenie, galera Barima bezzvuchno pkinula svoe mesto v stroyu i napravlas' v obhod flota. Nikto iz sosedej ne zametil etogo manevra. Te matrosy, kotorye eshche ne spali i nablyudali za tem, chto poishodit v tumane, byli pogloshcheny kartinami, narisovannymi volshebnym tumanom: vokrug korablej to voznosilis' besplotnye zamki, to poyavlyalis' ogromnye blednye lica velikanov s pustymi glaznicami, to i delo unosimye vetrom i poyavlyayushchiesya vnov'. Dlinnye, izvivayushchiesya pleti tumana perepletalis' mezhdu machtami i tyanulis' k matrosam, slovno zhelaya uderzhat' korabli i shvatit' lyudej, utashchit' ih s korablej i brosit' v more. I hotya kapitany ob®yasnili matrosam, chto etot zhutkovatyj tuman -- delo ruk ih soyuznika -- Belshatly, -- malo u kogo iz moryakov ne zabilos' uchashchenno serdce, zamiraya vremya ot vremeni ot straha. Takie zhe chuvstva ispytyvala i komanda "YAtagana". Szhav oruzhie i gotovyas' besstrashno vstupit' v boj s chislenno prevoshodyashchim protivnikom, otvazhnye piraty s trudom otgonyali strah, glyadya na koshmarnye kartiny, narisovannye tumanom. Starina Blaj edva uderzhalsya, chtoby ne vyhvatit' iz nozhen mech i ne polosnut' im paru raz po bluzhdayushchim po palube tenyam, daby ubedit'sya, chto eto i vpravdu vsego lish' oblaka tumana. Ryadom s nim stoyal blednyj, kak polotno, odnoglazyj Durgan, perestavshij ulybat'sya i szhimayushchij v kulake zelenogo idola. Dazhe velikan Rogir, sinij kochevnik -- i tot bormotal zaklyatiya, nadeyas' zashchitit' sebya ot Demoga Mgly. Neozhidanno galera vyshla iz tumannogo oblaka. Okazalos', chto v mire vse po-prezhnemu: tak zhe svetit luna, mercayut zvezdy, pleshchutsya serebryanye volny. Znachit, rukotvornyj tuman ne poglotil ves' mir bezvozvratno. Mnogie moryaki vzdohnuli pospokojnee. Barim prikazal podnyat' na machty vse parusa, vplot' do poslednego kuska bagrovogo holsta. Ved' "YAtaganu" predstoyalo obognut' ves' piratskij flot i podojti k flagmanu. Veter napolnil podstavlennye parusa, i zolochenaya drakon'ya golova poneslas' po serebryanym volnam; ryad za ryadom, flot Kashtara ostavalsya za kormoj chernoj galery. Bashni i mayaki Patangi eshche ne vstali nad gorizontom, no bylo yasno, chto eshche nemnogo -- i oni podnimutsya pered moryakami, slovno vynyrnuv iz morskih glubin. x x x Barim eshche raz prodemonstriroval svoe iskusstvo morehoda: vskore "YAtagan" plyl uzhe parallel'no pervoj sherenge skrytoj tumanom armady. Udvoiv vnimanie i ostorozhnost', kapitan Barim snova povel korabl' vnutr' tumannogo oblaka. Slovno prizraki vo mgle, dvigalis' piratskie korabli. Lish' krasnye i zelenye ogni na machtah i korme kazhdogo sudna davali predstavlenie o ego mestonahozhdenii i kurse. Ne zazhigaya ognej, pochti nevidimyj "YAtagan", slovno morskaya zmeya, probiralsya, laviruya mezhdu tenyami, k horosho razlichimomu dazhe vo mgle ogromnomu siluetu "Krasnogo Volka". Dejstvuya predel'no ostorozhno, umelo oruduya rulem, parusami i veslami, ekipazh chernoj galery pod rukovodstvom kapitana Barima dobilsya namechennogo: "YAtagan" poplyl bok o bok s flagmanom. Dal'she komandovat' dolzhen byl Tongor. Moguchij Voin Patangi predlozhil skorrektirovat' nachal'nyj plan i ne riskovat' srazu vsem korablem. Ne udajsya komande "YAtagana" pervaya ataka -- vtorogo shansa u nih ne budut. Poetomu Tongor prikazal Barimu derzhat'sya i dal'she poblizosti ot "Krasnogo Volka". On zhe reshil risknut' i malymi silami vypolnit' zadumannoe. Vdvoem s CHarnom Tovisom oni proplyvut razdelyayushchuyu dva korablya sotnyu yardov vody i, zabravshis' na bort flagmana, popytayutsya nezametno sbrosit' v vodu ili razbit' Lampu Bezumiya, i, esli povezet, d'yavol'skij apparat, ot kotorogo i rashodilis' kluby tumana. Esli zhe za ogovorennoe vremya im etogo sdelat' ne udastsya, to togda Barim dolzhen budet podojti k "Krasnomu Volku" i, vzyav ego na abordazh, ispolnit' zadumannoe. Barim, povorchav, neohotno soglasilsya. Po ego razumeniyu, net nichego luchshe pryamoj ataki, a vse ostorozhnye popytki -- tol'ko trata vremeni. No Povelitel' Zapada byl i ego Povelitelem, i Ryzhej Borode nichego ne ostavalos delat', kak podchinit'sya, hotya v glubine dushi on po-prezhnemu predstavlyal sebe luchshim variantom protaranit' bort flagmana zolochenym nosom galery, perekinuv shodni, brosit'sya na palubu vrazheskogo korablya i v boyu pokonchit' s Belshatloj, zaodno unichtozhiv ego chudovishchnye mashiny. No nichego ne popishesh' -- prikaz est' prikaz. Vse bylo gotovo. Barim podvel "YAtagan" kak mozhno bolee blizko k "Krasnomu Volku". Tongor skinul plashch i tyazhelye sapogi, kotorye sil'no stesnili by ego dvizheniya v vode, potyanuv svoim vesom ko dnu. Zatem, vzyav u Barima zapasnuyu kozhanuyu perevyaz', Tongor priladil nozhny Sarkozana tak, chtoby rukoyat' mecha torchala u nego iz-za plecha, a sam mech visel vdol' spiny, ne meshaya dvizheniyu ruk i nog. CHarn Tovis posledoval primeru svoego komandira. Ne tratya vremeni na dolgie proshchaniya, oba voina spustilis' na nizhnyuyu grebnuyu palubu i cherez lyuki slezli po veslam v vodu, chtby ne nyryat' s borta korablya. Sil'nyj vsplesk mog by privlech' vnimanie vahtennyh na flagmane. Oshchutiv obzhigayushchie ob®yatiya ledyanoj vody, Tongor posil'nee ottolknulsya ot borta galery i sil'nymi grebkami napravilsya k chut' vidnomu vdaleke siluetu flagmanskogo korablya piratskogo flota. Okazalos', chto tuman ne dohodil na fut-drugoj do poverhnosti vody, poetomu plovcam mozhno bylo ne opasat'sya promahnut'sya i proplyt' mimo celi: snizu oni otlichno videli torchashchij iz vody bort bol'shogo korablya. Ne ostanavlivayas', Tongor obernulsya. CHarn Tovis sledoval za nim po pyatam, plyvya chut' pozadi i levee svoego komandira. Ulybnuvshis' tovarishchu, podbadrivaya ego, Tongor prodolzhal plyt' k celi. Vse vokrug nih dvigalos' i izdavalo samye raznye zvuki. Plesk volny o borta plyvushchih korablej, poskripyvanie macht, hlopan'e parusov, posvistyvan'e vetra v snastyah, kakie-to priglushennye tumanom golosa... Tongora uspokaivalo, chto skoree vsego on i ego sputnik ne proizvodyat slishkom mnogo shuma, chtoby privlech' nenuzhnoe vnimanie. Vskore nad plovcami navis bort piratskogo flagmana. Znaya po rasskazam Karma Karvusa, chto Lampa Bezumiya ustanovlena na nosu, Tongor, zagrebaya izo veh sil, sumel podplyt' k korablyu v nuzhnom meste. Nos flagmanskogo sudna byl ukrashen reznoj derevyannoj figuroj kakogo-to morskogo chudovishcha. Skul'ptura posluzhila horoshej lestnicej dlya val'kara i sledovavshego za nim po pyatam molodogo oficera. Pripodnyav golovu nad kraem borta, Tongor osmotrel palubu. Strannyj mehanizm iz steklyannyh sharov i latunnoj provoloki -- navernyaka i byl chudovishchnoj Lampoj Bezumiya, sudya po opisaniyam Karma Karvusa. A v glubine paluby, blizhe k nadstrojke, rassypala golubye iskry drugaya mashina -- vidimo, ta, chto sozdavala etot gustoj nepronicaemyj tuman, pryachushchij ot postoronnih vzglyadov piratskij flot. Dvoe chasovyh s mechami nagolo stoyali po obe storony Lampy, Razrushayushchej Razum. Zato okolo generatora tumana ohrany ne bylo. Spustivshis' ponizhe, Tongor shepotom opisal obstanovku CHarnu Tovisu i, dogovorivshis' o plane dejstvij, perelez po derevyannoj skul'pture na drugoj bort, tak, chtoby okazat'sya za spinoj chasovyh. Zatem neslyshno, slovno prividenie, ego moguchee telo vzletelo nad bortom i besshumno prizemlilos' bosymi nogami na dazhe ne skripnuvshie doski paluby. Szhav rukoyat' Sarkozana, Tongor stal podkradyvat'sya k nichego ne podozrevayushchim strazhnikam. Lish' legkij shelest metalla po kozhe podtverdil, chto mech vynut iz nozhen. slovno ohotyashchijsya vandar, podkradyvayushchijsya k zhertve, priblizilsya Tongor k chasovym, ohranyayushchim Lampu Bezumiya. x x x Vyhodya fasadom na Bol'shuyu Ploshchad', nad Patangoj vozvyshalos' ogromnoe zdanie Vozdushnoj Citadeli. Ee verhnie etazhi-angary napominali pchelinye soty -- odni zakrytye i zapechatannye, drugie -- otkrytye, vollery nahodilis' vnutri ili kruzhilis' ryadom. V etu holodnuyu vetrennuyu noch' komandovat' vozdushnym patrulem vypalo CHanganu Dzhalu, odnomu iz starshih oficerov Vozdushnoj Gvardii. Sidya na nablyudatel'nom punkte na vershine bashni Vozdushnoj Citadeli, on vnimatel'no prinimal soobshcheniya, postupavshie poocheredno so vseh vollerov, postoyanno dezhurivshih nad Gorodom Plameni. Vse soobshcheniya byli odinakovy -- nikakoj aktivnosti, nikakogo dvizheniya, nikakih priznakov opasnoti... Odin raz za noch' komandiru dezhurnogo patrulya polagalos' obletet' gorod samomu. CHtoby razveyat' odnoobrazie dezhurstva, CHangan Dzhal uzhe vtoroj raz za smenu, ostaviv za sebya zamestitelya, vyshel na "prichal", chtoby, sev v lodku, sovershit' oblet goroda. Anzan Varl, molodoj otar, podchinennyj nachal'nika patrulya, v etu noch' ispolnyal obyazannosti ego pilota. Legkoe vozdushnoe sudno gotovo k vyletu. Holodnyj vzglyad opytnogo oficera smyagchilsya, probezhav po izyashchnym liniyam vollera, i vnimatel'no ostanovilsya na torchashchem na nosu moshchnom koldovskom kamne groma. Kto, kakoj bezumnyj vrag osmelitsya ugrozhat' Patange, podumal oficer, gorodu, nebo nad kotorym zashchishchaet celyc flot vollerov? Popraviv krylatyj serebristyj shlem na golove i poplotnee zapahnuv plashch (vysoko nad gorodom bylo bovol'no holodno), CHangan Dzhal otvetil na privetstvie molodogo otara i sel v voller. Ruka Azana Varla privychno vzyalis' za rychagi upravleniya, i vskore komandir patrulya uvidel, kak poplyla vniz posadochnaya ploshchadka Vozdushnoj Citadeli. Odnovremenno on pochuvstvoval neperedavaemoe oshchushchenie poleta. podnyavshis' na polozhennuyu vysotu v dvadcat' tysyach loktej, otar sdelal virazh i nachal oblet goroda. Noch' vydalas' holodnoj i yasnoj. Ulicy goroda byli pusty, lish' tut i tam vyshagivali patruli nochnoj strazhi. No kogda voller, sdelav razvorot, okazalsya nad gavan'yu, chto-to zastavilo CHangana Dzhala nastorozhit'sya. -- Otar! Spustit'sya do pyati tysyach loktej! -- prikazal on, i voller, poslushnyj umelym rukam pilota, totchas zhe vypolnil manevr. Sam komandir, ne otryvayas', sledil za chem-to vnizu, u samoj poverhnosti vody. -- CHto sluchilos'? -- pointeresovalsya pilot. CHangan Dzhal neuverenno pozhal plechami: -- Mozhet byt', i nichego, no... no stranno eto! Von ta polosa tumana, nadvigayushchayasya so storony zaliva... Vidish'? Ona pochti perekryvaet zaliv ot berega do berega. Stranno. Takoe plotnoe i v to zhe vremya chetko ocherchennoe oblako... V takuyu holodnuyu noch'... Da, kstati i veter yuzhnyj... Sdaetsya mne, on dolzhen byl by razmetat' etu zavesu uzhe davnym-davno... Eshche dolgo kruzhil voller nad zalivom, poka ego piloty razglyadyvali priblizhayushcheesya k gorodu tumannoe odeyalo. CHto-to strannoe i ugrozhayushchee bylo v etoj seroj pelene, chto-to, chto vyzyvalo v dushe oficera podozrenie. Kakaya-to neuverennost' zakralas' v dushu CHangana Dzhala, pochti na urovne intuicii. Net, chto-to zdes' ne to... Uzhe sorok let CHangan Dzhal zhil v Velikom Gorode, stoyashchem na beregu zaliva v ust'e rek-bliznecov. I nikogda on ne videl nichego, podobnogo etomu tumannomu valu... -- Dat' signal ostal'nym patrul'nym volleram? -- sprosil Anzan Varl'. Ego komandir v zadumchivosti pogladil borodu. -- Net, -- podumav, otvetil on. -- Tuman est' tuman, i nichego opasnogo v etom net. A to, chto on stranno plotnyj i chetko ocherchennyj -- eshche ni o chem ne govorit. S pervymi luchami solnca eto oblako rastaet, ne ostviv sledov, ya uveren... Net, otar, prodolzhaem patrulirovanie. Voller bystro podnyalsya na polozhennuyu vysotu i napravilsya v oblet po vneshnemu perimetru gorodskih sten. CHangan Dzhal pozhal plechami i postaralsya vybrosit' iz golovy strannyj tuman. I vse zhe chto-to ne davalo emu pokoya... chto-to zdes' bylo ne tak...  * KNIGA CHETVERTAYA. SHtorm stihaet *  "Zemle vsegda ugrozhayut Sily T'my. Legiony slug Haosa i Vechnoj Nochi osazhdayut vorota Vselennoj, chtoby razrushit' Mirozdanie... Mnogo prichin est' tomu, chto Temnye Sily stremyatsya unichtozhit' chelovechestvo, lish' obrativ sebe na sluzhbu sozdannye im nauku, koldovstvo i oruzhie... I prostym smertnym prihoditsya srazhat'sya protiv etogo oruzhiya, a znachit, i protiv Temnyh Sil... i nuzhny im hrabrost', sila i vera, -- i etih treh dobrodetelej budet dostatochno, chtoby pobedit'". -- Velikaya Kniga Kolduna SHajrashi. Glava 15. Pozolochennyj drakon CHerez mgnovenie Tongor naletel na pervogo strazhnika. Slovno lev, on podmyal ego pod sebya. CHasovoj, ne uspev vskriknut', otpravilsya v Carstvo Tenej. V tot zhe mig CHarn Tovis nanes smertel'nyj udar mechom vtoromu strazhniku, bez stona ruhnuvshemu na palubu. K neschast'yu, poluchiv ukol v serdce, strazhnik v poslednem usilii podnyal ruku s mechom nad golovoj... Razzhavshis', mertvaya ruka vyronila oruzhie i, po zloj vole sud'by, klinok upal ne na doski paluby, a na metallicheskoe osnovanie Lampy Bezumiya. Zvon stali o stal' pronessya po korablyu, slovno signal trevogi. Prezhde, chem Tongor uspel razognut'sya, opustiv na palubu svoyu zhertvu, iz lyuka, vedushchego v matrosskij kubrik, vysunulas' vstrevozhennaya golova odnogo iz piratov i razdalsya okrik: -- |j, chto u vas tam za shum, rebyata? V etot mig sverknuvshij mech Tongora pererezal lyubopytnomu gorlo. Bezzhiznennoe telo pokatilos' po trapu vniz i ottuda donessya grohot i tresk lomayushchihsya peril. Razdalsya nastoyashchij signal trevogi, i totchas zhe do sluha Tongora i CHarna Tovisa donessya topot desyatkov par nog. -- YA zaderzhu ih na vyhode iz tryuma! -- kriknul Tongor. -- A ty -- bystro k lampe! Razbej ee, slomaj, sdelaj chto-nibud'! I zhivo, priyatel'! Szhav mech obeimi rukami, valkar metnulsya k otkrytomu lyuku. Dlinnyj klinok sverknul, opisav dugu, i pervye piraty, dazhe ne ponyav, chto proishodit, poplatilis' zhizn'yu, vysunuvshis' iz lyuka. Vzmah za vzmahom... odin za drugim padali pod udarami valkar srazhennye protivniki. Mech rassekal plot', s treskom raskalyval kosti... Ocherednoj pirat poyavilsya v lyuke, podnyav mech, chtoby otbit' udar. Mech Tongora, slovno ne zametiv prepyatstviya, vybil oruzhie iz ruk pirata i raskroil emu cherep. Malo chto tak lyubil moguchij severyanin, kak horoshij boj. A etot byl odnim iz luchshih v ego zhizni! Tongor orudoval mechom ne vedaya ustalosti. Perekryv vyhod iz tryuma, on okazalsya vyshe svoih protivnikov i poluchil vtoroe, ne menee vazhnoe preimushchestvo: v uzkom prohode piraty mogli napadat' na nego po odnomu. Odin mertvyj pirat padal na drugogo, i za vse eto vremya Tongor poluchil lish' odin porez ostriem mecha po grudi i paru carapin na predplech'yah. S nosovoj nadstrojki, kuda on otpravil CHarna Tovisa, ne donosilos' ni zvuka. |to nastorozhilo Tongora, no on dolgo ne mog vybrat' vremya, chtoby risknut' hot' na mig otvesti vzglyad ot nasedayushchih protivnikov. No vot, uluchiv moment, kogda ocherednoj ubityj pirat povalilsya vniz, sbivaya s nog svoih tovarishchej, Tongor obernulsya, i v etot moment... konchik koldovskogo zhezla Belshatly kosnulsya ego plecha. Tongora slovno udarilo molniej. |lektricheskij razryad proshel po ruke i vsemu telu valkara. Bessil'nye pal'cy razzhalis', i tyazhelyj mech s grohotom ruhnul na doski paluby. Prezhde chem, sobrav vsyu svoyu volyu, Tongor sumel poshevelit'sya, na nego so vseh storon naleteli piraty, povisnuv na rukah i nogah moguchego severyanina. Belshatla molcha nablyudal za proishodyashchim, holodno i besposhchadno ulybayas'. Poslednee, chto uspel zametit' Tongor, bylo bezzhiznenno lezhashchee ryadom s nevredimoj Lampoj Bezumiya telo CHarna Tovisa. Zatem, sognuvshis' pod vesom napadavshih i gradom ih udarov, vse eshche poluparalizovannyj, Tongor chut' ne upal na palubu. Belshatla vyskochil iz nosovoj nadstrojki kak raz vovremya, chtoby udarit' CHarna Tovisa paralizuyushchim telo zhezlom i ne dat' emu razrushit' d'yavol'skoe orudie. Vidimo, kakoe-to predchuvstvie opasnosti zastavilo Belshatlu nochevat' v tesnoj rubke na nosu, a ne v otvedennoj emu kayute na korme. Razdelavshis' s neposredstvenno ugrozhavshim ego Lampe yunoshej, koldun podkralsya k Tongoru szadi, namerevayas' tknut' ego zhezlom v zatylok. Togda Tongor nadolgo poteryal by soznanie. No v tot samyj moment Tongor obernulsya, i udar prishelsya v plecho val'kara, paralizovav lish' chast' tela, a ne mozg. Imenno poetomu val'kar ne poteryal soznaniya, a prodolzhal videt', slyshat' i osoznavat' proishodyashchee. Dazhe bezoruzhnyj, s paralizovannoj rukoj, varvar okazalsya ser'eznym protivnikom. Prezhde chem piraty smogli povalit' ego, neskol'kim iz nih prishlos' ispytat' na sebe dikuyu silu udarov zdorovoj ruki i nog severyanina, rasplativshis' za eto slomannymi rebrami, vyvihnutymi chelyustyami, otbitymi vnutrennimi organami i naibolee delikatnymi chastyami tela. No vse zhe chislennoe prevoshodstvo bylo slishkom veliko, i cherez nekotoroe vremya Tongor okazalsya lezhashchim na palube bez dvizheniya, so vseh storon obleplennyj piratami. -- Koldun! Daj mne prikonchit' ego! -- prohripel odin iz piratov, zanosya nad grud'yu Tongora ostro ottochennyj stilet. Rezkij okrik Kashtara s kapitanskogo mostika zastavil pirata otvesti klinok v storonu. Podojdya k lezhashchemu Tongoru, Kashtar ulybnulsya ledyanoj bezzhalostnoj ulybkoj pobeditelya. -- Nu i nu! Sam Povelitel' Patangi pribyl ko mne, chtoby priglasit' pochetnyh gostej v svoj gorod, -- pritvorno privetlivo proiznes predvoditel' piratov. -- Ego nuzhno ubit'! Nemedlenno! -- suetlivo vstupil v razgovor Seryj Koldun. -- Slishkom opasno ostavlyat' ego v zhivyh, dazhe plennogo. Mnogim dovodilos' brat' v plen etogo varvara, no ni odin iz etih lyudej ne dozhil do sego dnya. U Tongora kakoj-to talant sbegat' iz plena, raspravlyayas' s temi, kto ego zahvatil... Kashtar pokachal golovoj. -- Mozhet byt', ty i velikij koldun, no ty eshche i takoj zhe velikij durak, seryj pes. Ibo ty gotov vybrosit' za bort podarennyj nam bogami klyuch. Klyuch, kotorym my raspahnem vorota Patangi. Ved' ni odin iz zhitelej goroda ne ustoit protiv nashih trebovanij, uvidev nozh pristavlennyj k grudi ih povelitelya. Belshatla chto-to hotel skazat', nereshitel'no podbiraya nuzhnye slova. Staryj koldun chuvstvoval, chto nuzhno ubit' otvazhnogo voina-severyanina. Ubit' nemedlenno, poka on lezhit nepodvizhnyj i bespomoshchnyj! Razve nuzhno boyat'sya soprotivleniya kreposti Patangi, raz u nih est' Lampa Bezumiya? No zdes' komandoval Kashtar, a ne Belshatla. -- CHto budem s nim delat'? -- zadal vopros odin iz pomoshchnikov Krasnogo Volka. -- Privyazhite etogo psa k nosu korablya, chtoby, kogda my vojdem v buhtu, vse gorozhane uvideli, chto ih moguchij korol' -- nash bespomoshchnyj rab. Na ruki i nogi Tongora nadeli kandaly i potashchili ego na nos sudna i prikovali tam. V etot mig nad paluboj prokatilsya krik, zastavivshij vseh vzdrognut' i zameret', slovno statui. -- Otpustite Povelitelya Tongora, ili vam vsem konec! x x x Kashtar rezko razvernulsya na meste. U Lampy Bezumiya stoyal CHarn Tovis, ochnuvshijsya i prishedshij v sebya, poka vse piraty zanimalis' Tongorom. Obnaruzhiv, chto za nim nikto ne sledit, molodoj oficer vstal ryadom s lampoj i, razvernuv ee, napravil na palubu, vklyuchiv i progrev apparat na minimal'noj moshchnosti, tochno tak kak rasskazal emu Karm Karvus. Vse piraty, vklyuchaya samogo Belshatlu, pobledneli, s uzhasom glyadya na smertonosnuyu trubku, napravlennuyu na nih. Nikto, glyadya na CHarna Tovisa, ne usomnilsya v tom, chto on gotov vypolnit' svoyu ugrozu. Ruki, uderzhivayushchie Tongora, razzhalis', i severyanin vstal, gremya kandalami. -- Otlichno srabotano, CHarn Tovis, -- kriknul Tongor, vyryvaya iz ruk odnogo iz svoih muchitelej svyazku klyuchej.Sbrosiv kandaly, valkar nemedlenno podnyal svoj mech, valyavshijsya na palube v luzhe krovi. Nikto ne zametil uhmylyayushchegosya pervogo pomoshchnika Kashtara -- Durangu Tula, probiravshegosya po vneshnej storone borta, chtoby zajti CHarnu Tovisu so spiny. Neozhidanno perevalivshis' cherez bort i vskochiv na nosovuyu nadstrojku, pirat shvatil oficera za plechi i otshvyrnul ot smertonosnogo apparata. V tot zhe mig mech Tongora oborval zhizn' blizhajshego k nemu pirata, stoyavshego mezhdu valkarom i Lampoj Bezumiya. V sleduyushchij moment paluba "Krasnogo Volka" prevratilas' v krovavyj d. Belshatla hotel vnov' tknut' Tongora svoim zhezlom, no tot uvernulsya, i paralizuyushchij udar prishelsya v bok odnomu iz piratov. Kashtar uspel prokrichat' prikaz piratam brat' Tongora zhivym i, obnazhiv svoyu tonkuyu shpagu, brosilsya napererez valkaru. Vokrug Tongora sverkalo v vozduhe mnozhestvo klinkov -- sabli, kinzhaly, mechi, skimitary i yatagany... Slovno zagnannyj tigr, severyanin srazhalsya odin protiv mnozhestva vragov. A na nosu CHarn Tovis, vskochiv na nogi, podhvatil s paluby svoyu shpagu i vstupil v boj s Durangoj Tulom. Tongor prodolzhal probivat'sya k lampe skvoz' chastokol nacelennyh na nego klinkov. Duranga Tul, uhmylyayas', otbival udary shpagi CHarna Tovisa svoim mechom. Pirat byl vyshe rostom, shire v plechah i moshchnee, chem ego molodoj protivnik. Opyt tozhe byl na ego storone. SHag za shagom molodoj oficer otstupal k nosu korablya, poka ne upersya spinoj v bort. Iz poslednih sil, prizvav na pomoshch' vse svoe iskusstvo fehtovaniya, CHarn Tovis otrazhal ataki protivnika, ne davaya emu udarit' sebya v serdce ili rasporot' gorlo. Po trapam, vedushchim iz tryumov, protopali desyatki par nog. |to vse novye piraty speshili na pomoshch' svoim tovarishcham, chtoby pouchastvovat' v neravnoj shvatke. SHest' trupov lezhalo vokrug Tongora, no teper' protivniki okruzhili ego takim plotnym kol'com, chto on tratil vse sily lish' na to, chtoby otbit' syplyushchiesya na nego so vseh storon ukoly i udary. Dolgo tak prodolzhat'sya ne moglo. Severyanin ponimal, chto rano ili pozdno kovarnyj udar v spinu tyazhelo ranit ego, sdelav bespomoshchnym plennikom piratov. No vyhoda ne bylo, i moguchij voin prodolzhal beznadezhnyj boj. CHtoby dejstvitel'no ne stat' zhivym klyuchom ot vorot svoego goroda, Tongor reshil, chto kak tol'ko pochuvstvuet, chto sily ego na ishode, ili esli poluchit ser'eznuyu ranu, to sam naneset poslednij, smertel'nyj udar sebe v serdce ili v gorlo. A smert' v boyu, s oruzhiem v rukah, obagrennym krov'yu mnozhestva ubityh protivnikov, -- etogo Tongor ne boyalsya. x x x Prizhatyj spinoj k bortu, CHarn Tovis iz poslednih sil otbival syplyushchiesya na nego udary mecha Durangi Tula. V kakoj-to moment obrushivshijsya sverhu tyazhelyj klinok pirata otbrosil ruku CHarna Tovisa vniz vmeste so shpagoj, k samoj palube, ostaviv ego na mgnovenie bezzashchitnym pered vooruzhennym protivnikom. So sverh®estestvennoj otchetlivost'yu molodoj oficer videl kazhduyu morshchinu na lice svoego vraga, otvodyashchego mech dlya poslednego udara v serdce. CHarn Tovis videl, kak vyrazhenie nenavisti smenyaetsya na lice pirata vyrazheniem prezreniya i torzhestva pobeditelya, uvidel, kak vspyhnula radost' v nalityh krov'yu glazah... Vdrug sovershenno drugie chuvstva otrazilis' na lice Durangi Tula: izumlenie, smenyaemoe uzhasom. Zanesennyj dlya udara klinok drognul i otklonilsya v storonu. CHarn Tovis ne znal, chto vyzvalo takoe udivlenie u ego protivnika, pochti paralizovav togo. Ne tratya vremeni na vyyasnenie, oficer vospol'zovalsya kratkim preimushchestvom i v sleduyushchij mig iz poslednih sil vonzil shpagu v grud' Durangi Tula. Krov' hlynula izo rta pirata, ruhnuvshego na palubu u nog CHarna Tovisa. A v sleduyushchij mig molodoj oficer ponyal, chto zhe tak napugalo ego sil'nogo i uverennogo v sebe protivnika. Iz gustoj peleny tumana medlenno vynyrnula i navisla nad bortom piratskogo korablya ogromnaya blestyashchaya golova drakona. Svet fonarej na palube "Krasnogo Volka" vyhvatil iz temnoty zolochenuyu oskalennuyu past' i prishchurennyj glaz. V sleduyushchee mgnovenie paluba piratskogo flagmana vzdrognula. Poslyshalsya tresk lomaemyh dosok obshivki. |to ottochennyj nos "YAtagana" pronzil bort "Krasnogo Volka" nizhe vaterlinii. Golova i sheya drakona snesla fal'shbort flagmana piratov. Ne ozhidavshie udara moryaki povalilis' na palubu, poteryav ravnovesie. A uzhe v sleduyushchij mig dva desyatka voinov, izdav boevye klichi, sprygnuli s nosa vonzivshegosya v "Krasnogo Volka" korablya, szhimaya v rukah obnazhennye klinki. Vperedi vseh mchalsya, slovno byk, velikan v stal'noj kirase i rogatom shleme, razmahivayushchij ogromnym toporom. Ryzhaya boroda etogo velikana sverkala slovno boevoj shtandart. Barim Ryzhaya Boroda prishel na pomoshch' druz'yam i vstupil v boj. Glava 16. Luchi Bezumiya Barim Ryzhaya Boroda zhdal stol'ko, skol'ko mog, prezhde chem napravit' svoyu galeru v bort "Krasnogo Volka". Vremya, ogovorennoe s Tongorom, proshlo; kapitan podozhdal eshche nemnogo, no gustoj tuman vse tak zhe prodolzhal volnami rashodit'sya ot flagmana, skryvaya armadu ot vzglyadov strazhej Patangi. Zatem do sluha Barima doneslis' priglushennye tumanom zvuki boya, i moguchij ryzheborodyj severyanin ponyal, chto ego druz'yam ne udalos' skrytno vypolnit' to, chto bylo zadumano. Razdalas' odna-edinstvennaya komanda -- i cherez neskol'ko mgnovenij ostryj nos "YAtagana" vonzilsya v bort piratskogo flagmana, zastaviv ogromnoe sudno vzdrognut' i nanesya emu ogromnuyu ranu nizhe vaterlinii... Zaranee ostaviv vmesto sebya Angara Zenda, Barim spustilsya s kapitanskogo mostika i, vzojdya na nos, pervym vorvalsya na piratskij korabl'. Ego sapog udaril v lico odnomu iz lyudej Kashtara, kotoryj tak i ne uspel soobrazit', chto proishodit. Iz-pod podoshv Barima bryznula krov', no on, dazhe ni na mig ne zaderzhavshis', pomchalsya dal'she, izdav dikij, pochti zverinyj boevoj klich. Lyubimym oruzhiem Ryzhej Borody byl bol'shoj boevoj topor. Oruduya im, Barim prorubal sebe dorogu k centru paluby. Ryadom s nim, po pravuyu ruku ot kapitana, dvigalsya zdorovyak Tangmar iz Kodanga, krusha protivnikov tyazhelym yataganom. Sleva velikan Rodzhir razmahival dvuruchnym mechom. |ta troica sil'nejshih na "YAtagane" voinov slovno taranom probivala dorogu ostal'nym, rassypavshimsya po palube "Krasnogo Volka", zastavshim vrasploh ekipazh i ohranu flagmana. Stoya na nosu korablya, Barim uslyshal donesshijsya s serediny paluby boevoj klich plemeni CHernyh YAstrebov. On otvetil krikom svoego rodnogo plemeni -- boevym klichem Belyh Volkov -- i rvanulsya na pomoshch' srazhayushchemusya v odinochestve drugu, prorubaya sebe dorogu skvoz' stroj vragov. Flagman Tarakusa byl pod zavyazku zagruzhen otbornymi golovorezami Kashtara, v to vremya, kak na bortu "YAtagana" nahodilsya lish' obychnyj ekipazh. No na storone napadavshih bylo preimushchestvo vnezapnosti, kotoroe Barim ispol'zoval spolna. Ego otryad v schitannye sekundy zapolnil palubu flagmanskogo korablya, prevrativ ee v mesivo derushchihsya, ranennyh i ubityh. Raspevaya drevnyuyu, pervobytnuyu boevuyu pesnyu svoego dikogo naroda, Barim Ryzhaya Boroda prorubil sebe dorogu k trapu, vedushchemu s nosovoj nadstrojki na palubu. Ego golos, perekryvaya shum boya, raznosilsya vokrug. Kapitan "YAtagana" shel na pomoshch' svoemu zemlyaku, drugu i korolyu. x x x Starina Blaj okazalsya krepko slozhen i tolstovat. Pozhaluj, ne pogreshil by protiv istiny tot, kto nazval by ego zhirnym. No pod vneshnost'yu tolstogo kruglolicego dobryaka skryvalsya nastoyashchij voin. Potryasaya mechom, razmahivaya szhatym v drugoj ruke kinzhalom, on, neozhidanno vynyrnuv iz tumana, proizvodil zhutkoe vpechatlenie. Bok o bok s nim srazhalsya ego staryj drug -- Durgan, orudovavshij krasivo izognutoj sablej, prichem s otmennym masterstvom. Zolotaya rukoyatka, ukrashennaya dragocennymi kamnyami, ne davala usomnit'sya v tom, chto nekogda, prezhde chem popast' v cepkie, suhie, vydublennye morskoj vodoj i vetrami ruki pirata, eto oruzhie prinadlezhalo oficeru vysokogo zvaniya, admiralu ili blagorodnomu aristokratu. Sverkaya edinstvennym zdorovym glazom, Durgan srazhalsya s zavidnym uporstvom i porazitel'noj yarost'yu. Nezametno eti dvoe probilis' k glavnoj machte, gde, raspravivshis' s neskol'kimi piratami i razognav ostal'nyh, obnaruzhili, chto mogut perevesti duh. Starina Blaj ne stal teryat' vremeni darom, a, obshariv lezhashchie ryadom trupy, nashel to, chto iskal. Otbiv u podobrannoj butylki s vinom gorlyshko, on s zhadnost'yu prilozhilsya k zhivitel'noj vlage. Sdelav neskol'ko glubokih glotkov, Blaj peredal ostavsheesya vino Durganu, kotoryj takzhe ne zamedlil oprokinut' butyl' sebe v glotku. V etot moment vragi snova brosilis' na zakadychnyh druzej, i, zapustiv butylkoj v golovu priblizhayushchegosya pirata, DZHurgan prinyalsya za delo. Vyrugavshis' po povodu propavshej butylki, Blaj posledoval ego primeru. Vskore seriya udarov, ukolov, napadenij i zashchitnyh fintov zastvila oboih pozabyt' o zhazhde x x x Kogda nos "YAtagana" vonzilsya v bort flagmana tarakusskogo flota, mnogie na palube "Krasnogo Volka" popadali ot neozhidannogo udara. No Tongor, zametivshij sverknuvshuyu v svete fonarej pozolochennuyu drakon'yu golovu, ustoyal na nogah. Vospol'zovavshis' mgnoveniem peredyshki, val'kar reshil vyrvat'sya iz kruga nasedavshih na nego protivnikov. Odnim dvizheniem opustiv mech v nozhny, vse eshche visevshie u nego za spinoj, severyanie podprygnul i, uhvativshis' za vanty, podtyanulsya i zalez vysoko na snasti. Otsyuda on okinul vzglyadom palubu i s likovaniem uvidel groznuyu troicu -- Barima i dvuh ego pomoshchnikov, -- probivayushchuyu dorogu ostal'nym matrosam "YAtagana". Holodnyj veter ostudil razgoryachennoe shvatkoj lico Tongora. Prikinuv, on ponyal, chto uzhe perevalilo za polnoch', i, sledovatel'no, piratskij flot uzhe dolzhen okazat'sya v zone vidimosti letayushchih patrulej Patangi. Nesomnenno, s letayushchih lodok zametili priblizhayushchuyusya polosu tumana, no vryad li zapodozrili, chto pod plotnoj zavesoj skryvaetsya flot nepriyatelya. A znachit -- signal trevogi ne byl dan, i strazha Patangi ne gotovitsya k oborone Goroda Plameni. No esli unichtozhit' mashinu", sozdayushchuyu tuman, to pelena rasseetsya, i voiny Patangi budut podnyaty po trevoge, chtoby vstat' na zashchitu rodnogo goroda. Poetomu Tongor reshil vospol'zovat'sya smyateniem, caryashchim na palube posle neozhidannoj ataki Barima i ego lyudej, chtoby probrat'sya k koldovskoj mashine i unichtozhit' ee. S vysoty, na kotoruyu on zabralsya, valkar horosho videl eto strannoe prisposoblenie u machty i dlinnyj mednyj shtyr', othodyashchij ot nego vverh, s konca kotorogo neprestanno sypalis' golubye iskry. Pererezav odin iz vantov kinzhalom, Tongor prygnul i, ne otpuskaya prochnyj kanat iz ruk, odnim mahom okazalsya ryadom s mednoj, potreskivayushchej i syplyushchej iskrami machtoj. x x x Matrosy "YAtagana" veli boj uzhe pochti po vsej palube "Krasnogo Volka". Tak poluchilos', chto Barim i dvoe ego luchshih bojcov okazalis' v storone ot p'edestala, na kotorom byla zakreplena Lampa Bezumiya. Kogda k nej probilis' Gorchak, Turan i ulybayushchijsya smuglolicyj Minga, CHarn Tovis, srazhavshijsya zdes', s trudom sderzhival troih nasedayushchih na nego piratov. Molodoj oficer byl schastliv perevesti duh hotya by na kratkij mig, poka podospevshie druz'ya zanyalis' ego protivnikami. Neozhidanno nad vsem haosom srazheniya prokatilsya znakomyj vsem karkayushchij hriplyj golos, zastaviv vzdrognut' vseh nahodyashchihsya na palube "Krasnogo Volka" -- i piratov Kashtara, i voinov Barima. U pul'ta upravleniya Lampoj Bezumiya stoyal Seryj Koldun -- Belshatla. On razvernul svoj smertonosnyj instrument takim obrazom, chtoby derzhat' pod pricelom palubu i srazhayushchihsya na nej lyudej. Ruka kolduna lezhala na puskovom rychage. Serye luchi poka ne vybivalis' iz smertonosnoj trubki, no mashina byla vklyuchena i gotova v lyuboj moment, po veleniyu kolduna, prevratit' palubu v arenu dlya srazheniya uzhe ne protivnikov, a prosto bezumcev. Piraty -- druz'ya i vragi -- zastyli, ocepenev ot uzhasa. Vse ustavilis' na napravlennyj na nih steklyannyj seryj glaz, kak smotrit poroj prigovorennyj na topor v rukah palacha. Nikto iz piratov ne mog nichego predprinyat' radi svoego spaseniya -- tak podejstvovala na lyudej ugroza ne pogibnut' v boyu, kak muzhchiny, a okonchit' zhizn' bezumcami v sumasshedshej shvatke s takimi zhe obezumevshimi neschastnymi. Minga, Turan i Gorchak okazalis' slishkom daleko ot kolduna -- u verhnih stupenek trapa, vedushchego na nosovuyu palubu. Blizhe byl tol'ko CHarn Tovis, no ego otdelyala o Lampy stena strazhnikov Kashtara, gotovyh k boyu. On ni za chto ne uspel by vovremya probit'sya skvoz' ih stroj. Sverkayushchij serym ognem glaz Lampy byl napravlen pryamo na moguchuyu Figuru Barima. Ruka Belshatly potyanulas' k rychagu -- i otpustila ego! Glava 17. Smert' Kashtara Vsem pokazalos', chto paralich uzhasa prodolzhalsya po krajnej mere neskol'ko minut. No na samom dele takie veshchi dlyatsya kakie-to doli sekundy. Tongor uzhe otorvalsya nogami ot rei, na kotoroj do etogo stoyal, i v polete k osnovaniyu mednoj machty vdrug zametil stoyavshego u pul'ta Lampy Smerti Belshatlu. Ot ostrogo zreniya valkara ne uskol'znulo i to, chto Lampa byla vklyuchena, a ee stvol napravlen na gruppu matrosov "YAtagana" vo glave s Barimom. Tongor uzhe ne mog izmenit' traektoriyu svoego poleta, chtoby prizemlit'sya na palube ryadom s lampoj. No v ego silah bylo vyhvatit' iz nozhen tyazhelyj klinok Sarkozana. Ogromnoe lezvie prosvistelo v vozduhe. Skorost' poleta Tongora pomnozhilas' na moshch' ego myshc -- poetomu udar poluchilsya neveroyatnoj sily. Svistyashchij klinok ugodil Belshatle chut' ponizhe uha i pererubil sheyu kolduna, nachisto otdeliv golovu ot tela. Sedaya golova starogo kolduna skatilas' s plech i, podprygivaya, pokatilas' po palube, slovno kakoj-to dikovinnyj serebristyj frukt. Fontan chernoj krovi bryznul iz pererezannyh ven i arterij. Obezglavlennoe telo pokachnulols', slovno koldun byl p'yan, i ruhnulo na palubu. Padaya, ono zadelo plechom lampu, smestiv seryj luch i peredvinuv rychazhki na pul'te upravleniya. Vnutri apparata nizkoe gudenie pereshlo v pronzitel'nyj, ledenyashchij dushu svist; Zloveshchie serye molnii probezhali po steklyannym sferam, zaiskrilis' latunnye provoda... V sleduyushchij mig iz osnovnoj trubki udaril bescvetno-seryj luch. Padaya, telo Belshatly smestilo pricel lampy, i rozhdayushchij bezumie luch prishelsya ne na gruppu matrosov "YAtagana". a na vidneyushchijsya skvoz'