Ocenite etot tekst:

( PO OTNOSHENIYU K SSSR ) V STILE FANTASTIKA I F|NTEZI

				Podgotovleno OSOO "Al'truist", Moskva.
				telefon dlya spravok: 170-72-31 (Moskva)
					( sprashivat' Olega)

				Versiya 1.3  / 20.12.1992 /

		      ZDDD rasskazy
		      ³ZDD romany
		      
Abernati,  Robert     Otprysk. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Abernati,  Robert     Piramida. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Abernati,  Robert     Piramida. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Abernati,  Robert     CHelovek protiv goroda.  - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Abe Kobo               CHetvyartyj lednikovyj    period. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  2", Moskva, 1965
Abe Kobo              Vtorzhenie. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 31-32-1977
Abe Kobo              Detskaya. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Abe Kobo              Poslanec. - gazeta "Nedelya", 24-1968
Abe Kobo              Proval vremeni. - sbornik "Abe Kobo.Tajnoe svidanie", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Abe Kobo              Sovsem kak chelovek. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Abe Kobo              Tajnoe svidanie. - sbornik "Abe Kobo.Tajnoe svidanie", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Abe Kobo              Totaloskop. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Abe Kobo              Totaloskop. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  2", Moskva, 1965
Abe Kobo              Hozyain. - gazeta "Nedelya", 4-1978
Abe Kobo              CHelovek, prevrativshijsya v palku. - sbornik "Abe Kobo.Tajnoe svidanie", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Adams,     Duglas      Putevoditel' po galaktike dlya kosmoturistov. - sbornik "D. Adams. Priklyucheniya Artura Denta", Alma-Ata, "Gylym", 1992
Adams,     Duglas      Restoran v konce vselennoj. - sbornik "D. Adams. Priklyucheniya Artura Denta", Alma-Ata, "Gylym", 1992
Azimov,    Ajzek       Akademiya. Akademiya i Imperiya. Vtoraya Akademiya. Riga, "Polaris", 1992
Azimov,    Ajzek       Vtoroj Fond. - sbornik "Ajzek Azimov. Fond. Trilogiya", Kiev, 1992
Azimov,    Ajzek       Gal'ka v nebe. Rostov-na-Donu, 1992
Azimov,    Ajzek       Konec vechnosti. - sbornik "A.Azimov, G.Uells", Kishinev, 1984
Azimov,    Ajzek       Konec vechnosti. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  9", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek       Konec vechnosti. Sami bogi:  NF romany. Moskva,Pravda, 1990 (MP)
Azimov,    Ajzek       Kosmicheskie techeniya. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Azimov,    Ajzek       Kosmicheskie techeniya. Leningrad, Informpressservis, 1991
Azimov,    Ajzek       Kosmicheskie techeniya. Leningrad, Informpresservis, 1991
Azimov,    Ajzek       Kosmicheskie techeniya. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
Azimov,    Ajzek       Laki Starr i bol'shoe Solnce Merkuriya.( # 4 ) - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 2", Sankt-Peterburg, 1991
Azimov,    Ajzek       Laki Starr i bol'shoe Solnce Merkuriya. - sbornik "Bol'shoe Solnce", Moskva, Profizdat, 1992
Azimov,    Ajzek       Laki Starr # 1 - 6. - "A.Azimov. Schastlivchik Starr", Novosibirsk, "|YA", 1992 (Zarubezhnaya fantastika, tom 16)
Azimov,    Ajzek       Laki Starr # 1,2,3. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 5/1", Riga, 1990
Azimov,    Ajzek       Laki Starr # 4,5,6. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 5/2", Riga "Polaris", 1992
Azimov,    Ajzek       Mezhducarstvie: Kn. 1. Ustanovlenie. Moskva," Start",1991
Azimov,    Ajzek       Obnazhennoe Solnce. - sbornik "A.Azimov, G.Uells", Kishinev, 1984
Azimov,    Ajzek       Obnazhennoe solnce. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Azimov,    Ajzek       Osnovanie. Sankt-Peterburg, SKF "CHelovek", 1991
Azimov,    Ajzek       Osnovateli i Imperiya. Moskva, 1991
Azimov,    Ajzek       Osnovateli. Moskva, 1990
Azimov,    Ajzek       Prelyudiya k Osnovaniyu. Sankt-Peterburg, "Sovetskij kompozitor", 1992
Azimov,    Ajzek       Roboty i imperiya , Petrodvorec, 1992
Azimov,    Ajzek       Roboty utrennej zari. Sankt-Peterburg, 1992
Azimov,    Ajzek       Sami bogi. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek       Sami bogi. Moskva, 1976
Azimov,    Ajzek       Stal'nye peshchery. - v knige: "Biblioteka priklyuchenij v 20 tomah, tom 16", Moskva, 1969
Azimov,    Ajzek       Stal'nye peshchery. - sbornik "A.Azimov, G.Uells", Kishinev, 1984
Azimov,    Ajzek       Fond i Imperiya. - sbornik "Ajzek Azimov. Fond. Trilogiya", Kiev, 1992
Azimov,    Ajzek       Fond. - sbornik "Ajzek Azimov. Fond. Trilogiya", Kiev, 1992
Azimov,    Ajzek       YA - robot (sbornik rasskazov). - sbornik "Biblioteka priklyuchenij  V 20-ti t.  Moskva, 1965-1970, tom 16", 1969
Azimov,    Ajzek       YA, robot (rasskazy). Leningrad, MP "Izdatel'", 1991
Azimov,    Ajzek      Batten, Batten! - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Azimov,    Ajzek      Bessmertnyj bard. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Azimov,    Ajzek      Bil'yardnyj shar. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Azimov,    Ajzek      Bukva zakona. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Azimov,    Ajzek      Voz'mite spichku. - zhurnal "Znanie - sila", 1-1981
Azimov,    Ajzek      Vse grehi mira. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Azimov,    Ajzek      Vstavit' detal' "B" v otverstie "A"... - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Prometej", 1989
Azimov,    Ajzek      Vybory. - Rasskazy "Zarubezhnogo fantasticheskogo kluba, vyp. 2",Moskva, 1990
Azimov,    Ajzek      Vybory. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Vybory. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Vybory. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Azimov,    Ajzek      Vyhod iz polozheniya. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Vyhod iz polozheniya. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      V Marsoporte bez Hel'dy. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Azimov,    Ajzek      V odin prekrasnyj den'. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Azimov,    Ajzek      V plenu u Vesty. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Azimov,    Ajzek      Garantirovannoe udovol'stvie. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Azimov,    Ajzek      Dvizhushchaya sila. - Rasskazy "Zarubezhnogo fantasticheskogo kluba, vyp. 2",Moskva, 1990
Azimov,    Ajzek      Dvizhushchaya sila. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Azimov,    Ajzek      Den' ohotnikov. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Azimov,    Ajzek      ZHenskaya intuiciya. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Azimov,    Ajzek      ZHenskaya intuiciya. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      ZHenskaya intuiciya. - zhurnal "Iskatel'", 1971-2
Azimov,    Ajzek      Zateryannye u Vesty. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Azimov,    Ajzek      Zdes' net nikogo, krome... - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Azimov,    Ajzek      Zdes' net nikogo, krome... - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Zerkal'noe otrazhenie. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Azimov,    Ajzek      Zerkal'noe otrazhenie. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Inok vechnogo ognya. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Azimov,    Ajzek      Istoriya. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Azimov,    Ajzek      I t'ma prishla. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      I t'ma prishla. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
Azimov,    Ajzek      Kak im bylo veselo. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Azimov,    Ajzek      Kak pojmat' krolika. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Kak poteryalsya robot. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Kak ryby v vode. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Azimov,    Ajzek      Kisejnye grify. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Azimov,    Ajzek      Klyuch. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 26-1972
Azimov,    Ajzek      Klyuch. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Azimov,    Ajzek      Kovarnaya Kallisto. /sokr.variant/ - zhurnal "YUnyj tehnik, 1-1978, 2-1978
Azimov,    Ajzek      Kogda-nibud'. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Azimov,    Ajzek      Lzhec. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Lovushka dlya prostakov. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 12", Moskva, 1972
Azimov,    Ajzek      Logika. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Lunnye kon'ki. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Luchshe vozderzhat'sya. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Azimov,    Ajzek      Luchshij drug. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Azimov,    Ajzek      Lenni. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Azimov,    Ajzek      Mashina-pobeditel'. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Azimov,    Ajzek      Mertvoe proshloe. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Mesto, gde mnogo vody. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Mesto, gde mnogo vody. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Mechty - lichnoe delo kazhdogo. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Mechty - lichnoe delo kazhdogo. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Moj syn - fizik. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Moj syn - fizik. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Azimov,    Ajzek      Molodost'. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Azimov,    Ajzek      Nastoyashchaya lyubov'. - zhurnal "Rovesnik", 1-1990
Azimov,    Ajzek      Nashli! - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Azimov,    Ajzek      Na okolosolnechnoj orbite. /sokrashchennyj variant/ - gazeta "Smena", Leningrad, 1978
Azimov,    Ajzek      Nebyval'shchina. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Azimov,    Ajzek      Nekrolog. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Azimov,    Ajzek      Neobhodimoe uslovie. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Azimov,    Ajzek      Neprednamerennaya pobeda. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Azimov,    Ajzek      Nechayannaya pobeda. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1969
Azimov,    Ajzek      Nechayannaya pobeda. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Azimov,    Ajzek      Nechayannaya pobeda. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
Azimov,    Ajzek      Noch', kotorraya umiraet. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Azimov,    Ajzek      Okonchatel'nyj otvet. - zhurnal "Himiya i zhizn'", 5-1982
Azimov,    Ajzek      Oni ne priletyat. - sbornik "Oni ne priletyat", Baku, 1989
Azimov,    Ajzek      Oni ne priletyat. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Azimov,    Ajzek      Ostryak. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Azimov,    Ajzek      Otkrytie Uoltera Silsa. - zhurnal "Nauka i zhizn'", 1-1978
Azimov,    Ajzek      Pamyati otca. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Azimov,    Ajzek      Pashtet iz gusinoj pechyanki. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Azimov,    Ajzek      Pashtet iz gusinoj pechenki. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk  2", Moskva, 1965
Azimov,    Ajzek      Pervyj Zakon. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Perst obez'yany. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Azimov,    Ajzek      Poslednyaya problemma. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Azimov,    Ajzek      Poyushchij kolokol'chik. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Poyushchij kolokol'chik. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Prihod nochi. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Prihod nochi. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Prihod nochi. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Proiznosite moe imya s bukvy "S". - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Azimov,    Ajzek      Prorezhivanie. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Azimov,    Ajzek      Professiya. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Professiya. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Professiya. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Azimov,    Ajzek      Put' marsian. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Put' marsian. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Rab korrektury. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Rab korrektury. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Azimov,    Ajzek      Risk. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Azimov,    Ajzek      Robbi. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Robot |L-76 popadaet ne tuda. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Robot |L-76 popadaet ne tuda. - sbornik "A.Azimov. Izbrannoe", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      Robot |L-76 popadaet ne tuda. - sbornik "A.Azimov. Put' marsian", Moskva, 1966
Azimov,    Ajzek      Robot |L-76 popadaet ne tuda. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Serdobol'nye stervyatniki. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
Azimov,    Ajzek      Serdobol'nye stervyatniki. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Azimov,    Ajzek      Serdobol'nye stervyatniki. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Azimov,    Ajzek      Slishkom strashnoe oruzhie. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Azimov,    Ajzek      Solli. - gazeta "Nedelya", 36-1969
Azimov,    Ajzek      Storonnik segregacii. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Azimov,    Ajzek      Takoj prekrasnyj den'. - zhurnal "Nauka i zhizn'",
Azimov,    Ajzek      Tvini. /sokrashchennyj variant/ - zhurnal "Studencheskij meridian", 9-1981
Azimov,    Ajzek      Tiotimolin i kosmicheskij vek. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Azimov,    Ajzek      Trubnyj glas. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Azimov,    Ajzek      Uliki. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      Urodlivyj mal'chugan. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 31", Moskva, 1987
Azimov,    Ajzek      Urodlivyj mal'chugan. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Azimov,    Ajzek      Horovod. - sbornik "A.Azimov. Tri zakona robotehniki", Moskva, 1979
Azimov,    Ajzek      CHto esli... - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Azimov,    Ajzek      CHto eto za shtuka - lyubov'? - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Azimov,    Ajzek      CHuvstvo sily. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Azimov,    Ajzek      CHuvstvo sily. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Azimov,    Ajzek      CHuvstvo sily. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Azimov,    Ajzek      YA v Marsoporte bez Hil'dy. - sbornik "Poslanie feniksu", Moskva,"Plyus-minus beskonechnost'", 1991
Azimov,    Ajzek     : Kisejnye grify = Serdobol'nye stervyatniki
Azimov,    Ajzek     : Mezhducarstvie = Fond = Osnovanie
Ajzenberg, Larri      Vremya ego zhizni. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Ajken,     Dzhoan      Pyat' zelyanyh lun. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Akun'ya,    Fernando   Lev. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Akun'ya,    Fernando   Lev. - sbornik "Pogonya", Moskva, "Pravda", 1987 (B-ka zhurnala "Ogonyak" e 50)
Akun'ya,    Fernando   Lev. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Aldani,    Lino       Absolyutnaya tehnokratiya. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Aldani,    Lino       Kosmicheskij karnaval. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Aldani,    Lino       Luna dvadcati ruk. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Aldani,    Lino       Luna dvadcati ruk. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Aldani,    Lino       Onirofil'm. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  5", Moskva, 1966
Aldani,    Lino       Poval'noe bezumie. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Aldani,    Lino       Prikazy ne obsuzhdayutsya. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Aldani,    Lino       Psihosomaticheskij dvojnik. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Aldani,    Lino       Pytlivye. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Aldani,    Lino       Ryby-koty dlya Venery. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Aldani,    Lino       Ryzhevolosaya. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Aldani,    Lino       Tridcat' sem' gradusov po Cel'siyu. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Aldani,    Lino       SHahta. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Allen,     Stivi      Obshchestvennoe poricanie. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Al'vares,  Vil'yar A.  Suprugi, lyubivshie uedinenie. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Al'vares,  Vil'yar A.  Suprugi, lyubivshie uedinenie. - sbornik "Pogonya", Moskva, "Pravda", 1987 (B-ka zhurnala "Ogonyak" e 50)
Al'ter,    R.         Mirazh. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Ananiya,D.;Berbulesku,R. Ee golubye glaza. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Anderson,  Karen      Pegij gippogrif. - sbornik "SHestoj dvorec", Moskva, 1991
Anderson,  Karen      Tartesskij dogovor. - zhurnal "Iskatel'", 1971-2
Anderson,  Karen      Tartesskij dogovor. - zhurnal "Esli", 2-1992.
Anderson,  Pol i Karin.Kotenok. - sbornik "Dom uzhasov", Moskva, Ripol "Dzhoker", 1992
Anderson,  Pol         Velikij krestovyj pohod. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 4", Riga, 1990
Anderson,  Pol         Vojna krylatyh lyudej. Riga, 1991
Anderson,  Pol         Dolgaya doroga domoj.  Leningrad,"Sovitturs", 1991
Anderson,  Pol         Zvezdnyj lis. - sbornik "P. Anderson. Operaciya "Haos"", Novosibirsk, Interbuk, 1992
Anderson,  Pol         Krestonoscy kosmosa. - sbornik "P.Anderson,YA.Fleming", YAroslavl',"|kspro-Impul's",  1991( Detektiv,fantastika.#3)
Anderson,  Pol         Lyudi vetra. - sbornik "SHCHit", Sankt-Peterburg, 1992 (Klub lyubitelej fantastiki, tom 6)
Anderson,  Pol         Nastanet vremya... Zvyazdnyj lis. Moskva, 1992 (Klub lyubitelej fantastiki, #0)
Anderson,  Pol	       Nelimitirovannaya orbita. - sbornik "Astronavt Dzhons", Sankt-Peterburg, Biblioteka "Zvezdy", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Anderson,  Pol         Operaciya "Haos". - sbornik "P. Anderson. Operaciya "Haos"", Novosibirsk, Interbuk, 1992
Anderson,  Pol         Operaciya "Haos". - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 1: Pol Anderson", Har'kov, 1991
Anderson,  Pol         Sataninskie igry. Riga,"Interpoligrafcentr" LO SFK, 1991
Anderson,  Pol         Sataninskie igry. - sbornik "Pol Anderson. Sataninskie igry", Moskva, "Feya", 1991 (= Mir Satany)
Anderson,  Pol         Slomannyj mech. Deti morskogo carya. Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Anderson,  Pol         Tancovshchica iz Atlantidy. Minsk, "|ridan", 1991
Anderson,  Pol         Tri serdca - tri l'va. Krasnoyarsk, 1989(B-ka al'manaha "Enisej")
Anderson,  Pol         Tri serdca i tri l'va. - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 1: Pol Anderson", Har'kov, 1991
Anderson,  Pol         Tri serdca, tri l'va. - sbornik "P.Anderson, G.Kattner",Simferopol': Tavriya, 1991
Anderson,  Pol         SHCHit. - sbornik "SHCHit", Sankt-Peterburg, 1992 (Klub lyubitelej fantastiki, tom 6)
Anderson,  Pol         |nsin Flandri. Krasnoyarsk, 1992
Anderson,  Pol        "Svetozarnyj". - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Kyrie. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Anderson,  Pol        Belyj korol'. - sbornik "P.Anderson. Zvezdnyj torgovec", Ekaterinburg, "KROK-centr", 1992
Anderson,  Pol        Beskonechnaya igra. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 50-1970
Anderson,  Pol        Beskonechnaya igra. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 24", Moskva, 1981
Anderson,  Pol        Byt' trusom. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Byt' carem./Patrul' vremeni/. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Anderson,  Pol        Byt' caryam. - sbornik "Pol Anderson. Sataninskie igry", Moskva, "Feya", 1991
Anderson,  Pol        Vlastelin tysyachi solnc. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Anderson,  Pol        Vozmutiteli spokojstviya. - sbornik "P.Anderson. Zvezdnyj torgovec", Ekaterinburg, "KROK-centr", 1992
Anderson,  Pol        Getto. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Getto. - sbornik "P.Anderson. Zvezdnyj torgovec", Ekaterinburg, "KROK-centr", 1992
Anderson,  Pol        Gosudarstvennaya izmena. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 28", Moskva, 1983
Anderson,  Pol        Gosudarstvennaya izmena. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Anderson,  Pol        Dalekie vospominaniya. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Anderson,  Pol        Den' prichastiya. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Dragocennosti marsianskoj korony. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Anderson,  Pol        Duel' na Marse. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Eutopiya. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Zaderzhka v razvitii. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Anderson,  Pol        Zelyanaya ruka. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Anderson,  Pol        Zovite menya Dzho. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Anderson,  Pol        Zovite menya Dzho. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Anderson,  Pol        Konec puti. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Koroli na zaklanie. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Lakomyj kusok. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Lyudi neba. - zhurnal "Molodyazh i fantastika", # 2, 1992
Anderson,  Pol        Maroder. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Anderson,  Pol        Na strazhe vremen./Patrul' vremeni/. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Anderson,  Pol        Na strazhe vremen./cikl "Patrul' vremeni"/. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Anderson,  Pol        Na strazhe vremyan. - sbornik "Pol Anderson. Sataninskie igry", Moskva, "Feya", 1991
Anderson,  Pol        Nevidimoe solnce. - sbornik "P.Anderson. Zvezdnyj torgovec", Ekaterinburg, "KROK-centr", 1992
Anderson,  Pol        Povorotnyj punkt. - sbornik "Pol Anderson. Sataninskie igry", Moskva, "Feya", 1991
Anderson,  Pol        Povorotnyj punkt. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Anderson,  Pol        Polet v navsegda. - sbornik "P.Anderson,|.Norton", Riga, "Rasma", 1991
Anderson,  Pol        Poslednee chudovishche. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Poslednie iz Mogikan. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Poslednij iz osvoboditelej. - sbornik "Pol Anderson. Sataninskie igry", Moskva, "Feya", 1991
Anderson,  Pol        Pravo pervorodstva. - sbornik "Pol Anderson. Sataninskie igry", Moskva, "Feya", 1991
Anderson,  Pol        Razgadka. - sbornik "P.Anderson. Zvezdnyj torgovec", Ekaterinburg, "KROK-centr", 1992
Anderson,  Pol        Ruka dayushchaj. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Anderson,  Pol        Ruka pomoshchi. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Samoe dolgoe plavanie. - sbornik "Talisman", Moskva, 1973
Anderson,  Pol        Svet. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Sdvig vo vremeni. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Sestra Zemli. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk  7", Moskva, 1967
Anderson,  Pol        Sestra Zemli. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
Anderson,  Pol        Sestra Zemli. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Anderson,  Pol        Sokrovishcha marsianskoj korony. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Anderson,  Pol        Territoriya. - sbornik "P.Anderson. Zvezdnyj torgovec", Ekaterinburg, "KROK-centr", 1992
Anderson,  Pol        Treugol'noe koleso. - sbornik "P.Anderson. Zvezdnyj torgovec", Ekaterinburg, "KROK-centr", 1992
Anderson,  Pol        Ubezhishche. - sbornik "P.Anderson. Zvezdnyj torgovec", Ekaterinburg, "KROK-centr", 1992
Anderson,  Pol        Ubit' marsianina. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Anderson,  Pol        Carica vetrov i t'my. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        Carica vetrov i t'my. - sbornik "Pol Anderson. Sataninskie igry", Moskva, "Feya", 1991
Anderson,  Pol        Carica vetrov i t'my. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Anderson,  Pol        Carica vozduha i t'my. - sbornik "Bezumnaya luna", Vladivostok, 1990
Anderson,  Pol        Cel' vysshaya moya - chtob nakazan'e prestuplen'yu stalo ravnym... - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 32", Moskva, 1988
Anderson,  Pol        CHelovek, kotoryj prishyal slishkom rano. - sbornik "Pol Anderson. Sataninskie igry", Moskva, "Feya", 1991
Anderson,  Pol        CHelovek, kotoryj prishyal slishkom rano. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Anderson,  Pol        CHertogi Merfi. - sbornik "P.Anderson. Koroli na zaklanie", Sankt-Peterburg, Lenizdat, 1992
Anderson,  Pol        CHetyrezhdy Eva. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Anderson,  Pol        CHuvstva inkorporejtid. - sbornik "P.Anderson. Zvezdnyj torgovec", Ekaterinburg, "KROK-centr", 1992
Anderson,  Pol        |tap. - sbornik "ALXFA-1", Moskva, 1991 /= Cel' vysshaya moya .../
Anderson,  R.         Na holmah, chto za Farsi. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Andzhelkovich,R.        Iskra. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Andrevon,  ZHan-P'er   Lico. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Andreota,  P.         Sladkij vkus ognya. - sbornik "Nebesnyj polkovodec", Sankt-Peterburg, "Akaciya", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Antoni,    Dzhon       Gipnoglif. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Arame,     H.         Smert' strely-pticy. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Arame,     H.         Solomennaya shlyapka. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Arango,    A.         Polyat puli. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Arkin,     Alan       Kulinarnye vozmozhnosti. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Armstrong, A.         |liksir zhizni. - sbornik "V strane priklyuchenij. Vypusk 1", Novosibirsk, Nonparel', 1991(Fantastika.  Priklyucheniya.  Detektiv)
Arr,       St.        Po instanciyam. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Arreola,   H.H.       Bezmolvie Gospoda Boga. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Arreola,   H.H.       Istinno govoryu ya vam. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
Artur,     Robert     Koleso vremeni. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Artur,     Robert     Marki strany |l'dorado. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Artur,     Robert     Marki strany |l' Dorado. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Artur,     Robert     Upryamyj dyadyushka Otis. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Asturias,  M.A.       Legenda o Tatuane. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Asturias,  M.A.       Huan Krugotvor. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Babula,    Vladimir   Kak ya byl velikanom. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
Badris,    |ldzhis     Puglivoe derevo. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bajram,    Dzhordzh     CHudo-loshad'. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Balazh,     A.         Vstrecha. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
Balazh,     Bela       Vstrecha. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Ballard,   Dzhejms      - sm. Bollard, Dzhejms
Bambek,    D.         Zaplakannaya zvezda. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Baraneckij,M.         Golova Kassandry. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Baraneckij,M.         Karlgoro. Vremya 18-00. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Baraneckij,M.         Pravo al'ternativy. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Barr,      Stiven     Kellahen i ego cherepashki. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Barstou,   St.        Poiski Tommi Flinna. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Baunds,    Sidnej     Relikt. - zhurnal "Znanie - sila", 5-1972.
Bachu,      Kamil      Enichek. - sbornik "Belaya Pushinka", Moskva, 1966
Bachu,      Kamil      Ispytatel' pilyul'. - sbornik "Belaya Pushinka", Moskva, 1966
Bachu,      Kamil      Cirkonovyj disk. - sbornik "Belaya Pushinka", Moskva, 1966
Bejker,    R.         Betonnyj ostrov. - zhurnal "Iskatel'", 1974-2
Bel'kampo             Doroga vospominanij. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Bem,       K.         Reportazh iz 1990 goda. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Benford,   G.         Pod Lennona. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Bergman,   Ingmar     Styd i pozor. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Berkovec,  Irzhi       Autosonido. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Berkovec,  Irzhi       Autosonido. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
Berrouz,   |.R.       Lyudi iz zabytogo vremeni. - sb. "|.Berrouz. Piraty Venery", Batajsk, 1991
Berrouz,   |.R.       Piraty Venery. - sb. "|.Berrouz. Piraty Venery", Batajsk, 1991
Bester,    Al'fred     Tigr! Tigr! - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Bester,    Al'fred     CHelovek bez lica. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 24", Moskva, 1972
Bester,    Al'fred    Attrakcion. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Bester,    Al'fred    Vremya - predatel'. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Bester,    Al'fred    Vremya - predatel'. - sbornik "ALXFA-1", Moskva, 1991
Bester,    Al'fred    Vybor. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Bester,    Al'fred    Vybor. - sbornik "Geya, # 2", Moskva, 1990
Bester,    Al'fred    Vybor. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Bester,    Al'fred    Vy podozhdyate? - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Bester,    Al'fred    Zvyazdochka svetlaya, zvyazdochka rannyaya. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Bester,    Al'fred    Ischeznoveniya. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk  6", Moskva, 1967
Bester,    Al'fred    Ne po pravilam. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Bester,    Al'fred    Nochnaya vaza s cvetochnym bordyurom. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Bester,    Al'fred    O vremeni i tret'ej avenyu. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Bester,    Al'fred    Pereputannye provoda. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Bester,    Al'fred    Pi-chelovek. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Bester,    Al'fred    Pi-chelovek. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Bester,    Al'fred    Podozhdite, pozhalujsta! - gazeta "Nedelya", 45-1974
Bester,    Al'fred    Prekrasnaya Galateya. - sbornik "Sirena", Moskva, "Libris", 1992
Bester,    Al'fred    Putevoj dnevnik. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
Bester,    Al'fred    Putevoj dnevnik. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Bester,    Al'fred    Snezhnyj kom. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
Bester,    Al'fred    Ubijstvennyj Farengejt. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Bester,    Al'fred    Upryamec. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Bester,    Al'fred    Fenomen ischeznoveniya. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Bester,    Al'fred    Fenomen ischeznoveniya. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Bester,    Al'fred    Fenomen ischeznoveniya. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Bester,    Al'fred    CHelovek, kotoryj ubil Magometa. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Bigl',     Piter       Poslednij edinorog. Riga, 1991
Bigl,      Piter      Milosti prosim, ledi Smert'! - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Bigl-ml.,  Llojd      "Kakaya prelestnaya shkola!.." - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Bigl-ml,   Llojd      Kryl'ya pesni. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bigl-ml.,  Llojd      Muzykodel. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk  3", Moskva, 1965
Bigl-ml.,  Llojd      Muzykodel. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Bigl-ml.,  Llojd      Muzykodel. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Bigl-ml.,  Llojd      Pamyatnik. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Bigl-ml.,  Llojd      Samaya ustalaya reka. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Bidzharetti,Libero     On zhil ne zdes'. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Biksbi,    Dzherom     Amerikanskaya duel'. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1970
Biksbi,    Dzherom     My zhivyam HOROSHO! - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Biksbi,    Dzherom     Ulica odnostoronnego dvizheniya. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Bing,      YUn         Bullimar. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Bing,      YUn         Bullimar. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 20", Moskva, 1971
Bing,      YUn         Vremya zelyanoe, kak steklo. - sbornik "Stal'noj pryzhok", Moskva, 1971
Bing,      YUn         Dyuran'o. - sbornik "Stal'noj pryzhok", Moskva, 1971
Bing,      YUn         Risstofer YUsef. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Birs,      Ambroz     Izobretatel'nyj patriot. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Birs,      Ambros     Proklyataya tvar'. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Bir,       Greg       Muzyka, zvuchashchaya v krovi. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Bison,     Terri      Medvedi poznayut ogon'. - "Fantakrim Mega", 1992-2
Bishof,     Devid       Nedetskie igry. - sbornik "Nedetskie igry", Moskva, 1986, 1991
Blansh,     Karolin    Zapovednik. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Blish,      Dzhejms      Zaseyannye zvezdy. - sbornik "Zaseyannye zvezdy", Moskva, 1992 (Klub lyubitelej fantastiki, tom 13)
Blish,      Dzhejms     Den' statistika. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Blish,      Dzhejms     Den' statistika. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Blish,      Dzhejms     Korol' na gore. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Blish,      Dzhejms     Manikyur. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Blish,      Dzhejms     Na Marse ne do shutok. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Blish,      Dzhejms     Operaciya na planete Savanna. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Blish,      Dzhejms     Poverhnostnoe natyazhenie. - sbornik "Brat'ya po razumu", Moskva, 1977
Blish,      Dzhejms     Proizvedenie iskusstva. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Blish,      Dzhejms     Proizvedenie iskusstva. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Blish,      Dzhejms     Proizvedenie iskusstva. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Blish,      Dzhejms     Proizvedenie iskusstva. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Bloh,      Robert     Vo veki vekov i da budet tak! - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Bloh,      Robert     Vtoroj dom. - sbornik "Dom uzhasov", Moskva, Ripol "Dzhoker", 1992
Bloh,      Robert     Enoh. - zhurnal "Izmereniya", # 1, 1991
Bloh,      Robert     Koshmar nomer chetyre. -zhurnal "Vokrug sveta", 1970-10
Bloh,      Robert     Navek vash, Potroshitel'. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Bloh,      Robert     Otnyne i vo veki vekov. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Bloh,      Robert     Plashch. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Bloh,      Robert     Poezd v ad. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk  6", Moskva, 1967
Bloh,      Robert     Prekrasnoe - prekrasnoj. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bloh,      Robert     Psihopat. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Bloh,      Robert     Uchenik charodeya. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Bloh,      Robert     Cvetochnoe podnoshenie. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Blek,      S.         Nosorog Marvina. - sbornik "Dorogami priklyuchenij: Vypusk 2", Novosibirsk, 1990
Bobev,     Petr        Opaly Nefertiti. - Sofiya, 1979
Bova,      Ben         Vlasteliny pogody. - sbornik "Ben Bova. Vlasteliny pogody", Moskva, "Mir", 1981
Bova,      Ben        Vetry Al'taira. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
Bova,      Ben        Vetry Al'taira. - sbornik "Ben Bova. Vlasteliny pogody", Moskva, "Mir", 1981
Bova,      Ben        Neznachitel'nyj proschet. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Bova,      Ben        Neznachitel'nyj proschyat. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Bova,      Ben        Neznachitel'nyj proschyat. - sbornik "Ben Bova. Vlasteliny pogody", Moskva, "Mir", 1981
Bojd,      Dzhon        Poslednij zvezdolet s Zemli. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 21", Sankt-Peterburg, "Overlajd", 1992
Boje,      Karin      Kallokain. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 20", Moskva, 1971
Bollard,   Dzhejms     Bezvyhodnyj gorod. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Bollard,   Dzhejms     Bezvyhodnyj gorod. - sbornik "D.Ballard. Utonuvshij velikan", Moskva, Izvestiya,1991 (B-ka zhurnala "Inostrannaya literatura")
Bollard,   Dzhejms     Vy budete pokupat', doktor. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
Bollard,   Dzhejms     Vy budete pokupat', doktor. - zhurnal "Iskatel'", 1970-2
Bollard,   Dzhejms     Zvyazdnaya ulica,villa nomer pyat'. - sbornik "D.Ballard. Utonuvshij velikan", Moskva, Izvestiya,1991 (B-ka zhurnala "Inostrannaya literatura")
Bollard,   Dzhejms     Iz luchshih pobuzhdenij. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Bollard,   Dzhejms     Konec. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Bollard,   Dzhejms     Konec. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Bollard,   Dzhejms     Mesto Ozhidaniya. - sbornik "D.Ballard. Utonuvshij velikan", Moskva, Izvestiya,1991 (B-ka zhurnala "Inostrannaya literatura")
Bollard,   Dzhejms     Minus odin. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
Bollard,   Dzhejms     Poslednij bereg. - sbornik "D.Ballard. Utonuvshij velikan", Moskva, Izvestiya,1991 (B-ka zhurnala "Inostrannaya literatura")
Bollard,   Dzhejms     Prima Belladonna. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Bollard,   Dzhejms     Ptica i mechtatel'. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Bollard,   Dzhejms     Puteshestvie cherez krater. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Bollard,   Dzhejms     Sad vremeni. - "Fantakrim-MEGA", # 1, 1991
Bollard,   Dzhejms     Storozhevye bashni. - sbornik "D.Ballard. Utonuvshij velikan", Moskva, Izvestiya,1991 (B-ka zhurnala "Inostrannaya literatura")
Bollard,   Dzhejms     Utonuvshij velikan. - sbornik "D.Ballard. Utonuvshij velikan", Moskva, Izvestiya,1991 (B-ka zhurnala "Inostrannaya literatura")
Bollard,   Dzhejms     Utonuvshij velikan. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Bollard,   Dzhejms     Utonuvshij velikan. - sbornik "Konec detstva", Minsk, 1991
Bomans,    Gotfrid    Boksyar. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Borun',    Kshishtof     Gran' bessmertiya. - sbornik "K.Borun'. Gran' bessmertiya", Moskva, 1967
Borun',    Kshishtof    Cogito, ergo sum... - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 23", Moskva, 1972
Borun',    Kshishtof    Antimir. - sbornik "K.Borun'. Gran' bessmertiya", Moskva, 1967
Borun',    Kshishtof    Vos'moj krug ada. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  5", Moskva, 1966
Borun',    Kshishtof    Pis'mo. - sbornik "K.Borun'. Gran' bessmertiya", Moskva, 1967
Borun',    Kshishtof    Prezhde, chem umru... - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Borun',    Kshishtof    Tokkata. - sbornik "K.Borun'. Gran' bessmertiya", Moskva, 1967
Borun',    Kshishtof    Fabrika schast'ya. - sbornik "K.Borun'. Gran' bessmertiya", Moskva, 1967
Borun',    Kshishtof    Fantom. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Borun',    K.         Tret'ya vozmozhnost'. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Borun',    K.         Fantom. - "Biblioteka fantastiki i puteshestvij v 5-ti tomah, tom 4", Moskva, 1965
Borhes,    H.L.       There are more things. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Alef. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Drugaya smert'. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Kniga peschinok. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Krugi ruin. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Lotereya v Vavilone. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Roza Paracel'sa. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Sekta Feniksa. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Sekta tridcati. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Sinie tigry. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990

Borhes,    H.L.       Soobshchenie Broudi. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Borhes,    H.L.       Undr. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Bounds,    Sidnej D.  Kuklovody. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Brabenec,I.;Vesely,Z. Prestuplenie v zalive duhov. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
Brabenec,I.;Vesely,Z. Prestuplenie v raduzhnom zalive. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Branner,   Dzhon        Kvadraty shahmatnogo goroda. Moskva, 1984
Branner,   Dzhon        Postanovki vremeni. - sbornik "Poslednij bastion", Sankt-Peterburg, "|GOS", 1992 (Klub lyubitelej fantastiki, tom 20)
Branner,   Dzhon        Rabotorgovcy kosmosa. - sbornik "Rabotorgovcy kosmosa", Moskva, 1992
Branner,   Dzhon       "Besserdechnyj bezumec". - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Branner,   Dzhon       Budushchego u etogo remesla net. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Branner,   Dzhon       Vas nikto ne ubival. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992 ( kak Dzhon Bryunner )
Branner,   Dzhon       Zaklyuchenie o sostoyanii lunnoj poverhnosti. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Branner,   Dzhon       Zaklyuchenie o sostoyanii lunnoj poverhnosti. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Branner,   Dzhon       Zaklyuchenie o sostoyanii lunnoj poverhnosti. - sbornik "Pogonya", Moskva, "Pravda", 1987 (B-ka zhurnala "Ogonyak" e 50)
Branner,   Dzhon       Iuda. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Branner,   Dzhon       Legkij vyhod. - zhurnal "Esli", 1992-3
Branner,   Dzhon       Otchet o prirode lunnoj poverhnosti. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Branner,   Dzhon       Otchyat # 2 Vsegalakticheskogo Ob®edineniya Potrebitelej: dvuhlampovyj avtomaticheskij ispolnitel' zhelanij. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Branner,   Dzhon       Otchyat # 2 Vsegalakticheskogo Ob®edineniya Potrebitelej: dvuhlampovyj avtomaticheskij ispolnitel' zhelanij. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 26", Moskva, 1982
Branner,   Dzhon       Otchyat N 2 Vsegalakticheskogo ob®edineniya potrebitelej: Dvuhlampovyj avtomaticheskij ispolnitel' zhelanij. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
Branner,Dzh.;O.Genri   Zatrudneniya s kreditom. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Branstner, Gerhard    Astronomicheskij vor. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Bratt,     Peter      Bomba i oblako. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Braunstoun,CH.         Podhodyashchaya pretendentka. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Braun,     G. i I.    Logicheskaya mashina. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Braun,     G. i I.    CHempion ponevole. - sbornik "SHyapot v bedlame", Moskva, 1982
Braun,     D.         CHelovek, kotoryj razgovarival s kartinoj. - sbornik "Oni ne priletyat", Baku, 1989
Braun,     I. i G.    V gostyah u parsimoncev. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Braun,     I. i G.    Oshibka hudozhnika v Garmonopolise. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Braun,     J. i G.    Utofant. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Braun,     J. i G.    Homo Pipogenus |rektus. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Braun,     R.         Priklyucheniya drevnego recepta. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Braun,     Fredrik    Arena. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 12", Moskva, 1972
Braun,     Fredrik    Arena. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Braun,     Fredrik    Vazhnaya persona. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Braun,     Fredrik    Vne igry. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Braun,     Fredrik    Vydayushchayasya lichnost'. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Braun,     Fredrik    Dvojnaya moral'. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Braun,     Fredrik    Estestvenno. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Braun,     Fredrik    Zvezdnaya karusel'. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Braun,     Fredrik    Zvezdnaya mysh'. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Braun,     Fredrik    Zvezdnye utyata. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Braun,     Fredrik    Znamenitost'. - zhurnal "Himiya i zhizn'", 7-1970
Braun,     Fredrik    Kukol'nyj teatr. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Braun,     Fredrik    Kukol'nyj teatr. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Braun,     Fredrik    Kukol'nyj teatr. - sbornik "Ognennyj cikl", Moskva, 1970
Braun,     Fredrik    Kukol'nyj teatr. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Braun,     Fredrik    Kupol. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Braun,     Fredrik    Kupol. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Braun,     Fredrik    Kupol. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Braun,     Fredrik    Mashina vremeni. - gazeta "Nedelya", 50-1981
Braun,     Fredrik    Mashina vremeni. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Braun,     Fredrik    Mister desyat' Procentov. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Braun,     Fredrik    Nemnogo zeleni. - sbornik "Konec detstva", Minsk, 1991
Braun,     Fredrik    Nemnogo zeleni. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Braun,     Fredrik    Nichego ne sluchilos'. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Braun,     Fredrik    Otvet. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Braun,     Fredrik    Planetat - bezumnaya planeta. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Braun,     Fredrik    Povinovenie. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Braun,     Fredrik    Poslanie Feniksu. - sbornik "Poslanie feniksu", Moskva,"Plyus-minus beskonechnost'", 1991
Braun,     Fredrik    Poslednij marsianin. - zhurnal "Tehnika - molodezhi", 6-1960
Braun,     Fredrik    Prosto smeshno! - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Braun,     Fredrik    Pust' ubirayutsya. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Braun,     Fredrik    Stuk v dver'. - zhurnal "Izmereniya", # 1, 1991
Braun,     Fredrik    Stuk v dver'. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Braun,     Fredrik    Uzhas Gimalaev. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Braun,     Fredrik    Hobbi aptekarya. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Braun,     Fredrik    Hobbi. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Braun,     Fredrik    |ksperiment. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Braun,     Fredrik    |taoin SHrdlu. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Braun,     Hejvud     Pyat'desyat pervyj drakon. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Braun,F.;Rejnol'ds,M. CHernyj probel. - gazeta "Nedelya", 41-1961
Bredberi,  Rej        - sm.  Bredberi, Rej
Brejer,    M.Dzh.      Kuzdra i bokry. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Brekett,   Li         Teni. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Brennan,   Dzh.        Poslednyaya instanciya. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Bretnor,   R.         Gnurry lezut izo vseh shchelej. - sbornik "Nebesnyj polkovodec", Sankt-Peterburg, "Akaciya", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Bretnor,   Redzhinal'd Koren' zla. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Brett,     M.         Zataivshijsya tigr. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bringsver, Tur Oge    Evangelie ot Matfeya. - sbornik "Stal'noj pryzhok", Moskva, 1971
Bringsvyard,Tur Oge    Barashek, roza i tri malen'kih vulkana. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Bringsvyard,T.O.       Bumerang. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Bringsvyard,T.O.       Bumerang. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 20", Moskva, 1971
Brunamontini,Dzhuzeppe Edinoj komandoj. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Bredberi,  Rej         451  po Farengejtu. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej         451  po Farengejtu. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej         451  po Farengejtu. - sbornik "R.Bredberi. Pamyat' chelovechestva", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej         451  po Farengejtu. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej         Vino iz oduvanchikov. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej         Vino iz oduvanchikov. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej         Vino iz oduvanchikov. - sbornik "R.Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, 1967
Bredberi,  Rej         Marsianskaya hronika. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej         Marsianskie hroniki. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej         Marsianskie hroniki. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Bredberi,  Rej         Marsianskie hroniki. Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        "I po-prezhnemu luchami serebrit prostor luna..."/otryvok iz "Marsianskih hronik"/ - sbornik "R.Bredberi. Pamyat' chelovechestva", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej        "CHudesa i dikoviny: peredaj dal'she". - sbornik "R.Bredberi. Pamyat' chelovechestva", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej        Tyrannosaurus Rex. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        Tyrannosaurus Rex. - sbornik "R.Bredberi. Spasitel'nica brakov".Moskva, Pravda, 1983(B-ka "Ogonyak", e 52)
Bredberi,  Rej        Tyrannosaurus Rex. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Aprel'skoe koldovstvo. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Bredberi,  Rej        Aprel'skoe koldovstvo. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Aprel'skoe koldovstvo. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Bredberi,  Rej        A rebyanok - zavtra. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Barabanshchik iz SHajlou. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Barhatnyj sezon. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        Bereg na zakate. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Bereg na zakate. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Bereg na zakate. - sbornik "R.Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, 1967
Bredberi,  Rej        Betonomeshalka. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Betonomeshalka. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Betonomeshalka. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Betonomeshalka. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Budet laskovyj dozhd'. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Byli oni smuglye i zolotoglazye. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Byli oni smuglye i zolotoglazye. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Byli oni smuglye i zolotoglazye. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Byli oni smuglye i zolotoglazye. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Vel'd. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Vel'd. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Veter  Gettisberga. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Veter Gettisberga. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Veter iz Gettisberga. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 24", Moskva, 1981
Bredberi,  Rej        Veter. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Veter. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Vklyuchite noch'. - gazeta "Nedelya", 27-1980
Bredberi,  Rej        Voron'ya staya. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Vremya, vot tvoj polyat. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Vremya, vot tvoj polyat. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Vsego lish' lihoradochnyj bred. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bredberi,  Rej        Vsya leto v odin den'. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Vsya leto v odin den'. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Vsya leto v odin den'. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Bredberi,  Rej        Vypit'  srazu:  protiv  bezumiya tolp. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        Vyshivanie. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Vyshivanie. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        V serebristoj lunnoj mgle... - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Genrih IX. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Bredberi,  Rej        Genrih IX. - sbornik "Pogonya", Moskva, "Pravda", 1987 (B-ka zhurnala "Ogonyak" e 50)
Bredberi,  Rej        Gorod. - zhurnal "Iskatel'", 1974-2
Bredberi,  Rej        Detskaya ploshchadka. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Detskaya ploshchadka. - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
Bredberi,  Rej        Detskaya ploshchadka. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Bredberi,  Rej        Dikovinnoe divo. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Dikovinnoe divo. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Dikovinnoe divo. - sbornik "R.Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, 1967
Bredberi,  Rej        Dikovinnoe divo. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Do vstrechi nad rekoj. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Do vstrechi nad rekoj. - gazeta "Nedelya", 43-1970
Bredberi,  Rej        Drakon. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Drakon. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Drakon. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Dushka Adol'f. - sbornik "R.Bredberi. Spasitel'nica brakov".Moskva, Pravda, 1983(B-ka "Ogonyak", e 52)
Bredberi,  Rej        Dyadyushka |jnar. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Dyadyushka |jnar. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Dyadyushka |jnar. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        ZHelanie. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Bredberi,  Rej        ZHenshchiny. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bredberi,  Rej        ZHila-byla starushka. - sbornik "R.Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, 1967
Bredberi,  Rej        ZHilec iz verhnej komnaty. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Bredberi,  Rej        Zavtra konec sveta. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Bredberi,  Rej        Zavtra konec sveta. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Zavtra konec sveta. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Zapah Sarsapareli. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Zapah sarsapareli. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        Zapah sarsapareli. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Zapah sarsapareli. - sbornik "R.Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, 1967
Bredberi,  Rej        Zvuk begushchih nog. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Zdes' vodyatsya tigry. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Zdes' mogut vodit'sya tigry. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Zdravstvuj i proshchaj. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Zdravstvuj i proshchaj. - sbornik "Pervye lyudi", Moskva, 1988
Bredberi,  Rej        Zdravstvuj i proshchaj. - sbornik "R.Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, 1967
Bredberi,  Rej        Zdrastvuj i proshchaj. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Zelyanoe utro.  - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Zelyanoe utro. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Zelyanoe utro./otryvok iz "Marsianskih hronik"/ - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Bredberi,  Rej        Zemlyane. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Bredberi,  Rej        Zemlyane. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Zemlyanichnoe okoshko. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Zemlyanichnoe okoshko. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Zemlyanichnoe okoshko. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Zemlyanichnoe okoshko. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Zemlyanichnoe okoshko. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Zemlyanichnoe okoshko. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Znali, chego hotyat. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Znali, chego hotyat. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Znali, chego hotyat. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 4-1979
Bredberi,  Rej        Zolotoj zmej, serebryanyj veter. - sbornik "|llinskij sekret", Leningrad, 1966
Bredberi,  Rej        Zolotye yabloki Solnca. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Zolotye yabloki Solnca. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Zolotye yabloki solnca. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Ideal'noe ubijstvo. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Ideal'noe ubijstvo. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        Ideal'noe ubijstvo. - sbornik "R.Bredberi. Spasitel'nica brakov".Moskva, Pravda, 1983(B-ka "Ogonyak", e 52)
Bredberi,  Rej        Ideal'noe ubijstvo. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Izgnanniki. - sbornik "R.Bredberi. Pamyat' chelovechestva", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej        Izgoi. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Bredberi,  Rej        Izgoi. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Bredberi,  Rej        Ikar Mongol'f'e Rajt. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Ikar Mongol'f'e Rajt. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Ikar Mongol'f'e Rajt. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        I vsya-taki nash... - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        I vsya-taki nash... - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        I gryanul grom. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        I gryanul grom... - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Bredberi,  Rej        I gryanul grom... - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        I gryanul grom... - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Bredberi,  Rej        I gryanul grom... - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        I kamni zagovorili... - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
Bredberi,  Rej        K CHikagskoj vpadine. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bredberi,  Rej        Kak umerla Ryabushinskaya. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Kalejdoskop. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Bredberi,  Rej        Kalejdoskop. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Bredberi,  Rej        Kalejdoskop. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Kalejdoskop. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Kalejdoskop. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Kalejdoskop. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Kalejdoskop. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Kanikuly. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Kanikuly. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Kanikuly. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Kanikuly. - sbornik "R.Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, 1967
Bredberi,  Rej        Kanikuly. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Konec nachal'noj pory. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Konec nachal'noj pory. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Konec nachal'noj pory. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Kosa. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Bredberi,  Rej        Kosa. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Bredberi,  Rej        Kosa. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Bredberi,  Rej        Kosmonavt. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Kosmonavt. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Kosmonavt. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Kosmonavt. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Koshki-myshki. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Koshki-myshki. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Koshki-myshki. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Krik zhenshchiny. - gazeta "Nedelya", 6-1966
Bredberi,  Rej        Kukolka. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Bredberi,  Rej        Kusok dereva. - gazeta "Nedelya", 20-1978
Bredberi,  Rej        Lazar', vosstan'! - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Led i plamya. - zhurnal "Iskatel'", 1970-1
Bredberi,  Rej        Led i plamya. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Bredberi,  Rej        Led i plamya. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Bredberi,  Rej        Lyad i plamya. - sbornik "Mir "Iskatelya"", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Lug. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Lug. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Luchezarnyj feniks. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Luchshee iz vremen. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Luchshee iz vremyan. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Luchshee iz vremyan. - sbornik "R.Bredberi. Pamyat' chelovechestva", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej        Lyad i plamya. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Bredberi,  Rej        Malen'kij ubijca. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Bredberi,  Rej        Mal'chik-nevidimka. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Mal'chik-nevidimka. - sbornik "R.Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, 1967
Bredberi,  Rej        Marionett inkorporejted. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Bredberi,  Rej        Marsiane. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Marsianskij zateryannyj Gorod. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Mashina vremeni. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Mashina do Kilimandzharo. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Mashina do Kilimandzharo. - sbornik "R.Bredberi. Pamyat' chelovechestva", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej        Mashina do Kilimandzharo. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Messiya. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
Bredberi,  Rej        Messiya. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Bredberi,  Rej        Mozhet byt', my uzhe uhodim. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Mozhet byt', my uzhe uhodim. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Mozhet byt', my uzhe uhodim. - gazeta "Nedelya", 41-1974
Bredberi,  Rej        Morskaya rakovina. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Morskaya rakovina. - sbornik "R.Bredberi. Spasitel'nica brakov".Moskva, Pravda, 1983(B-ka "Ogonyak", e 52)
Bredberi,  Rej        Morskaya rakovina. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Moryak vernulsya s morya. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Myshata. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Nakazanie bez prestupleniya. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        Nakazanie bez prestupleniya. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Nakazanie bez prestupleniya. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Nalogoplatel'shchik. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Nauchnyj podhod. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Na bol'shoj doroge. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Na bol'shoj doroge. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Neskonchaemyj dozhd'. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Neskonchaemyj dozhd'. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Neskonchaemyj dozhd'. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Nechto neoboznachennoe. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 26", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej        Nochnaya vstrecha. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Ognennyj stolp. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Ozero. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Bredberi,  Rej        Oko za oko? - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Bredberi,  Rej        Orudiya radosti. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Otprysk Maghillahi. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Otprysk Makgillahi. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Otprysk Makgillahi. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Bredberi,  Rej        O skitaniyah vechnyh i o Zemle. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        O skitaniyah vechnyh i o Zemle. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        O skitan'yah vechnyh i o Zemle. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Bredberi,  Rej        O tele elektricheskom ya poyu. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Pervaya noch' Velikogo posta. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bredberi,  Rej        Peresadka serdca. - gazeta "Nedelya", 48-1981
Bredberi,  Rej        Pesochnyj CHelovek. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Pesochnyj CHelovek. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Pesochnyj chelovek. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        Peshehod. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Peshehod. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Podarok. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Bredberi,  Rej        Podarok. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Podmena. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Poigraem v "otravu". - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Bredberi,  Rej        Poprygunchik v shkatulke. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Bredberi,  Rej        Popugaj, kotoryj znal Papu. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Popugaj, kotoryj znal papu. - sbornik "R.Bredberi. Pamyat' chelovechestva", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej        Prevrashchenie. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Prevrashchenie. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Prishlo vremya dozhdej. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Bredberi,  Rej        Prishlo vremya dozhdej. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Prolog: CHelovek v kartinkah. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Proshchaj, leto. - sbornik "R.Bredberi. Spasitel'nica brakov".Moskva, Pravda, 1983(B-ka "Ogonyak", e 52)
Bredberi,  Rej        Proshchanie s letom. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 32-1982
Bredberi,  Rej        Pustynya. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Pustynya. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Razrisovannyj. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bredberi,  Rej        Raketa. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Revun. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Rzhavchina. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Bredberi,  Rej        Rubashka s testami Rorshaha. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Bredberi,  Rej        R - znachit raketa. - sbornik "R.Bredberi. R - znachit raketa", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        Razgovor oplachen zaranee. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        Raketa. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Raketa. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Raketa. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Revun. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Revun. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Bredberi,  Rej        Rzhavchina. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Bredberi,  Rej        Rzhavchina. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Bredberi,  Rej        Rzhavchina. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Bredberi,  Rej        Rzhavchina. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Bredberi,  Rej        Rubashka s testami Rorshaha. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        R - znachit raketa. - sbornik "R. Bredberi. Peredaj dobro po krugu", Moskva, 1982 (B-ka  yunoshestva)
Bredberi,  Rej        Semejnyj altar'. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Sinyaya Butylka. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Sinyaya butylka. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Bredberi,  Rej        Sinyaya butylka. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        Sinyaya butylka. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Smert' i deva. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Smert' i deva. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
Bredberi,  Rej        Smert' i deva. - sbornik "R.Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, 1967
Bredberi,  Rej        Sprint do nachala gimna. - sbornik "SHyapot v bedlame", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej        Spustis' v moj podval. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        Sushchnost'. - sbornik "|llinskij sekret", Leningrad, 1976
Bredberi,  Rej        Tot, kto zhdet. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 12", Moskva, 1972
Bredberi,  Rej        Tret'ya  ekspediciya. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Truba. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Bredberi,  Rej        Ubijca. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Ubijca. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Bredberi,  Rej        Ubijca. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Ubijca. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Ubijca. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Udivitel'naya konchina Dadli Stouna. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Udivitel'naya konchina Dadli Stouna. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Udivitel'naya konchina Dali Stouna. - sbornik "R.Bredberi. Pamyat' chelovechestva", Moskva, 1982
Bredberi,  Rej        Udivitel'naya konchina Dali Stouna. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Bredberi,  Rej        Ulybayushcheesya semejstvo. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Bredberi,  Rej        Ulybka. - sbornik "Fantastika  Reya Bredberi", Moskva,Znanie,  1963
Bredberi,  Rej        Ulybka. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Ulybka. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Urochnyj chas. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        Urochnyj chas. - sbornik "Rej Bredberi", Kishinev, 1985
Bredberi,  Rej        Urochnyj chas. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        Usnuvshij v Armageddone. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        Usnuvshij v Armageddone. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Bredberi,  Rej        Usnuvshij v Armageddone. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "R.Bredberi"", Moskva, 1968
Bredberi,  Rej        Usnuvshij v Armageddone. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Bredberi,  Rej        Holodnyj veter, teplyj veter. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Bredberi,  Rej        Holodnyj veter, teplyj veter. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Bredberi,  Rej        Holodnyj veter, tyaplyj veter. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        Hristos-Apollo. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Bredberi,  Rej        CHas Prividenij. - sbornik "R. Bredberi. V dni vechnoj vesny", Moskva, Izvestiya,1982 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya  literatura")
Bredberi,  Rej        CHas Prividenij. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        CHas Prividenij. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        CHelovek v vozduhe. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Bredberi,  Rej        CHelovek v kartinkih. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  3", Moskva, 1965
Bredberi,  Rej        CHelovek. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Bredberi,  Rej        CHepushinka. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        CHepushinka. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        CHudesnyj kostyum cveta slivochnogo morozhennogo. - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        CHyartovo koleso. - sbornik "R. Bredberi. Vino iz oduvanchikov", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1989(Klassiki  i  Sovremenniki)
Bredberi,  Rej        CHyartovo koleso. - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        SHlem. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Bredberi,  Rej        |lektricheskoe telo poyu! - sbornik "R. Bredberi. O skitaniyah vechnyh i o Zemle", Moskva, Pravda, 1987
Bredberi,  Rej        |lektricheskoe telo poyu! - sbornik "R.Bredberi. Holodnyj veter, tyaplyj veter", Moskva, 1983
Bredberi,  Rej        |sher II./otryvok iz "Marsianskih hronik"/ - sbornik "R.Bredberi. Pamyat' chelovechestva", Moskva, 1982
Bredli,    Merion     Po dyuzhine vsego. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Brekett,   Li          Lyudi talismana. - sbornik "Li Brekett. SHpaga Riannona", Kiev, 1992
Brekett,   Li          Ryzhaya Zvezda: Trilogiya.  Petrozavodsk: LIK,1991
Brekett,   Li          Saga o Skejte. - Kiev, 1991
Brekett,   Li          Tajna Sinharata. - sbornik "Li Brekett. SHpaga Riannona", Kiev, 1992
Brekett,   Li          SHpaga Riannona. - sbornik "Li Brekett. SHpaga Riannona", Kiev, 1992
Brekett,   Li          SHpaga Rianona. Sankt-Piterburg,"LENSOF", 1991
Brekett,   Li          SHpaga Riannona. Leningrad, 1990
Brekett,   Li         Venerianskaya koldun'ya. - sbornik "Li Brekett. Vual' Astellara", Odessa, "Hajteh", 1991
Brekett,   Li         Venerianskaya koldun'ya. - sbornik "Mechi Marsa", Krasnoyarsk, "Alisa", 1991
Brekett,   Li         Vual' Astellara. - sbornik "Li Brekett. Vual' Astellara", Odessa, "Hajteh", 1991
Brekett,   Li         Dragocennost' Basa. - sbornik "Li Brekett. Vual' Astellara", Odessa, "Hajteh", 1991
Brekett,   Li         Ischeznuvshaya luna. - sbornik "Li Brekett. Vual' Astellara", Odessa, "Hajteh", 1991
Brekett,   Li         Marsianskij bestiarij. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Brekett,   Li         Mechi Marsa. - sbornik "Mechi Marsa", Krasnoyarsk, "Alisa", 1991
Brekett,   Li         O fantastike i o sebe (esse). - sbornik "Li Brekett. Vual' Astellara", Odessa, "Hajteh", 1991
Brekett,   Li         Tancovshchica s Ganimeda. - sbornik "Mechi Marsa", Krasnoyarsk, "Alisa", 1991
Brekett,   Li         SHennech - poslednij. - sbornik "Li Brekett. Vual' Astellara", Odessa, "Hajteh", 1991
Brekett,   Li        : Marsianskij bestiarij = Marsianskij gladiator.
Bugariu,   V.         Dusha. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Buisa,     K.         Ispoved' Gratsa. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Bul',      P'er        Planeta obez'yan. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 13", Moskva, 1967
Bul',      P'er       Beskonechnaya noch'. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  5", Moskva, 1966
Bul',      P'er       Beskonechnaya noch'. - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 23. Francuzskaya fantasticheskaya proza", Moskva, Mir, 1987
Bul',      P'er       D'yavol'skoe oruzhie. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Bul',      P'er       Ideal'nyj robot. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 13", Moskva, 1967
Bul',      P'er       Kogda ne vyshlo u zmeya. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Bul',      P'er       Kogda ne vyshlo u zmeya. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Bul',      P'er       Skol'ko vesit sonet? - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Bul',      P'er       CHudo. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Bul',      P'er       CHudo. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 13", Moskva, 1967
Bul',      P'er       |ra mudrecov. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Buccati,   Dino        Tatarskaya pustynya. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Avtomobil'naya chuma. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Buccati,   Dino       Avtomobil'naya chuma. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Bomba. - sbornik "D. Buccati. Sem' goncov", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Buccati,   Dino       Buka. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Bumazhnyj sharik. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Vezdesushchij. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Velichie cheloveka. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Vliyanie zvezd. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Vozdushyj sharik. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Volshebstvo prirody. - sbornik "D. Buccati. Sem' goncov", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Buccati,   Dino       Dva shofera. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Devushka, letyashchaya vniz. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Druz'ya. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Druz'ya. - sbornik "D. Buccati. Sem' goncov", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Buccati,   Dino       Zabastovka telefonov. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Buccati,   Dino       Zabastovka telefonov. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Zakoldovannyj pidzhak. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Zapret. - sbornik "D. Buccati. Sem' goncov", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Buccati,   Dino       Ikar. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       I opustilos' letayushchee blyudce. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Buccati,   Dino       Kak ubili drakona. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Buccati,   Dino       Kak ubili drakona. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Kak ubili drakona. - sbornik "D. Buccati. Sem' goncov", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Buccati,   Dino       Kaplya. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Kolombr. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Kolombra. - gazeta "Nedelya", 24-1971
Buccati,   Dino       Korol' v Horm el'-Hagare. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Buccati,   Dino       Kur'erskij poezd. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Linkor smerti. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Buccati,   Dino       Lyubovnoe poslanie. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Mag. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Nikto ne poverit. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Nochnaya bataliya na Venecianskoj YUiennale. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Nochnaya  bataliya  v  Venecianskoj  Biennale. - sbornik "D. Buccati. Sem' goncov", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Buccati,   Dino       Oborotni s via Sesostri. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Padenie svyatogo. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Panika v "La Skala". - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Poblemma stoyanok. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Puteshestvie v Ad nashego veka. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Rigoletto. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Samoubijstvo v parke. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Svidanie s |jnshtejnom. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Svidanie s |jnshtejnom. - sbornik "D. Buccati. Sem' goncov", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Buccati,   Dino       Sem' goncov. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Sem' goncov. - sbornik "D. Buccati. Sem' goncov", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Buccati,   Dino       Sem' etazhej. - gazeta "Nedelya", 38-1969
Buccati,   Dino       Sem' etazhej. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Sovremennye zabavy. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Soldatskaya pesnya. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Steny Anagora. - sbornik "D. Buccati. Sem' goncov", Moskva, Izvestiya, 1985 (B-ka zhurn.  "Inostrannaya literatura")
Buccati,   Dino       Tajna pisatelya. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Tik-tak. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Uvelichennyj portret. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Utes. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       U vracha. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       Fantazii. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       CHto, esli.... - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Buccati,   Dino       YAjco. - sbornik "Dino Buccati ( Mastera sovremennoj prozy )", Moskva, "raduga", 1989
Bucher,     |ntoni     Valaam. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Bucher,     |ntoni     Klopodav. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Bucher,     |ntoni     Poiski svyatogo Antoniya. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Berbulesku,I;Ananiya,D.Kolodcy. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Byaleckij,  YA.         Dnevnik povaryanka. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Byaleckij,  YA.         Absolyutnoe vremya. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Byardzhess,  |ntoni      Zavodnoj apel'sin. Leningrad, 1991
Vajnfel'd, Stefan     Butylka kon'yaka. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Vajnfel'd, S.         Zemlya ego predkov. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Vajnfel'd, S.         Zemlya ego predkov. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Vajnfel'd, S.         Kabinet bezuprechnoj krasoty. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Vajnfel'd, S.         Krylyshko Germesa. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Vajnfel'd, S.         Obratnym hodom. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Vajnfel'd, S.         Poedinok. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Vajnfel'd, S.         P'yanica. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Vajnfel'd, S.         Simpozium myslelyatchikov. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Vajnfel'd, S.         Sluchaj Koval'skogo. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Vajnfel'd, S.         Sumasshedshij. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Vajss,     YAn          V strane nashih vnukov.Moskva, Izd-vo inostrannoj literatury, 1959
Vajss,     YAn          Dom v tysyachu etazhej. - sbornik "YAn Vajs. Dom v tysyachu etazhej", Moskva, 1971
Vajss,     YAn          Dom v tysyachu etazhej. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Vajss,     YAn         Meteorit dyadyushki ZHuliana. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
Vajss,     YAn         Nam bylo ego zhal'... - sbornik "YAn Vajs. Dom v tysyachu etazhej", Moskva, 1971
Vajss,     YAn         Nam bylo ego zhal'. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Vajss,     YAn         Nikto vas ne zval. - sbornik "YAn Vajs. Dom v tysyachu etazhej", Moskva, 1971
Vajss,     YAn         Nikto vas ne zval. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Vajss,     YAn         Redkaya professiya. - sbornik "YAn Vajs. Dom v tysyachu etazhej", Moskva, 1971
Vajss,     YAn         Redkaya professiya. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Vajss,     YAn         Tajnu nado berech'. - sbornik "YAn Vajs. Dom v tysyachu etazhej", Moskva, 1971
Vajss,     YAn         Tajnu nado berech'. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Vajss,     YAn         Tysyachi lyudej zhdut. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Vajss,     YAn         Tysyachi lyudej zhdut... - sbornik "YAn Vajs. Dom v tysyachu etazhej", Moskva, 1971
Vajtbreht, Vol'f      Imago. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Vallih,    Ezhi        |ksperiment. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 18", Moskva, 1977
Val'delomar,A.        Glaza Iudy. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Val'eho,   S.         Tam, za mogil'noj chertoj. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Val'ter,   D.         Ubijstvo sinej pticy. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Valya,      Per         Gibel' 31-go otdela. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 20", Moskva, 1971
Valya,      Per         Stal'noj pryzhok. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Valya,      Per         Stal'noj pryzhok. - sbornik "Stal'noj pryzhok", Moskva, 1971
Van Vogt,  A.|.        Vojna protiv rull. Minsk, 1991
Van Vogt,  A.|.        Imperiya Atoma. Har'kov, Osnova, 1991
Van Vogt,  A.|.        Mir nul'-A. Leningrad, 1990
Van Vogt,  A.|.        Missiya k zvyazdam. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Van Vogt,  A.|.        Oruzhejniki. Moskva, "TERRA", 1991
Van Vogt,  A.|.        Oruzhejniki. Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Van Vogt,  A.|.        Oruzhejnye magaziny Ishera. Moskva, "TERRA", 1991
Van Vogt,  A.|.        Oruzhejnye magaziny Ishera. Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Van Vogt,  A.|.        Puteshestvie kosmicheskoj gonchej. - Klub Lyubitelej fantastiki, t. 3
Van Vogt,  A.|.        Puteshestvie kosmicheskogo Biglya. - sbornik "Neob®yatnyj dvor, vyp. 2", Alma-Ata, "Gylym", 1992
Van Vogt,  A.|.        Torgovyj dom oruzhejnikov. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Van Vogt,  A.|.       Banka s kraskoj. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Van Vogt,  A.|.       Varvar. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Van Vogt,  A.|.       Velikij sud'ya. - zhurnal "Pamir", 11-1981
Van Vogt,  A.|.       Velikij sud'ya. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Van Vogt,  A.|.       Vechnyj erzac. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Van Vogt,  A.|.       Galakticheskij svyatoj. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Van Vogt,  A.|.       Dalyakij Centavr. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Van Vogt,  A.|.       Zavershenie. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Van Vogt,  A.|.       Zacharovannaya derevnya. - zhurnal "Znanie - sila"
Van Vogt,  A.|.       Zacharovannaya derevnya. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Van Vogt,  A.|.       Zashchita. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Van Vogt,  A.|.       Korabli t'my. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Van Vogt,  A.|.       Kot! Kot! - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Van Vogt,  A.|.       Ne tol'ko myartvye. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Van Vogt,  A.|.       Poiski. - sbornik "A.|.Van Vogt. CHyarnyj istrebitel'", Sverdlovsk, 1991
Van Vogt,  A.|.       Poteryano: pyat'desyat solnc. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Van Vogt,  A.|.       Probuzhdenie. - zhurnal "Vokrug sveta", 9-1970
Van Vogt,  A.|.       Probuzhdenie. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Van Vogt,  A.|.       Ul'timatum. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Van Vogt,  A.|.       Usypal'nica zverya. - sbornik "A.|.Van Vogt. CHyarnyj istrebitel'", Sverdlovsk, 1991
Van Vogt,  A.|.       CHasy vremeni. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Van Vogt,  A.|.       CHasy vremeni. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Van Vogt,  A.|.       CHernyj hishchnik. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Van Vogt,  A.|.       CHudovishche iz morya. - sbornik "A.|.Van Vogt. CHyarnyj istrebitel'", Sverdlovsk, 1991
Van Vogt,  A.|.       CHudovishche. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Van Vogt,  A.|.       CHudovishche. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
Van Vogt,  A.|.       CHudovishche. - sbornik "A.|.Van Vogt. CHyarnyj istrebitel'", Sverdlovsk, 1991
Van Vogt,  A.|.       CHudovishche. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Van Vogt,  A.|.       CHudovishche. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Van Vogt,  A.|.       CHudovishche. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Van Vogt,  A.|.       CHudovishche. - sbornik "Mir "Iskatelya"", Moskva, 1973
Van Vogt,  A.|.       CHyarnyj istrebitel'. - sbornik "A.|.Van Vogt. CHyarnyj istrebitel'", Sverdlovsk, 1991
Van Vogt,  A.|.       |rzac vechnosti. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Van Vogt,  A.|.       |rzac-vechnost'. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Van Vogt,  A.|.      : Torgovyj dom oruzhejnikov = Oruzhejnye magaziny Ishera
Van de Vet,CH.         Vozvrashchenie. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Vanasko,   Al'berto   Post bombum. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Varli,     Dzh.        Nazhmite vvod . - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Vezhinov,   P.         Gibel' "Ayaksa". - sbornik "Tret'e tysyacheletie", Moskva, 1976
Vezhinov,   P.         Odnazhdy osennim dnyam na shosse. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Vezhinov,   Pavel      Odnazhdy osen'yu... - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Vejnbaum,  Stenli     Lotofagi. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Vejnbaum,  Stenli     Marsianskaya Odisseya. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Vejnbaum,  Stenli     Miry "esli". - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Vejnbaum,  Stenli     Planeta somnenij. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Vejnbaum,  Stenli     Planeta-parazit. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Vejs,      YAroslav    Da, kstati, na chem zhe ya ostanovilsya? - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Vejs,      YAroslav    Den' na Kallisto. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Vejs,      YAroslav    Na zdorov'e! - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Vejs,      YAroslav    Serdce. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Velinskij, YAroslav    |pidemiya. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Veri,      P.         Oni. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Verkor                 Lyudi ili zhivotnye? - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 23. Francuzskaya fantasticheskaya proza", Moskva, Mir, 1987
Verlanzh,   ZH.         Puzyr'ki. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Verner,    P.         Ispech' sebe muzha. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Viano,     Mauricio   Dvoe na ozere Kumran. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Vian,      Boris      Ostorozhno - klassika! - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Vian,      Boris      Parizh, 15 dekabrya 1999... - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Vian,      Boris      Parizh, 15 dekabrya 1999... - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Vian,      Boris      Parizh, 15 dekabrya 1999... - sbornik "Pogonya", Moskva, "Pravda", 1987 (B-ka zhurnala "Ogonyak" e 50)
Vil'son,   Richard     Proshchal'naya vecherinka. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Vil'yams,   Dzh.        Hishchnik. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
Vil'yar,    A.A.       Suprugi, lyubivshie uedinenie. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
Vil'yar,    A.A.       Teleupravlyaemaya korrida. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Vinarzh,    YA.         |sta. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Viner,     Norbert    Golova. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Viner,     N.         Golova. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Vinnikov,|.;Martin,M. Poslednyaya ohota. - zhurnal "Himiya i zhizn'", 2-1981
Vinyarskij, R.         Izobretatel' s ulicy Proezzhej. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Vishnevskij-Snerg A.   Oazis. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Vodhems,   D.         Ne tot krolik. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Vodhems,   Dzhek       Vremya - den'gi. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Vollhajm,  Donal'd    Nenavidyashchie. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Vol'nyj,   Zdenek     ZHena i anketa. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Vol'nyj,   Zdenek     Ogon' iz chistogo zolota. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Vol'ski,   Marchin      Agent niza. Obninsk, 1991
Vol'f,     K.         Opyt na sebe. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Vonnegut,  Kurt        Bojnya nomer pyat', ili Krestovyj pohod detej. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt        Daj vam bog zdorov'ya, mister Rozuoter, ili Ne mechite bisera pered svin'yami. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt        Kolybel' dlya koshki. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt        Kolybel' dlya koshki. - sbornik "K.Vonnegut", Minsk, 1988
Vonnegut,  Kurt        Malyj Ne Promah. Moskva, 1988
Vonnegut,  Kurt        Mat' T'ma. Sankt-Piterburg, "Severo-Zapad",  1991
Vonnegut,  Kurt        Mezhdu vremenem  i  Timbuktu,  ili  "Prometej-5":  Scenarij televiz. mnogoserijnogo fil'ma. Moskva, Iskusstvo, 1990 (B-ka kinodramaturgii)
Vonnegut,  Kurt        Porozhden'e t'my nochnoj. Moskva, Knizhnyj dom, 1991 (Anglo-amerikanskij detektiv XX veka. Vyp.3)
Vonnegut,  Kurt        Sireny Titana. - sbornik "K.Vonnegut", Minsk, 1988
Vonnegut,  Kurt        Sireny Titana. - sbornik "Trevozhnye kolokola", Novosibirsk, 1991
Vonnegut,  Kurt       "Vozdvigni pyshnye chertogi". - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       A kto ya teper'? - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Barabany i antenny. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Vonnegut,  Kurt       Bol'shoj Vselenskij Trah. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Vonnegut,  Kurt       Vitok evvolyucii. - sbornik "K.Vonnegut", Minsk, 1988
Vonnegut,  Kurt       Vitok evolyucii. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Garison Berzheron. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 27", Moskva, 1982
Vonnegut,  Kurt       Garrison Berzheron. - gazeta "Nedelya", 33-1976
Vonnegut,  Kurt       Dolgaya progulka - navsegda. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Iskusitel'nica. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Kak byt' s "|jfi"? - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Vonnegut,  Kurt       Lozh'. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Lohmatyj pes Toma |disona. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Lyudi bez tel. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Vonnegut,  Kurt       Mal'chishka, s kotorym nikto ne mog sladit'. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Nasledstvo Fostera. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Olen' na kombinate. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Peremeshchennoe lico. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       Sila duha. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Vonnegut,  Kurt       Utopiya 14. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 12", Moskva, 1967
Vonnegut,  Kurt       |jf'yu. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       |jf'yu. - sbornik "K.Vonnegut", Minsk, 1988
Vonnegut,  Kurt       |pikak. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Vonnegut,  Kurt       |pikak. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       |pikak. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Vonnegut,  Kurt       |ffekt Barnhauza. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
Vonnegut,  Kurt       |ffekt Barnhauza. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Vonnegut,  Kurt       |ffekt Barnhauza. - sbornik "K.Vonnegut", Kishinev, 1981
Vonnegut,  Kurt       |ffekt Barnhauza. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Vonnegut,  Kurt      : Barabany i antenny = otryvok iz "Sireny Titana"
Vonnegu,   Kurt       Doklad ob effekte Barnhauza. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Vulf,      T.         Otel'-avtomat. - gazeta "Nedelya", 50-1978
Vul'f,     B.         Vechnyj cent. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 15-1978
Vylchev,    I.         CHelovek - iskatel'. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Vylchev,    Ivan       Zvyazdnaya rasa. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Vylchev,    Ivan       CHelovek, kotoryj ishchet. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Vens,      Dzhek        Bol'shaya planeta. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
Vens,      Dzhek        Glaza chuzhogo mira. - sbornik "D. Vens. Glaza chuzhogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Vens,      Dzhek        Zvezdnyj korol'. - sbornik "D.Vens. Zvezdnyj korol'", Moskva,"KRIM-PRESS", 1992 ("Asmadej", tom 3)
Vens,      Dzhek        Umirayushchaya zemlya. - sbornik "M.Murkok, D.Vens", Perm', "YAnus", 1992
Vens,      Dzhek       Vozvrashchenie lyudej. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
Vens,      Dzhek       Gnusnyj Makinch. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Vens,      Dzhek       Gnusnyj Makinch. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Vens,      Dzhek       Dar rechi. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1961
Vens,      Dzhek       Dodkin pri dele. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Vens,      Dzhek       Doma Iszma. - sbornik "D.Vens. Zvezdnyj korol'", Moskva,"KRIM-PRESS", 1992 ("Asmadej", tom 3)
Vens,      Dzhek       Zamok If. - sbornik "D. Vens. Glaza chuzhogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Vens,      Dzhek       Zvuki. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Vens,      Dzhek       Zelenaya magiya. - sbornik "D. Vens. Glaza chuzhogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Vens,      Dzhek       Koldun Mazirian. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
Vens,      Dzhek       Lunnaya mol'. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Vens,      Dzhek       Maskarad na Dikantropuse. - sbornik "D. Vens. Glaza chuzhogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Vens,      Dzhek       Mitr. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
Vens,      Dzhek       Sil'. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
Vens,      Dzhek       Sozdateli chuda. - sbornik "D. Vens. Glaza chuzhogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Vens,      Dzhek       Syn dereva. - sbornik "D. Vens. Glaza chuzhogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Vens,      Dzhek       Tvorec mirov. - sbornik "D. Vens. Glaza chuzhogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Vens,      Dzhek       Udar miloserdiya. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Vens,      Dzhek       Uzkaya polosa. - sbornik "D. Vens. Glaza chuzhogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Vens,      Dzhek       Hozyaeva drakonov. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
Vens,      Dzhek       SHum. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 21", Sankt-Peterburg, "Overlajd", 1992
Vyul',      Stefan      Odisseya dlya dvoih. - sbornik "Odisseya dlya dvoih", Odessa, "Hajteh",1990 /# 13/
Gamarra,   P'er       Mashina Onezima. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Gamil'ton, |dmond      Vozvrashchenie na zvyazdy. - Moskva, "Asmadej", 1991
Gamil'ton, |dmond      Zvyazdnyj molot. - sbornik "SHCHit", Sankt-Peterburg, 1992 (Klub lyubitelej fantastiki, tom 6)
Gamil'ton, |dmond     Gostinica vne nashego mira. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
Gamil'ton, |dmond     Deti Solnca. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye koroli", Moskva, 1990
Gamil'ton, |dmond     Ditya vetrov. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Gamil'ton, |dmond     Zvezda zhizni. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye bitvy galaktik", Leningrad, 1991
Gamil'ton, |dmond     Zvyazdnye koroli. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye koroli", Moskva, 1990
Gamil'ton, |dmond     Izvne vselennoj. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye bitvy galaktik", Leningrad, 1991
Gamil'ton, |dmond     Izgnannik. - sbornik "V strane priklyuchenij. Vypusk 1", Novosibirsk, Nonparel', 1991(Fantastika.  Priklyucheniya.  Detektiv)
Gamil'ton, |dmond     Imeyushchij kryl'ya. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Gamil'ton, |dmond     Moi bednye zheleznye nervy. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye koroli", Moskva, 1990
Gamil'ton, |dmond     Neveroyatnyj mir. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye koroli", Moskva, 1990
Gamil'ton, |dmond     Neveroyatnyj mir. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Gamil'ton, |dmond     Ostrov bezrassudstva. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye bitvy galaktik", Leningrad, 1991
Gamil'ton, |dmond     Otverzhennyj. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Gamil'ton, |dmond     Ploskogor'e nevidimyh lyudej. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye bitvy galaktik", Leningrad, 1991
Gamil'ton, |dmond     Sokrovishche Gromovoj luny. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye koroli", Moskva, 1990
Gamil'ton, |dmond     Sokrovishche Gromovoj Luny. Moskva, Prometej, 1990. - 64 s.
Gamil'ton, |dmond     Tainstvennyj mir. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye bitvy galaktik", Leningrad, 1991
Gamil'ton, |dmond     |volyuciya doktora Pollarda. - sbornik "|.Gamil'ton. Zvyazdnye koroli", Moskva, 1990
Gamil'ton, |dmond     |volyuciya doktora Pollarda. - sbornik "Zagovor gubernatora", Moskva,Profizdat, 1991
Gamil'ton, |dmund     Neveroyatnyj mir. - al'manah "Mir priklyuchenij", Moskva, 1956
Gamil'ton, |dmund     Neveroyatnyj mir. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Gamov,     D.         Serdce po druguyu storonu. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Gann,      D.         Gde by ty ni byl. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Gann,      Dzhejms     Gde by ty ni byl. - sbornik "Muha s beloj golovoj", Krasnoyarsk,1990
Gann,      Dzhejms     Gde by ty ni byl. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Gann,      Dzhejms     Zdravyj smysl. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Gann,      Dzhejms     CHelovek, kotoryj videl budushchee. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Ganshtejn,  O.          |lektropolis. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Garding,   Li         Poiski. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Gardner,   Martin     Nul'storonnij professor. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Gardner,   Martin     Nul'storonnij professor. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Gardner,   Martin     Ostrov pyati krasok. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Garret,    R.         Ohotnichij domik. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Garret,    R.         Ohotnichij domik. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Garrison,  Garri       Bill - geroj Galaktiki. - "Miry fantastiki, tom 1. Garri Garrison", Moskva, "Poligrafiya", 1992
Garrison,  Garri       Bill - geroj galaktiki. - zhurnal "Sfinks", 1991
Garrison,  Garri       Bill - geroj galaktiki. CHuvstvo dolga. Leningrad, 1991
Garrison,  Garri       Bill, geroj galaktiki. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
Garrison,  Garri       Vrach kosmicheskogo korablya. - v knige : "|.Gamil'ton. Vozvrashchenie na zvyazdy", Moskva, "Asmadej", 1991
Garrison,  Garri       Vrach kosmicheskogo korablya. - sbornik "Garri Garrison. Plenyannaya vselennaya", Tbilisi, 1991
Garrison,  Garri       Diagnoz: katastrofa. -"Fandet ekspress: Vyp.3",Moskva,"Trans F", 1991
Garrison,  Garri       Di Griz spasaet mir. Tver', Knizhnyj klub, 1991
Garrison,  Garri       Zapad |dema. - "Viktori", Ekaterinburg, 1992
Garrison,  Garri       Zapad |dema. Moskva, "Diplodok", 1992
Garrison,  Garri       Zvezdoruby. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990  /=Bill, geroj galaktiki/
Garrison,  Garri       Konnye varvary. - sbornik "Garri Garrison. Smertonosnyj mir", Moskva, "Mir", 1991 (ZF tom 2)
Garrison,  Garri       Konnye varvary. - "Miry fantastiki, tom 1. Garri Garrison", Moskva, "Mateko", 1991
Garrison,  Garri       Konnye varvary. - sbornik "G.Garrison. Smertonosnye miry", Moskva, "Feya", 1991
Garrison,  Garri       Korabel'nyj vrach. Omsk, 1991
Garrison,  Garri       Kosmicheskij vrach. - sbornik "Bob SHou, Nevil SHyut, Garri Garrison", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali spasaet mir. - sbornik "G.Garrison.Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Tver', "Krasna pristan'", 1991
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali spasaet mir. - sbornik "Garri Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali atakuet", Odessa, "Hajteh", 1990
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali spasaet mir. - sbornik "Garri Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Moskva,  Vozdushnyj transport, 1990 (Priklyucheniya, fantastika, detektiv)
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali spasaet mir. - sbornik "Garri Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Tbilisi, "Ganatleba", 1991
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali spasaet mir. - "Miry fantastiki, tom 1. Garri Garrison", Moskva, "Poligrafiya", 1992
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali. - sbornik "G.Garrison.Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Tver', "Krasna pristan'", 1991
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali. - sbornik "Garri Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Moskva,  Vozdushnyj transport, 1990 (Priklyucheniya, fantastika, detektiv)
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali. - sbornik "Garri Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Tbilisi, "Ganatleba", 1991
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali. - "Miry fantastiki, tom 1. Garri Garrison", Moskva, "Poligrafiya", 1992
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali. Odessa, "Hajteh", 1990
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali. Riga, AEH, 1991(Sobranie nauchno-fantasticheskih proizvedenij Garri Garrisona. Klub lyubitelej fantastiki)
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali poyavlyaetsya na svet. - sbornik "G. Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Kishinev, "|YA", 1992 (Zarubezhnaya fantastika, tom 14/1)
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali prizvana v armiyu. - sbornik "G. Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Kishinev, "|YA", 1992 (Zarubezhnaya fantastika, tom 14/1)
Garrison,  Garri       Krysa iz nerzhaveyushchej stali. - sbornik "G. Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Kishinev, "|YA", 1992 (Zarubezhnaya fantastika, tom 14/1)
Garrison,  Garri       K zvyazdam /trilogiya/. Sankt-Peterburg, "Dorval'", 1992
Garrison,  Garri       Mest' Dzhima Di Griza. Tver', Knizhnyj klub, 1991
Garrison,  Garri       Mest' krysy iz nerzhaveyushchej stali. - sbornik "G.Garrison.Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Tver', "Krasna pristan'", 1991
Garrison,  Garri       Mest' krysy iz nerzhaveyushchej stali. - sbornik "Garri Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali atakuet", Odessa, "Hajteh", 1990
Garrison,  Garri       Mest' krysy iz nerzhaveyushchej stali. - sbornik "Garri Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Moskva,  Vozdushnyj transport, 1990 (Priklyucheniya, fantastika, detektiv)
Garrison,  Garri       Mest' krysy iz nerzhaveyushchej stali. - sbornik "Garri Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Tbilisi, "Ganatleba", 1991
Garrison,  Garri       Mest' krysy iz nerzhaveyushchej stali. - "Miry fantastiki, tom 1. Garri Garrison", Moskva, "Poligrafiya", 1992
Garrison,  Garri       Mest' krysy iz nerzhaveyushchej stali. - sbornik "G. Garrison. Krysa iz nerzhaveyushchej stali", Kishinev, "|YA", 1992 (Zarubezhnaya fantastika, tom 14/1)
Garrison,  Garri       Mir smerti II (specialist po etike). Moskva, KMC "Al'ba", 1991
Garrison,  Garri       Mir smerti./ = Konnye varvary/ - sbornik "G.Garrison. Mir smerti", Riga, 1990
Garrison,  Garri       Moralist. - sbornik "Garri Garrison. Smertonosnyj mir", Moskva, "Mir", 1991 (ZF tom 2)
Garrison,  Garri       Moralist. - sbornik "G.Garrison. Smertonosnye miry", Moskva, "Feya", 1991
Garrison,  Garri       Neukrotimaya planeta
Garrison,  Garri       Neukrotimaya planeta. - sbornik "Garri Garrison. Smertonosnyj mir", Moskva, "Mir", 1991 (ZF tom 2)
Garrison,  Garri       Neukrotimaya planeta. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 24", Moskva, 1972
Garrison,  Garri       Neukrotimaya planeta. - "Miry fantastiki, tom 1. Garri Garrison", Moskva, "Mateko", 1991
Garrison,  Garri       Neukrotimaya planeta. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika, v 8 vypuskah, vyp.1", Novosibirsk, Interbuk,1991
Garrison,  Garri       Neukrotimaya planeta. - sbornik "G.Garrison. Smertonosnye miry", Moskva, "Feya", 1991
Garrison,  Garri       Neukrotimaya planeta. - sbornik "G.Garrison. Mir smerti", Riga, 1990
Garrison,  Garri       Plenyannaya Vselennaya. Moskva,"Glagol'", 1991
Garrison,  Garri       Plenyannaya vselennaya. - sbornik "Garri Garrison. Plenyannaya vselennaya", Tbilisi, 1991
Garrison,  Garri       Priklyucheniya Dzhima di Griza. Tver', Knizhnyj klub, 1991
Garrison,  Garri       Prostransstva! Prostranstva! - sbornik "Trevozhnye kolokola", Novosibirsk, 1991
Garrison,  Garri       Spasatel'naya shlyupka. - sbornik "Garri Garrison. Plenyannaya vselennaya", Tbilisi, 1991
Garrison,  Garri       Specialist po etike. - "Miry fantastiki, tom 1. Garri Garrison", Moskva, "Mateko", 1991
Garrison,  Garri       Specialist po etike. Konnye varvary. Leningrad, kooperativ "Kupchinskie ryady", 1991
Garrison,  Garri       Specialist po etike. - sbornik "G.Garrison. Mir smerti", Riga, 1990
Garrison,  Garri       Stal'naya krysa idet v armiyu. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 21", Sankt-Peterburg, "Overlajd", 1992
Garrison,  Garri       Stal'naya krysa. Tallinn: B-ka "Looming", 1991 (B-ka zarubezhnogo kriminalistskogo i priklyuchencheskogo romana. Vyp.3)
Garrison,  Garri       Fantasticheskaya saga. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Garrison,  Garri       Fantasticheskaya saga. - sbornik "G.Garrison. Trenirovochnyj polet", Moskva, 1970
Garrison,  Garri       CHuvstvo dolga. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 4", Riga, 1990
Garrison,  Garri       CHuvstvo dolga. - sbornik "G.Garrison. CHuvstvo dolga", Kiev, "Urozhaj", 1992
Garrison,  Garri       CHuma iz kosmosa. - sbornik "G.Garrison. CHuvstvo dolga", Kiev, "Urozhaj", 1992
Garrison,  Garri      Absolyutnoe oruzhie. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Garrison,  Garri      Absolyutnoe oruzhie. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Garrison,  Garri      Bezrabotnyj robot. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Garrison,  Garri      Davlenie. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Garrison,  Garri      Dzhon Veneks. - zhurnal "YUnyj tehnik", 7-1969
Garrison,  Garri      Esli. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Garrison,  Garri      Zelen' na podokonnike. - sbornik "Zelyanaya kniga fantastiki", Moskva, 1989
Garrison,  Garri      Kak umiral staryj mir. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Garrison,  Garri      Kosmicheskie krysy DDD. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Garrison,  Garri      Krug nedoveriya. - zhurnal "Vokrug sveta", 6-1967
Garrison,  Garri      Linkor v naftaline. - "Miry fantastiki, tom 1. Garri Garrison", Moskva, "Mateko", 1991
Garrison,  Garri      Magazin igrushek. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Garrison,  Garri      Master na vse ruki. - sbornik "G.Garrison. Trenirovochnyj polet", Moskva, 1970
Garrison,  Garri      Nakonec-to pravdivaya istoriya Frankenshtejna. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Garrison,  Garri      Na gosudarstvennoj sluzhbe. - gazeta "Nedelya", 51-1972
Garrison,  Garri      Nemoj Milton. - sbornik "G.Garrison. Trenirovochnyj polet", Moskva, 1970
Garrison,  Garri      Otverzhennyj. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Garrison,  Garri      Paren'  iz  SVIN. - sbornik "Poslanie feniksu", Moskva,"Plyus-minus beskonechnost'", 1991
Garrison,  Garri      Policejskij robot. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Garrison,  Garri      Policejskij robot. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
Garrison,  Garri      Policejskij robot. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Garrison,  Garri      Policejskij uchastok "Mars". - zhurnal "Iskatel'", 1967-3
Garrison,  Garri      Portret hudozhnika. - sbornik "G.Garrison. Trenirovochnyj polet", Moskva, 1970
Garrison,  Garri      Poteryannyj raj. - gazeta "Nedelya", 12-1968
Garrison,  Garri      Prestuplenie. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Garrison,  Garri      Prestuplenie. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Garrison,  Garri      Pronikshij v skaly. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Garrison,  Garri      Put' na Golgofu. Volgograd, Vedo, 1991 (Provincial'nye vedomosti. Spec. vyp. detektiv, fantastika)
Garrison,  Garri      Rezervnyj linkor. - sbornik "G.Garrison. Smertonosnye miry", Moskva, "Feya", 1991
Garrison,  Garri      Rezervnyj linkor. - sbornik "Garri Garrison. Smertonosnyj mir", Moskva, "Mir", 1991 (ZF tom 2)
Garrison,  Garri      Remontnik. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Garrison,  Garri      Remontnik. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
Garrison,  Garri      Robot, kotoryj hotel vse znat'. - sbornik "G.Garrison. Trenirovochnyj polet", Moskva, 1970
Garrison,  Garri      Ruka zakona. - sbornik "G.Garrison. Trenirovochnyj polet", Moskva, 1970
Garrison,  Garri      Samyj velikij ohotnik. - zhurnal "Vokrug sveta", 12-1973
Garrison,  Garri      Svinopas. - sbornik "Nebesnyj polkovodec", Sankt-Peterburg, "Akaciya", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Garrison,  Garri      Smertnye muki prishel'ca. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Garrison,  Garri      Smertnye muki prishel'ca. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Garrison,  Garri      Smertnye muki prishel'ca. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Garrison,  Garri      Sosedi. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991 /otryvok iz "Dajte mesta!/
Garrison,  Garri      Trenirovochnyj polet. - sbornik "G.Garrison. Trenirovochnyj polet", Moskva, 1970
Garrison,  Garri      Ucelevshaya planeta. - sbornik "G.Garrison. Trenirovochnyj polet", Moskva, 1970
Garrison,  Garri      U vodopada. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Garrison,  Garri      CHuzhaya agoniya. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Garrison,  Garri     :  Dzhon Veneks = sokrashchennyj variant rasskaza "Bezrabotnyj robot"
Garrison,  Garri     :  Diagnoz: katastrofa = Vrach kosmicheskogo korablya
Garrison,  Garri     :  Svinopas = CHelovek iz SVINAa.
Garrison,  Garri     :  Sosedi = otryvok iz romana "Dajte mesta!"
Garris,    G.         Rastenie-lyudoed professora Dzhonkinsa. - zhurnal "Iskatel'", 1967-1
Garro,     |.         Vo vsyam povinny tlaskal'teki. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Garsia,    L.B.       Monopoliya mod. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Garsia,    L.B.       Reklama. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Garsia,    L.B.       Strashilishche. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
Garsia-Vin'o,M.       Lyubov' vne vremeni. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Gasparini, Gustavo    Zamknutyj krug. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Gvin,      Uajmen     Planeryata. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 26", Moskva, 1982
Geman,     R.         Mashina. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Genderson, Z.         Tetushka Merta. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Genderson, Zenna      CHto-to blestyashchee. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Gernrajh,  Jorg       Tuman. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Gernsbek,  H'yugo       Ral'f 124C41+. Moskva, 1964
Gladt,     Donal'd     Imperiya nanosit otvetnyj udar.(kak D.Lukas i D.Gladt) - sbornik "D.Lukas. Zvezdnye vojny", Leningrad, Izdatel'stvo zhurnala "YUnost'", 1991
Gladt,     Donal'd     Imperiya nanosit otvetnyj udar.(kak D.Lukas i D.Gladt) - sbornik "Zvezdnye vojny", MP "|tana", 1992
Glovackij, Ryshard     Doping. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Govard,    Robert      CHas drakona. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     ...Delenda Est. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Alaya citadel'. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Alaya citadel'. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Bagryanaya citadel'. - sbornik "ZHivushchij v polednij raz", Har'kov, "Revansh" - Belgorod, "Vspyshki", 1992
Govard,    Robert     Bashnya slona. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Bogi Bal-Sagota. - zhurnal "Izmereniya", # 1, 1991
Govard,    Robert     Bogi Bal-Sagota. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Ved'ma, kotoraya roditsya. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Ved'ma, kotoraya roditsya. - sbornik "Mechi Marsa", Krasnoyarsk, "Alisa", 1991
Govard,    Robert     Voznagrazhdenie.(stih) - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     V lesu Vil'fer. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Govard,    Robert     V sklepe. - zhurnal "Molodyazh i fantastika", # 2, 1992
Govard,    Robert     Gvozdi s krasnymi shlyapkami. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Giborijskaya era. Prolog. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Giborijskaya era. |pilog. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Golubi ada. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Golubi iz ada. - sbornik " R.Govard. CHas drakona",1990
Govard,    Robert     Golubi preispodnej. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     Grohot kostej. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Dolina chervya. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     Doch' Ledyanogo Giganta. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Dragocennosti Guahara. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     ZHeleznyj d'yavol. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Za chernoj rekoj. - sbornik "ZHivushchij v polednij raz", Har'kov, "Revansh" - Belgorod, "Vspyshki", 1992
Govard,    Robert     Kimmeriya.(stih) - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Konan-korol'!(Alaya citadel'). g.Nikolaev /Ukraina/,"Orion", 1990
Govard,    Robert     Koroleva CHernogo Poberezh'ya. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Korolevstvo tenej. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     Korol' nochi. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     Kryl'ya v nochi. - sbornik " R.Govard. CHas drakona",1990
Govard,    Robert     Kryl'ya v nochi. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     Lyudi iz chyarnogo kruga. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Lyudi t'my. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Lyudi chernogo kruga. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Lyudi chyarnogo kruga. - sbornik " R.Govard. CHas drakona",1990
Govard,    Robert     Narod teni. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     Plamen' Ashshurbanipala. - sbornik " R.Govard. CHas drakona",1990
Govard,    Robert     Plamen' Ashshurbanipala. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     Povelitel' kol'ca. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Polzuchaya ten'. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Po tu storonu CHernoj reki. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Prizraki Zambuly. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Priklyatie morya. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Rvar' v sklepe. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Roditsya ved'ma. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Splosh' negodyai v dome. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Stal'noj demon. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     Syn Tora.(stih) - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Tvar' na kryshe. - sbornik " R.Govard. CHas drakona",1990
Govard,    Robert     Tvar' na kryshe. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     Teni Zambuly. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,    Robert     Feniks na meche. - sbornik "R.Govard. Sobranie Sochinenij v chetyreh tomah, tom 1", Minsk, "|ridan", 1992
Govard,    Robert     CHas drakona. - sbornik " R.Govard. CHas drakona",1990
Govard,    Robert     CHervi Zemli. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     CHernyj chelovek. - sbornik "R.Govard. tom 2", Minsk, |ridan, 1992
Govard,    Robert     CHernyj chelovek. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Govard,    Robert     CHyarnye slyazy. - sbornik "Robert Govard. Konan - varvar", Leningraad, 1991
Govard,R.;De Kamp,S.  Konan: Okrovavlennyj Bog. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Godvin,    Tom        Vy sozdali nas. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Godvin,    Tom        Zov dalyakih planet. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Godvin,    Tom        Neobhodimost' - mat' izobreteniya. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Godvin,    Tom        Neumolimoe uravnenie. - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
Godzher,    Rik        Piknik na Lune. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Goldstoun, Gerbert    Virtuoz. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Goldstoun, Gerbert    Virtuoz. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Gold,      Goracij    Vopros formy. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Gold,      Goracij    Geroj. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Gold,      Goracij    CHego stoyat kryl'ya. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Gold,      Goracij    CHego stoyat kryl'ya. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Golembovich,V.         Zvonok. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Gollyanek,  A.         Lyubimyj s Luny. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Gordon,    D.         CHestnost' - luchshaya politika. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Gordon,    Dzhon       CHestnost' - luchshaya politika. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Gordon,    U.Dzh.      Nobelevskie laureaty. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Gould,     Goracij    Vopros Formy. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Prometej", 1989
Grilej,    Andre       Poslednyaya planeta. - sbornik "Zaseyannye zvezdy", Moskva, 1992 (Klub lyubitelej fantastiki, tom 13)
Grimo,     Mishel'      Gorod, lishennyj solnca. - sbornik "Nedetskie igry", Moskva, 1986, 1991
Grin,      Dzhozef     Reakciya enota. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Griffit,   |.         Plenniki reklamy. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 31-1964
Griffit,   |.         Slushajte, slushajte! - "NF - al'manah nauchnoj fantastiki, vyp. 1", Moskva, 1964
Gulart,    Ron         Dar byt' nevidimym. - zhurnal "Iskatel'", # 6, 1990
Gulart,    Ron        Vsya radi lyubvi. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Gulart,    Ron        Vsya radi lyubvi. - sborniik "R.Gulart,CH.Hrushchevskij",Moskva, Prometej, 1990. - 32 s. - (Fantakrim-mikro. Fantastika, priklyucheniya, detektiv)
Gulart,    Ron        Nezrimye okovy. - sbornik "Sirena", Moskva, "Libris", 1992
Gulart,    Ron        Pora v remont. - sbornik "ALXFA-1", Moskva, 1991
Gulart,    Ron        SHpagoglotatel'. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Gunnert,   L.         Golova mistera Stajla. - zhurnal "Iskatel'", 1978-1
Gerret,    R.         "Dzhentel'meny, obratite vnimanie". - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Gyuncel',   Zigbert    Odni nepriyatnosti s personalom. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 18", Moskva, 1977
Gyuncel',   Zigbert    Odni nepriyatnosti s prislugoj. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Gyuncel',   Zigbert    Odni nepriyatnosti s etoj prislugoj. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Davidesku, G.         Uporstvo. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Dal',      Roal'd      Zolotoj bilet,  ili CHarli i shokoladnaya fabrika. Moskva, MP "NIMAK" i MP "KTK", 1991
Dal',      Roal'd      CHarli i shokoladnaya fabrika. Moskva, "Raduga", 1991
Dal',      Roal'd     Avtomat dlya bestsellerov. - gazeta "Nedelya", 46-1979
Dal',      Roal'd     Genezis i katastrofa. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dal',      Roal'd     Dzheki, Klod i mister Fisi. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dal',      Roal'd     ZHelanie. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dal',      Roal'd     Zaklanie. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dal',      Roal'd     Zvukovaya mashina. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Dal',      Roal'd     Kozha. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dal',      Roal'd     Krik dereva. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Dal',      Roal'd     Mest' zlejshim vragam. - sbornik "Zagovor gubernatora", Moskva,Profizdat, 1991
Dal',      Roal'd     Mest' zlejshim vragam. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1987
Dal',      Roal'd     Svin'ya. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dal',      Roal'd     Sdaetsya komnata. - sbornik "Dom uzhasov", Moskva, Ripol "Dzhoker", 1992
Dal',      Roal'd     YAd. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Danseni,   Lord       ZHemchuzhnyj bereg. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 8-1979
Danseni,   Lord       Sredstvo doktora Kejbera. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Darazh,     |ndre      Porog nesovmestimosti. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Dario,     R.         Kadavr. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Dario,     R.         Smert' Salomei. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Dario,     R.         Tainstvennaya smert' brata Pedro. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Dario,     R.         Tanatopiya. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Darlton,   K.          Grinuold - zabytaya planeta. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Darlton,   K.          Planeta mokov. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Devini,    T.         Svinaya grudinka. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Dejch,      A.Dzh.      Lenta myabiusa. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Dejch,      A.Dzh.      List myabiusa. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Dekle,     A.         Kartina. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Del' Rej,  L.         Predannyj, kak sobaka. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Del' Rej,  Lester     Dobrota. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Del' Rej,  Lester     Elena Lav. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Del' Rej,  Lester     I snova v put'... - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Del' Rej,  Lester     Kryl'ya nochi. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Del' Rej,  Lester     Kryl'ya nochi. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Del' Rej,  Lester     Kryl'ya nochi. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Del' Rej,  Lester     Kryl'ya nochi. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Del' Rej,  Lester     Prishelec. - sbornik "Dorogami priklyuchenij: Vypusk 2", Novosibirsk, 1990
Demyut,     Mishel'     Osedlavshie svet. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Demyut,     Mishel'     Osedlavshie svet. - zhurnal "Znanie - sila", 4-1979,5-1979
Demyut,     Mishel'     Skuchnaya zhizn' Sebast'yana Syusha. - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 23. Francuzskaya fantasticheskaya proza", Moskva, Mir, 1987
Demyut,     Mishel'     CHuzhoe leto. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Demyut,     Mishel'     CHuzhoe leto. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Demyut,     Mishel'     CHuzhoe leto. - sbornik "Mir "Iskatelya"", Moskva, 1973
Derlet,    Avgust     Ruka Slavy. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Derlet,    Avgust     Rybak s Sokolinogo mysa. - sbornik "Dom uzhasov", Moskva, Ripol "Dzhoker", 1992
Derlet,    Avgust     Zvezda Makilvejna. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Derlet,    Avgust     Zvezda Mikilvejna. - sbornik "Veter vremeni", Tashkent, 1989
Dertyan,    |rvin      Blesk i nishcheta kibernerosov. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Dertyan,    |rvin      Blesk i nishcheta kibernerosov. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
De Kamp,   Spreg       Bashnya Zanida. - sbornik "Poslednij bastion", Sankt-Peterburg, "|GOS", 1992 (Klub lyubitelej fantastiki, tom 20)
De Kamp,   Spreg      Hyperpilositis. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
De Kamp,   Spreg      Aristotel' i oruzhie. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
De Kamp,   Spreg      Da ne opustitsya t'ma. - zhurnal "Esli", 1992-3
De Kamp,   Spreg      Edinorog |vdorika. - sbornik "Skazochnaya fantastika", Riga, 1992
De Kamp,   Spreg      ZHivoe iskopaemoe. - sbornik "Geya, # 2", Moskva, 1990
De Kamp,   Spreg      ZHivoe iskopaemoe. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
De Kamp,   Spreg      S ruzh'em na dinozavra. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1970
De Kamp,   Spreg      Takaya rabota... - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
De Nun'es, K.K.       Zolotaya ptica, ili Staruha, chto zhila u hlebnogo dereva. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
De Rosso,  H.A.       Palach. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Dzhajls,    G.         Na Merkurii. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1962
Dzhevinski, Andzhej     Igra v zhivuyu mishen'. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Dzhejvor,   Dzh.|.      Schastlivoj ohoty! - zhurnal "Iskatel'", 6-1981
Dzhejms,    S.         Vsled za serdcem. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Dzhekobs,   U.         Obez'yan'ya lapa. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Dzhemison,  M.         Lilii zhizni. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Dzhilmor,   Kris       Oderzhimost' kollekcionera. - "Fantakrim Mega", 1992-2
Dzhons,     Lengdon    Vzglyad ob®ektiva. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dzhouns,    R.         Uroven' shuma. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Dzhouns,    R.         Uroven' shuma. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Dzhouns,    Rajmond    Uroven' shuma. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Dzavattini,CHezare     Sostyazanie. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Diego,     |.         Domino. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Diego,     |.         Nikto. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Diego,     |.         Ulica Himery. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Dikson,    Gordon      Volk. - sbornik "Volk", Sankt-Peterburg, "Overlajt", 1992
Dikson,    Gordon      Geneticheskij polkovodec. - sbornik "G.Dikson. Iz serii "Dorsaj"", Moskva, "Grifon", 1991
Dikson,    Gordon      Inoj put'. - sbornik "G.Dikson. Inoj put'", Sankt-Peterburg, 1992
Dikson,    Gordon      Prirozhdennyj polkovodec. - sbornik "G.Dikson. Soldat, ne sprashivaj!", Kiev, "Urozhaj", 1992
Dikson,    Gordon      Soldat, ne sprashivaj! - sbornik "G.Dikson. Soldat, ne sprashivaj!", Kiev, "Urozhaj", 1992
Dikson,    Gordon      Soldat, ne sprashivaj. - sbornik "G.Dikson. Iz serii "Dorsaj"", Moskva, "Grifon", 1991
Dikson,    Gordon     Voin. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Dikson,    Gordon     Vstavit' palku v kolesa. - zhurnal "Iskatel'", 1967-2
Dikson,    Gordon     Druzhelyubnyj chelovek. - sbornik "Geya, # 2", Moskva, 1990
Dikson,    Gordon     Lalangamena. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Dikson,    Gordon     Mashiny ne oshibayutsya. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Dikson,    Gordon     Mister Supstoun. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Dikson,    Gordon     Mister Supstoun. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Dikson,    Gordon     Nazyvajte ego Gospodin. - "Priklyucheniya i fantastika", 1990-8 (Sverdlovsk)
Dikson,    Gordon     Nezvanyj gost'. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Dikson,    Gordon     O lyudyah. - sbornik "G.Dikson. Inoj put'", Sankt-Peterburg, 1992
Dikson,    Gordon     Perfokarty ne obsuzhdayut. - zhurnal "Iskatel'", 1972-5
Dikson,    Gordon     Povelitel'. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Dikson,    Gordon     Prislushajsya. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Dikson,    Gordon     Put' del'fina. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Dikson,    Gordon     Put' del'fina. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Dikson,    Gordon     Samoe moshchnoe oruzhie. - zhurnal "Sfinks", Moskva, 1-1991
Dikson,    Gordon     Spasatel'naya operaciya. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Dikson,    Gordon     Strannye kolonisty. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Dikson,    Gordon     Strannye kolonisty. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Dikson,    Gordon     Strannye kolonisty. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Dikson,    Gordon     CHelovek. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Dikson,    Gordon    : Volk = Dikij volk
Dik,       Filip       Igroki Titana. Odessa, "Hajteh", 1991
Dik,       Filip       Mechtayut li androidy ob elektroovcah. - sbornik "F.Dik. CHelovek v vysokom zamke", Sankt-Peterburg, "Lenizdat", 1992
Dik,       Filip       Mechtayut li androidy ob elektroovcah. - sbornik "F.Dik. Mechtayut li androidy ob elektroovcah", Moskva, "Centrpoligraf", 1992 ("Osiris" # 16)
Dik,       Filip       Pomutnenie. - zhurnal "YUnost'", 1989-4-5-6
Dik,       Filip       Solnechnaya lotereya. - sbornik "F.Dik. Mechtayut li androidy ob elektroovcah", Moskva, "Centrpoligraf", 1992 ("Osiris" # 16)
Dik,       Filip       Stigmaty Palmera |ldricha. - sbornik "F.Dik. CHelovek v vysokom zamke", Sankt-Peterburg, "Lenizdat", 1992
Dik,       Filip       Ubik. - sbornik "Nezemnye sosedi", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Dik,       Filip       Ubik. - sbornik "Kapmshche svaroga, 4-6-2", Har'kov, 1992
Dik,       Filip       CHelovek v vysokom zamke. - sbornik "F.Dik. CHelovek v vysokom zamke", Sankt-Peterburg, "Lenizdat", 1992
Dik,       Filip       CHelovek v vysokom zamke. - sbornik "F.Dik. Mechtayut li androidy ob elektroovcah", Moskva, "Centrpoligraf", 1992 ("Osiris" # 16)
Dik,       Filip       CHelovek iz Vysokogo Zamka. - sbornik "Kapmshche svaroga, 4-6-2", Har'kov, 1992
Dik,       Filip      Beskonechnost'. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Dik,       Filip      Vera nashih otcov. - zhurnal "Molodezh' i fantastika", # 1 ( 1991 )
Dik,       Filip      Vera nashih otcov. - sbornik "Volk", Sankt-Peterburg, "Overlajt", 1992
Dik,       Filip      Veteran vojny. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Dik,       Filip      Voennaya igra. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 30", Moskva, 1985
Dik,       Filip      Vtoraya model'. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dik,       Filip      Delo Rautavaary. - "Fantakrim-MEGA", # 5, 1991
Dik,       Filip      Dopustimaya zhertva. - zhurnal "Esli", 1992-3
Dik,       Filip      Dubler prezidenta. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Dik,       Filip      Zolotoj chelovek. - sbornik "Volk", Sankt-Peterburg, "Overlajt", 1992
Dik,       Filip      Iz glubin pamyati. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 31", Moskva, 1987
Dik,       Filip      Iz glubin pamyati. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Dik,       Filip      Iz glubin pamyati. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Dik,       Filip      Koloniya. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Dik,       Filip      Kosmicheskie brakon'ery. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Dik,       Filip      Malen'kij gorod. - v knige: "F.Dik. Igroki s Titana", Odessa, "Hajteh",1990
Dik,       Filip      Na zemle slishkom skuchno. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Dik,       Filip      O neutomimoj lyagushke. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Dik,       Filip      O, schast'e byt' blobelom! - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Dik,       Filip      O, schast'e byt' blobelom. - zhurnal "Izmereniya", # 1, 1991
Dik,       Filip      O, schast'e byt' bolbelom - "Priklyucheniya i fantastika", 1990-10 (Sverdlovsk)
Dik,       Filip      Prodazha vospominanij po optovym cenam. - zhurnal "Amerika", noyabr' 1970 g.
Dik,       Filip      Rug. - sbornik "CHarodei", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Dik,       Filip      Samozvanec. - zhurnal "Esli", 2-1992.
Dik,       Filip      Foster, ty mertv. - zhurnal "Ogonek", 16-1958
Dik,       Filip      CHto skazali mertvecy. - sbornik "Volk", Sankt-Peterburg, "Overlajt", 1992
Dileni,    Semyuel     Vremya kak spiral' iz poludragocennyh kamnej. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Diliberto, Marko      ... i Battista byl rozhdyan. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Diliberto, Marko      Brat'ya-bliznecy. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Diliberto, Marko      Strast' k rybnoj lovle. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Dilov,     Lyuben      Beseda v lunnuyu noch'. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1980
Dilov,     Lyuben      Vperyad, chelovechestvo!. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Dilov,     Lyuben      Vperyad, chelovechestvo! - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Dilov,     Lyuben      Dvojnaya zvezda. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Dilov,     Lyuben      Eshchya raz o del'finah. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Dilov,     Lyuben      Eshchya raz o del'finah. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Dilov,     Lyuben      Novogodnyaya tragediya. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Dilov,     Lyuben      Ocherednoj nomer. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Dilejni,   Dzhozef     Skachok mysli. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Dilejni,   Samuel'    Ballada o Bete-2. - "Fantakrim Mega", 1992-2
Dileni,    Samuel'     Vavilon-17. - sbornik "SHestoj dvorec", Moskva, 1991
Dileni,    Samuel'     Nova. - sbornik "S.Dileni. Padenie bashen", Novosibirsk, 1992 ( ZF, tom 7)
Dileni,    Samuel'     Padenie bashen. - sbornik "S.Dileni. Padenie bashen", Novosibirsk, 1992 ( ZF, tom 7)
Dimitrov,  Vasil      Elka dlya vseh. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Dish,       Tomas      Belich'ya kletka. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dish,       Tomas      Blagosostoyanie |dvina Lollarda. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Dish,       Tomas      Lunnaya pyl', zapah sena i dialekticheskij materializm. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dish,       Tomas      Sejchas - eto vsegda. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Dish,       Tomas      Spusk. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Dish,       Tomas      Per'ya iz kryl'ev angela. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Dobles,    Fabian     Pis'mo. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Dozojs,    G.         Tam, gde ne svetit solnce. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Doleckij,  Zbignev    Kristally. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Doleckij,  Zbignev    Pod belymi oblakami. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Donadzho,   |mio       Koroleva Marsa. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Donadzho,   |mio       Po soobrazheniyam bezopasnosti. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Donadzho,   |mio       Uvazhat' mikroby. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Donadzho,   |mio       CHudishche i dzhaz. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Donadzho,   |mio       CHudishche i dzhaz. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Donadzho,   |moi       Uvazhat' mikroby. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Donev,     Anton      Almaznyj dym. - sbornik "Tret'e tysyacheletie", Moskva, 1976
Donev,     Anton      Almaznyj dym. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Donev,     Anton      Vospominaniya starogo kosmogatora. - sbornik "Tret'e tysyacheletie", Moskva, 1976
Donev,     Anton      ZHertva slavy. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Donev,     Anton      I tehnika perebarshchivaet. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Donev,     Anton      K novym gorizontam. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Donev,     Anton      Nesovershennaya konstrukciya. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Donev,     Anton      Pochemu zatonula Atlantida. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Donev,     Anton      Pravda o pervom cheloveke. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Donchev,    Anton      Vozvrashchenie. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Dorem'e,   A.         Vana. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Dorian,    Dorel      |legiya poslednemu Barlingtonu. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Dorian,    Dorel      |legiya poslednemu Barlingtonu. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Dorman,    Sonya       Golubaya vaza. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Dotel',    Andre      Ostrov zheleznyh ptic. - sbornik "Prishel'cy niotkuda", Moskva, 1967
Dragomir,  Mihu       Belaya Pushinka. - sbornik "Belaya Pushinka", Moskva, 1966
Dragomir,  Mihu       Na volne kosmosa. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Dragomir,  Mihu       Na kosmicheskoj volne. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Dragomir,  Mihu       Sinyaya planeta. - sbornik "Belaya Pushinka", Moskva, 1966
Dragomir,  Mihu       CHelovek-kometa. - sbornik "Belaya Pushinka", Moskva, 1966
Drajer,    S.         Konec shpinata. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Drejper,   H.         ZPS NJD V BBLTK. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Dudu,      CH.         Toga. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Dulski,    Tomas      Moj sochel'nik na N'yu-Henforde. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Due,       Dominik    Kocheze iz Severamy 10. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
D'yakonesku,P.         Malen'kaya zvyazdnaya serenada. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Devidson,  Avram      Golem. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Devidson,  Avram      Golem. - sbornik "Obshchestvennoe poricanie", Simferopol', 1990
Devis,     CHendler    Bluzhdaya na vysshem urovne. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Delani,    Semyuel' R.  Nova. - sbornik "Drugie teni Zemli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Demmon,    Kelvin L.  Kak vazhno byt' vazhnym. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Dyumor'e,    Dafni     Pticy. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Dyurrenmatt,Fridrih    Operaciya "Vega". - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  5", Moskva, 1966
Dyurrenmatt,Fridrih    Operaciya "Vega". - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
ZHvikevich,  Viktor     INSTAR OMNIUM. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
ZHelyazny,   Rodzher      Bessmertnyj. - sbornik "R.Zelazni. Sozdaniya sveta, sozdaniya t'my", Tashkent-Sankt-Peterburg, 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Bog sveta. - Kiev, "Urozhaj", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Bog sveta. - sbornik "Monstry vselennoj, tom 3: R. ZHelyazny. bog sveta", Moskva, "MML", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Dvor Haosa. - "R. ZHelyazny. Hroniki Ambera", v 2-h tomah, Tbilisi, 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Devyat' princev Ambera. - "R. ZHelyazny. Hroniki Ambera", v 2-h tomah, Tbilisi, 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Devyat' princev Ambera. Moskva,"Kreator",1991(B-ka Asmadeya)
ZHelyazny,   Rodzher      Devyat' princev Ambera. Rostov-na-Donu, "Tanais", 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Devyat' princev Ambera. Ruzh'ya Avalona. Kishinev, "Litera", 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Devyat' princev YAntarnogo korolevstv. - sbornik "R.ZHelyazny. Devyat' princev YAntarnogo korolevstva", Moskva, "Feya", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Dzhek-iz-Teni. - sbornik "R.ZHelyazny. Porozhdeniya Sveta i T'my.", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Dzhek-iz-teni. - sbornik "Monstry vselennoj, tom 3: R. ZHelyazny. bog sveta", Moskva, "MML", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Dzhek-iz-teni. Moskva, 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Dolina Proklyatij. - sbornik "R.ZHelyazny. Devyat' princev YAntarnogo korolevstva", Moskva, "Feya", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Dolina proklyatij. Moskva,SP "Buk CHember Interneshnl", 1990
ZHelyazny,   Rodzher      Dolina proklyatij. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
ZHelyazny,   Rodzher      Dolina proklyatij. - sbornik "Monstry vselennoj, tom 3: R. ZHelyazny. bog sveta", Moskva, "MML", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Znaki Haosa. - sbornik "R.ZHelyazny. Devyat' princev Ambera" ("Zarubezhnaya fantastika, tom 15/2), Kishinev, "|YA", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Znak Edinoroga. - "R. ZHelyazny. Hroniki Ambera", v 2-h tomah, Tbilisi, 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Znak Haosa. Moskva, 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Znamen'ya sud'by. - sbornik "R.ZHelyazny. Devyat' princev Ambera" ("Zarubezhnaya fantastika, tom 15/2), Kishinev, "|YA", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Knyaz' sveta. - sbornik "R.ZHelyazny. Porozhdeniya Sveta i T'my.", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Krov' Ambera. - sbornik "R.ZHelyazny. Devyat' princev Ambera" ("Zarubezhnaya fantastika, tom 15/2), Kishinev, "|YA", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Master snov. - sbornik "Rabotorgovcy kosmosa", Moskva, 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Master snov. - sbornik "Monstry vselennoj, tom 3: R. ZHelyazny. bog sveta", Moskva, "MML", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Ostrov mertvyh. - "Rodzher ZHelyazny. Izbrannye proizvedeniya", tom 1, Kiev, 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Ostrov mertvyh. - "Fandet ekspress: Vyp.3",Moskva,"Trans F", 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Ostrov mertvyh. - sbornik "Mastera fantastiki, t. 9", Riga "Polyaris", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Ostrov mertvyh. - sbornik "Ostrov mertvyh", Dnepropetrovsk, "Svityaz'", 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Ostrov mertvyh. - sbornik "R.ZHelyazny. Sozdaniya sveta, sozdaniya t'my...", Moskva, "Topikal", "Tonar", 1992 (Klub "Zolotoe pero", # 6)
ZHelyazny,   Rodzher      Ostrov myartvyh. - sbornik "R. ZHelyazny. Ostrov myartvyh", Rostov-na-Donu, 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Povelitel' snov. Moskva, "Bobok", 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Podmenyannyj. - sbornik "Skazochnaya fantastika", Riga, 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Porozhdeniya Sveta i T'my. - sbornik "R.ZHelyazny. Porozhdeniya Sveta i T'my.", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Ruzh'ya Avalona. - "R. ZHelyazny. Hroniki Ambera", v 2-h tomah, Tbilisi, 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Ruzh'ya Avalona. - sbornik "R.ZHelyazny. Devyat' princev YAntarnogo korolevstva", Moskva, "Feya", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Ruzh'ya Avalona. Rostov-na-Donu, 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Ruka Oberona. - "R. ZHelyazny. Hroniki Ambera", v 2-h tomah, Tbilisi, 1991
ZHelyazny,   Rodzher      Rycar' otrazheniya. - sbornik "R.ZHelyazny. Devyat' princev Ambera" ("Zarubezhnaya fantastika, tom 15/2), Kishinev, "|YA", 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Sozdaniya Sveta, Sozdaniya T'my. - sbornik "R.Zelazni. Sozdaniya sveta, sozdaniya t'my", Tashkent-Sankt-Peterburg, 1992
ZHelyazny,   Rodzher      Sozdaniya sveta, sozdaniya t'my. - sbornik "R.ZHelyazny. Sozdaniya sveta, sozdaniya t'my...", Moskva, "Topikal", "Tonar", 1992 (Klub "Zolotoe pero", # 6)
ZHelyazny,   Rodzher      |tot bessmertnyj. - sbornik "R.ZHelyazny. Sozdaniya sveta, sozdaniya t'my...", Moskva, "Topikal", "Tonar", 1992 (Klub "Zolotoe pero", # 6)
ZHelyazny,   Rodzher      |tot bessmertnyj. - "Rodzher ZHelyazny. Izbrannye proizvedeniya", tom 1, Kiev, 1992
ZHelyazny,   Rodzher      |tot bessmertnyj. - sbornik "Monstry vselennoj, tom 3: R. ZHelyazny. bog sveta", Moskva, "MML", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     "Mashina-d'yavol". - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Angel, Tyamnyj Angel. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Auto-da-fe. - sbornik "R.ZHelyazny. Devyat' princev YAntarnogo korolevstva", Moskva, "Feya", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Auto-da-fe. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Bozhestvennoe sumashestvie. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Velikie medlennye koroli. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Deva i chudovishche. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Deva i chudovishche. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
ZHelyazny,   Rodzher     Deva i chudovishche. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Deva i chudovishche. - sbornik "Monstry vselennoj, tom 3: R. ZHelyazny. bog sveta", Moskva, "MML", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Devushka i chudovishche. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Devyat'sot devyanosto devyat' glaz Nochi. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Devyat'sot devyanosto devyat' glaz Nochi. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Devyat' princev Ambera. Ruzh'ya Avalona.Moskva, Firma "IF" pri uchastii TPO "Klyan", 1991
ZHelyazny,   Rodzher     D'yavol'skij avtomobil'. - sbornik "R. ZHelyazny. Ostrov myartvyh", Rostov-na-Donu, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Kladbishche slonov. - sbornik "Volk", Sankt-Peterburg, "Overlajt", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Klyuchi k dekabryu. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Klyuchi k dekabryu. - sbornik "R.ZHelyazny. Devyat' princev YAntarnogo korolevstva", Moskva, "Feya", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Klyuchi k dekabryu. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Klyuchi k dekabryu. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
ZHelyazny,   Rodzher     Kogda bogi bessil'ny. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Kogda bogi bessil'ny. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Kogda rascvetayut bomby. - sbornik "Monstry vselennoj, tom 3: R. ZHelyazny. bog sveta", Moskva, "MML", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Korrda. - sbornik "R. ZHelyazny. Ostrov myartvyh", Rostov-na-Donu, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Korrida. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Korrida. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Lyubov' - tol'ko voobrazhenie. - sbornik "R. ZHelyazny. Ostrov myartvyh", Rostov-na-Donu, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Lyubov': mnimaya velichina. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Lyubov': mnimaya velichina. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Lyucifer. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Miledi na diodah. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Miledi na diodah. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Moment buri. - zhurnal "Sfinks", Moskva, 1-1991
ZHelyazny,   Rodzher     Moment buri. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Moment buri. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Muzejnyj eksponat. - sbornik "R. ZHelyazny. Ostrov myartvyh", Rostov-na-Donu, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Muzejnyj eksponat. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Odno mgnovenie buri. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Odno mgnovenie buri. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Poluchelovek. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Probuzhdeni Rumoko. - sbornik "Volk", Sankt-Peterburg, "Overlajt", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Roza dlya Ekkleziasta. - sbornik "R. ZHelyazny. Ostrov myartvyh", Rostov-na-Donu, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Roza dlya |kkleziasta. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Roza dlya |kkleziasta. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Rozy dlya Ekklesiasta. - sbornik "SHestoj dvorec", Moskva, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Ruka pomoshchi. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Svet Skorbi. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     Svet skorbi. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Snova i snova. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     Stal'naya piyavka. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     Stal'naya piyavka. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     CHelovek, kotoryj lyubil Fajoli. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
ZHelyazny,   Rodzher     CHelovek, kotoryj lyubil Fejoli. - sbornik "R. ZHelyazny. Ostrov myartvyh", Rostov-na-Donu, 1991
ZHelyazny,   Rodzher     CHelovek, kotoryj lyubil Fajoli. - sbornik "R.ZHelyazny. Rozy dlya |kkleziasta", Leningrad, 1990
ZHelyazny,   Rodzher     CHudovishche i devstvennica. - sbornik "Poslanie feniksu", Moskva,"Plyus-minus beskonechnost'", 1991
ZHelyazny,   Rodzher    : Porozhdeniya Sveta i T'my = Sozdaniya Sveta, Sozdaniya T'my.
ZHelyazny, R.; Sejberhegen F. Vitki. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
ZHulavskij, Ezhi         Na serebryanoj planete. Moskva, 1969
ZHurist,    |.         Posttelematicheskaya era. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
ZHurist,    |.         Inspektor Bott vstupaet v dejstvie. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
ZHuris,     |.         Kardinal-eretik Kollarmino. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Zajdel',   YAnush        Predel. Moskva, 1989
Zajdel',   YAnush       Zakon est' zakon. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Zajdel',   YAnush       Kolodec. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Zajdel',   YAnush       Konsensor. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Zajdel',   YAnush       Prognoziya. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Zajdel',   YAnush       Psy Agenora. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Zajdel',   YAnush       Psy Agenora. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Zajdel',   YAnush       Strannyj, neznakomyj mir. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Zajdel',   YAnush       Telehronopator. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Zajdel',   YAnush       Tuda i obratno. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Zajdel',   YAnush       Uranofagiya. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Zajdel',   YAnush       Feniks. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1968
Zajdeman,  M.         Rajskij ostrov. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Zandner,   Kurt        Signal iz kosmosa. Moskva, 1965
Zegal'skij,V.         Zelyanyj proklyatyj ostrov. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Zegal'skij,V.         Pisatel'skaya kuhnya. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Zegal'skij,V.         Priklyucheniya v kol'cah Saturna. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Zegal'skij,V.         Sostoyanie opasnosti. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Zegal'skij,V.         CHelovek, u kotorogo bolel kompressor. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Zegers,    A.         Predaniya o nezemnyh prishel'cah. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Zegers,    Anna       Skazaniya o nezemnom. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Zidarov,   |mil       Ot semi do vos'mi. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Zidarov,   |mil       CHertova peshchera. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Zika,      YAroslav    Reshenie. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Zilazni,   Rodzher      Devyat' princev |mbera. Ruzh'ya Avalona. Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Zlatarov,  S.         Sluchaj "Protej". - sbornik "Tret'e tysyacheletie", Moskva, 1976
Zlatarov,  Svetozar   Avanpost. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Zolin,     Pamela     Teplovaya smert' Vselennoj. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Izakovich,  Ivan       Odinochestvo. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Innes,     Alan       Puteshestvie budet dolgim. - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
Isihara,   Fudzio     Planeta illyuzij. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Jerbi,     F.         Vozvrashchenie na rodinu. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Kajdosh,    V.         Drakon. - "Biblioteka fantastiki i puteshestvij v 5-ti tomah, tom 4", Moskva, 1965
Kajdosh,    Vaclav     Drakon. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Kajdosh,    Vaclav     Kurupiru. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Kajdosh,    Vaclav     Opyt. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  5", Moskva, 1966
Kajdosh,    Vaclav     Opyt. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Kal'vino,  Italo      Vodyanoj dedushka. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Kal'vino,  Italo      Dinozavry. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Kal'vino,  I.         Deti deda Moroza. - gazeta "Nedelya", 1-1971
Kal'vino,  I.         Kosmikomicheskie istorii. - sbornik "Lunarium", Moskva, 1975
Kal'vino,  I.         Noch', polnaya cifr. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 3-1964
Kammer-ml.,F.,D.Uili  Kogda vremya soshlo s uma. Leningrad, "Akvilon", 1990
Kapella,   Raul' G.   Mech goblinov. - sbornik "Mech goblinov", Moskva, "Bobok", 1991
Kapote,    Trumen     Butyl' serebra. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Kapote,    Trumen     Zloj Rok. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Karapanchev,A.         V epohu unimo. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Karver,    Dzheffri    Pust' vse gory vstanut na puti. - sbornik "Pohititel' detej", Novosibirsk, 1991
Kard,      Orson Skot Sonata bez soprovozhdeniya. - sbornik "Sirena", Moskva, "Libris", 1992
Kard,      Orson Skot Tysyacha smertej. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Karinti,   Frid'esh     Kapillariya. - sbornik "Fantazii Frid'esha Karinti", Moskva, 1969
Karinti,   Frid'esh    Almaz. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Bumagi. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Vstrecha s molodym chelovekom. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Vstrecha... - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Genij. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Gercog Kastilii. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Dodi. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Drevnij gorod. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Duel' v dvadcat' pyatom veke. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Zelyanye abrikosy. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Ideal'nyj ad. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Koleso. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Krasota telesnaya. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Legenda o poete. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Legenda o tysyachelikoj dushe. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Mashina budushchego. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Novaya Zelandiya cherez sto let. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Pis'ma v kosmos. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 23", Moskva, 1972
Karinti,   Frid'esh    Pis'ma v kosmos. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Karinti,   Frid'esh    Pishta - zhemchuzhnaya rakovina. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Prigovor. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Prolog. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Puteshestvie vokrug moego cherepa. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Puteshestvie v Fa-re-mi-do. - sbornik "Fantazii Frid'esha Karinti", Moskva, 1969
Karinti,   Frid'esh    Skazka o dobroj chertovke. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Spite! - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Schastlivyj den'. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Syn pervogo veka. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 23", Moskva, 1972
Karinti,   Frid'esh    Syn svoego veka. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Karinti,   Frid'esh    Utinoe zharkoe. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    Fevral'. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    CHudo. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karinti,   Frid'esh    YAblonya, kotoruyu zvali Buksbaum. - sbornik "F.Karinti. Izbrannoe", Moskva, "Hudozhestvennaya literatura", 1987
Karpent'er,A.         Bogoizbrannye. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Karpent'er,A.         Vozvrashchenie k istokam. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Karsak,    Fransis     Begstvo Zemli. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Karsak,    Fransis     Begstvo Zemli. - sbornik "F. Karsak. Begstvo Zemli", Moskva, 1972
Karsak,    Fransis     Begstvo Zemli. - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 23. Francuzskaya fantasticheskaya proza", Moskva, Mir, 1987
Karsak,    Fransis     L'vy |l'dorado. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 2", Riga, 1990
Karsak,    Fransis     L'vy |l'dorado. - sbornik "L'vy |l'dorado", Moskva, "Feya", 1992
Karsak,    Fransis     L'vy |l'dorado. - sbornik "F. Karsak. Begstvo Zemli", Moskva, 1972
Karsak,    Fransis     L'vy |l'dorado. - sbornik "F.Karsak. L'vy |l'dorado", Novosibirsk, 1991 (ZF tom 8)
Karsak,    Fransis     Prishel'cy niotkuda. - sbornik "L'vy |l'dorado", Moskva, "Feya", 1992
Karsak,    Fransis     Prishel'cy niotkuda. - sbornik "Prishel'cy niotkuda", Moskva, 1967
Karsak,    Fransis     Prishel'cy niotkuda. - sbornik "F.Karsak. L'vy |l'dorado", Novosibirsk, 1991 (ZF tom 8)
Karsak,    Fransis     Robinzony kosmosa. Moskva, 1965
Karsak,    Fransis     |tot mir - nash. - sbornik "L'vy |l'dorado", Moskva, "Feya", 1992
Karsak,    Fransis     |tot mir nash. - sbornik "F.Karsak. L'vy |l'dorado", Novosibirsk, 1991 (ZF tom 8)
Karsak,    Fransis    Gory Sud'by. - sbornik "L'vy |l'dorado", Moskva, "Feya", 1992
Karsak,    Fransis    Gory sud'by. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 2", Riga, 1990
Karsak,    Fransis    Gory sud'by. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Karsak,    Fransis    Gory sud'by. - sbornik "F.Karsak. L'vy |l'dorado", Novosibirsk, 1991 (ZF tom 8)
Kartmill,  K.         Linii smerti. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Kasares,   A.B.       Vstrecha. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Kasares,   A.B.       Vstrecha. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
Kasares,   A.B.       Izobretenie Morelya. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kasares,   A.B.       Napryamik. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Kasares,   A.B.       O forme mira. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kasash,     Ishtvan     Zadanie. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Kata,      Morio      Svet utra. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Kattner,   Genri       Istochnik mirov. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Moskva, Centrpoligraf, 1992
Kattner,   Genri       Istochnik mirov. Os' vremeni. Kiev, 1991
Kattner,   Genri       Mir t'my. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri       Temnyj mir. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Moskva, Centrpoligraf, 1992
Kattner,   Genri       YArost'. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri       YArost'. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Moskva, Centrpoligraf, 1992
Kattner,   Genri      Avessalom. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Avessalom. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      A kak zhe eshche. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      A kak zhe eshchya? - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      A teper' - ne smotrite. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Moskva, Centrpoligraf, 1992
Kattner,   Genri      Bol'shaya noch'. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Moskva, Centrpoligraf, 1992
Kattner,   Genri      Vernulsya ohotnie domoj. - sbornik "SHyapot v bedlame", Moskva, 1982
Kattner,   Genri      Dvurukaya mashina. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Den' ne v schet. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Den' ne v schyat. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Do skorogo! - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Do skorogo! - sbornik "Dorogami priklyuchenij: Vypusk 2", Novosibirsk, 1990
Kattner,   Genri      Do skorogo! - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
Kattner,   Genri      ZHeleznyj standart. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      ZHeleznyj standart. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 32", Moskva, 1988
Kattner,   Genri      ZHil-byl gnom. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Moskva, Centrpoligraf, 1992
Kattner,   Genri      ZHil-byl gnom. - sbornik "ZHivushchij v polednij raz", Har'kov, "Revansh" - Belgorod, "Vspyshki", 1992
Kattner,   Genri      ZHilishchnyj vopros. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      ZHilishchnyj vopros. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Ispolnenie zhelanij. - sbornik "Orion", Moskav, 1988
Kattner,   Genri      Kotel s nepriyatnostyami. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Kotel s nepriyatnostyami. - sbornik "Dorogami priklyuchenij: Vypusk 2", Novosibirsk, 1990
Kattner,   Genri      Kotyal s nepriyatnostyami. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Kotyal s nepriyatnostyami. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
Kattner,   Genri      Luchshee vremya goda. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Luchshee vremya goda. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Kattner,   Genri      Luchshee vremya goda. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Maskarad. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Kattner,   Genri      Maskirovka. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Maskirovka. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Meloman. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Moskva, Centrpoligraf, 1992
Kattner,   Genri      Mehanicheskoe ego. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Mehanicheskoe ego. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Kattner,   Genri      Mehanicheskoe ego. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Mehanicheskoe ego. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Kattner,   Genri      Muzykal'naya mashina. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Kattner,   Genri      Muzykal'naya mashina. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Kattner,   Genri      Nazovem ego demonom. - sbornik "ZHivushchij v polednij raz", Har'kov, "Revansh" - Belgorod, "Vspyshki", 1992
Kattner,   Genri      Nazovi ego demonom. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Moskva, Centrpoligraf, 1992
Kattner,   Genri      Nochnaya bitva. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Kattner,   Genri      Porochnyj krug. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Kattner,   Genri      Prizrak. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Kattner,   Genri      Professor nakrylsya. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Professor nakrylsya. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Professor nakrylsya. - sbornik "Dorogami priklyuchenij: Vypusk 2", Novosibirsk, 1990
Kattner,   Genri      Professor nakrylsya. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
Kattner,   Genri      Pchhi-hologicheskaya vojna. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 27", Moskva, 1982
Kattner,   Genri      Pchhi-hologicheskaya vojna. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Kattner,   Genri      Pchhi-hologicheskaya vojna. - sbornik "Dorogami priklyuchenij: Vypusk 2", Novosibirsk, 1990
Kattner,   Genri      Rabota po sposobnostyam. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Rabota po sposobnostyam. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Robot-zaznajka. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      Robot-zaznajka. - sbornik "Robot-zaznajka", Moskva, 1968
Kattner,   Genri      Sim udostoveryaetsya. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Kattner,   Genri      Sploshnye nepriyatnosti. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Kattner,   Genri      Sploshnye nepriyatnosti. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Kattner,   Genri      Sploshnye nepriyatnosti. - sbornik "Muha s beloj golovoj", Krasnoyarsk,1990
Kattner,   Genri      Syn nesushchego rashody. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Moskva, Centrpoligraf, 1992
Kattner,   Genri      Syn nesushchego rashody. - sbornik "ZHivushchij v polednij raz", Har'kov, "Revansh" - Belgorod, "Vspyshki", 1992
Kattner,   Genri      Tvonk. - sbornik "Ognennyj stolp", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Kattner,   Genri      Heppi end. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Kattner,   Genri      SHok. - sbornik "G.Kattner. YArost'", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Kattner,   Genri      SHok. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
Kattner,   Genri      SHok. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Kattner,Genri;Mur,K.   Tyamnyj Mir. - sbornik "P.Anderson, G.Kattner",Simferopol': Tavriya, 1991
Kattner,Genri;Mur,K.  Dvurukaya mashina. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Kashshai,    F.          Telechelovek. Moskva, 1965
Kveno,     R.         Na krayu lesa. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Keler,     Vol'fgang  Oshibka Platona. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Keller,    D.         Vosstanie peshehodov. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Keller,    D.         Nasledstvennost'. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Kemen',    Dezhya       Nevidimoe oruzhie. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Kemen',    Dezhya       Nevidimoe oruzhie. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Kemen',    Dezhya       Neschastnyj sluchaj s professorom Baloj. - sbornik "CHelovek-komp'yuter", Msokva, 1975
Kemen',    Dezhya       Neschastnyj sluchaj s professorom Baloj. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Kemen',    Dezhya       Tret'e pokolenie. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Kemen',    Dezhya       Tret'e pokolenie. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Kempbell,  Dzh.        Transpluton. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Kempbell,  Dzhon       Kto ty? - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Kernbah,   V.         Bezdel'nik puteshestvuet vo vremeni. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Kernbah,   V.         Neobyknovennaya gomeopatiya. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Kernbah,   V.         Ozornik v hronoprostranstve. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Kerr,      D.         Poslednie iz nevinnyh. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Kersh,      D.         Pechal'naya doroga k moryu. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Kersh,      Dzheral'd   Opasnyj vklad. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Kersh,      Dzheral'd   CHto sluchilos' s kapralom Kuku? - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Kersh,      Dzheral'd   CHto sluchilos' s kapralom Kuku? - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Kesarovski,N.         Kaplya aloj krovi. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Kesarovski,N.         |lipan. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Kiz,       D.         Bezumnyj Maro. - zhurnal "Znanie - sila", 10-1970
Kiz,       D.         Cvety dlya |ldzhernona. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Kiz,       D.         Cvety dlya |ldzhernona. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Kiz,       D.         Cvety dlya |ldzhernona. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Kiz,       D.         Cvety dlya |ldzhernona. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Kiz,       D.         Cvety dlya |ldzhernona. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Kiz,       Daniel      Cvety dlya |ldzhernona. Moskva, "Mir", 1990
Kiz,       Daniel     Cvety dlya |ldzherona. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
Kiler,     Garri      Dollar Dzhona Dzhonsa. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Kiluort,   Garri      Pojdyam na Golgofu! - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
King,      Marshall    Na beregu. - sbornik "Konec detstva", Minsk, 1991
King,      Marshall    Na beregu. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
King,      Marshal     Na beregu. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
King,      Stiven      Myartvaya zona. - sbornik "S.King. Myartvaya zona", Moskva, 1987
King,      Stiven      Myartvaya zona. - sbornik "S.King. Myartvaya zona", Moskva, 1987
King,      Stiven     Ballada o gibkoj pule. - sbornik "Smena'90: Detektiv,  fantastika, priklyucheniya",Moskva, Pravda, 1990
King,      Stiven     Bluzhdayushchaya pulya. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Vsemogushchij tekst-processor. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
King,      Stiven     Gruzoviki. - sbornik "S.King. Myartvaya zona", Moskva, 1987
King,      Stiven     Gruzoviki. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Deti kukuruzy. - sbornik "Ves' svet", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1989
King,      Stiven     Domashnij adres: tyur'ma. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Inogda oni vozvrashchayutsya. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     I prishel buka. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Karniz. - sbornik "S.King. Myartvaya zona", Moskva, 1987
King,      Stiven     Korporaciya "Brosajte kurit'". - sbornik "S.King. Myartvaya zona", Moskva, 1987
King,      Stiven     Korporaciya "Brosajte kurit'". - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Kukuruznye deti. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Pole boya. - sbornik "S.King. Myartvaya zona", Moskva, 1987
King,      Stiven     Pole boya. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Poslednyaya stupen'ka. - sbornik "S.King. Myartvaya zona", Moskva, 1987
King,      Stiven     Poslednyaya stupen'ka. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Svadebnyj dzhaz. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Sposobnyj uchenik. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     Srazhenie. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 30", Moskva, 1985
King,      Stiven     CHelovek, kotoryj nikomu ne podaval ruki. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     CHuzhimi glazami. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
King,      Stiven     YA znayu, chego ty hochesh'. - sbornik "Stiven King. Pohoronnaya kompaniya", Vladivostok, 1991
Kippaks,   Dzhon       Pyatnica. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Kiroga,    O.         Korabli-samoubijcy. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kita,      Morio      Mashina vremeni. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Kifauer,   D.         Samoe dragocennoe. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Klabal,    Rodomil    Esli vy takoj umnik, to skazhite, gde trupy? - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Klark,     Artur       2001 : Odisseya odin. - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya", Moskva,"Mir", 1991
Klark,     Artur       2010 : Odisseya dva. - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya", Moskva,"Mir", 1991
Klark,     Artur       2061 : Odisseya tri. - sbornik "A.Klark. Odisseya dlinoyu v zhizn'", Moskva, "Mir", 1991
Klark,     Artur       2061 : Odisseya tri. - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya", Moskva,"Mir", 1991
Klark,     Artur       Bol'shaya glubina. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  6", Moskva, 1966
Klark,     Artur       Bol'shaya glubina. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  6", Moskva, 1966
Klark,     Artur       Gorod i zvyazdy. Vil'nyus, "Polina", 1991
Klark,     Artur       Konec detstva. - sbornik "A.Klark. Odisseya dlinoyu v zhizn'", Moskva, "Mir", 1991
Klark,     Artur       Konec detstva. - sbornik "Konec detstva", Minsk, 1991
Klark,     Artur       Kosmicheskaya odisseya 2001 goda. - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya 2001 goda", Moskva, 1970
Klark,     Artur       Lunnaya pyl'. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur       Svidanie s Ramoj. Moskva, 1976
Klark,     Artur       Fontany Raya. Moskva, 1981
Klark,     Artur      "I esli ya, Zemlya, tebya zabudu..." - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Klark,     Artur      Absolyutnaya melodiya. - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya 2001 goda", Moskva, 1970
Klark,     Artur      Absolyutnoe prevoshodsstvo. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Klark,     Artur      Bezzhalostnoe nebo. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Klark,     Artur      Bezzhalostnoe nebo. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Klark,     Artur      Bezzhalostnoe nebo. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Klark,     Artur      Vstrecha s meduzoj. - sbornik "Brat'ya po razumu", Moskva, 1977
Klark,     Artur      Vtoroj Mal'mstrem. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Klark,     Artur      Dvizhushchaya sila. - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya 2001 goda", Moskva, 1970
Klark,     Artur      Devyat' milliardov imen boga. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Klark,     Artur      Devyat' milliardov imen. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  6", Moskva, 1966
Klark,     Artur      Doklad o tret'ej planete. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Do |dema. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Klark,     Artur      Do |dema. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Zabytyj vrag. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Klark,     Artur      Zavtra ne nastupit. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Klark,     Artur      Zvezda. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Zvezda. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Klark,     Artur      Zelyanye pal'cy. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Zov shchvyazd. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Iz konrrazvedki. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  6", Moskva, 1966
Klark,     Artur      Iz kontrrazvedki. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Klark,     Artur      Iz solnechnogo chreva. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Kovarnyj paragraf. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Kolybel' na orbite. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Kolybel' na orbite. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Klark,     Artur      Kolybel' na orbite. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Klark,     Artur      Kosmicheskaya svoboda. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Kto tam?.. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Leto na Ikare. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Na start. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Neuvyazka so vremenem. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Klark,     Artur      Ne vsya, chto blestit. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Oderzhimye. - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya 2001 goda", Moskva, 1970
Klark,     Artur      Ohota na krupnuyu dich'. - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya 2001 goda", Moskva, 1970
Klark,     Artur      Oh uzh eti tuzemcy! - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya 2001 goda", Moskva, 1970
Klark,     Artur      Pernatyj drug. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Prestuplenie na Marse. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Klark,     Artur      Robin Gud, chlen Korolevskogo Obshchestva. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Klark,     Artur      Robin Gud, chchlen Korolevskogo obshchestva. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Sdelajte glubokij vdoh. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Sluchajnaya vstrecha. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Smert' i senator. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Sozvezdie Psa. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Solnechnyj veter. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Klark,     Artur      Solnechnyj veter. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  6", Moskva, 1966
Klark,     Artur      Solnechnyj udar. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Klark,     Artur      Spasatel'nyj otryad. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  6", Moskva, 1966
Klark,     Artur      Special'nyj gruz. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Stena mraka. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk  3", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Stena mraka. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Klark,     Artur      Stena mraka. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  6", Moskva, 1966
Klark,     Artur      Strela vremeni. - sbornik "A.Klark. Kosmicheskaya odisseya 2001 goda", Moskva, 1970
Klark,     Artur      Strela vremeni. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Klark,     Artur      S kometoj. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Tehnicheskaya oshibka. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  6", Moskva, 1966
Klark,     Artur      Feericheskoe zrelishche. - sbornik "A.Klark. Lunnaya pyl'", Moskva, 1965
Klark,     Artur      |kspediciya na Zemlyu. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Klark,     Artur      YUpiter Pyat'. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Klark,     Artur       Lunnaya pyl'. - sbornik "Biblioteka priklyuchenij  V 20-ti t.  Moskva, 1965-1970, tom 16", 1969
Klark,     Artur       Peski Marsa. - "Biblioteka fantastiki i puteshestvij v 5-ti tomah, tom 4", Moskva, 1965
Klark,     Artur      Devyat' milliardov imyan. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Klark,     Artur      Zvezda.  - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Klark,     Artur      Zvezda. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Klark,     Artur      Kosmicheskij Kazanova. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Klark,     Artur      Reklamnaya kompaniya. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Klark,     Artur      Vstrecha na zare istorii. - sbornik "Zagovor gubernatora", Moskva,Profizdat, 1991
Klark,     Artur      Zaveshchanie Dzheffri. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
Klark,     Artur      Nemezida. - sbornik "Zagovor gubernatora", Moskva,Profizdat, 1991
Klejn,     ZHerar      Golos Prostranstva. - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 23. Francuzskaya fantasticheskaya proza", Moskva, Mir, 1987
Klejn,     ZHerar      Razvilka vo vremeni. - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 23. Francuzskaya fantasticheskaya proza", Moskva, Mir, 1987
Klejn,     ZHerar       Bogi vojny. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar       Zvezdnyj gambit. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar       Nepokornoe vremya. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar       Bogi vojny. - sbornik "ZH.Klejn, F.Haj, F.Ridli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Klejn,     ZHerar      Voskreshennye iz pepla. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar      Vsadnik na stonogom. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar      Golosa prostranstva. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar       Zvezdnyj gambit. - sbornik "ZH.Klejn. Zvezdnyj gambit", Moskva, 1985
Klejn,     ZHerar      Iona. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar       Nepokornoe vremya. - sbornik "ZH.Klejn. Zvezdnyj gambit", Moskva, 1985
Klejn,     ZHerar      Razvilka vo vremeni. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar      Tunika Nessy. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar      CHernaya magiya. - sbornik "ZH.Klejn. Bogi vojny"( "Zarubezhnaya fantastika, tom 10" ). Novosibirsk, 1992
Klejn,     ZHerar      Golosa prostranstva. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Klejn,     ZHerar      Iona. - sbornik "ZH.Klejn. Zvezdnyj gambit", Moskva, 1985
Klejn,     ZHerar      Odezhda Nessy. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Klejn,     ZHerar      Planeta s sem'yu maskami. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Klejn,     ZHerar      Preduprezhdenie direktoram zooparkov. - sbornik "ZH.Klejn. Zvezdnyj gambit", Moskva, 1985
Klejn,     ZHerar      Razvilka vo vremeni. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Klement,   Hol         Ognennyj cikl. - sbornik "Ognennyj cikl", Moskva, 1970
Klement,   H.         Kriticheskij faktor. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Klement,   Hol         |kspediciya "Tyagotenie". U kriticheskoj tochki. Moskva, 1972
Klingerman,M.         Ministr bez portfelya. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Klingermen,Mildred    Pobedonosnyj recept. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Kober,     Vol'fram   Vojna. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Kober,     Vol'fram   Novaya. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Kober,     Vol'fram   Catar. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Kober,     Vol'fram   YA - chelovek. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Kogsuell,  Teodor     Vy znaete Villi? - sbornik "Oni ne priletyat", Baku, 1989
Kogsuell,  Teodor     Predel'naya cherta. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Kogsuell,  Teodor     Stena vokrug mira. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Kozak,     B.         Golova meduzy. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Kozi,      Dzh.        Takaya prekrasnaya, takaya poteryannaya. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Kojn,      Dzh.        Pozvonite mne! - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Koks,      Dzhejms     Dozhdik, dozhdik, perestan'... - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Kolin,     Vladimir   Lnaga. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Kolin,     Vladimir   Parchovaya skala. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Kolin,     Vladimir   V krugu, vsya blizhe. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Kolin,     Vladimir   Lnaga. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Komacu,    Sakya        Gibel' drakona. Moskva, 1977
Komacu,    Sake        Gibel' Drakona. Moskva, Nedra, 1989
Komacu,    Sakya        Pohititeli zavtrashnego dnya. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       "Golova byka". - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       "Prazdnik cvetov". - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Bumaga ili volosy? - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Komacu,    Sakya       Vremena Hokusaya. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Komacu,    Sakya       Vyzov vysote. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Da zdrastvuyut predki. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Komacu,    Sakya       Den' luny. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Kamagasaki 2013 goda. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Komacu,    Sakya       Kanun bankrotstva. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Kogda vam grusssstno... - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Kopayut. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Mir - Zemle. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Komacu,    Sakya       Mir - Zemle. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Komacu,    Sakya       Novyj tovar. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Komacu,    Sakya       Povestka o mobilizacii. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Komacu,    Sakya       Pokinutye. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Prodayatsya YAponiya. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Komacu,    Sakya       Proekt zakona o vzyatkah. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Razvoploshchyannaya. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Komacu,    Sakya       Skazka. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Smert' Bikuni. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Komacu,    Sakya       Smert' bikuni. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Komacu,    Sakya       Teper', tak skazat', svoi... - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Komacu,    Sakya       Unichtozhenie chudovishch. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       Haoticheskaya komediya. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Komacu,    Sakya       Cvety iz dyma. - sbornik "S.Komacu. Pohititeli zavtrashnego dnya", Moskva, 1970
Komacu,    Sakya       CHyarnaya emblema sakury. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  5", Moskva, 1966
Konan Dojl,A.         Dvigatel' Brauna-Perikorda. - Rasskazy "Zarubezhnogo fantasticheskogo kluba, vyp. 2",Moskva, 1990
Konli,     Rik        Upravlyaemyj eksperiment. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Kornblat,  Siril      Avantyuristy. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Kornblat,  Siril      Gomes. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Kornblat,  Siril      Gomes. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Kornblat,  Siril      Gomes. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Kornblat,  Siril      Dve sud'by. - sbornik "Neob®yatnyj dvor, vyp. 2", Alma-Ata, "Gylym", 1992
Kornblat,  Siril      Kartochnyj domik. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Kornblat,  Siril      Korabl'-akula. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Kornblat,  Siril      Polnochnyj altar'. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Kornblat,  Siril      Polnochnyj altar'. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Kornblat,  Siril      Raketa 1955 goda. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Kornblat,  Siril      CHernyj chemodanchik. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Kornblat,  Siril      CHyarnyj chemodanchik. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Kortasar,  Hulio      Aksolotl'. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kortasar,  Hulio      Vse ogni - ogon'. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kortasar,  Hulio      Dal'nyaya.Dnevnik Kory Olive. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kortasar,  Hulio      Zakolochennaya dver'. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kortasar,  Hulio      Zapiski v bloknote. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kortasar,  Hulio      Zahvachennyj dom. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kortasar,  Hulio      Zverinec. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kortasar,  Hulio      Leto. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kortasar,  Hulio      Malen'kij raj. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Kortasar,  Hulio      Malen'kij raj. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
Kortasar,  Hulio      Nepreryvnost' parkov. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kortasar,  Hulio      Pis'mo v Parizh odnoj sen'orite. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Kotcvinkl, U.          Ip, inoplanetyanin i ego priklyucheniya na Zemle. Moskva, 1991
Kotcvinkl, Uil'yam      Ip, inoplanetyanin i ego priklyuchcheniya na Zemle. - sbornik "Nedetskie igry", Moskva, 1986, 1991
Koulson,   Dzhuanita    Citadel' boga smerti. Kishinev, 1991
Kouni,     M.Dzh.      R/26/5/PSI i ya. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Kouni,     Majkl      Pogonshchiki ajsbergov. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
Kouni,     Majkl      Simbiot. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Kouni,     Majkl      CHto zhe stalos' s etimi Mak-Gouenami? - zhurnal "Znanie - sila", 6-1972
Kouts,     Robert     Zakon. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Krajton    Majkl       CHelovek-komp'yuter. - sbornik "CHelovek-komp'yuter", Msokva, 1975
Krajton,   Majkl       SHtamm "Andromeda". Moskva, 1971
Kratohvil, M.         Gnezdo. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Kremaski,  Inisero    Obval. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Kristofer, Dzhon        Belye gory. Gorod zalota i svinca. Ognennyj bassejn. Moskva, 1991
Kristofer, Dzhon        Den', kogda prishli tripody. Volgograd: "Atom"; KLF "Veter vremeni", 1991
Kristofer, Dzhon        Rvanyj kraj. - sbornik "Romany katastrof", Sankt-Peterburg, |KAM, 1992
Kristofer, Dzhon        Smert' travy. - sbornik "D.Kristofer. Smert' travy", Sankt-Peterburg, "SIVITTURS", 1992
Kristofer, Dzhon       Molodoe vino. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Kristofer, Dzhon       Prigovor. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Kristofer, Dzhon       Predel napryazheniya. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Kristofer, Dzhon       Predel napryazheniya. - sbornik "D.Kristofer. Smert' travy", Sankt-Peterburg, "SIVITTURS", 1992
Kristofer, Dzhon       Prishelec. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 16", Moskva, 1975
Kristofer, Dzhon       Ravnosil'no smerti. - sbornik "Konec detstva", Minsk, 1991
Kristofer, Dzhon       Rozhdestvenskie rozy. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Kristofer, Dzhon       Hraniteli. - sbornik "D.Kristofer. Smert' travy", Sankt-Peterburg, "SIVITTURS", 1992
Kristofer, Dzhon       CHudovishche. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
Kron,      Rol'f      Versiya. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Kron,      Rol'f      Vrach. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Kron,      Rol'f      Ostanovka. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Kross,     Ronal'd    Grazhdanin stereovideniya. - sbornik "Geya, # 2", Moskva, 1990
Kross,     |rik       Poroshok nevesomosti. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Kross,     |rik       Fenomen mistera Danffi. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Kruna,     Byar'e      Vecher v Tivoli. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Kruna,     Byar'e      Vse naverh! - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Kruna,     Byar'e      V plenu dozhdya. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Kruna,     Byar'e      Kosmicheskaya muzyka. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Kruna,     Byar'e      Kosmicheskaya muzyka. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Kruna,     Byar'e      Mat v odin hod. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Kruna,     Byar'e      Neudavsheesya vtorzhenie. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Kruna,     Byar'e      Pilyulya zloschast'ya. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Kruna,     Byar'e      Providec. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Kruna,     Byar'e      Fred - Prodavec zvyazd. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Kruna,     Byar'e      YAshchik. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Krupkat,   Gyunter     Bazillus phantastikus, ili Feya s toporom. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Krupkat,   Gyunter     Ostrov Straha. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1971
Krupkat,   Gyunter     Ostrov straha. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 18", Moskva, 1977
Krupkat,   Gyunter     Ostrov straha. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Krejn,     Robert     Purpurnye polya. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Kryager,    A.         Vtoroe prishestvie. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Kubic,     L.         Prishel'cy. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Kubleshan,  K.         Strely Diany. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Kuzhel,     Dushan      Begstvo iz raya. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
Kuzhel,     Dushan      Nekrolog. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Kuinton,   F.         Mest'. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Kunert,    Gyunter     Marsianin. - sbornik "Ognennyj cikl", Moskva, 1970
Kunc,      D.         Myshka za stenkoj skrebetsya vsyu noch'. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Kuper,     |dmund      Dalyakij zakat. Poslednij kontinent. Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund      Tranzit. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     1994. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     Babochki. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     Vahta smerti. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     Dobro pozhalovat' domoj. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     Dubl' odin, dva, tri... - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     ZHizn' i smert' Planki Gu. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     Pauza na Pikadilli. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     Pervyj marsianin. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     Podlinnaya istoriya absolyutnogo oruzhiya. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     Sudnyj den'. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kuper,     |dmund     YAshcher s planety Moz. - sbornik "Tranzit (roman). Rasskazy". Moskva, "Artlik", 1992
Kurosaka,  Bob        Kto vo chto gorazd. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Kurtc,     Ketrin      Vozvyshenie Derini. SHahmatnaya partiya Derini. "Vasil'evskij ostrov", Sankt-Peterburg, 1992
Kurtc,     Ketrin      Vysshij Derini. "Vasil'evskij ostrov", Sankt-Peterburg, 1992
Kucka,     Peter      Mishura. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Kucka,     Peter      Mishura. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Kuchin'ski, M.         Vechnye. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Kuevil'yas, M.R.       Pastuh i prishelec iz kosmosa. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Kyrdzhilov, P.         Zrimaya chelovechnost'. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Kejdin,    M.          V plenu orbity. Moskva, 1967
Kempbell,  Dzhon       "Kto idet?" - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Prometej", 1989
Kempbell,  Dzhon       "Kto ty?" - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Kempbell,  Dzhon       "Kto ty?" - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Kepp,      Kolin      Posol na Proklyatuyu. - sbornik "Pervye lyudi", Moskva, 1988
Kepp,      K.         Posol na Proklyatuyu. - sbornik "Veter vremeni", Tashkent, 1989
Kepp,      K.         Posol na Proklyatuyu. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Keri,      Dzhulian    Kombinaciya "Golovolomka". - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
Kerr,      A.         |to ne moya vina. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Kyurtis,    ZH.-L.      Idei na prodazhu. - zhurnal "Iskatel'", 1978-1
Kyanigsdorf,H.         Polimaks. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
L'|ngl'    Madlen     Bednyj malen'kij subbota. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Lavkraft,  Govard F.  EX OBLIVIONE. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Lavkraft,  Govard F.  Artur Dzhermin. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Boloto Luny. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  V sklepe. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  V stenah |riksa. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Gerbert Uest - voskresitel' mertvyh. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Zabroshennyj dom. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Zataivshijsya strah. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Istoriya CHarlza Dekstera Varda. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Lavkraft,  Govard F.  Koshki Ultara. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Nasledstvo Pibodi. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Po tu storonu sna. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Sobaka. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Son. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Lavkraft,  Govard F.  Ten' nad Insmutom. - sbornik "H.Lavkraft. Po tu storonu sna", Peterburg, 1991.
Lavkraft,  Govard F.  Hram. - sbornik "Bezumnaya luna", Vladivostok, 1990
Lagerkvist,Per        Lift v preispodnyuyu. - sbornik "Konec detstva", Minsk, 1991
Lagerlef,  S.         Podmenysh. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 35-1982
Lalli,     Mikele     Zvezdolyat na Galahor. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Lampo,     Hyubert     Rozhdenie boga. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Lampo,     H.         Rozhdenie boga. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Landol'fi, Tommazo    Mech. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Landol'fi, Tommazo    Universitetskij komp'yuter. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Lanzhelen,  D.         Muha s beloj golovoj. - sbornik "Muha s beloj golovoj", Krasnoyarsk,1990
Lanzhelen,  Dzhordzh     Muha. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Lan'e,     Sterling    Puteshestvie Iero. Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1991
Lao,       SHe          Zapiski o koshach'em gorode. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 23", Moskva, 1972
Laumer,    Kejt        Bereg Dinozavrov. - sb."K.Lomer. Bereg Dinozavrov", Odessa, "Hajteh", 1990
Laumer,    Kejt        Bereg dinozavrov. - sbornik "K.Laumer. Miry Imperiuma", Moskva, Centrpoligraf, 1991
Laumer,    Kejt        Vsemirnyj projdoha. - sbornik "K.Laumer. Bereg dinozavrov".
Laumer,    Kejt        Kosmicheskij diplomat. - sbornik "Rabotorgovcy kosmosa", Moskva, 1992
Laumer,    Kejt        Kosmicheskij zhulik. - sbornik "K.Laumer. Miry Imperiuma", Moskva, Centrpoligraf, 1991
Laumer,    Kejt        Miry Imperiuma. - sbornik "K.Laumer. Bereg dinozavrov". ( ZF tom 6)
Laumer,    Kejt        Miry Imperiuma. - sbornik "K.Laumer. Miry Imperiuma", Moskva, Centrpoligraf, 1991
Laumer,    Kejt        Obratnaya storona vremeni. - sbornik "K.Laumer. Bereg dinozavrov".
Laumer,    Kejt        Obratnaya storona vremeni. - sbornik "K.Laumer. Miry Imperiuma", Moskva, Centrpoligraf, 1991
Laumer,    Kejt       Bereg Dinozavrov. - sbornik "Kejt Laumer, tom 1", Moskva, "Dom Biruni", 1991
Laumer,    Kejt       Bereg dinozavrov. - sbornik "K.Laumer. Bereg dinozavrov".
Laumer,    Kejt       Dogovor na ravnyh. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Laumer,    Kejt       D'yavol, kotorogo vy ne znali. - sbornik "Kejt Laumer, tom 1", Moskva, "Dom Biruni", 1991
Laumer,    Kejt       ZHil byl velikan. - "Fandet ekspress: Vyp.1-2",Moskva,"Trans F", 1991
Laumer,    Kejt       ZHil-byl velikan. - sbornik "Kejt Laumer, tom 1", Moskva, "Dom Biruni", 1991
Laumer,    Kejt       Korol' goroda. - sbornik "Nebesnyj polkovodec", Sankt-Peterburg, "Akaciya", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Laumer,    Kejt       Pohititeli vo vremeni. - sbornik "Kejt Laumer, tom 1", Moskva, "Dom Biruni", 1991
Laumer,    Kejt       Proverka na prochnost'. - sb."K.Lomer. Bereg Dinozavrov", Odessa, "Hajteh", 1990
Laumer,    Kejt       Razum vne vremeni. - sbornik "Kejt Laumer, tom 1", Moskva, "Dom Biruni", 1991
Laumer,    Kejt       CHuzhoe nebo. - sbornik "Kejt Laumer, tom 1", Moskva, "Dom Biruni", 1991
Laumer,    Kejt       CHuma. - sb."K.Lomer. Bereg Dinozavrov", Odessa, "Hajteh", 1990
Laumer,    Kejt       CHyarnyj den' dlya parazitov. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Laueri,    B.         Opuhol'. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Lafferti,  Robert     Dolgaya noch' so vtornika na sredu. - zhurnal "Esli", 1992-3
Lafferti,  Robert     Medlennaya noch' so vtornika na sredu. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Lafferti,  Robert     Nedelya uzhasov. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Lafferti,  Robert     Prozhorlivaya krasotka. - zhurnal "Znanie - sila", 2-1974
Lafferti,  Robert     Raz po razu. - sbornik "ALXFA-1", Moskva, 1991
Lafferti,  Robert     Raz po razu. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Lafferti,  Robert     Sem' dnej uzhasa. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Levi,      Primo      "Versifikator". - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Levi,      Primo      "Mimete". - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Levi,      Primo      Versamin. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Levi,      Primo      V dar ot firmy. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Levi,      Primo      Inye. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Levi,      Primo      Nadpis' na lbu. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Levi,      Primo      Patent Simpsona. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Levi,      Primo      Trudnyj vybor. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Levi,      P.         Trudnyj vybor. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Legran,    K.         Po merke. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Legran,    Klod       Po merke. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Lejber,    Fric        Gambit Posvyashchennogo. - sbornik "F.Lejber. Mechi protiv koldovstva", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Lejber,    Fric        Demon iz tykvy. - sbornik "F.Lejber. Mechi protiv koldovstva", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Lejber,    Fric        Zatonuvshaya zemlya. - sbornik "F.Lejber. Mechi protiv koldovstva", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Lejber,    Fric        Mechi protiv koldovstva. - sbornik "F.Lejber. Mechi protiv koldovstva", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Lejber,    Fric        Serebryanye yajceglavy. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Lejber,    Fric       Vedro vozduha. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 30", Moskva, 1985
Lejber,    Fric       Gryadet pora razvlechenij. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Lejber,    Fric       Zdravomyslie. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Lejber,    Fric       Zlo vstracheatsya v Lankmare. - sbornik "F.Lejber. Mechi protiv koldovstva", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Lejber,    Fric       Mariana. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
Lejber,    Fric       Mariana. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Lejber,    Fric       Moshennichestvo. - zhurnal "Sfinks", Moskva, 1-1991
Lejber,    Fric       Noch', kogda on zaplakal. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Lejber,    Fric       Noch', kogda on zaplakal. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
Lejber,    Fric       Noch', kogda on zaplakal. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
Lejber,    Fric       Pobrosayu-ka ya kosti. - sbornik "Bol'shoe Solnce", Moskva, Profizdat, 1992
Lejber,    Fric       Trebuetsya nepriyatel'. - sbornik "Bol'shoe Solnce", Moskva, Profizdat, 1992
Lejber,    Fric       CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Lejnster,  Myurrej      Tunnel' vremeni. - sbornik "M.Lejnster, G.O.Smit", Kiev, 1992
Lejnster,  Myurrej     Vremya umirat'. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Lejnster,  Myurrej     Demonstrator chetvyartogo izmereniya. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Lejnster,  Myurrej     Drugaya real'nost'. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Lejnster,  Myurrej     Zamochnaya skvazhina. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Lejnster,  Myurrej     Zamochnaya skvazhina. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Lejnster,  Myurrej     Iz glubiny. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Lejnster,  Myurrej     Iz chetvyartogo izmereniya. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Lejnster,  Myurrej     Issledovatel'skij otryad. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1960
Lejnster,  Myurrej     Issledovatel'skij otryad. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Lejnster,  Myurrej     Kriticheskaya raznica. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1964
Lejnster,  Myurrej     Na dvenadcatyj den'. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Lejnster,  Myurrej     Odinokaya planeta. - zhurnal "Iskatel'", 1972-6
Lejnster,  Myurrej     Oruzhie-mutant. - sbornik "Ostrov mertvyh", Dnepropetrovsk, "Svityaz'", 1991
Lejnster,  Myurrej     Otryad issledovatelej. - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
Lejnster,  Myurrej     O tom, kak nepriyatno zhdat' nepriyatnostej. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Lejnster,  Myurrej     Parlamenter. - zhurnal "Znanie - sila", 1967-12
Lejnster,  Myurrej     Pervyj kontakt. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Lejnster,  Myurrej     Pervyj kontakt. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Lejnster,  Myurrej     Pervyj kontakt. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Lejnster,  Myurrej     Proksima Centavra. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Lejnster,  Myurrej     Sem, eto ty. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Lejnster,  Myurrej     |VM "Dzhonni". - zhurnal "Iskatel'", 1978-1
Lejnster,  Myurrej     |ticheskie uravneniya. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Lejnster,  Myurrej     |ticheskie uravneniya. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Lem,       Stanislav   Astronavty. Moskva, 1957
Lem,       Stanislav   Astronavty. CHita, 1960
Lem,       Stanislav   Vozvrashchenie so zvyazd. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  4", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav   Vozvrashchenie so zvezd. Moskva, "Glagol'", 1991
Lem,       Stanislav   Vysokij zamok. Moskva, 1969
Lem,       Stanislav   Golos neba. - sbornik "S.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav   Magellanovo oblako. Moskva, 1960 (BPNF)
Lem,       Stanislav   Magellanovo oblako. Moskva, 1963 (BPNF)
Lem,       Stanislav   Mir na Zemle. - sborink "St.Lem. Sledstvie", Leningrad, 1990
Lem,       Stanislav   Mir na Zemle. - sbornik "Operaciya "Vechnost'", Moskva, 1988
Lem,       Stanislav   Nepobedimyj. - sbornik "Stanislav Lem. Izbrannoe", Leningrad, 1981
Lem,       Stanislav   Sledstvie. - sborink "St.Lem. Sledstvie", Leningrad, 1990
Lem,       Stanislav   Solyaris. - "Biblioteka fantastiki i puteshestvij v 5-ti tomah, tom 4", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav   Solyaris. - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav   Solyaris. - sbornik "Stanislav Lem. Izbrannoe", Leningrad, 1981
Lem,       Stanislav   Futurologicheskij kongress. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Lem,       Stanislav   |dem. - sbornik "Stanislav Lem. Izbrannoe", Leningrad, 1981
Lem,       Stanislav  "Sexplosion". - sbornik "S. Lem. Maska", Moskva, "Nauka", 1990 (B-ka zhurnala "Himiya i zhizn'")
Lem,       Stanislav  Exodus. - sbornik "Vtorzhenie s Al'debarana", Moskva, 1960
Lem,       Stanislav  Avtointerv'yu (esse). - sbornik "NF - al'manah nauchnoj fantastiki, vyp. 2",1965
Lem,       Stanislav  Avtointerv'yu. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Lem,       Stanislav  Al'batros. - sbornik "Vtorzhenie s Al'debarana", Moskva, 1960
Lem,       Stanislav  Al'batros. - sbornik "S.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Al'batros./Pirks/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Al'batros./Pirks/ - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Al'truizin. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Lem,       Stanislav  Al'truizin. - sbornik "St.Lem. Sledstvie", Leningrad, 1990
Lem,       Stanislav  Al'fred Testa. Novaya kosmogoniya./Ideal'nyj vakuum/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Al'fred Cellerman. "Gruppenfyurer Lui XVI"./Ideal'nyj vakuum/. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Lem,       Stanislav  Ananke. - sborink "St.Lem. Sledstvie", Leningrad, 1990
Lem,       Stanislav  Ananke.(Pirks na Marse). - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Buterbrod. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Lem,       Stanislav  Vil'gel'm Klopper. Kul'tura kak oshibka./Ideal'nyj vakuum/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Vtorzhenie s Al'debarana. - sbornik "Vtorzhenie s Al'debarana", Moskva, 1960
Lem,       Stanislav  Vtorzhenie. - sbornik "Vtorzhenie s Al'debarana", Moskva, 1960
Lem,       Stanislav  V gostyah u bzhutov. - gazeta "Nedelya", 13-1960
Lem,       Stanislav  Dvadcat' pervoe puteshestvie Ijona Tihogo. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Lem,       Stanislav  Dva molodyh cheloveka. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 18", Moskva, 1977
Lem,       Stanislav  Doznanie. - sbornik "S.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Doktor Diagor. - zhurnal "Iskatel'", 1967-1
Lem,       Stanislav  Drug Avtomateya. - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Drug. - sbornik "Vtorzhenie s Al'debarana", Moskva, 1960
Lem,       Stanislav  Iz vospominanij Ijona Tihogo. - sbornik "Formula Limfatera", Moskva, 1963
Lem,       Stanislav  Ispytanie. - sbornik "Vtorzhenie s Al'debarana", Moskva, 1960
Lem,       Stanislav  Ispytanie. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Ispytanie. - sbornik "S.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Ispytanie./Pirks/ - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Kak Mikromil i Gigacian razbeganiyu tumannostej nachalo polozhili. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Lem,       Stanislav  Kak |rg Samovozbuditel' blednotnika pobedil. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Lem,       Stanislav  Kak byl spasen korolevich Panktortak. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 25-1966
Lem,       Stanislav  Kak ucelela Vselennaya. - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Konec sveta v vosem' chasov. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Lem,       Stanislav  Krepkaya vzbuchka. - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Krysa v labirinte. - sbornik "Ognennyj cikl", Moskva, 1970
Lem,       Stanislav  Maska. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 18", Moskva, 1977
Lem,       Stanislav  Maska. - sbornik "S. Lem. Maska", Moskva, "Nauka", 1990 (B-ka zhurnala "Himiya i zhizn'")
Lem,       Stanislav  Maska. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Lem,       Stanislav  Mashina Trurlya. - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Molot. - sbornik "Vtorzhenie s Al'debarana", Moskva, 1960
Lem,       Stanislav  Neschastnyj sluchaj. - sbornik "S.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Ohota na Setavra. - sbornik "S.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Ohota na Setavra./Pirks/ - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  O koroleviche Ferricii i korolevne Kristalle. - sbornik "S. Lem. Maska", Moskva, "Nauka", 1990 (B-ka zhurnala "Himiya i zhizn'")
Lem,       Stanislav  Patrul'. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Patrul'. - sbornik "S.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Patrul'./Pirks/ - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Povtorenie. - sbornik "S. Lem. Maska", Moskva, "Nauka", 1990 (B-ka zhurnala "Himiya i zhizn'")
Lem,       Stanislav  Pravda. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
Lem,       Stanislav  Prokazy korolya Baleriona. - zhurnal "Iskatel'", 1968-1
Lem,       Stanislav  Professor A. Donda. - sbornik "S. Lem. Maska", Moskva, "Nauka", 1990 (B-ka zhurnala "Himiya i zhizn'")
Lem,       Stanislav  Puteshestvie vos'moe./Ijon Tihij/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcatoe./Ijon Tihij/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' vos'moe./Ijon Tihij/ - sbornik "Stanislav Lem. Izbrannoe", Leningrad, 1981
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' vos'moe./Ijon Tihij/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' vtoroe./Ijon Tihij/ - sbornik "Stanislav Lem. Izbrannoe", Leningrad, 1981
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' vtoroe./Ijon Tihij/ - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  4", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' vtoroe. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' pyatoe. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' pyatoe./Ijon Tihij/ - sbornik "Stanislav Lem. Izbrannoe", Leningrad, 1981
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' pyatoe./Ijon Tihij/ - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  4", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' tret'e./Ijon Tihij/ - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  4", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' tret'e. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' chetvyartoe./Ijon Tihij/ - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  4", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' chetvyartoe. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' shestoe./Ijon Tihij/ - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  4", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvadcat' shestoe. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvenadcatoe. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Puteshestvie dvenadcatoe./Ijon Tihij/ - sbornik "Stanislav Lem. Izbrannoe", Leningrad, 1981
Lem,       Stanislav  Puteshestvie pervoe A, ili elektribal'd Trurlya./Kiberiada/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Puteshestvie professora Tarantogi. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1964
Lem,       Stanislav  Puteshestvie sed'moe, ili kak Trurlya sobstvennoe sovershenstvo k bede privelo./Kiberiada/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Puteshestvie sed'moe./Ijon Tihij/ - sbornik "Stanislav Lem. Izbrannoe", Leningrad, 1981
Lem,       Stanislav  Puteshestvie sed'moe./Ijon Tihij/ - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  4", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Puteshestvie tret'e, ili Veroyatnostnye drakony./Kiberiada/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Puteshestvie trinadcatoe./Ijon Tihij/ - sbornik "St. Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Puteshestvie chetyrnadcatoe. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Puteshestvie chetyrnadcatoe./Ijon Tihij/ - sbornik "Stanislav Lem. Izbrannoe", Leningrad, 1981
Lem,       Stanislav  Puteshestvie chetyrnadcatoe./Ijon Tihij/ - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  4", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Rasskaz Pirksa. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Lem,       Stanislav  Rasskaz Pirksa. - sbornik "S.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Sistemy oruzhiya dvadcat' pervogo veka. - sbornik "S. Lem. Maska", Moskva, "Nauka", 1990 (B-ka zhurnala "Himiya i zhizn'")
Lem,       Stanislav  Skazka o korole Murdase. - sbornik "S. Lem. Maska", Moskva, "Nauka", 1990 (B-ka zhurnala "Himiya i zhizn'")
Lem,       Stanislav  Skazka o cifrovoj mashine, kotoraya s drakonom srazhalas'. - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Skazka o cifrovoj mashine, kotoraya srazhalas' s drakonom. - sbornik "NF - al'manah nauchnoj fantastiki, vyp. 2",1965
Lem,       Stanislav  Sloyanyj pirog. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Lem,       Stanislav  Sobyscha. - sborink "St.Lem. Sledstvie", Leningrad, 1990
Lem,       Stanislav  Sovetniki korolya Gidropsa. - sbornik "S.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Stiral'naya tragediya. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Lem,       Stanislav  Strannyj gost' professora Tarantogi. - sbornik "NF - al'manah nauchnoj fantastiki, vyp. 2",1965
Lem,       Stanislav  Sushchestvuete li vy, mister Dzhons? - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  Sushchestvuete li vy, mister Dzhons? - sbornik "Vtorzhenie s Al'debarana", Moskva, 1960
Lem,       Stanislav  Temnota i plesen'. - sbornik "Vtorzhenie s Al'debarana", Moskva, 1960
Lem,       Stanislav  Terminus. - sbornik "St.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Terminus./Pirks/ - sbornik "St.Lem. Izbrannoe", Moskva, "Progress", 1976
Lem,       Stanislav  Terminus./Pirks/ - sbornik "St.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Tri elektrycarya. - sbornik "St.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Uslovnyj refleks. - sbornik "Lunarium", Moskva, 1975
Lem,       Stanislav  Uslovnyj refleks. - sbornik "St.Lem. Navigator Pirks. Golos Neba", Moskva, 1971
Lem,       Stanislav  Uslovnyj refleks./Pirks/ - sbornik "St.Lem. Ohota na Setavra", Moskva, 1965
Lem,       Stanislav  Uchrezhdenie doktora Vliperdiusa. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 36-1965
Lem,       Stanislav  Formula Limfatera. - sbornik "Formula Limfatera", Moskva, 1963
Lem,       Stanislav  Hrustal'nyj shar. - gazeta "Nedelya", 24-25-26-27-28-1960
Lem,       Stanislav  Cevinna, rycar' Krenshlin i rycar' Marlipont. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 18-1979
Lem,       Stanislav  |DIP. - sbornik "Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo", Moskva, 1961
Lem,       Stanislav  |kstelopediya Vestranda v 44 megnetomah. - sbornik "S. Lem. Maska", Moskva, "Nauka", 1990 (B-ka zhurnala "Himiya i zhizn'")
Leman, A.; Taubert,G. Paralleli. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Lentini,   A.         Derevo. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Lentini,   A.         Derevo. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Lentini,   A.         Derevo. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Lenchcho,    YAn         Popytka unichtozhit' planetu. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Lesli,     O.         Krasnyj uzor. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Lesli,     O.         Sozdateli. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Lesli,     O.         Torgovcy razumom. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Lesli,     O.         Torgovcy razumom. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Leur'e,    Kristian   Furgon. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Le Guin,   Ursula      Volshebnik Zemnomor'ya. - sbornik "U.Le Guin. Volshebnik Zemnomor'ya", Sankt-Peterburg, "Severo-zapad", 1992
Le Guin,   Ursula      Gorod illyuzij. - sbornik "U.Le Guin. Hejnskij cikl", Novosibirsk, 1992
Le Guin,   Ursula      Grobnicy Atuana. - sbornik "U.Le Guin. Volshebnik Zemnomor'ya", Sankt-Peterburg, "Severo-zapad", 1992
Le Guin,   Ursula      Koldun arhipelaga. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Le Guin,   Ursula      Levaya ruka t'my. - sbornik "U.Le Guin. Levaya ruka t'my", Moskva, "Raduga", 1992
Le Guin,   Ursula      Levaya ruka t'my. Riga, CONTINENT, 1991
Le Guin,   Ursula      Levaya ruka t'my. - sbornik "U.Le Guin. Hejnskij cikl", Novosibirsk, 1992
Le Guin,   Ursula      Mag Zemnomor'ya. Moskva, "Ulej", 1991
Le Guin,   Ursula      Mir Rokannona. - sbornik "U.Le Guin. Hejnskij cikl", Novosibirsk, 1992
Le Guin,   Ursula      Na poslednem beregu. - sbornik "U.Le Guin. Volshebnik Zemnomor'ya", Sankt-Peterburg, "Severo-zapad", 1992
Le Guin,   Ursula      Planeta Rokannona. - zhurnal "Tehnika - molodezhi", 1989-4-5-6-7-8-9-10
Le Guin,   Ursula      Planeta Rokannona. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
Le Guin,   Ursula      Planeta izgnaniya. - sbornik "U.Le Guin. Planeta izgnaniya", Moskva, 1980
Le Guin,   Ursula      Planeta izgnaniya. - sbornik "U.Le Guin. Hejnskij cikl", Novosibirsk, 1992
Le Guin,   Ursula      Porog. Moskva, "Izvestiya", 1989
Le Guin,   Ursula      Slovo dlya "lesa" i "mira" odno. - sbornik "U.Le Guin. Planeta izgnaniya", Moskva, 1980
Le Guin,   Ursula      Slovo dlya "lesa" i "mira" odno. - sbornik "U.Le Guin. Hejnskij cikl", Novosibirsk, 1992
Le Guin,   Ursula      Stanok nebes. - zhurnal "Ural", 1991-9
Le Guin,   Ursula     "Avtor "Zapisok na semenah akacii"". - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Le Guin,   Ursula     Avtor rukopisi na semenah akacii. - sbornik "Geya", # 1, Moskva, 1988
Le Guin,   Ursula     Aprel' v Parizhe. - sbornik "U.Le Guin. Planeta izgnaniya", Moskva, 1980
Le Guin,   Ursula     Veshchi. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Le Guin,   Ursula     Veshchi. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Le Guin,   Ursula     Vyshe zvyazd. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Le Guin,   Ursula     Dva doma professora. - sbornik "Sovremennaya amerikanskaya novella", Moskva, "Raduga", 1989
Le Guin,   Ursula     Devyat' zhiznej. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Le Guin,   Ursula     Devyat' zhiznej. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Le Guin,   Ursula     Devyat' zhiznej. - sbornik "U.Le Guin. Planeta izgnaniya", Moskva, 1980
Le Guin,   Ursula     Devyat' zhiznej. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Le Guin,   Ursula     Devyat' zhiznej. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Le Guin,   Ursula     Zvyazdy pod nogami. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Le Guin,   Ursula     Korol' planety Zima. - "Fantakrim Mega", 1992-1
Le Guin,   Ursula     Korol' planety Zima. - sbornik "U.Le Guin. Levaya ruka t'my", Moskva, "Raduga", 1992
Le Guin,   Ursula     Kroshka |nn. - zhurnal "Omni", 1990-8
Le Guin,   Ursula     Mastera. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 22", Moskva, 1980
Le Guin,   Ursula     Mastera. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Le Guin,   Ursula     Napravlenie dorogi. - zhurnal "Tehnika - molodezhi", 1982-7
Le Guin,   Ursula     Napravlenie dorogi. - sbornik "Fantastika-83", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1983
Le Guin,   Ursula     Novaya Atlantida. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Le Guin,   Ursula     Novaya Atlantida. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Le Guin,   Ursula     Oderzhavshij pobedu. - sbornik "U.Le Guin. Levaya ruka t'my", Moskva, "Raduga", 1992
Le Guin,   Ursula     Ozherel'e. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Le Guin,   Ursula     Ozherel'e./ chast' romana "Mir Rokannona"/ - sbornik "U.Le Guin. Planeta izgnaniya", Moskva, 1980
Le Guin,   Ursula     Osvobozhdayushchee zaklyat'e. - sbornik "U.Le Guin. Levaya ruka t'my", Moskva, "Raduga", 1992
Le Guin,   Ursula     Pravilo imen. - sbornik "U.Le Guin. Levaya ruka t'my", Moskva, "Raduga", 1992
Le Guin,   Ursula     Pravilo imyan. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Le Guin,   Ursula     Pravilo imen. - zhurnal "Molodyazh i fantastika", # 2, 1992
Le Guin,   Ursula     Puteshestvie vglub' soznaniya. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Le Guin,   Ursula     Slovo osvobozhdeniya. - sbornik "Velikie medlennye koroli", Habarovsk, 1990
Le Guin,   Ursula     Te, kto uhodit iz Omelasa. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Le Guin,   Ursula     Ukravshij imya. - sbornik "Poslanie feniksu", Moskva,"Plyus-minus beskonechnost'", 1991
Le Guin,   Ursula     SHkatulka, v kotoroj byla t'ma. - sbornik "U.Le Guin. Levaya ruka t'my", Moskva, "Raduga", 1992
Le Guin,   Ursula    : Mag Zemnomor'ya = Volshebnik Zemnomor'ya
Le Guin,   Ursula    : Mir Rokannona  = Planeta Rokannona
Libenci,   |rmanno    Avtozavry. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Libenci,   |rmanno    Vojna OMYA. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Libenci,   |rmanno    Vojna OMYA. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Libenci,   |rmanno    Turisty astrokluba. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1980
Libenci,   |rmanno    CHelovek, stavshij robotom. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Lima,      H.L.       Fokus so snyatiem golovy. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Lindstryam, Per        ZHizn' prodolzhaetsya. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Lok,       Devid      Sila predlozhenie. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Longier,   B.         Vrag moj. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Lord,      Dzheffri     Bronzovyj topor. - sbornik "D.Lord. Priklyucheniya Richarda Blejda", Sankt-Peterburg, "Severo-zapad", 1992
Lord,      Dzheffri     CHudovishche labirinta. - sbornik "D.Lord. Priklyucheniya Richarda Blejda", Sankt-Peterburg, "Severo-zapad", 1992
Lourens,   D.         Pobeditel' na derevyannoj loshadke. - gazeta "Nedelya", 37-1970
Lpjnes,    M.M.       Rasstroennoe zerkalo. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Lugones,   L.         Viola acherontia. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Lugones,   L.         Neob®yasnimoe yavlenie. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Ludvig,    |mil'      Malen'kij prestupnik. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Lundvall,  S.         Spekulyaciya v chetvertom izmerenii. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 29-1982
Lundkvist, Artur      Puteshestvie v kosmos. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Lutc,      D.         Poslednyaya ruletka. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
L'opis,    R.         Skazochnik. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
L'opis,    Rohelio    Skazochnik. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
L'opis,    Rohelio    Skazochnik. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 23", Moskva, 1972
L'ochev,    P.         Rakovina s Venery. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
L'yuis,     Dzhek       Kto u kogo ukral. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Lengford,  Devid      Izmysliteli. - sbornik "Bol'shoe Solnce", Moskva, Profizdat, 1992
Lengford,  Devid      Myslite masshtabno! - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Lyundval',  Sem         Mir Alisy. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Lyundval',  Sem        Teni. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Lyuckanova, V.         Poslanec. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Majers,    Garri      Rozha v al'kove. - sbornik "Ten' demona", Moskva, "Bobok", 1991
Maje,      Andre      Kak ya stala pisatel'nicej. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Majnhol'd, G.         Liana Hal'vega. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Mak-App.               Zabyt' o Zemle. Novosibirsk, 1991
Mak-Kefri, |nn         Polet drakona. Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Mak-Kefri, |nn         Stranstviya drakona. Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Mak-Mulen, A.         Stolica pchyal. - sbornik "V strane priklyuchenij. Vypusk 1", Novosibirsk, Nonparel', 1991(Fantastika.  Priklyucheniya.  Detektiv)
MakIntosh,  Dzh. T.     Begstvo ot bessmertiya. - zhurnal "Znanie - sila, 1982-7,1982-8
MakIntosh,  Dzhejms     "Genij" ne mozhet oshibat'sya. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Makdonal'd,Dzhon       Lyubimoe zanyatie. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Makdonal'd,F.         Lichnaya tajna. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Makintosh,  Dzh.        Delo ruk komp'yutera. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Makkena,   R.         Vernis' domoj, ohotnik! - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Makkena,   Richard     Vernis' domoj, ohotnik. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
Makkenna,  Richard     Tajnik. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Makkin,    |lvard     Nepriyatnosti s SIMom. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Makkonell, D.         Teoriya obucheniya. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Makkonnel, Dzhejms     Teoriya obucheniya. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Maklaflin, Din        Brat'ya po razumu. - sbornik "Brat'ya po razumu", Moskva, 1977
Maklennan, Fillis     Do svidaniya, miss Patterson. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Maklin,    Ketrin     Izobrazheniya ne lgut. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Maklin,    Ketrin     Neobyknovennoe zhertvoprinoshenie. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Malaguti,U.;Kocci,L.  Strel'ba po zhivoj misheni. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Malinovskij,Kshishtof   Azart. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Malinovskij,Kshishtof   Ucheniki Paracel'sa. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Mal'mgren, Ul'f       Tri zhelaniya. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Mandershajd,Rozhe       Raj zemnoj. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Mandershajd,R.         Raj zemnoj. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Manov,     |.         Ostrov Utopiya. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Marinovski,I.         Atavizm. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Marinovski,Ivan       Totem poeta. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Markes,    G.G.       Ochen' staryj chelovek s ogromnymi kryl'yami. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Markes,    G.G.       Poslednee puteshestvie korablya-prizraka. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Markes,    G.G.       Samyj krasivyj utoplennik v mire. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Markovskij,A.;Vechorek,A. Consecutio temporum. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Marks,     Uinston    Mat v dva hoda. - sbornik "CHelovek-komp'yuter", Msokva, 1975
Martin,    Dzhordzh     Koroli-pustynniki. - sbornik "Sirena", Moskva, "Libris", 1992
Martin,    Dzhordzh     Krest i drakon. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Martin,    Dzhordzh     Odinokie pesni Larena Dorra. - sbornik "Mech goblinov", Moskva, "Bobok", 1991
Martin,    Dzhordzh     Odinokie pesni Larena Dora. - sbornik "Nebesnyj polkovodec", Sankt-Peterburg, "Akaciya", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Martin,Dzh.; Tatl,L.    SHtorm v gavani vetrov. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Martines,  S.         "Radi vsego svyatogo..." - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Martines,  H.G.       Dvojniki. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Martines,  H.G.       Dvojniki. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
Martines,  H.G.       Pobeg. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Martines,  H.G.       Rob-ert i Rob-erta. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Matej,     H.         Begstvo Katona. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Mateson,   R.         Stal'noj chelovek. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Mateson,   Richard     Vozdushnyj zamok. - sbornik "CHarodei", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Mateson,   Richard     Kakoe besstydstvo! - sbornik "Zagovor gubernatora", Moskva,Profizdat, 1991
Mateson,   Richard     Nazhmite knopku. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Mateson,   Richard     Nazhmite knopku. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Mateson,   Richard     Nazhmite knopku. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Mateson,   Richard     Nemoj. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1985
Mateson,   Richard     Odinokaya venerianka. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1983
Mateson,   Richard     Roditeli byli lyud'mi. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Mateson,   Richard     Stal'noj chelovek. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Mateson,   Richard     Stal'noj chelovek. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Mateson,   Richard     Stal'noj chelovek. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
Mateson,   Richard     Test. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Matute,    Ana Mariya  Korol' Zennov. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Mahachek,   Lyubomir    Domashnij pomoshchnik. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Mayumura,   Taku       Prikaz o prekrashchenii rabot. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Mejken,    Artur      Ognennaya Piramida. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Mejtson,   Richard     Absolyutno vse, chto tam bylo. - "Fantakrim Mega", 1992-3
Mejtson,   Richard     Odinokaya venusianka. - gazeta "Nedelya", 35-1969
Melkonyan,  A.  M      Krik posle boli. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Melkonyan,  A.  M      Mortiliya. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Meloev,    V.         Novaya model' detskogo nanokomp'yutera dlya kazhdoj sem'i. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Merl',     Rober       Mal'vil'. Moskva, Progress, 1977
Merl',     Rober       Mal'vil'. Moskva, Pravda, 1990
Merl',     Rober       Razumnoe zhivotnoe. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 17", Moskva, 1969
Merril,    D.         Esli by mat' znala. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Merril,    Dzhudit     Skvoz' gordost', tosku i utraty. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Merrit,    Abraham     ZHivoj metall. - sbornik "ZHivoj metall", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Merrit,    Abraham     Korabl' Ishtar. - Perm', "YAnus", 1992
Merrit,    Abraham     Lik v bezdne. Kishinev, 1991
Merrit,    Abraham     Sem' shagov k Satane. Perm', "YAnus", 1992
Merrit,    Abrahem     D'yavol'skie kukly madam Mendilin. Kishinyav: Firma "Concordia", 1990
Merrit,    Abraham    Plemya iz bezdny. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Metcner,   Gunter     Trinicia. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Metcner,   Gunter     Vstrecha v potoke sveta. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Meshterhazi,Lajosh      Rakety, zvezdy, recepty. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Mikulichich, D.         Pela, svyashchennaya zmeya. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Miller,    P.         Staryj Malligan. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Miller-ml., Uolter     Gimn po Lejbovicu. - Riga, CONTINENT, 1991
Miller-ml., Uolter    Bank krovi. - sbornik "Ostrov mertvyh", Dnepropetrovsk, "Svityaz'", 1991
Miller-ml., Uolter    Bank krovi. - sbornik "Rabotorgovcy kosmosa", Moskva, 1992
Miller-ml., Uolter    Bank krovi. Har'kov, Osnova, 1991
Miller-ml., Uolter    Bank krovi. - "Robert Silverberg. Vselenskie kannibaly"
Miller-ml., Uolter    Kantata dlya Lejbovica /rasskaz/. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Miller-ml., Uolter    YA sotvoril tebya. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Miller-ml., Uolter    YA sotvoril tebya. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Mil'eruolo,M.A.       Opticheskaya lovushka. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Mingote,   Antonio    Nikolas. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Minkov,    S.         Vodorodnyj gospodin i kislorodnaya baryshnya. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Minkov,    S.         Dama s rentgenovskimi glazami. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Minkov,    Svetoslav  Dama s rentgenovskimi glazami. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Minkov,    Svetoslav  Rasskaz s vitaminami. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Misat,     D. H.-|.   Garri Zayac. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Mitchell,   Dzh.        Podruchnyj bakalejshchika. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Mihaal,    Karel      Ballada o cherdachnike. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Mihal,     Karel      Domovoj mostil'shchika Gouski. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Mihal,     Karel      Sil'naya lichnost'. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Mihova,    Nedyalka    V buryu. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Micuse,    Ryu         Vozvrashchenie geroev. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Molzberg,  Barri      ... A my lezem v okno. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Molnar,    Pal        Poslednij dolgozhitel'. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Mojsesku,  M.         Golos iz zolotistoj pyli. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Mond,      F.         Mus'yu Larks. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Moravia,   Al'berto   CHelestina. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Moravcova, YAna        Cvetok. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Morales,   A.G.       Vzglyad izdali. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Morau,     Andre      Mashina dlya chteniya myslej. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Morgner,   I.         Kanat nad gorodom. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Morressi,  Dzhon       Vchuvstvovatel' i dikari. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Morrison,  Uil'yam     "Korovij doktor". - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Morrison,  Uil'yam     Lechenie. - gazeta "Nedelya", 7-1974
Morrison,  Uil'yam     Lechenie. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Morrison,  Uil'yam     Meshok. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Morrison,  Uil'yam     Perevalochnaya stanciya. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Morrison,  Uil'yam     Pirshestvo demonov. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Morua,     A.         Puteshestvie v stranu estetov. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Morua,     Andre      Iz "ZHizni lyudej". - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 23. Francuzskaya fantasticheskaya proza", Moskva, Mir, 1987
Morua,     Andre      Iz "ZHizni lyudej". - sbornik "Prishel'cy niotkuda", Moskva, 1967
Morua,     Andre      Otel' "Tanatos". - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 23. Francuzskaya fantasticheskaya proza", Moskva, Mir, 1987
Morfett,   T.         Korzinka dlya musora. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Mouet,     Farli      Nerazluchnye. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Muza,      Dzhil'da    Vlyublyannye v nauku. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Muza,      Dzhil'da    Maks. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Mur,       K.         SHamblo. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Mur,       U.         Paren', kotoryj zhenilsya na dochke Meksilla. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Mur,       Uord       Letuchij gollandec. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Murkok,    Majkl       Amulet bezumnogo boga. - sbornik "Majkl Murkok. Runnyj posoh", Har'kov, 1992
Murkok,    Majkl       Byk i kop'ya. - sbornik "M.Murkok. Serebryanaya ruka", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Murkok,    Majkl       Valet mechej. - sbornik "M.Murkok. Poveliteli mechej", Leningrad, 1991
Murkok,    Majkl       Vechnyj voitel'. - sbornik "M.Murkok. Prizrachnyj gorod", Moskva, "Feya", 1992
Murkok,    Majkl       Gorod zverya. - sbornik "M.Murkok. Povelitel' Marsa", Novosibirsk, 1992
Murkok,    Majkl       Gorod mechty. - sbornik "Majkl Murkok. Miry fantastiki, tom 4", Doneck, 1992
Murkok,    Majkl       Gorod mechty. - sbornik "M. Murkok. Ritualy beskonechnosti", Har'kov, "Osnova", 1992
Murkok,    Majkl       Dub i oven. - sbornik "M.Murkok. Serebryanaya ruka", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Murkok,    Majkl       Kitajskij agent. - sbornik "M.Murkok, D.Vens", Perm', "YAnus", 1992
Murkok,    Majkl       Koroleva mechej. - sbornik "M.Murkok. Poveliteli mechej", Leningrad, 1991
Murkok,    Majkl       Korol' mechej. - sbornik "M.Murkok. Poveliteli mechej", Leningrad, 1991
Murkok,    Majkl       Mechi Marsa. - sbornik "M.Murkok. Povelitel' Marsa", Novosibirsk, 1992
Murkok,    Majkl       Mech zari. - sbornik "Majkl Murkok. Runnyj posoh", Har'kov, 1992
Murkok,    Majkl       Mech i zherebec. - sbornik "M.Murkok. Serebryanaya ruka", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Murkok,    Majkl       Moryak morya sud'by. - sbornik "Majkl Murkok. Miry fantastiki, tom 4", Doneck, 1992
Murkok,    Majkl       Nebesnyj polkovodec. - sbornik "Nebesnyj polkovodec", Sankt-Peterburg, "Akaciya", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Murkok,    Majkl       Poveliteli vozduha. Moskva, "Start", 1990
Murkok,    Majkl       Pohititel' dush. - sbornik "M.Murkok. Povelitel' Marsa", Novosibirsk, 1992
Murkok,    Majkl       Poyushchaya citadel'. - zhurnal "512", nulevoj nomer, 1991  /nachalo/
Murkok,    Majkl       Prizrachnyj gorod. - sbornik "M.Murkok. Prizrachnyj gorod", Moskva, "Feya", 1992
Murkok,    Majkl       Ritualy beskonechnosti. - sbornik "M. Murkok. Ritualy beskonechnosti", Har'kov, "Osnova", 1992
Murkok,    Majkl       Runnyj posoh. - sbornik "M. Murkok. Ritualy beskonechnosti", Har'kov, "Osnova", 1992
Murkok,    Majkl       Uchast' belogo volka. - sbornik "Majkl Murkok. Miry fantastiki, tom 4", Doneck, 1992
Murkok,    Majkl       Feniks v obsidiane. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Murkok,    Majkl       Hozyaeva neba. - sbornik "M.Murkok. Povelitel' Marsa", Novosibirsk, 1992
Murkok,    Majkl       CHyarnyj kamen'. - sbornik "Majkl Murkok. Runnyj posoh", Har'kov, 1992
Murkok,    Majkl      Begstvo ot zakata. - sbornik "M.Murkok. Prizrachnyj gorod", Moskva, "Feya", 1992
Murkok,    Majkl      Volk. - sbornik "M.Murkok. Prizrachnyj gorod", Moskva, "Feya", 1992
Murkok,    Majkl      Gora. - sbornik "M.Murkok. Prizrachnyj gorod", Moskva, "Feya", 1992
Murkok,    Majkl      Zolotaya lad'ya. - sbornik "M.Murkok. Prizrachnyj gorod", Moskva, "Feya", 1992
Murkok,    Majkl      Obitatel' vremeni. - sbornik "M.Murkok. Prizrachnyj gorod", Moskva, "Feya", 1992
Murkok,    Majkl      Pekinskoe soedinenie. - zhurnal "Molodyazh i fantastika", # 2, 1992
Murkok,    Majkl      Razvaliny. - sbornik "M.Murkok. Prizrachnyj gorod", Moskva, "Feya", 1992
Murkok,    Majkl      Strannyj sad Felipe Sadzhittariusa. - sbornik "M.Murkok. Prizrachnyj gorod", Moskva, "Feya", 1992
Murkok,    Majkl     : Poveliteli vozduha = Pohititeli dush
Murkok,    Majkl     : Prizrachnyj gorod = Gorod mechty
Meloni,    Rassel     Nesokrushimaya logika. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Meloni,    Rassel     Nesokrushimaya logika. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Merfi,     Pet        Vlyublennaya Rashel'. - "Fantakrim Mega", 1992-3
Metison,   T.         Bratstvo. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Myakkel',   K.         Vsegda k vashim uslugam! - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Myakel',    K.         Oshibka. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Najan,     Pol Dzh.    Ochistitel' yazyka. - sbornik "Sirena", Moskva, "Libris", 1992
Najt,      Dejmon     Bol'shoj bum. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Najt,      Dejmon     Vosslavit li prah tebya? - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Najt,      Dejmon     Dvoe lishnih. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1966
Najt,      Dejmon     Dvoe lishnih. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Najt,      Dejmon     Maski. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Najt,      Dejmon     Analogi. - zhurnal "Znanie - sila", 11-1974
Najt,      Dejmon     Dvoe lishnih. - al'manah "Na sushe i na more", 1966
Najt,      Dejmon     Tvorenie prekrasnogo. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Najt,      Dejmon     CHelovek v kuvshine. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Najt,      Dejmon     CHelovek v kuvshine. - zhurnal "Znanie - sila", 3-1966
Nastradinova,V.       Belaya bezdna. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Nastradinova,V.       Vozvrashchenie Odisseya. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Nastradinova,V.       Vozvrashchenie Odisseya. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Nevil,     Kris       Betti-|nn. - sbornik "Ognennyj cikl", Moskva, 1970
Nel'son,   A.         Myl'naya opera. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Nel'son,   R.         Vosem' chasov utra. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Nel'son,   Rej        CHarodei. - sbornik "CHarodei", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Nemere,    I.         Stonogij. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Nesvadba,  Jozef      Angel smerti. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Nesvadba,  Jozef      Angel smerti. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Angel smerti. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
Nesvadba,  Jozef      Angel smerti. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 23", Moskva, 1972
Nesvadba,  Jozef      Golem - 2000. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Nesvadba,  Jozef      Golem-2000. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Nesvadba,  Jozef      Zlopoluchnoe izobretenie. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Idiot iz Ksenemyunde. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Nesvadba,  Jozef      Idiot iz Ksenemyunde. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Mozg |jnshtejna. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Nesvadba,  Jozef      Mozg |jnshtejna. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Poslednee priklyuchenie kapitana Nemo. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Nesvadba,  Jozef      Poslednee priklyuchenie kapitana Nemo. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Po sledam snezhnogo cheloveka. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Nesvadba,  Jozef      Po sledam snezhnogo cheloveka. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Process, o kotorom nikto ne uznal. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Nesvadba,  Jozef      Rimskaya pobeda. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Robot vnutri nas. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Smert' Tarzana. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Nesvadba,  Jozef      Smert' Tarzana. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Smert' kapitana Nemo. - sbornik "Fantastika chehoslovackih pisatelej", Moskva, "Pravda", 1988 (Mir priklyuchenij)
Nesvadba,  Jozef      Smert' kapitana Nemo. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Stella s "Tret'ej zvezdy". - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Tabu. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Traktat o vozdushnyh korablyah. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Nesvadba,  Jozef      Trest po unichtozheniyu istorii. - sbornik "J.Nesvadba. Mozg |jnshtejna", Moskva, 1965
Neff,      O.         Belaya trost' kalibra 7,62. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Neff,      O.         Struna zhizni. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Neff,      Ondrzhej    Zapah predkov. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Neff,      Ondrzhej    Lentyaj. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Neff,      Ondrzhej    Mobi Dik. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Neff,      Ondrzhej    Specvypusk telenovostej. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Nibel,     F.          Ischeznuvshij. Moskva, "Molodaya gvardiya", 1973
Niven,     Larri       Variant Dajsona. Volgograd, Periodika, 1990
Niven,     Larri       Mir-kol'co. - sbornik "Mir-kol'co", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Niven,     Larri       Podarok s Zemli. - sbornik "Larri Niven. Podarok s Zemli", Irkutsk, "Uliss",1992
Niven,     Larri      Bezrukie. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Niven,     Larri      Ves' milliard putej. - sbornik "ALXFA-1", Moskva, 1991
Niven,     Larri      Golovolomka. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Niven,     Larri      Dozhdus'. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Niven,     Larri      Dyryavyj. - sbornik "Larri Niven. Podarok s Zemli", Irkutsk, "Uliss",1992
Niven,     Larri      Zdes' byvayut prilivy. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Niven,     Larri      Izmenchivaya luna. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Niven,     Larri      Okajmleno chyarnym. - sbornik "Larri Niven. Podarok s Zemli", Irkutsk, "Uliss",1992
Niven,     Larri      Prohozhij. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 26", Moskva, 1982
Niven,     Larri      Rammer. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Niven,     Larri      CHetvyartaya professiya. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Prometej", 1989
Niven,     Larri      SHtil' v adu. - sbornik "Larri Niven. Podarok s Zemli", Irkutsk, "Uliss",1992
Nikolov,   L.         Grebeshok dlya lesnogo duha. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Nil'sen,   Nil's      Zapretnye skazki. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 20", Moskva, 1971
Nil'sen,   Nil's      Igrajte s nami! - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 20", Moskva, 1971
Nil'sen,   Nil's      Igrajte s nami. - zhurnal "Iskatel'", 1971-2
Nil'sen,   Nil's      Nikudyshnyj muzykant. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Nil'sen,   Nil's      Nikudyshnyj muzykant. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Nil'sen,   Nil's      Nikudyshnyj muzykant. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 20", Moskva, 1971
Nil'sen,   Nil's      Nochnaya pogonya. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Nil'sen,   Nil's      Nochnaya pogonya. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Nil'sen,   Nil's      Nochnaya pogonya. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Nil'sen,   Nil's      Pogonya. - sbornik "Pogonya", Moskva, "Pravda", 1987 (B-ka zhurnala "Ogonyak" e 50)
Nil'sen,   Nil's      Prodaetsya planeta. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 20", Moskva, 1971
Nil'sen,   Nil's      Prodaetsya planeta. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Nil'sen,   Nil's      Prodayatsya planeta. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Nil'sen,   Nil's      Prodayatsya planeta. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Nolan,     Uil'yam      Spejs rabotaet po najmu. Moskva, 1990
Nolan,     Uil'yam     I veki smezhit mne ustalost'. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Nolan,     Uil'yam F.  Miry Monti Uilsona. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Nolan,     Uil'yam F.  Nu i denyak! - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Nor,       Radu       Zagadochnyj doktor Dobrote. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Nor,       Radu       ZHivoj svet. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Nor,       Radu       Muzyka sfer. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Nor,       Radu       Troe s Siriusa. - sbornik "Belaya Pushinka", Moskva, 1966
Norbert,   V.         CHudo v chulanchike. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Nors,      Alan |.    - sm. Nurs, Alan
Norton,    Andre       Bremya yurtov. - sbornik "|.Norton. Luna treh kolec", Ekaterinburg, 1992
Norton,    Andre       Volshebnica Koldovskogo Mira. - sbornik "A.Norton. God Edinoroga", Novosibirsk, "Interbuk", 1992
Norton,    Andre       Volshebnica Koldovskogo mira. - sbornik "A.Norton. Koldovskoj mir", Novosibirsk, "|YA" ( Zarubezhnaya fantastika, tom 11/2)
Norton,    Andre       Volshebnica koldovskogo mira. - sbornik "A. Norton. Troe protiv koldovskogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Norton,    Andre       Vsadnik s Vordena./ Koshach'im vzglyadom/. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 1", Sankt-Peterburg, 1991
Norton,    Andre       Vtorzhenie k dalekim predkam. - sbornik "A. Norton. Garan vechnyj", Novosibirsk, "|YA", 1992(Zarubezhnaya fantastika, tom 12)
Norton,    Andre       Galakticheskij pochtovyj. - sbornik "A.Norton. Superkargo s "Korolevy Solnca", Moskva,"Feya", 1991
Norton,    Andre       Garan vechnyj. - sbornik "A. Norton. Garan vechnyj", Novosibirsk, "|YA", 1992(Zarubezhnaya fantastika, tom 12)
Norton,    Andre       Garan vechnyj. - sbornik "A.Norton. Zerkalo Merlina", Novosibirsk, "Timur", 1992
Norton,    Andre       God Edinoroga. - sbornik "A.Norton. God Edinoroga", Novosibirsk, "Interbuk", 1992
Norton,    Andre       God Edinoroga. - sbornik "A.Norton. Koldovskoj mir", Novosibirsk, "|YA" ( Zarubezhnaya fantastika, tom 11/2)
Norton,    Andre       God Edinoroga. - sbornik "A. Norton. God Edinoroga", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Norton,    Andre       Duhi vremeni. - sbornik "A.Norton. Zerkalo Merlina", Novosibirsk, "Timur", 1992
Norton,    Andre       ZHeleznaya kletka. - sbornik "|.Norton. Luna treh kolec", Ekaterinburg, 1992
Norton,    Andre       Zaklinatel' koldovskogo mira. - sbornik "A. Norton. Troe protiv koldovskogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Norton,    Andre       Zachumlennyj korabl'. - sbornik "A.Norton. Koroleva Solnca", Moskva, Centrpoligraf, 1991
Norton,    Andre       Zachumlyannyj korabl'. - sbornik "|.Norton. Koroleva solnca", Tashkent, 1991
Norton,    Andre       Zvezdnaya strazha. - sbornik "A.Norton. Rassvet v 2250 godu", Kishinev, "|YA", 1992
Norton,    Andre       Zvezdnye vrata. - sbornik "Andre Norton", "Biblioteka fantastiki "Atlas"", Moskva, "Glagol'", 1992
Norton,    Andre       Zvezdnyj ohotnik. - sbornik "A.Norton. Rassvet v 2250 godu", Kishinev, "|YA", 1992
Norton,    Andre       Zvyazdnaya strazha. - Klub Lyubitelej fantastiki, t. 3
Norton,    Andre       Zvyazdnaya strazha. - sbornik "Andre Norton. Galakticheskij patrul'", Moskva, 1991
Norton,    Andre       Zvyazdnyj ohotnik. - sbornik "ZHivoj metall", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Norton,    Andre       Zerkalo Merlina. - sbornik "A.Norton. Zerkalo Merlina", Novosibirsk, "Timur", 1992
Norton,    Andre       Koldovskoj mir. Leningrad, 1990 (Prilozh. k zhurn. "Novaya fantastika")
Norton,    Andre       Koldovskoj mir. Odessa, "Hajteh", 1990
Norton,    Andre       Koldovskoj mir. Pautina Koldovskogo mira. Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Norton,    Andre       Koshach'im vzglyadom. - sbornik "P.Anderson,|.Norton", Riga, "Rasma", 1991
Norton,    Andre       Koshach'im vzglyadom. - sbornik "Fantastika mira, tom 1. Andre Norton", Tashkent, "Pravda vostoka", 1992
Norton,    Andre       Kristall s grifonom. - sbornik "A.Norton. Koldovskoj mir", Novosibirsk, "|YA" ( Zarubezhnaya fantastika, tom 11/2)
Norton,    Andre       Luna treh kolec. - sbornik "|.Norton. Luna treh kolec", Ekaterinburg, 1992
Norton,    Andre       Mir ved'm. - sbornik "Mastera fantastiki, t. 9", Riga "Polyaris", 1992
Norton,    Andre       Planeta koldovstva. - sbornik "|.Norton. Koroleva solnca", Tashkent, 1991
Norton,    Andre       Planeta koldovstva. - sbornik "A.Norton. Koroleva Solnca", Moskva, Centrpoligraf, 1991
Norton,    Andre       Pobeda na YAnuse. - sbornik "Andre Norton", "Biblioteka fantastiki "Atlas"", Moskva, "Glagol'", 1992
Norton,    Andre       Pobeda na YAnuse. - sbornik "A. Norton. Garan vechnyj", Novosibirsk, "|YA", 1992(Zarubezhnaya fantastika, tom 12)
Norton,    Andre       Poslednij bastion. - sbornik "Poslednij bastion", Sankt-Peterburg, "|GOS", 1992 (Klub lyubitelej fantastiki, tom 20)
Norton,    Andre       Poslednyaya planeta. - sbornik "Andre Norton. Galakticheskij patrul'", Moskva, 1991
Norton,    Andre       Poslednyaya planeta. - sbornik "A.Norton. Rassvet v 2250 godu", Kishinev, "|YA", 1992
Norton,    Andre       Predtechi. - sbornik "Fantastika mira, tom 1. Andre Norton", Tashkent, "Pravda vostoka", 1992
Norton,    Andre       Proshtempelevano zvezdami. - sbornik "A.Norton. Koroleva Solnca", Moskva, Centrpoligraf, 1991
Norton,    Andre       Proshtempelyavano zvyazdami. - sbornik "|.Norton. Koroleva solnca", Tashkent, 1991
Norton,    Andre       Rassvet v 2250 godu. - sbornik "A.Norton. Rassvet v 2250 godu", Kishinev, "|YA", 1992
Norton,    Andre       Sargassy v kosmose. - sbornik "A.Norton. Superkargo s "Korolevy Solnca", Moskva,"Feya", 1991
Norton,    Andre       Sargassy v kosmose. - sbornik "A.Norton. Koroleva Solnca", Moskva, Centrpoligraf, 1991
Norton,    Andre       Sargassy v kosmose. Moskva, Izd-vo MAI, 1989
Norton,    Andre       Sargassy kosmosa. Moskva, 1969
Norton,    Andre       Sokrovishche tainstvennoj rasy. Leningrad, 1991
Norton,    Andre       Sokrovishche tainstvennoj rasy. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 1", Sankt-Peterburg, 1991
Norton,    Andre       Sokrovishche tainstvennoj rasy. - sbornik "A.Norton. Rassvet v 2250 godu", Kishinev, "|YA", 1992
Norton,    Andre       Sud na YAnuse. - sbornik "Rabotorgovcy kosmosa", Moskva, 1992
Norton,    Andre       Sud na YAnuse. - sbornik "Andre Norton", "Biblioteka fantastiki "Atlas"", Moskva, "Glagol'", 1992
Norton,    Andre       Sud na YAnuse. - sbornik "A. Norton. Garan vechnyj", Novosibirsk, "|YA", 1992(Zarubezhnaya fantastika, tom 12)
Norton,    Andre       Syn zvezdnogo cheloveka. Moskva, "Glagol'", 1991
Norton,    Andre       Troe protiv koldovskogo mira. - sbornik "A. Norton. Troe protiv koldovskogo mira", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Norton,    Andre       Ugryumyj dudochnik. Perm', 1991
Norton,    Andre       Hrustal'nyj grifon. - sbornik "A. Norton. God Edinoroga", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Norton,    Andre       CHary Koldovskogo mira. - sbornik "A.Norton. Koldovskoj mir", Novosibirsk, "|YA" ( Zarubezhnaya fantastika, tom 11/2)
Norton,    Andre       CHary Koldovskogo Mira (tri povesti). - sbornik "A.Norton. God Edinoroga", Novosibirsk, "Interbuk", 1992
Norton,    Andre      ... Vse koshki sery. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989 (kak |ndri Norton )
Norton,    Andre      Bezdarnyj mag. - sbornik "Obshchestvennoe poricanie", Simferopol', 1990
Norton,    Andre      Da zdrastvuet lord Kor! - zhurnal "512", nulevoj nomer, 1991
Norton,    Andre      Da zdrastvuet lord Kor! - sbornik "Fantastika mira, tom 1. Andre Norton", Tashkent, "Pravda vostoka", 1992
Norton,    Andre      Drakon v serebryanoj cheshue. - sbornik "A. Norton. God Edinoroga", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Norton,    Andre      ZHaby Grimmerdejla. - sbornik "A. Norton. God Edinoroga", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Norton,    Andre      Krov' sokola. - sbornik "A. Norton. God Edinoroga", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Norton,    Andre      Myshelovka. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989 (kak |ndri Norton )
Norton,    Andre      Nasledie sornovoj topi. - sbornik "Obshchestvennoe poricanie", Simferopol', 1990
Norton,    Andre      Son kuzneca. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Norton,    Andre      YAntar' Hejla. - sbornik "A. Norton. God Edinoroga", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Norton,    Andre     : Koshach'im vzglyadom = Vsadnik s Vordena
Norton,    Andre     : Poslednij bastion = Poslednyaya planeta
Norton,    Andre     : Hrustal'nyj grifon = Grifon v kristalle
Norton,    |ndryu       - sm. Norton, Andre
Nurs,      Alan E.    Vtoroe zrenie. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Nurs,      Alan E.    Imitaciya. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Nurs,      Alan E.    Shvati tigra za hvost. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1987
Nurs,      Alan E.    CHerez Solnechnuyu storonu. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Nurs,      Alan E.    |liksir Koffina. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Nedler,    Meggi      Poslednee novshestvo. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Nyamcu,     L.         Mirazhi na yuzhnyh moryah. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Okampo,    S.         Iskuplenie. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Oldiss,    Brajan      Non-stop. Moskva, Terra,  1991
Oldiss,    Brajan      Bez ostanovki. - sbornik "Mir-kol'co", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Oldiss,    Brajan      Galaktiki kak peschinki. - sbornik "B.Oldiss. Kapishche svaroga", Har'kov, 1992
Oldiss,    Brajan      Doklad o veroyatnosti A. - sbornik "Nezemnye sosedi", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Oldiss,    Brajan      Dolgie sumerki Zemli. - sbornik "B.Oldiss. Kapishche svaroga", Har'kov, 1992
Oldiss,    Brajan     A vy ne android? - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Oldiss,    Brajan     Bednyj malen'kij voyaka. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Oldiss,    Brajan     Virus bessmertiya. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Oldiss,    Brajan     Letayushchij chervyak. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Oldiss,    Brajan     Naslazhdayas' rol'yu. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Oldiss,    Brajan     Nerazdelyannoe hobbi. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Oldiss,    Brajan     Udovol'stvie dlya dvoih. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Oldiss,    Brajan     CHelovek v svoem vremeni. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Oldi,      G.L.       Vitrazhi patriarhov. - sbornik "ZHivushchij v polednij raz", Har'kov, "Revansh" - Belgorod, "Vspyshki", 1992
Oldi,      G.L.       ZHivushchij v poslednij raz. - sbornik "ZHivushchij v polednij raz", Har'kov, "Revansh" - Belgorod, "Vspyshki", 1992
Oliver,    Hajm        |nergan-22. Moskva, 1984
Oliver,    CHed         Veter vremeni. - sbornik "Veter vremeni", Tashkent, 1989
Oliver,    CHed         Nezemnye sosedi. - sbornik "Nezemnye sosedi", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Oliver,    CHed         Veter vremeni. Moskva, 1965
Oliver,    CHed        Zvezda pod nami. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Oliver,    CHed        Pochti lyudi. - al'manah "Na sushe i na more", 1969
Olin,      R.         I kazhdyj den' sreda. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Oprice,    M.         Al'kor. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Oprice,    M.         Voskovye figurki. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Ossola,    Franko     "Derbi" i komp'yuter. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Ottum-ml., Bob        Mnogo shuma iz nichego. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
O'Donnevan,F.         ( Robert SHekli ) Pushka, kotoraya ne babahaet. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
O'Donnel,  K.         Kak ya ih obsleduyu. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
O'Donnell, K.M.       24 iyulya 1970 goda. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
O'Donnell, K.M.       Geenna. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
O'Donnell, K.M.       Otcy i deti. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
O'Donnel              A my lezem v okno. - zhurnal "Iskatel'", 1970-1
O'CHerret   YUdzhin      Hvost tigra v dzhunglyah. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Paasilinna,|rno       Na birzhe truda. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Pavon,     F.G.       Kogda steny stali prozrachnymi. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 26", Moskva, 1982
Pavon,     F.G.       Perepoloh v carstve Morfeya. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Padoan,    Dzhonii     Basketbolist-kroshka. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Pajper,    Bim        Universal'nyj yazyk. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1960
Pajper,    Bim        Universal'nyj yazyk. - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
Pal'ma,    K.         Beloe pomest'e. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Pal'ma,    K.         Glaza Liny. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Panshin,    Aleksej    Sud'ba Mil'tona Gomrata. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Prometej", 1989
Papai,     Kal'man    Snova i snova. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Pardzhiter, |.         Cvet svobody i traura. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Parker,    Richard     Mal'chik - sadovaya tachka. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Pauell,    T.         Obez'yany ne duraki. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Pauers,    U.         Nechem dyshat'. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Pauers,    U.T.       Nechem dyshchat'. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Pacheko,    H.|.       Voz'mite i sebya razvlekajte. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Pederiali, Dzhuzeppe   Izbavlenie. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Pedler,K.; Devis,Dzh.   Mutant-59. Moskva, 1975
Peev,      Dimitr     Volos Magometa. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Peev,      Dimitr     Volos Magometa. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Peev,      Dimitr     Gravitacionnaya grobnica. - sbornik "Tret'e tysyacheletie", Moskva, 1976
Peev,      Dimitr     Tret'e tysyacheletie. - sbornik "Tret'e tysyacheletie", Moskva, 1976
Pejdzh,     Dzh.        Schastlivec. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Pek,       Richard     Skvoz' stroj. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Pekara,    YAcek       Ballada o tryah slovah. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Perec,     J.         Sud'ba. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Peteckij,  Bogdan      Operaciya "Vechnost'". - sbornik "Operaciya "Vechnost'", Moskva, 1988
Petishka,   Martin     Derevo. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Petresku,  L.         Zelyanye pyatna. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Petshikovskij,Z.       Illyuziya. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Pipi,      S.A.       God Krokodila. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Pipi,      S.A.       God Krokodila. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Pipi,      S.A.       God Krokodila. - sbornik "Pogonya", Moskva, "Pravda", 1987 (B-ka zhurnala "Ogonyak" e 50)
Pirs,      Dzhon       Gryadushchee Dzhona Cze. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Pirs,      Dzhon       Invariantnyj. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Pirs,      Dzhon       Ne vizhu zla. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Pirs,      Dzhon       Ne vizhu zla. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Pirs,      H.         Pochtoj - srochno. - sbornik "Oni ne priletyat", Baku, 1989
Piserchi,   D.         Navazhdenie. - sbornik "ALXFA-1", Moskva, 1991
Piserchia,  D.         Navazhdenie. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
Pitt,      Dzhordano   Vozvrashchenie Reda Spida. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Pitt,      Dzhordano   Vozvrashchenie Reda Spida. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Plakta,    Denni      Ozhivili... - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Plektej,   D.         Ne nashej raboty. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Plechta,    Denni      Gost' iz budushchego. - "Priklyucheniya i fantastika", 1990-6 (Sverdlovsk)
Pol,       Frederik   Vot imenno... - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Pol,       Frederik   Vot imenno... - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Pol,       Frederik   Vot imenno... - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Pol,       Frederik   Zagovor gubernatora. - sbornik "Zagovor gubernatora", Moskva,Profizdat, 1991
Pol,       Frederik   Kogda vremya soshlo s uma.(kak D.Uilli + A.Kammer) - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Pol,       Frederik   Lovushka. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Pol,       Frederik   Millionnyj den'. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Pol,       Frederik   Ohotniki. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Pol,       Frederik   Pohititel' dush. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Pol,       Frederik   Snezhnye lyudi. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Pol,       Frederik   Snezhnye lyudi. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Pol,       Frederik   Tunnel' pod mirom. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Pol,       Frederik   Tunnel' pod mirom. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Pol,       Frederik   Fermi i stuzha. - sbornik "Geya, # 2", Moskva, 1990
Pol,       Frederik   CHrezvychajnaya missiya Fineasa Snodgrassa. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Pol,       Frederik   YA - eto drugoe delo. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Pol,       Frederik   YA - eto drugoe delo. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Pol,       Frederik; Uil'yamson, Dzhek. Ditya zvezd /trilogiya/. Moskva, Ripol "Dzhoker", 1992
Pol,F.; Kornblat,S.   Mir Miriona Flauersa. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Pol,F.; Uil'yamson,Dzh.  Rify kosmosa. Odessa, "Hajteh", 1990
Pol,F.;Uil'yamson,D.    Bluzhdayushchaya zvezda. - sbornik "F.Pol, D.Uil'yamson", Sankt-Peterburg, 1992(Klub lyubitelej fantastiki, t. 9)
Pol,F.;Uil'yamson,D.    Ditya zvezd. - sbornik "F.Pol, D.Uil'yamson", Sankt-Peterburg, 1992(Klub lyubitelej fantastiki, t. 9)
Pol,F.;Uil'yamson,D.    Rify kosmosa. - sbornik "F.Pol, D.Uil'yamson", Sankt-Peterburg, 1992(Klub lyubitelej fantastiki, t. 9)
Pollard,   Dzhejms     Zakoldovannyj poezd. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Pollard,   Dzhejms     Zakoldovannyj poezd. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Pool,F.; Kornblat,S.   Operaciya "Venera".(Torgovcy kosmosom). Moskva, 1965
Popovski,  Iliya       Reportazh iz dalekogo budushchego. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Pordzhess,  Artur      1,98. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Pordzhess,  Artur      1.98  . - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Pordzhess,  Artur      Cennyj tovar. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Pordzhes,   Artur      Pogonya. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Pordzhes,   Artur      Pogonya. - sbornik "Veter vremeni", Tashkent, 1989
Pordzhes,   Artur      Pogonya. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Pordzhes,   Artur      Pogonya. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Pordzhes,   Artur      Ruum. - zhurnal "Znanie - sila", 12-1959
Pordzhes,   Artur      Sajmon Flegg i d'yavol. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Pordzhes,   Artur      Sajmon Flegg i d'yavol. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Pordzhes,   Artur      Spasitel'. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Pratt,     F.         Oficial'nyj otchet. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Pressli,   R.         Prervannyj seans. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Prist,     Kristofer   Mashina prostranstva. Moskva, 1979
Prist,     Kristofer   Oprokinutyj mir. Moskva, 1985
Prist,     Kristofer  Golova i ruka. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Prist,     K.         Obnazhyannaya. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Prist,     K.         Peresadka serdca. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Pristli,   Dzh.B.       31 iyunya. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Pristli,   Dzh.B.       Dzhenni Vil'ers. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Pristli,   Dzh.B.       Snoggl. Sankt-Piterburg, "Licej", 1992
Pristli,   Dzh.B.      Drugoe mesto. - gazeta "Nedelya", 20-1968
Pristli,   Dzh.B.      Drugoe mesto. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Pristli,   Dzh.B.      Korol' demonov. - gazeta "Nedelya", 21-1971
Pristli,   Dzh.B.      Moj dyadya i televizor. - gazeta "Nedelya", 31-1972
Pristli,   Dzh.B.      Sluchaj v Lidingtone. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 47-1981
Prokop,    Gerd       Nimb. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Prokop,    Gerd       Smert' "bessmertnyh". - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Proncini,  Bill       Kak byt' s rozovoj korovoj? - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Prosperi,  P'ero      Poslednee zhelanie. - sbornik "Konec detstva", Minsk, 1991
Prostak,   Z.         Gost' iz glubin. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1982
Prostak,   Zbignev    Mag. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Pedzhett,   L'yuis      "Vse tenali borogovy..." - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Pedzhett,   L'yuis      "Vse tenali borogovy...". - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Pedzhett,   L'yuis      Ex machina. - sbornik "Poslanie feniksu", Moskva,"Plyus-minus beskonechnost'", 1991
Pedzhett,   L'yuis      Vse tenali borogovy. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Pedzhett,   L'yuis      Kogda lomaetsya vetv'. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Raab,      ZH.         Dnevnik hozyajki, u kotoroj vse naoborot. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Radichkov,  J.         Baktrian. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Radichkov,  J.         Strannye letuchie tela. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Rajkov,    V.         Bol'shie deti zhizni. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Rajkov,    V.         Vozvrashchenie professora Korneliusa. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Rajkov,    V.         Professor Kornelius vozvrashchaetsya. - sbornik "Tret'e tysyacheletie", Moskva, 1976
Rajkov,    Vasil      Vstrecha vo vremeni. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Rajkov,    Vasil      Nochnoe priklyuchenie. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Rajola,    Dzhulio     Plan spaseniya. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Rajola,    Dzhulio     Plan spaseniya. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Rajt,      B.R.       Skazki Matushki Gusyni. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Rajt,      Geri       Lyad kak zerkalo. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Rasel,     B.         Koshmar bogoslova. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Rass,      Dzhoanna    Gost'ya. - sbornik "Bezumnaya luna", Vladivostok, 1990
Rass,      Dzhoanna    Kogda vsya izmenilos'. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Rass,      Dzhoanna    Kratkij razgovornik dlya turistov. - sbornik "Bezumnaya luna", Vladivostok, 1990
Rassel,    Bertran    Infrakrasnyj glaz. - zhurnal "Himiya i zhizn'", 12-1978
Rassel,    Rej        Dolgaya noch'. - zhurnal "Izmereniya", # 1, 1991
Rassel,    Rej        Komnata. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Rassel,    Rej        Kto luchshe? - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Rassel,    Rej        Oshibka professora Fejrbenka. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Rassel,    Rej        Kosmicheskaya opera. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Rassel,    |.F.        I ne ostalos' nikogo. - zhurnal "Iskatel'", 6-1975
Rassel,    |.F.        Osa. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 4", Riga, 1990
Rassel,    |.F.       Alamagusa. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Rassel,    |.F.       Alamagusa. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       Bespokojnye groby Barbadosa. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Rassel,    |.F.       Budnichnaya rabota. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       Vy veli sebya ochen' grubo. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       D'yavologika. - zhurnal "Iskatel'", 3-1987
Rassel,    |.F.       Edinstvennoe reshenie. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Rassel,    |.F.       I poslyshalsya golos. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 25", Moskva, 1981
Rassel,    |.F.       Konec dolgoj nochi. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       Kreslo zabveniya. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       Kruzhnym putyam. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1968
Rassel,    |.F.       Luchshij drug cheloveka. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 47-1976
Rassel,    |.F.       Myslitel'. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       My s moej ten'yu. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       My s moej ten'yu. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Rassel,    |.F.       Nebo, nebo... - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Rassel,    |.F.       Nebo, nebo... - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       Nemnogo smazki. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       Nitochka k serdcu. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       Ognennyj obryad. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Rassel,    |.F.       Probnyj kamen'. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Rassel,    |.F.       Probnyj kamen'. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Rassel,    |.F.       Probnyj kamen'. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Rassel,    |.F.       Svidetel'stvuyu. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Rassel,    |.F.       Svidetel'stvuyu. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Rassel,    |.F.       Svidetel'stvuyu. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Rassel,    |.F.       Svidetel'stvuyu. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Rassel,    |.F.       Tajna mistera Vizelya. - zhurnal Vokrug sveta", 2-1981
Rassel,    |.F.       |l Stou. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Rassel,    |.F.       |l Stou. - sbornik "|.F.Rassel. Nitochka k serdcu", Moskva, 1973
Raf,       A.         Vremya poigrat'. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Raf,       A.         Detstkie zabavy. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Rash,       K.         Vlyublennye so stancii "Lunnye gory". - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Rejnol'ds, Mak        Naroslo po procentam. - sbornik "Obshchestvennoe poricanie", Simferopol', 1990
Rejnol'ds, Mak        Obman zreniya. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Rejnol'ds, Mak        Orden Slavy. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Rejnol'ds, Mak        Pacifist. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Prometej", 1989
Rejnol'ds, Mak        Prestuplenie v utopii. - Rasskazy "Zarubezhnogo fantasticheskogo kluba, vyp. 2",Moskva, 1990
Rejnol'ds, Mak        Prestupnik v utopii. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Prometej", 1989
Rejnol'ds, Mak        Tolkach. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Rejnol'ds, Mak        Horoshij indeec. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Rejnol'ds, Mak        |kspert. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Rejnol'ds, Mak        YA sam zdes' vpervye. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Renan,     Moris      Tumannyj den'. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Ribejro,   H.R.       Dvojnichestvo. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Ribejro,   H.R.       Ridder i press-pap'e. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Ribejro,   H.R.       Hakarandy. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Rid,       Kit        Avtomaticheskij tigr. - sbornik "Geya, # 2", Moskva, 1990
Rid,       Kit        Avtomaticheskij tigr. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Rid,       Kit        Sin'or da V. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Ridlej,    F.          Zelyanaya mashina. Har'kov, "Proletarij", 1928
Ridli,     Frenk       Zelyanaya mashina. - sbornik "ZH.Klejn, F.Haj, F.Ridli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Riz,       Dzhon       Dozhdeolog. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 27", Moskva, 1982
Riz,       Dzhon       Dozhdeolog. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Rikus,     D.         Moya vozlyublennaya s drugogo kontinenta. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Rinonapoli,Anna       Bambukovaya palochka. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Rinonapoli,Anna       Bandagal. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Rinonapoli,Anna       Drug. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Rinonapoli,Anna       Nochnoj ministr. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Rinonapoli,Anna       Nochnoj ministr. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Rinonapoli,Anna       Fantast Dzhakomo Leopardi. - sbornik "Bezzhalosstnoe nebo", Moskva, 1988
Rinonapoli,Anna       Fantast Dzhakomo Leopardi. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Rihter,    H.         Glaz zmei. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Richardson, Robert     Malysh Anderson. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Roberts,   Frenk      Mozhet byt', vy? - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Robinson,  Kim Stenli Pobeg iz Katmandu. - "Fantakrim Mega", 1992-1
Robinson,  Spajder    ZHizn' korotka. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Robinson,  F.         Ogon' i mech. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Rogoz,     A.         Altar' bogov-stohastikov. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Rogoz,     A.         Begstvo v prostranstvo-vremya. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Rogoz,     D.V.       Ipostas' dlya Narcissa. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Rogozinskij,K.;ZHvikevich,V. V teni sfinksa. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Rodari,    Dzhanni     Vse nachalos' s krokodila. - sbornik "Ognennyj cikl", Moskva, 1970
Rodari,    Dzhanni     Desyat' kilogrammov Luny. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Rodari,    Dzhanni     Karlino, Karlo, Karlino, ili Kak borot'sya so skvernymi privychkami u detej. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Rodari,    Dzhanni     Karpiane i Pizanskaya bashnya. - sbornik "Ognennyj cikl", Moskva, 1970
Rodari,    Dzhanni     Magi na stadione. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Rodari,    Dzhanni     Mir v konservnyh bankah i butylkah. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Rodari,    Dzhanni     Miss vselennaya s tyamno-zelyanymi glazami. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1981
Rodari,    Dzhanni     Plyazhi v Komakk'o. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Rodari,    Dzhanni     Pochtal'on iz CHivitavek'i. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Rodari,    Dzhanni     Princ-plombir. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Rodari,    Dzhanni     Professor Grozali, ili smert' YUliya Cezarya. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Rodari,    Dzhanni     Robot, kotoromu zahotelos' spat'. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Rodev,     C.         Rukopis' Klitarha. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Rodev,     Concho      Sokrovishcha Lizimaha. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Rodriges,  F.P.       Ludoviko Amaro, vremyaprohodec. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Rodriges,  |.         V drugom mire. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Rozhe,      Noel'       Novyj potop. - sbornik "Nezemnye sosedi", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Rozhe,      N.          Novyj potop. - sbornik "Romany katastrof", Sankt-Peterburg, |KAM, 1992
Roklin,    R.         Blagodeteli. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Ronasegi,  Miklosh     CHetyre kruzhki piva. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Roni-st.   ZH.         Sokrovishche snegov. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
Roni-st.,  ZH.         Ksipehuzy. - sbornik "Biblioteka fantastiki, tom 23. Francuzskaya fantasticheskaya proza", Moskva, Mir, 1987
Roni-starshij,ZHozef    Ksipehuzy. - sbornik "Prishel'cy niotkuda", Moskva, 1967
Rouds,     |.         Solnce na prodazhu. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Roshval'd,  M.         Sed'moj uroven', ili Dnevnik poslednego zhitelya Zemli. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Rung,      O.         Radioskazochka. - sbornik "Dorogami priklyuchenij: Vypusk 2", Novosibirsk, 1990
Russo,     Norman     Gorod-dzhungli. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Ryhlik,    Frank      SHag iz nebytiya. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
R'yuz,      Geri Alan  Veselyj Rodzher. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Rej,       ZHan         CHyarnye skazki pro gol'f (cikl rasskazov). - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan         Mal'pertyui. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Vladychica tigrov. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Voznesenie Septimusa Kamina. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Gorod velikogo straha. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Zabroshennaya observatoriya. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Znamenitosti na Tyudor-strit. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Ispoved' palacha. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Krokodil. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Okno s urodcami. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Ruka Geca fon Berlihingena. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
Rej,       ZHan        Ruka Geca fon Berlihingena. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Rej,       ZHan        Ruka Geca fon Berlihingena. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Smert' lyudoeda. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Solyanka. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        Fortuna Gilberta. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rej,       ZHan        YA ishchu mistera Pilgrima. - sbornik "ZH. Rej. Gorod velikogo straha", Obninsk, "Titul", 1992
Rekhem,    Dzh.        Obnovitel'. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Saberhagen,Fred        Brat berserker. - sbornik "F.Saberhagen. Saga o berserkere", Odessa, "Hajteh", 1990
Saberhagen,Fred        Brat-berserker. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       "Marta". - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Saberhagen,Fred       V hrame Marsa. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       Gospodin SHut. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       Dobrozhizn'. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       Znak volka. - sbornik "F.Saberhagen. Saga o berserkere", Odessa, "Hajteh", 1990
Saberhagen,Fred       Znak volka. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       Kamennnyj kraj. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       Kamennyj chelovek. Moskva, Interbuk, 1991. - 32 s.
Saberhagen,Fred       Korabl'-krepost'. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
Saberhagen,Fred       Lik bezdny. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       Maskarad v krasnom smeshchenii. - sbornik "F.Saberhagen. Saga o berserkere", Odessa, "Hajteh", 1990
Saberhagen,Fred       Maskarad v krasnom smeshchenii. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       Mirotvorec. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       Ne zadumyvayas'. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       O mire i o lyubvi. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Saberhagen,Fred       Pokrovitel' iskusstv. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Saberhagen,Fred       CHto natvorili ty i ya. - sbornik "F.Saberhagen. Berserker", Moskva, RIPOL, "Dzhoker", 1992
Sabia,     R.         Prem'era. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Sabo,      P.S.       Szhatie vremeni. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Sabo,      P.S.       CHernye i belye dyry. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Savashkevich,YAcek       My pozvolili im uletet'. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Savashkevich,YAcek       Patent. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Savva,     Ryshard     Dal'nij polyat. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Savva,     Ryshard     Polyat dal'nego dejstviya. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 18", Moskva, 1977
Savva,     Ryshard     Tretij paragraf. - zhurnal "Tehnika - molodezhi", 1973-1
Sajks,     S.         Ciferton. - zhurnal "Izobretatel' i racionalizator", 5-1987
Sajks,     S.         Ciferton. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Sajmak,    Klifford    Bratstvo talismana. Kaluga, 1991 /bez dvuh glav/
Sajmak,    Klifford    Bratstvo talismana. Riga, 1992
Sajmak,    Klifford    Bratstvo talismana. - sbornik "K.Sajmak. Bratstvo talismana", Moskva, "Interfejs", 1992 ("K. Sajmak, tom 1)
Sajmak,    Klifford    Volshebnoe puteshestvie. - sbornik "Skazochnaya fantastika", Riga, 1992
Sajmak,    Klifford    Vsya zhivoe... - sbornik "K.Sajmak. Izbrannoe", Moskva, 1988
Sajmak,    Klifford    Vsya zhivoe... Zapovednik goblinov: romany, rasskaz. - Krasnoyarsk, 1991
Sajmak,    Klifford    Vsya zhivoe... Moskva, 1968
Sajmak,    Klifford    Vsya zhivoe...: roman; Kimon: rasskaz. - Alma-Ata,Gylym, 1991
Sajmak,    Klifford    Gorod. - sbornik "K.Sajmak, R.Bredberi", Moskva, Olimp, 1991
Sajmak,    Klifford    Gorod. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, dopolnitel'nyj tom "K.Sajmak"", Moskva, 1968
Sajmak,    Klifford    Gorod. Vsya zhivoe... + rasskazy. -  Moskva, Pravda,1991 (Mir priklyuchenij)
Sajmak,    Klifford    Zapovednik goblinov. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannoe", Moskva, 1988
Sajmak,    Klifford    Zapovednik goblinov. - sbornik "K.Sajmak. Zapovednik goblinov", Moskva, 1972
Sajmak,    Klifford    Zapovednik goblinov. - sbornik "Miry Klifforda Sajmaka", Moskva, 1978
Sajmak,    Klifford    Zapovednik goblinov. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannye proizvedeniya, v 5-i tomah", tom 1, Har'kov, "INART", 1992
Sajmak,    Klifford    Zachem ih zvat' obratno s nebes? - sbornik "Mastera fantastiki, tom 3", Riga, 1990
Sajmak,    Klifford    Iz ih razuma. Kishinev, 1992 /bez vyhodnyh dannyh/
Sajmak,    Klifford    Kol'co vokrug Solnca. - sbornik "K.Sajmak. Kol'co vokrug Solnca", Moskva, 1982
Sajmak,    Klifford    Kol'co vokrug Solnca. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannye proizvedeniya, v 5-i tomah", tom 1, Har'kov, "INART", 1992
Sajmak,    Klifford    Kol'co vokrug Solnca. - Moskva, Feya, 1991 (Zarubezhnaya fantastika; Vyp.1).
Sajmak,    Klifford    Kosmicheskie inzhenery. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 2", Riga, 1990
Sajmak,    Klifford    Mir kladbishcha. Moskva, 1991
Sajmak,    Klifford    Nasledie zvezd. Minsk, 1991
Sajmak,    Klifford    Nikto ne idyat v odinochku;  Princip oborotnya:  - Moskva, Podium, 1991
Sajmak,    Klifford    Peresadochnaya stanciya. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 3", Riga, 1990
Sajmak,    Klifford    Peresadochnaya stanciya. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
Sajmak,    Klifford    Pochti kak lyudi. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 18", Moskva, 1970
Sajmak,    Klifford    Princip oborotnya. - zhurnal "Iskatel'", 3-1989
Sajmak,    Klifford    Princip oborotnya. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannye proizvedeniya, v 5-i tomah", tom 1, Har'kov, "INART", 1992
Sajmak,    Klifford    Princip oborotnya. - sbornik "Zagovor gubernatora",Moskva, Profizdat, 1991
Sajmak,    Klifford    Rokovaya kukla. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 2", Sankt-Peterburg, 1991
Sajmak,    Klifford    Snova i snova. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 3", Riga, 1990
Sajmak,    Klifford    Sposob peremeshcheniya. - zhurnal "Esli", 2-1992.
Sajmak,    Klifford    Tuda i obratno. - sbornik "K.Sajmak, D.Uindem", Kiev, 1991
Sajmak,    Klifford    CHto mozhet byt' proshche vremeni. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Sajmak,    Klifford    CHto mozhet byt' proshche vremeni. - sbornik "Konec detstva", Minsk, 1991
Sajmak,    Klifford   "Sdelaj sam". - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Bez svoej zhizni. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Sajmak,    Klifford   Bez svoej zhizni. - sbornik "Solyaris # 1", Leningrad, 1990
Sajmak,    Klifford   Bol'shoj zelenyj palec. - zhurnal "Avrora", 9-1981
Sajmak,    Klifford   Vedro almazov. - zhurnal "Iskatel'", 1971-6
Sajmak,    Klifford   Vedro almazov. - sbornik "Miry Klifforda Sajmaka", Moskva, 1978
Sajmak,    Klifford   Vedro almazov. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
Sajmak,    Klifford   Veter chuzhogo mira. - sbornik "Konec detstva", Minsk, 1991
Sajmak,    Klifford   Veter chuzhogo mira. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Sajmak,    Klifford   Vospitelly. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Sajmak,    Klifford   Vospitelly. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 18", Moskva, 1970
Sajmak,    Klifford   Vse lovushki Zemli. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 18", Moskva, 1970
Sajmak,    Klifford   Vse lovushki Zemli. - "Fantastika, Priklyucheniya, vyp 1.", Moskva, "Spasatel'", 1990
Sajmak,    Klifford   Grot tancuyushchih olenej. - zhurnal "Znanie - sila", 12-1988
Sajmak,    Klifford   Gulyaya po ulicam. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Sajmak,    Klifford   Dezertiry. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Sajmak,    Klifford   Denezhnoe derevo. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Sajmak,    Klifford   Denezhnoe derevo. - sbornik "K.Sajmak. Zapovednik goblinov", Moskva, 1972
Sajmak,    Klifford   Denezhnoe derevo. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
Sajmak,    Klifford   Denezhnoe derevo. - sbornik "CHudovishche", Kishinev, 1990
Sajmak,    Klifford   Derevenskij durachok. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
Sajmak,    Klifford   Derevenskij durachok. - sbornik "Kalejdoskop", Alma-Ata, 1990
Sajmak,    Klifford   Detskij sad. - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Detskij sad. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Sajmak,    Klifford   Dom obnovlennyh. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
Sajmak,    Klifford   Dom obnovlyannyh. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannoe", Moskva, 1988
Sajmak,    Klifford   Dom obnovlyannyh. - sbornik "K.Sajmak. Zapovednik goblinov", Moskva, 1972
Sajmak,    Klifford   Dostojnyj protivnik. - sbornik "K.Sajmak. Kol'co vokrug Solnca", Moskva, 1982
Sajmak,    Klifford   Dostojnyj sopernik. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Sajmak,    Klifford   Dostojnyj sopernik. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Sajmak,    Klifford   Dostojny sopernik. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
Sajmak,    Klifford   Durnoj primer. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Sajmak,    Klifford   Durnoj primer. - sbornik "Pyat' zelyanyh lun", Moskva, 1978
Sajmak,    Klifford   Zelenyj mal'chik s pal'chik. - zhurnal "Vokrug sveta", 12-1981
Sajmak,    Klifford   Zemlya oseni. - sbornik "SHestoj dvorec", Moskva, 1991
Sajmak,    Klifford   Zolotye zhuki. - sbornik "V strane priklyuchenij. Vyp.1", Novosibirsk, 1991
Sajmak,    Klifford   Igra v civilizaciyu. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Sajmak,    Klifford   Izgorod'. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannoe", Moskva, 1988
Sajmak,    Klifford   Izgorod'. - sbornik "K.Sajmak. Kol'co vokrug Solnca", Moskva, 1982
Sajmak,    Klifford   Kimon. - sbornik "K.Sajmak. Bratstvo talismana", Moskva, "Interfejs", 1992 ("K. Sajmak, tom 1)
Sajmak,    Klifford   Kimon. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Kogda v dome odinoko. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Sajmak,    Klifford   Kogda v dome odinoko. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
Sajmak,    Klifford   Kollekcioner. - zhurnal "Sfinks", Moskva, 1-1991
Sajmak,    Klifford   Krestovyj pohod idiota. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Sajmak,    Klifford   Kto tam v tolshche skal. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannoe", Moskva, 1988
Sajmak,    Klifford   Kto tam, v tolshche skal. - sbornik "Miry Klifforda Sajmaka", Moskva, 1978
Sajmak,    Klifford   Kush. - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Mashina. - zhurnal "Nauka i zhizn'", 2-1970
Sajmak,    Klifford   Mir, kotorogo ne mozhet byt'. - sbornik "K.Sajmak. Zapovednik goblinov", Moskva, 1972
Sajmak,    Klifford   Mirazh. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannoe", Moskva, 1988
Sajmak,    Klifford   Mirazh. - sbornik "Miry Klifforda Sajmaka", Moskva, 1978
Sajmak,    Klifford   Nablyudatel'. - sbornik "K.Sajmak. Kol'co vokrug Solnca", Moskva, 1982
Sajmak,    Klifford   Na Zemlyu za vdohnovleniem. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Sajmak,    Klifford   Na YUpitere. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Sajmak,    Klifford   Neob®tnyj dvor. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Sajmak,    Klifford   Neob®yatnyj dvor. - sbornik "K.Sajmak. Bratstvo talismana", Moskva, "Interfejs", 1992 ("K. Sajmak, tom 1)
Sajmak,    Klifford   Neob®yatnyj dvor. - sbornik "Neob®yatnyj dvor, vyp. 2", Alma-Ata, "Gylym", 1992
Sajmak,    Klifford   Odnazhdy na Merkurii. - zhurnal "Znanie - sila", 12-1957
Sajmak,    Klifford   Odnazhdy na Merkurii. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Sajmak,    Klifford   Operaciya "Vonyuchka". - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Sajmak,    Klifford   Operaciya "Vonyuchka". - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Operaciya "Skuns". - zhurnal "Znanie - sila", 12-1965
Sajmak,    Klifford   Otec-osnovatel'. - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Placdarm. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Sajmak,    Klifford   Povedaj mne tvoi pechali. - sbornik "K.Sajmak. Kol'co vokrug Solnca", Moskva, 1982
Sajmak,    Klifford   Podarok. - sbornik "Pervye lyudi", Moskva, 1988
Sajmak,    Klifford   Pokolenie, dostigshee celi. - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Pokolenie, dostigshee celi. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
Sajmak,    Klifford   Pokolenie, dostigshee celi. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Sajmak,    Klifford   Prelest'. - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Prelest'. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
Sajmak,    Klifford   Pyl'naya zebra. - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Razvedka. - sbornik "K.Sajmak. Kol'co vokrug Solnca", Moskva, 1982
Sajmak,    Klifford   Sdelaj sam. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
Sajmak,    Klifford   Sila voobrazheniya. - sbornik "Brat'ya po razumu", Moskva, 1977
Sajmak,    Klifford   Smert' v dome. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 18", Moskva, 1970
Sajmak,    Klifford   Sosed. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Sajmak,    Klifford   Sosed. - sbornik "Miry Klifforda Sajmaka", Moskva, 1978
Sajmak,    Klifford   Specifika sluzhby. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Sajmak,    Klifford   Specifika sluzhby. - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   Spokojnoj nochi, mister Dzhejms. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Sajmak,    Klifford   Spokojnoj nochi, mister Dzhejms. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Sajmak,    Klifford   Shvatka. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Sajmak,    Klifford   Teatr tenej. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika, vyp. 1", Novosibirsk, Interbuk, 1991
Sajmak,    Klifford   Teatr tenej. - sbornik "K.Sajmak. Bratstvo talismana", Moskva, "Interfejs", 1992 ("K. Sajmak, tom 1)
Sajmak,    Klifford   Teatr tenej. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Sajmak,    Klifford   Torgovlya v rassrochku. - sbornik "K.Sajmak. Bratstvo talismana", Moskva, "Interfejs", 1992 ("K. Sajmak, tom 1)
Sajmak,    Klifford   Torgovlya v rassrochku. - al'manah "Mir priklyuchenij", 1980
Sajmak,    Klifford   Upast' zamertvo. - sbornik "Kogda vremya soshlo s uma", Leningrad, "Politehnika", 1992
Sajmak,    Klifford   Upast' zamertvo. - sbornik "Solyaris # 1", Leningrad, 1990
Sajmak,    Klifford   Utrachennaya vechnost'. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannoe", Moskva, 1988
Sajmak,    Klifford   Utrachennaya vechnost'. - sbornik "K.Sajmak. Kol'co vokrug Solnca", Moskva, 1982
Sajmak,    Klifford   Faktor ogranicheniya. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Sajmak,    Klifford   Faktor ogranicheniya. - "NF - al'manah nauchnoj fantastiki, vyp. 5", Moskva, 1966
Sajmak,    Klifford   CHerez rechku, cherez les. - sbornik "K.Sajmak. Izbrannoe", Moskva, 1988
Sajmak,    Klifford   CHerez rechku, cherez les. - sbornik "K.Sajmak. Prelest'", Moskva, 1967
Sajmak,    Klifford   SHtukovina. - zhurnal "Iskatel'", 6-1981
Sajmak,    Klifford   YA ves' vnutri plachu. - gazeta "Knizhnoe obozrenie", 12 fevralya 1988 goda
Sajmak,    Klifford   YA ves' vnutri plachu. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Sajmak,    Klifford  : Bol'shoj zelenyj palec = Zelenyj mal'chik s pal'chik
Sajmak,    Klifford  : Volshebnoe puteshestvie  = Zacharovannoe palomnichestvo
Sajmak,    Klifford  : Kimon = Immigrant
Sajmak,    Klifford  : Na YUpitere = glava iz romana "Gorod"
Sajmak,    Klifford  : Operaciya "Vonyuchka" = Operaciya "Skuns"
Sajmak,    Klifford  : Sposob peremeshcheniya = Kukla sud'by
Salai,     Ladislav   Letayushchij poezd. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Salli,     Dzh.        53-ya amerikanskaya mechta. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Salli,     Dzh.        Primerka. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Salliven,  Tom        Mikki Maus - olimpiec. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Sal'vador, Tomas      Marsuf na planete Spireo. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Sal'vador, Tomas      Marsuf na planete Spireo. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Sal'vador, Tomas      Marsuf na planete Spireo. - sbornik "Pogonya", Moskva, "Pravda", 1987 (B-ka zhurnala "Ogonyak" e 50)
Samajt,    Mihael'    Otpusk po-al'deberanski. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Sambrot,   Uil'yam     Stena. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
Sandrelli, Sandro     Gipnosuflyar. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Sandrelli, Sandro     Opasnaya igra. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Sandrelli, Sandro     Priklyucheniya dvuh blagorodnyh serdec. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Sandrelli, Sandro     Prototip. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Sandrelli, Sandro     Prototip. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Sandrelli, Sandro     Skvernaya shutka. - sbornik "Luna dvadcati ruk", Moskva, 1967
Sandrelli, Sandro     CHelovek-oblako. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Santos,    M.         Tsantsa. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Sanches-Sil'va, H.M.   Durak. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Saroyan,    Uil'yam     Tigr Tima Trejsi. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
Sarrantonio,  |.      Nu, Dzhouns, pogodi! - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Sejlor,    M.         Aran'ya meksikanskih bolot. - sbornik "Dorogami priklyuchenij: Vypusk 2", Novosibirsk, 1990
Sellings,  Artur      Ruka pomoshchi. - sbornik "CHelovek-komp'yuter", Msokva, 1975
Sellings,  A.         Klyuch ot dveri. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Sent-Kler, Margaret   Potrebiteli. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Serling,   R.         Lyudi, gde vy?.. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1971
Serling,   R.         Mozhno dojti peshkom. - zhurnal "Iskatel'", 1968-6
Serling,   R.         Mozhno dojti peshkom. - sbornik "Mir "Iskatelya"", Moskva, 1973
Serling,   Rod        Kogda spyashchie prosypayutsya. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Serrador,  I.I.       Vysokaya missiya. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Serrador,  N.I.       1,2,3. - zhurnal "YUnyj tehnik", 4-1969
Serrador,  N.I.       Vysokaya missiya. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Sesbron,   ZHil'ber    Baobab v centre Parizha. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Sesbron,   ZHil'ber    Baobab na ulice Vozhirar. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Sibrajt,   Ajdris     Rebyanok, kotoryj slyshal. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Silverberg,Robert      Vertikal'nyj mir. - sbornik "R.Silverberg. Starheven", Moskva, "Centrpoligraf", 1992
Silverberg,Robert      Pasynki Zemli. - sbornik "R.Silverberg. Starheven", Moskva, "Centrpoligraf", 1992
Silverberg,Robert      Prishel'cy s Zemli. - sbornik "Pervye lyudi", Moskva, 1988
Silverberg,Robert      Pryguny vo vremeni. - sbornik "R.Silverberg. Starheven", Moskva, "Centrpoligraf", 1992
Silverberg,Robert      Starheven. - sbornik "R.Silverberg. Starheven", Moskva, "Centrpoligraf", 1992
Silverberg,Robert      CHelovek v labirinte. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Silverberg,Robert      CHelovek v labirinte. Moskva, "INTERBUK", 1990
Silverberg,Robert     ... Na Vavilon. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Absolyutno nevozmozhno. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Silverberg,Robert     Arheologicheskie nahodki. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Budushchie marsiane. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Veter i dozhd'. - zhurnal "Rovesnik", 10-1989
Silverberg,Robert     Vlyublennyj Izmail. - sbornik "Drugie teni Zemli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Silverberg,Robert     Vot sokrovishche... - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Silverberg,Robert     Vot sokrovishche... - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     V ozhidanii zemletryaseniya. - sbornik "Sirena", Moskva, "Libris", 1992
Silverberg,Robert     V ozhidanii katastrofy. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Dva sapoga - para. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Dvojnaya rabota. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Silverberg,Robert     Dvojnoj vyzov. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Delovaya hvatka. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Dzhanni. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Dobrye vesti iz Vatikana. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Silverberg,Robert     Dobrye vesti iz Vatikana. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Silverberg,Robert     Dobrye vesti iz vatikana. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     ZHeleznyj kancler. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Zverolovy./ sokrashchennyj variant/ - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Silverberg,Robert     Kak vsya bylo, kogda ne stalo proshlogo. - sbornik "Drugie teni Zemli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Silverberg,Robert     Kak my ezdili smotret' konec sveta. - sbornik "Geya, # 2", Moskva, 1990
Silverberg,Robert     Kak my ezdili smotret' konec sveta. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Silverberg,Robert     Kak horosho v vashem obshchestve... - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Silverberg,Robert     Kogda nas pokinuli mify. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Silverberg,Robert     Konec sveta. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 24", Moskva, 1981
Silverberg,Robert     Kontrakt. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     K chyarnoj zvezde. - sbornik "Drugie teni Zemli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Silverberg,Robert     Kak horosho v vashem obshchestve. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Silverberg,Robert     Kreditnaya lavka kompanii. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Silverberg,Robert     Mezh dvuh mirov. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Muhi. - sbornik "Drugie teni Zemli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Silverberg,Robert     Muhi. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Silverberg,Robert     Nakazanie. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Silverberg,Robert     Na Zemle horosho, a doma luchshe. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Silverberg,Robert     Na dal'nih mirah. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Na pereput'e. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Silverberg,Robert     Nejtral'naya planet. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Odinochnoe zaklyuchenie. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Silverberg,Robert     Odnogo polya yagody. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Silverberg,Robert     Odnogo polya yagody. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 2", Riga, 1990
Silverberg,Robert     Ozimandiya. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Osushitel'. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Silverberg,Robert     Papa i shimpanze. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Passazhiry. - sbornik "Bezumnaya luna", Vladivostok, 1990
Silverberg,Robert     Pastyr'. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
Silverberg,Robert     Plyaska. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Polnoch' vo dvorce. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Silverberg,Robert     Potihon'ku degradiruya. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Silverberg,Robert     Prersadochnaya stanciya. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Rukoyu vladyki. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Sezon mutantov. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Skryvaemyj dar. - sbornik "Drugie teni Zemli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Silverberg,Robert     Skrytyj talant. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Silverberg,Robert     Slabak. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     TRU-RU-RU-RU. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Talant. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Tanec Solnca. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Silverberg,Robert     Telefonnyj zvonok. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Tihij vkradchivyj golos. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Silverberg,Robert     Torgovcy bol'yu. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Silverberg,Robert     Torgovcy bol'yu. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     Tru-ru-ru. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Silverberg,Robert     Tru-ru-ru. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Silverberg,Robert     Uvidet' nevidimku. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 29", Moskva, 1984
Silverberg,Robert     Uvidet' nevidimku. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Silverberg,Robert     Uvidet' nevidimku. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Silverberg,Robert     Hranilishche vekov. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Silverberg,Robert     Hranilishche vekov. - sbornik "Na dal'nih mirah", Moskva, "Mir", 1990
Silverberg,Robert     CHto my uznali iz utrennej gazety. - sbornik "R.ZHelyazny, R.Silverberg, A.Bester", Moskva, Buk CHember Interneshnl, 1991
Silverberg,Robert     CHto-to uzhasnoe vyrvalos' na volyu. - sbornik "Drugie teni Zemli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Silverberg,Robert     SHestoj dvorec. - sbornik "SHestoj dvorec", Moskva, 1991
Simon,     |rik       Besedy v puti. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Simon,     |rik       V. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Simon,     |rik       Omm. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Simon,     |rik       Pauk. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Simon,     |rik       Razvedchik. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 28", Moskva, 1983
Siodmak,   Kurt       Variaciya temy. - sbornik "Zagovor gubernatora", Moskva,Profizdat, 1991
Siodmak,   Kurt       Celebnaya sila greha. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Siodmak,   Kurt       Celebnaya sila greha. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Sisk,      F.         Greshnik pogibnet ot zla. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Skortia,   Tomas      Telefonnyj razgovor. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Skott,     Robin      Tretij variant. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Skott,     R.         Korotkoe zamykanie. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Slavchev,   S.         Krepost' bessmertnyh. - sbornik "Tret'e tysyacheletie", Moskva, 1976
Slavchev,   Sv.        Golos, kotoryj tebya zovyat. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
Slavchev,   Svetoslav  ZHrebij. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Slavchev,   Svetoslav  Zagadka Beloj doliny. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 18", Moskva, 1977
Slavchev,   Svetoslav  Zagadka Beloj doliny. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Slavchev,   Svetoslav  Poslednee ispytanie. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Slezar,    Genri      Den' ekzamena. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Slejdek,   Dzh.        1935 g. n. e. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Slizar,    G.         Posle... - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Slizar,    Genri      Kandidat. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Slizar,    Genri      Lekarstvo. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Slizar,    Genri      Parad pobedy. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Slizar,    Genri      Posle vojny. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 4#-1972
Slizar,    Genri      |kzamen. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Slizar,G.; |llison,H. Edinstvennaya vozmozhnost'. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 31", Moskva, 1987
Smit,      Georg O.    Kosmicheskaya chuma. - sbornik "M.Lejnster, G.O.Smit", Kiev, 1992
Smit,      Dzhordzh     V bezvyhodnom polozhenii. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Smit,      Dzhordzh     Otverzhennye. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Smit,      Dzhordzh     Otshchepency. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
Smit,      Dzhordzh G.   Korolevy i ved'my Lohlenna. Minsk, 1991
Smit,      Klark |.   Uzhasy Jondo. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Smit,      Klark |.   Vtoraya ten'. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Smit,      Kordvejner "Malin'kie katyata" materi Hitton. - sbornik "K.Smit. Planeta SHeol", Odessa, "Hajteh", 1991
Smit,      Kordvejner Ballada o poteryannoj K'Mel'. - sbornik "K.Smit. Planeta SHeol", Odessa, "Hajteh", 1991
Smit,      Kordvejner Bul'var Al'fa Ral'fa. - sbornik "K.Smit. Planeta SHeol", Odessa, "Hajteh", 1991
Smit,      Kordvejner Igra s krysodrakonom. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
Smit,      Kordvejner Igra s krysodrakonom. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Smit,      Kordvejner Igra s krysodrakonom. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Smit,      Kordvajner Na planete uraganov. - sbornik "Ostrov mertvyh", Dnepropetrovsk, "Svityaz'", 1991
Smit,      Kordvejner Nensi. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
Smit,      Kordvejner Nensi. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
Smit,      Kordvejner Planeta SHajol'. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Smit,      Kordvejner Planeta SHeol. - sbornik "K.Smit. Planeta SHeol", Odessa, "Hajteh", 1991
Smit,      Kordvejner Planeta uraganov. - sbornik "K.Smit. Planeta SHeol", Odessa, "Hajteh", 1991
Smit,      Kordvejner Podvig i prestuplenie kapitana Suzdalya. - sbornik "K.Smit. Planeta SHeol", Odessa, "Hajteh", 1991
Smit,      Kordvejner Samosozhzhenie. - sbornik "K.Smit. Planeta SHeol", Odessa, "Hajteh", 1991
Smit,      Kordvejner Skannery zhivut naprasno. - sbornik "K.Smit. Planeta SHeol", Odessa, "Hajteh", 1991
Smit,      |.|.("Dok")Lord Tedrik. - sbornik "|.|. "dok" Smit. Lord Tedrik i drugie rasskazy", Volgograd, ATOM, 1991
Smit,      |.|.("Dok")Lord Tedrik. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Smit,      |.|.("Dok")Mest' robotov. - sbornik "|.|. "dok" Smit. Lord Tedrik i drugie rasskazy", Volgograd, ATOM, 1991
Smit,      |.|.("Dok")Mest' robotov. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Smit,      |.|.("Dok")Tedrik. - sbornik "|.|. "dok" Smit. Lord Tedrik i drugie rasskazy", Volgograd, ATOM, 1991
Smit,      |.|.("Dok")Tedrik. - sbornik "Mest' robotov", Sankt Peterburg, "Politehnika", 1992
Smit,      |velin     Gryaznye dikari. - "Priklyucheniya i fantastika", 1990-6 (Sverdlovsk)
Smit,      |velin |.  Teregram. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Solomon,   M.         Steklyanoe nebo. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Solumsmuen,Odd        Gryadushchaya katastrofa. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Souchek,    Lyudvig     Klyatva Gippokrata. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Spinrad,   Norman      Russkaya vesna. Moskva, "Tekst", 1992
Spinrad,   Norman     Angely rakovoj opuholi. - zhurnal "Molodyazh i fantastika", # 2, 1992
Spinrad,   Norman     I vspyhnet ogon'... - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Spinrad,   Norman     Skachok entropii massovyh sovokuplenij. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
Spinrad,   Norman     Sornyak vremeni. - sbornik "N.Spinrad,|.CH.Tabb", Riga, 1991
Spinrad,   Norman     Tvorenie prekrasnogo. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Spinrad,   Norman     Tvorenie prekrasnogo. - sbornik "Geya, # 2", Moskva, 1990
Stardzhon,  Teodor     Biznes na strahe. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 29", Moskva, 1984
Stardzhon,  Teodor     Biznes na strahe. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Stardzhon,  Teodor     Bog mikrokosmosa. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1961
Stardzhon,  Teodor     Vremya - nazad. - sbornik "Sirena", Moskva, "Libris", 1992
Stardzhon,  Teodor     Gromy i rozy. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Stardzhon,  Teodor     Delo Veriti. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Stardzhon,  Teodor     Zolotoe yajco. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Stardzhon,  Teodor     Iskusniki planety Ksanadu. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Stardzhon,  Teodor     Klyuch ot neba. - sbornik "Odisseya dlya dvoih", Odessa, "Hajteh",1990 /# 13/
Stardzhon,  Teodor     Klyuch ot neba. - sbornik "Sajmak.Bratstvo talismana. Stardzhon. Klyuch ot neba", Riga, 1992
Stardzhon,  Teodor     Kroshka i chudovishche. - sbornik "Veter vremeni", Tashkent, 1989
Stardzhon,  Teodor     Kroshka i chudovishche. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Stardzhon,  Teodor     Mister Kostello, geroj. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Stardzhon,  Teodor     Osobaya sposobnost'. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
Stardzhon,  Teodor     Osobaya sposobnost'. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Stardzhon,  Teodor     Raketa Myausa. - sbornik "Ognennyj cikl", Moskva, 1970
Stardzhon,  Teodor     Skal'pel' Okkama. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Stardzhon,  Teodor     Skal'pel' Okkama. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Stasheff,   Kristofer   CHarodej ponevole. Moskva, "Grifon", 1991
Stasheff,   Kristofer   CHarodej ponevole. Dnepropetrovsk, 1992
Sterling,  Bryus       Roj. - "Fantakrim-MEGA", # 5, 1991
Sternberg, ZH.         Upolnomochennyj. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Stivi,     Allen      Obshchestvennoe poricanie. - sbornik "Obshchestvennoe poricanie", Simferopol', 1990
Stoilov,   Stoil      Vstrecha. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Stoilov,   Stoil      Krugovorot. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Stoilov,   Stoil      Sud. - sbornik "CHelovek, kotoryj ishchet", Moskva, 1968
Striklend, Bred       Pohititel' detej. - sbornik "Pohititel' detej", Novosibirsk, 1991
Stenesku,  S.         Krasavica so spyashchej planety. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Styuart,    V.D.        Zapreshchyannaya planeta. Sverdlovsk, 1991
Sulyumsun,  Odd        Avtomobil'. - sbornik "Stal'noj pryzhok", Moskva, 1971
Scillard,  Leo        K voprosu o "Central'nom vokzale". - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Scillard,  Leo        Fond Marka Gejbla. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Synovec,   Adam       Igra. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Sellings,  Artur      Vstuplenie v zhizn'. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Senders,   U.         Dogovor. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Senders,   U.P.       Dogovor. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Seserman,  G.         Prodelka nemogo androida. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Tabb,      A.S.       Bessmennaya vahta. - zhurnal "Iskatel'", 1974-1
Tabb,      |.         Kolokol'chiki Aherona. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
Tabb,      |.CH.       Vaza epohi Min. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Tabb,      |.CH.       Vaza epohi Min. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Tabb,      |.CH.       |vejna. - sbornik "N.Spinrad,|.CH.Tabb", Riga, 1991
Takahasi,  YAsukini    Pesnya morskih glubin. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Tallo,     Jozef      V minutu slabosti. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
Tanaka,    Kodzi      Devochka, kotoraya prishla v moyu derevnyu. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Tanaka,    Kodzi      Devochka, kotoraya prishla v moyu derevnyu. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Tanaka,    Kodzi      Pogonya. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Tatl,L.; Martin,Dzh.    SHtorm v gavani vetrov. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Tauns,     R.SH.       Zadacha dlya |mmi. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Tashnet,    L.         Praktichnoe izobretenie. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Tenev,     I.         Ohotnik na rzhavyh robotov. - sbornik "Belaya bezdna", Sofiya, Svyat, 1990
Tenn,      Uil'yam     Berni po klichke Faust. - zhurnal "Iskatel'", 1971-4
Tenn,      Uil'yam     Berni po prozvishchu Faust. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Tenn,      Uil'yam     Bruklinskij proekt. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Tenn,      Uil'yam     Bruklinskij proekt. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Tenn,      Uil'yam     Vplot' do poslednego mertveca. - sbornik "U.Tenn. Do poslednego mertveca", Odessa, "Hajteh", 1990
Tenn,      Uil'yam     Dve polovinki odnogo celogo. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Tenn,      Uil'yam     Igra dlya detej. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
Tenn,      Uil'yam     Igra dlya detej. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Tenn,      Uil'yam     Kurs na vostok. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Tenn,      Uil'yam     Lissabon v kube. - sbornik "U.Tenn. Do poslednego mertveca", Odessa, "Hajteh", 1990
Tenn,      Uil'yam     Nedug. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
Tenn,      Uil'yam     Nulevoj potencial. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Tenn,      Uil'yam     Ona vyhodit tol'ko noch'yu. - sbornik "Tayashchijsya uzhas", Moskva, 1992
Tenn,      Uil'yam     Osvobozhdenie Zemli. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Tenn,      Uil'yam     Otkrytie Morniela Metaueya. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Tenn,      Uil'yam     Otkrytie Morniela Metaueya. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Tenn,      Uil'yam     Otkrytie Morniela Metaueya. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Tenn,      Uil'yam     Ploskoglazoe chudovishche. - sbornik "U.Tenn. Do poslednego mertveca", Odessa, "Hajteh", 1990
Tenn,      Uil'yam     Posyl'nyj. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
Tenn,      Uil'yam     Posyl'nyj. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Tenn,      Uil'yam     Posyl'nyj. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Tenn,      Uil'yam     Problemma sluzheniya. - sbornik "U.Tenn. Do poslednego mertveca", Odessa, "Hajteh", 1990
Tenn,      Uil'yam     Semejnyj chelovek. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Tenn,      Uil'yam     Srok avansom. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Tenn,      Uil'yam     Srok avansom. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
Tenn,      Uil'yam     Srok avansom. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Tenn,      Uil'yam     Srok avansom. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Tenn,      Uil'yam     Srok avansom. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Tenn,      Uil'yam     Tak i u nas na Venere est' rabbi! - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Tenn,      Uil'yam     Uintrop byl upryam. Krasnoyarsk, 1990. - 57 s.
Tenn,      Uil'yam     Uintrop byl upryam. - sbornik "U.Tenn. Do poslednego mertveca", Odessa, "Hajteh", 1990
Tenn,      Uil'yam     Faust. - gazeta "Nedelya", 13-1968
Tenn,      Uil'yam     Hozyajka Seri. - sbornik "Dusha ved'my", Moskva, "Voshozhdenie", 1991
Tenn,      Uil'yam     CHisto chelovecheskaya tochka zreniya. - sbornik "U.Tenn. Do poslednego mertveca", Odessa, "Hajteh", 1990
Tenn,      Uil'yam     SHutnik. - sbornik "F.Braun,U.Tenn. Zvezdnaya karusel'", Moskva, 1974
Tenn,      Uil'yam     SHutnik. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Teske,     Gyunter     Konec odnoj kar'ery. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Tivis-ml., Uolter     Nevezenie. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Tivis-ml., Uolter     Novye izmereniya. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Tivis-ml., Uolter     Novye izmereniya. - "NF - al'manah nauchnoj fantastiki, vyp. 5", Moskva, 1964
Tiptri,    D.         CHelovek, kotoryj shyal domoj. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
Tiptri,    Dzh.        CHelovek, kotoryj shyal domoj. - sbornik "ALXFA-1", Moskva, 1991
Tiptri,    Dzhejms     CHto nam teper' delat'? - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
Tiptri-ml.,D.         Poslednij polyat doktora Ajna. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Tolkien,   Dzh.R.R.     Sil'marillion. Moskva, "Gil' |stel'", 1992
Tomas,     Teodor     Dvoe s Luny. - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
Tomas,     Teodor     Dvoe s Luny. - sbornik "Lunarium", Moskva, 1975
Tomas,     Teodor     Poslednee ispytanie. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 48-1976
Tomas,     Teodor     Slomannaya linejka. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
Tomas,     Teodor     Celitel'. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Tomas,     Teodor     Celitel'. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Tomas,T.; Vil'gel'm,K. Klon. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
Tompson,   Dzhejms E.  Otstavanie v morskoj kavalerii. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Tot,       YA.         Pervoe probuzhdenie. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Truajya,    Anri       Podopytnye kroliki. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Tumi,      R.         Mgnoven'e vechnost' berezhet. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Turone,    S.         Avtomobileizm. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Turone,    S.         Neobychnyj angel. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Turone,    S.         Reklamnaya kampaniya. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Turone,    Serdzho     Avtomobileizm. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Turone,    Serdzho     Avtomobileizm. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Turone,    Serdzho     Neobychnyj angel. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Turone,    Serdzho     Pis'mo iz priyuta. - sbornik "Dvoe na ozere Kumran", Moskva, 1972
Turone,    Serdzho     Reklamnaya kompaniya. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Turone,    Serdzho     Ukradennaya dusha. - sbornik "Bandagal", Moskva, 1970
Tushel',    K.-H.      Neprimetnyj mister Makhajn. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 18", Moskva, 1977
Tushel',    K.-H.      |kspertnaya sistema. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Tem,       Melani     Abigejl. - sbornik "Pohititel' detej", Novosibirsk, 1991
Tenn,      Uil'yam      - sm. Tenn, Uil'yam
Uajl,      P.Dzh.      Informafiya. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
Uajt,      Dzh.         Kosmicheskij gospital'. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
Uajt,      Dzh.        Memorial. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Uajt,      Dzh.        Memorial. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
Uajt,      Dzh.        Rozhdestvenskij syurpriz. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Uajt,      Dzh.        Smertonosnyj musor. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Uajt,      Dzhejms     Smertonosnyj musor. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
Uajt,      |lvin      V chas dosuga. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Uillis,    Konni      Pis'mo ot Kliri. - zhurnal "Znanie - sila", 10-1987
Uilli,     Robert     Vtorzhenie. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Uilson,    Kolin       Bashnya /"Mir paukov", kniga 1/. Sankt-Peterburg, "ORIS", 1992 (Sfinks)
Uilson,    Kolin       Del'ta /Mir paukov", kniga 2/. Sankt-Peterburg, "Oris", 1992
Uilson,    Richard     Podvizhnik Garri - vinovnik "utechki umov". - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Uilson,    Richard     Rodstvennik. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Uilhelm,   Kejt       Kroshka, ty byla bespodobna. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Uil'yams,   D.         Hishchnik. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Uil'yams,   Oksford    Zovy lyubvi. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Uil'yams,   R.         Grobovshchiki. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Uil'yams,   R.         Ubijca. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Uil'mson,  Dzhek       So slozhennymi rukami. - sbornik "Drugie teni Zemli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Uil'yamson, Dzhek       Vzglyad v proshloe. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
Uil'yamson,D.;F. Pol.  Rify kosmosa. Odessa, "Hajteh", 1990
Uil'yams,   D.         Poigrat' by s kem-nibud'. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Uil'yams,   R.M.       Polyat "Utrennej zvezdy". - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Uinvard,   U.         Blagodetel'. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Uindem,    Dzhon        Den' triffidov. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  8", Moskva, 1966
Uindem,    Dzhon        Den' triffidov. Moskva, Izd-vo MAI; MP "S-Sov'yazh",1990
Uindem,    Dzhon        Kraken probuzhdaetsya. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 2", Riga, 1990
Uindem,    Dzhon        Midvichskie kukushki. - sbornik "Mastera fantastiki, t. 9", Riga "Polyaris", 1992
Uindem,    Dzhon        Otklonenie ot normy. Moskva, Mir, 1990
Uindem,    Dzhon        Otklonenie ot normy. - sbornik "Smena'90: Detektiv,  fantastika, priklyucheniya",Moskva, Pravda, 1990
Uindem,    Dzhon        Hrizalidy. - sbornik "Dorogami priklyuchenij: Vypusk 2", Novosibirsk, 1990
Uindem,    Dzhon        CHokki. - sbornik "Veter vremeni", Tashkent, 1989
Uindem,    Dzhon        CHokki. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
Uindem,    Dzhon        CHokki. - sbornik "Pervye lyudi", Moskva, 1988
Uindem,    Dzhon       Adaptaciya. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
Uindem,    Dzhon       Bol'shoj prostofilya. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  8", Moskva, 1966
Uindem,    Dzhon       Bud' mudrym, chelovek! - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Uindem,    Dzhon       Videorama Pooli. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  8", Moskva, 1966
Uindem,    Dzhon       Grezit' ponevole. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Uindem,    Dzhon       Drugoe "YA". - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Uindem,    Dzhon       Drugoe "ya". - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Uindem,    Dzhon       Ischeznuvshij robot. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Uindem,    Dzhon       Koleso. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Uindem,    Dzhon       Koleso. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
Uindem,    Dzhon       Koleso. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Uindem,    Dzhon       Oh, gde zhe ty teper', Mak-Rafferti? - sbornik "K.Sajmak, D.Uindem", Kiev, 1991
Uindem,    Dzhon       Petlya vo vremeni. - sbornik "K.Sajmak, D.Uindem", Kiev, 1991
Uindem,    Dzhon       Poiski naugad. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
Uindem,    Dzhon       Poprobuj, pojmi ee. - sbornik "K.Sajmak, D.Uindem", Kiev, 1991
Uindem,    Dzhon       Stavka na veru. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Uindem,    Dzhon       Strannyj sluchaj. - sbornik "K.Sajmak, D.Uindem", Kiev, 1991
Uindem,    Dzhon       Una. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Uindem,    Dzhon       Hronoklazm. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Uindem,    Dzhon       Hronoklazm. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Uindem,    Dzhon       CHert na udochke. - sbornik "K.Sajmak, D.Uindem", Kiev, 1991
Ul'f,      Dzhin       Zvukozapis'. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Uoddel,    M.         Neozhidanno... posle horoshego uzhina. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Uodems,    Dzh.        Imitronika. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
Uolles,    Frederik   Iz dvuh zol. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
Uolles,    Frederik   Iz dvuh zol. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Uolles,    Frederik   Uchenik. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
Uolles,    F.L.       Zverushka Bouldena. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
Uondri,    D.         Strannaya zhatva. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
Uormser,   R.          Pan Satirus. Moskva, 1966
Uormser,   Richard      Pan Satirus. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
Uott-|vans,Lorens     Karen v beskonechnosti. - zhurnal "Himiya i zhizn'", 1-1989
Uejkfild,  R.         Poderzhannyj avtomobil'. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Uejnbaum,  Stenli     Bezumnaya luna. - sbornik "Bezumnaya luna", Vladivostok, 1990
Uellen,    |dvard     Opasnaya dich'. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
Uestlejk,  Donal'd    Pobeditel'. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1982
Uestlejk,  Donal'd    Pobeditel'. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Uestlejk,  Donal'd    Pobeditel'. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Uestlejk,  Donal'd    Smert' na asteroide. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Fabila,    R.A.       V volch'ej shkure. - Miriam. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Fajf,      G.B.       Horosho smazannaya mashina. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Fajf,      D.         Prodeshevili. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Farmer,    Filip ZH.    "Vrata" mirozdaniya. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 4", Sankt-Peterburg, 1991
Farmer,    Filip ZH.    Vnutri i snaruzhi. - sbornik "F. Farmer. Vrata vremeni", Kiev, 1992
Farmer,    Filip ZH.    Vrata vremeni. - sbornik "F. Farmer. Vrata vremeni", Kiev, 1992
Farmer,    Filip ZH.    Vrata mirozdaniya. - sbornik "F.Farmer. Sozdatel' vselennoj", Moskva, "Lokid", 1992
Farmer,    Filip ZH.    Vrata mirozdaniya. - sbornik "F.Farmer. Sozdatel' vselennyh", Kiev, 1992
Farmer,    Filip ZH.    Vrata mirozdaniya. - sbornik "F.Farmer. Mnogoyarusnyj mir", Moskva, "Asmadej", 1992
Farmer,    Filip ZH.    V svoih razbrosannyh telah ischeznut'. Moskva, Terra, 1991
Farmer,    Filip ZH.    V svoi razrushennye tela vernites'. - "Filip Dzh.Farmer. Mir reki", Leningrad, 1991
Farmer,    Filip ZH.    Greh mezhzvezdnyj. Sankt-Peterburg, 1992
Farmer,    Filip ZH.    Za stenami Zemli. - sbornik "F.Farmer. Lichnyj kosmos", Har'kov, "Osnova", 1992
Farmer,    Filip ZH.    Za stenami Terry. - sbornik "F.ZH.Farmer. Mnogoyarusnyj mir, tom 2", Sankt-Piterburg, 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki)
Farmer,    Filip ZH.    Letayushchie kity Ismaelya. - sbornik "F. Farmer. Vrata vremeni", Kiev, 1992
Farmer,    Filip ZH.    Lichnyj kosmos. - sbornik "F.ZH.Farmer. Mnogoyarusnyj mir, tom 2", Sankt-Piterburg, 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki)
Farmer,    Filip ZH.    Lichnyj kosmos. - sbornik "F.Farmer. Lichnyj kosmos", Har'kov, "Osnova", 1992
Farmer,    Filip ZH.    Lichnyj kosmos. Za stenami Zemli. Moskva, "Lokid", 1992
Farmer,    Filip ZH.    Plot'. Odessa, "Hajteh", 1990
Farmer,    Filip ZH.    Probuzhdenie kamennogo boga. Moskva, "Ulej", 1991
Farmer,    Filip ZH.    Skazochnyj korabl'. - "Filip Dzh.Farmer. Mir reki", Leningrad, 1991
Farmer,    Filip ZH.    Sozdatel' Vselennoj. - sbornik "F.Farmer. Mnogoyarusnyj mir", Moskva, "Asmadej", 1992
Farmer,    Filip ZH.    Sozdatel' vselennoj. - sbornik "F.Farmer. Sozdatel' vselennoj", Moskva, "Lokid", 1992
Farmer,    Filip ZH.    Sozdatel' vselennoj. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 4", Sankt-Peterburg, 1991
Farmer,    Filip ZH.    Sozdatel' vselennyh. - sbornik "F.Farmer. Sozdatel' vselennyh", Kiev, 1992
Farmer,    Filip ZH.    Tam, po tu storonu... - sbornik "F.Farmer. Mnogoyarusnyj mir", Moskva, "Asmadej", 1992
Farmer,    Filip ZH.    Ubit' boga. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 1", Sankt-Peterburg, 1991
Farmer,    Filip ZH.   Biznes boga. - sbornik "Mechi Marsa", Krasnoyarsk, "Alisa", 1991
Farmer,    Filip ZH.   Bozh'e delo. - sbornik "F.Farmer. Tam, po tu storonu...", Odessa, 1991
Farmer,    Filip ZH.   Ih mir - vtornik. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Farmer,    Filip ZH.   Kogda zabotish'sya i lyubish'. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 4", Sankt-Peterburg, 1991
Farmer,    Filip ZH.   Padshij angel. - sbornik "F.Farmer. Mnogoyarusnyj mir", Moskva, "Asmadej", 1992
Farmer,    Filip ZH.   Podnyat' parusa! - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Farmer,    Filip ZH.   Podnyat' parusa. - sbornik "F.Farmer. Lichnyj kosmos", Har'kov, "Osnova", 1992
Farmer,    Filip ZH.   Tol'ko vo vtornik. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Farmer,    Filip ZH.   CHelovek iz pereulka. - sbornik "F.Farmer. Mnogoyarusnyj mir", Moskva, "Asmadej", 1992
Farmer,    Filip ZH.   CHuzhdoe prinuzhdenie. - sbornik "F.Farmer. Mnogoyarusnyj mir", Moskva, "Asmadej", 1992
Fast,      Govard     Pervye lyudi. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Fast,      Govard     CHudovishchnyj muravej. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
Fekete,    YAn         Sud'ba izobretatelya Mishko Samaritana. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Ferre,     ZH.M.       Skuchnaya zhizn' Sebast'yana Syusha. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Ferri,     ZHan        Tigr-dzhentel'men. - sbornik "Prishel'cy niotkuda", Moskva, 1967
Fialkovskij,Konrad     Homo Divisus. - sbornik "Operaciya "Vechnost'", Moskva, 1988
Fialkovskij,Konrad    Bessmertnyj s Vegi. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Fialkovskij,Konrad    Bessmertnyj s Vegi. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    Biorisk. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Fialkovskij,Konrad    Veroyatnost' smerti. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
Fialkovskij,Konrad    Vid Homo sapiens. - sbornik "Noch', kotoraya umiraet", Moskva, 1988
Fialkovskij,Konrad    Vitalizaciya. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Fialkovskij,Konrad    Vorob'i Galaktiki. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    V kanun 2501 goda. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Fialkovskij,Konrad    Ego pervoe lico. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Fialkovskij,Konrad    Eya golos. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    Zvonok. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
Fialkovskij,Konrad    Konstruktor. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    Kosmodrom. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    Nulevoe reshenie. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    Opasnaya igrushka. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Fialkovskij,Konrad    Ploksis. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Fialkovskij,Konrad    Poslednayaya vozmozhnost'. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    Pravo vybora. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Fialkovskij,Konrad    Prezhde chem poletyat k zvyazdam. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    Probuzhdenie. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Fialkovskij,Konrad    Pyatoe izmerenie. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    Raznovidnost' homo sapiens. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Fialkovskij,Konrad    Slavnoe pivo na rozhdestvo. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Fialkovskij,Konrad    Stoyashchij na grani dvuh vremen. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    Transformatorij. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Fialkovskij,Konrad    Utro pisatelya. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Fialkovskij,Konrad    Cerebroskop. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    CHasovoj. - sbornik "K.Fialkovskij. Pyatoe izmerenie", Moskva, 1966
Fialkovskij,Konrad    CHelovek s oreolom. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Fialkovskij,Konrad    YA - milikilos. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Fillips,   P.         Ta, chto smeetsya. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Filyar,     D.         Voobrazhektor. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Finnej,    Dzhek        Mezh dvuh vremen. Moskva, 1972
Finnej,    Dzhek       Boyus'... - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
Finnej,    Dzhek       Interesnye sosedi. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Finnej,    Dzhek       Lico na fotografii. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Finnej,    Dzhek       Lico na fotografii. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Finnej,    Dzhek       O propavshih bez vesti. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Finnej,    Dzhek       O propavshih bez vesti. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
Finnej,    Dzhek       O propavshih bez vesti. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
Finnej,    Dzhek       O propavshih bez vesti. - "NF - al'manah nauchnoj fantastiki, vyp. 2", Moskva, 1965
Finnej,    Dzhek       Hvatit mahat' rukami. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
Finnej,    Dzhek       Hvatit mahat' rukami. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Fisher,     B.         Moloh iz Balmorala. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Fisher,     M.         Dorogusha H-5882. - zhurnal "512", nulevoj nomer, 1991
Foks,      Gardner M. Ten' demona. - sbornik "Ten' demona", Moskva, "Bobok", 1991
Formen,    G.         Deti Zemli. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1963
Formen,    G.         Deti Zemli. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1963
Forster,   |.         Nebesnyj omnibus. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Forster,   |.M.       Mashina ostanavlivaetsya. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Forster,   |.M.       Mashina ostanavlivaetsya. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Foster,    Alan Din    Zvezda siroty. - sbornik "A.D.Foster. Tar-Ajimskij krang", Sankt-Peterburg, 1992 (Klub lyubitelej fantastiki 2)
Foster,    Alan Din    Zvezda siroty. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 2", Sankt-Peterburg, 1991
Foster,    Alan Din    Zvezdnye vojny.(kak Dzhordzh Lukas) - sbornik "D.Lukas. Zvezdnye vojny", Leningrad, Izdatel'stvo zhurnala "YUnost'", 1991
Foster,    Alan Din    Novaya nadezhda.(kak Dzhordzh Lukas) - sbornik "D.Lukas. Zvezdnye vojny", MP "|tana", 1992
Foster,    Alan Din    Tar-Ajimskij krang. - sbornik "A.D.Foster. Tar-Ajimskij krang", Sankt-Peterburg, 1992 (Klub lyubitelej fantastiki 2)
Foster,    Alan Din    Tar-Ajimskij krang. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 2", Sankt-Peterburg, 1991
Foster,    Alan Din   Na sud zritelej. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Foster,    Alan Din   Poselok izbrannyh. - sbornik "Sirena 2", Moskva, "Libris", 1992
Foustka,   Ivan       Plamennyj kontinent. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
Franke,    Gerbert     Bashnya iz slonovoj kosti. - sbornik "G.Franke. Steklyannaya zapadnya", Moskva, 1991
Franke,    Gerbert     Igrek minus. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert     Kletka dlya orhidej. - sbornik "Gerbert Franke. Kletka dlya orhidej", Moskva, Interpraks, 1991
Franke,    Gerbert     Sirius-Tranzitnyj. - sbornik "G.Franke. Steklyannaya zapadnya", Moskva, 1991
Franke,    Gerbert     Steklyannaya zapadnya. - sbornik "G.Franke. Steklyannaya zapadnya", Moskva, 1991
Franke,    Gerbert    Avariya. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Anklavy. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Begstvo i ubezhishche. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Vtoroj ekzemplyar. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Dobro pozhalovat' domoj. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Zadanie. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Franke,    Gerbert    Zerkalo. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Franke,    Gerbert    Zrelishche. - sbornik "G.Franke. Steklyannaya zapadnya", Moskva, 1991
Franke,    Gerbert    Izmenenie kursa. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Franke,    Gerbert    Izobretenie. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Istoriya Berri Uinterstajna. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Kiborg po imeni Dzho. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Kiborg po imeni Dzho. - sbornik "Gerbert Franke. Kletka dlya orhidej", Moskva, Interpraks, 1991
Franke,    Gerbert    Kleopatra III. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Kleopatra III. - sbornik "Gerbert Franke. Kletka dlya orhidej", Moskva, Interpraks, 1991
Franke,    Gerbert    Kontrol' nad myslyami. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Koordinatorsha. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Franke,    Gerbert    Koordinatorsha. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Koordinatorsha. - sbornik "Gerbert Franke. Kletka dlya orhidej", Moskva, Interpraks, 1991
Franke,    Gerbert    Manevry. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Mutaciya. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
Franke,    Gerbert    Mutaciya. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Mutaciya. - sbornik "Gerbert Franke. Kletka dlya orhidej", Moskva, Interpraks, 1991
Franke,    Gerbert    My hotim videt' Dariusa Millera. - sbornik "SHyapot v bedlame", Moskva, 1982
Franke,    Gerbert    My hotim videt' Dariusa Millera. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Nasledniki |jnshtejna. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Nasledniki |jnshtejna. - sbornik "Gerbert Franke. Kletka dlya orhidej", Moskva, Interpraks, 1991
Franke,    Gerbert    Na Uran i obratno. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Ognennye zmei. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Oshibki proshlogo. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Franke,    Gerbert    Pavliny. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Franke,    Gerbert    Papa Dzho. - sbornik "G.Franke. Steklyannaya zapadnya", Moskva, 1991
Franke,    Gerbert    Parazit ponevole. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
Franke,    Gerbert    Parazit ponevole. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Podchinenie. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Pozhiratel' kal'ciya. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Polet v neizvestnost'. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Posadka. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Franke,    Gerbert    Preparat # 261. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Franke,    Gerbert    Proekt "Vremya". - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Proshloe i budushchee. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Franke,    Gerbert    Psihoterapiya. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Franke,    Gerbert    Raj. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Reshenie. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Franke,    Gerbert    Samounichtozhenie. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Samounichtozhenie. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1981
Franke,    Gerbert    Signaly iz temnogo polya. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Spasenie I. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    Spasenie. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Franke,    Gerbert    Temnaya planeta. - sbornik "G.Franke. Igrek minus", Moskva, 1986
Franke,    Gerbert    |kspediciya. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
Frejn,     Majkl      Olovyannye soldatiki. Moskva, 1969
Frejova,   Lyudmila    Nevidimye prestupniki. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
Frimen,    F.         Gonite ego proch'! - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Frish,      Otto       O vozmozhnosti sozdaniya elektrostancij na ugle. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Frezer,    Munro      Ukradennoe vremya. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
Fukusima,  M.         ZHizn' cvetov korotka. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
Fuentes,   K.         CHak Mool'. - sbornik "Kniga peschinok. Fantasticheskaya proza Latinskoj Ameriki", Leningrad, 1990
Fyuman,     F.         Bumazhnaya kniga Pablo. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Fyuman,     F.         Obmorok. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Fyuman,     F.         Pamyatnik. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Habbard,   L.Ron      Strah. - Moskva, "Imidzh", 1992
Hajm,      S.         Sindrom Vaksmuta. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
Hajnlajn,  Robert      Astronavt Dzhons. - sbornik "Astronavt Dzhons", Sankt-Peterburg, Biblioteka "Zvezdy", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Hajnlajn,  Robert      Budet skafandr - budut i puteshestviya. Stavropol', 1991
Hajnlajn,  Robert      Budet skafandr - budut i puteshestviya. - "R. Hajnlajn. Sobranie Sochinenij v treh tomah", tom 3, Minsk, "|ridan", 1992
Hajnlajn,  Robert      Grazhdanin Galaktiki. - sbornik "Robert Hajnlajn", biblioteka "Vokrug sveta", Moskva, 1991
Hajnlajn,  Robert      Grazhdanin galaktiki. - sbornik "R.Hajnlajn. Grazhdanin galaktiki", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Hajnlajn,  Robert      Grazhdanin galaktiki. - "R. Hajnlajn. Sobranie Sochinenij v treh tomah", tom 2, Minsk, "|ridan", 1992
Hajnlajn,  Robert      Dver' v leto. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert      Dver' v leto. Moskva, "Vozdushnyj transport", 1990
Hajnlajn,  Robert      Dver' v leto. Saratov, 1990
Hajnlajn,  Robert      Dvojnaya zvezda. - sbornik "R.Hajnlajn. tom 5", Moskva, "STELLA", 1992
Hajnlajn,  Robert      Dvojnaya zvezda. - sbornik "R.Hajnlajn. Grazhdanin galaktiki", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Hajnlajn,  Robert      Dvojnaya zvezda. - "R. Hajnlajn. Sobranie Sochinenij v treh tomah", tom 1, Minsk, "|ridan", 1992
Hajnlajn,  Robert      Dvojnaya zvezda. Odessa, "Hajteh", 1991
Hajnlajn,  Robert      Doroga doblesti. - "Miry Roberta Hajnlajna, tom 1", Riga, "Polyaris", 1992
Hajnlajn,  Robert      Doroga slavy. - sbornik "R.Hajnlajn. Doroga slavy", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Hajnlajn,  Robert      Zvezdnye rejndzhery. - "R. Hajnlajn. Sobranie Sochinenij v treh tomah", tom 1, Minsk, "|ridan", 1992
Hajnlajn,  Robert      Zvezdnyj zver'. - sbornik "R.Hajnlajn, tom 2", "Polyaris", 1992
Hajnlajn,  Robert      Zvezdnyj zver'. - "R. Hajnlajn. Sobranie Sochinenij v treh tomah", tom 3, Minsk, "|ridan", 1992
Hajnlajn,  Robert      Zvyazdnye rejndzhery. Moskva, 1990
Hajnlajn,  Robert      Zvyazdnyj zver'. - sbornik "V strane priklyuchenij. Vypusk 1", Novosibirsk, Nonparel', 1991(Fantastika.  Priklyucheniya.  Detektiv)
Hajnlajn,  Robert      Imeyu skafandr - gotov puteshestvovat'. Moskva, 1990
Hajnlajn,  Robert      Imeyu skafandr - gotov puteshestvovat'. - sbornik "R.Hajnlajn, tom 2", "Polyaris", 1992
Hajnlajn,  Robert      Krasnaya planeta. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 2", Sankt-Peterburg, 1991
Hajnlajn,  Robert      Krasnaya planeta. - sbornik "R.Hajnlajn. Doroga slavy", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Hajnlajn,  Robert      Kuklovody. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 7", Riga, 1990
Hajnlajn,  Robert      Kuklovody. - "Miry Roberta Hajnlajna, tom 1", Riga, "Polyaris", 1992
Hajnlajn,  Robert      Marsianka Podkejn. - sb. "R. Hajnlajn"( seriya "STELLA", tom 1), Simferopol', 1992
Hajnlajn,  Robert      Marsianka Podkejn. - "R. Hajnlajn. Sobranie Sochinenij v treh tomah", tom 2, Minsk, "|ridan", 1992
Hajnlajn,  Robert      Mezhdu planetami. - sbornik "R.Hajnlajn. tom 5", Moskva, "STELLA", 1992
Hajnlajn,  Robert      Ne uboyus' ya zla. - sbornik "R.Hajnlajn. Ne uboyus' ya zla", "Stella", Moskva, 1992 (Robert Hajnlajn, tom 12)
Hajnlajn,  Robert      Pasynki Vselennoj. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
Hajnlajn,  Robert      Pasynki Vselennoj. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
Hajnlajn,  Robert      Pasynki Vselennoj. - sbornik "Robert Hajnlajn", biblioteka "Vokrug sveta", Moskva, 1991
Hajnlajn,  Robert      Pasynki Vselennoj. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
Hajnlajn,  Robert      Raketnyj korabl' "Galileo". - sb. "R. Hajnlajn"( seriya "STELLA", tom 1), Simferopol', 1992
Hajnlajn,  Robert      Svobodnoe vladenie Farnhema. Sankt-Peterburg, 1991
Hajnlajn,  Robert      Tunnel' v nebe. - sbornik "Mastera fantastiki, tom 7", Riga, 1990
Hajnlajn,  Robert      Tunnel' v nebe. Perm',1991(Boy's club)
Hajnlajn,  Robert      Tunnel' v nebo. Moskva, Buk CHember Interneshnl,1991
Hajnlajn,  Robert      Fermer v nebe. - sbornik "R.Hajnlajn. Doroga slavy", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Hajnlajn,  Robert      CHuzhak v chuzhoj strane. Moskva, "Glagol'", 1992
Hajnlajn,  Robert     "I postroil on dom..." - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
Hajnlajn,  Robert     ... A eshche my vygulivaem sobak. - sbornik "Robert Hajnlajn", biblioteka "Vokrug sveta", Moskva, 1991
Hajnlajn,  Robert     ... A eshchya my vygulivaem sobak. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     ... A eshchya my vygulivaem sobak. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Hajnlajn,  Robert     Akvarium dlya zolotyh rybok. - sbornik "ZHivoj metall", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Boyazn' vysoty. - sbornik "Ul'timatum", Moskva, 1990
Hajnlajn,  Robert     Vzryv vsegda vozmozhen. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
Hajnlajn,  Robert     Vzryv vsegda vozmozhen. - zhurnal "Iskatel'", 4-1965
Hajnlajn,  Robert     Vse vy, zombi. - sbornik "R.Hajnlajn. Ne uboyus' ya zla", "Stella", Moskva, 1992 (Robert Hajnlajn, tom 12)
Hajnlajn,  Robert     God nevezeniya. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     God, kogda byl sorvan bank. - zhurnal "512", nulevoj nomer, 1991
Hajnlajn,  Robert     Dalila i kosmicheskij montazhnik. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Da budet svet. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Dolgaya vahta. - sbornik "Lunarium", Moskva, 1975
Hajnlajn,  Robert     Dolgaya vahta. - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
Hajnlajn,  Robert     Dom, kotoryj postroil Til. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
Hajnlajn,  Robert     Dom, kotoryj postroil Til. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
Hajnlajn,  Robert     Dom, kotoryj postroil Til. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 6", Moskva, 1967
Hajnlajn,  Robert     Dorogi dolzhny katit'sya. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Esli eto budet prodolzhat'sya... - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 7", Moskva, 1967
Hajnlajn,  Robert     Zasil'e chernoj magii. - zhurnal "Nauka i religiya", 1989
Hajnlajn,  Robert     Zelyanye holmy Zemli. - sbornik "|llinskij sekret", Leningrad, 1966
Hajnlajn,  Robert     Zelyanye holmy Zemli. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Hajnlajn,  Robert     Ispytanie kosmosom. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 16", Moskva, 1975
Hajnlajn,  Robert     Ispytanie. - sbornik "Robert Hajnlajn", biblioteka "Vokrug sveta", Moskva, 1991
Hajnlajn,  Robert     Kak zdorovo vernut'sya! - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1973
Hajnlajn,  Robert     Kogda-to tam. - sb. "R. Hajnlajn"( seriya "STELLA", tom 1), Simferopol', 1992
Hajnlajn,  Robert     Kolumb byl ostolopom. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Prometej", 1989
Hajnlajn,  Robert     Liniya zhizni. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Lift v nebesa. - sbornik "R.Hajnlajn. Ne uboyus' ya zla", "Stella", Moskva, 1992 (Robert Hajnlajn, tom 12)
Hajnlajn,  Robert     Logika imperii. - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
Hajnlajn,  Robert     Magiya, Inc. - sbornik "R.Hajnlajn. Grazhdanin galaktiki", Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
Hajnlajn,  Robert     Nash prekrasnyj gorod. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
Hajnlajn,  Robert     Na oshchup'. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Neudachnik. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Nit' zhizni. - zhurnal "Izobretatel' i racionalizator", 3-1982
Hajnlajn,  Robert     Odin v pole. - zhurnal "Pamir", 7-1978
Hajnlajn,  Robert     Proekt "Koshmar". - sbornik "ZHivoj metall", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Rekviem. - sbornik "ZHivoj metall", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Rekviem. - sbornik "Robert Hajnlajn", biblioteka "Vokrug sveta", Moskva, 1991
Hajnlajn,  Robert     Rekviem. - sbornik "SHestoj dvorec", Moskva, 1991
Hajnlajn,  Robert     Rekviem. - sbornik "R.Hajnlajn. Ne uboyus' ya zla", "Stella", Moskva, 1992 (Robert Hajnlajn, tom 12)
Hajnlajn,  Robert     Sadites', dzhentel'meny. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Strannik v poiskah slonov. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     Ugroza s Zemli. - zhurnal "Tehnika - molodezhi", 7-1987, 8-1987
Hajnlajn,  Robert     CHelovek, kotoryj prodal Lunu. - sbornik "ZHivoj metall", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert     CHyarnye yamy Luny. - sbornik "R.Hajnlajn. Dver' v leto", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hajnlajn,  Robert    : Liniya zhizni = Nit' zhizni
Hajnrih, R.; Simon,|. Ignoranty. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Hall,      Stiv       Kruglyj billiardnyj stol. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
Hall,      S.         Kruglyj billiardnyj stol. - zhurnal "Iskatel'", 1967-4
Haj,       Filip       Zapreshchyannaya real'nost'. - sbornik "ZH.Klejn, F.Haj, F.Ridli", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Hanter,    Iven       Ne risknut' li za million. - sbornik "Gosti strany fantazii", Moskva, 1968
Harvej,    R.         Tunnel'. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Hargrivs,  H.         Esli skazali tebe, chto ty umer... - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Hartli,    L.         Istoriya s otkrytkami. - gazeta "Nedelya", 34-1980
Hartmann,  Uil'yam K.  Sledy ladonej na Lune. - sbornik "CHelovek v labirinte", Moskva, 1991
Hejers,    CHetvind    Uzhas Bodmina. - zhurnal "Izmereniya", # 1, 1991
Helinga,   G.-ml.     CHudo-cvetok. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Helliinga-ml., G.     Uchitel'. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Henderson, Z.         Podkomissiya. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
Henderson, Zenna      Steny. - sbornik "Obshchestvennoe poricanie", Simferopol', 1990
Henderson, Zenna      Truegol'nyj i nadyazhnyj. - sbornik "Obshchestvennoe poricanie", Simferopol', 1990
Henneberg, Natali      YAzva. Nizhnij Novgorod, "Floks", 1991
Henneberg, SH.         Lunnye rybaki. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Herbert,   Frenk       Dyuna. - sbornik "F.Herbert. Dyuna", Moskva, Centrpoligraf, 1992 ("Osiris", tom 17)
Herbert,   Frenk       Dyuna. Messiya Dyuny. Moskva, "DIAS Ltd", 1992
Herbert,   Frenk       Dyuna. Moskva, "Feya", 1992
Herbert,   Frenk       Messiya Dyuny. - sbornik "F.Herbert. Dyuna", Moskva, Centrpoligraf, 1992 ("Osiris", tom 17)
Herbert,   Frenk      Semennoj fond. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Hernadi,   D'yula      Paradoks. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Hernadi,   Dyula       Homo Protesiensis. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
Hernadi,   Dyula       Homo protesiensis. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Hernadi,   Dyula       Paradoks. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
Hernadi,   Dyula       RNS. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 18", Moskva, 1977
Hill,      Richard     Gonki. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
Hobana,    I.         Luchshij iz mirov. - sbornik "Luchshij iz mirov", Moskva, 1964
Hobana,    Ion        Luchshij iz mirov. - sbornik "Belaya Pushinka", Moskva, 1966
Hobana,    J.         Golos proshlogo. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Hobana,    J.         Lyudi i zvezdy. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
Hodzhson,   U.         Svistyashchaya komnata. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Hojl,      F.          CHernoe oblako. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk  4", Moskva, 1966
Hojl,F.; |lliot, Dzh.   Dar Andromedy /otryvki/. - sbornik "Pirshestvo demonov", Moskva, 1968 /Moskva, 1991/
Hojl,F.; |lliot,D.     Andromeda. Moskva, 1966
Hok,       |dvard D.  Samyj luchshij zoopark. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
Holdeman,  D.         26 dnej na Zemle. - sbornik "Fata-Morgana 1", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Holdmen,   D.         V sootvetstvii s prestupleniem. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
Holdmen,   Dzhek       My, narod. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Holdmen,   Dzho         Vechnaya vojna. Vspomnyatsya moi grehi. Arkanar, 1992
Holdmen,   Dzho        V sootvetstvii s prestupleniem. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
Holdmen,   Dzho        Ryadovaya vojna ryadovogo Dzhekoba. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
Hollanek,  A.         Ego nel'zya podzhigat'. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Hollanek,  A.         Lazar', voskresni! - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Hollanek,  A.         Ochko. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Hollanek,  A.         Fausteron. - sbornik "Lunnaya noch'", Moskva, "Molodaya gvardiya", 1990
Hollis,    H.         Topologicheskij koshmar. - zhurnal "Sfinks", Moskva, 1-1991
Hol'chausen,Karl-YUhan  Cvet nadezhd - zelyanyj. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Hol'chausen,Karl-YUhan Dzherri hochet morskuyu svinku. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
Hosi       Siniti,    Ocharovannaya lisoj. - sbornik "Nebesnyj polkovodec", Sankt-Peterburg, "Akaciya", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Hosi       Siniti,    Tosklivaya rabota. - sbornik "Nebesnyj polkovodec", Sankt-Peterburg, "Akaciya", 1992 (Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 11)
Hosi,      Siniti     Kogda pridet vesna. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Hosi,      Siniti     Kogda pridyat vesna. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  5", Moskva, 1966
Hosi,      Siniti     Korabl' sokrovishch. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Hosi,      Siniti     Krizis. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Hosi,      Siniti     Muzhchina v kosmose. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Hosi,      Siniti     Nadezhda. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Hosi,      Siniti     Polnoe vzaimoponimanie. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
Hosi,      Siniti     Premiya. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Hosi,      Siniti     Racionalist. - sbornik "Prodayatsya YAponiya", Moskva, 1969
Hosi,      Siniti     Tabak. - sbornik "Vremena Hokusaya", Moskva, 1967
Hosi,      Siniti     Cirk v kosmose. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
Hofman,    L.         Tihij vecher. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Hoch,       |dvard     Devushka, prinesyannaya v zhertvu. - sbornik "CHuzhaya agoniya", Moskva, 1991
Hoch,       |dvard D.  Zoopark. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
Hristov,   Emil       Zabastovka. - sbornik "Doroga vospominanij", Moskva, 1981
Hrushchevski, CH.         Gorod. - sborniik "R.Gulart,CH.Hrushchevskij",Moskva, Prometej, 1990. - 32 s. - (Fantakrim-mikro. Fantastika, priklyucheniya, detektiv)
Hrushchevskij,CH.         Barabara. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Hrushchevskij,CH.         Volshebnaya lestnica. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Hrushchevskij,CH.         God 10000. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Hrushchevskij,CH.         Igra v indejcev. - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974
Hrushchevskij,CH.         Ischezla muzyka. - sbornik "Integral'noe skerco", Moskva, 1989
Hrushchevskij,CH.         Nichego novogo pod solncem. - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
Hrushchevskij,CH.         Poseshchenie. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Hrushchevskij,CH.         Prorok dushi. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Hrushchevskij,CH.         Sto Sorok Vtoraya. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Hrushchevskij,CH.         Sud pri nezakrytyh dveryah. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Hrushchevskij,CHeslav     Fioletovoe ozero Oah. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
Huber,     V.         Okean s trelyami. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
Hevesi,    L.         ZHyul' Vern v adu. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Hevesi,    L.         ZHyul' Vern na nebesah. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
Herli,     M.         Doza. - sbornik "Fata-Morgana 2", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
Cirgibel', Gerbert    |ksperimenty professora Puleksa. - sbornik "Paralleli", Moskva, 1980
Cucuj,     YA.         Kol'cevye vetki. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
Cucuj,     YA.         Civilizaciya napokaz. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
CHaviano,   Daina      Miry, kotorye lyublyu. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1984
CHaviano,   Daina      Opyat' etot robot! - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
CHaviano,   Daina      Opyat' etot robot! - sbornik "Delo ruk komp'yutera", Moskva, 1988
CHaviano,   Daina      Feya na poroge Zemli. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
CHaviano,   Daina      Feya na poroge Zemli. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
CHandler,   Bertram    Kletka. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1986
CHandler,   Bertram    Kletka. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
CHandler,   Bertram    Kletka. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
CHandler,   Bertram    Kletka. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
CHandler,   Bertram    Polovina pary. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
CHandler,   Bertram    Privychka. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
CHandler,   Bertram    Privychka. - sbornik "Fata-Morgana 3", Nizhnij Novgorod, "Floks",1991
CHandler,   Bertran    Polovina pary. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
CHapek,     Karel       Fabrika absolyuta. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 11", Moskva, 1967
CHapek,     Karel      Belaya bolezn'. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 11", Moskva, 1967
CHapek,     Karel      Kontora po pereseleniyu. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
CHapek,     Karel      Sistema. - sbornik "Kak ya byl velikanom", Moskva, 1967
CHerna,     Jozhef      Peresadka mozga. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
CHernai,    Zbinek     Zagadka Kajman. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
CHernai,    Zoltan     Kamni. - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
CHernai,    Zoltan     |ksperiment "Argus - 1". - sbornik "Poslednij dolgozhitel'", Moskva, 1980
CHernik,    Zbinek     Doroga k nachalu vekov. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
CHernik,    Zbinek     Mashina vremeni. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
CHernik,    Zbinek     Rokovaya oshibka professora Gonzalesa. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
CHernik,    Zbinek     Samoe zaputannoe delo komissara. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
CHerrish,    K.Dzh.      Sumrachnyj bog. - sbornik "Ten' demona", Moskva, "Bobok", 1991
CHehovskij, A.         Vremena tryahdyujmovyh bifshteksov. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
CHehovskij, A.         Pravda ob elektrah. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1981
CHehovskij, A.         Pravda ob elektre. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
CHehovskij, A.         CHelovekoobraznyj. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
CHehovskij, A.         YA byl mundirom gospodina polkovnika. - sbornik "Sluchaj Koval'skogo", Moskva, 1968
CHeshko,     F.         V kanun Ragnaradi. - sbornik "ZHivushchij v polednij raz", Har'kov, "Revansh" - Belgorod, "Vspyshki", 1992
CHiviano,   D.         |to Robi vinovat. - sbornik "V teni sfinksa", Moskva, 1987
CHigarzh,    Irzhi       Dolina. - sbornik "Den' na Kallisto", Moskva, 1986
CHilander,  Fredrik    Sudebnyj prcess. - sbornik "Cvet nadezhd - zelyanyj", Moskva, 1982
SHaara,     M.         Kniga. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
SHarman,    D.         Tret'e zhelanie. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
SHvarc,     S'yuzen     Prizraki shelkovyh putej. - sbornik "Pohititel' detej", Novosibirsk, 1991
SHvarc,     |.         Strashnaya mest'. - sbornik "Dal'nij polyat", Moskva, 1972
SHvahouchek, S.         Trofej. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
SHejniss,   K.         Konflikt mezhdu zakonami. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
SHejniss,   Klod       Dolgozhdannaya vstrecha. - sbornik "Prishel'cy niotkuda", Moskva, 1967
SHekli,     Robert      Varianty vybora. /otryvki/ - zhurnal "YUnost'", 11-1982
SHekli,     Robert      Varianty vybora. /otryvki/ - "Priklyucheniya i fantastika", 1990-1 (Sverdlovsk)
SHekli,     Robert      Korporaciya "Bessmertie". Odessa, "Hajteh", 1990
SHekli,     Robert      Tozhe civilizaciya. - zhurnal "Znanie - sila"
SHekli,     Robert      Hozhdenie Dzhoenisa. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert      Hozhdenie Dzhoenisa. Kiev, 1990
SHekli,     Robert      Hozhdeniya Dzhoenisa. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
SHekli,     Robert      Civilizaciya statusa. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert      Civilizaciya statusa. Groznyj,"Kniga", 1991
SHekli,     Robert     "Izvinite, chto vryvayus' v vash son..." - sbornik "R. SHekli. Razreshite vorvat'sya v vash son", Leningrad,"SMART", 1990 (Fantakrim-MaCRO.Fantastika.Priklyucheniya.Detektiv)
SHekli,     Robert     "Izvinite, chto vryvayus' v vash son..." - sbornik "R.SHekli. YAzyk lyubvi", Leningrad, SMART, 1990 (Fantakrim-mikro.Fantastika,priklyucheniya,detektiv. e 31)
SHekli,     Robert     "Osobyj staratel'skij". - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     "Osobyj staratel'skij". - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     "Osobyj staratel'skij". - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
SHekli,     Robert     "Osobyj staratel'skij". - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     "Osobyj staratel'skij". - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
SHekli,     Robert     "Sluzhba likvidacii". - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
SHekli,     Robert     Absolyutnoe oruzhie. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Absolyutnoe oruzhie. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
SHekli,     Robert     Absolyutnoe oruzhie. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
SHekli,     Robert     Absolyutnoe oruzhie. - sbornik "R.SHekli. Pohmel'e", Moskva,Novella, 1990.
SHekli,     Robert     Absolyutnoe oruzhie. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
SHekli,     Robert     Absolyutnoe oruzhie. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Akademiya. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Altar'. - v knige : R.SHekli. Hozhdenie Dzhoenisa
SHekli,     Robert     Bezymyannaya gora. - sbornik "Geya, # 2", Moskva, 1990
SHekli,     Robert     Bezymyannaya gora. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
SHekli,     Robert     Beskonechnyj Vestern. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Beskonechnyj vestern. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Bilet na planetu Tranaj. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
SHekli,     Robert     Bilet na planetu Tranaj. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Bilet na planetu Tranaj. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Bitva. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
SHekli,     Robert     Bitva. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Bitva. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
SHekli,     Robert     Bitva. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
SHekli,     Robert     Bitva. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
SHekli,     Robert     Bitva. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
SHekli,     Robert     Bremya CHeloveka. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Bremya CHeloveka. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Buhgalter. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
SHekli,     Robert     Buhgalter. - sbornik "R. SHekli. Razreshite vorvat'sya v vash son", Leningrad,"SMART", 1990 (Fantakrim-MaCRO.Fantastika.Priklyucheniya.Detektiv)
SHekli,     Robert     Buhgalter. - sbornik "R.SHekli. YAzyk lyubvi", Leningrad, SMART, 1990 (Fantakrim-mikro.Fantastika,priklyucheniya,detektiv. e 31)
SHekli,     Robert     Vernyj vopros. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Vernyj vopros. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Vernyj vopros. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     Vor vo vremeni. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Vse, chto vy est'. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1963
SHekli,     Robert     Vsya, chto vy est'. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1963
SHekli,     Robert     Vsya proveryaetsya na praktike. - sbornik "Poslanie feniksu", Moskva,"Plyus-minus beskonechnost'", 1991
SHekli,     Robert     Vymogatel'. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Gde ne stupala noga cheloveka. - sbornik "31 iyunya", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Gde ne stupala noga cheloveka. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Gorod - mechta, da nogi iz ploti. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     Gorod-mechta na glinyanyh nogah. - zhurnal "Znanie - sila"
SHekli,     Robert     Demony. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Demony. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Diplomaticheskaya neprikosnovennost'. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Dobro pozhalovat': standarnyj koshmar. - sbornik "ALXFA-1", Moskva, 1991
SHekli,     Robert     Doktor Vampir i ego mohnatye druz'ya. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
SHekli,     Robert     Doktor Vampir i ego mohnatye druz'ya. - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
SHekli,     Robert     ZHertva iz kosmosa. - sbornik "R. SHekli. Razreshite vorvat'sya v vash son", Leningrad,"SMART", 1990 (Fantakrim-MaCRO.Fantastika.Priklyucheniya.Detektiv)
SHekli,     Robert     ZHertva kosmosa. - sbornik "Poslanie feniksu", Moskva,"Plyus-minus beskonechnost'", 1991
SHekli,     Robert     Zagvozdka. - zhurnal "Inostrannaya literatura", 3-1985
SHekli,     Robert     Zapah mysli. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Zapah mysli. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Zapiski o Lanranake. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     Zapovednaya zona. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Zapovednaya zona. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Zastyvshij mir. - zhurnal "Sfinks", Moskva, 1-1991
SHekli,     Robert     Zastyvshij mir. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     Zacepka. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
SHekli,     Robert     Zacepka. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
SHekli,     Robert     Zachem? - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
SHekli,     Robert     Zayac. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Zayac. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Zayac. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Igra s telom. - sbornik "Sirena", Moskva, "Libris", 1992
SHekli,     Robert     Ideal'naya zhenshchina. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
SHekli,     Robert     Izvinite, chtoya vryvayus' v vash son. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 36-1977
SHekli,     Robert     Iz lukovicy v morkov'. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
SHekli,     Robert     Indeterminirovannyj klyuch. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Indeterminirovannyj klyuch. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
SHekli,     Robert     Koe-chto zadarom. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
SHekli,     Robert     Koe-chto zadarom. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Koe-chto zadarom. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Koe-chto zadarom. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Koordinaty chudes. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Koordinaty chudes. - sbornik "Kryl'ya nochi", Minsk, 1989
SHekli,     Robert     Koordinaty chudes. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
SHekli,     Robert     Korabl' dolzhen vzletet' na rassvete. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
SHekli,     Robert     Korporaciya "Bessmertie". Odessa, "Hajteh", 1990
SHekli,     Robert     Kosmicheskij furgonshchik. - gazeta "Literaturnaya Rossiya", 52-1964
SHekli,     Robert     Labirint  Redferna. - sbornik "R. SHekli. Razreshite vorvat'sya v vash son", Leningrad,"SMART", 1990 (Fantakrim-MaCRO.Fantastika.Priklyucheniya.Detektiv)
SHekli,     Robert     Labirint Redferna. - knizhka-minutka, 1989
SHekli,     Robert     Lavka mirov. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
SHekli,     Robert     Lovushka. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Maks vypolnyaet svoj dolg. - zhurnal "Iskatel'", 1978-3
SHekli,     Robert     Mir ego stremlenij. - sbornik "Oni ne priletyat", Baku, 1989
SHekli,     Robert     Mnemon. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Moj dvojnik - robot. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Musorshchik na Loree. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Musorshchik na Loree. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Musorshchik na Loree. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Myatezh shlyupki. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Myatezh shlyupki. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
SHekli,     Robert     Neobhodimaya veshch'. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Neobhodimaya veshch'. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
SHekli,     Robert     Neobhodimaya veshch'. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Ne babahaet. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki", # 33
SHekli,     Robert     Nositel' infekcii. Volgograd: Volzhskie novosti, 1990
SHekli,     Robert     Obmen razumov. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Obmen razumov. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika, v 8 vypuskah, vyp.1", Novosibirsk, Interbuk,1991
SHekli,     Robert     Obmen razumov. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Opeka. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Opeka. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Opytnyj obrazec. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Opytnyj obrazec. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Order na ubijstvo. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Order na ubijstvo. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Order na ubijstvo. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
SHekli,     Robert     Ohota. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     O vysokih materiyah. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     O vysokih materiyah. - sbornik "Oni ne priletyat", Baku, 1989
SHekli,     Robert     Pa-de-trua shef-povara, oficianta, klienta. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     Palomnichesvto na Zemlyu. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
SHekli,     Robert     Palomnichestvo na Zemlyu. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Palomnichestvo na Zemlyu. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
SHekli,     Robert     Palomnichestvo na Zemlyu. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Palomnichestvo na Zemlyu. - sbornik "Sovremennaya zarubezhnaya fantastika", Moskva, 1964
SHekli,     Robert     Piyavka. - zhurnal "Znanie - sila", 7-1971
SHekli,     Robert     Planeta po smete. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
SHekli,     Robert     Planeta po smete. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 25", Moskva, 1973
SHekli,     Robert     Podnimaetsya veter. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Podnimaetsya veter. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Poedinok razumov. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Poedinok razumov. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
SHekli,     Robert     Potencial. - al'manah " Na sushe i na more", 1988
SHekli,     Robert     Potolkuem malost'. - sbornik "I gryanul grom...", Moskva, 1976
SHekli,     Robert     Pohmel'e. - sbornik "R.SHekli. Pohmel'e", Moskva,Novella, 1990.
SHekli,     Robert     Pohmel'e. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Predvaritel'nyj prosmotr. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Predel zhelanij. - sbornik "Predel zhelanij", Moskva, 1991
SHekli,     Robert     Predel zhelanij. - sbornik "R. SHekli. Razreshite vorvat'sya v vash son", Leningrad,"SMART", 1990 (Fantakrim-MaCRO.Fantastika.Priklyucheniya.Detektiv)
SHekli,     Robert     Premiya za risk. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Premiya za risk. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
SHekli,     Robert     Premiya za risk. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
SHekli,     Robert     Premiya za risk. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
SHekli,     Robert     Prizrak-5. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Prizrak-5. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
SHekli,     Robert     Prizrak-5. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Problemma ohoty. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
SHekli,     Robert     Problemma tuzemcev. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Problemma tuzemcev. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Progulka. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     Pushka, kotoraya ne babahaet / kak Finn O'Donnovan /. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
SHekli,     Robert     Raby vremeni. - zhurnal "Esli", 2-1992.
SHekli,     Robert     Razdvoenie lichnosti. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Regulyarnost' kormleniya. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
SHekli,     Robert     Rejs molochnogo furgona. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Rejs molochnogo furgona. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Ritual. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Ritual. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Ritual. - sbornik "CHego stoyat kryl'ya", Moskva, 1989
SHekli,     Robert     Rukami ne trogat'! - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
SHekli,     Robert     Rukami ne trogat'. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
SHekli,     Robert     Rybolovnyj sezon. - sbornik "Inye miry, inye vremena", Leningrad, 1990
SHekli,     Robert     Rybolovnyj sezon. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     Rycar' v seroj flaneli. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Samoe dorogoe. - sbornik "Bill, geroj galaktiki", Moskva, "Knizhnaya palata", 1991
SHekli,     Robert     Sed'maya zhertva. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Prometej", 1989
SHekli,     Robert     Sed'maya zhertva. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Sezon dlya rybalki. - sbornik "R. SHekli. Razreshite vorvat'sya v vash son", Leningrad,"SMART", 1990 (Fantakrim-MaCRO.Fantastika.Priklyucheniya.Detektiv)
SHekli,     Robert     Sklad Mirov. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
SHekli,     Robert     Sluzhba likvidacii. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Sluzhba likvidacii. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Sluzhba likvidacii. - "Biblioteka fantastiki i puteshestvij v 5-ti tomah, tom 4", Moskva, 1965
SHekli,     Robert     Speczakaz Zolotoiskatelya. - sbornik "Poslednee novshestvo", Moskva, 1991
SHekli,     Robert     Specialist. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Specialist. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Standartnyj koshmar. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     Stoimost' zhizni. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Strazh-ptica. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Strazh-ptica. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Strazh-ptica. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Strazh-ptica. - sbornik "R.SHekli. Pohmel'e", Moskva,Novella, 1990.
SHekli,     Robert     Strazh-ptica. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     Telo. - zhurnal "Ural", 12-1966
SHekli,     Robert     Telo. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     Terapiya. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
SHekli,     Robert     Terapiya. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
SHekli,     Robert     Terapiya. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Terapiya. - sbornik "Neveroyatnyj mir", Stavropol', 1989
SHekli,     Robert     Travmirovannyj. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Travmirovannyj. - sbornik "Konfigurator", Leningrad, 1990
SHekli,     Robert     Travmirovannyj. - sbornik "|kspediciya na Zemlyu", Moskva, 1965
SHekli,     Robert     Tri smerti Bena Bakstera. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     Tri smerti Bena Bakstera. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Tri smerti Bena Bakstera. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     Tri smerti Bena Bakstera. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Forma. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
SHekli,     Robert     Forma. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     Carskaya volya. - sbornik "K.Sajmak, R.SHekli", tom "Biblioteki Fantastiki", Moskva, Raduga, 1990
SHekli,     Robert     Carskaya volya. - sbornik "Tunnel' pod mirom", Moskva, 1965
SHekli,     Robert     CHelovekominimum. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     CHelovekominimum. - sbornik "R.SHekli. Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1966
SHekli,     Robert     CHelovek po Platonu. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
SHekli,     Robert     CHetyre stihii. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     CHetyre stihii. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert     CHto v nas zalozheno. - sbornik "Miry Roberta SHekli", Moskva, 1984
SHekli,     Robert     CHto v nas zalozheno. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
SHekli,     Robert     CHudovishcha. - sbornik "Te, kto uhodit iz Omelasa", Moskva, 1990
SHekli,     Robert     CHudovishcha. - sbornik "Klub lyubitelej fantastiki, tom 21", Sankt-Peterburg, "Overlajd", 1992
SHekli,     Robert     CHumnoj rajon. - sbornik "R.SHekli. CHumnoj rajon", Moskva, "NB - Press", 1991
SHekli,     Robert     YAzyk lyubvi. - sbornik "R.SHekli. YAzyk lyubvi", Leningrad, SMART, 1990 (Fantakrim-mikro.Fantastika,priklyucheniya,detektiv. e 31)
SHekli,     Robert     YAzyk  lyubvi. - sbornik "R. SHekli. Razreshite vorvat'sya v vash son", Leningrad,"SMART", 1990 (Fantakrim-MaCRO.Fantastika.Priklyucheniya.Detektiv)
SHekli,     Robert     YA i moi shpiki. - sbornik "G.Garrison, R.SHekli", Kishinev, 1987
SHekli,     Robert     YA i moi shpiki. - sbornik "R.SHekli. Pohmel'e", Moskva,Novella, 1990.
SHekli,     Robert     YA i moi shpiki. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 16", Moskva, 1968
SHekli,     Robert    : Zagvozdka = Zacepka
SHekli,     Robert    : Planeta po smete = otryvok iz "Koordinaty chudes"
SHekli,     Robert    : Tozhe civilizaciya = Civilizaciya statusa
SHellit,    Dzhozef     CHudo-rebyanok. - sbornik "Nauchno-fantasticheskie rasskazy amerikanskih pisatelej", Moskva, 1960
SHennis,    K.         Konflikt zakonov. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
SHenfel'd,  Govard     CHisto logicheskim putyam. - sbornik "Osvobozhdenie Zemli", Moskva, "Prometej", 1990
SHeperd,    Uil'yam     SHahmatnye figury. - sbornik "Sirena", Moskva, "Libris", 1992
SHerbenesku,M.         Potryasayushchaya transmigraciya. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
SHerred,    Tomas      Nagrada. - sbornik "Bezumnaya luna", Vladivostok, 1990
SHerred,    Tomas      Neocenyannaya popytka. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
SHerred,    Tomas      Popytka. - sbornik "Amerikanskaya fantastika", Moskva, "Raduga", 1988
SHerred,    Tomas      Popytka. - sbornik "CHelovek, kotoryj druzhil s elektrichestvom", Moskva, 1989
SHerred,    Tomas      Popytka. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
SHerred,    Tomas      Popytka. - sbornik "Kosa", Kishinev, "Periodika", 1991
SHerred,    Tomas      SHCHedrost'. - sbornik "Fata-Morgana 5", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
SHerf,      Val'ter    Akuly. - sbornik "Obnazhennoe Solnce", Minsk, 1990
SHmic,      D.         Dedushka. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
SHmic,      D.         Sbalansirovannaya ekologiya. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
SHmic,      D.         Sballansirovannaya ekologiya. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
SHor,       V.         Bylleten' soveta popechitelej Instituta Izucheniya Budushchego v G. Marmute, Massachusets. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
SHou,       Bob         Venok iz zvezd. - sbornik "B.SHou. Venok iz zvezd", Moskva, 1989
SHou,       Bob         Million zavtra. - sbornik "Bob SHou, Nevil SHyut, Garri Garrison", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
SHou,       Bob         Puteshestvie v epicentr. - sbornik "Mir - Zemle", Moskva, 1988
SHou,       Bob         Svet bylogo. - sbornik "B.SHou. Venok iz zvezd", Moskva, 1989
SHou,       Bob        Amfiteatr. - sbornik "B.SHou. Venok iz zvezd", Moskva, 1989
SHou,       Bob        Amfiteatr. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
SHou,       Bob        Besstrashnyj kapitan |vmuk. - Rasskazy "Zarubezhnogo fantasticheskogo kluba, vyp. 2",Moskva, 1990
SHou,       Bob        Vstrecha na Prajle. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
SHou,       Bob        Dejstvitel'nyj chlen kluba. - sbornik "B.SHou. Venok iz zvezd", Moskva, 1989
SHou,       Bob        Igrok. - sbornik "Anglo-amerikanskaya fantastika, tom 1", Moskva, "Zmej Gorynych, 1991
SHou,       Bob        Ideal'naya komanda. - sbornik "...Luchshe vozderzhat'sya",Moskva, 1991
SHou,       Bob        Ideal'naya komanda. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
SHou,       Bob        Obratnaya svyaz'. - sbornik "Drugoe nebo", Moskva, 1990
SHou,       Bob        Obratnaya svyaz'. - sbornik "Obratnaya svyaz'", Moskva, "Mir", 1990
SHou,       Bob        Povtornyj pokaz. - sbornik "B.SHou. Venok iz zvezd", Moskva, 1989
SHou,       Bob        Porochnyj krug. - sbornik "B.SHou. Venok iz zvezd", Moskva, 1989
SHou,       Bob        Svet bylogo. - sbornik "Bezzhalostnoe nebo", Moskva, 1988
SHou,       Bob        Svet bylogo. - sbornik "Praktichnoe izobretenie", Moskva, 1974
SHou,       Bob        Svet bylogo. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
SHou,       Bob        Shvatka na rassvete. - sbornik "Lalangamena", Moskva, 1985, 1989
SHou,       I.         Rastvor Mennikona. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
SHou,       I.         Sud'by nashih detej. - sbornik "Sud'by nashih detej", Moskva, 1986
SHrajer,    V.         Detektor lyubvi. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
SHtajnmyuller,A. i K.   Nikogda Ne Plachushchij Glaz. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
SHtajnmyuller,A. i K.   Oblaka nezhnee, chem dyhanie. - sbornik "Predaniya o  nezemnyh  prishel'cah", Moskva, "Raduga", 1991
SHujler-Miller,P.      Zabytyj. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
SHujler-Miller,P.      Peski vekov. - sbornik "Peski vekov", Moskva, 1970
SHurpanu,   O.         Kak rodilas' gora. - sbornik "Na kosmicheskoj volne", Buharest, Izd-vo molodyazhi.
SHurpanu,   O.         Koldun. - sbornik "Muzy v vek zvezdolyatov", Moskva, 1969
SHurpanu,   O.         Signaly. - sbornik "Lyudi i zvezdy", Buharest, "Al'batros", 1978
SHyut,       Nevil       Na poslednem beregu. - sbornik "Bob SHou, Nevil SHyut, Garri Garrison", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
|zerton,   Dzh.        Nezhdanno-negadanno. - sbornik "Nochnaya pogonya", Moskva, 1989
|zerton,   Dzh.        Nezhdanno-negadanno. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
|zerton,   D.         Nezhdanno-negadanno. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
|zerton,   Dzh.        Nezhdanno-negadanno. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
|lbi,      Dzhordzh S.  Vershina. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
|llin,     Stenli     Metod Blessingtona. - sbornik "Raj zemnoj", Moskva, "Raduga", 1990
|lliot,    Bryus       Poslednij illyuzionist. - sbornik "Trudnaya zadacha", Moskva, 1982
|llison,   Harlan     Paren' i ego pyas. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
|llison,   Harlan     Pylayushchee nebo. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
|llison,   Harlan     Razbit'sya steklyannym goblinom. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
|llison,   Harlan     Soldat. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
|llison,   Harlan     Trebuetsya v hirurgii. - sbornik "Ditya vetrov", Moskva, "Kvinta",1991
|llison,   Harlan     U menya net rta, a ya dolzhen krichat'. Krasnoyarsk, 1990
|llison,   Harlan     U menya net rta, no ya dolzhen krichat'. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
|llison,   Harlan     U menya net rta, chtoby krichat'. - sbornik "Hozyaeva drakonov", Sankt-Peterburg, 1991
|llison,H.; Slizar,G. Zelyanyj gost'. - sbornik "Zelyanaya kniga fantastiki", Moskva, 1989
|llison,H.; Slizar,G. Edinstvennaya vozmozhnost'. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 31", Moskva, 1987
|merson,   Ru         Zolotaya set' dlya serebryannyh ryb. - sbornik "Pohititel' detej", Novosibirsk, 1991
|me,       Marsel'    Talony na zhizn'. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom  5", Moskva, 1966
|mis,      Kingsli    Heminguej v kosmose. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
|mshuiller, Kerol      Subbotnij otdyh na beregu morya. - sbornik "Prodayatsya planeta", Minsk, 1986
|mshuiller, K.         Ohotnich'ya mashina. - sbornik "Fantasticheskie izobreteniya", Moskva, 1971
|nvil,     K.         Gluhaya stena. - zhurnal "Znanie - sila", 9-1973
|nvil,     K.         Gluhaya stena. - sbornik "Virus bessmertiya", Minsk, 1992
|nvil,     K.         Istoriya s peschankoj. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
|nvil,     K.         Istoriya s peschankoj. - sbornik "CHerez Solnechnuyu storonu", Moskva, 1971
|nvil,     K.         Istoriya s peschankoj. - sbornik "Zaveshchanie Dzheffri", Moskva, Mysl', 1990
|nvil,     K.         Nebyvalyj rascvet intellekta. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 17", Moskva, 1976
|nvil,     K.         Neprednamerennyj risk. - zhurnal "Znanie - sila", 7-1972
|nvil,     K.         |vristika. - zhurnal "Nauka i zhizn'", 2-1984
|ndor,     G.         "Novaya era". - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
|nrikes,   Bruno      Eshchya raz o vremeni. - sbornik "Noch', kogda on zaplakal", Moskva, "Tehnika-molodyazhi" pri uchastii PF "Rossiya", 1991
|nrikes,   Bruno      Eshche raz o vremeni. - sbornik "Patrul' vremeni", Moskva, 1985
|ntoni,    Dzh.        Gipnoglif. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
|ntoni,    P.         Vnutri oblaka. - sbornik "Oni ne priletyat", Baku, 1989
|ntoni,    Pirs        Zaklinanie dlya Hameleona. "Arkanar", 1992
|ntoni,    Pirs        Zaklinanie dlya hameleona. - sbornik "Skazochnaya fantastika", Riga, 1992
|ntoni,    Pirs        Ne kto inoj, kak ya. - sbornik "SHutnik", Moskva, 1971
|ntoni,    Pirs        Sos po prozvishchu Verevka. Moskva, "Glagol'", 1992
|ntoni,    Pirs        Hton. Ftor. Sankt-Peterburg, "Severo-Zapad", 1992
|ntoni,    Pirs       V korovnike. - sbornik "Fata-Morgana 4", Nizhnij Novgorod, "Floks", 1992
|rvejn,    Mishel'     CHudesnyj shlem. - sbornik "Prishel'cy niotkuda", Moskva, 1967
|rls,      U.         Transportnaya problemma. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
|rrero,    H.L.       O, ne glad' menya, venerianin! - sbornik "Skal'pel' Okkama", Moskva, 1985
|stremadura,Huan      Sportivnaya zhizn'. - sbornik "Magi na stadione", Moskva, 1979
|ffindzher, Dzhordzh     15 noyabrya 1970 goda. - sbornik "Smert' Vselennoj"("Klub Lyubitelej Fantastiki, tom 8), Sankt-Peterburg, 1991
|sh,        Pol        Kontakt. - al'manah "Sbornik nauchnoj fantastiki, vypusk 29", Moskva, 1984
|sh,        P.         Dlinnyj mech. - sbornik "Kosmicheskij gospital'", Moskva, 1972, 1991
YAng,       Robert     V sentyabre tridcat' dnej. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
YAng,       Robert     V sentyabre tridcat' dnej. - sbornik "CHudovishche", Kishinyav, "Periodika", 1990
YAng,       Robert     Devushka-oduvanchik. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 10", Moskva, 1967
YAng,       Robert     Devushka-oduvanchik. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
YAng,       Robert     Devushka-oduvanchik. - sbornik "Muha s beloj golovoj", Krasnoyarsk,1990
YAng,       Robert     Zvyazdy zovut, mister Kits. - sbornik "Zvyazdy zovut", Moskva, 1969
YAng,       Robert     Letayushchaya skovorodka. - sbornik "Sovremennaya fantastika", Moskva, "Knizhnaya palata", 1988
YAng,       Robert     Lyubov' v XXI veke. - sbornik "Kartochnyj domik", Moskva, 1969
YAng,       Robert     Mehanicheskij figovyj listok. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
YAng,       Robert     Mehanicheskij figovyj listok. - sbornik "Klyuchi k dekabryu", Moskva, Pravda, 1990
YAng,       Robert     Na reke. - al'manah "Na sushe i na more", Moskva, 1972
YAng,       Robert     Na reke. - sbornik "Kalejdoskop" Alma-Ata, ZHalyn,1990
YAng,       Robert     Na reke. - sbornik "Strela vremeni", Moskva, 1989
YAng,       Robert     Srubit' derevo. - "Biblioteka sovremennoj fantastiki, tom 21", Moskva, 1971
YAng,       Robert     Srubit' derevo. - sbornik "Zarubezhnaya fantastika", Smolensk, "Smyadyn'", 1991
YAng,       Robert     Srubit' derevo. - zhurnal "Iskatel'", 1967-6
YAng,       Robert     Srubit' derevo. - sbornik "Krik dereva", Moskva, "Fizkul'tura i sport", 1991
YAng,       Robert     U nachala vremen. - sbornik "Pasynki Vselennoj", Kishinev, 1989
YAng,       Robert     U nachala vremen. - sbornik "Brat'ya po razumu", Moskva, 1977
YAng,       Robert     Hmel'naya pochva. - sbornik "Palomnichestvo na Zemlyu", Moskva, 1981
YArbro,     CHelsi Kvin Lyagushach'ya zavod'. - sbornik "Moment buri", Moskva, Mysl', 1991
YArbro,     CHelsi Kvin Lyagushach'ya zavod'. - sbornik "Solnce na prodazhu", Moskva, 1983
YAromin,    A.         Velya i moj komp'yuter. - sbornik "Nezhdanno-negadanno", Moskva, 1973
YAromin,    A.         YA znayu... - sbornik "Simpozium myslelyatchikov", Moskva, 1974

Last-modified: Wed, 27 May 1998 04:32:18 GMT
Ocenite etot tekst: