Bron. - Togda - chto-to vrode tematicheskogo parka? Dzhonni rassmeyalsya. Kakoj priyatnyj u nego byl smeh - estestvennyj, neprinuzhdennyj. - Vozmozhno. YA i sam ne znayu, zachem sozdali etu shtuku. |to... model'. - Model'. - Prishchurivshis', ya smotrela Vdol' uzkoj ulochki na krasnyj disk zahodyashchego solnca. - Mne prihodilos' videt' gologrammy Staroj Zemli. I znaete, pohozhe. Kak budto ya dejstvitel'no tam. - Model' ochen' tochnaya. - I vse-taki, gde my? YA hochu skazat', vozle kakoj zvezdy? - Nomera ya ne znayu, - otvetil Dzhonni. - Gde-to v Skoplenii Gerkulesa. Edva uderzhavshis', chtoby ne peresprosit', ya prisela na stupen'ku. S poyavleniem dvigatelya Houkinga chelovechestvo issledovalo, kolonizirovalo i svyazalo nul'-T-kanalami mnozhestvo mirov, razdelennyh poroj tysyachami svetovyh let. No nikto eshche ne pytalsya dostich' burlyashchego yadra Galaktiki. CHelovechestvo osvoilo lish' odin iz spiral'nyh rukavov i delalo sejchas pervye shagi za predely svoej kolybeli. A tut - Skoplenie Gerkulesa. - Zachem Tehno-Centru ponadobilos' stroit' kopiyu Rima v Skoplenii Gerkulesa? - sprosila ya. Dzhonni sel ryadom. My smotreli na golubej, razgulivavshih po ploshchadi. Vnezapno oni vse razom vzmyli v vozduh i zakruzhili nad kryshami. - |togo ya ne znayu, gospozha Bron. YA mnogoe eshche ne izuchil... da, chestno govorya, do poslednego vremeni i ne stremilsya. - Lamiya, - negromko proiznesla ya. - CHto? - Zovite menya prosto Lamiya. Dzhonni naklonil golovu ko mne i ulybnulsya. - Spasibo, Lamiya. Kstati, sdaetsya mne, oni skopirovali ne odin tol'ko Rim. Tut vsya Staraya Zemlya. YA operlas' ladonyami o nagretuyu solncem kamennuyu stupen'ku, na kotoroj sidela. - Vsya Staraya Zemlya? S... kontinentami i gorodami? - Dumayu, chto tak. Pravda, za predelami Anglii i Italii ya ne byl - isklyuchaya puteshestvie morem. No kazhetsya, analogiya polnaya. - Bog ty moj! Zachem im vse eto? Dzhonni medlenno kivnul. - I v samom dele! Tol'ko vash Bog tut ni pri chem. I voobshche, davajte zajdem ko mne, obsudim vse, a zaodno i poedim. Pohozhe, eta model' kak-to svyazana s moim ubijstvom. "Ko mne" tak "ko mne". Dzhonni zanimal kvartiru v bol'shom dome u podnozhiya mramornoj lestnicy. Iz okon otkryvalsya vid na ploshchad', kotoruyu Dzhonni nazyval "p'yacca", i lestnicu, kotoraya vela k bol'shoj cerkvi iz zhelto-korichnevogo kamnya. Vnizu, posredi ploshchadi, bil fontan v vide korablya, narushaya pleskom vody vechernyuyu tishinu. Dzhonni skazal, chto fontan proektiroval Bernini [P'etro Bernini - ital'yanskij skul'ptor XVI veka, avtor fontana La Baraccia na P'yacca di Span'ya v Rime], no eto imya mne nichego ne govorilo. Komnaty byli nebol'shie, hotya i s vysokimi potolkami, mebel' nekazistaya, no ukrashennaya iskusnoj rez'boj. Uznat' po stilyu, kogda ee izgotovili, ya tak i ne smogla. Nikakih priznakov elektrichestva ili sovremennyh bytovyh priborov. U dverej i potom, uzhe naverhu, ya pytalas' zagovorit' s domom, no on ne otozvalsya. A kogda na ploshchad' i gorod spustilis' sumerki, za vysokimi oknami zazhglis' redkie fonari, v kotoryh navernyaka ispol'zovalsya gaz ili kakoe-nibud' drugoe dopotopnoe goryuchee. - |to iz proshlogo Staroj Zemli, - skazala ya, prikasayas' k pyshnym podushkam. I tut tol'ko do menya doshlo. - Kits umer v Italii. V nachale... devyatnadcatogo veka. Ili dvadcatogo? |to... togda? - Da. Nachalo devyatnadcatogo veka: 1821 god, esli byt' tochnym. - Znachit, ves' etot mir - muzej? - O net! Razlichnye rajony sootvetstvuyut razlichnym epoham. Vse zavisit ot ob®ekta. - Ne ponimayu. - My pereshli v komnatu, zastavlennuyu gromozdkoj mebel'yu, i ya ustroilas' u okna na divane, ukrashennom strannoj rez'boj. Zolotistyj vechernij svet igral na shpile toj zhelto-korichnevoj cerkvi. Na fone temneyushchego neba kruzhilis' i kruzhilis' belye golubi. - I chto zhe, milliony... kibridov... zhivut na etoj lipovoj Staroj Zemle? - Vryad li, - otvetil Dzhonni. - Dumayu, ih tut stol'ko, skol'ko nuzhno dlya kazhdogo konkretnogo proekta. - Zametiv, chto ya vse eshche ne ponimayu, on perevel dyhanie i prodolzhal ob®yasnyat': - Kogda ya... prosnulsya, zdes' byli kibridy Dzhozefa Severna, doktora Klarka, kvartirnoj hozyajki Anny Ancheletti, molodogo lejtenanta |ltona i drugih lichnostej. Ital'yanskie lavochniki, hozyain trattorii na toj storone ploshchadi, kotoryj prinosil nam edu, sluchajnye prohozhie i tak dalee. CHelovek dvadcat', ne bol'she. - CHto zhe s nimi sluchilos'? - Veroyatno, oni byli... recirkulirovany. Kak tot chelovek s kosoj. - Kosa... - Skvoz' gustoj polumrak ya pristal'no poglyadela na Dzhonni. - Tak on byl kibridom? - Vne vsyakogo somneniya. Kartina samorazrusheniya, kotoruyu vy opisali, ochen' harakterna. Esli by mne potrebovalos' izbavit'sya vot ot etogo svoego kibrida, ya postupil by tochno tak zhe. Moi mysli poneslis' vskach'. Teper' ya ponyala, kak malo znala... i kakoj byla duroj. - Znachit, vas pytalsya ubit' drugoj IskIn? - Pohozhe na to. - No zachem? Dzhonni razvel rukami. - Vozmozhno, chtoby steret' kakoj-to kvant informacii, kotoryj ischez by vmeste s moim kibridom. Dopustim, ya uznal chto-to sovsem nedavno, a drugoj IskIn... ili drugie... dogadalis', chto eto znanie mozhno unichtozhit', tol'ko vyvedya iz stroya moyu periferiyu. YA vstala, proshlas' po komnate i ostanovilas' u okna. Teper' uzhe po-nastoyashchemu stemnelo. V komnate byli lampy, no Dzhonni, pohozhe, ne sobiralsya ih zazhigat'. Da i ya sejchas predpochitala temnotu. Ona smyagchala oshchushchenie nereal'nosti proishodyashchego. YA zaglyanula v spal'nyu. Skvoz' vyhodivshie na zapad okna v komnatu pronikali poslednie luchi sveta; smutno belela postel'. - Vy umerli zdes'? - sprosila ya. - On, a ne ya, - myagko napomnil Dzhonni. - Da, on umer zdes'. - No ved' vy pomnite to zhe, chto i on. - Poluzabytye sny - ne bolee. V moih vospominaniyah polno probelov. - No vy znaete, chto on chuvstvoval! - YA znayu, chto on chuvstvoval po mneniyu avtorov proekta. - Rasskazhite. - O chem? - V temnote kozha Dzhonni kazalas' blednoj, korotkie lokony - sovsem chernymi. - CHto chuvstvuesh', kogda umiraesh' i kogda rozhdaesh'sya vnov'. I Dzhonni nachal rasskazyvat'. Ego golos zvuchal myagko, pochti napevno. Vremenami on perehodil na anglijskij, arhaichnyj i ottogo neponyatnyj, no gorazdo bolee priyatnyj na sluh, chem ta meshanina, na kotoroj govoryat v nashi dni. On rasskazyval mne, chto znachit byt' poetom, oderzhimym stremleniem k sovershenstvu i kuda bolee surovym k sebe, chem samye zlobnye iz ego kritikov. A kritiki byli zlobnymi. Ego stihi otvergali, nad nimi smeyalis', ih nazyvali vtorichnymi i prosto glupymi. Bednost' ne pozvolyala emu zhenit'sya na lyubimoj zhenshchine, odnako on ssuzhal den'gami svoego brata v Amerike, lishaya sebya poslednej vozmozhnosti obresti nakonec material'nuyu nezavisimost'. A kogda ego poeticheskij dar dostig rascveta i prishel kratkij mig slavy, on pal zhertvoj "chahotki" - bolezni, kotoraya unesla v mogilu ego mat' i brata Toma. Ego otpravili v Italiyu, yakoby "na lechenie". On ponimal, chto eto oznachaet na samom dele - odinokuyu, muchitel'nuyu smert' v dvadcat' shest' let... On rasskazal mne, kakie ispytyval muki pri vide pocherka Fanni na konverte, ibo malejshee dvizhenie prichinyalo emu bol'. Rasskazyval o predannosti molodogo hudozhnika Dzhozefa Severna, kotorogo "druz'ya" poeta (pokinuvshie ego v dni bolezni) pristavili k nemu v kachestve sputnika i kompan'ona - Severn uhazhival za umirayushchim i ostavalsya ryadom s nim do samoj konchiny. On rasskazal mne ob uzhase nochnyh krovotechenij, o doktore Klarke, kotoryj puskal emu krov' i propisyval "fizicheskie uprazhneniya i svezhij vozduh". I nakonec, on povedal o polnom razocharovanii v Boge i bespredel'nom otchayanii, voplotivshihsya v sochinennoj im samim sobstvennoj epitafii, kotoraya i byla vysechena na ego mogile: "Zdes' lezhit tot, ch'e imya napisano na vode". Snizu struilsya tusklyj svet, edva oboznachayushchij kontury vysokih okon. Golos Dzhonni, kazalos', plyl v vozduhe, nasyshchennom aromatami yuzhnoj nochi. On govoril, kak posle smerti probudilsya v toj zhe krovati, v kotoroj umer, i ryadom s nim byli vernyj drug. Severn i doktor Klark. On znal, chto ego zovut Dzhon Kits, no nikak ne mog otdelat'sya ot oshchushcheniya, chto i sam poet, i ego stihi emu prosto prisnilis'. Illyuzii prodolzhalis'. On vernulsya v Angliyu i vstretilsya s Fanni-kotoraya-ne-byla-Fanni. On byl na grani bezumiya. Ne mog pisat'. Mezhdu nim i samozvancami-kibridami rosla stena otchuzhdeniya, uchastilis' pristupy katatonii, soprovozhdavshiesya "gallyucinaciyami", v forme kotoryh on vosprinimal svoe podlinnoe sushchestvovanie v kachestve IskIna v pochti nepostizhimom (dlya poeta devyatnadcatogo veka) Tehno-Centre. I, nakonec, illyuzii polnost'yu razvalilis'. On vyshel iz "Proekta Kits". - Po pravde govorya, - tiho proiznes Dzhonni, - eta zloveshchaya zateya vse chashche zastavlyala menya vspominat' otryvok iz odnogo pis'ma, kotoroe ya - to est' on - otpravil svoemu bratu Dzhordzhu nezadolgo do bolezni: "Razve ne mozhet byt' tak, chto nekim vysshim sushchestvam dostavlyaet razvlechenie iskusnyj povorot mysli, udavshijsya - puskaj i bezotchetno - moemu razumu, kak zabavlyaet menya samogo provorstvo suslika ili ispugannyj pryzhok olenya? Ulichnaya draka ne mozhet ne vnushat' otvrashcheniya, odnako energiya, proyavlennaya ee uchastnikami, vzyvaet k chuvstvu prekrasnogo: v potasovke prostolyudin pokazyvaet svoyu lovkost'. Dlya vysshego sushchestva nashi rassuzhdeniya mogut vyglyadet' chem-to podobnym: pust' dazhe oshibochnye, tem ne menee oni prekrasny sami po sebe. Imenno v etom zaklyuchaetsya sushchnost' poezii..." [pis'mo k Dzhordzhu i Dzhordzhiane Kitsam: 14 fevralya - 3 maya 1819 g., Hepsted] - Vy schitaete "Proekt Kits"... zlom? - sprosila ya. - Po-moemu, lyuboj obman - zlo. - Pohozhe, vy stali Dzhonom Kitsom v gorazdo bol'shej stepeni, chem dumaete sami. - Vryad li. Otsutstvie poeticheskogo chut'ya dazhe v samoj iskusno razrabotannoj illyuzii svidetel'stvuet ob inom. YA oglyadelas' vokrug. Temnye teni temnyh veshchej v temnom dome. - IskIny znayut, chto my zdes'? - Veroyatno. Dazhe navernyaka. Net takogo mesta, gde Tehno - Centr ne mog by menya vysledit'. No bandity i policejskie syuda ne doberutsya. - No ved' v Tehno-Centre est' kto-to... kakoj-to razum... kotoryj hotel vas ubit'. - Ubit' menya mozhno tol'ko v-Seti. V Tehno-Centre podobnoe nasilie ne dopuskaetsya. S ulicy donessya shum. YA nadeyalas', chto eto golub'. Ili veter, nesushchij musor po bulyzhnoj mostovoj. - Kak Tehno-Centr otreagiruet na to, chto ya zdes'? - sprosila ya. - Predstavleniya ne imeyu. - |ta model'... ona zasekrechena? - Kak vam skazat'... Schitaetsya, chto vse eto voobshche ne kasaetsya chelovechestva. YA pokachala golovoj, zabyv, chto Dzhonni menya ne vidit. - Vy vossozdaete Staruyu Zemlyu... zaselyaete ee voskreshennymi lyud'mi-kibridami - kstati, skol'ko ih? Odni IskIny ubivayut drugih, i vse eto nas ne kasaetsya?! - YA edva ne rassmeyalas', no sderzhalas'. - Fantastika! - Ne sporyu. YA podoshla k oknu. Dlya strelka, kotoryj, vozmozhno, zatailsya gde-to na temnoj ulice, ya predstavlyala ideal'nuyu mishen', no sejchas mne bylo vse ravno. YA dostala sigarety. Posle pogoni v snezhnyh sugrobah oni otsyreli, no odna vse-taki zazhglas'. - Pomnite, Dzhonni, kogda vy skazali, chto model' polnost'yu vosproizvodit Staruyu Zemlyu, ya sprosila: "Bog moj, zachem im vse eto?" A vy otvetili: "Vash Bog tut ni pri chem!". Ili chto-to v etom rode. Vy namekali na chto-to? Ili prosto vypendrivalis'? - Net, konechno. A namekal ya vot na chto: u Tehno-Centra mozhet byt' svoj Bog. - Nu-ka, nu-ka. Dzhonni vzdohnul v temnote. - YA ne znayu tochno, zachem bylo voskreshat' Kitsa i stroit' model' Staroj Zemli. No est' u menya podozrenie, chto vse eto - chast' edinogo proekta, nad kotorym Tehno-Centr rabotaet, po men'shej mere, sem' standartnyh vekov. Proekta Vysshego Razuma. - Vysshego Razuma, - povtorila ya, vydyhaya dym. - To est' Tehno-Centr pytaetsya sozdat'... Boga, chto li? - Da. - Zachem? - Na etot vopros prostogo otveta net. Kak net prostogo otveta na vopros, pochemu chelovechestvo na protyazhenii desyati tysyach pokolenij iskalo Boga v millionah oblichij. Tehno-Centr zainteresovan v poiske vse bolee effektivnyh i nadezhnyh sposobov obrabotki... dannyh. - No dlya etogo u Tehno-Centra hvataet svoih resursov. K tomu zhe v ego rasporyazhenii megainfosfery dvuhsot mirov. - I vse ravno ostayutsya probely v oblasti prognozirovaniya. YA vybrosila sigaretu v okno i smotrela, kak tleyushchij okurok ischezaet v temnote. Otkuda-to naletel holodnyj veter; ya poezhilas'. - Postojte... Staraya Zemlya, voskreshennye lyudi, kibridy... Kakoe otnoshenie vse eto imeet k Vysshemu Razumu? - Ne znayu, Lamiya. Vosem' standartnyh vekov nazad, v samom nachale Pervoj Informacionnoj ery chelovek po imeni Norbert Viner pisal: "Mozhet li Bog sorevnovat'sya so svoimi tvoreniyami? Mozhet li voobshche tvorec, pust' dazhe vozmozhnosti ego ves'ma ogranicheny, vser'ez sorevnovat'sya so svoimi tvoreniyami?" Sozdavaya pervye IskIny, chelovechestvo iskalo otveta na etot vopros. A Tehno-Centr s toj zhe cel'yu voskreshaet teper' lyudej. I esli programma VR vse-taki budet vypolnena, problema perejdet v vedenie vysshego tvoreniya/tvorca, celi kotorogo budut stol' zhe nedostupny ponimaniyu Centra, kak i celi Centra nedostupny ponimaniyu lyudej. YA proshlas' po komnate, udarilas' kolenom o stolik i ostanovilas'. - Vse vashi rassuzhdeniya ne dayut otveta na glavnyj vopros: kto pytaetsya vas ubit', - skazala ya. - Da. Dzhonni vstal i dvinulsya k dal'nej stene. Vspyhnula spichka - on zazheg svechu. Po stenam i potolku zametalis' nashi teni. V sleduyushchee mgnovenie on byl uzhe ryadom so mnoj, i ego ruki legli mne na plechi. V neyarkom svete svechi zavitki volos i resnicy otlivali med'yu, vysokie skuly i tverdyj podborodok vystupili eshche rel'efnee. - Nado zhe, kakaya ty... krepkaya, - proiznes on. YA posmotrela emu v glaza. Nashi lica razdelyalo lish' neskol'ko dyujmov. My byli odnogo rosta. - Pustite, - skazala ya. Vmesto etogo on poceloval menya. Guby u nego byli myagkie, teplye, i oni zastavili menya zabyt' o vremeni. "On mashina, - tverdila ya sebe. - U nego chelovecheskaya vneshnost', no na samom dele eto mashina!". YA zakryla glaza. Ego pal'cy kosnulis' moej shcheki, shei, zatylka... - Poslushaj... - prosheptala ya, kogda on na mgnovenie otpustil menya. Dzhonni ne dal mne dogovorit'. On podnyal menya na ruki i pones v spal'nyu. Vysokaya krovat'. Myagkij matras i tolstoe steganoe odeyalo. Trepeshchushchij ogonek svechi v sosednej komnate, i my, toroplivo razdevayushchie drug druga. My slovno soshli s uma. Povinuyas' medlennym, laskovym, no vlastnym kasaniyam, i teplote, i blizosti, i vse vozrastayushchemu vlecheniyu, my snova i snova brosalis' drug k drugu. Pomnyu, kak ya smotrela na nego, a on lezhal s zakrytymi glazami; ego volosy svobodno nispadali na lob, plamya svechi osveshchalo blednuyu grud'. A potom ego ruki - udivitel'no sil'nye ruki - podnyalis' mne navstrechu. On otkryl glaza i posmotrel na menya, i vo vzglyade ego byli tol'ko strast' i vostorg. Nezadolgo do rassveta my zasnuli. YA povernulas' na bok i uzhe zasypala, kak vdrug oshchutila ego ruku na svoem bedre. V etom prikosnovenii bylo chto-to pokrovitel'stvennoe, no ne unizitel'noe, ne sobstvennicheskoe. On slovno by hotel zashchitit' menya. Oni napali na nas srazu posle rassveta. Ih bylo pyatero - yavno ne luziane, no muzhiki zdorovye. Dejstvovali oni chetko i slazhenno. YA prosnulas', kogda vyshibali vhodnuyu dver'. Skativshis' s krovati, ya brosilas' k dveri spal'ni i uspela zametit', kak oni vhodyat. Kogda bandit, shedshij pervym, napravil na nas stanner, Dzhonni preduprezhdayushche vskriknul. Pered snom on natyanul hlopchatobumazhnye trusy, ya zhe tak i ostalas' v chem mat' rodila. Odezhda daet v drake koe-kakie preimushchestva, no glavnoe - eto psihologicheskij bar'er. Esli vam udalos' preodolet' chuvstvo sobstvennoj uyazvimosti, ostal'noe uzhe delo tehniki. Pervyj bandit zametil menya, no reshil snachala paralizovat' Dzhonni i tut zhe poplatilsya za svoyu oshibku. YA vybila u nego oruzhie, a potom rubanula rebrom ladoni po shee, chut' nizhe levogo uha. On upal, i tut v komnatu vorvalis' eshche dvoe. U etih hvatilo soobrazitel'nosti zanyat'sya pervym delom mnoj. Tem vremenem dvoe drugih kinulis' k Dzhonni. Vypad pryamymi pal'cami ya otbila, zatem parirovala kuda bolee opasnyj udar nogoj i otstupila nazad. Sleva ot menya okazalsya vysokij komod. Verhnij yashchik u nego byl dovol'no uvesistyj, no vydvinulsya legko. Priblizhavshijsya ko mne zdorovyak uspel prikryt' lico rukami (yashchik razletelsya v shchepki), no eta instinktivnaya reakciya dala mne vozmozhnost' atakovat' ego druzhka, i ya tut zhe eyu vospol'zovalas', vlozhiv vsyu svoyu silu v pryamoj udar nogoj. Nomer vtoroj zamychal i povalilsya na svoego soobshchnika. Dzhonni soprotivlyalsya izo vseh sil, no odin iz napadavshih shvatil ego za gorlo i prinyalsya dushit', a drugoj navalilsya na nogi. Otbiv eshche odin udar, ya brosilas' tuda i pereprygnula cherez krovat'. Paren', kotoryj derzhal Dzhonni za nogi, i piknut' ne uspel. Vybiv steklo i derevyannuyu ramu, on poletel vniz. Kto-to prygnul mne na spinu, my ruhnuli na krovat', skatilis' na pol, i nakonec ya pridavila bandita k stene. On okazalsya ser'eznym protivnikom. Prinyav udar na plecho, on izvernulsya, i ego pal'cy vpilis' mne v sheyu pod uhom, no srazu perezhat' nerv on ne smog - shejnye myshcy u menya chto nado. YA vognala lokot' emu v zhivot i otkatilas' v storonu. Tot, chto dushil Dzhonni, otpustil ego i po vsem pravilam boevyh iskusstv vrezal mne nogoj po rebram. YA smyagchila udar, no po krajnej mere odno rebro on mne slomal. YA ne stala ceremonit'sya i, rezko vybrosiv vverh ruku, shvatila ego za yajca. Paren' zavopil i vyrubilsya. Vse eto vremya ya ni na sekundu ne zabyvala pro stanner, upavshij na pol. Ne zabyl o nem i poslednij iz nashih protivnikov. On zabezhal za krovat' (tam ya ego dostat' ne mogla), vstal na chetveren'ki i pytalsya nasharit' oruzhie. Prevozmogaya bol' ot slomannogo rebra, ya pripodnyala massivnuyu krovat' (vmeste s lezhavshim na nej Dzhonni) i obrushila na svoego protivnika, pridaviv emu golovu i plechi. Nyrnuv pod krovat', ya zavladela stannerom i otstupila v svobodnyj ugol. Itak, odin vyletel v okno. Vtoroj etazh, vse v poryadke. Tot, chto voshel pervym, valyalsya v dveryah. Paren', kotoromu ya vrezala nogoj, sumel podnyat'sya na odno koleno. Izo rta u nego tekla krov' - slomannoe rebro, po-vidimomu, protknulo legkoe. Dyshal on ochen' tyazhelo i preryvisto. U togo, kotorogo ya zashibla krovat'yu, byl razdroblen cherep. A tip, dushivshij Dzhonni, skorchilsya u okna. Ego rvalo. Oglushiv ego iz stannera, ya podoshla k banditu, kotorogo udarila nogoj, i podnyala ego za volosy. - Kto vas poslal? - Da poshla ty! - On plyunul krov'yu mne v lico. - Kak-nibud' v drugoj raz. Povtoryayu, kto vas poslal? YA nashla vmyatinu u nego na boku i nadavila tremya pal'cami. On vskriknul, pobelel i zakashlyal krov'yu. Na fone blednoj kozhi krasnye pyatna kazalis' kakimi-to slishkom yarkimi. - Nu! Kto? - I ya nadavila na rebra uzhe chetyr'mya pal'cami. - Episkop! - On popytalsya otodvinut'sya, uvernut'sya ot moih pal'cev. - Kakoj episkop? - Svyatilishche SHrajka... Luzus... Da nel'zya zhe tak... O, chert... - CHto vy sobiralis' spim... s nami sdelat'? - Nichego... oj, radi Boga... ne nado! Mne nuzhen vrach! - Konechno. Otvechaj. - Oglushit' ego, otvezti obratno v Svyatilishche... na Luzus. Nu pozhalujsta! Dyshat' zhe nechem. - A so mnoj? - Esli budesh' soprotivlyat'sya - ubit'. - Ponyatno, - skazala ya, podnimaya ego za volosy chut' vyshe. - Tak-to luchshe. Zachem on im nuzhen? - Ne znayu. - On vskriknul. Kraem glaza ya prodolzhala sledit' za vhodnoj dver'yu. Stanner byl u menya v toj zhe ruke, kotoroj ya derzhala bandita za volosy. - YA... ne... znayu... - On poperhnulsya. Krov' kapala mne na ruku i na levuyu grud'. - Kak vy syuda popali? - Na TMP... sverhu... - CHerez kakoj portal? - Ne znayu... klyanus'... kakoj-to gorod v vode. TMP dolzhen vernut'sya tuda... na avtopilote... pozhalujsta! YA razorvala na nem rubashku. Ni komloga, ni oruzhiya. Na grudi nad samym serdcem ya zametila tatuirovku - sinij trezubec. - Geril'er? - sprosila ya. - Da... Bratstvo Parvati. Okraina Seti. Ishchi ih tam potom. - Vy vse ottuda? - Da... pozhalujsta... pomogi mne... o, chert... bud' chelovekom... - On bezvol'no povis v moej ruke. Otpustiv ego, ya otstupila na shag i provela po nemu luchom stannera. Dzhonni sidel, rastiraya gorlo, i izumlenno smotrel na menya. - Odevajsya, - skazala ya. - My uletaem. Na kryshe stoyal staryj "Vikken-Turist" - progulochnaya model' s prozrachnym korpusom. Papillyarnye zamki na etih kolymagah eshche ne stavili, i ya bez osobogo truda zapustila dvigatel'. Nad Franciej my peresekli terminator, i pod nami potyanulas' beskrajnyaya vodnaya glad' - Dzhonni nazval ee Atlanticheskim okeanom. Pomimo sveta zvezd temnotu narushali lish' redkie ogon'ki plavuchih gorodov i burovyh platform da mercayushchee v glubinah okeana zarevo podvodnyh kolonij. - Pochemu my seli v ih mashinu? - sprosil Dzhonni. - YA hochu uznat', otkuda oni pribyli. - On zhe skazal - iz Svyatilishcha SHrajka na Luzuse. - Nu chto zh, proverim. YA s trudom razlichala v temnote lico Dzhonni, smotrevshego na okeanskuyu ravninu, lezhashchuyu v dvadcati kilometrah pod nami. - Kak ty dumaesh', eti lyudi vyzhivut? - Odin uzhe mertv, - skazala ya. - Parnyu s prokolotym legkim nuzhna pomoshch'. Dvoe tochno oklemayutsya. Eshche odnogo ya vykinula v okno - pro etogo ya nichego ne znayu. A chto, tebe ih zhalko? - Da. Nasilie - eto varvarstvo. - "Ulichnaya draka ne mozhet ne vnushat' otvrashcheniya, odnako energiya, proyavlennaya ee uchastnikami, vzyvaet k chuvstvu prekrasnogo", - procitirovala ya. - A oni ne kibridy? - Dumayu, chto net. - Itak, za toboj ohotyatsya, po men'shej mere, dve gruppy: IskIny i episkop Cerkvi SHrajka. I my do sih por ne znaem, zachem. - Slushaj, u menya ideya. YA zaprokinula golovu. Nad nami siyali neznakomye sozvezdiya - takih ya ne videla ni na gologrammah Staroj Zemli, ni v izvestnyh mne mirah Seti. Sveta zvezd kak raz hvatalo, chtoby videt' glaza Dzhonni. - Nu-ka! - Ty kak-to upominala Giperion. Tak vot, eto natolknulo menya na odnu mysl'. YA ved' nichego o nem ne znayu. Stol' polnoe otsutstvie informacii govorit o tom, chto ot menya skryvayut chto-to vazhnoe. - Pochemu zhe sobaka v etu noch' ne layala? - CHto-chto? - Ladno, eto ya tak. Davaj dal'she. - Tak vot. Ob®yasnenie tut odno: nekie elementy Tehno-Centra zablokirovali dlya menya dostup k informacii o Giperione. - Tvoj kibrid... - Bylo stranno govorit' teper' s Dzhonni v takoj manere. - Ty ved' bol'shuyu chast' svoego vremeni provodish' v Seti? - Da. - I chto, pri tebe nikogda ne upominali Giperion? O nem zhe to i delo govoryat v novostyah, osobenno kogda nachinaetsya ocherednaya shumiha vokrug Cerkvi SHrajka. - Vozmozhno, ya i slyshal chto-nibud'. Mozhet byt', poetomu menya i ubili. YA otkinulas' nazad i snova ustavilas' na zvezdy. - Vot i sprosim ob etom episkopa. Pryamo po kursu poyavilis' ogni. Dzhonni ob®yasnil, chto eto model' N'yu-Jorka serediny dvadcat' pervogo veka. No dlya kakogo proekta potrebovalos' voskreshat' etot gorod, on ne znal. YA vyklyuchila avtopilot i sbavila vysotu. Iz bolot i lagun severoamerikanskogo poberezh'ya podnimalis' vysokie zdaniya toj epohi, kogda v arhitekture gospodstvoval fallicheskij stil'. V nekotoryh goreli ogni. Dzhonni ukazal na obvetshavshee, no udivitel'no elegantnoe sooruzhenie i poyasnil: - |mpajr Stejt Bilding. - Otlichno, - skazala ya. - Nazyvaj etu shtuku kak ugodno, no TMP hochet sest' imenno zdes'. - A eto ne opasno? YA ulybnulas'. - A chto v nashej zhizni ne opasno? YA pozvolila mashine samoj vybrat' mesto dlya posadki, i TMP opustilsya na nebol'shuyu otkrytuyu ploshchadku vozle shpilya zdaniya. My vyshli na rastreskavshijsya ot vremeni balkon. Bylo sovershenno temno - lish' zvezdy nad golovoj da redkie ogni gde-to vnizu. V neskol'kih shagah, tam, gde kogda-to byli dveri lifta, mercal tusklo-goluboj pryamougol'nik portala. - YA pervaya, - zayavila ya, no Dzhonni uzhe vhodil v portal YA dostala pozaimstvovannyj u banditov stanner i posledovala za nim V Svyatilishche SHrajka na Luzuse ya ne byla ni razu, no srazu ponyala, chto popala imenno tuda. Dzhonni stoyal v neskol'kih shagah vperedi menya. Krome nas dvoih, vokrug nikogo ne bylo. |to temnoe i holodnoe pomeshchenie chem-to napominalo peshcheru (esli, konechno, byvayut takie gromadnye peshchery). Pod potolkom na nevidimyh trosah visel ustrashayushchego vida idol, raspisannyj yarkimi kraskami i medlenno vrashchayushchijsya ot slabogo skvoznyaka. Kogda portal vdrug ischez, my s Dzhonni razom obernulis'. - Kazhetsya, my sdelali za teh parnej ih rabotu, a? - prosheptala ya. Kazalos', v etom ozarennom krasnym svecheniem zale dazhe shepot otzyvaetsya ehom. Sobstvenno, tashchit' Dzhonni s soboj v Svyatilishche ya ne sobiralas'. Svet stanovilsya vse yarche, odnako on ne zalival ravnomerno vse pomeshchenie, a vyhvatyval iz temnoty lish' pyatachok v centre zala. Pyatno sveta vse rasshiryalos', i nakonec my uvideli lyudej, stoyavshih polukrugom. YA vspomnila, chto odni zhrecy imenuyutsya ekzorcistami, drugie - prichetnikami. Est' eshche kakie-to zvaniya, tol'ko ya ih zabyla. ZHrecov bylo chelovek dvadcat', ne men'she. Bylo chto-to ugrozhayushchee v tom, kak oni stoyali, v ih cherno-krasnyh odeyaniyah i vysokih lbah, na kotoryh otsvechivali krasnye bliki. Episkopa ya uznala srazu po yarko-krasnoj mantii. On byl luzianin (pravda, bol'shinstvo luzian vyshe i strojnee). YA special'no ne stala pryatat' stanner. Vdrug oni kinutsya na nas vsem skopom? Oruzhiya ya pri nih ne zametila, no pod takoj shirochennoj ryasoj mozhno spryatat' celyj arsenal. Dzhonni napravilsya k episkopu, i ya poshla za nim sledom. SHagah v desyati ot nego my ostanovilis'. Vse prisutstvuyushchie stoyali, sidel tol'ko episkop. Ego derevyannoe kreslo, ukrashennoe iskusnoj rez'boj, po-vidimomu, legko skladyvalos' i zanimalo v slozhennom vide sovsem nemnogo mesta. CHego nikak nel'zya bylo skazat' o vossedavshej na nem grude myshc i zhira. Dzhonni sdelal shag vpered. - Pochemu vy pytalis' pohitit' moego kibrida? - On obrashchalsya tol'ko k episkopu, kak budto zdes' bol'she nikogo ne bylo. Episkop zahihikal i otricatel'no pokachal golovoj. - Moj dorogoj... sushchestvo... My v samom dele hoteli by videt' vas v nashem hrame. No u vas net nikakih dokazatel'stv, chto my pytalis' vas pohitit'. - Dokazatel'stva menya ne interesuyut, - skazal Dzhonni. - Mne hochetsya znat', zachem ya vam nuzhen. Szadi poslyshalsya shoroh; ya rezko obernulas' so stannerom naizgotovku. No shirokij krug zhrecov ostavalsya nedvizhim. Da i stoyali oni vne zony porazheniya. YA pozhalela, chto ne zahvatila s soboj otcovskij pistolet. Nizkij i zychnyj golos episkopa, kazalos', zapolnil soboj vse ogromnoe prostranstvo Svyatilishcha. - Vam navernyaka izvestno, chto Cerkov' Poslednego Iskupleniya proyavlyaet postoyannyj i ser'eznyj interes k planete Giperion. - Da. - Nesomnenno, vam izvestno takzhe i to, chto za poslednie neskol'ko vekov central'noe mesto v mifologii Giperiona zanyala lichnost' poeta Kitsa so Staroj Zemli. - Da. I chto zhe? Episkop pochesal shcheku bol'shim krasnym perstnem, ukrashavshim ego palec. - Poetomu, kogda vy iz®yavili zhelanie otpravit'sya v palomnichestvo k SHrajku, my soglasilis'. I byli ves'ma ogorcheny, kogda vy vdrug izmenili svoe reshenie. Dzhonni iskrenne udivilsya. - YA iz®yavil zhelanie? Kogda? - Vosem' dnej nazad po mestnomu vremeni, - otvetil episkop. - V etoj samoj komnate. - A ya ob®yasnil, pochemu hochu otpravit'sya v... palomnichestvo k SHrajku? - Vy skazali, chto eto "vazhno dlya vashego razvitiya". Da-da, kazhetsya, vy upotrebili imenno eto vyrazhenie. Esli hotite, my pokazhem vam zapis'. Vse podobnye razgovory v Svyatilishche fiksiruyutsya. My mozhem dazhe predostavit' vam kopiyu, chtoby vy prosmotreli ee na dosuge. - Spasibo, - skazal Dzhonni. Episkop povelitel'no kivnul, i d'yakon (ili chert ego znaet kto tam on byl) tut zhe ischez v temnote. Minutu spustya on vernulsya so standartnym videochipom v ruke. Episkop snova kivnul, i chelovek, odetyj v chernoe, vystupil vpered i vruchil chip Dzhonni. Poka etot paren' ne vernulsya na mesto, ya derzhala stanner nagotove. - Pochemu vy poslali za nami geril'erov? - sprosila ya. |to byli pervye slova, proiznesennye mnoyu v prisutstvii episkopa. Moj golos prozvuchal slishkom gromko i slishkom rezko. Episkop podnyal puhluyu ruku. - Gospodin Kits vyrazil zhelanie prisoedinit'sya k nashemu svyashchennomu palomnichestvu. Dlya nas eto ves'ma vazhno, ibo my verim, chto Poslednee Iskuplenie blizko. No nashi osvedomiteli donesli, chto na gospodina Kitsa gotovitsya pokushenie, prichem ne odno, a neskol'ko. Malo togo, nekim chastnym syshchikom - a imenno vami, gospozha Lamiya - byl unichtozhen telohranitel' kibrid, pristavlennyj k gospodinu Kitsu Tehno-Centrom. - Tak eto byl telohranitel'? - Teper' nastala moya ochered' udivlyat'sya. - Konechno, - podtverdil episkop i povernulsya k Dzhonni. - Razve gospodin s kosoj, ubityj nedavno na ekskursionnoj trope tamplierov, ne tot samyj chelovek, kotorogo vy nedelyu nazad predstavili mne kak svoego telohranitelya? On zapechatlen v zapisi. Dzhonni nichego ne otvetil. Kazalos', on izo vseh sil pytaetsya chto-to vspomnit'. - Vo vsyakom sluchae, - prodolzhal episkop, - do konca nedeli my dolzhny uznat': otpravlyaetes' vy v palomnichestvo ili net. "Sekvojya Sempervirens" otbyvaet iz Seti cherez devyat' dnej. - No eto zhe tamplierskij zvezdolet-derevo, - vozrazil Dzhonni. - Takie na Giperion ne letayut. Episkop ulybnulsya. - |tot poletit. U nas est' osnovaniya predpolagat', chto dannoe palomnichestvo okazhetsya poslednim. Potomu my zafrahtovali tamplierskij korabl', chtoby kak mozhno bol'she veruyushchih smogli sovershit' eto puteshestvie. - Episkop vzmahnul rukoj, i dvoe muzhchin, oblachennyh v krasno-chernye odeyaniya, otstupili nazad, v temnotu. A kogda on vstal, dvoe ekzorcistov totchas vystupili vpered i slozhili ego kreslo. - Proshu vas kak mozhno skoree soobshchit' nam o svoem reshenii, - proiznes episkop i udalilsya. Ostavshijsya ekzorcist provodil nas k vyhodu. Nul'-T nam bol'she ne ponadobilsya. Vyjdya iz vorot Svyatilishcha, my ostanovilis' na verhnej stupeni vysokoj lestnicy, glyadya vniz, na centr ul'ya i ploshchad' Mell, i vdyhaya holodnyj, pahnushchij neft'yu vozduh. Otcovskij pistolet lezhal tam, gde ya ego ostavila, - v yashchike. YA ubedilas', chto magazin polon, zagnala ego nazad i otnesla oruzhie v kuhnyu, gde gotovilsya zavtrak. Dzhonni sidel u dlinnogo stola i glyadel cherez serye okna vniz, na pogruzochnuyu ploshchadku. YA prinesla omlet i postavila pered nim. Kogda ya prinyalas' nalivat' kofe, on podnyal golovu. - Ty emu poveril? - sprosila ya. - V smysle, chto ty sam zahotel? - Ty zhe videla videozapis'. - Zapis' mozhno poddelat'. - Da. No eta - podlinnaya. - Togda pochemu ty vyzvalsya uchastvovat' v palomnichestve? I pochemu tvoj telohranitel' pytalsya ubit' tebya posle togo, kak ty pogovoril s episkopom Cerkvi SHrajka i kapitanom-tamplierom? Dzhonni poproboval omlet, odobritel'no kivnul i podcepil na vilku eshche kusok. - Telohranitel' sovershenno neznakom mne. Dolzhno byt', ego pristavili kak raz v tu nedelyu, pamyat' o kotoroj ya poteryal. Ego zadacha, ochevidno, svodilas' k tomu, chtoby sledit', ne obnaruzhil li ya chego-to vazhnogo. A esli obnaruzhu - ustranit'. - I gde zhe nahoditsya eto "chto-to vazhnoe"? V Seti? Ili v kiberprostranstve? - Dumayu, v Seti. - Nam neobhodimo uznat', na kogo on... ono rabotalo i pochemu ego pristavili k tebe. - A ya znayu, - skazal Dzhonni. - YA prosto sprosil. Tehno-Centr otvetil, chto ya sam zatreboval telohranitelya. |tot kibrid upravlyalsya strukturami Tehno-Centra, kotorym u vas sootvetstvuyut policiya i sluzhba bezopasnosti. - Togda sprosi, zachem on pytalsya ubit' tebya. - YA sprashival. Oni uporno stoyat na tom, chto podobnoe nevozmozhno. - Togda pochemu etot tak nazyvaemyj telohranitel' kralsya za toboj nedelyu spustya posle ubijstva? - Oni zayavili, chto, poskol'ku ya ne obratilsya v sluzhbu ohrany posle togo, kak... vyshel iz stroya, organy upravleniya Tehno-Centra sami sochli neobhodimym obespechit' mne zashchitu. YA rassmeyalas': - Tozhe mne zashchita! I pochemu on kinulsya bezhat', kogda ya ego vysledila? Nu, tam, u tamplierov? Dzhonni, oni dazhe ne pytayutsya vydumat' pravdopodobnuyu versiyu. - Da, dejstvitel'no. - A episkop? On ved' tozhe ne ob®yasnil, otkuda u Cerkvi SHrajka nul'-kanal na Staruyu Zemlyu... ili kak vy tam nazyvaete etot vash iskusstvennyj mir. - No my ved' ne sprashivali. - Da, ne sprashivali. Potomu chto hoteli vybrat'sya zhivymi iz etogo chertova Svyatilishcha. Dzhonni, kazalos', ne slyshal menya. On prihlebyval kofe i glyadel kuda-to mimo. - CHto s toboj? - sprosila ya. On shchelknul pal'cem po gube i posmotrel na menya: - Lamiya, zdes' kakoj-to paradoks. - Kakoj? - Esli by ya dejstvitel'no hotel otpravit'sya na Giperion... to est' otpravit' tuda svoego kibrida, ya dolzhen byl ujti iz Tehno-Centra i ves' svoj intellekt, vse soznanie peredat' kibridu. - Pochemu? - sprosila ya. I tut zhe ponyala, v chem delo. - Sama podumaj. Kiberprostranstvo - eto abstrakciya. Nalozhenie informacionnyh struktur, porozhdaemyh IskInami i komp'yuterami, na Gibsonovskie matricy, kotorye ishodno prednaznachalis' dlya togo, chtoby operator-chelovek mog etimi strukturami upravlyat'. Ili, esli ugodno, forma sosushchestvovaniya cheloveka, mashiny i IskIna. - No vasha apparatura - ona zhe dolzhna gde-to nahodit'sya, - vozrazila ya. - Da, no k "lichnosti" IskIna eto ne imeet nikakogo otnosheniya, - skazal Dzhonni. - YA mogu "byt'" gde ugodno, v lyuboj iz vzaimno perekryvayushchihsya infosfer. Mne dostupny vse miry Seti, kiberprostranstvo i, konechno zhe, vse konstrukty Tehno-Centra. Staraya Zemlya, naprimer. No tol'ko nahodyas' v etoj srede, ya mogu pretendovat' na "soznanie" ili upravlyat' perifericheskimi ustrojstvami... vot etim kibridom, naprimer. YA postavila kofejnuyu chashku na stol i posmotrela na ustrojstvo, kotoroe ne dalee chem proshloj noch'yu delilo so mnoj postel'. - Da? - A v kolonial'nyh mirah infosfery bednye, - prodolzhal Dzhonni. - Kontakt s Tehno-Centrom podderzhivaetsya tol'ko po mul'tilinii, a vozmozhnosti u nee primerno takie zhe, kak u komp'yuternyh interfejsov Pervoj Informacionnoj |ry. V obshchem, "potok soznaniya" po nej ne peredash'. CHto zhe kasaetsya sobstvenno Giperiona, tamoshnyaya infosfera sushchestvuet razve chto v zachatochnom sostoyanii. Da i voobshche Tehno-Centr, naskol'ko mne izvestno, ne podderzhivaet nikakih kontaktov s etim mirom. - Vy chto, voobshche ne stremites' kontaktirovat' s udalennymi kolonial'nymi mirami? - Net, pochemu zhe. Tehno-Centr podderzhivaet svyaz' s bol'shinstvom kolonij, s kosmicheskimi varvarami - Brodyagami, naprimer, - i s drugimi istochnikami, o kotoryh Gegemoniya voobshche ne imeet predstavleniya. - S Brodyagami?! - |to priznanie menya prosto oshelomilo. Posle bitvy za Breshiyu Brodyagi prevratilis' v glavnoe pugalo Seti. Sama mysl' o tom, chto Tehno-Centr, eta kongregaciya IskInov, kotoraya konsul'tiruet Senat i Al'ting, obespechivaet rabotu nashej ekonomiki, nul'-seti - po suti, vsej nashej tehnicheskoj civilizacii... sama mysl', chto Tehno-Centr podderzhivaet otnosheniya s Brodyagami, navodila zhut'. I chto eto za "drugie istochniki"? Vprochem, kakoe moe delo?.. - No ty zhe govoril, chto tuda mozhet otpravit'sya tvoj kibrid, - skazala ya. - A ty "peredash'" emu svoe soznanie. CHto ty imel vvidu? CHto IskIn mozhet stat'... chelovekom? Ty dejstvitel'no mozhesh' sushchestvovat' tol'ko v tvoem kibride? - Odnazhdy eto uzhe sdelali, - tiho otvetil Dzhonni. - Voskresili odnogo sub®ekta vrode menya. |zru Paunda, poeta dvadcatogo veka. On pokinul svoj IskIn i bezhal iz Seti v kibride. No etot Paund byl bezumen. - A mozhet byt', razumen? - Mozhet byt'. - Znachit, vsya informaciya i lichnost' IskIna mogut sohranit'sya v organicheskom mozgu kibrida? - Konechno, net, Lamiya. Perehod sotret pochti vse. Ne ostanetsya i odnoj desyatitysyachnoj chasti. Organicheskij mozg ne mozhet obrabotat' dazhe samuyu primitivnuyu informaciyu tak, kak umeem my. Lichnost', kotoraya poluchitsya v rezul'tate takoj... peresadki, ne budet ni lichnost'yu IskIna, ni kibridom, ni chelovekom v podlinnom smysle... Dzhonni vdrug oseksya, otvernulsya i ustavilsya v okno. S minutu my molchali. Potom ya protyanula ruku, no ne prikosnulas' k nemu, a tol'ko sprosila: - V chem delo? Ne oborachivayas', on prodolzhil vpolgolosa: - Byt' mozhet, ya oshibayus'. Byt' mozhet, udastsya poluchit' lichnost' vpolne chelovecheskuyu... ili pochti chelovecheskuyu, nad-chelovecheskuyu, esli ugodno... Lichnost', nesushchuyu v sebe elementy prorocheskogo bezumiya. Esli ochistit' ee ot vospominanij o nashej epohe, o Tehno-Centre... Vdrug ona vosproizvedet svoj proobraz? - To est' Dzhona Kitsa? Dzhonni otvernulsya ot okna i zakryl glaza. On byl tak vzvolnovan, chto golos ego stal hriplym. V pervyj raz ya slyshala, kak on chitaet stihi: Fanatik vidit son i v grezy eti Tovarishchej zovet; i dikaryu Vo sne yavlyaetsya proobraz Ego nebes. Kak zhal', chto ne dano im Perenesti na list zelenyj il' pergament Napeva nezhnogo hot' slaboe podob'e, No lavry ne venchayut ih chelo... Poezii odnoj dana takaya vlast': Spasti prekrasnoj vyaz'yu slov Voobrazhenie ot t'my I mrachnogo zabven'ya. Kto skazat' posmeet: "Ty ne Poet - zamkni usta!" Ved' kazhdyj, kto dushoj ne ocherstvel, Povedal by videniya svoi, kogda b lyubil I iskushen byl v rechi materinskoj. A videl etot son Fanatik il' Poet, O tom uznayut, kogda pisec zhivoj - moya ruka - Mogil'nym stanet prahom. [D.Kits "Padenie Giperiona". Pesn' I, 1-18] - Nichego ne ponimayu, - probormotala ya. - CHto eto znachit? - |to znachit, - i Dzhonni veselo ulybnulsya, - chto teper' ya znayu, kakoe reshenie prinyal i pochemu. YA hochu perestat' byt' kibridom. YA hochu stat' chelovekom. I otpravit'sya na Giperion. Vse eshche hochu. - I za eto reshenie nedelyu tomu nazad tebya kto-to ubil, - skazala ya. - Da. - I ty hochesh' popytat'sya snova? - Da. - A pochemu ty ne mozhesh' peredat' svoe soznanie kibridu pryamo zdes', v Seti? - Vidish' li, - poyasnil on, - dlya tebya Set' - eto mezhzvezdnoe soobshchestvo mirov, naselennyh lyud'mi. No v dejstvitel'nosti ona lish' malaya chast' matricy real'nosti Tehno-Centra. Ostavshis' v Seti, ya postoyanno stalkivalsya by s IskInami i byl by v polnoj ih vlasti. Lichnost' Kitsa, ego psihicheskaya real'nost', neizbezhno byla by razrushena. - Dejstvitel'no, - soglasilas' ya, - tebe nado vybirat'sya iz Seti. No est' ved' drugie kolonii Pochemu imenno Giperion? Dzhonni vzyal menya za ruku svoimi dlinnymi, teplymi, sil'nymi pal'cami. - Neuzheli ty ne ponimaesh'? Mezhdu mnoj i Giperionom sushchestvuet strannaya svyaz'. Byt' mozhet, prisnivshijsya Kitsu "Giperion" kakim-to obrazom svyazal skvoz' bezdnu vremen togdashnyuyu lichnost' poeta s nyneshnim ee voploshcheniem. A krome togo, Giperion - velichajshaya zagadka nashego veka, klyuchevaya nauchnaya problema. I ne tol'ko nauchnaya - est' v nem nekaya poeticheskaya tajna. I vpolne veroyatno, chto ya... ili on... rodilsya, umer i snova rodilsya, chtoby raskryt' etu tajnu. - Po mne, tak eto polnejshij bred, - skazala ya - Maniya velichiya. - Pochti navernyaka, - rassmeyalsya Dzhonni. - No ya nikogda ne chuvstvoval sebya takim schastlivym. - On shvatil menya za plechi, ryvkom podnyal na nogi i obnyal. - Ty poletish' so mnoj, Lamiya? Poletish' na Giperion? YA azh zamorgala ot udivleniya. No ne men'she udivil menya moj sobstvennyj otvet: - Konechno! My poshli v spal'nyu i ves' ostatok dnya ne mogli otorvat'sya drug ot druga. V konce koncov my zasnuli. A kogda prosnulis', snaruzhi, iz promyshlennoj transhei, lilsya tusklyj svet. Byla uzhe tret'ya smena. Dzhonni lezhal na spine, ego svetlo-karie glaza byli