oli. Pechal'nyj Korol' Billi smotrit na nego. SMOTRIT. Zatem on vykrikivaet korotkoe slovo, v kotorom cenoj neimovernogo usiliya Silen ugadyvaet pros'bu: "Eshche!" Poet zahoditsya ot boli, izvivaetsya, kak bezmozglyj chervyak, no, kogda on zatihaet, iznemozhenno kachayas' na shipe, a bol', ne umen'shayas', prosto izgonyaetsya toksinami ustalosti iz dvigatel'nyh uchastkov kory ego mozga, vnutrennij golos to krichit, to shepchet: Duh vsesil'nyj - ty carish'! Duh vsesil'nyj - ty skorbish'! Duh vsesil'nyj - ty pylaesh'! Duh vsesil'nyj - ty stradaesh'! O duh! YA pochil V teni tvoih kryl, Ponik golovoyu vsklokochennoj. O duh! Kak zvezdoj YA grezhu odnoj Tvoeyu tumannoyu votchinoj. [D.Kits "Pesnya" (Per. V.Bagno)] Nebol'shoj krug molchaniya rasshiryaetsya, zahvatyvaya neskol'ko sosednih vetvej i desyatok shipov, otyagoshchennyh lyudskimi grozd'yami. Silen podnimaet glaza na Pechal'nogo Korolya Billi i vidit, kak ego povelitel' - zhertva ego predatel'stva - otkryvaet svoi pechal'nye glaza. V pervyj raz za dva s lishnim veka pokrovitel' i poet vstrechayutsya vzglyadami. I Silen proiznosit slova, radi kotoryh vernulsya syuda i ugodil na ship: - Vasha milost', prostite menya. Prezhde chem Billi uspevaet otvetit', prezhde chem hor krikov zaglushaet vsyakij myslimyj otvet, vozduh menyaet cvet, zamorozhennoe vremya b'et hvostom, i derevo sodrogaetsya, slovno provalivayas' na metr. Silen krichit vmeste s drugimi, ibo vetv' tryasetsya, i ship, na kotoryj on nanizan, rvet emu vnutrennosti. Otkryv glaza, Silen vidit, chto nebo nastoyashchee, pustynya nastoyashchaya, Grobnicy svetyatsya, veter duet, i vremya nachalos' syznova. Pytka ne stala legche, no soznanie proyasnilos'. Martin Silen smeetsya skvoz' slezy. - Smotri, mamochka! - hihikaya, krichit chelovek so stal'nym kop'em v razrublennoj grudi. - Ves' gorod kak na ladoni! - Gospodin Severn? S vami vse v poryadke? Stoya na chetveren'kah, zadyhayas', ya povernul golovu na golos. Glazam bylo bol'no, no nikakaya bol' ne mozhet sravnit'sya s tem, chto ya tol'ko chto ispytal. - S vami vse v poryadke, ser? V sadu, krome menya, nikogo ne bylo. Golos ishodil iz mikrorobota, zhuzhzhavshego v kakom-to polumetre ot moego lica i, vidimo, prinadlezhal kakomu-nibud' ohranniku iz Doma Pravitel'stva. - Da, - proiznes ya nakonec, podnimayas' na nogi i otryahivaya s kolen gravij. - Vse normal'no. Prosto ya vdrug pochuvstvoval bol'. - Medicinskaya pomoshch' mozhet byt' okazana vam v techenie dvuh minut. Vash biomonitor soobshchaet, chto organicheskih povrezhdenij net, no my mozhem... - Net, net, - pospeshno skazal ya. - Vse normal'no. Nichego ne nado. Ostav'te menya odnogo. Mikrorobot vsporhnul vverh, kak ispugannaya pichuzhka. - Slushayus', ser. Vyzyvajte nas, esli chto-to ponadobitsya. Monitory sada i territorii nemedlenno otreagiruyut. YA pokinul sad, proshel cherez glavnyj vestibyul' Doma Pravitel'stva - kuda ni glyan', vezde zagorodki i ohrana - i vyshel na zhivopisnye prostory Olen'ego Parka. U pristani bylo tiho, reka Tetis vyglyadela kak nikogda pustynnoj. - CHto proishodit? - sprosil ya u odnogo iz ohrannikov na pirse. Tot svyazalsya s moim komlogom, poluchil podtverzhdenie moego vysokogo statusa i razreshenie sekretarya Senata, no otvechat' ne speshil. - Portaly TKC otklyucheny, - probormotal on nakonec. - Reka napravlena v obhod. - Otklyucheny? Hotite skazat', chto reka bol'she ne techet cherez Centr? - Ugu. K nam priblizilas' nebol'shaya lodka, i ohrannik opustil zabralo shlema, no, uznav sidevshih v nej muzhchin v forme, vnov' otkryl lico. - Mogu ya otpravit'sya v etu storonu? - YA ukazal vverh po techeniyu, gde mayachili portaly - vysokie pryamougol'niki, sotkannye iz neprozrachnoj seroj mgly. Ohrannik pozhal plechami: - Da, tol'ko obratno vam potom zdes' ne projti. - |to nevazhno. Mogu ya vospol'zovat'sya lodkoj? Ohrannik posheptalsya so svoim mikrofonom i kivnul: - Valyajte. YA ostorozhno stupil v blizhajshee ko mne sudenyshko i uselsya na zadnyuyu skam'yu, derzhas' za planshir. Kogda lodka perestala kachat'sya, ya nazhal knopku podachi energii i skomandoval: - Start. |lektrodvigateli zazhuzhzhali, lodka sama otdala shvartovy i povernulas' nosom k reke: ya prikazal ej plyt' vverh po techeniyu. Nikogda ne slyshal, chtoby chast' reki otsekalas', no zanaves portalov dejstvitel'no prevratilsya v odnostoronnyuyu, polupronicaemuyu membranu. Lodka s zhuzhzhaniem proneslas' cherez nee, ya stryahnul nesushchestvuyushchih murashek i oglyadelsya. Kazhetsya, peredo mnoj byla odna iz "Venecii" Vozrozhdeniya-Vektor - vidimo, Ardmen ili Pamolo. Tetis sluzhila zdes' glavnoj ulicej, i ot nee othodili mnogochislennye pereulki-pritoki. Obychno zdes' mozhno bylo vstretit' tol'ko turistskie gondoly da yahty i vezdehodki ul'trabogachej na tranzitnyh akvastradah. No segodnya zdes' carilo nastoyashchee stolpotvorenie. Central'nye kanaly bukval'no kisheli sudami vsevozmozhnyh razmerov i form, speshashchih v oboih napravleniyah. Zdes' byli plavuchie doma, doverhu nabitye vsyakim barahlom, katera, nagruzhennye do takoj stepeni, chto, kazalos', malejshaya volna ili veterok ih oprokinet, sotni razmalevannyh dzhonok s Cindao-Sychuan'skoj Panny i basnoslovno dorogie plavuchie osobnyaki s Fudzi - vse oni na ravnyh borolis' za mesto na reke. Po-vidimomu, mnogie iz etih plavuchih zhilishch do sih por ne pokidali prichalov. V meshanine dereva, plastika i perspeksa mel'kali serebryanye yajca yaht-vezdehodok; ih silovye kokony rabotali sejchas v rezhime polnogo otrazheniya. YA navel spravki v infosfere: Vozrozhdenie-Vektor otnosilsya ko vtoroj volne, i ot vtorzheniya ego otdelyalo sto sem' chasov. Mne pokazalos' strannym, chto bezhency s Fudzi zapolnyayut zdeshnie vodnye puti, hotya topor Brodyag obrushitsya na ih mir lish' cherez dvesti chasov, no potom ya dogadalsya, chto, ne schitaya otrezannogo ot Tetis TKC, reka techet svoim obychnym putem. Bezhency s Fudzi plyli ot Panny, kotoroj do vtorzheniya ostavalos' vsego tridcat' tri chasa, cherez Deneb-3 (sto sorok sem' chasov) i Vozrozhdenie-Vektor na |konomiyu ili Luzhajku - im vrag poka ne ugrozhal. YA pokachal golovoj, otyskal sravnitel'no spokojnyj pritok, otkuda bylo udobno nablyudat' za vsem etim bezumiem, i zadumalsya, kak skoro vlasti izmenyat techenie reki, chtoby zhiteli vseh prigovorennyh mirov mogli najti na nej ubezhishche. No vozmozhno li eto tehnicheski? Tehno-Centr skonstruiroval reku Tetis, podariv ee Gegemonii na pyatisotletie. Navernyaka Gladston ili eshche komu-nibud' pridetsya prosit' Tehno-Centr pomoch' s evakuaciej. Vopros v tom, soglasitsya li on. Gladston ubezhdena, chto opredelennye sily v Tehno-Centre hotyat unichtozhit' rod chelovecheskij, i bez vojny sorvat' ih plany nevozmozhno. Vprochem, etim chelovekonenavistnikam vojna tol'ko na ruku: im nichego ne stoit otkazat'sya ot evakuacii milliardov lyudej, brosiv ih na milost' Brodyag! YA mrachno ulybnulsya, no dazhe eto podobie ulybki ischezlo s moego lica, kogda ya ponyal vdrug s besposhchadnoj yasnost'yu, chto imenno Tehno-Centr upravlyaet set'yu nul'-T, ot kotoroj zavisit i moya bezopasnost'. Moya lodka byla prishvartovana u kamennoj lestnicy, spuskayushchejsya v solonovatuyu vodu. Nizhnie stupeni ee, obrosshie izumrudnym mhom, kazalis' starymi-prestarymi. Vozmozhno, oni popali syuda iz kakogo-nibud' znamenitogo goroda Staroj Zemli: byli vyvezeny posle Bol'shoj Oshibki - v chisle drugih drevnostej - po nul'-T. Mezhdu pyatnami mha zmeilis' tonyusen'kie treshchiny. YA priglyadelsya: to byla shematicheskaya karta Seti i ee mirov. Stoyala zhara. Vozduh byl neestestvenno vlazhen i tyazhel. Solnce Vozrozhdeniya-Vektor viselo nizko, pochti ceplyayas' kraem za dvuskatnye kryshi bashen. Ego svet byl slishkom krasnym i kakim-to tyaguchim. Ot gomona, stoyashchego na reke, zakladyvalo ushi dazhe zdes', v sta metrah ot nee. Mezhdu chernymi stenami i pod strehami krysh bespokojno kruzhili golubi. CHto ya mogu sdelat'? Mir katitsya v tartarary, i tem ne menee vse o chem-to hlopochut, chto-to predprinimayut. Tol'ko ya, neprikayannyj, shatayus' bez celi. Zachem? Komu eto nuzhno? "|to tvoya rabota. Ty - nablyudatel'". YA poter glaza. Kto skazal, chto poety dolzhny byt' storonnimi nablyudatelyami? Li Bo i Dzhordzh Vu vodili armii po ravninam Kitaya, i, poka ih soldaty spali, sochinyali liricheskie stihi oshelomlyayushchej glubiny. Da i zhizn' Martina Silena byla dolgoj i polnoj deyanij. I nevazhno, chto odna polovina ego deyanij byla nepristojnoj, a drugaya - besplodnoj. Pri mysli o Martine Silene ya ne smog sderzhat' stona. A kroshechnaya Rahil'? Ona tozhe na ternovom dereve?.. Hotya - kto znaet? - luchshe viset' na stal'nom shipe, chem sgorat', kak svechka, ot bolezni Merlina. Net, ne luchshe. YA zakryl glaza i popytalsya dumat' ni o chem, nadeyas' kakim-to chudom ustanovit' kontakt s Solom i razuznat' o sud'be rebenka. Lodochka ubayukivayushche pokachivalas' na volnah. Nad golovoj zahlopali kryl'yami golubi, opustilis' na blizhajshij karniz i zavorkovali. - Ne zhelayu znat', vypolnimo eto ili net! - krichit Mejna Gladston. - Vse sily sistemy Vega-Prim dolzhny zashchitit' Nebesnye Vrata. Nado perebrosit' neobhodimyj kontingent k Roshche Bogov i drugim miram, nahodyashchimsya pod ugrozoj. V dannyj moment mobil'nost' - nashe edinstvennoe preimushchestvo! Lico admirala Singha temneet ot trevogi. - Slishkom opasno, gospozha sekretar'! Esli napryamuyu perebrosit' flot v sistemu Vega-Prim, on riskuet zastryat' tam. Brodyagi navernyaka popytayutsya razrushit' sferu singulyarnosti, soedinyayushchuyu sistemu s Set'yu. - Tak zashchishchajte ee! - rezko otvechaet Gladston. - Dlya togo i sushchestvuyut dorogie drednouty. Singh vzglyadom ishchet podderzhki u Morpurgo i drugih voennyh. Vse molchat. Soveshchanie prohodit v Voennom Kabinete, steny kotorogo ispeshchreny gologrammami i begushchimi kolonkami dannyh. Nikto ne smotrit na nih. - Dlya zashchity sfery singulyarnosti v prostranstve Giperiona potrebuyutsya vse nashi resursy, - negromko proiznosit admiral Singh, chetko vygovarivaya kazhdoe slovo. - Otstupat' pod vrazheskim ognem, v osobennosti pod naporom vsego Roya - nemyslimo trudno. V sluchae unichtozheniya etoj sfery mezhdu nashim flotom i Set'yu prolyagut vosemnadcat' mesyacev puti. Kogda on podospeet, vojna budet proigrana. Gladston neterpelivo kivaet: - Admiral, ya ne trebuyu, chtoby vy riskovali etoj sferoj singulyarnosti do togo, kak zakonchitsya peredislokaciya flota. Ustupim im Giperion DO vyvoda nashih korablej. No ni v koem sluchae nel'zya sdavat' miry Seti bez boya. General Morpurgo vstaet: - Da, gospozha sekretar', my budem bit'sya s vragom. No gorazdo logichnee nachat' oboronitel'nye boi na Hevrone ili Vozrozhdenii-Vektor. My ne tol'ko vyigraem pyat' sutok dlya podgotovki k boevym dejstviyam, no i... - No i poteryaem devyat' mirov! - perebivaet ego Gladston. - Milliardy grazhdan Gegemonii! Lyudej! Utrata Nebesnyh Vrat - eto uzhasno, no Roshcha Bogov - nashe kul'turnoe i ekologicheskoe dostoyanie. Nevospolnimoe! - Gospozha Gladston, - vmeshivaetsya Allan Imoto, ministr oborony, - est' dokazatel'stva, chto mnogie gody tampliery byli v sgovore s tak nazyvaemoj Cerkov'yu SHrajka. Mnogie programmy kul'ta SHrajka finansirovalis'... Singh, ssutulivshis', kak pod nevidimym gruzom, pytaetsya izobrazit' na lice ironicheskuyu ulybku: - Na etom my ne vyigraem i chasa, gospozha sekretar'. - Moe reshenie okonchatel'no, - otchekanivaet Gladston. - Li, chto tam s besporyadkami na Luzuse? Hent po obyknoveniyu otkashlivaetsya, oziraya prisutstvuyushchih vinovatymi sobach'imi glazami. - Gospozha sekretar', besporyadki ohvatili po men'shej mere pyat' Ul'ev. Unichtozheno sobstvennosti na sotni millionov marok. Nazemnym vojskam VKS, perebroshennym tuda s frihol'ma, pohozhe, udalos' spravit'sya s grabezhami i demonstraciyami, no poka neizvestno, kogda s etimi Ul'yami budet vosstanovleno nul'-soobshchenie. Vsya otvetstvennost' za proishodyashchee lezhit, nesomnenno, na Cerkvi SHrajka. Besporyadki v Ul'e Bergstrom nachalis' s manifestacii fanatikov-shrajkistov, a ih episkop dazhe poyavilsya na teleekranah. Translyaciyu udalos' prekratit' tol'ko... Gladston naklonila golovu: - Aga, znachit, on vse-taki vybralsya iz podpol'ya. I gde on sejchas? Na Luzuse? - |togo nikto ne znaet, - otvechaet Hent. - Migracionnyj kontrol' pytaetsya sejchas vysledit' episkopa i ego prisnyh. Ne vstavaya s kresla, sekretar' Senata povorachivaetsya k muzhchine, kotorogo ya uznayu ne srazu. |to kapitan tret'ego ranga Vil'yam Adzhunta Li, geroj vojny za Maui-Obetovannuyu. Bukval'no vchera ya slyshal, chto ego pereveli v kakuyu-to dyru na Okraine za to, chto on osmelilsya vyskazat' sobstvennoe mnenie pri nachal'nikah. Teper' na epoletah ego morskogo mundira goryat kontr-admiral'skie izumrudno-zolotye polosy. - CHto vy skazhete o nashem namerenii drat'sya za kazhdyj mir? - sprashivaet ego Gladston vopreki sobstvennomu utverzhdeniyu, chto vse uzhe resheno. - YA schitayu, chto eto oshibka, - ne zadumyvayas', otvechaet Li. - Vse devyat' Roev gotovy k shturmu planet. Edinstvennyj, o kotorom my mozhem zabyt' na tri goda, - Roj, atakuyushchij sejchas Giperion. I esli dazhe my uspeem vyvesti vojska i sosredotochit' nash flot - hotya by polovinu ego, - u Roshchi Bogov, vryad li udastsya perebrosit' eti sily dlya zashchity ostal'nyh vos'mi mirov pervoj volny. Gladston pokusyvaet nizhnyuyu gubu: - CHto zhe vy predlagaete? Molodoj kontr-admiral shumno nabiraet v grud' vozduha: - Rekomenduyu poberech' nashi sily, unichtozhit' sfery singulyarnosti v etih devyati sistemah i perehvatit' Roi vtoroj volny na podhode k ih celyam. Sobravshiesya bukval'no vzryvayutsya krikami negodovaniya. Senator Fel'dstajn s Mira Barnarda vskakivaet s kresla. Gladston zhdet, poka utihnet burya, a potom proiznosit tihim budnichnym golosom: - To est' vy predlagaete vyjti im navstrechu? Upredit' napadenie? - Da, gospozha sekretar'. Gladston perevodit vzglyad na admirala Singha. - |to vozmozhno? My v sostoyanii razrabotat', podgotovit' i nanesti uprezhdayushchie udary v techenie, - ona kositsya na kolonki dannyh na stene, - devyanosta chetyreh standartochasov, schitaya s etoj minuty? Singh vytyagivaetsya v strunku. - Vozmozhno li? Da, no, gospozha sekretar', reakciya na poteryu devyati mirov Seti i... trudnosti, svyazannye so snabzheniem... - YA sprashivayu, eto vozmozhno? - nastaivaet Gladston. - O... da, gospozha sekretar'. No esli... - Togda dejstvujte, - prikazyvaet Gladston. Ona podnimaetsya, i ostal'nye toropyatsya posledovat' ee primeru. - Senator Fel'dstajn, zhdu vas i drugih zainteresovannyh chlenov Senata v moih apartamentah. Li, Allan, pozhalujsta, derzhite menya v kurse sobytij na Luzuse. Voennyj Sovet prodolzhit rabotu zdes' zhe cherez chetyre chasa. Vsego dobrogo, ledi i dzhentl'meny. YA brel po ulicam, kak vo sne, myslenno vslushivayas' v eho slov Gladston. Zdes', vdali ot reki, kanaly stali rezhe, a peshehodnye dorozhki - shire. I vsyudu tolpilis' lyudi. Neskol'ko raz ya poruchal komlogu vyvesti menya k termineksu, no na kazhdoj novoj platforme davka byla eshche nevoobrazimee, chem na predydushchej. Do menya ne srazu doshlo, chto u termineksov stalkivayutsya dva protivopolozhnyh lyudskih potoka - obitateli Vozrozhdeniya-Vektor stremilis' pokinut' ego, a lyubopytstvuyushchie so vsej Seti, naoborot, rvalis' syuda. Interesno, uchityvaet li evakuacionnaya komissiya Gladston milliony zevak, kotorym ne terpitsya nasladit'sya zrelishchem voennyh dejstvij? YA i sam ne mog ob®yasnit', kak umudrilsya uvidet' vo sne soveshchanie v Voennom Kabinete, no nikakih somnenij v podlinnosti uvidennogo u menya ne bylo. Perebiraya cheredu nedavnih sobytij, ya vspomnil snovideniya dolgoj vcherashnej nochi - ne tol'ko te, dejstvie v kotoryh proishodilo na Giperione, no i progulku sekretarya Senata po miram Seti, i soveshchaniya v vysshih krugah. KTO ZHE YA TAKOJ? Kibridy byli distancionno upravlyaemymi biorobotami, pridatkami IskInov... ili, kak v moem sluchae, rekonstruirovannymi IskInami lichnostyami, ch'i "dushi" nadezhno upryatany v nedrah Tehno-Centra. |to, pozhaluj, ob®yasnyaet, kakim obrazom Tehno-Centr uznaval obo vsem proishodyashchem v Dome Pravitel'stva, v kabinetah i priemnyh liderov chelovechestva. Rod lyudskoj privyk bezdumno delit'sya svoej zhizn'yu i tajnami s vezdesushchimi IskInami - tak na Staroj Zemle, v Amerike perioda rabovladeniya, yuzhane svobodno obsuzhdali svoi dela i problemy pri rabah. I tut nichego nel'zya bylo sdelat': komlogi s biomonitorami imeli dazhe golodrancy so "dna" Ul'ev, vdobavok mnogie pol'zovalis' implantami, i kazhdoe iz etih ustrojstv bylo nastroeno na ritm infosfery, upravlyalos' elementami infosfery, zaviselo ot sostoyaniya infosfery - poetomu lyudi smirilis' s total'noj publichnost'yu obshchestvennoj i chastnoj zhizni. Kak skazal mne odin hudozhnik s |speransy: "Zanimat'sya seksom ili rugat'sya s domochadcami pri vklyuchennyh domashnih monitorah - vse ravno, chto razdevat'sya v prisutstvii sobaki ili koshki. Pervyj raz kak-to nelovko, a potom i dumat' zabyvaesh'". Tak, mozhet, ya podklyuchalsya k kakomu-nibud' tajnomu, izvestnomu tol'ko Tehno-Centru kanalu? |to legko proverit': brosiv moego kibrida, otpravit'sya po tropam megasfery k Tehno-Centru, kak postupili pryamo u menya na "glazah" Lamiya i moj bestelesnyj dvojnik. Nu uzh net. Pri odnoj mysli o megasfere menya zamutilo. YA nashel skam'yu i prisel na minutku, medlenno i gluboko dysha. Mimo tekli tolpy. CHej-to golos vzyval k nim, usilennyj megafonom. Est' hotelos' zverski. Uzhe sutki vo rtu u menya ne bylo i makovoj rosinki. Kibrid ya ili ne kibrid, no v zhivote moego tela urchalo. YA probralsya v bokovuyu ulochku, gde carstvovali raznoschiki s odnokolesnymi girotelezhkami, na vse lady rashvalivayushchie svoj tovar. Otyskav telezhku s samoj malen'koj ochered'yu, ya zakazal medovuyu lepeshku, chashku gustogo breshianskogo kofe i hlebec s salatom. Rasplatilsya s pomoshch'yu universal'noj kartochki i, podnyavshis' po lestnice k dveryam yavno pustovavshego zdaniya, uselsya na solnechnoj galeree i prinyalsya za edu. Do chego zhe vkusno! Potyagivaya kofe i lenivo podumyvaya, ne spustit'sya li za vtoroj lepeshkoj, ya obratil vnimanie na tolpu, bestolkovo kolyhavshuyusya na ploshchadi. Lyudi okruzhili neskol'kih muzhchin v krasnom, zabravshihsya na parapet bol'shogo fontana. Slova, usilennye elektronikoj, doneslis' i do menya: - ...Angel Vozmezdiya otpushchen na volyu, prorochestva sbylis', Tysyacheletie nachalos'... plan Avatary trebuet takoj zhertvy, kak i predskazyvala Cerkov' Poslednego Iskupleniya, kotoraya znala, vsegda znala, chto iskuplenie neizbezhno... Slishkom pozdno dlya polumer, slishkom pozdno dlya bor'by CHelovechestvu prihodit konec, kara padet na vseh, Tysyacheletie Gospodne blizitsya. YA ponyal, chto lyudi v krasnom - svyashchenniki Cerkvi SHrajka. Pohozhe, im vse-taki udalos' rasshevelit' tolpu. Snachala to zdes', to tam razdavalis' odobritel'nye vozglasy: "Da, tochno!", "Amin'", zatem golosa slilis' v hor, i nad tolpoj vzmetnulis' kulaki. Zrelishche bylo i strashnovatym, i nelepym. Voobshche govorya, religioznaya zhizn' Seti ochen' napominaet takovuyu v zemnoj Rimskoj Imperii nakanune hristianskoj ery: verhi provodyat politiku terpimosti, sosushchestvuyut samye neveroyatnye religii, bol'shinstvo iz nih, naprimer, dzen-gnosticizm, dovol'no slozhny i orientirovany skoree na vnutrennee sovershenstvovanie cheloveka, chem na ogul'nuyu agitaciyu profanov, v to vremya kak sredi shirokih mass carit bezzlobnyj cinizm i bezrazlichie k religioznym ustremleniyam. No na etoj ploshchadi delo obstoyalo sovsem inache. YA prishel k vyvodu, chto poslednim stoletiyam povezlo: oni ne znali sborishch i manifestacij. CHtoby sobrat' tolpu, nado organizovat' miting, a mitingi v nashe vremya zameneny lichnym obshcheniem cherez Al'ting i drugie kanaly infosfery. V lyudyah, soedinennyh cherez tysyachi kilometrov i svetovyh let lish' nitochkami infokanalov i mul'tilinij, trudno vospitat' stadnoe chuvstvo. Moi razmyshleniya prervalo neozhidannoe zatish'e vnizu. I vdrug tysyachi golov povernulis' v moyu storonu. - ...a vot odin iz nih! - vskrichal svyashchennik, ukazyvaya na menya, i ego krasnaya sutana vspyhnula na solnce. - Zlomerzkie greshniki, otgorodivshie sebya nepristupnoj stenoj ot prostyh lyudej Gegemonii, i navlekli na nas iskuplenie. |ti lyudi hotyat, chtoby SHrajk-Avatara zastavil vas rasplachivat'sya za ih grehi, poka sami oni budut otsizhivat'sya na tajnyh planetah, priberegavshihsya pravitelyami Gegemonii special'no dlya takih sluchaev! YA s®el vse do poslednej kroshki, dopil kofe i vozzrilsya na oratora. Svyashchennik molol polnuyu chush'. No otkuda emu izvestno, chto ya pribyl s TKC? Ili chto ya vhozh k Gladston? Zaslonivshis' ot slepyashchego solnechnogo bleska, ya snova vzglyanul na nego i, starayas' ne zamechat' perekoshennyh fizionomij i grozyashchih mne kulakov, stal vglyadyvat'sya v lico nad krasnoj sutanoj... Bozhe moj, ved' eto - Spenser Rejnol'ds, tot samyj hudozhnik-performist, kotorogo ya videl na obede v "Makushke", kogda on pytalsya vseh peregovorit'. Rejnol'ds obril golovu, i ot zavityh volos ostalas' tol'ko shrajkistskaya kosichka na zatylke, no zagar ne soshel, i lico vse eshche sohranyalo svoyu krasotu - dazhe sejchas, pod maskoj religioznogo isstupleniya. - Voz'mite zhe ego! - vskrichal Rejnol'ds, ne opuskaya ruki. - I vzyshchite spolna za razrushenie vashih domov, za gibel' rodnyh i blizkih, za konec sveta! YA oglyanulsya, uverennyj, chto etot napyshchennyj pozer imeet v vidu kogo-to stoyashchego za moej spinoj. No on govoril obo mne. Osatanevshaya tolpa rinulas' v moyu storonu, potryasaya kulakami. Pervaya volna podvinula stoyavshih ryadom, te, v svoyu ochered', nazhali na sleduyushchih, i vot uzhe lyudi, stoyavshie s krayu, dvinulis' ko mne, chtoby ne byt' rastoptannymi. |to byla uzhe ne tolpa, a orda: massa revushchih, besnuyushchihsya gromil. Intellektual'nyj uroven' lyubogo sborishcha vsegda nizhe, chem u samogo tupogo iz ego uchastnikov, ibo tolpami dvizhut strasti, a ne razum. YA ne sobiralsya zaderzhivat'sya i ob®yasnyat' bezumcam eti psihologicheskie aksiomy: tolpa uzhe razdelilas' na dva potoka i rinulas' vverh, po obeim lestnicam. YA povernulsya i dernul ruchku dveri za moej spinoj. Zaperta. YA pinal ee nogami, poka s tret'ej popytki doska ne prolomilas', nyrnul v shchel', ele uvil'nuv ot cepkih ruk, i stremglav ponessya vverh po temnoj lestnice, provonyavshej plesen'yu i gnil'em. Pozadi razdavalis' kriki i tresk - tolpa lomala dver'. Na tret'em etazhe, kak ni stranno, okazalas' obitaemaya kvartira. YA otkryl nezapertuyu dver' v tot mig, kogda marsh lestnicy za moej spinoj sodrognulsya ot topota pogoni. - Pozhalujsta, pomogite... - nachal ya i oseksya. V temnoj komnate sideli tri zhenshchiny; vozmozhno, predstavitel'nicy treh pokolenij odnoj sem'i, ibo mezhdu nimi bylo nesomnennoe shodstvo. Vse tri byli odety v gryaznoe tryap'e i sideli na prognivshih stul'yah, vytyanuv belye ruki. Blednye rastopyrennye pal'cy slovno szhimali nevidimye shary. V sedyh volosah staruhi pobleskival metallicheskij kabel', podsoedinennyj k chernoj deke na pyl'nom stole. Takie zhe kabeli shli ot cherepov docheri i vnuchki. Fleshbechki, i, sudya po vsemu, v poslednej stadii anoreksii. Dolzhno byt', kto-to naveshchal ih, chtoby sdelat' vnutrivennoe vlivanie i pereodet', a teper', ispugavshis' vojny, sidelki pokinuli neschastnyh. Na lestnice, sovsem ryadom, razdalsya topot. YA zahlopnul dver' i odnim mahom odolel dva etazha. Zapertye dveri. Pustye komnaty s luzhami na polu i protekayushchimi potolkami. Pustye ampuly fleshbeka, pohozhie na butylki iz-pod limonada. Ne ochen'-to shikarnyj rajon, chto i govorit'. Na desyat' stupenej operediv presledovatelej, ya dostig kryshi. Dolyu slepoj zloby, kotoruyu tolpa utratila za schet otsutstviya podstrekatelya, s lihvoj kompensirovali temnota i tesnota lestnicy. Lyudi navernyaka zabyli, pochemu gonyatsya za mnoj, no ot etogo perspektiva popast' im v lapy ne stanovilas' priyatnej. Zahlopnuv za soboj prognivshuyu dver', ya poiskal glazami zamok ili hot' chto-nibud', chtoby moglo pregradit' put' tolpe, no nichego ne nashel. Mezhdu tem grohot dostig uzhe poslednego etazha. YA okinul kryshu beglym vzglyadom: miniatyurnye tarelki antenn, pohozhie na perevernutye rzhavye poganki, bel'e na verevke, takoe gryaznoe, budto ego vyvesili neskol'ko let nazad, razlozhivshiesya tushki golubej i dopotopnyj "Vikken-Turist". Eshche nemnogo - i presledovateli budut zdes', YA brosilsya k elektromobilyu, kotoryj godilsya razve chto dlya muzeya drevnostej. Vetrovoe steklo pokryval sploshnoj sloj golubinogo pometa. Firmennye uskoriteli zameneny deshevymi erzacami s chernogo rynka, navernyaka brakovannymi. Perspeksovyj verh byl ves' v ozhogah i kopoti, slovno kto-to uprazhnyalsya na nem v strel'be iz lazernoj vintovki. No v dannyj moment dlya menya bylo vazhno odno: na dverce "Turista" vmesto papillyarnogo zamka krasovalas' mehanicheskaya zashchelka, k tomu zhe davnym-davno slomannaya. Plyuhnuvshis' na pyl'noe siden'e, ya poproboval zahlopnut' dvercu, no tshchetno - ona tak i zastryala poluraskrytoj. Ne pomnyu, podschityval li ya mizernye shansy zapustit' etu shtuku ili eshche bolee mizernye - ob®yasnit'sya s tolpoj, kogda menya vytashchat i povolokut vniz, esli ne dogadayutsya srazu skinut' s kryshi. Pomnyu tol'ko isstuplennye vykriki fanatikov na ploshchadi. Pervymi na kryshu vyskochili velikan v rabochem kombinezone cveta haki, hudoj muzhchina v ul'tramodnom chernom kostyume, nesomnenno, odobrennom by shchegolyami TKC, do otvrashcheniya tolstaya zhenshchina, razmahivavshaya chem-to vrode dlinnogo gaechnogo klyucha, i korotyshka v zelenom mundire mestnyh sil samooborony. Priderzhivaya otkrytuyu dver' levoj rukoj, ya vstavil v gnezdo zazhiganiya mikrokartu Gladston. Vzvizgnuv, vklyuchilsya starter, a ya zazhmurilsya i prinyalsya molit' vseh bogov, chtoby akkumulyatory okazalis' zaryazhennymi. Kulaki uzhe molotili po zagazhennomu golubyami perspeksu u samogo lica, i kto-to rval dvercu, vopreki moim otchayannym usiliyam uderzhat' ee. Kriki tolpy vnizu slilis' v sploshnoj gul, napominayushchij rokot okeanskogo priboya, togda kak vopli dobravshihsya do kryshi mozhno bylo upodobit' vizglivym vskrikam gigantskih chaek. V blok-sheme pod®ema nakonec-to srabotalo rele, uskoriteli obdali okruzhivshih mashinu lyudej pyl'yu i golubinym pometom, i ya, shvativ rukoyat' upravleniya i dvinuv ee nazad i vpravo, pochuvstvoval, kak starina "Turist" podnyalsya, zakachalsya, nyrnul vniz i snova podnyalsya. Otmetiv kraem soznaniya, chto signalizator na pribornoj doske trevozhno pishchit, a na otkrytoj dverce kto-to povis, ya zalozhil virazh nad ploshchad'yu i posmotrel vniz: tolpa brosilas' vrassypnuyu, a vestnik SHrajka Rejnol'ds shustro nyrnul za parapet fontana. Nevol'no usmehnuvshis', ya vyrovnyal mashinu i nachal nabirat' vysotu. Moj passazhir popil blagim matom i ne otpuskal dvercu, no cherez paru sekund ona otlomilas', tak chto rezul'tat poluchilsya tot zhe samyj. YA uspel zametit', chto passazhirkoj byla tolstuha. Vmeste s dvercej ona ruhnula v vodu s vos'mimetrovoj vysoty, obdav bryzgami Rejnol'dsa i teh, kto byl ryadom. YA podnyal elektromobil' vyshe, i bednyaga zhalobno zastonal - to byl otvet uskoritelej s chernogo rynka na moe bezrassudnoe reshenie. Serditye okriki mestnyh regulirovshchikov dvizheniya prisoedinilis' k horu avarijnoj signalizacii, TMP spotknulsya, podchinivshis' ukazaniyam policii, no ya opyat' pustil v delo mikrokartu Gladston i radostno kivnul, kogda mashina vnov' stala slushat'sya moih komand. YA dvinulsya nad starejshej chast'yu goroda, derzhas' poblizhe k krysham i obhodya shpili i chasovye bashni, chtoby lishnij raz ne popast' v pole zreniya policejskogo radara. V obychnye dni policejskie na rancevyh antigravitatorah i, skimmerah-"metlah" uzhe perehvatili by narushayushchij vse pravila TMP, no, sudya po tolpam na ulicah i davke vozle gosudarstvennyh termineksov, segodnya im bylo ne do menya. "Vikken" mezhdu tem preduprezhdal, chto vremya ego prebyvaniya v vozduhe ischislyaetsya sekundami. Pravyj uskoritel' zagloh, vyzvav sil'nyj kren, poetomu ya, ne dolgo dumaya, brosil svoyu kolymagu vniz, k nebol'shomu pyatachku mezhdu kanalom i nevysokim zakopchennym zdaniem. Ot ploshchadi, gde Rejnol'ds raspalyal tolpu, menya otdelyalo uzhe kilometrov desyat', i ya reshil, chto teper' mne opasat'sya nechego... Vprochem, drugogo vybora u menya ne bylo: iskry leteli vo vse storony, metall rvalsya, kak bumaga, kuski obshivki i obtekatelya kuvyrkalis' za nimi sledom, no, kak eto ni stranno, prizemlenie proshlo gladko. Plyuhnuvshis' v dvuh metrah ot steny, vyhodyashchej na kanal, ya vyprygnul iz "Vikkena" i poshel proch' s samym bespechnym vidom, kakoj tol'ko mog izobrazit'. Ulicy po-prezhnemu byli vo vlasti tolpy, pravda, eshche ne prevrativshejsya zdes' v polchishche besnovatyh, a kanaly zabity lodkami i sudami, poetomu ya ukrylsya v blizhajshem gosudarstvennom uchrezhdenii, gde razmeshchalis' muzej, biblioteka i arhiv. Zdanie ponravilos' mne s pervogo vzglyada, vernee, s pervogo nyuha, ibo zdes' hranilis' tysyachi pechatnyh knig, v tom chisle ochen' starye, a chto mozhet byt' luchshe zapaha staryh knig! YA brodil mezhdu polkami, izuchaya nazvaniya i soobrazhaya, mogut li okazat'sya zdes' trudy Salmada Bryui, kogda ko mne podoshel nevysokij starichok v staromodnom kostyume iz shersti s fibroplastom. - Ser, - druzhelyubno i pochtitel'no proiznes on, - davnen'ko vy ne radovali nas svoim poseshcheniem! YA kivnul v polnoj uverennosti, chto nikogda ran'she ne vstrechalsya s nim. - Tri goda, ne pravda li? Po men'shej mere tri goda! Bozhe, kak letit vremya! - Golos starika byl chut' gromche shepota (tak govoryat lyudi, polzhizni provedshie v biblioteke) i preryvalsya ot volneniya. - Nesomnenno, vy zahotite projti pryamo k kollekcii. - On otstupil v storonu, chtoby Propustit' menya. - Da, - skazal ya, slegka poklonivshis', - no tol'ko posle vas. Malen'kij chelovechek - ya byl pochti uveren, chto eto arhivarius, - s vidimym udovol'stviem dvinulsya po koridoru. My shli cherez napolnennye knigami komnaty, a on tem vremenem bez umolku rasskazyval o novyh postupleniyah, poslednih nahodkah i vizitah uchenyh so vsej Seti. Mnogoyarusnye svodchatye zaly, uzkie koridory, otdelannye krasnym derevom, kabinety, gde zvuki nashih shagov otrazhalis' ehom ot stellazhej vo vsyu stenu... I vezde knigi, knigi, knigi... i ni edinogo chelovecheskogo lica. My proshli po izrazcovomu balkonchiku s chugunnoj ogradoj, navisshemu nad glubokim kolodcem, v kotorom temno-sinie silovye polya zashchishchali ot kaprizov atmosfery svitki, pergamenty, rassypayushchiesya karty, rukopisi s cvetnymi miniatyurami i drevnie komiksy. Nakonec arhivarius otkryl nizkuyu dver', kotoraya byla tolshche obychnogo lyuka v vozdushnom shlyuze, i my okazalis' v malen'koj komnate bez okon, gde tolstye port'ery poluskryvali nishi, ustavlennye drevnimi tomami. Na persidskom kovre, sotkannom eshche do Hidzhry, stoyalo kozhanoe kreslo, a v steklyannom vakuumnom shkafu lezhali obryvki pergamenta. - Skoro li budet zakonchena vasha rabota, ser? - sprosil chelovechek. - CHto? - YA otvernulsya ot shkafa. - O... net. Arhivarius poter kulachkom podborodok: - Prostite za neumestnoe zamechanie, ser, no vashe molchanie - ogromnaya poterya dlya nauki. Dazhe po nashim redkim besedam za eti gody nel'zya bylo ne zametit', chto vy odin iz krupnejshih... esli ne samyj krupnyj specialist po Kitsu vo vsej Seti, - on vzdohnul i popyatilsya. - Izvinite menya! YA ustavilsya na nego. - Ne za chto, - probormotal ya, vnezapno dogadavshis', za kogo on menya prinyal i chto privelo syuda kogda-to moego dvojnika. - Ostavit' vas, ser? - Da, esli mozhno. Arhivarius s legkim poklonom vyshel iz komnaty, ostorozhno prikryv za soboj dver'. Edinstvennym istochnikom sveta zdes' byli tri lampy, utoplennye v potolke, i etot matovyj rovnyj svet - ideal'noe osveshchenie dlya chteniya - napomnil mne cerkovnyj polumrak. Tishinu narushali lish' udalyavshiesya shagi starogo arhivariusa. YA podoshel k shkafu i kosnulsya stvorok, starayas' ne ispachkat' steklo. Ochevidno, "Dzhonni", pervyj kibrid Kitsa, provel zdes' mnogie chasy svoej nedolgoj zhizni v Seti. Teper' ya vspomnil, chto Lamiya Bron upominala nekuyu biblioteku na Vozrozhdenii-Vektor. Ee klient i lyubovnik byval zdes', kogda ona nachala rassledovat' obstoyatel'stva ego "smerti". Pozzhe, posle togo, kak on byl ubit po-nastoyashchemu i ot nego ostalas' tol'ko lichnost' v petle SHryuna, ona sama pobyvala v biblioteke. Ona rasskazala drugim palomnikam o dvuh stihotvoreniyah, k kotorym pervyj kibrid obrashchalsya ezhednevno, upryamo silyas' ponyat' prichiny svoego voskresheniya... i smerti. Podlinnye rukopisi etih stihotvorenij kak raz i nahodilis' v shkafu. Odno iz nih, nachinavsheesya slovami "Ne stalo dnya, i radostej ne stalo", na moj vzglyad, bylo dovol'no slashchavym. Drugoe poluchilos' udachnee, hot' i ono ne izbezhalo romanticheskoj boleznennosti, svojstvennoj toj boleznenno-romanticheskoj epohe. Odno vospominan'e o ruke, Tak ustremlennoj k pylkomu pozhat'yu, Kogda ona zastynet navsegda V molchan'e mertvom ledyanoj mogily, Raskayan'em tvoim napolnit sny, No ne voskresnet trepet bystroj krovi V pogibshej zhizni... Vot ona - smotri: Protyanuta k tebe. [D.Kits (per. S.Suhareva)] YA smotrel na pergament, nagnuvshis' k steklu tak blizko, chto ono zapotelo ot moego dyhaniya. Lamiya Bron vosprinyala poslanie ot svoego mertvogo lyubovnika, otca ee budushchego rebenka, kak adresovannoe lichno ej. No eto ne bylo ni poslaniem Lamii, ni dazhe prinadlezhashchim tomu davnishnemu veku plachem po Fanni Bron, edinstvennoj i samoj miloj greze moego serdca. YA smotrel na vycvetshie stroki - na tshchatel'no vyvedennye bukvy, prishedshie iz dalekogo vremeni, iz pochti chto drugogo yazyka, ne stavshie ot etogo chuzhimi i neponyatnymi - i vspominal, chto napisal ih v dekabre 1819 goda na polyah tol'ko chto nachatoj satiricheskoj poemy "Kolpak s bubencami". Uzhasnaya chush', kotoruyu ya, k schast'yu, zabrosil, vdostal' nateshivshis' eyu. Fragment "Vospominan'e o ruke" byl iz chisla teh poeticheskih ritmov, chto dolgo kruzhatsya v golove kak raschlenennyj akkord, pobuzhdaya zapisat' ih dlya glaz, na bumage. On, v svoyu ochered', byl ehom bolee rannej, neudachnoj stroki - vosemnadcatoj, po-moemu, - po vtoroj moej popytke rasskazat' istoriyu padeniya solnechnogo Giperiona. Pripominayu, chto pervyj variant - tot, kotoryj, bez somneniya, pechataetsya vo vseh sluchayah, kogda moi literaturnye kosti vystavlyayutsya napokaz, kak mumificirovannye ostanki kakogo-nibud' nedotepy-svyatogo, zamurovannogo v beton i steklo nad altarem literatury, - zvuchal tak: ...Kto skazat' posmeet: "Ty ne Poet - zamkni usta!" Ved' kazhdyj, kto dushoj ne ocherstvel, Povedal by videniya svoi, kogda b lyubil I iskushen byl v rechi materinskoj. A videl etot son Fanatik il' Poet, O tom uznayut, kogda pisec zhivoj - moya ruka - Mogil'nym stanet prahom. [D.Kits "Padenie Giperiona". Pesn' 1, 11-18] Mne ponravilsya etot variant, v kotorom geroj osoznaet sebya odnovremenno presledovatelem i presleduemym, i sejchas ya zamenil by im slova: "Kogda pisec zhivoj - moya ruka...", dazhe esli by dlya etogo ponadobilos' slegka ego pererabotat' i smirit'sya s dobavleniem eshche chetyrnadcati strok k donel'zya rastyanutomu vstupleniyu k Pesni pervoj... SHatayas', ya popyatilsya k kreslu i sel, uroniv lico v ladoni. YA plakal. Ne znayu pochemu. Plakal i nikak ne mog ostanovit'sya. Slezy davno vysohli, a ya vse sidel i sidel v kresle, razmyshlyal, vspominal. Neskol'ko chasov spustya poslyshalsya shum ostorozhnyh shagov. Idushchij zamer u dveri moej komnatki i, podozhdav minutu-druguyu, pochti bezzvuchno udalilsya. Do menya doshlo, chto knigi vo vseh nishah byli trudami "mistera Dzhona Kitsa, pyati futov rosta", kak ya odnazhdy napisal. Dzhona Kitsa, chahotochnogo poeta, kotoryj prosil tol'ko ob odnom - chtoby na ego bezymyannoj mogile vysekli nadpis': Zdes' lezhit nekto, ch'e imya napisano na vode. YA ne stal rassmatrivat' knigi, i tem bolee chitat' ih. Zachem? YA byl odin v komnate, propahshej kozhej i staroj bumagoj, odin v moem - i ne moem - ubezhishche i hrame. YA smezhil veki. YA ne spal. YA videl sny. 33 Kiberprostranstvennyj analog Lamii Bron i vosstanovlennaya lichnost' ee lyubovnika probivayut poverhnost' megasfery - tak dva nyryal'shchika, prygnuv so skaly, vonzayutsya v volny burnogo morya. Lamii kazhetsya, budto na puti kakaya-to nepodatlivaya membrana; udar tokom... i vot oni _v_n_u_t_r_i_. Zvezdy ischezli, no otkryvshijsya vzoru pejzazh neizmerimo slozhnee lyuboj infosfery. Infosfery dostupnye lyudyam chasto upodoblyayut mnogoyarusnym gorodam: neboskreby korporativnyh i pravitel'stvennyh bankov dannyh, vnutrennie infomagistrali, shirokie prospekty dlya pol'zovatelej, podzemki ogranichennogo dostupa, vysokie ledyanye steny zashchitnyh perimetrov, patruliruemye ohrannymi mikrofagami, a takzhe vizual'nye analogi vsyacheskih mikro- i makropotokov, struyashchihsya v zhilah obychnogo chelovecheskogo goroda. No zdes' vse inache. Grandioznee. Da, tut est' privychnye analogi gorodov, no sovsem malen'kie, podavlennye masshtabami megasfery - tak nastoyashchie goroda kazhutsya krapinkami pri vzglyade s orbity. Megasfera zhivet po tem zhe zakonam, chto i biosfera lyuboj planety pyatogo klassa: pryamo na glazah rastut lesa sero-zelenyh infoderev'ev, vypuskayushchih v raznye storony novye korni, vetvi i pobegi, a v ih teni koposhatsya celye biocenozy infopotokov i vspomogatel'nyh IskInov, kotorye rozhdayutsya, bujno cvetut i, stav bespoleznymi, otmirayut. A pod samoj matricej - ne to zhidkoj pochvoj, ne to okeanom - kipit sokrovennaya zhizn' infokrotov, chervyakov-operatorov, pereprogrammiruyushchih bakterij, kornej infoderev'ev i zarodyshej strannyh attraktorov. I kuda ni glyan' - v lyubom ugolke chashchi faktov i vzaimodejstvij, nad i pod nej, vypolnyayut svoi tainstvennye obyazannosti analogi hishchnikov i zhertv: napadayut i ubegayut, vzbirayutsya na derev'ya, derut dobychu kogtyami, a nekotorye porhayut na prostore mezhdu vetvyami-sinapsami s list'yami-nejronami. Kak tol'ko metafora nadelyaet zrelishche smyslom, obraz isparyaetsya, i ostaetsya lish' porazitel'nyj analog real'nosti - beskrajnij okean sveta, zvuka, vetvistyh cepej, useyannyh vodovorotami IskInov i zloveshchimi chernymi dyrami portalov nul'-T. CHuvstvuya, kak golova idet krugom, Lamiya hvataetsya za ruku Dzhonni - slovno utopayushchij za spasatel'nyj krug. "Vse v poryadke, - govorit Dzhonni. - YA tebya derzhu. Polozhis' na menya." "Kuda my napravlyaemsya?" "Najti koe-kogo... o kom ya zabyl." "??????" "Moego... otca..." Lamiya krepko szhimaet pal'cy - glubiny haosa zatyagivayut ih s Dzhonni. Oni prisoedinyayutsya k potoku ekranirovannyh infonositelej, ellipsoidov alogo cveta, i Lamii kazhetsya, chto imenno takaya kartina dolzhna otkryt'sya vzoram krasnyh krovyanyh telec pri puteshestvii po tesnym venam. Po-vidimomu, Dzhonni znaet dorogu; dvazhdy oni pokidayut glavnuyu arteriyu i nyryayut v kakie-to melkie otvetvleniya. Ochen' chasto Dzhonni prihodit'sya vybirat' iz razvetvlyayushchihsya dorog nuzhnuyu. On delaet eto ne zadumyvayas', lovko propihivaya tela ih analogov mezhdu nositelyami velichinoj s kosmicheskij kater. Lamii hochetsya vnov' vyzvat' obraz biosfery, no zdes', v samoj gushche beschislennyh vetvej i pobegov, za derev'yami ne vidno lesa. Oni pronosyatsya cherez rajon, gde nad nimi... vokrug nih... vsyudu obshchayutsya IskIny - slovno gruznye serye holmy, navisshie nad ozhivlennym muravejnikom. Lamiya vspominaet rodnuyu planetu svoej materi, Frihol'm: gladkuyu, kak bil'yardnyj stol, Velikuyu Step' i rodovoe pomest'e - edinstvennyj zhivoj ostrovok posredi desyati millionov akrov zhuhloj travy... Lamiya vspominaet tamoshnie uzhasnye osennie buri. Vot ona stoit na granice pomest'ya, chut' li ne prizhimayas' nosom k puzyryu silovogo polya, i ne svodit glaz s gory temnyh sloisto-kuchevyh oblakov, rastushchej v krovavo-krasnom nebe. V vozduhe razlita takaya energiya, chto voloski na