'noe
ostalos', kak bylo. Staryj cheh ob®yasnil, chto eto byla propagandistskaya akciya
nacistov, prilagavshih usiliya v pervye dni okkupacii,  daby dokazat', chto oni
ne varvary, kak  vse schitali. Oni sdelali uluchsheniya v sinagoge, zapolnili ee
evreyami,   kotoryh   priveli  iz  koncentracionnyh  lagerej,   prikazali  im
oblachit'sya  v  talesy i  molit'sya. Oni  fotografirovali  eto zrelishche,  chtoby
pokazat',   kakoj  oni  kul'turnyj  narod,  ohranyayushchij  drevnie  sinagogi  i
obespechivayushchij evreev polnoj svobodoj soblyudat' svoyu religiyu.
     Rabbi  Haim  byl  schastliv,  chto  nacisty   ne  vnesli   dopolnitel'nyh
"uluchshenij".
     - A chto  tam,  naverhu? - sprosil on. -  Idem, pokazhu  tebe,  - otvetil
sluzhka.  On  otkryl dver', i oni  podnyalis'  po  stupen'kam.  Sluzhka  otkryl
tyazheluyu zheleznuyu dver'. Rabbi Haim ostanovilsya, trevozhno  osmotrelsya, shagnul
vpered i... ocepenel.
     Oshelomlenno  ustavilsya na chto-to strannoe, torchavshee  iz grudy svyatyn',
pokryvavshej Gojlema. |to byla rukoyatka shtyka, vonzennogo v etu grudu.
     - CHto eto? - vyrvalos' iz ego ust,
     - O, eto - istoriya! - otozvalsya cheh, nichut' ne smutivshis'.
     - Vot slushaj. Nazavtra  posle okkupacii Pragi  poyavilis' dva germanskih
generala v soprovozhdenii gruppy  vooruzhennyh soldat. Odin iz nih,  postarshe,
obratilsya ko mne:
     -  My  slyhali legendu  pro  Gojlema.  Pravda  li,  chto on pohoronen na
cherdake sinagogi?
     YA otvetil, chto rasskaz pro Gojlema - ne legenda, a istina.
     - Tak povedi nas na  cherdak! - prikazal general. YA popytalsya ostanovit'
ih,  daby  oni  ne sovershili  svoego  zlonamerenna,  no general  neterpelivo
perebil menya. Mne nichego ne ostavalos' delat', i ya povel ih na cherdak.
     - Gde on? - sprosil general.
     YA pokazal na grudu svyatyn'. Generaly priblizilis',  posmotreli, i  odin
iz nih razocharovanno voskliknul:
     - |to zhe kucha musora i bol'she nichego!
     - B-zhe  upasi, - otpariroval ya, - eto ne musor, eto obvetshalye predmety
religioznogo obihoda, a pod nimi pokoyatsya ostanki Gojlema.
     - Uberi hlam, - prikazal general ugrozhayushchim golosom. YA umolyal ih:
     -  Gospoda moi,  blagodeteli moi,  strogo zapreshchaetsya  dotragivat'sya do
etogo.  Tak prikazal  svyatoj ravvin, sotvorivshij Gojlema, a potom polozhivshij
ego tut na vechnyj pokoj. Razreshite  mne zametit' s  polnym k  vam uvazheniem,
chto oskvernenie etogo svyatogo mesta opasno i prinosit bol'shoe neschast'e.
     - Gluposti! - prorychal molodoj general, - sejchas zhe uberi hlam, ili...
     On vytashchil svoj revol'ver, nacelil ego na menya i povtoril prikaz.
     - YA ne mogu, - zapreshcheno,  - umolyal ya  i prosil  poshchady, no s  mesta ne
dvigalsya, nesmotrya na zaryazhennyj revol'ver, nacelennyj na menya.
     -  Ostav' ego, - skazal  staryj general molodomu kollege.  On  podozval
odnogo  iz  soldat  i prikazal  emu  ubrat' grudu.  Soldat podoshel i  shtykom
pronzil grudu svyatyn'. Odnako cherez sekundu gromkij vopl' oglasil pomeshchenie.
Soldat upal  na spinu, sodrogayas'  vsem  telom.  Tak  on  i  ostalsya  lezhat'
bezdyhannyj. Oba  generala byli potryaseny.  Oni bystro ostavili  cherdak. Dva
soldata pospeshno unesli trup.
     - Posle etogo sluchaya  ne osmelivalis' nemcy naveshchat' cherdak sinagogi, -
zakonchil staryj cheh etu udivitel'nuyu istoriyu.
     Rabbi  Haim ne ostalsya v Prage. Tam emu nechego  bylo  delat'. Evrejskij
mir,  kotoryj  byl emu tak dorog,  ischez. On  dobralsya do Ameriki, odinokij,
grustnyj,   soprovozhdaemyj   mnogimi   vospominaniyami.   Samoe   potryasayushchee
vospominanie,  kotoroe  on nes  v sebe, - eto shtyk, simvol zlodejskoj vlasti
nacistov, vonzennyj v grudu svyatyn'  na mogile Gojlema, na cherdake  sinagogi
"Alt-noj-shul" v Prage.
     Posetitel' Gojlema
     Odnazhdy pyatyj Lyubavichskij Rebe, rabbi SHolejm-Dojv-Ber (hozyain izvestnoj
biblioteki,  zahvachennoj kommunistami  i peredannoj na hranenie v biblioteku
imeni Lenina  v Moskve) vmeste so svoim  synom rabbi  Jojsef-Ichakom(budushchim
shestym Lyubavichskim Rebe) byli  v Prage.  Tam oni posetili  sinagogu Maarala.
Synu zahotelos' vzojti  na cherdak, gde pokoitsya Gojlem.  On podkupil sluzhku,
postavil  lestnicu i vzobralsya  na cherdak. Ego  otec, uznav  ob etom, strogo
upreknul  ego. Pozzhe on skazal synu,  chto emu prishlos' iz-za etogo neskol'ko
mesyacev chrezmerno trudit'sya (ochevidno, chtoby dejstvie  syna  ne  povleklo za
soboj nakazaniya).
     Da zhivet vechno nash gospodin, uchitel' i Rebe Korol' Moshiah voveki!