Tehilim, 18,10): I naklonil nebesa i soshel, i mgla pod nogami Ego> (54). __________ 54. Sifra, Barajta de-rabi Ishmael' (Ispravleno soglasno kommentariyam). Poskol'ku citaty iz Pisaniya popali v eti rassuzhdeniya ne sluchajno, my gotovy uvidet' zdes' namek na to chto istochnik soglasovyvayushchej, uravnoveshivayushchej sily taitsya v misticheskoj vzaimosvyazi nebesnogo s zemnym. I imenno poetomu slova, prinadlezhashchie Mahria (nahodyashchemu kompromissnoe reshenie), obladayut avtoritetnoj vlast'yu v sporah. <Skazal Rabi: vsyudu, gde tebe povstrechayutsya dvoe sporyashchih i odin, kotoryj uravnoveshivaet (Mahria) mezhdu nimi, - vyvod v sootvetstvii so slovami uravnoveshivayushchego> (55). Mozhno privesti eshche odin obrazec rassuzhdenij, v kotoryh vzaimosvyaz' nebesnogo i zemnogo raskryvaetsya v processe uvyazyvaniya protivostoyashchih drug drugu mnenij: <Ucheniki SHamaya govoryat, chto nebesa sotvoreny vnachale, a uzhe posle etogo sotvorena zemlya. A ucheniki Gilelya govoryat, chto zemlya sotvorena vnachale, a uzhe posle sotvoreny nebesa. Te i drugie privodyat obosnovaniya dlya svoih slov... Skazal rabi SHimon ben Johaj: Udivlyayus' ya na to, chto razdelilis' mneniya u otcov vselennoj - uchenikov SHamaya i uchenikov Gilelya - po povodu sotvoreniya nebes i zemli. Ved' vot kak: oni sotvoreny kak verh i niz u sosuda, o chem napisano (Ishaya, 48,13): Pozovu YA ih - vosstanut vmeste> (56). __________ 55. SHabat, 39b. 56. Bereshit Raba, 1, 21 Privedennyj vyshe primer soderzhit nekuyu podrobnost', kotoraya, kak nam kazhetsya, sposobna rasshirit' predstavlenie o soglasuyushchej sile, poluchivshej u nas nazvanie <gibkosti>. Delo v tom, chto, s tochki zreniya tradicii, mnenie rabi SHimona ni v koem sluchae ne mozhet stoyat' v odnom ryadu s mneniyami uchenikov SHamaya i Gilelya. Mneniya poslednih principial'no avtoritetnee, tak kak vremya sushchestvovaniya shkol SHamaya i Gilelya predshestvuet vremeni zhizni rabi SHimona na neskol'ko pokolenij. I rabi SHimon nazyvaet ih <otcami vselennoj>, kak by podcherkivaya etim nepravomernost' svoego uchastiya v spore. No takovo mogushchestvo sily uravnoveshivaniya, i ona sposobna soglasovyvat' lyubye vzglyady, dazhe te, kotorye ishodyat ot avtoritetov stol' vysokih, chto vzor ne derzaet podnimat'sya k nim. I etot poslednij primer v kakom-to smysle soderzhit ukazanie na istochnik takogo mogushchestva, vyrazhennoe slovami Pisaniya: <Pozovu ih - vosstanut vmeste (kak odno)>. To est' istochnik primiryayushchej i garmoniziruyushchej sily nahoditsya v edinstve i edinstvennosti Tvoryashchego Slova, v bezdnah Bespredel'nosti. I tot, kto sposoben prikosnut'sya k etomu edinstvu, okazyvaetsya prichastnym k takim vysotam, s kotoryh nerazlichimy vse protivorechiya, dazhe protivostoyanie nebesnogo i zemnogo. Naibolee vyrazitel'noj illyustraciej k etim vyvodam yavlyaetsya pritcha o Rabe bar Nahmani: <Byl spor v Nebesnom Uchilishche: Esli prokaza predshestvuet belomu volosu, to, soglasno Pisaniyu (Vaikra, 13, 3), prokazhennyj nechist. A kak reshit' v tom sluchae, esli belyj volos predshestvuet prokaze? Svyatoj, blagosloven On, govorit: <CHist!> A vse mudrecy Nebesnogo Uchilishcha utverzhdayut: <Nechist!> Skazali: <Kto pridet i razreshit spor?> |to mozhet sdelat' lish' Raba bar Nahmani. Ibo tak skazal Raba bar Nahmani: <YA edinstvennyj v razreshenii problem, kasayushchihsya nechistoty prokazhennyh, ya edinstvennyj v razreshenii problem, kasayushchihsya nechistoty pomeshchenij>. Poslali gonca za nim...> (57). |ta <edinstvennost'>, dazhe odetaya v krov' i plot' zhivushchego na zemle cheloveka, okazyvaetsya prevoznesennee nebes Nebesnogo Uchilishcha i otdelennee svyatosti Svyatogo, blagosloven On. V Zohare dano ezotericheskoe obosnovanie takogo pronzayushchego miry vseedinstva, takoj sochetayushchej raznoglasiya <gibkosti>. V kakom-to smysle rech' idet ob uzlovom principe koncepcii Zohara, k kotoromu mozhno svesti vse ostal'nye podrobnosti etoj knigi. Stol' organicheskoe sovpadenie koncepcii Zohara s sushchestvennymi osobennostyami evrejskogo mirosozercaniya i vyzvalo, na nash vzglyad, glubokij rezonans v evrejskoj tradicii, pozvolivshej Zoharu stat' odnoj iz fundamental'nejshih knig iudaizma. Razumeetsya, bolee rannie kabbalisticheskie knigi tozhe udelyali vnimanie etim voprosam evrejskogo mirovozzreniya. Vot chto, naprimer, napisano v Sefer ha-Bahir: <Skazano (Jov, 25, 2): Sozdavshij mir (soglasie) v vyshnih svoih. |to uchit tomu, chto Mihael', knyaz' pravoj storony Svyatogo, blagosloven On, - voda i grad. A Gavriel', knyaz' levoj storony Svyatogo, blagosloven On, - ogon'. A knyaz' mira (soglasiya) uravnoveshivaet (Mahria) mezhdu nimi> (58). __________ 57. Bava Mecia, 86a. 58. Sefer ha-Bahir, gl. 9. No ni v odnoj iz knig iudaizma eta ideologiya ne vyrazhena stol' polno, uglublenno i vsestoronne, kak v Zohare. I chtoby rasskazat' ob etom doskonal'no, neobhodimo procitirovat' bez malogo ves' Zohar. My ostanovimsya lish' na samyh glavnyh aspektah ucheniya Zohara No prezhde vyskazhem neskol'ko predvaritel'nyh zamechanij. Zohar ne izlagaet svoi idei sistematicheskim obrazom. I ne zabotitsya o logicheskoj strojnosti svoih postroenij. Ibo kniga eta misticheskaya i poetomu s neobhodimost'yu vyskazyvaet mysli paradoksal'nye, trebuyushchie glubokoj meditacii, imeyushchie cel'yu probudit' intuiciyu chitatelya, ozarit' ego um otbleskom rasshifrovyvayushchej sebya tajny. Paradoksal'nost' voobshche yavlyaetsya osnovnym principom misticheskogo soznaniya. I imeet ideologicheskuyu oporu v Pisanii <Odno skazal Bog, dva vot uslyshal ya, ibo moshch' Bogu>! (59). __________ 59. Tehilim. 62, 12. Poetomu prihoditsya vybirat': libo izlagat' koncepciyu Zohara svyazno, rukovodstvuyas' soobrazheniyami logicheskoj vrazumitel'nosti, - togda eta koncepciya predstanet v zavedomo iskazhennom i ushcherbnom vide, libo popytat'sya svoimi slovami pereskazat' mysli Zohara, berya za osnovu sposob vyrazheniya etih myslej v pervoistochnike, - i togda izlozhenie okazhetsya sumburnym, sostoyashchim iz otdel'nyh rassuzhdenij i vyskazyvanij. My popytaemsya sovmestit' oba etih sposoba izlozheniya, i preduprezhdaem chitatelya, chto emu menee vsego sleduet doveryat' nam imenno togda, kogda nashe povestvovanie strojno i vrazumitel'no, - eto lish' grubaya stilizaciya, kotoraya vo mnogom huzhe zavedomoj lzhi. My nachnem ab ovo i v obshchih chertah rasskazhem o tom, v kakom kontekste, s tochki zreniya Zohara, voobshche voznikaet problema soglasovaniya razroznennyh storon bytiya i kakova zapredel'naya predystoriya etoj razroznennosti. Soglasno Zoharu, za gran'yu vsego togo, o chem mozhet byt' skazano, i togo, o chem nevozmozhno i ne sleduet govorit', nad vsem tem, chto sozdano Bogom, i tem, chto samo prinadlezhit k Bozhestvennomu, - nahoditsya absolyutnoe Edinstvo, ne imeyushchee ni chastej, ni koncov, ni urovnej, ni predelov. <Sokrytost' sokrytogo iz tajny Bespredel'nosti, uzel v svernutom, zamknuvshijsya v kol'co> (60). I eto absolyutnoe Edinstvo beskonechno predshestvuet vselennoj, potomu chto vsyakoe razlichenie i lyubaya neodnoznachnost' imeet svoe nachalo v toj Vysshej Vole, kotoraya vozzhelala razomknut' kol'co Bespredel'nosti i sozdat' mir. <Sokrytoe sokrytostej, prinadlezhashchee tajne Bespredel'nogo, probivalo i ne probivalo svoe sobstvennoe prostranstvo, ne obnaruzhivayas' vovse do teh por, poka iznutri ego pul'sacii ne vysvetilas' nekaya tochka> (61). Imenno eta tochka, nazyvaemaya Mudrost'yu Vsevyshnego, vse eshche celikom prinadlezhashchaya Bespredel'nomu, no uzhe otkryvshayasya vovne, sut' Nachalo Mirozdaniya. <Vysshaya sokrytost'. To, chto za nej - nepostizhimo vovse. I poetomu ona nazyvaetsya Nachalom - iznachal'nym recheniem, predshestvuyushchim vsemu> (62). I v etom proryve iz bespredel'nogo uzhe taitsya namek na vse to, chto priobretaet vidimost' razobshchennosti i nesoglasiya. Odno lish' smeshchenie akcenta v storonu samogo etogo poryva, vydelenie ego iz konteksta tvorcheskogo impul'sa - i vyrisovyvaetsya vozmozhnost' budushchih sporov i vrazhdy. No nastoyashchij koren' etoj razobshchennosti nahoditsya na inom urovne sozidaniya: on tam, gde iznachal'naya tochka kak by vyhodit za svoi sushchnostnye predely i <podobno chervyachku blagorodnogo purpurovogo shelkopryada okutyvaetsya vnutri i sozdaet dlya sebya chertog> (63). Imenno zdes', na etape pervonachal'nogo mirostroitel'stva poyavlyaetsya (nahodyashchijsya za planom mirozdaniya, v oblasti sovershenno transcendentnoj dlya nizhnih) istochnik postoyannyh razlomov, katastrof i sdvigov, koren' zla - eto sama vozmozhnost' nepravil'nogo, neuporyadochennogo postroeniya mirov, nazyvaemaya Zoharom pervobytnym razrushennym mirom, iz oblomkov kotoroyu sozidaetsya mir novyj, vystroennyj pravil'no. Vot chto govoritsya ob etom v odnom iz glubochajshih tekstov Zohara, v nachale Sifra de-Cniuta: <Glava pervaya. Uchili: Kniga sokrovennosti - kniga vzveshennosti na vesah. Prepodano: Do teh por, poka ne bylo vesov, ne vglyadyvalis' licom v lico, i pervonachal'nye cari umerli, i ih dospehi propali, i zemlya ustranilas' do teh por, poka golova Stremleniya-vseh-stremlenij ne vystroila i ne uprochila dragocennye odeyaniya. |ti vesy podvesheny v meste, kotorogo ne bylo. Vzveshivayutsya na nih te, kotoryh ne sushchestvovalo. Vesy, nahodyas' v ego tele, ne postigayutsya i ne vidyatsya. V nih vozneslis' i v nih voznosyatsya te, kotoryh ne bylo, i stali, i proizojdut> (64). __________ 60. Zohar, 1, 15a. 61. Tam zhe. 62. Tam zhe. 63. Tam zhe 64. Tam zhe, 2, 176b. Takaya vozmozhnost' nepravil'nogo postroeniya mirov neizbezhno predshestvuet pravil'nomu i vzveshennomu postroeniyu, i garmonichnoe mirozdanie sozidaetsya kak by cherez golovu katastrofy. Poetomu edinstvo, kotoroe osushchestvlyaetsya vo vselennoj, - eto, tak skazat', edinstvo vtorichnoe, edinstvo vossozdaniya i ispravleniya. I obrazom etogo edinstva sluzhat vesy - garmonizaciya proishodit za schet nepreryvnoj svyazi s Bespredel'nost'yu, blagodarya neizbyvnoj podveshennosti v absolyutnom Edinstve. To est' vsyakoe soglasovanie, vsyakaya celostnost' v mire dostigaetsya putem uravnoveshivaniya protivopolozhnostej, kogda v odezhdy ravnodejstvuyushchej sily odevaetsya edinstvo Zapredel'nogo. I Zohar nazyvaet etu ravnodejstvuyushchuyu silu, spuskayushchuyusya do samyh nizhnih mirov i dostigayushchuyu svoej vershinoj aspektov samyh vozvyshennyh, Sredinnoj Oporoj (Amuda de-Amcaita). Pri pomoshchi Sredinnoj Opory osushchestvlyaetsya garmonizaciya protivoborstvuyushchih tendencij: <Pri sozdanii vselennoj byla rasprya levoj storony s pravoj. Vo vremya etoj raspri, v kotoroj probudilos' levoe, vyshla Geenna i prilepilas' k nemu. Sredinnaya Opora, kotoraya sut' tretij den', voshla mezhdu nimi, i razreshila spor, i soglasovala mezhdu soboj obe storony, i Geenna spustilas' vniz, a levaya storona vklyuchilas' v pravuyu, i vse stalo cel'nym> (65). Sredinnaya Opora ne predstavlyaet soboj odnu lish' ravnodejstvuyushchuyu dvuh protivopolozhnyh sil. Ee znachenie vpolne samostoyatel'no, ona voploshchaet v sebe eti dve storony polnocennym obrazom, sozidaet iz nih nechto novoe - i yavlyaetsya v pryamom smysle samim etim vossozdannym mirom, svyazyvayushchim vysshee s nizshim, a pravoe - s levym: <I central'nyj zapor vnutri balok zapiraet ot odnogo konca do drugogo (SHemot, 26, 28). |to Jakov, sovershennyj Svyatoj, kak my uzhe razbirali. Ibo napisano (Bereshit, 25, 27): I Jakov, muzh cel'nyj, sidyashchij v shatrah. Ne napisano v shatre, a v shatrah. V dvuh, ibo uhvatilsya za etot i uhvatilsya za tot. Tak zhe i zdes' napisano: Central'nyj zapor vnutri balok zapiraet ot odnogo konca do drugogo. Ibo uhvatilsya zdes' i uhvatilsya tam. Tak uchili my: CHto znachit muzh cel'nyj? Sovershennyj. Sovershennyj vo vsem. Sovershennyj v dvuh storonah. V Vethom Svyatom (Atika Kadisha (66)) i v Malom Like (Zejer Anpin (67)). Sovershennyj v vysshej Milosti i v vysshej Strogosti (68). I vnosit cel'nost' tuda i syuda...> (69). __________ 65. Tam zhe, 1, 17a. 66. Volya Tvorca, verhnij mir. 67. Sozidayushchayasya vselennaya, to est' mir nizhnij. 68. Milost' (Hesed) i Strogost' (Gevura) - pravaya i levaya storony. 69. Zohar, 2, 175b. |tot organizuyushchij princip, vyrazhennyj obrazom Sredinnoj Opory, okazyvaetsya produktivnym dlya Zohara ne tol'ko pri opisanii struktury mirov, no i pri ob®yasnenii istorii evrejskogo naroda, tajn chelovecheskogo bytiya, tajn dushi i vnutrennej sushchnosti Tory. Vot chto Zohar pishet ob Otcah evrejskogo naroda v aspekte misticheskogo znaniya: <V chem smysl togo, chto napisano (Bereshit, 22, 1): I Bog iskushal Avraama? Vot v chem: imenno Avraamu sledovalo vklyuchit' sebya v sushchestvo Suda, poskol'ku v Avraame vovse ne bylo Suda do etogo. I nyne vklyuchilas' Voda v Ogon', i Avraam ne byl sovershenen do teh por, poka ne uvenchal sebya tem, chto proizvel sud i vossozdal ego na svoem meste. I vse svoi dni on ne byl sovershenen, poka ne vklyuchilas' Voda v Ogon', a Ogon' v Vodu. I poetomu Bog iskushal Avraama, a ne Ichaka, ibo prednaznacheno bylo Avraamu vklyuchit' sebya v Sud, i kogda on sovershil eto, to voshel Ogon' v Vodu, i odno usovershenstvovalos' v drugom... I pridi, vzglyani na tajnu slova. Hotya, kak govorilos', napisano ob Avraame, a ne ob Ichake, Ichak tozhe soedinen s nim v etom stihe Pisaniya. Takova tajna napisannogo. I Bog iskushal Avraama... Ichak v tot chas nahodilsya v nizhnej Strogosti. Kogda zhe on byl svyazan na zhertvennike i prednaznachen dlya suda rukoyu Avraama, kak predpisyvalos', togda on uvenchalsya vmeste s Avraamom, i vklyuchilsya Ogon' v Vodu, i vozneslis' kverhu. I togda rasprya Vody i Ognya osushchestvilas' pravil'nym obrazom. I razve miloserdnyj otec prevratilsya by v zhestokoserdogo, esli by ne nuzhda razreshit' raspryu Vody i Ognya! Poka ne prishel Jakov i ne vossozdal vse sovershennym obrazom - i dostigli vse tri Otca cel'nosti i ispravilos' gornee i dol'nee> (70). __________ 70. Tam zhe, 1, 119b. Zdes' proishozhdenie evrejskogo naroda svyazyvaetsya s ispravleniem osnov Mirozdaniya, s garmonizaciej razobshchennyh rasprej misticheskih stihij. Ob®yasnyaya na primere Jova sut' podlinnogo chelovecheskogo sovershenstva, Zohar pokazyvaet, chto takoe sovershenstvo dostizhimo lish' dlya togo, kto zhivet soglasovaniem durnyh i blagih storon bytiya, a vovse ne odnim lish' stremleniem k dobru. I rassuzhdeniya Zohara ob etom napolneny duhom vostochnoj mudrosti: <Pro Jova napisano (Jov, 1, 4-5): I prihodili ego synov'ya i delali pir. I bylo, kogda oborachivalis' dni pira. I posylali i zvali treh sester svoih est' i pit' s soboj... A vo vremya ezhednevnogo pira prisutstvuet obvinitel'. No on ne smel vredit' emu. Otkuda my znaem ob etom? Iz napisannogo (tam zhe, 10): Ne Ty li sam ograzhdaesh' ego, i dom ego, i vse to, chto u nego? A Jov ne daval emu doli ego. Ibo napisano (tam zhe, 5): Voznosil voznosheniya po chislu ih vseh. Voznoshenie zhe podnimaetsya vse vyshe i vyshe, i ne udelyaet nichego Toj Storone (storone zla). Ved' esli by Jov otdelil ej dolyu, to ne prevozmog by ego obvinitel' potom. I vse, chto vzyal, ot svoego vzyal. I esli ty sprosish', zachem Svyatoj, blagosloven On, prichinil vse eti neschast'ya Jovu? Vot otvet: esli by Jov dal tomu dolyu ego, to otklonil by tot stopy svoi ot svyatyni, a storona svyatosti podnyalas' by vyshe i vyshe. A on ne delal tak. I poetomu Svyatoj, blagosloven On, vzyskal po spravedlivosti. Pridi, vzglyani. Podobno tomu, kak on razdelyal i ne soedinyal dobro i zlo, takim zhe obrazom on i byl sudim. Dal emu dobro. A potom - zlo. A potom vernul ego k dobru. Ibo vot, polagaetsya cheloveku poznavat' dobro i poznavat' zlo, i povorachivat' sebya k dobru. I eto tajna very> (71). __________ 71. Tam zhe, 2, 34a. Kak vidno iz etogo primera, sozidayushchaya sila mozhet osushchestvlyat'sya v mire dvumya razlichnymi sposobami: libo v vide polnocennogo edinstva, stroyashchego mir celikom, - i togda mir ne znaet muchitel'noyu processa istoricheskogo stanovleniya; libo ona voploshchaetsya postepenno, stadiyami - i togda svetlye periody soglasiya smenyayutsya periodami temnoty i razobshchennosti. Vse zavisit ot obraza dejstvij zhivushchih na zemle lyudej: <Toru na dvuh skrizhalyah svel Moshe Israelyu, i ne udostoilis' oni ih i razbilis' skrizhali i upali, i eto posluzhilo prichinoj pogibeli pervogo i vtorogo Hramov. I pochemu upali? Potomu chto uporhnula bukva Vav (72) ot nih. I dal im drugie so storony Dreva poznaniya dobra i zla, ibo ottuda daetsya Tora v vide zapretitel'nyh i obyazuyushchih predpisanij sprava - zhizn', a sleva - smert'. I poetomu govoril rabi Akiva svoim uchenikam: <Kogda dostignite kamnej chistogo mramora, to ne govorite: voda, voda>, - ne vzveshivajte kamni chistogo mramora tem zhe sposobom, kak drugie kamni, kotorye sut' zhizn' i smert'> (73). __________ 72. Proobrazom vsego miroporyadka yavlyaetsya chetyrehbukvennoe Imya Boga: bukva Jod (pervonachal'naya tochka) i bukva Vav (soglasuyushchee nachalo, Sredinnaya Opora), kotoraya nahoditsya mezhdu dvumya bukvami `Gej (verhnij i nizhnij miry ili pravaya i levaya storony). |to imya kak by simvoliziruet vesy, o kotoryh govorit Sifra de-Cniuta, voplotivshiesya v strukture Bozhestvennogo i sotvorennogo. 73. Zohar, 1, 26b. Uchenie Zohara o vseedinstve nahodit svoyu konkretnuyu formu vyrazheniya v uchenii o Pravednike (Cadike), kotoroe zanimaet poistine central'noe mesto v koncepcii Zohara. |tot aspekt, prinadlezhashchij k Amuda de-Amcaita i soedinyayushchij mezhdu soboj vyshnee Muzhskoe (Svyatoj, blagosloven On) i vyshnee ZHenskoe (SHehina) nachala, yavlyaetsya samym konstruktivnym ponyatiem v Zohare i oboznachaet kak nebesnoe, tak i zemnoe, kak Bozhestvennoe, tak i chelovecheskoe. <Blagosloveniya glave pravednika (Mishlej, 10, 6). Pravednikom nazyvaetsya mesto zaveta, otkuda vybivayutsya istochniki vovne. Kogda etot uroven' ustremlyaet istochniki ZHenskomu, to poluchaet nazvanie glavy pravednika. Pravednik - eto glava, poskol'ku v nem nahodyatsya vse blagosloveniya. Vdobavok tot chelovek, kotoryj sumel sohranit' znak svyashchennogo zaveta i vypolnyaet zapovedi Tory, nazyvaetsya pravednikom - i s golovy do nog tak nazyvaetsya. I blagosloveniya, shodyashchie sverhu, pochiyut na ego glave, i cherez nego eti blagosloveniya voploshchayutsya vo vselennoj..> (74). V zavisimosti ot konteksta rassmotreniya i ot vnutrennego smysla kommentiruemogo stiha Pisaniya etot aspekt poluchaet v Zohare razlichnye naimenovaniya. On nazyvaetsya nebosvodom, bashnej, rekoj, istochnikom, znakom Zaveta, zhizn'yu mirov tak dalee. No glavnye ego imena - Pravednik i Osnova (Jesod). Takimi slovami on, po mneniyu Zohara, oboznachaetsya v Pisanii: <Pravednik - osnova (ili opora) vselennoj> (75). Pravednik - eto glavnyj uzel, sredotochie Mirozdaniya. CHerez nego idet Bozhestvennoe rukovodstvo mirom; v nem smykayutsya vse stupeni, koncentriruyutsya vse vliyaniya, im svyazyvayutsya vse storony bytiya. Smysl koncepcii Cadika v Zohare ochen' slozhen, i my ne imeem vozmozhnosti izlozhit' ego podrobno. Dostatochno upomyanut', chto simvolika Muzhskogo i ZHenskogo nachal, v ramkah kotoroj priobretaet ves ponyatie Cadik, ispol'zuetsya Zoharom dlya opisaniya pochti vseh sostoyanij vselennoj - sotvoreniya, grehopadeniya, darovaniya Tory, izgnaniya, gryadushchego osvobozhdeniya (76). __________ 74. Tam zhe, 162a. 75. Mishlej, 10, 25. 76. Sm., naprimer, perevody: Pravednik, Tajna nechistoty, Vyhod iz Egipta, Noch' prazdnika SHevuot, Plach i radost', Sochetanie s SHehinoj i dr. Pravednik - eto zhivaya realizaciya toj ob®edinyayushchej sily, kotoraya pronzaet vse miry, svyazyvaet vse storony, tak kak nahoditsya v postoyannom processe voshozhdeniya k iznachal'nym istochnikam bytiya i nishozhdeniya ot nih. I verhnee smykaetsya s nizhnim, a Bozhestvennoe - s chelovecheskim. Vse samoe harakternoe i samoe udivitel'noe, chto mozhno skazat' ob etom aspekte, skazano Zoharom v istoriyah, gde uchastvuet rav Gemnuna Saba. Rav Gemnuna - velikij mudrec i neprimetnyj bednyak, ego nel'zya nazvat' ni chelovekom, ni Angelom, no v nem voploshchena kazhdaya iz etih sushchnostej. |to chelovek, poskol'ku on zhil na zemle, a posle svoej smerti hodit sredi lyudej i beseduet s pravednikami etogo mira. |to Angel, poskol'ku nadelen missiej, vypolnyaet poslannicheskie funkcii i sposoben vnezapno ischezat' i poyavlyat'sya. |to dazhe v kakom-to smysle proyavlenie samoj Bozhestvennosti, poskol'ku on rukovodit mirami i ukorenen v samyh vysshih tvorcheskih aspektah sushchego, nosyashchih Bozhestvennoe Imya. |to kazhdaya iz upomyanutyh sushchnostej, eto ni odna iz nih, eto vse oni vmeste. |to <Pravednik - osnova vselennoj>. I lish' etot uroven' bytiya osushchestvlyaet edinstvo mira polnocennym obrazom, i v nem svyazuetsya vse. Poetomu Vse (ha Kol') - odno iz ego imen (77). Velika rol' pravednogo cheloveka v mire, kotoryj ustroen tak: <CHto znachit napisannoe (2 SHemuel', 23, 3): Vladeyushchij chelovekom pravednik, vladeyushchej strahom Bozh'im? Svyatoj, blagosloven On, vladeet chelovekom. A kto vladeet Svyatym, blagosloven On? Pravednik. Ibo Tot prinimaet reshenie, a pravednik otmenyaet ego> (78). Pravednyj chelovek - eto prezhde vsego chelovek Tory. <Svyatoj, blagosloven On, Toroj nazyvaetsya> (79). Poetomu edinstvo mirov sushchestvuet blagodarya edinstvu Boga, Tory i Israelya. <Vot tri stupeni, kotorye svyazany drug s drugom: Svyatoj, blagosloven On, Tora i Israel'> (80). V kakom-to smysle, vsya kniga Zohar - eto rasskaz o pravednom cheloveke, voploshchenii ZHizni Mirov, kotoryj govorit slova Tory, a vyshnie i nizhnie, vnimaya emu, prihodyat v sostoyanie soglasiya i umirotvorennosti. I raskryvayut sebya kak edinoe celoe srazu tri urovnya Mirozdaniya - iznachal'nyj Bozhestvennyj plan (Tora), tvorcheskoe usilie, etot plan osushchestvlyayushchee (Svyatoj, blagosloven On), i realizaciya etogo plana (Israel'). Vysvechivayutsya vse stupeni, aktualiziruyutsya vse miry - poskol'ku tvorcheskoe slovo voznositsya k svoemu istochniku, zamysel smykaetsya s osushchestvleniem. __________ 77. Takoe nazvanie Zohar vyvodit iz Pisaniya (1 Divrej, 29, 11): <Tebe, Gospod', velichie, i strogost', i velikolepie, i Pobeda, i Priznanie, ibo vse v nebesah i na zemle...>. 78. Zohar, 2, 15a. 79. Tam zhe, 3, 60a. 80. Tam zhe, 73a. Ni odna iz evrejskih knig ne soderzhit stol' vozvyshennyh i vyrazitel'nyh rechej o Tore, takih slavoslovij ej, kak Zohar. I eti rechi i slavosloviya - velikolepnoe vyrazhenie samyh sokrovennyh myslej i samyh glubokih ubezhdenij iudeev. Uzhe etogo bylo by dostatochno, chtoby Zohar zanyal prochnoe mesto v evrejskih serdcah. Vot odno iz mest Zohara, kotoroe zvuchit kak vdohnovennyj gimn Tore: <Rabi SHimon skazal: gore tomu cheloveku, kotoryj schitaet, chto Tora prishla dlya togo, chtoby pereskazat' prostye skazaniya, povedat' ob obyknovennyh delah. Esli tak, to my i teper' mogli by sostavlyat' Toru iz obyknovennyh slov i eshche s bol'shim uspehom. A esli sut' dela v izobrazhenii mirskih sobytij - to v istoricheskih sochineniyah najdutsya veshchi bolee znachitel'nye. Kol' tak, vospol'zuemsya imi i sostavim iz nih takuyu zhe Toru. Odnako vot chto: vse slova Tory - eto slova vyshnie i tajny vozvyshennye. Pridi, vzglyani. Vyshnij mir i mir nizhnij na odnih vesah vzvesheny: Israel' snizu i vyshnie Angely sverhu. O vyshnih Angelah skazano (Tehilim, 104, 4): Delaet Angelov svoih vetrami. V tot chas, kogda spuskayutsya oni vniz, odevayutsya v odezhdy etogo mira, i esli oni ne odenutsya v odezhdy, podhodyashchie dlya etogo mira, ne smogut oni sushchestvovat' v etom mire, i mir ne vyneset ih prisutstviya. I esli s Angelami tak, to tem bolee s Toroj, pri pomoshchi kotoroj On ih sotvoril i sotvoreny vse miry, sushchestvuyushchie radi nee. Posemu, spuskayas' v etot mir, ona odevaetsya v odezhdy etogo mira, inache ne smozhet mir ee vyderzhat'. Itak, povestvovanie Tory - eto odezhda Tory. Tot, kto polagaet, chto eta odezhda - sama Tora, a ne chto-to inoe, propashchaya dusha u nego i ne budet u nego udela v mire gryadushchem. Ob etom skazal David (Tam zhe, 119, 18): Raskroj glaza moi, i uzryu chudesa iz Tory Tvoej. To, chto pod odezhdoj Tory. Pridi, vzglyani. Est' odezhda, kotoraya vidna vsem. I glupcy, glyadya na cheloveka, rassmatrivayut lish' odezhdu, kotoraya horosho vidna im. Odezhda eta prednaznachena dlya tela. Telo prednaznacheno dlya dushi. Tochno tak zhe i Tora: u nee est' telo, i eto zapovedi Tory, nazyvaemye veshchestvennost'yu Ucheniya. I eto telo odevaetsya v odeyaniya - te samye skazaniya o delah etogo mira. Glupcy, obitayushchie na zemle, razglyadyvayut lish' etu odezhdu, to est' povestvovaniya Tory, i ni o chem bol'she ne vedayut i ne zadumyvayutsya o tom, chto nahoditsya pod etoj odezhdoj. Mudrye slugi vyshnego Carya, te, kto stoyal na gore Sinaj, vglyadelis' imen no v dushu, to est' v sut' vsej Tory, a v gryadushchem udostoyatsya togo, chto vglyadyatsya v dushu dushi Tory. Pridi, vzglyani. Takzhe i naverhu est' odezhda, telo, dusha i dusha dushi. Nebesa i voinstva ih - eto odezhda. Obshchina Israelya,- eto telo, vosprinimayushchee dushu, kotoraya sut' Krasa Israelya, i posemu Ona - eto odushevlennoe telo. Dusha, kotoraya nazvana zdes' Krasoj Israelya - imenno eto Tora. A dusha dushi - eto Vethij Svyatoj, i vse sopryazheno drug s drugom. Gore tem nechestivcam, kotorye govoryat, chto Tora - ne bolee, chem prostye skazaniya. Oni zamechayut lish' odezhdu etu. Blazhenny pravedniki, kotorye vglyadyvayutsya v Toru dolzhnym obrazom. Kak vino vsegda v sosude, tak i Tora vsegda v odezhde etoj. I poetomu sleduet obrashchat' vnimanie prezhde vsego na to, chto pod odezhdoj, i poetomu vse te slova i vse te skazaniya - eto odezhda> (81). Edinstvo chelovecheskoj dushi, Tory i Boga osobenno yarko proyavlyaetsya v tom, chto v Zohare nazyvaetsya <obnovleniem slov Tory> (82). |to <obnovlenie> - ne chto inoe, na nash vzglyad, kak rabota po tolkovaniyu Tory, raskrytie smysla Bozhestvennogo Slova. No eto takoe raskrytie, kotoroe vyyavlyaet do sih por nevedomye smysly i potomu kak by vozvrashchaet slovo k ego istoku, v gornilo Bozhestvennogo tvorchestva. Zdes' uzhe - sotvorchestvo cheloveka s Bogom, sovmestnaya ih rabota po sozidaniyu Nebes i Zemli. Radi etogo sushchestvuet chelovek na zemle: <Skazal Svyatoj, blagosloven On, vselennoj v chas, kogda sozdal ee i sotvoril cheloveka: <Vselennaya, vselennaya! Ty i zakony tvoi lish' blagodarya Tore sushchestvuyut. I poetomu sotvoril YA v tebe cheloveka. Dlya togo, chtoby on zanimalsya Toroj. A esli net, to ya prevrashchu tebya vnov' v haos i nichto>. I vse sushchestvuet radi cheloveka. Tak skazano (Ishaya, 45,12): YA sozdal zemlyu i cheloveka na nej sotvoril> (83). __________ 81. Tam zhe, 152a. 82. Sm. tam zhe, 1, 4b-5a (sm. perevody: Obnovlenie slov Tory). 83. Tam zhe, 134b. Na etih slovah mozhno zavershit' nash obzor ideologii Zohara. No nam by hotelos' sdelat' eshche neskol'ko zamechanij, imeyushchih kosvennoe otnoshenie ko vsemu skazannomu vyshe. CHitatel', ochevidno, vstrechal v nekotoryh sovremennyh knigah zamechaniya o <panteisticheskih vozzreniyah> Zohara i Kabbaly. |to vsegda zvuchit kak uprek, poskol'ku prinyato schitat', chto panteizm - eto nechto nehoroshee, ne vpolne pristojnoe dlya solidnogo monoteizma. Nam kazhetsya, chto ne sleduet otnosit'sya vser'ez k takim mneniyam. Panteizm formiruetsya dvumya tezisami, yavlyayushchimisya zerkal'nym otrazheniem drug druga: <Vse est' Bog> i <Bog est' Vse>. Kazhdyj iz etih tezisov ravnocenen drugomu, hotya oni i nuzhdayutsya drug v druge, i oni oba ustremlyayutsya k odnomu smyslu. No etot smysl sposoben menyat'sya na diametral'no protivopolozhnyj, v zavisimosti ot togo, v kakoj posledovatel'nosti eti tezisy proiznosyatsya. Esli pervyj tezis predshestvuet vtoromu, to, ochevidno, pered nami produkt naturfilosofskogo rassmotreniya, mrachnaya himera ateizma. Esli zhe vtoroj predshestvuet pervomu, to eto prozrenie mistika, kotoryj preodolel razryv predel'nogo s zapredel'nym i uvidel Mirozdanie v ego sozidatel'nom poryve k tomu sostoyaniyu cel'nosti, kotoroe bylo do total'noj porchi mirov. Byt' mozhet, mysl' o postoyannom tvorcheskom impul'se, podderzhivayushchem mir, - eto panteisticheskaya mysl'. No ee vyskazal psalmopevec, govorya: <Vovek, Gospod', slovo Tvoe stoit v nebesah...> (84). Veroyatno, panteizmom nazyvayut ubezhdennost' v tom, chto Bog napolnyaet vselennuyu. No i ob etom skazano: <Kuda ujdu ya ot duha Tvoego i kuda ubegu ot lica Tvoego? Podnimus' li na nebesa - tam Ty, soskol'znu li v Preispodnyuyu - vot Ty> (85). Vozmozhno, panteistichno predstavlenie o blizosti Tvorca k tvoreniyu. No i ob etom govorit David: <Blizok Gospod' ko vsem prizyvayushchim Ego, ko vsem, kto prizyvaet Ego v istine> (86). Esli eto panteizm, to togda iudaizm naskvoz' panteistichen, ravno kak panteistichny vse naibolee intimnye religioznye chuvstva, samye tonkie ottenki very. I Zohar, v kotorom otchetlivo i blestyashche vyrazhena ideologiya vzaimnoj soprichastnosti vseh storon bytiya, - eto panteisticheskaya kniga. __________ 84. Tehilim, 119, 89. 85. Tam zhe, 139, 7-8. 86. Tam zhe, 145, 18. 6. Hotya Zohar - odno iz samyh vesomyh dostoyanij evrejskoj kul'tury, hotya eta kniga - plot' ot ploti evrejskoj tradicii, a vklad ideologii Kabbaly v iudaizm neocenim, tem ne menee rol' Zohara v evrejskoj religii protivorechiva, a znachenie ego v istorii evreev neodnoznachno; Zohar privnes v iudaizm dramaticheskuyu bor'bu destruktivnyh i sozidatel'nyh tendencij. Odni iz nih vyzyvali smutu v evrejskih dushah, deformirovali zhivuyu tkan' tradicii i v svoem krajnem voploshchenii priobreli vid sokrushitel'nogo messianstva Iakova Franka i <priverzhencev Zohara>. Vyraziteli drugih tendencij vystraivali, pestovali i napolnyali vysokim smyslom evrejskoe Uchenie. Udivitel'no vyskazyvanie odnogo iz otcov hasidizma, rabi Pinhasa iz Koreca, kotoryj slavil i blagodaril Tvorca za to, chto tot ne sotvoril ego v te gody, kogda miru eshche ne byl izvesten Zohar. Rabi Pinhas iz Koreca soobshchaet: Zohar <derhalt mich beim judisch Keit (uderzhal menya v evrejstve) (87). __________ 87. M. Gutman. Torat rabejnu Pinhas mi-Korec. Belgorod, 1931, str. 26 (Citiruetsya po: Mishnat ha-Zohar. Ibid, t 1, str. 44). Stol' dvojstvennoe vozdejstvie etoj knigi, ee umenie razrushat' i stroit', nanosit' rany i lechit', ukazyvaet na takoj vysokij duhovnyj potencial, kotoryj sravnim lish' s moshch'yu prorocheskih tekstov. I dejstvitel'no, posle gibeli vtorogo Hrama lish' Zohar okazalsya dostoin togo, chto vsegda yavlyalos' privilegiej tol'ko knig Svyashchennogo Pisaniya, - byt' istochnikom massovyh eresej v iudaizme. I imenno Zohar okazalsya v chisle nemnogih knig iudaizma - religii, nachisto lishennoj missionerskogo duha, - kotorym, kak i knigam Svyashchennogo Pisaniya, vypala strannaya sud'ba okazyvat' zametnoe vliyanie na kul'turu drugih narodov. Mnogie govorili o shodstve Zohara s prorocheskimi knigami - i velik soblazn takogo sravneniya! - no, kak my uzhe znaem, eto shodstvo vozniklo iz dovedennogo do krajnosti razlichiya: slovo Zohara - eto popytka dat' okonchatel'nyj otvet na Bozhestvennoe Slovo prorokov. I yasno, chto takaya popytka (dazhe esli ona ne udalas' i otvet vse eshche ne okonchatelen) ne vmeshchaetsya v tesnye ramki istoricheskoj tradicii. Kak uzhe govorilos', my vidim istochnik destruktivnogo vliyaniya Zohara na religioznuyu zhizn' evreev v tom, chto Zohar pretendoval na rol' knigi, kotoraya stoit vyshe drugih knig ustnoj tradicii i zavershaet istoriyu Ustnoj Tory v izgnanii. Razrushitel'nyj smysl etih prityazanij byl ponachalu gluboko skryt i tol'ko predchuvstvovalsya naibolee chutkimi predstavitelyami tradicii. On vyyavilsya vpolne lish' s godami, kogda usiliyami neskol'kih pokolenij kabbalistov osnovnye mysli Zohara byli prokommentirovany i poluchili obrisovku podrobnogo i sistematicheskogo ucheniya. |ti kommentarii v polnoj mere unasledovali ot Zohara ne tol'ko vse sozidatel'noe, vlivayushchee preizbytok sily v tradiciyu, no i vse to, chto grozilo podorvat' tradiciyu iznutri. Vzryvoopasnye sily tailis' v teh chertah novogo kabbalisticheskogo ucheniya, kotorye mozhno uslovno nazvat' gnosticheskimi. CHto my imeem v vidu, govorya o gnosticheskih chertah novoj Kabbaly? Prezhde vsego takuyu sistemu vzglyadov, soglasno kotoroj preobrazhenie mira i okonchatel'noe razreshenie put zla dostigaetsya imenno za schet proniknoveniya v tajny misticheskogo znaniya, v sokrovennye glubiny Bozhestvennogo zamysla. |to mirovozzrenie mozhet ryadit'sya v raznye odezhdy, trebovat' ot svoih adeptov samogo strogogo ispolneniya tradicionnyh predpisanij ili provozglashat' polnoe osvobozhdenie ot vsyakih tradicionnyh uz, no ono vsegda napolneno pafosom preodoleniya istoricheskih granic tradicii, predvoshishcheniem poslednih vremen. Sleduet podcherknut', chto vovse ne rassuzhdeniya o konce mira, vremenah Mashiaha i gryadushchem vozrozhdenii Israelya, kotoryh nemalo v Zohare, posluzhili teoreticheskoj bazoj dlya toj sistemy predstavlenij, kotoruyu my nazvali gnosticheskoj. |ti rassuzhdeniya imeli formu arhaicheskogo predaniya i ne vyhodili za ramki tradicionnyh chayanij evrejskogo naroda. Opredelyayushchuyu rol' sygral obraz velikogo pravednika rabi SHimona ben Johaya, kotoromu Bog v neposredstvennom otkrovenii daruet znanie vysshih tajn - znanie, igrayushchee isklyuchitel'nuyu rol' v sud'bah vselennoj. Dlya teh kabbalistov, kotorye oshchushchali sebya duhovnymi preemnikami rabi SHimona, samo priobshchenie k tajnam Zohara stalo intensivnoj misticheskoj praktikoj, osushchestvlyayushchej spasenie mira. V etom istochnik predel'no napryazhennogo mirosozercaniya, kotorym otlichalis' vse bez isklyucheniya predstaviteli pozdnej Kabbaly. CHelovek, ohvachennyj ekstazom gnosticheskogo deyaniya, ne znaet povsednevnosti. Ego zhizn' ne vmeshchaetsya v ramki obychnoj cheredy dnej, slivaetsya v odno sploshnoe segodnya, v trevozhnoe i vdohnovennoe snovidenie. Proshloe i budushchee smykayutsya, lyubaya meloch' priobretaet krasnorechivyj harakter misticheskogo simvola, vsyakoe sobytie - kak vneshnee, tak i vnutrennee - stanovitsya chast'yu nepreryvnoj nebesnoj misterii, kazhdyj mig kazhetsya poslednim pered okonchatel'nym preobrazheniem mira. Kak yavstvuet iz knig, kabbalisty, voodushevlennye Zoharom, zhili imenno takoj feericheskoj zhizn'yu, napolnennoj oshchushcheniem ih sobstvennoj prichastnosti k tajnam poslednih dnej. Poetomu kazhdyj iz nih - iskra dushi Mashiaha ili polnocennoe voploshchenie etoj dushi. Ih sny i bdeniya - eto ognennaya chereda misticheskih ozarenij, a zanyatiya tajnami Tory - tyazhkij trud, pri pomoshchi kotorogo v mire osushchestvlyayutsya sokrovennye zamysly Boga. Zohar vnes malo otkrovennyh novshestv v teoriyu Kabbaly. Prakticheski vse voprosy, kotorymi on zanyat, shodnym obrazom razrabatyvalis' ispanskimi mistikami konca srednevekov'ya. No eto shodstvo neozhidannym obrazom okazyvaetsya obmanchivym, ne zatragivayushchim suti dela. Prostoe, dazhe poverhnostnoe sravnenie kabbalisticheskih knig, napisannyh do poyavleniya Zohara s kabbalisticheskoj literaturoj, voznikshej pod ego vliyaniem, ubezhdaet, chto Zohar byl dlya Kabbaly absolyutnym novshestvom, izmenivshim ves' harakter evrejskoj mistiki. Tajna vliyaniya etoj knigi ne v novoj problematike i ne v novyh rakursah rassmotreniya drevnih problem, a v tom raskreposhchayushchem dejstvii, kotoroe proizveli ego rechi na misticheskuyu intuiciyu chelovecheskih dush. Zohar byl prepodan miru v takoj forme, kotoraya pozvolyala slovu Zohara, padaya na blagodatnuyu pochvu, stanovit'sya neischerpaemym istochnikom misticheskih otkrovenij i kabbalisticheskogo tvorchestva. I on s takoj samodostatochnost'yu koncentriroval v sebe vsyu moshch' ekzegeticheskogo duha tradicii, chto s legkost'yu vyzyval oshchushchenie prichastnosti k tajnam Tory kak u iskushennogo v Talmude uchenogo, tak i u slabo znakomogo s talmudcheskimi tonkostyami nevezhdy. |to v kakom-to smysle stavilo pod somnenie dostoinstvo vsej tysyacheletnej istorii ravvinisticheskoj tradicii - i poetomu sud'ba Zohara v iudaizme mozhet byt' s izvestnoj dolej strogosti prochitana kak stolknovenie etoj knigi s tradiciej Talmuda. Zdes' delo opyat'-taki ne v samih suzhdeniyah Zohara, ne v teh ego otkrovennyh vyskazyvaniyah - ih osobenno mnogo v Raja Mehemna i Tikunej ha-Zohar, - kotorye byli ispol'zovany eretikami v pryamoj polemike s ravvinizmom. |ti vyskazyvaniya sygrali svoyu rol', no ih vliyanie bylo oposredovano obshchim napravleniem koncepcii Zohara. Protivostoyanie Zohara talmudicheskoj tradicii bylo spontannym i davalo o sebe znat' dazhe v srede samyh strogih priverzhencev ortodoksii, priobretaya tam formu sporov o teh zapovedyah, kotorye po-raznomu tolkuyutsya v Talmude i Zohare. Teper' izlozhim glavnye fragmenty istoricheskoj sud'by Zohara v iudaizme, podcherkivaya otmechennye vyshe obstoyatel'stva. Istoriya Zohara kak odnoj iz vazhnejshih knig iudaizma nachalas' lish' posle izgnaniya evreev iz Ispanii v 1492 godu. Zohar byl peredan evrejskomu miru pogibshej shkoloj ispanskoj Kabbaly ne tol'ko kak drevnij avtoritetnyj tekst, no v kakoj-to mere i kak polnocennyj itog vsej mnogovekovoj kabbalisticheskoj kul'tury. Kak rezonno zamechayut mnogie issledovateli, vozrastaniyu populyarnosti Zohara i voobshche Kabbaly sposobstvovalo to, chto perezhitaya evreyami tragediya vyvela apokalipsicheskie nastroeniya i messianskie chayan'ya iz tajnikov evrejskoj dushi i sdelala ih otkrytym i rasprostranennym mirooshchushcheniem mass. V silu etih psihologicheskih i istoricheskih prichin idei Kabbaly perestali byt' dostoyaniem lish' uzkogo kruga posvyashchennyh v tajnu i poluchili shirokoe hozhdenie sredi vseh sloev evrejskogo naroda. Poyavlenie pechatnyh izdanij Zohara, kotoroe proizoshlo v seredine XVI veka, privelo k eshche bol'shej populyarnosti etoj knigi. Apofeozom vliyaniya Zohara na evrejskuyu kul'turu yavilos' vozniknovenie v XVI veke v palestinskom gorode Cefat novyh shkol Kabbaly, krupnejshej iz kotoryh byla shkola rabi Ichaka Lurii (88). |ta vozrozhdennaya Kabbala, osnovyvayushchayasya glavnym obrazom na Zohare dostigla takogo razvitiya i izoshchrennosti, kotorogo kabbalisticheskoe uchenie ne dostigalo dazhe v luchshie vremena v Ispanii. S etih por Zohar stal glavnym istochnikom misticheskih postroenij, i bol'shinstvo kabbalisticheskih knig sostavlyalis' teper' v vide kommentariev k Zoharu. Zohar sdelalsya takzhe istochnikom nravouchitel'noj literatury, na nem osnovyvali evrejskie moralisty svoi rassuzhdeniya o sud'be chelovecheskoj dushi, o zaslugah i nakazaniyah, o zapovedyah i molitvah. Znachenie Zohara stalo isklyuchitel'no vysokim: imenno togda on podnyalsya v odin ryad s kanonicheskoj literaturoj iudaizma - Bibliej i Talmudom. __________ 88. Takzhe izvesten pod imenem Arizal' (1534-1572). Slozhivshiesya v to vremya vzglyady na sootnoshenie mezhdu Talmudom i Zoharom, pozvolyali poslednemu poka eshche bezboleznenno vpisyvat'sya v obshchuyu religioznuyu sistemu iudaizma. Talmud i Zohar rassmatrivalis' v kachestve dvuh storon nedelimogo celogo otkrytoj i zakrytoj chastej Tory, ob®yasnyayushchih Otkrovenie, zaklyuchennoe v knigah Biblii. Odnako Zoharu uzhe togda pripisyvalas' bol'shaya svyatost', chem Talmudu. V tajnah Zohara videli dushu Tory, v to vremya kak predpisaniyam Talmuda otvodili rol' lish' tela Ucheniya. I poetomu Zohar schitalsya nastol'ko prevoshodyashchim Talmud, naskol'ko duhovnoe prevoshodit plotskoe. |tot yavnyj pereves v storonu Zohara kompensirovalsya tem, chto Zohar byl menee avtoriteten, chem Talmud, kogda rech' zahodila o problemah `Galahi. Zdes' ukazaniya Talmuda obladali bol'shej siloj, chem vyskazyvaniya Zohara na tu zhe temu. V kachestve obobshchennogo primera umestno privesti mnenie ob etom rabi Iosefa Karo, odnogo iz krupnejshih znatokov `Galahi (on byl i odnim iz kabbalistov Cefata), kotoryj sostavil znamenityj zakonodatel'nyj svod, tak nazyvaemyj SHulhan Oruh, yavlyayushchijsya i segodnya osnovnym rukovodstvom po prakticheskomu vypolneniyu zapovedej. V SHulhan Oruhe rabi Josef nikogda ne ssylaetsya na Zohar kak na zasluzhivayushchij upominaniya istochnik, a te rekomendacii Zohara, kotorye vse-taki popali v etot svod, ne schitayutsya tam obyazatel'nymi, a nosyat nazvanie <obychaev osob