eril odin  za  drugim  s  polsotni
parikov. On prohazhivalsya  pered  zerkalom,  lyubuyas'  soboj  i  anfas  i  v
profil', i s pomoshch'yu malen'kogo zerkal'ca razglyadyvaya svoj zatylok,  budto
artist pered vyhodom na scenu. Nakonec on oblyuboval  malen'kij  fioletovyj
parichok, pod cvet svoej nochnoj rubashki. Napyaliv  ego  na  svoyu  plesh',  on
ulegsya v postel' i pogasil svet.
   Coppino eshche s polchasika  provel  na  podokonnike,  zaglyadyvaya  v  okna.
Konechno, eto neprilichno - esli uzh  podslushivat'  u  dverej  nekrasivo,  to
zaglyadyvat' v okna tozhe neprilichno. Vprochem, vas eto ne kasaetsya, ved'  vy
ne koshki i ne akrobaty, chtoby lazat' po stenam.
   Osobenno ponravilsya Coppino odin kamerger, kotoryj, prezhde chem  ulech'sya
spat', skinul s sebya svoj pridvornyj kostyum, rasshvyryal po  uglam  kruzheva,
ordena i ukrasheniya, a potom nadel - ugadajte, chto? - svoyu staruyu piratskuyu
odezhdu: shtany do kolen, kletchatuyu kurtku i chernuyu povyazku na pravyj  glaz.
V takom vide  staryj  pirat  zabralsya  ne  v  postel',  a  na  samyj  verh
baldahina, vozvyshavshegosya nad krovat'yu. Dolzhno byt',  on  istoskovalsya  po
bochke na verhu grot-machty piratskogo sudna, sidya v  kotoroj  on  vyiskival
dobychu. Potom on zazheg groshovuyu trubku i stal zhadno vdyhat'  vonyuchij  dym,
ot zapaha kotorogo Coppino edva ne zakashlyalsya.
   "Podumat' tol'ko, - skazal sebe nash nablyudatel', - do  chego  zhe  sil'na
pravda!.. Dazhe staryj pirat lyubit svoyu nastoyashchuyu odezhdu..."
   Coppino reshil, chto bylo by nerazumno nochevat'  pryamo  v  parke,  riskuya
ugodit' v lapy  chasovyh.  Poetomu  on  snova  pereskochil  cherez  ogradu  i
okazalsya na glavnoj ploshchadi goroda, na toj  samoj,  gde  obychno  sobiralsya
narod, chtoby poslushat' rechi korolya Dzhakomone. Coppino stal poglyadyvat'  po
storonam  v  poiskah  pristanishcha,  kak  vdrug  pochuvstvoval,  chto  u  nego
zachesalas' perednyaya lapka.
   "Stranno, - probormotal on, - znachit, u ego velichestva vodyatsya blohi...
Ili, mozhet, u togo starogo pirata?.."
   Coppino osmotrel lapku, no ne nashel ni odnoj. No delo bylo vovse  ne  v
blohe: lapka-to chesalas' ne snaruzhi, a vnutri.
   "Navernoe, - zaklyuchil on, - ya  dolzhen  napisat'  chto-nibud'  na  stene.
Pomnyu, vchera vecherom, kogda ya blagodarya Dzhel'somino soskochil so steny, moya
lapka chesalas' tochno tak zhe. Ostavlyu-ka ya etomu  korolyu  lgunov  nebol'shoe
poslanie!"
   On ostorozhno podkralsya k korolevskomu dvorcu i posmotrel na strazhnikov.
Kak i sledovalo ozhidat', strazhniki v  etom  korolevstve  shivorot-navyvorot
krepko spali i hrapeli, obnimaya shvabry  vmesto  ruzhej.  Vremya  ot  vremeni
nachal'nik ohrany obhodil posty i proveryal, ne prosnulsya li  kto-nibud'  iz
nih.
   "Vot i horosho", - obradovalsya Coppino. I svoej krasnoj  melovoj  lapkoj
on napisal na stene korolevskogo dvorca, u samyh glavnyh vorot:

   KOROLX DZHAKOMONE NOSIT PARIK!

   "|ta nadpis' zdes' kak raz na meste! - skazal on sebe, polyubovavshis' na
svoyu rabotu. - Pozhaluj, stoit napisat' to zhe samoe  i  po  druguyu  storonu
vorot".
   CHerez chetvert' chasa, ispisav  vse  steny,  on  ustal,  tochno  shkol'nik,
kotoryj perepisyval zadannyj emu v nakazanie za oshibki urok.
   - Nu, a teper' mozhno i sosnut'!
   Na samoj seredine ploshchadi  vozvyshalas'  mramornaya  kolonna,  ukrashennaya
statuyami, proslavlyayushchimi podvigi korolya Dzhakomone.  Tol'ko  vse  eto  byla
chistaya nepravda. Potomu chto korol' Dzhakomone nikogda nikakih  podvigov  ne
sovershal. Tem ne menee  tut  mozhno  bylo  videt',  kak  Dzhakomone  razdaet
bednyakam  svoi  sokrovishcha,  kak  obrashchaet  v  begstvo  svoih  vragov,  kak
izobretaet zontik, chtoby ukryt' ot dozhdya svoih poddannyh.
   Na vershine  etoj  kolonny  bylo  dostatochno  mesta,  chtoby  kotenok,  u
kotorogo i lap-to vsego tri, mog  provesti  noch',  ne  opasayas',  chto  ego
zastignut vrasploh. Ceplyayas' za  statui,  Coppino  vskarabkalsya  na  samyj
verh,  ulegsya  tam,  obmotal  svoj  hvost  vokrug  gromootvoda,  chtoby  ne
svalit'sya noch'yu vniz, i zasnul ran'she, chem uspel zakryt' glaza.



   <b>Glava shestaya, v kotoroj vy uslyshite neudachnuyu</b>
   <b>rech' i uvidite, kak Coppino popadaet v plen</b>

   Rano utrom kotenka razbudil shum vodopada.
   "Neuzheli, poka ya  spal,  nachalos'  navodnenie?"  -  v  trevoge  podumal
Coppino.
   On vzglyanul vniz i uvidel, chto vsya ploshchad'  zapruzhena  narodom.  I  bez
dolgih razdumij bylo yasno, chto vseh etih lyudej  privela  syuda  nadpis'  na
stene korolevskogo dvorca:

   KOROLX DZHAKOMONE NOSIT PARIK!

   V Strane Lgunov lyubaya, dazhe, samaya krohotnaya pravda proizvodila stol'ko
zhe shuma, kak i vzryv bomby. Na ploshchad'  so  vseh  storon  stekalsya  narod,
privlechennyj  shumom  i  hohotom.  Lyudi  dumali  ponachalu,  chto   ob®yavleno
kakoe-nibud' prazdnestvo.
   - CHto sluchilos'? My pobedili v kakoj-nibud' vojne?
   - Net! Gorazdo vazhnee!
   - U ego velichestva rodilsya naslednik?
   - Da net! Eshche luchshe.
   - Neuzheli otmenili nalogi?
   Nakonec,  prochtya  nadpis',  sdelannuyu  Coppino,  vnov'  pribyvshie  tozhe
nachinali smeyat'sya. Vykriki i hohot razbudili  korolya  Dzhakomone.  V  svoej
fioletovoj nochnoj rubashke ego  velichestvo  podbezhal  k  oknu  i  poter  ot
radosti ruki:
   - Vot eto da! Vy tol'ko posmotrite, kak  menya  lyubit  moj  narod!  Lyudi
sobralis' na ploshchadi, chtoby pozhelat'  mne  dobroj  nochi.  |j,  pridvornye,
kamergery, admiraly! Bystree, bystree podajte mantiyu  i  skipetr!  YA  hochu
vyjti na balkon i proiznesti rech'!
   No pridvornye ne ochen'-to razdelyali ego vostorgi.
   - Pust' kto-nibud' snachala vyyasnit, chto tam proishodit!
   - Vashe velichestvo, a chto, esli tam revolyuciya?
   - Erunda! Vy chto, ne vidite, kak oni veselyatsya?..
   - Vidat'-to vizhu. Vot tol'ko pochemu oni veselyatsya?..
   - |to yasnee yasnogo:  potomu  chto  ya  sejchas  proiznesu  rech'!  Gde  moj
sekretar'?
   - YA zdes', vashe velichestvo!
   Sekretar' korolya Dzhakomone  vsegda  nosil  pod  myshkoj  tolstuyu  chernuyu
papku, polnuyu gotovyh rechej. Tut byli rechi na  lyubuyu  temu:  pouchitel'nye,
trogatel'nye, razvlekatel'nye, i vse oni, ot  pervoj  do  poslednej,  byli
lzhivy.
   Sekretar' raskryl papku, vytashchil tolstuyu pachku listkov i prochel:
   - "Rech' o vyrashchivanii makaron".
   - Net, net,  tol'ko,  pozhalujsta,  bez  s®estnogo!  CHego  dobrogo,  moi
poddannye eshche zahotyat est' i budut slushat' menya bez vsyakoj ohoty.
   - "Rech' ob izobretenii kachalok"... - predlozhil sekretar'.
   - |ta, pozhaluj, sojdet. Vsem izvestno, chto kachalki izobrel ya. Poka ya ne
stal korolem, ni odna kachalka v gosudarstve ne kachalas'.
   - Vashe velichestvo, est' eshche "Rech' o cvete volos".
   - Velikolepno! Vot eto kak raz to, chto nuzhno! - voskliknul Dzhakomone  i
pogladil svoj parik.
   On shvatil bumagu s tekstom rechi i vybezhal na balkon.
   Pri ego poyavlenii razdalsya kakoj-to shum, kotoryj mozhno bylo  prinyat'  i
za rukopleskaniya, i za ele sderzhivaemyj  smeh.  Podozritel'nye  pridvornye
reshili, chto eto smeh, i stali eshche podozritel'nee.  No  sam  Dzhakomone  byl
uveren, chto eto  aplodismenty.  On  poblagodaril  poddannyh  oslepitel'noj
ulybkoj i nachal svoyu rech'.
   Esli b vy prochli ee v tom vide, v kakom ona byla proiznesena, vy by  ne
ponyali ni slova, potomu chto vse v etoj rechi bylo  vyvernuto  naiznanku.  YA
perevel  ee  dlya  vas  na  obyknovennyj  yazyk,  kogda   vyslushal   rasskaz
Dzhel'somino.
   Korol' Dzhakomone skazal primerno sleduyushchee:
   - CHto takoe golova bez volos? |to sad bez cvetov!
   - Bravo! - zakrichali v tolpe. - CHto verno, to verno! |to pravda!
   Slovo  "pravda"  zastavilo  nastorozhit'sya   dazhe   samyh   prostodushnyh
pridvornyh. No Dzhakomone kak ni v chem ne byvalo spokojno prodolzhal:
   - Poka ya ne stal vashim korolem, lyudi v otchayanii rvali na  sebe  volosy.
ZHiteli strany lyseli odin za drugim, i parikmahery ostavalis' bez raboty.
   - Bravo! - kriknul kto-to. - Da zdravstvuyut pariki i parikmahery!
   Na minutu Dzhakomone smutilsya. Namek na pariki vyzval  v  nem  nekotoroe
bespokojstvo. No on bystro otognal podozreniya i prodolzhal:
   - A sejchas, grazhdane, ya rasskazhu vam, pochemu oranzhevye volosy  krasivee
zelenyh...
   No tut kakoj-to zapyhavshijsya pridvornyj potyanul Dzhakomone  za  rukav  i
shepnul na uho:
   - Vashe velichestvo, proizoshli uzhasnye sobytiya!
   - Nu, govori!
   - Poobeshchajte ran'she, chto vy ne prikazhete  otrezat'  mne  yazyk,  esli  ya
skazhu vam pravdu!
   - Obeshchayu!
   - Kto-to napisal na stene,  chto  vy  nosite  parik!  Nad  etim  lyudi  i
smeyutsya!
   Ot udivleniya korol' lgunov vypustil iz  ruk  svoyu  rech'.  Listy  bumagi
poplavali nad tolpoj i nakonec ugodili v ruki  mal'chishek.  Esli  b  korolyu
soobshchili, chto gorit ego dvorec, on ne  prishel  by  v  bol'shuyu  yarost'.  On
prikazal  policejskim  ochistit'  ploshchad'  i   nemedlenno   otrezat'   yazyk
pridvornomu, prinesshemu rokovoe izvestie. Bednyaga v speshke poprosil, chtoby
emu ostavili yazyk, no sovsem zabyl, chto nado bylo prosit' ne otrezat'  emu
nosa. Vspomni pridvornyj ob etom, on, samoe bol'shoe, lishilsya by nosa, zato
yazyk sohranilsya by v celosti.
   No  na  etom  Dzhakomone  ne  uspokoilsya.  Po  vsemu  korolevstvu   bylo
ob®yavleno, chto  sto  tysyach  fal'shivyh  talerov  poluchit  tot,  kto  ukazhet
cheloveka, oskorbivshego ego velichestvo. Na  ploshchadi  pered  dvorcom,  vozle
samoj kolonny, vozdvigli gil'otinu, chtoby  otsech'  golovu  avtoru  derzkih
nadpisej.
   - Mama dorogaya! - voskliknul Coppino, sidya na samom  verhu  kolonny,  i
pokrutil sheej. - Ne znayu, kak na yazyke lgunov okazat' "strah", no esli dlya
etogo upotreblyayut slovo "hrabrost'", to ya chuvstvuyu sebya hrabrym kak lev...
   Iz ostorozhnosti on celyj den' prosidel v svoem ili,  vernee,  na  svoem
ubezhishche. K vecheru, kogda  uzhe  mozhno  bylo  ne  tak  opasat'sya  kakih-libo
nepriyatnostej, Coppino soskol'znul s kolonny, predvaritel'no  osmotrevshis'
po storonam raz pyat'desyat. Kogda on kosnulsya zemli, ego zadnie lapy hoteli
bylo pobezhat', no perednyaya lapa vdrug opyat' stala nevynosimo chesat'sya.
   - Nu vot,  opyat'  nachinaetsya,  -  probormotal  Coppino.  -  Dumayu,  chto
osvobodit'sya ot etogo  zuda  mozhno  lish'  odnim  sposobom:  nado  napisat'
chto-nibud'  obidnoe  dlya  korolya  Dzhakomone.  Vidno,   esli   ty   rodilsya
narisovannym na stene, tebe vsyu zhizn' suzhdeno i samomu pisat' da risovat'.
Pravda, poblizosti net ni odnoj steny...  A,  byla  ne  byla,  napishu  vot
zdes'!
   I svoej krasnoj melovoj lapkoj on napisal pryamo na nozhe gil'otiny:

   EGO VELICHESTVO LYS, I |TO - CHISTAYA PRAVDA!

   Zud proshel, no Coppino s bespokojstvom zametil, chto  lapka  ukorotilas'
chut' li ne na celyj santimetr.
   "U menya i tak ne hvataet odnoj lapki, - v trevoge podumal on. - Esli  ya
istrachu vtoruyu na svoi literaturnye uprazhneniya, kak zhe ya budu hodit'?"
   - Nu poka chto tebe pomogu ya! - razdalsya za ego spinoj chej-to golos.
   Bud' eto tol'ko golos, Coppino mog by zadat' strekacha. No u  obladatelya
golosa okazalas' eshche i para krepkih ruk, kotorye cepko uhvatili ego. Golos
i  ruki  prinadlezhali  pozhiloj  sin'ore  dvuhmetrovogo  rosta,   toshchej   i
surovoj...
   - Tetushka Pannokk'ya!
   - YA samaya, - proshipela staraya sin'ora. - I tebe pridetsya otpravit'sya so
mnoj. YA pokazhu tebe, kak vorovat' uzhin u moih  kotov  i  pisat'  melom  na
stenah!
   Coppino bezropotno dal zavernut' sebya v plashch, tem bolee chto  v  vorotah
dvorca poyavilis' dvoe policejskih.
   "Horosho eshche, chto tetushka Pannokk'ya prishla ran'she, - podumal Coppino.  -
Luchshe ugodit' v ee plashch, chem v lapy Dzhakomone".



   <b>Glava sed'maya, v kotoroj Coppino daet uroki myaukan'ya</b>

   Tetushka Pannokk'ya prinesla Coppino domoj i prishila ego  k  kreslu.  Da,
da, vzyala nitku s igolkoj i prishila, tochno on byl risunkom dlya  vyshivaniya.
A prezhde chem otrezat' nitku, ona sdelala dvojnoj uzel, chtoby ne  razoshelsya
shov.
   - Tetushka Pannokk'ya, - skazal Coppino, starayas' videt' vo  vsem  tol'ko
veseluyu storonu, - vy by hot' vzyali golubuyu nitku, ona bol'she idet k  moej
rascvetke! |ta  oranzhevaya  prosto  uzhasna:  ona  napominaet  parik  korolya
Dzhakomone.
   - Ne budem govorit' o parikah, - otvechala tetushka Pannokk'ya, -  gorazdo
vazhnee, chtoby ty sidel smirno i ne uliznul ot  menya,  kak  vchera  vecherom.
Takie zveri, kak ty, vstrechayutsya ne chasto, a ot tebya ya zhdu mnogogo.
   - YA samyj obyknovennyj kotenok, - skromno zametil Coppino.
   - Ty kotenok, kotoryj myaukaet, a v nashi dni takih  raz-dva  i  obchelsya.
Vse koty stali layat', kak sobaki, i, konechno zhe, u nih nichego ne  vyhodit,
potomu chto rodilis' oni ne dlya etogo. YA zhe lyublyu koshek, a ne sobak. U menya
sem' kotov. Oni spyat na kuhne pod umyval'nikom. I vsyakij  raz,  kogda  oni
raskryvayut rot, ya gotova vygnat' ih na ulicu. YA mnogo raz pytalas' nauchit'
ih myaukat', no oni sovershenno ne slushayutsya menya. Navernoe, ne  veryat,  chto
tak nado.
   Coppino  pochuvstvoval  simpatiyu  k  etoj   staroj   sin'ore,   kotoraya,
nesomnenno, spasla ego ot policejskih i kotoroj, vidimo,  zdorovo  nadoeli
layushchie koty.
   - Kak by tam ni bylo, -  prodolzhala  tetushka  Pannokk'ya,  -  kotami  my
zajmemsya zavtra. Na segodnya u nas est' dela povazhnee.
   Ona podoshla k nebol'shomu shkafchiku i  dostala  iz  nego  knigu.  Coppino
uspel prochest' zagolovok. Kniga nazyvalas' "Traktat o chistote".
   - A teper', - zayavila tetushka Pannokk'ya, udobno  ustroivshis'  v  kresle
naprotiv Coppino,  -  ya  prochitayu  tebe  etu  knigu  ot  pervoj  glavy  do
poslednej.
   - Skol'ko zhe v nej stranic, tetushka Pannokk'ya?
   - Ne tak uzh mnogo. Vsego vosem'sot dvadcat' chetyre, vklyuchaya oglavlenie,
chtenie kotorogo my otlozhim na zavtra... Itak,  "Glava  pervaya.  Pochemu  ne
sleduet pisat' na stenah  svoe  imya.  Imya  -  veshch'  vazhnaya.  Imenem  nuzhno
dorozhit', ono daetsya ne dlya togo, chtoby shvyryat'sya  im  napravo  i  nalevo.
Narisujte krasivuyu kartinu, i togda  vy  mozhete  postavit'  pod  nej  svoyu
podpis'. Sdelajte horoshuyu statuyu, i na ee p'edestale vashe  imya  budet  kak
nel'zya bolee kstati. Pridumajte novuyu mashinu, i vy s polnym pravom  mozhete
nazvat' ee  svoim  imenem.  Tol'ko  te  lyudi,  kotorye  ne  delayut  nichego
poleznogo, pishut svoe imya na zaborah i stenah, potomu chto bol'she im nekuda
ego postavit'..."
   - YA soglasen s etim, - zayavil Coppino. - No ved' ya pisal na  stenah  ne
svoe imya, a imya korolya Dzhakomone.
   - Molchi i slushaj! "Glava vtoraya. Pochemu ne nuzhno pisat' na stenah imena
svoih druzej..."
   - U menya est' tol'ko odin drug, - skazal Coppino, - no teper' ya poteryal
ego. YA ne hochu slushat' etu glavu, ona slishkom grustnaya...
   - Hochesh' ili ne hochesh', a pridetsya slushat', potomu chto tebe  vse  ravno
dazhe ne poshevelit'sya.
   No v etu minutu zazvonil zvonok,  i  tetushka  Pannokk'ya  vstala,  chtoby
otkryt' dver'. Voshla devochka let desyati. O tom,  chto  eto  devochka,  mozhno
bylo dogadat'sya tol'ko po ee pricheske -  puchok  volos  napodobie  konskogo
hvosta, sobrannyj na zatylke. A odeta ona byla sovsem  kak  mal'chishka:  na
nej byli sportivnye bryuki i kletchataya rubashka.
   - Romoletta! - voskliknul Coppino vne sebya ot izumleniya.
   Devochka smotrela na nego, slovno hotela chto-to pripomnit'.
   - Gde my s toboj vstrechalis'?
   - Kak eto - gde? Ved' ya mogu nazvat' tebya chut' li ne svoej mamoj!  Tebe
nichego ne napominaet moya rascvetka?
   - Ona napominaet mne kusochek mela, kotoryj ya vzyala odnazhdy v shkole...
   - Vzyala? - sprosila tetushka Pannokk'ya.  -  A  uchitel'nice  ty  ob  etom
skazala?
   - Ne uspela, - ob®yasnila Romoletta. - Kak raz  v  eto  vremya  prozvenel
zvonok na bol'shuyu peremenu.
   - Prevoshodno, - skazal Coppino, -  mozhno  skazat',  chto  ya  syn  etogo
samogo  shkol'nogo  melka.  Poetomu-to  ya  i  rodilsya  takim   obrazovannym
kotenkom: govoryu, chitayu, pishu, da eshche i ustnyj schet znayu. Konechno, narisuj
ty menya so vsemi chetyr'mya lapkami, ya byl by tebe eshche bol'she blagodaren, no
ya i tak ochen' dovolen.
   - YA tozhe ochen' rada tebya videt', -  ulybnulas'  Romoletta.  -  U  tebya,
navernoe, est' chto rasskazat'.
   - Vse dovol'ny, krome menya, - vmeshalas' tetushka Pannokk'ya. -  Naskol'ko
ya ponimayu, vam oboim  nevredno  poslushat',  chto  napisano  v  etoj  knige.
Romoletta, sadis' syuda.
   Devochka podvinula kreslo i,  skinuv  tufli,  uyutno  ustroilas'  v  nem.
Tetushka Pannokk'ya prinyalas' chitat' tret'yu glavu,  v  kotoroj  ob®yasnyalos',
pochemu ne sleduet pisat' na stenah slova, oskorbitel'nye dlya prohozhih.
   Coppino i Romoletta slushali ee s bol'shim vnimaniem.  Coppino  -  potomu
chto byl prishit i nichego drugogo emu ne ostavalos', a  Romoletta  -  potomu
chto yavno chego-to zhdala, ob etom mozhno bylo dogadat'sya  po  ee  plutovatomu
lichiku.
   Dojdya do desyatoj glavy, tetushka Pannokk'ya stala pozevyvat'. Sperva  ona
zevala raza dva na kazhdoj stranice, potom zevki stali  uchashchat'sya:  tri  na
stranicu, chetyre, potom po zevku na kazhdye  dve  strochki...  po  zevku  na
strochku... po zevku na kazhdoe slovo... Nakonec  poslednij  zevok,  kotoryj
byl prodolzhitel'nee vseh prochih, i, kogda  rot  dobroj  sin'ory  zakrylsya,
vmeste s nim zakrylis' i ee glaza.
   - Vot vsegda tak, - skazala Romoletta, - dojdet  do  poloviny  knigi  i
zasypaet.
   - Neuzheli nuzhno zhdat', poka ona prosnetsya? -  sprosil  Coppino.  -  Ona
prishila menya do togo krepko, chto, zahoti ya zevnut', ya by  ne  mog  otkryt'
rta. A ved' mne nuzhno razyskat' druga, kotorogo ya ne videl  so  vcherashnego
vechera.
   - Polozhis' na menya, - skazala Romoletta.
   Ona vzyala malen'kie nozhnicy i ostorozhno razrezala nitki,  kotorymi  byl
prishit kotenok, Coppino potyanulsya, sprygnul na pol,  pohodil  vzad-vpered,
razminaya zatekshie lapy, i nakonec s udovol'stviem vzdohnul.
   - Skoree, - shepnula Romoletta, - idem cherez kuhnyu!
   V kuhne byla kromeshnaya t'ma, i tol'ko v odnom uglu, primerno  tam,  gde
visel umyval'nik, blestelo chetyrnadcat' zelenyh ogon'kov.
   - YA chuvstvuyu koshachij zapah, - skazal  Coppino,  -  tochnee,  ya  chuvstvuyu
zapah semeryh kotov.
   - |to tetiny koty.
   So storony umyval'nika doneslos' veseloe fyrkan'e.
   - Bratec, - skazal kakoj-to golos, - ty, vidno, ne tol'ko  hrom,  no  i
slep! Ne vidish', chto li? Ved' my takie zhe sobaki, kak i ty!
   - Opyat' mne popalis' koty-lguny! -  voskliknul  Coppino,  ne  na  shutku
rasserdivshis'. - Vashe schast'e, chto mne nekogda, a to by vy poznakomilis' s
moimi kogtyami i zhivo by nauchilis' myaukat'. I tetushka Pannokk'ya mne  tol'ko
spasibo skazala by.
   - Gav! Gav! - horom vozmutilis' vse semero kotov.
   Coppino prihramyvaya proshelsya po kuhne i  svernulsya  klubkom  pod  samym
nosom u svoih edinoplemennikov.
   - Myau! - s vyzovom proiznes on.
   Semero kotov byli zadety za zhivoe.
   - Slyshali? - skazal samyj malen'kij kotenok. - On umeet myaukat'!
   - Da, i dlya sobaki sovsem neploho.
   - Myau! - povtoril Coppino. - Myau, myau, myau!
   - On, navernoe, rabotaet  zvukopodrazhatelem  na  radio,  -  predpolozhil
samyj staryj kot. - Ne obrashchajte na nego vnimaniya. On prosto naprashivaetsya
na aplodismenty.
   - Myau! - snova skazal Coppino.
   - Po pravde govorya, -  probormotal  drugoj  kot,  -  ya  by  tozhe  hotel
pomyaukat'. Esli hotite znat', mne nadoelo layat'. Kazhdyj raz, kogda ya  layu,
menya ohvatyvaet takoj strah, chto sherst' stanovitsya dybom.
   - Glupyshka, - skazal Coppino, - chego zhe ty pugaesh'sya? CHto ty kot, a  ne
sobaka?
   - Pozhalujsta, bez oskorblenij!  Hvatit  s  nas  i  togo,  chto  my  tebya
slushaem. Eshche neizvestno, kto ty takoj.
   - YA takoj zhe kot, kak i vy!
   - Sobaka ty ili kot, a pomyaukat' ya by ne otkazalsya.
   - A ty poprobuj! - ne otstaval  Coppino.  -  Tebe  ponravitsya!  Vo  rtu
stanet sladko, kak...
   - Kak ot moloka, chto daet nam tetushka Pannokk'ya?
   - Vo sto raz slashche!
   - Pozhaluj, ya by poproboval... - skazal samyj malen'kij kotenok.
   - Myau, myau, myau! - soblaznyal ih Coppino. - Smelee, bratcy koty, uchites'
myaukat'!
   I  tut  Romoletta,  hohotavshaya  do  slez,  vdrug  uslyshala,  kak  samyj
malen'kij kotenok robko myauknul. Vtoroj kot podderzhal  ego,  zatem  k  nim
prisoedinilsya tretij kot. I vskore uzhe vse semero kotov tetushki  Pannokk'i
zamyaukali, slovno sem' rasstroennyh skripok, a Coppino gromche vseh.
   - Nu kak?
   - I v samom dele sladko!
   - Slashche, chem moloko s saharom!
   - Tishe! - vmeshalas'  Romoletta.  -  Eshche  razbudite  tetushku  Pannokk'yu.
Pojdem, Coppino!
   No bylo uzhe pozdno. Tetushka Pannokk'ya prosnulas' i uzhe stoyala v  dveryah
kuhni. SHCHelknul vyklyuchatel', i vse uvideli schastlivoe, mokroe ot slez  lico
staroj sin'ory.
   - Kisan'ki vy moi! Nakonec-to! Nakonec-to zamyaukali!
   Coppino  i  Romoletta  byli  uzhe  vo  dvore.  A  semero  kotov  snachala
rasteryalis', ne ponimaya,  chto  oznachayut  dva  ruchejka,  tekushchie  po  shchekam
tetushki Pannokk'i, a potom zamyaukali eshche gromche i odin za drugim vyskochili
na ulicu.
   Tetushka Pannokk'ya, utiraya slezy, vyshla vsled za nimi.
   - Umnicy! Vot umnicy! - povtoryala ona v volnenii.
   I koty otvechali ej:
   - Myau!
   No byl u  etogo  redkostnogo  spektaklya  eshche  odin  nikomu  ne  vidimyj
zritel', sin'or Kalimero, hozyain doma. CHtoby poluchat' s  zhil'cov  pobol'she
deneg, zhadnyj sin'or sdaval vnaem ves' dom do  poslednej  komnaty,  a  sam
yutilsya na cherdake. Ne raz Kalimero zapreshchal tetushke  Pannokk'e  derzhat'  v
dome zhivotnyh, no staraya sin'ora, razumeetsya, ne obrashchala na eto  nikakogo
vnimaniya.
   - YA plachu za kvartiru, - govorila ona, - i plachu nemalo! Poetomu ya mogu
priglashat' k sebe kogo ugodno!
   Dobruyu chast' svoego vremeni sin'or  Kalimero  provodil  u  okoshechka  na
cherdake, podsmatrivaya, chto delayut drugie. Poetomu-to on i  uvidel  v  etot
vecher kotov, uslyshal, kak oni  myaukayut  i  kak  tetushka  Pannokk'ya  gromko
hvalit ih za eto, bez konca povtoryaya:
   - Vot umnicy! Vot molodcy!
   - Dozhili! - vozmutilsya Kalimero, potiraya ruki. - Vot zachem  eta  staraya
ved'ma shataetsya po  gorodu  i  podbiraet  bezdomnyh  kotov.  Ona  uchit  ih
myaukat'! Na etot raz ya pokazhu ej! YA soobshchu ob etom komu sleduet!
   On zakryl okoshechko, vzyal pero, bumagu, chernila i napisal:
   "Sin'or glavnyj  ministr!  Proishodyat  neslyhannye  veshchi,  podvergayushchie
terpenie gorozhan tyazhelym ispytaniyam.  Sin'ora  tetushka  Pannokk'ya  sdelala
to-to i to-to, i tak dalee i tomu podobnoe".
   I podpisalsya: "Drug lzhi".
   On vlozhil pis'mo v konvert i pobezhal opustit' ego v pochtovyj yashchik.
   A vozvrashchayas' domoj, on, slovno na bedu, uvidel i Coppino s Romolettoj,
kotorye prodelyvali to, za chto tetushka Pannokk'ya prochla by im eshche  desyatok
glav iz svoej knigi.
   Coppino, kak vy uzhe znaete, vremya ot vremeni ispytyval nevynosimyj  zud
v perednej lapke, izbavit'sya ot kotorogo on mog, lish'  napisav  chto-nibud'
na stene. I v etot moment on kak  raz  "lechil"  svoyu  lapku,  a  Romoletta
smotrela na nego s zavist'yu, potomu chto v karmane u nee ne bylo ni kusochka
mela. I nikto iz nih ne zametil Kalimero.
   On zhe, edva uvidev ih, srazu zapodozril chto-to neladnoe. On pritailsya v
podvorotne i smog takim obrazom bezo vsyakih pomeh prochest' novoe zayavlenie
Coppino, kotoroe glasilo;

   V TOT DENX, KOGDA KOSHKI NACHNUT MYAUKATX,
   KOROLYU DZHAKOMONE NESDOBROVATX!

   Ne uspeli Coppino i Romoletta ujti, kak Kalimero, potiraya ruki, pobezhal
domoj i nastrochil ministru eshche odno pis'mo:

   "Vashe prevoshoditel'stvo! Speshu donesti vam, chto avtory  oskorbitel'nyh
dlya  nashego  korolevstva  nastennyh  nadpisej  zhivut  u  sin'ory   tetushki
Pannokk'i. |to ee plemyannica Romoletta i odna iz teh  sobak,  kotoryh  ona
derzhit u  sebya,  chtoby  vopreki  vsem  zakonam  nashej  strany  obuchit'  ih
myaukan'yu.  Uveren,  chto  vy   soblagovolite   pozhalovat'   mne   obeshchannoe
voznagrazhdenie v sto tysyach fal'shivyh talerov.
   Kalimero Denezhnyj Meshok".

   Tem vremenem v sosednem pereulke Coppino ozabochenno  rassmatrival  svoyu
lapku, kotoraya opyat' zametno ukorotilas'.
   - Nuzhno najti kakoj-nibud' drugoj sposob pis'ma,  inache  u  menya  skoro
ostanetsya tol'ko dve lapki, - vzdohnul on.
   - Podozhdi-ka, - voskliknula Romoletta, - kak zhe ya ran'she ne dogadalas'!
Tut po sosedstvu zhivet odin hudozhnik. Ego komnatka na cherdake  nikogda  ne
zakryvaetsya na zamok, potomu chto hudozhnik beden  i  ne  boitsya  vorov.  Ty
mozhesh' pojti k nemu i vzyat' v dolg kakoj-nibud' tyubik s kraskoj  ili  dazhe
celuyu korobku. Pojdem, ya pokazhu tebe dorogu, a potom vernus' domoj,  inache
tetushka Pannokk'ya budet bespokoit'sya.



   <b>Glava vos'maya, v kotoroj znamenityj hudozhnik</b>
   <b>Bananito ostavlyaet kisti i beretsya za nozh</b>

   V tot vecher hudozhniku Bananito, chto oznachaet malen'kij banan, nikak  ne
udavalos' zasnut'. On sidel odin-odineshenek u sebya na cherdake, smotrel  na
svoi kartiny i grustno dumal: "Nikuda-to oni, k sozhaleniyu, ne  godyatsya.  V
nih yavno chego-to ne hvataet. I esli b ne eto "chto-to", oni byli by  prosto
velikolepny. No chego imenno v nih ne hvataet? Vot zagvozdka..."
   V etot moment v okne poyavilsya Coppino - on tol'ko chto prodelal izryadnyj
put' po krysham, rasschityvaya vojti v  dom  imenno  takim  putem,  chtoby  ne
bespokoit' hozyaina.
   "O, da my eshche ne spim! - myauknul on pro  sebya.  -  Pridetsya  podozhdat'.
Hudozhnik o chem-to zadumalsya - ne  budu  meshat'  emu.  A  potom,  kogda  on
zasnet, ya voz'mu u nego v dolg nemnogo krasok, tak tiho, chto  on  dazhe  ne
zametit".
   I on  prinyalsya  razglyadyvat'  kartiny  Bananito.  To,  chto  on  uvidel,
neobychajno porazilo ego.
   "Po-moemu, - razmyshlyal on, - na etih kartinah chto-to  lishnee.  Ne  bud'
zdes' lishnego, eto byli by vpolne prilichnye kartiny.  No  chto  zhe  na  nih
lishnee? Pozhaluj,  slishkom  mnogo  nog!  U  etoj  loshadi,  naprimer,  celyh
trinadcat'! Podumat' tol'ko - a u menya  vsego  tri...  Krome  togo,  zdes'
slishkom mnogo nosov: na tom portrete, naprimer, srazu tri nosa! Ne zaviduyu
ya etomu sin'oru: esli on shvatit  nasmork,  emu  potrebuetsya  tri  nosovyh
platka... No hudozhnik, kazhetsya, sobiraetsya chto-to delat'..."
   Bananito dejstvitel'no podnyalsya so skamejki.
   - Mozhet byt', dobavit' zelenyh tonov?.. - razmyshlyal on vsluh. - Da,  da
imenno zelenogo zdes' i ne hvataet!
   On vzyal tyubik, vydavil krasku na  palitru  i  prinyalsya  klast'  zelenye
mazki na vse kartiny. On vykrasil v zelenyj cvet i loshadinye nogi, i  nosy
sin'ora na portrete, i dazhe glaza kakoj-to sin'oriny  na  drugoj  kartine,
prichem glaz u nee bylo celyh shest' - po tri na kazhdoj storone lica.
   Potom Bananito otstupil na neskol'ko shagov i  prishchurilsya,  chtoby  luchshe
rassmotret' rezul'taty svoej raboty.
   - Net, net, - vzdohnul on, - vidimo, delo v chem-to drugom. Kartiny, kak
byli, tak i ostalis' plohimi.
   Coppino, sidevshij na podokonnike, ne uslyshal etih  slov,  zato  uvidel,
kak Bananito grustno kachaet golovoj.
   "Mogu poklyast'sya, chto on nedovolen, - reshil Coppino, - ne  hotel  by  ya
okazat'sya na meste  etoj  shestiglavoj  sin'oriny.  Kogda  u  nee  oslabnet
zrenie, ej ne hvatit deneg na ochki..."
   Bananito mezhdu tem vzyal tyubik s drugoj kraskoj, vydavil ee na palitru i
snova stal nanosit' mazki na  svoi  kartiny,  prygaya  vokrug  nih,  slovno
kuznechik.
   - ZHeltogo!.. - bormotal on.  -  Gotov  derzhat'  pari,  chto  zdes'  malo
zheltogo!
   "Vot beda! - podumal Coppino. -  Sejchas  on  ustroit  iz  svoih  kartin
yaichnicu..."
   No tut Bananito brosil na pol palitru i kist', stal v yarosti toptat' ih
nogami i rvat' na sebe volosy.
   "Esli on i dal'she budet prodolzhat' v  takom  zhe  duhe,  -  mel'knulo  u
Coppino, - to stanet  kak  dve  kapli  vody  pohozh  na  korolya  Dzhakomone.
Navernoe, nado uspokoit' ego... A vdrug  on  obiditsya?  Da  i  komu  nuzhny
koshach'i sovety. K tomu zhe, chtoby ponyat' ih, nado znat' koshachij yazyk..."
   Bananito nakonec szhalilsya nad svoimi volosami.
   - Hvatit, - reshil on. - Voz'mu-ka ya na  kuhne  nozh  i  izrezhu  vse  eti
kartiny na melkie kusochki. Vidno, ne rodilsya ya hudozhnikom...
   Kuhnej u Bananito  nazyvalsya  malen'kij  stolik,  priyutivshijsya  v  uglu
komnaty. Na nem stoyali spirtovka,  staryj  kotelok,  skovorodka,  tarelka,
lezhali vilki, lozhki i nozhi. Stolik stoyal u samogo okna, i Coppino prishlos'
spryatat'sya za cvetochnyj gorshok, chtoby hudozhnik ne uvidel ego. No dazhe esli
b kotenok ne spryatalsya, Bananito vse ravno ne zametil by ego, potomu chto v
glazah u nego stoyali krupnye, kak oreh, slezy.
   "CHto on sobiraetsya delat'? - dumal Coppino. - Beret lozhku...  Navernoe,
progolodalsya. Net, kladet lozhku  i  hvataetsya  za  nozh...  Delo  prinimaet
opasnyj oborot. Uzh ne sobiraetsya li on kogo-nibud' ubit'?  Kogo-nibud'  iz
svoih kritikov... Otkrovenno govorya, emu by sledovalo radovat'sya, chto  ego
kartiny tak uzhasny. Ved' kogda oni popadut na  vystavku,  lyudi  ne  smogut
skazat' pravdy, vse stanut nazyvat' ih velikolepnymi, i on zarabotaet kuchu
deneg".
   Poka Coppino razmyshlyal ob etom, Bananito razyskal  tochil'nyj  kamen'  i
prinyalsya tochit' nozh.
   - YA hochu, chtoby on byl ostrym, kak britva! Togda ot  moih  proizvedenij
ne ostanetsya i sleda!
   "Esli on reshil kogo-nibud' ubit', - soobrazhal  Coppino,  -  to,  vidno,
hochet, chtoby udar byl  smertel'nym.  Pozvol'te,  pozvol'te...  A  esli  on
zadumal  pokonchit'  s  soboj?!  Nuzhno   chto-to   delat'...   Nado   chto-to
predprinyat'!.. Nel'zya teryat' ni minuty! Esli v svoe vremya gusi spasli Rim,
po pochemu by hromomu kotenku ne spasti otchayavshegosya hudozhnika?"
   I nash malen'kij geroj, gromko myaukaya, sprygnul na pol.
   V tu zhe minutu raspahnulas'  dver'  i  v  komnatu  k  hudozhniku  vletel
zapyhavshijsya, vspotevshij, pokrytyj pyl'yu... Ugadajte kto?
   - Dzhel'somino!
   - Coppino!
   - Kak ya rad, chto snova vizhu tebya!
   - Ty li eto, moj dorogoj Coppino?
   - Ne verish', tak pereschitaj moi lapy!
   I na glazah u  oshelomlennogo  hudozhnika  Dzhel'somino  i  Coppino  stali
obnimat'sya i plyasat' ot radosti.
   Kakim obrazom nash pevec popal  na  cherdak  k  hudozhniku  i  pochemu  eto
sluchilos' kak raz v dannuyu minutu - obo vsem etom vy uznaete dal'she.



   <b>Glava devyataya, v kotoroj Dzhel'somino poet snachala v podvale,</b>
   <b>a potom v gostyah u direktora gorodskogo teatra</b>

   Dzhel'somino, kak vy pomnite, zasnul v pogrebe pryamo na  kuche  uglya.  Po
pravde govorya, postel' eta byla ne slishkom udobnoj, no kogda lyudi  molody,
oni ne obrashchayut vnimaniya na neudobstva. I hotya ostrye kuski uglya vpivalis'
emu v rebra, eto ne pomeshalo Dzhel'somino krepko spat' i  videt'  sny  odin
luchshe drugogo.
   Vo sne Dzhel'somino prinyalsya napevat'. U nekotoryh lyudej byvaet privychka
vo sne razgovarivat'. U Dzhel'somino byla privychka vo sne pet'. Kogda zhe on
prosypalsya, to nichego ne pomnil. Navernoe, ego golos vykidyval s nim takie
shutki v otmestku za molchanie, k kotoromu hozyain prinuzhdal ego dnem. Vpolne
vozmozhno, chto takim obrazom golos voznagrazhdal  sebya  za  vse  te  sluchai,
kogda Dzhel'somino ne razreshal emu vyryvat'sya na volyu.
   Kak  by  tam  ni  bylo,  svoim  peniem  vo  sne  Dzhel'somino  perebudil
polgoroda.
   Iz okon stali vysovyvat'sya vozmushchennye gorozhane:
   - Kuda smotrit policiya? Neuzheli  nikto  ne  mozhet  zastavit'  zamolchat'
etogo p'yanchugu?
   Policejskie mezhdu tem obsharili vse ulicy, no tak i ne nashli nikogo.
   Tem vremenem prosnulsya i direktor gorodskogo  teatra,  kotoryj  zhil  na
drugom konce goroda, kilometrah v desyati ot podvala, gde spal Dzhel'somino.
   - Kakoj neobyknovennyj golos! - voskliknul  on.  -  Vot  eto  nastoyashchij
tenor! Interesno, otkuda on vzyalsya? Ah, esli b mne udalos' zapoluchit' ego,
moj teatr lomilsya by ot publiki! |tot chelovek mog by spasti menya!
   Nado skazat', chto teatr v etom gorode perezhival tyazhelye vremena  i  byl
nakanune polnogo kraha. Pevcov v Strane Lgunov bylo ne tak uzh mnogo, i vse
oni schitali, chto pet' nuzhno kak mozhno huzhe. I vot pochemu: kogda  oni  peli
horosho, publika krichala: "Ubirajsya von! Hvatit  vyt'!"  A  esli  oni  peli
ploho, publika prihodila v vostorg i vosklicala: "Bravo! Bravissimo! Bis!"
I pevcy, razumeetsya, staralis' pet'  kak  mozhno  huzhe,  lish'  by  uslyshat'
vostorzhennye vozglasy i aplodismenty publiki.
   Direktor teatra pospeshno odelsya, vyshel na ulicu i napravilsya  k  centru
goroda, otkuda, kak emu pokazalos', donosilsya golos. Odnako  emu  prishlos'
poryadkom pomuchit'sya, prezhde chem on dobralsya do celi.
   - Po-moemu, on poet v etom dome, - govoril on. - Gotov poklyast'sya,  chto
golos donositsya von iz togo okoshka naverhu...
   CHasa dva nosilsya direktor teatra po gorodu  v  poiskah  neobyknovennogo
pevca. Nakonec,  polumertvyj  ot  ustalosti,  uzhe  gotovyj  otkazat'sya  ot
dal'nejshih poiskov, on nabrel  na  podval,  v  kotorom  spal  Dzhel'somino.
Mozhete sebe predstavit', kak on udivilsya, kogda  pri  slabom  svete  svoej
zazhigalki uvidel, chto obladatel' neobyknovennogo golosa - parenek,  spyashchij
na kuche uglya.
   "Esli on vo sne poet tak horosho, chto zhe budet, kogda  on  prosnetsya?  -
podumal direktor teatra, potiraya ruki. - Po vsemu vidno, etot paren' i  ne
podozrevaet, chto ego gorlo - eto nastoyashchie zolotye rossypi.  YA  stanu  pri
nih edinstvennym rudokopom i sostavlyu sebe sostoyanie, ne udariv pal'cem  o
palec".
   On razbudil Dzhel'somino i predstavilsya:
   - Menya zovut maestro Domisol'. CHtoby razyskat' tebya,  ya  proshel  peshkom
desyat' kilometrov. Zavtra zhe vecherom ty  nepremenno  dolzhen  pet'  v  moem
teatre! A teper' vstavaj i pojdem ko mne domoj repetirovat'.
   Dzhel'somino pytalsya bylo otkazat'sya. On tverdil, chto  hochet  spat',  no
maestro Domisol' poobeshchal ulozhit' ego na  dvuspal'nuyu  krovat'  s  puhovym
odeyalom. Dzhel'somino zaiknulsya bylo, chto  nikogda  ne  uchilsya  muzyke,  no
maestro stal klyast'sya,  chto  s  takim  golosom,  kak  u  nego,  net  nuzhdy
razbirat'sya v notah.
   Mezhdu tem golos Dzhel'somino tozhe reshil ne teryat'sya: "Smelee!  Razve  ty
zabyl, chto hochesh' stat' pevcom? Soglashajsya! Mozhet byt', eto prineset  tebe
schast'e".
   Maestro Domisol' polozhil konec razgovoram, reshitel'no vzyal  Dzhel'somino
za ruku i siloj potashchil ego za soboj. On privel ego k sebe domoj,  sel  za
pianino, vzyal neskol'ko akkordov i prikazal:
   - Poj!
   - Mozhet byt', luchshe otkryt' okna? - robko predlozhil Dzhel'somino.
   - Net, net, ya ne hochu trevozhit' sosedej.
   - A chto pet'?
   - CHto hochesh'... Kakuyu-nibud' pesenku... Nu hotya by iz teh, chto  poyut  u
tebya v derevne...
   Dzhel'somino nachal pet' svoyu lyubimuyu  pesenku,  kotoruyu  tak  chasto  pel
doma. On staralsya pet' kak mozhno tishe i ne svodil glaz s  okonnyh  stekol.
Te zveneli i kazhduyu sekundu gotovy byli vyletet'.
   Stekla uceleli, no v nachale  vtorogo  kupleta  razbilas'  lyustra,  i  v
komnate stalo temno.
   -  Prekrasno!  -  voskliknul  maestro  Domisol',   zazhigaya   svechu.   -
Velikolepno! CHudesno! Vot uzhe  tridcat'  let,  kak  v  etoj  komnate  poyut
tenora, i nikomu iz nih eshche ni razu ne  udavalos'  razbit'  dazhe  kofejnoj
chashechki!
   V konce tret'ego kupleta sluchilos' to, chego tak opasalsya Dzhel'somino, -
okonnye stekla razdelili uchast' lyustry.  Maestro  Domisol'  vskochil  iz-za
pianino i brosilsya obnimat' Dzhel'somino.
   - Moj mal'chik! - krichal on, chut' ne placha ot vostorga. - YA vizhu, chto ne
oshibsya! Ty budesh' samym velikim  pevcom  vseh  vremen!  Tolpy  poklonnikov
budut otvinchivat' kolesa tvoego avtomobilya, chtoby nosit' tebya na rukah!
   - No u menya net avtomobilya, - zametil Dzhel'somino.
   - U tebya ih budet desyat', sto! U tebya budet svoj osobyj avtomobil'  dlya
kazhdogo dnya v godu! Blagodari sud'bu za to, chto  tebe  dovelos'  vstretit'
maestro Domisolya! A teper' spoj-ka mne eshche chto-nibud'.
   Dzhel'somino zavolnovalsya. Eshche by -  vpervye  v  zhizni  on  slyshal,  chto
komu-to nravitsya ego penie. Ne v ego privychkah bylo zadirat' nos, no  ved'
pohvala kazhdomu priyatna. On spel eshche odnu pesnyu i na etot raz  dal  svoemu
golosu chut' pobol'she svobody,  sovsem  chutochku,  da  i  to  nenadolgo.  No
natvoril on takih bed, chto vsem pokazalos', budto nastupil konec sveta.
   V sosednih domah odno za drugim povyletali vse stekla.  Lyudi  ispuganno
vyglyadyvali iz okon i krichali:
   - Zemletryasenie! Karaul! Na pomoshch'! Spasajsya kto mozhet!
   S pronzitel'nym voem pomchalis' pozharnye mashiny. Ulicy  zaprudili  tolpy
lyudej, ustremivshihsya za gorod. Mnogie nesli na rukah plachushchih rebyatishek  i
tolkali pered soboj telezhki, gruzhennye domashnim skarbom.
   Maestro Domisol' byl vne sebya ot radosti.
   - Grandiozno! Izumitel'no! Nevidanno!
   On rasceloval Dzhel'somino,  obvyazal  emu  gorla  teplym  sharfom,  chtoby
uberech' ot skvoznyakov, potom  usadil  za  stol  i  ugostil  takim  obedom,
kotorym mozhno bylo by nakormit' celyj desyatok bezrabotnyh.
   - Esh', synok, esh', - prigovarival on, - poprobuj vot etogo cyplenka. On
horosho ukreplyaet verhnie noty.  I  vot  eta  baran'ya  lopatka  tozhe  ochen'
polezna. Ot nee nizkie noty stanovyatsya  myagkimi  i  barhatistymi,  Esh'!  S
segodnyashnego dnya ty - moj gost'! YA otvedu tebe luchshuyu  komnatu  v  dome  i
velyu obit' ee steny vojlokom. Ty smozhesh'  uprazhnyat'sya  skol'ko  ugodno,  i
nikto tebya ne uslyshit.
   Dzhel'somino ochen' hotelos' vybezhat' na ulicu i  uspokoit'  perepugannyh
gorozhan ili po krajnej mere pozvonit' v pozharnuyu  komandu,  chtoby  oni  ne
nosilis' ponaprasnu po gorodu. No maestro Domisol' i slyshat'  ob  etom  ne
hotel.
   - Sidi,  synok,  doma!  Pust'  sebe  mechutsya!  Ved'  tebe  prishlos'  by
zaplatit' za razbitye stekla, a u tebya poka net ni sol'do. Ne govorya uzhe o
tom, chto tebya mogut arestovat'. A popadesh' v  tyur'mu,  togda  proshchaj  tvoya
muzykal'naya kar'era!
   - A chto, esli ya nechayanno slomayu vash teatr?
   Domisol' rassmeyalsya:
   - Teatry dlya togo i stroyatsya, chtoby pevcy mogli v nih pet'. Teatram  ne
strashny ne tol'ko golosa pevcov, no dazhe bomby. Nu, teper' lozhis' spat', a
ya tem vremenem sochinyu afishu i nemedlenno otnesu ee v tipografiyu.



   <b>Glava desyataya, v kotoroj Dzhel'somino vystupaet s koncertom</b>

   Na sleduyushchee utro zhiteli goroda uvideli, chto na  vseh  uglah  raskleeny
vot takie afishi:

   Segodnya utrom (no ne srazu posle zahoda solnca)
   samyj skvernyj tenor na svete DZHELXSOMINO,
   obladayushchij uzhasno protivnym golosom i zakidannyj
   tuhlymi yajcami vo vseh teatrah Afriki i Ameriki,
   ne dast nikakogo koncerta v gorodskom teatre.
   Pochtennejshuyu publiku prosyat ne prihodit'.
   Vhodnye bilety nichego ne stoyat.

   Razumeetsya, afishu  sledovalo  chitat'  naoborot,  i  gorozhane  prekrasno
ponyali vse, chto v nej bylo napisano. "Zakidannyj tuhlymi yajcami"  oznachalo
-  "imevshij  neveroyatnyj  uspeh",  a  pod  vyrazheniem  "ne  dast  nikakogo
koncerta" nuzhno bylo ponimat', chto Dzhel'somino  nachnet  svoe  vystuplenie,
edva zajdet solnce, to est' rovno v devyat' chasov vechera.
   Po pravde govorya, Dzhel'somino ne hotel, chtoby  v  afishe  upominalos'  o
poezdke v Ameriku.
   - Ved' ya tam nikogda ne byl! - protestoval on.
   - Vot imenno, - otvechal maestro Domisol', - znachit,  eto  lozh',  i  vse
obstoit kak nel'zya luchshe! Esli b ty  byval  v  Amerike,  nam  prishlos'  by
napisat', chto ty ezdil v Avstraliyu. Takov zakon. No ty ne dumaj o zakonah.
Na ume u tebya dolzhno byt' tol'ko penie.
   V to utro, kak pomnyat nashi chitateli, byl vzbudorazhen ves'  gorod  -  na
fasade korolevskogo dvorca byla obnaruzhena nadpis' Coppino.  No  k  vecheru
vse uspokoilis', i zadolgo do devyati chasov teatr, kak potom pisali gazety,
"byl pust, kak baraban". I eto oznachalo, chto on lomilsya ot publiki.
   Narodu dejstvitel'no sobralos' ochen' mnogo  -  vse  nadeyalis'  uslyshat'
nakonec nastoyashchego pevca. K tomu zhe  maestro  Domisol',  chtoby  sobrat'  v
teatr pobol'she publiki, raspustil po  gorodu  samye  neveroyatnye  sluhi  o
golose Dzhel'somino.
   - Zahvatite s soboj pobol'she vaty, chtoby zatykat' ushi, - sovetovali  na
kazhdom  perekrestke   naemnye   agenty   Domisolya,   -   u   etogo   pevca
preotvratitel'nyj golos, on dostavlyaet poistine adskie mucheniya.
   -  Predstav'te  sebe,  chto  sobralsya  desyatok  prostuzhennyh  dvornyazhek,
kotorye layut vse srazu,  pribav'te  k  nim  sotnyu  koshek,  kotorym  kto-to
podpalil hvosty, smeshajte vse  eto  s  voem  pozharnoj  sireny,  vzboltajte
horoshen'ko, i vy poluchite nekotoroe predstavlenie o golose Dzhel'somino.
   - Odnim slovom, chudovishche?
   - Samoe nastoyashchee chudovishche! Emu sledovalo by ne v teatre  vystupat',  a
kvakat' v kakom-nibud' bolote vmeste s lyagushkami. No  eshche  luchshe  bylo  by
sunut' ego v reku i pristavit' special'nogo storozha, chtoby  tot  ne  daval
emu vysunut' golovu naruzhu.
   Vse eti razgovory lyudi ponimali, razumeetsya, naoborot, kak i polagaetsya
v Strane Lgunov. Neudivitel'no, chto zadolgo do devyati chasov  vechera  teatr
byl nabit bitkom.
   Rovno v devyat' v korolevskoj lozhe  poyavilsya  ego  velichestvo  Dzhakomone
Pervyj. Na ego golove gordo krasovalsya  neizmennyj  oranzhevyj  parik.  Vse
prisutstvuyushchie v teatre podnyalis' so svoih mest, poklonilis' emu  i  snova
seli, starayas' ne smotret' na ego parik. Nikto ne otvazhilsya dazhe nameknut'
na utrennee proisshestvie, - vse znali, chto teatr kishit shpionami, derzhashchimi
nagotove svoi zapisnye knizhki,  chtoby  zapisyvat'  vse,  chto  govoritsya  v
narode. Domisol', kotoryj, glyadya skvoz' dyrochku v zanavese, s  neterpeniem
ozhidal priezda korolya, dal Dzhel'somino znak prigotovit'sya, a sam proshel  v
orkestr. On podnyal dirizherskuyu palochku, i  razdalis'  zvuki  nacional'nogo
gimna Strany Lgunov. Gimn nachinalsya slovami:

   Privet korolyu Dzhakomone, privet!
   Da zdravstvuet oranzhevyj cvet!

   Razumeetsya, nikto ne pozvolil sebe zasmeyat'sya. Nekotorye potom klyalis',
chto Dzhakomone v etu minutu slegka pokrasnel. No v eto trudno poverit', tak
kak korol', chtoby kazat'sya molozhe, v tot vecher  pokryl  svoe  lico  gustym
sloem pudry.
   Edva Dzhel'somino vyshel na  scenu,  kak  agenty  Domisolya  zasvisteli  i
prinyalis' krichat':
   - Doloj Dzhel'somino!
   - Ubirajsya vyt' v svoyu konuru!
   - Poshel pet' v boloto k lyagushkam!
   Dzhel'somino terpelivo perezhdal, poka kriki umolknut, potom  prokashlyalsya
i zapel pervuyu pesnyu iz svoej programmy. On zapel  samym  tihim  i  nezhnym
golosom, kakoj tol'ko smog izvlech' iz svoego gorla. Pri etom on  pochti  ne
razzhimal gub, i izdali kazalos', chto on poet s  zakrytym  rtom.  |to  byla
prostaya pesenka, k