chto sejchas, krome privychnoj chernoty za oknom, ne napominalo im o chuzhoj planete. - Tak chto zhe ty sobiraesh'sya peredelat', synok? Alik ne rasteryalsya. "Naivnyj vopros", - skazal ego vyzyvayushchij vzglyad. - CHto peredelyvayut revolyucii? Stroj. Sistemu proizvoditel'nyh sil i proizvodstvennyh otnoshenij. Harakter social'nyh svyazej. Ih proklyatuyu stabilizaciyu zhizni. - Zakonnoe stremlenie. A recept? - Iz dvuh sloev civilizacii sdelat' odin. - Kak? Skazhem, unichtozhit' Aoru? - Esli ponadobitsya - unichtozhit'. Iz dvuh narodov tol'ko odin perspektiven. A drugoj... Odin mudryj chelovek v proshlom horosho skazal: "Esli vrag ne sdaetsya, ego unichtozhayut". - A esli sdaetsya? Vse po-prezhnemu, da? Kormi, obuvaj, odevaj, suj v Nirvanu, a potom ozhivlyaj snova? Znachit, unichtozhit'? A kto etim zajmetsya? My? S yadernym oruzhiem, s izluchatelem stiraem s planety deformirovannye prostranstva Aory i Zelenogo lesa? Vyzhigaem evkaliptovye allei i golyh rebyatishek v golubyh plavkah? A potom, ty ochen' uveren, chto uzhe posle pervogo udara protiv nas ne budut primeneny sankcii? - Mal'chishka! - skazal Malysh. - Hotya ya by i sam szheg Aoru bez vsyakogo sozhaleniya. Vse posmotreli na Bibla. Sociolog, hranilishche yuridicheskoj premudrosti, universal'nyj um - chto on skazhet? Prishlos' skazat'. - Kosmicheskie instrukcii ne prepyatstvuyut nam uchastvovat' v social'nyh perevorotah na storone ugnetennyh klassov ili narodov, no ved' my ne videli zdes' dazhe nameka na podgotovku takogo perevorota. Po-moemu, my ne sovsem ponimaem hozyaev Golubogo goroda. Oni ne glupee i ne umnee nas, oni prosto myslyat inache. |nergichnee, intensivnee, bystree. Nastol'ko bystree, chto poroj dazhe ne mogut prisposobit'sya k dvizheniyu nashej mysli. Vy s Alikom, - obratilsya on k Malyshu, - mnogo razgovarivali so svoimi sputnikami? - Pochti ne razgovarivali, - skazal Alik, - slovo k slovu, ne bol'she. - A pochemu? Dumaete, tem ne bylo? A im, v sushchnosti, bylo trudno podderzhivat' vash ritm mysli: dlya nih on slishkom zamedlen. Vy obratili vnimanie na ih peresvistyvanie? Mozhet byt', kazhdyj zvuk u nih - eto ne slog i dazhe ne slovo, a sistema obrazov ili ponyatij? A s kakoj tochnost'yu i bystrotoj oni ovladeli vsej sistemoj nashego yazyka! Razve delo tol'ko v shlemah? Prosto ih mozg ustroen inache. Oni, naprimer, obhodyatsya bez analiza, vosprinimaya mysl' ili ponyatie celostno, srazu. F'yu, kak ya zametil, dazhe staralsya izuchit' nashu analiticheskuyu sposobnost' myshleniya i, ya dumayu, s uspehom ee odoleet. Tak chto nashi vyvody ob ih zhizni, stroe i obshchestvennyh otnosheniyah kak semena, broshennye v zemlyu, v konce koncov dadut rostki. Ne dumaetsya, chto oni ne vyzovut sochuvstviya. Poetomu podozhdem, a? - Mozhet, oni i gedonijcev perevospitayut? - vstrepenulsya Alik. Bibl zasmeyalsya. V odnoj mal'chisheskoj replike Alika vdrug ischezla vsya ego nauchnaya podgotovlennost'. No ne obizhat' zhe parnishku. - Ne berus' predskazyvat', kogda. Poprobuj poschitat' na schetchike v telekabinete. Tol'ko operiruj ne godami, a stoletiyami, i tebe, i mashine legche budet. Ved' eto ne tol'ko social'no, no i biologicheski raznye vidy. Strekoza i muravej blizhe drug drugu, chem gedoniec i golubokozhij. I v to zhe vremya oni podognany tak, chto trudno im otkazat' hotya i v iskusstvennoj, no vse zhe garmonicheskoj slitnosti. A chto skazhut moi protivniki v spore? Kakaya eshche k chertu garmoniya! Prosto odin iz beschislennyh tehnokraticheskih variantov, ne bol'she. CHto-to ot zhrecheskoj oligarhii, chto-to ot primitivnogo gedonizma s ego obyazatel'nym "vse dozvoleno", chto-to ot intellektual'noj aristokratii, opirayushchejsya na trud ne to robotov, ne to kiborgov, ne to prosto iskusstvenno vyvedennyh lyudej - pust' ne v kolbah, ne po etalonam, no vse zhe napravlenno, po planu, s otregulirovannym demograficheskim urovnem. Ob etom sotni raz pisali i futurologi, i fantasty, da i v real'noj kosmicheskoj praktike chelovechestvo uzhe znaet nechto podobnoe. I vse zhe ya utverzhdayu, chto Uchitel' sozdal unikal'nuyu model' civilizacii, tehnicheski sovershennuyu i biologicheski original'nuyu. Uzhe sami po sebe oba cikla - smert' bez ogorcheniya i bessmertie bez ravnodushiya - ne mogut ne zainteresovat' futurologov. I pri vsem tom civilizaciya eta antigumanisticheskaya i social'no opasnaya. Ved' sozdatelyam udalos' samoe trudnoe: sohranit' svoj status-kvo na milliony let. V etom obshchestve, otchuzhdennom ot evolyucii, ne mozhet byt' revolyucii bez vmeshatel'stva izvne. Dazhe polnoe unichtozhenie elektrodnoj seti ne osvobodit golubokurtochnikov ot ih op'yanyayushchego zakreposhchennogo truda. - Povernut' nado, - skazal Malysh, - pust' dlya sebya i trudyatsya. - YA i govoryu: est' Goluboj gorod... - nachal bylo Alik, no Kapitan perebil ne strogo, no reshitel'no: - Est' eshche Aora i Zelenyj les. Est' i lilovyj mir. Poetomu podozhdem s vyvodami. ObŽyavlyayu sleduyushchij rasporyadok dnya... CHASTX CHETVERTAYA. LILOVOE SOLNCE 1. SNOVA KOORDINATOR. PYATX STUPENEJ BLAZHENSTVA Rasporyadok sleduyushchego dnya nachalsya so vstrechi s F'yu na poroge Golubogo goroda. - Na etot raz bez osmotra goroda pryamo k Koordinatoru. - Pochemu ne srazu v Nirvanu? - Vam vse obŽyasnyat. Derzhites' krepche. Vskochili sledom za F'yu na golubuyu dorozhku. Kazhdyj derzhalsya za plecho tovarishcha. No i eto malo pomogalo. Prishlos' prisest'. Dorozhka vrezyvalas' vintom v bagrovuyu mut' s takoj zhe skorost'yu, s kakoj vchera pronosilis' mimo dispetchery prostranstvennyh svyazok. - PodŽem? - sprosil Kapitan stoyavshego vperedi F'yu. - U nas net ni podŽemov, ni spuskov. My prosto peredvigaemsya s odnogo prostranstvennogo urovnya na Drugoj. Zolotoj shar Koordinatora v svoem golubom akvariume voznik spustya dve-tri minuty. Eshche cherez tri minuty podoshli pryamo k nemu po chernoj galerejke. Kapitan oglyanulsya. F'yu uzhe ne bylo. - Gde zhe on? - Kto? - F'yu. - A nuzhen on nam? - pozhal plechami Malysh. - Potolkuem i tak. Sprashivaj. - O chem? - O Nirvane, o chem zhe! Kak tuda popadem, chto uvidim. Kapitan pereadresoval vopros v goluboe prostranstvo. Neskol'ko sekund zolotoj shar bezmolvstvoval, igraya ottenkami svoej zolotoj rascvetki. Potom v soznanii kazhdogo otkliknulos': - F'yu provodit vas do pryamogo vinta. - Vinta? - peresprosil Kapitan. - Kakogo vinta? - Vy nazyvaete ego dorozhkoj ili eskalatorom. Vint - eto nash termin. - No F'yu ischez. - On poyavitsya, kogda ponadobitsya. YA ne slyshu tvoego voprosa, no vse vy hotite, chtoby ya rasskazal o tom, chto vy nazyvaete Nirvanoj. - Ty ne oshibsya. - Vint privedet vas v prostranstvo, pohozhee na krater. S kruga v centre sojdite. |to konec i nachalo vinta. Inache on uvedet vas nazad. Steny kratera - pyat' ottenkov lilovogo, ot bledno-sirenevogo do gusto-fioletovogo. Pyat' stupenej blazhenstva. Samyj temnyj - sny, svetlyj - ataraksiya. (Alik uslyshal - "trans", Malysh - "vakuum".) Mezhdu nimi po gustote cveta - vospominaniya, predpolozheniya, voobrazheniya. Vse yasno? - Ne vse. Sny - eto ponyatno. Takie, kak v zhizni. - Ne sovsem. Tol'ko schastlivye. No takie zhe smutnye, rozovye i golubye. Bez konca i nachala. - A vospominaniya? - Vosproizvodstvo projdennogo. CHelovek snova perezhivaet samye schastlivye dni svoej zhizni. Potom zabyvaet i perezhivaet opyat'. I tak do konca stupeni. - Predpolozheniya? - Po sushchestvu, eto - mechta, potomu chto v osnove mechty predpolozhenie. CHelovek predpolagaet otomstit' obidchiku, no ne mozhet: obidchik namnogo sil'nee. Tak v dejstvitel'nosti. No zdes' predpolozhenie vsegda sbyvaetsya. CHeloveku hochetsya stat' sverhchelovekom; vol'nomu - vladet' svoim telom, podobno ksoru; magu - obladat' siloj sirga. Vse eto sbyvaetsya, zabyvaetsya i ozhivaet snova. - No v osnove voobrazheniya tozhe predpolozhenie. Zachem zhe sozdavat' druguyu stupen'? - Ne znayu. No stupen' drugaya. Materializuetsya to, chto predpolagaesh' sejchas, siyu minutu. Ne ispravlyaetsya proshloe, a rozhdaetsya budushchee, stanovitsya zhizn'yu vydumka, osushchestvlyaetsya gipoteza. - Dazhe nauchnaya? - Lyubaya. Kapitan zadumalsya, myslenno predstavlyaya sebe, kak mozhno materializovat' ideyu. - Sprosite ego o transe, - shepnul Alik. Kapitan otmahnulsya: posle, mol, posle. - CHudak, - skazal Malysh, - ne spish', ne dremlesh', nichego ne chuvstvuesh' i ni o chem ne dumaesh'. Krugom temno, a ty v polnom soznanii. Izmenchivaya igra ottenkov zolota pokazyvala, chto shar napryazhenno "vslushivalsya", pytayas' vydelit' glavnuyu mysl' sobesednikov, chto "razgovor" ego s nimi eshche ne okonchen. - Kak zhe peredvigayutsya ot stupeni k stupeni? Teleportaciya? - sprosil Kapitan. - Teleportacii po zhelaniyu v Nirvane net. My peredvigaem lyudej po okonchanii cikla, kak iz Zelenogo lesa v Aoru. Otkryvaem zashchitnye polya, ograzhdayushchie stupeni. - A kak budem peredvigat'sya my? - Razdelites' po dvoe, sverite vremya po vashim zemnym priboram, razojdetes' i snova vstretites' v kratere. Zashchitnye polya propustyat vas, reagiruya na teplotu vashih tel. Pyatnistaya igra ottenkov shara ischezla. Zolotistaya poverhnost' ego snova priobrela odnotonnost'. SHar umolk. I tut zhe poyavilsya F'yu. On podkralsya nezametno, kak koshka, ili ego snova vybrosil na galerejku kakoj-nibud' skrytyj "vint". - Gde ty propadal? - sprosil Bibl. - YA ne imel prava prisutstvovat' pri razgovore, - otvetil zagadochno F'yu. - YA mog by ostat'sya nezamechennym, po v etom ne bylo neobhodimosti. Poshli, - zakonchil on sovsem po-zemnomu. Alik zamykal shestvie, nablyudaya idushchih vperedi, kak v tumane. Ne to chtoby u nego boleli glaza ot stavshej uzhe privychnoj yarkosti zdeshnih krasok, net, privychnoj ne stala vsya eta yarmarka chudes, oshelomlyayushchih s kazhdym novym yavleniem. Stremitel'noe vzvinchivanie dorozhki, govoryashchij bez slov zolotoj shar, plavayushchij v prozrachnoj goluboj dymke, predchuvstvie eshche bolee udivitel'nyh vpechatlenij - vse eto tumanilo vzor i shchemilo serdce. Pochemu F'yu molchit ne otvechaya na repliki Kapitana, pochemu on skromno othodit v ten', ukazyvaya na lilovuyu dorozhku v ocherednom perepletenii putej? Pochemu vse stanovyatsya gus'kom, polozhiv ruki na plechi perednego? Znachit, novyj vzlet v nebo? A mozhet, ne v nebo? Dorozhka dejstvitel'no vzvinchivaetsya v cvetnoe mesivo, no trudno opredelit' harakter dvizheniya. PodŽem ili spusk? A vdrug gorizontal' - kak nozh, vrezayushchijsya v brusok vynutogo iz holodil'nika masla? Plastikovyj pol raskachivaetsya i podprygivaet, zavihryayas' na povorotah. Golova kruzhitsya, kak na karuseli. Malysh chto-to krichit... ne slyshno. CHto eto? Vint zamedlyaet dvizhenie, myagko otbrasyvaya stoyashchih na takoj zhe lilovyj pol. Bledno-sirenevaya prozrachnost' smenyaet gustuyu fioletovuyu mut'. - Priehali, - skazal Kapitan. Na lice ego zastylo neskryvaemoe razocharovanie. Zolotoj shar ne obmanul. Oni dejstvitel'no nahodilis' na dne kratera s gladkimi stenami neopredelennoj massy. Steny rashodilis' pyat'yu granyami usechennoj piramidy razlichnyh ottenkov lilovogo cveta s razmytymi granicami. Nad odnotonno lilovym cirkom nepodvizhno viselo v nebe takogo zhe cveta solnce. Trudno bylo predstavit' sebe chto-nibud' bolee tosklivoe i unyloe. Dazhe kartina chernoj pustyni s ee pyl'nym bleskom kazalas' menee udruchayushchej. "Duh prazdnosti, unyniya, lyubonachaliya i prazdnosloviya ne dazhd' mi", - vspomnilis' Kapitanu slova iz drevnego psalma ili molitvy. Duh prazdnosti i unyniya. Dazhe religioznyj asketizm srednevekov'ya ne vozradovalsya by takomu landshaftu. - I eto cvet blazhenstva? - sprosil on s izdevkoj. - Mozhet, plyunem - i nazad? - kivnul Malysh na vibriruyushchij krug v centre. - Poslednij krug ada, - usmehnulsya Bibl, - vse-taki nado ego projti. Razdelimsya, Kep. My s vami nachinaem s vospominanij i predlozhenij - sny, ya dumayu, nam ni k chemu, - a Malysh s Alikom ispytayut voobrazhenie. U Alika ego hvataet. Vstretimsya zdes' v predelah chasa. Zolotaya tykva - metkoe opredelenie Alika - predlozhila sverit' vremya po nashim zemnym priboram. - On posmotrel na chasy: - U menya desyat' utra. Sverili? Bibl i Kapitan peresekli krater. Do blizhajshej steny, uhodyashchej naklonno k podoblachnym vysyam, bylo ne bolee tridcati metrov. No pri vsej yasnosti ee fioletovoj gustoty oni opyat' zhe ne mogli opredelit' ee massy: stena raspahnulas' pered nimi, kak zanaveska, a protyanutye ruki nashchupali tol'ko vozduh. Vprochem, ne eto privleklo ih vnimanie. V poyavivshemsya v stene prolete otkrylos' neobychajnoe i original'noe zrelishche. Rasshiryayas' kverhu oprokinutym i razrezannym vertikal'no gigantskim konusom v dnevnom svete, chut' sumerechnom ot neyarkogo, temnovatogo solnca, gromozdilis' prozrachnye steklovidnye urovni, pochti nerazlichimye na bol'shoj vysote. Dazhe vblizi trudno bylo razglyadet' chto eto takoe. No esli prismotret'sya, mozhno bylo obnaruzhit' kvazisteklyannye zamknutye parallelepipedy razmerom okolo chetyreh kubicheskih metrov, ne soderzhashchie vnutri nichego, krome nepodvizhno prostertogo v vozduhe chelovecheskogo tela. Po mednomu, pochti korichnevomu ottenku kozhi mozhno bylo srazu opoznat' gedonijcev, posle malen'kih golubokurtochnikov, kazavshihsya pochti velikanami vrode Malysha s ego figuroj centrovogo basketbolista. Pri odinakovom slozhenii tol'ko borodatye, zarosshie lica pozvolyali izdali otlichit' muzhchin ot zhenshchin, a soschitat' ih bylo pochti nevozmozhno. - Tysyach sto priblizitel'no, - skazal Bibl. - Otkuda? - usomnilsya Kapitan. - S potolka? - Da net. Prostoj podschet. Skol'ko ih iz treh millionov dotyanet do Nirvany? Pyataya ili shestaya chast', ne bol'she. Schitaj, polmilliona. A skol'ko stupenej? Pyat'. Znachit, zdes' tysyach sto s lishnim. Bol'shoj oshibki ne budet. Vnezapno tela prishli v dvizhenie. Oni sgibalis', perevorachivalis', vzmahivali rukami i nogami, prichudlivo skruchivalis', skladyvalis' popolam i snova vytyagivalis'. Desyatki tysyach tel v odnoobraznoj, izoshchrennoj i sinhronnoj gimnastike. Kapitan vspomnil rasskaz Alika o gimnasticheskih uprazhneniyah v fotonnom gaze i poyasnil: - Gravitacionnyj massazh. Razrushaya soznanie, oni takim obrazom podderzhivayut muskul'nyj status-kvo. Veroyatno, to zhe samoe proishodit i na poslednej stupeni, kogda soznanie sovsem vyklyuchaetsya. Inache mladency Zelenogo lesa okazalis' by polutrupami. V kartine tysyach izvivavshihsya tel bylo chto-to ot risunkov Gyustava Dore k "Bozhestvennoj komedii". Odnazhdy im uzhe pokazali takoj Dantov ad v real'nosti na planete DZ v sozvezdii Cefeya, vospol'zovavshis' knizhkoj, zahvachennoj v ekspediciyu Biblom. No tam eto delalos' s cel'yu napugat' prishel'cev, zdes' zhe, v kartine, kopiruyushchej Dore, ne bylo nichego strashnogo. - Vspominaete, Kep? - dogadalsya Bibl. - A to mozhno real'no vspomnit': est' svobodnye kabiny, dolzhno byt' prednaznachennye dlya ocherednikov iz pervoj stupeni blazhenstva. Kapitan oglyadel galereyu pustyh steklyannyh yashchikov i usmehnulsya: - Mozhno bylo by vspomnit' koe-chto, Bibl. Ne obyazatel'no strashnoe. Byli i schastlivye dni v nashej zhizni. Tol'ko stoit li ozhivlyat' to, chto umerlo davno i bespovorotno. Vrednaya zatejka. Oni poshli mimo pustyh kabin k blizhajshej lilovoj stene. Izvivayushchiesya tela snova rasprosterlis' - ili v nevesomosti, ili na vozdushnoj podushke. - Lyubopytno, kak ih pitayut i peredayut informaciyu? - zainteresovalsya Bibl. - Ni shlangov, ni provodov ne vidno. - Pri ih tehnike mogli dodumat'sya o besprovodnyh sistemah. CHto-nibud' vrode besshlangovyh struj ili elektronnyh ukolov. Stoit li gadat'? Srezannuyu vershinu oprokinutogo konusa oni proshli za neskol'ko minut. Lilovaya stena raspahnulas', kak pri vhode, i opyat' ruki nashchupali tol'ko vozduh. A zrelishche, otkryvsheesya im, v tochnosti povtorilo tol'ko chto vidennoe. To zhe mnozhestvo bronzovyh tel v steklovidnyh kabinah, ubegayushchih vvys' oprokinutoj polovinoj konusa, lilovoe solnce nad golovoj i tayushchaya sumerechnost' ischezayushchih peregorodok. - Stupen' neispolnivshihsya predpolozhenij, - zadumchivo proiznes Bibl. - Izbityj "hlystom" slabak izbivaet silacha. Mag stanovitsya ksorom, a ksor prevrashchaetsya v sirga. A mozhet, ya pereputal: mechty parazitov ne dlya nas, Kep. Mne hochetsya risknut' samomu. U menya v molodosti byla odna idejka, kotoraya ne poddavalas' proverke. - On sbrosil kurtku i nyrnul v blizhajshij steklovidnyj yashchik. Steklo ili chto-to drugoe propustilo ego, kak otkrytaya dver' v komnatu. - Ne pugajtes'! - kriknul on, vytyagivayas' v prostranstve. - V krajnem sluchae vytashchite menya za nogi minut cherez desyat'. Vse eto proizoshlo tak bystro, chto Kapitan i rta raskryt' ne uspel. Opustivshis' na vnezapno voznikshee, obychnoe dlya Gedony kreslo, Kapitan s trevogoj poglyadyval na rasprostertogo v vozduhe Bibla. Tot byl spokoen, nepodvizhen i nem. Proshlo pyat' minut, shest'... devyat'. Bibl vse eshche visel, bez priznakov zhizni rasprostertyj v svoem prozrachnom yashchike. Kapitan nervnichal. Podoshel blizhe. Desyat' minut. Prosunul ruku skvoz' steklo - ono okazalos' sovsem ne steklom, a mozhet byt', uplotnennym vozduhom ili zashchitnym polem neizvestnoj prirody i moshchnosti, gde tut bylo razdumyvat', obladaet li ono massoj, - i shvatil Bibla za nogi. Telo tovarishcha vyskol'znulo na pol legko, slovno utrativshee obychnyj ves, i Bibl ochnulsya uzhe na kolenyah na svoej broshennoj tut zhe kurtke. - Zdorovo, - skazal on. - YA uzhe dumal nikogda ne vernus'. - Otkuda? - Dolgo rasskazyvat', - vzdohnul Bibl, odevayas'. - Potom. Na stancii, kogda vernemsya. A do kakoj stepeni vse real'no! Nichego obshchego so snom. Kapitan ne stal nastaivat' na rasskaze. On tol'ko sprosil: - Gde zhe eto bylo? Na Zemle ili v kosmose? - Na Zemle. - Bibl opyat' vzdohnul. - CHudno. I strashno. Ochen' strashno. Znaete chto, nado rebyat otyskat'. Horosho, chto vy menya vovremya vytyanuli. Kak by ih tozhe ne prishlos' otkuda-nibud' tashchit'. Igra s ognem - takie eksperimenty! Perehod na sleduyushchuyu "stupen'" povtoril predydushchie perehody. Neprozrachnaya stena neopredelennoj massy, tuman ili zanaveska, takoj zhe prolet. No zrelishche, voznikshee pered nimi, bylo uzhe drugim. V takom zhe konuse na takih zhe vozdushno-steklyannyh urovnyah nahodilis' tysyachi takih zhe golyh tel. No oni ne viseli nepodvizhno prostertymi na zagadochnoj pustote. Oni zhestikulirovali, sideli, lezhali, peredvigalis' s mesta na mesto, kak v tolpe na bol'shom vokzale ili naberezhnoj v chasy pribytiya okeanskogo lajnera. Odnako byla odna detal', razrushavshaya eto shodstvo. Ne obilie takih suetivshihsya v vozduhe tolp, ne ih vozrastavshee s kazhdym urovnem mnozhestvo i dazhe ne otsutstvie kostyumov - takie skopleniya mozhno nablyudat' i na plyazhah, - net, porazhala nekommunikabel'nost', polnoe otsutstvie chelovecheskogo obshcheniya drug s drugom. Kazhdyj sushchestvoval i dvigalsya sam po sebe, ni odin ne zadeval drugogo, slovno kazhdogo v ego dvizhenii ograzhdal kakoj-to nevidimyj vozdushnyj zaslon. Stalkivayas', oni otskakivali drug ot druga, kak detskie avtomobil'chiki v luna-parkah, otskakivali ne kasayas', slovno otbroshennye nevidimym vozdushnym protektorom. - Vy ponimaete chto-nibud', Kep? - rasteryanno sprosil Bibl. - YA ishchu Malysha i Alika, - tol'ko i otvetil Kapitan: razdumyvat' ob etom bezumii emu ne hotelos'. Malysha i Alika oni nashli, projdya neskol'ko desyatkov metrov: v svoih golubyh kurtkah oni rezko vydelyalis' sredi okruzhayushchih golyh tel. Nahodilis' oni, po-vidimomu, v odnom nerazdelennom prostranstve, potomu chto dvigalis' soglasovanno, ne ottalkivayas', ne prohodili mimo drug druga i dazhe razgovarivali, hotya slov v hramovoj tishine konusa ne bylo slyshno. Oni slovno razygryvali kakoj-to mimicheskij etyud, kuda-to hodili, chto-to rassmatrivali; Malysh podprygival, pytayas' chto-to shvatit' v vozduhe, Alik probegal neskol'ko metrov i vozvrashchalsya, pokazyvaya chto-to prinesennoe im, hotya krugom nichego ne bylo - tol'ko vozduh i ne zamechayushchie ih mednokozhie lyudi. - Pantomima, - zametil Bibl, - i s opredelennym syuzhetom. Tol'ko smysl ne yasen. - A my i ne budem razgadyvat', - skazal Kapitan i hrabro rinulsya mimo suetivshihsya poblizosti gedonijcev, ne rasstupavshihsya, no i ne zadevavshih ego na prohode. Bibl shagnul sledom. To zhe samoe. On shel navstrechu lyudyam, i oni otstupali, otstranyalis', ne vidya ego, a Kapitan v eto vremya uzhe derzhal za shivorot Malysha, stoyavshego kak somnambula s osteklenevshimi glazami. - Berite Alika - i k vyhodu. Soprotivlyat'sya ne budet. Oni eshche v transe, - skazal Kapitan i, podtalkivaya Malysha, vyshel na svobodnoe prostranstvo u lilovoj steny. Tut tol'ko vzor Malysha ozhil. - Kep? - udivilsya on. - Ty? - A kto zhe? Ochumel? - Ochumeesh'. Ochnulsya i Alik. Oglyadelsya, uznal tovarishchej, i kakoe-to podobie ulybki skrivilo guby. - Gallyucinogennyj vozduh, - vydohnul on. - My s Malyshom takoe videli... - "Takoe, takoe"... - peredraznil Malysh. - Vlez ya v tvoyu igru, a zachem? - Skazhesh', neinteresno? My zhe oprovergli |jnshtejna. My proshli petlyu. Predstav'te sebe, tovarishchi, chto mozhet byt', esli skorost' elementarnyh chastic prevysit skorost' sveta? - Pogodi, synok, - oborval Kapitan. - Bibl tozhe koe-chto videl. Vot i rasskazhete doma. Pospeshat' nado. A na poslednej stupeni, ya dumayu, delat' nam nechego. Von i F'yu vynyrnul. Vint kratera uzhe vynes F'yu na poverhnost'. On po-prezhnemu byl nevozmutim, tih i nelyubopyten. Vyvodya gostej na kraj chernoj pustyni, naputstvoval: - S Uchitelem vstretites', kak uslovilis'. Tol'ko ne snimajte shlemov vo vremya besedy. CHrezvychajno vazhno dlya nas. My ochen', ochen' mnogo sporim i dumaem o vashih slovah. - A vdrug ne uvidimsya? - skazal Kapitan. - My dolzhny uvidet'sya. Est' zhe sposob - tol'ko pozovite. - SHlemy? - SHlemy. Signal budet prinyat v lyuboe vremya. 2. RASSKAZ BIBLA. VSLED ZA ALISOJ Pervym rasskazyval Bibl: - Kogda my proshli uzhe vtoroj zal, ya ne dumal ob eksperimente. Menya ne volnovali mechty magov i sirgov. No, dolzhno byt', odinakovaya prohodimost', zagadochnost' otkrytyh dverej v Nevedomoe natolknuli menya na odnu myslishku. Vernee, napomnili ee - vpervye-to ya podumal ob etom let desyat' - dvenadcat' nazad. YA eshche ne rabotal v Kosmicheskoj sluzhbe, chital lekcii i pisal knizhki - nu chem obychno zanimaetsya preuspevayushchij molodoj uchenyj. U menya togda ni odnogo sedogo volosa ne bylo, ni osobennyh trevog, ni ogorchenij, dvenadcat' chasov raboty i zakonnaya razboltannost' v ocherednoj uik-end. Bylo eto letom, v iyune ili v iyule, kogda uzhe v pyatnicu vecherom tyanet kuda-nibud' na bereg morya ili na ozerishko. V odnu iz takih pyatnic i pozvonil mne Oleg - Malysh ego pomnit, on eshche togda bezvintovymi vertoletami uvlekalsya. "Poehali k Robertu, - predlozhil on. - U nego dom v Meshchere. Ne v zapovednike, a v poselke ryadom. Ezdy - minuty, a udovol'stviya na tri dnya, v ponedel'nik u tebya lekcij net. U Roberta vse chin chinom: stol i domishko - pamyatnik drevnej derevyannoj arhitektury, kucha novyh kartin dlya ocherednoj vystavki i nikakih zhenshchin, krome hozyajki. Na rybalku sŽezdim, pozagoraem, pul'ku raspishem. YA, ty, on i Gofman iz medsluzhby". - A chto takoe pul'ka? - sprosil Alik. - Byla takaya igra, - skazal Malysh. - Sejchas uzhe podzabyta. Pomolchi. - K Robertu my dobralis' na vertolete za polchasa, - prodolzhal Bibl. - "Pamyatnik drevnej derevyannoj arhitektury" okazalsya obyknovennoj russkoj izboj-pyatistenkoj, odnoj iz nemnogih ucelevshih v poselke. Sutki propadali na CHernom ozere v zapovednike, a k vecheru v voskresen'e seli za pul'ku. YA, priznat'sya, ne lyubil etot sposob ubivat' vremya, no ne otkazyvat'sya zhe ot igry, esli uzhe soglasilsya. Sideli my v bol'shoj polupustoj komnate, okleennoj yadovito-zelenymi oboyami. Robert dogadalsya prikryt' ih, razvesiv gde tol'ko mozhno svoi polotna v duhe snova voshedshego togda v modu pozdnego impressionizma. V uglu stoyali v besporyadke podramniki i svernutye v trubki holsty, a u okna pryamo na oboyah byla namalevana uzkaya dver' "pod derevo", krasnovato-korichnevaya, s akkuratnymi glazkami suchkov na filenkah, dazhe s nerovnymi potekami laka. On, kazalos', ne uspel eshche vysohnut', chut'-chut' pobleskivaya, budto smola na sosne. Kak obmanchiva inogda prihotlivaya igra sveta: moya ruka nashchupala tol'ko sherohovatyj sloj maslyanoj kraski na gladkoj poverhnosti zelenyh oboev. "Tozhe na vystavku? - ironicheski sprosil ya. - Po razdelu fresok i vitrazhej?" "|to ne ya, - ravnodushno brosil Robert. - Ot prezhnego zhil'ca ostalos'". "Tozhe hudozhnika?" "Net, uchenogo. Fizik, kazhetsya. V kakom-to institute rabotal, a zdes' otdyhal. Po-svoemu, konechno: popolam s naukoj. Zdeshnie obyvateli govorili: vse dver' v antimir iskal". "Vot i nashel, - hohotnul Oleg. - Vsem horosha, tol'ko ne otkryvaetsya". "Pochemu - ne otkryvaetsya? - Robert govoril ser'ezno, tol'ko glaza posmeivalis'. - Odin raz otkrylas'". "Kogda?" "Kogda on reshil vzglyanut' na svoj antimir". "I chto zhe on uvidel?" "Ne znayu. On nikomu ob etom ne rasskazyval". "Boltovnya". "Vozmozhno, - pozhal plechami Robert i dobavil nehotya: - On pogib v aviakatastrofe mesyaca tri nazad". Pomolchali. Sdali karty. Vzglyanul: meloch'. Pas, govoryu, a iz golovy ne vyhodit tol'ko chto rasskazannaya istoriya. Strannyj sluchaj s uchenym, otkryvshim i zakryvshim okno v antimir. Anekdot, pridumannyj mestnym ostryakom ili hitroumnoj hozyajkoj dachi: ved' komnata s tajnoj stoit dorozhe. Nu, a esli hozyajka ne sovrala? Vdrug uchenyj dejstvitel'no otkryl etu narisovannuyu dver'? I kak otkryl? Klyuchom? CHepuha. "CHto s toboj?" - sprosil Robert. "Podcepil ty menya etoj dver'yu. Ne sovral?" "Hozyajkin variant, - obidelsya hudozhnik. - Hochesh' - ver', hochesh' - net". "A chto ona govorit?" Robert otlozhil karty i zadumalsya, vspominaya. "ZHilec v tot den' nikuda ne vyhodil, zapersya s utra, razgovarival sam s soboj, a potom zatih. Hozyajka zovet obedat' - on molchit. Nu, ona svoim klyuchom dver' otkryla, a v komnate nikogo". "Mozhet byt', on v okno vylez?" "Edva li. Okna vo dvor vyhodyat. Srazu by zametili". "Kuda zhe on delsya?" - sprashivayu. Robert tol'ko rukami razvel. Strannaya istoriya, govorit. Hozyajka, okazyvaetsya, snova zaglyanula v komnatu. A on pered nej sobstvennoj personoj. "CHto s vami, hozyayushka, na vas lica net!" A ona emu: "Stydno nad staruhoj takie shutki shutit'! Gde eto ty, milok, pryatalsya?" On ulybaetsya. "Nigde, govorit, gulyat' hodil". - "CHerez okno?" - sprashivaet hozyajka, a on uzhe hohochet. "Zachem? - govorit. - CHerez dver'". I na stenu pokazyvaet, gde dver' narisovana. "|ta?" - sprashivayu ya. "Ne sovsem. Ta poblednee byla. Tol'ko po konturu procherchena. Ne to uglem, ne to chernilami. YA ee potom podnovil, chtoby poluchshe smotrelas'". Robert zamolchal. I neponyatno bylo, shutil on ili v samom dele veril v istoriyu otkryvshejsya dveri v stene, za kotoroj - vse znali - shumel vlazhnyj ot rosy palisadnik i tyanulas' v trave protoptannaya dorozhka, po kotoroj proshli my sami kakih-nibud' polchasa nazad. Vot mne i vspomnilsya etot epizod i moya nazojlivaya mysl' ob uellsovskoj kalitke v stene, za kotoroj zybkaya strana detstva, smutnyj mir skazok i mifov, nepodvlastnyj trezvym ortodoksam i suharyam. I kogda my s vami, Kep, prohodili mimo etih steklyannyh ili ne steklyannyh yashchikov, ya vdrug reshil dlya sebya: risknu! Mozhet byt', mne podaryat sejchas etot vhod v antimir i ya smogu povtorit' opyt bezvestnogo uchenogo iz Meshchery. YA prygnul v yashchik - pomnyu vashe obaldeloe lico, Kapitan, - vytyanulsya v vozduhe: derzhus', ne padayu. Zakryl glaza i srazu zhe, bez naplyvov i zatemnenij, uvidel vse takim, kak bylo togda: komnatu s yadovito-zelenymi oboyami, maznyu Roberta i dver' v stene s korichnevymi prozhilkami. YA uzhe perestal byt' Biblom s Gedony, ya zhil tol'ko toj trevozhnoj minutoj. "CHto v prikupe?" - uslyshal ya golos Gofmana. "Sem' i devyat'". "Neploho dlya mizera". A chto u menya v prikupe? Rebyacheskoe lyubopytstvo i chutochku voobrazheniya. CHto zh, dumayu, svoya igra, kak govoritsya. Otodvinul stul i vstal. "Ty kuda?" - sprashivayut menya. "V antimir", - govoryu. "Privet antimiryankam". "Peredam obyazatel'no", - smeyus' i legon'ko tolkayu dver' tam, gde narisovana ruchka. Dver' - ili mne eto tol'ko pokazalos', - podalas' pod moej rukoj, i ya, slovno menya podtolknuli szadi, shagnul vpered, oshchutiv tot nepriyatnyj holodok v zhivote, kotoryj vsegda voznikaet, kogda lift stremitel'no spuskaetsya v temnyj stvol shahty. I mne podumalos', chto ya voshel v takoj zhe temnyj i pustoj lift, a mozhet byt', prosto zazhmurilsya ot straha i udivleniya: telo neponyatno legko proshlo skvoz' stenu, slovno dver' dejstvitel'no otkrylas' v druguyu komnatu. A ved' ya-to znal, chto nikakoj dveri ne bylo za rynochnoj maznej na oboyah. YA otkryl glaza, oglyanulsya na dver'. Dver' kak dver'. Gallyucinaciya. Rebyata za stolom sidyat za kartami. Proter glaza, podoshel k stolu i sel. "Nu i kak antimir?" - sprosil Oleg. "Nichego sebe, - govoryu, - tol'ko temno i tiho". "I dver' otvoryaetsya?" YA ne otvetil. YA ved' znal, chto tolknul narisovannuyu dver' i ona _otkrylas'_. Otkrylas' i zahlopnulas', kogda ya perestupil prostranstvo, obrazovannoe proemom. Mysl' o gallyucinacii ya otbrosil: na uchete u rajonnogo psihiatra ne sostoyu. Vse vokrug podskazyvalo mne, chto eto byla lish' igra voobrazheniya, proval v soznanii, son nayavu. Vse - i kust shipovnika za oknom, i prihotlivaya igra sveta na polu, i rokochushchij bariton Gofmana: "Na valete my ego berem, a devyatku pridetsya otdat'", i delovityj perezvon posudy na polovine hozyajki doma, - vse eto ubezhdalo menya v neizmennosti okruzhayushchego. No chto-to ostanavlivalo, vryvalos' trevozhnym dissonansom v znakomuyu kartinu letnego podmoskovnogo utra. YA nikak ne mog pojmat' eto draznyashchee "chto-to" i nevol'no razdrazhalsya, kak chelovek, vspominayushchij zabytuyu melodiyu. Ona lipla ko mne, eta draznyashchaya melodiya, zvenela nazojlivym komarom i... vdrug prorvalas', zapolnila vsyu komnatu oglushayushchim zvonom. YA vspomnil: v toj komnate byli drugie oboi. I srazu vse vokrug smolklo, kak fil'm, u kotorogo nelovkij mehanik vyklyuchil fonogrammu. Bezzvuchno dvigalsya mayatnik na starinnyh stennyh chasah, bezzvuchno dergalsya rot Olega, bezzvuchno kolyhalas' zanaveska na okne, i mohnatyj shmel' tak zhe bezzvuchno bilsya o stenu, zakleennuyu chuzhimi oboyami. Te byli yarko-zelenye s zolotistoj rossyp'yu romashek i nerovnoj liniej bordyura u potolka. YA razglyadel i zapomnil ih, kogda stoyal u narisovannoj dveri, povtoryaya skazochnoe "Sezam, otvoris'!". I "sezam" ne podvel: ya dejstvitel'no shagnul v antimir, okleennyj s chetyreh storon gryazno-rozovymi oboyami. Vse ostal'noe ostalos' prezhnim, i eto bylo tak nepravdopodobno, chto ya nevol'no rassmeyalsya i poperhnulsya. "CHto s vami?" - sprosil Gofman. Fonogramma vklyuchilas'. YA snova mog slyshat' i govorit'. A esli sidevshie za stolom sovsem ne te, s kem ya razgovarival za narisovannoj dver'yu? Esli vmeste s oboyami izmenilis' i ih imena, sklonnosti i professii? Sprashival menya Gofman, s nego ya i nachal proverku. "Pustyaki, - govoryu, - spazma. Vse v poryadke... doktor". A sam dumayu: sejchas udivitsya i skazhet: "S uma soshli, kakoj zhe ya doktor?" Molchu, zhdu. A on lenivo, nichut' ne udivivshis', vynimaet iz karmana svoyu mashinku i govorit: "Sejchas posmotrim, kakaya eto spazma. Dajte ruku". Znachit, dumayu, ne oshibsya: eto Gofman i professiya u nego ta zhe. Ochevidno, i u Roberta: svalennye v uglu holsty i podramniki podtverzhdayut. Tol'ko kartin na stenah pomen'she. A Gofman prilozhil svoj apparat k moemu zapyast'yu, potom k grudi, snachala sprava, zatem sleva, i, yavno nedoumevaya, proiznes: "Vy, okazyvaetsya, fenomen, druzhishche. Serdce-to u vas ne sprava, a sleva". YA otvetil, chto eto i sootvetstvuet norme, na chto posledoval obshchij hohot i sarkasticheskoe zamechanie Gofmana o moej, myagko govorya, sklonnosti k shutkam. YA zamolchal, srazu ponyav, chto ya vse-taki nenormalen v etom chertovski normal'nom mire, gde pravoe stalo levym, a levoe pravym. Kak otrazhenie v zerkale. Tol'ko otrazhenie eto ya sam, a moj zerkal'nyj original nahoditsya v analogichnoj situacii: emu prihoditsya obŽyasnyat'sya s temi zhe lyud'mi, za tem zhe stolom, na tom zhe meste. My prosto pomenyalis' mestami v dvuh shozhih do melochej sushchestvovaniyah. V odnom i tom zhe prostranstve, no po raznye storony zerkala. Dazhe vremya u nas techet odinakovo. "Skol'ko na vashih?" - sprashivayu. "CHetvert' devyatogo". Shoditsya do minuty. A razve moglo byt' inache? Dve kinolenty sobytij, rastyanutye vo vremeni, povtoryayutsya v kazhdom kadre. Odnovremenno my vstali iz-za stola, odnovremenno otkryli dver', odnovremenno proshli skvoz' chernoe "nichto" - nul'-prohod ili kak tam ego eshche nazyvayut. V etoj logicheskoj cepi ne hvatalo eshche odnogo zvena. YA medlenno podnyalsya so stula. On, veroyatno, tozhe vstal, vstrechaya udivlennye vzglyady tovarishchej. "Opyat' v antimir?" "Pochemu v anti? V svoj mir". On, navernoe, tozhe skazal eto, tozhe netoroplivo shagnul k stene, pogladil shershavuyu poverhnost' oboev, tolknul dver' i nyrnul v pustotu. Tut zhe po-detski zazhmuril glaza i uslyshal serdituyu repliku Roberta: "CHto ty mechesh'sya vzad-vpered? Ne hochesh' igrat', tak i skazhi". Skazka konchilas'. Volshebnaya strana Zazerkal'ya ostalas' za stenoj, okleennoj yadovito-zelenymi oboyami. Alisa vernulas' k sebe, zakryv za soboj chudesnuyu dver'. A mozhet, dveri i ne bylo? Mozhet byt', vse eto promel'knulo v moem voobrazhenii i rastayalo, kak dymok ot sigarety? Vprochem, i eto mozhno proverit'. Esli miry-zerkala dejstvitel'no identichny, to netrudno dogadat'sya, o chem govoril moj "anti-ya" neskol'ko minut nazad. "Tak gde zhe u menya serdce? - govoryu. - Sleva ili sprava?" Oleg vyrazitel'no pokrutil pal'cem u viska: "Opyat' o tom zhe. Nadoelo". YA ispodlob'ya oglyadel komnatu i nastorozhilsya. CHto-to v nej izmenilos' za eti minuty. Slovno poubavilos' holstov v uglu, voznik mol'bert s neokonchennym pejzazhem, da i zelenye oboi vycveli. YA vzglyanul na dver', na zagadochnuyu "kalitku v stene" i pochuvstvoval, chto u menya otvalivaetsya chelyust'. Dver' byla ne raspisana, "pod derevo" s glazkami suchkov na filenkah, a tol'ko procherchena uglem po zelenym oboyam. "Robert, - skazal ya, brosaya karty, - razve ty ne raskrashival etoj dveri?" "Vse sobirayus', - usmehnulsya on, - da vremeni ne hvataet". "Treh mesyacev?" - sprashivayu ne bez nasmeshki. A on otvechaet: "Kakih mesyacev? Vsego nedelyu nazad snyal etu hatu". YA rovnym schetom nichego ne ponimal. Razygryvayut oni menya ili... ili eto eshche odno Zazerkal'e s temi zhe personazhami. YA vspomnil nehitryj fokus, kotoryj ne raz prodelyval v detstve. Postav'te dva zerkala drug protiv druga, i oni povtoryatsya v kazhdom desyatki raz. Esli smotret' dolgo, desyatki prevratyatsya v sotni, v sverkayushchij koridor otrazhenij, v kotoryh, mozhet byt', ne vse i pohozhe. Po krajnej mere ustavshij glaz chego-to nedoschitaetsya, chto-to propustit. Ne sluchilos' li eto v dejstvitel'nosti? Reshil proverit'. Sprashivayu Olega! "Ty ved' v osnove fizik?" "Pochemu v osnove?" "Ne pridirajsya k slovam, - govoryu. - Est' gipoteza o zerkal'noj simmetrii zakonov prirody?" "Dopustim. Zakony ne izmenyayutsya, esli vmesto sebya samogo voz'mem svoe zerkal'noe otrazhenie. A pochemu eto tebya interesuet? Ty zhe sociolog". A ya, ne otvetiv, snova sprosil: "Esli kakoe-nibud' yavlenie proishodit v nashem mire, mozhno teoreticheski dopustit' ego otrazhenie v zerkale kak samostoyatel'no sushchestvuyushchee?" Oleg snishoditel'no ulybnulsya: "Opusti v teatre zerkal'nyj zanaves i poluchish' dva zritel'nyh zala, prichem kazhdyj budet rassmatrivat' drugoj, kak svoe otrazhenie". "A neskol'ko zerkal - neskol'ko otrazhenij?" "Skol'ko ugodno. Pod lyubymi uglami, dazhe zakruchennye i asimmetrichnye. Perehod ot odnogo k drugomu, esli pridumaesh', mozhesh' nazvat' kombinirovannoj inversiej". "Konchajte yarmarku, - oborval nas Robert, - a fantast pust' progulyaetsya k svoim antimiryankam. Sdavaj, Gofman". YA medlenno-medlenno poshel k zavetnoj dveri na gryaznyh oboyah. CHto otkryvaet ee? Vera v Neobychajnoe? Smeshnoe zhelanie tvorit' chudesa? Gipnoz ili telepatiya? Mozhet byt', ee mehanizm nastroen na biopole, identichnoe moemu? A mozhet byt', ya prosto bolen i nuzhdayus' v pomoshchi okulista ili psihiatra? Ne znayu i ne berus' sudit'. S takimi myslyami ya shel, znaya, chto idu po sledam svoego predshestvennika. On proshel za Alisoj vsyu stranu chudes, a ya tol'ko v nachale puti. Skol'ko mirov-zerkal mne eshche pridetsya projti, prezhde chem ya najdu svoj edinstvennyj i nepovtorimyj, kakim by shodstvom ni porazhali menya vstrechnye Zazerkal'ya? Idu i dumayu: v konce koncov ved' on nashel svoe, znachit, najdu i ya. Otkryl snova skripnuvshuyu na nesushchestvuyushchih petlyah nikogda ne sushchestvovavshuyu dver', shagnul v tem', i okazalos', chto stoyu na kolenyah u steklyannogo yashchika na Gedone. - Znachit, "stupen'" srabotala. Mag stal sirgom, - skazal Kapitan. - Kto kem - ne znayu. No odno yasno: oni ovladeli polnost'yu mehanizmom materializacii vospominanij i voobrazheniya. Real'nost' udivitel'naya. Do melochej. - I u nas, - skazal Alik. 3. CHTO DELALI MALYSH I ALIK. PETLYA A s Malyshom i Alikom proishodilo sleduyushchee. Snachala ih udivili, potom pozabavili golye tela v vozduhe, kak yabloki na dereve vysotoj v neboskreb i o kronoj na polkvartala. A zatem stalo skuchno. - Pridumaem chto-nibud', a? - predlozhil Alik. Malysh zevnul. - CHto? - Problemku kakuyu-nibud' postavim po-novomu. - Kakuyu? - Skazhem, popravku k |jnshtejnu. - Ty v ume? - A pochemu net? Dopustim, chto est' chasticy, skorost' dvizheniya kotoryh prevyshaet svetovuyu. Nu? - CHto "nu"? - YA byl praktikantom na odnom uskoritele v Amerike, - zadumchivo poyasnil Alik. - On pomeshchalsya v skal'nom grunte nebol'shogo primorskogo goroda. Novye konstruktivnye idei, i chastnosti v narastanii magnitnogo polya i chastoty elektricheskih polej, pozvolili dovesti ego moshchnost' do neslyhannoj v sovsem eshche nedavnem proshlom energii v trilliony elektron-vol't, odnovremenno stol' zhe neslyhanno, umen'shiv ego razmery i ves. Po sravneniyu so svoimi gigantskimi predkami, razgonyavshimi protony po mnogokilometrovym kol'cam, takoj legko pomestitsya na hokkejnoj ploshchadke. Sejchas i u nas est' vrode etogo na Valdae. Imenno zdes' i mozhno dobit'sya uzhe ne "sub", a supersvetovyh skorostej. - Do sih por ne dobilis'. - A ty predstav' sebe, chto my rabotaem na takom uskoritele. Ty tol'ko sledi za moej mysl'yu, ne otstavaj. U menya est' odna idejka sovmestnogo predpolozheniya. Znakom s etoj mehanikoj? Predstavit' mozhesh'? - Dopustim. - Nu vot i voobrazi. Noch'. My s toboj na predvoskresnom dezhurstve u pul'ta. YA, skazhem, fizik-eksperimentator, moe delo sledit' za kaprizami veshchestva na subsvetovyh skorostyah, a ty - inzhener-mehanik, nablyudayushchij za povedeniem vsej mehaniki kompleksa. YAsno? Svet pogas i razlilsya snova, smestiv i prostranstvo i vremya. Teper' oni byli vdvoem - daleko ot Gedony! - u glavnogo pul'ta uskoritelya, upravlyayushchego skorostyami elementarnyh chastic. Privychnye dosvetovye skorosti uzhe ne ustraivali eksperimentatorov, i oni - poka tshchetno! - pytalis' prevysit' limitirovannuyu |jnshtejnom cifru v trista tysyach kilometrov v sekundu. Tol'ko trillionnye doli etoj minimal'noj v nashej zhitejskoj praktike edinicy vremeni otdelyali indikatory skorostej ot predel'noj grani, za kotoroj pristavka "sub" prevrashchalas' v "super". Takogo prevrashcheniya poka ne proizoshlo, no odin iz sozdatelej uskoritelya byl v nem nepokolebimo uveren. On uzhe otkryl shest' novyh elementarnyh chastic, kotorye pometil propisnoj bukvoj "T" s poryadkovym nomerom ot edinicy do shesterki, no vse eto byli chasticy subsvetovogo veka. Novaya iskomaya chastica T7 dolzhna byla obnaruzhit'sya za ego predelami, kogda drozhashchie strelki skorostnyh schetchikov perejdut zavetnuyu gran'. Dlya togo i byla eshche bolee povyshena energiya uskoritelya v etu predvoskresnuyu noch'. Vse tyanulos', kak obychno. Malysh i Alik nikogda ne rabotali v Kosmicheskoj sluzhbe, nikogda ne byli na Gedone i ne znali drugih obyazannostej, krome teh, kotoryh trebovalo ot nih dezhurstvo v etu obyknovennuyu noch': ot drugih ona ne otlichalas'. Lyuminescentnye lampy prevrashchali ee v dogorayushchij den'. Privychno zhuzhzhal avtomaticheskij kompleks priborov, i tak zhe privychno nakaplivalas' skuka v kondicionirovannom vozduhe zala. CHuda ne bylo. - Ego i ne budet, - skazal Malysh, sovershiv ocherednoj obhod avtomatiki. - Ne veryu ya v popravki k |jnshtejnu. - A tahion? - sprosil Alik. - Gde on, tvoj tahion? - Ne moj, a Dzheral'da Fejnberga. On predskazal ego dvizhenie bystree sveta let sorok nazad. - Predskazal - ne otkryl. - Neptun tozhe byl snachala predskazan, a ne otkryt. Mezhdu planetoj i el