ozhd' i dazhe vo sne. V kayute ya zastal Mishku Sychuka, suetivshegosya u svoej kojki. On pospeshno rassovyval po karmanam kakie-to bumazhki i svertki i, kazalos', byl sovsem ne obradovan moim poyavleniem. - Idet dozhd'? - sprosil on. - Idet, - otvetil ya mashinal'no, nedoumevaya, pochemu sny uporno stalkivayut menya s odnimi i temi zhe personazhami. - Ty chem eto karmany nabivaesh'? Mishka pochemu-to smutilsya. - Tak... suvenirchiki dlya obmena... Znachit, dozhd' idet... - povtoril on, pryacha glaza. - Ploho. Sob'emsya v kuchu... drug za druzhku derzhat'sya budem. A to eshche poteryaesh'sya... I tut ya vspomnil, chto sotvoril Mishka v dejstvitel'nosti. V tom zhe Stambule. Nayavu, ne vo sne. - Kak nash teplohod nazyvaetsya? - sprosil ya. - A ty zabyl? - uhmyl'nulsya Mishka. - Skleroz. Pochemu-to ne mogu vspomnit'. - "Ukraina". A chto? - On pochemu-to podozritel'no posmotrel na menya. Vse sovpadalo. Vremya vo sne otstavalo pochti na mesyac. Tem luchshe: ya mogu izmenit' hod sobytij. - Da tak. - Dlya ubeditel'nosti ya dazhe zevnul. - Dozhd' idet... Davaj ne pojdem. - Kuda ne pojdem? - Na bereg. Budut gonyat' poldnya po dozhdyu: mechet', muzej... Toska. Davaj u nas v bare posidim, pivka vyp'em. - Skazal! - usmehnulsya Mishka. - Poslednij inostrannyj port, a my v bare. - Pochemu - poslednij? Budut eshche i Varna, i Konstanca. Ochen' krasivye goroda, mezhdu prochim. - Demokraticheskie, - prenebrezhitel'no protyanul Mishka. - A tebe obyazatel'no nuzhen kapitalisticheskij? - Za putevku den'gi placheny. CHto polozheno, poluchaem. - Tridcat' srebrenikov, - skazal ya. - Iudiny denezhki. V "Metropole", kstati govorya, tozhe vo sne, ya uzhe vylozhil eto Mishke. I zrya. Vystrelil vholostuyu. Mishka putevku ne dostal i v rejs ne poehal. A sejchas ya ego nakryl vovremya. - YA ved' znayu, chto ty zadumal, - prodolzhal ya. - Na pervoj zhe ostanovke avtobusa dva slova policejskomu - i na taksi v amerikanskoe posol'stvo. Da ne mel'teshis', spokojnej! Nu, a v posol'stve holujski poprosish' politicheskogo ubezhishcha. Na mgnovenie Mishka prevratilsya v solyanoj stolb, v biblejskij solyanoj stolb, uvekovechennyj zhenoj Lota. No tol'ko na mgnovenie. Tihij uzhas ot soznaniya togo, chto kto-to zaglyanul tebe v dushu, v samuyu potaennuyu ee mut', mel'knul v glazah ego i tut zhe ischez. Akter on byl prevoshodnyj. - Treplo, - progovoril on s pokaznym dobrodushiem i potyanulsya k veshalke za plashchom. - YA ne shuchu, Sychuk, - skazal ya. - CHto eto znachit? - CHto ya znayu o predpolagaemoj podlosti i nameren ej pomeshat'. - Interesno: kak? - sorvalos' u Mishki. - Ochen' prosto. Ty do otplytiya ne vyjdesh' iz etoj kayuty. - YA, mezhdu prochim, ne poddayus' gipnozu. Tak chto otvalivaj, - nahal'no ob®yavil on i nachal odevat'sya. YA peresel na kraj kojki, k samoj dveri. Potom obernul nosovym platkom levuyu ruku. YA levsha i b'yu levoj. B'yu bez razmaha, s napryazheniem vseh muskulov ruki i plecha. Udar priobretaet dopolnitel'nuyu tyazhest' korpusa. |tomu menya nauchil Sazhin, chempion Soyuza po boksu v polutyazhelom vese v konce sorokovyh godov. YA byl togda pomolozhe i s udovol'stviem vyslushival ego sovety, kogda posle zvonka iz redakcii zabegal k nemu v trenirovochnyj zal. Tam gde-nibud' v ugolke ya pravil ego zametki - on sobiralsya stat' zhurnalistom, - a potom prosil ego pokazat' "koe-chto". On pokazyval. "Bokserom ty, konechno, ne budesh', - govoril on, - starovat da i dannyh net... No ezheli chto, v drachke kakoj-nibud' za sebya postoish'. Tol'ko ruki beregi". Mishka totchas zhe zametil moi manipulyacii i zainteresovalsya: - A platok zachem? - CHtob kozhu na kostyashkah ne sbit'. - Ty chto... shutish'? - YA zhe skazal tebe: ne shuchu. - Tak stoit mne kriknut'... - Ne kriknesh', - perebil ya ego, - tebe zhe huzhe. YA rasskazhu vsem, chto ty zadumal, i privet, kak govoritsya. - A kto zhe poverit? - Poveryat. Raz signal postupil, budut dumat', kak i chto... A na bereg ne pustyat. - Tak ya pro tebya to zhe samoe mogu skazat'. - Togda oboih ne pustyat. A doma razberemsya. Mishka, kak byl odetyj - v plashche i kepke, - prisel protiv menya na svoej kojke. - Ty sumasshedshij. Nu otkuda tebe vzbrelo v golovu, chto ya ostanus'? - Vo sne videl. - YA ser'ezno sprashivayu. - Kakaya raznica? Vazhno, chto ya ne oshibsya. Po glazam tvoim vizhu, chto ne oshibsya. - YA zhe sovetskij chelovek, Serezhka. - Ty ne sovetskij chelovek. Ty podlec. YA i na fronte znal, chto ty trus i dryan', tol'ko razoblachit' vovremya ne sumel. Na shchekah Mishki vystupili krasnye pyatna. Pal'cy nervno perebirali pugovicy na plashche, to zastegivaya ih, to rasstegivaya. Dolzhno byt', on ponyal nakonec, chto horosho rasschitannyj plan ego mozhet sorvat'sya. - YA ne zakrichu, konechno. Na skandal ne pojdu. - V golose u nego poyavilis' slezlivye notki. - No dayu tebe slovo, chto vse eto vzdor. CHistyj vzdor. - CHto u tebya v karmanah? - YA uzhe skazal tebe: erunda vsyakaya. Znachki, kartochki. - Pokazhi. - A pochemu ya dolzhen tebe pokazyvat'? - Ne pokazyvaj. Lozhis' na kojku i lezhi. On vstal i shagnul k dveri. YA prislonilsya k nej spinoj. - Pusti! - skazal on skvoz' zuby i shvatil menya za plechi. On byl sil'nee menya i tol'ko po trusosti ne rasschityval na eto. No sejchas on, yavno ne zadumyvayas', shel naprolom. - Pusti! - povtoril on i rvanul menya na sebya. YA tolknul ego kolenom, on otletel i, sognuvshis', kinulsya na menya, namerevayas' udarit' golovoj. No ne uspel. YA udaril levoj v lico, v verhnyuyu chelyust'. On poshatnulsya i grohnulsya na pol mezhdu kojkoj i umyval'nikom. Iz rassechennoj guby pobezhala alaya strujka. On tronul ee pal'cem, uvidal krov' i vzvizgnul: - Pomogit... I tut zhe oseksya. - Krichi, - skazal ya, - krichi gromche. Ne strashno. Glaza ego suzilis', istochaya odnu tol'ko zlobu. - Vse odno sbegu, - proshipel on, - v drugoj raz sbegu. - A ty imej muzhestvo ob®yavit' ob etom doma. Oficial'no, vo vseuslyshanie. Skazhi otkrovenno, chto tebe ne nravitsya nash stroj, nashe obshchestvo. Vyklyanchi vizu v kakom-nibud' posol'stve. Dumaesh', budem zaderzhivat'? Ne budem. S udovol'stviem vyshvyrnem. Nam lyudskaya dryan' ne nuzhna. - Tak otchego zhe sejchas ne puskaesh'? - Potomu chto vtihuyu polzesh'. Obmanom. Potomu chto lyudej podvodish', kotorye tebe doveryali. Mishka vskochil i, oskalivshis', snova brosilsya na menya. On uzhe ne stremilsya vo chto by to ni stalo vyjti iz kayuty, im prosto vladela slepaya yarost', lishavshaya cheloveka razuma. YA snova sbil ego s nog: prigodilis' vse-taki uroki Sazhina. Na etot raz on upal na kojku, tol'ko sil'no udarilsya golovoj o stenku kayuty. Mne dazhe pokazalos', chto on poteryal soznanie. No on poshevelilsya i zastonal. YA slozhil polotence, namochil ego v umyval'nike i polozhil emu na lico. V dver' postuchali. YA iskosa vzglyanul na Mishku. On dazhe ne povernulsya. YA nazhal ruchku dvernogo zamka. Neznakomyj mne chelovek v sovsem mokrom plashche - dozhd', ochevidno, eshche usililsya - sprosil: - Vy idete, Sergej Nikolaevich? - Net, - otvetil ya, - ne pojdu. Moemu tovarishchu ploho: ukachalo, dolzhno byt'. YA s nim pobudu. Mishka po-prezhnemu ne dvigalsya - dazhe golovy ne podnyal. YA vyzhdal, poka ne smolkli shagi v koridore, i predupredil ego: - YA v bar poshel, a dver', uzh izvini, zapru. Dver' ya zaper, no do bara ne doshel. Opyat' vnezapnaya i stavshaya uzhe privychnoj temnota vernula menya v znakomoe kreslo so shlemom i datchikami. Pervoe, chto ya uslyshal, byl konec razgovora, yavno ne rasschitannogo na moe probuzhdenie: - Puteshestvennik vo vremeni - eto staro. YA by skazal - progulka v pyatom izmerenii. - A mozhet, v sed'mom? - Sformuliruem. CHto s nim? - Poka bez soznaniya. - Soznanie uzhe vernulos'. Lyagushka-puteshestvennica. - A encefalogramma? - Zapisana polnost'yu. - YA zhe govoril: formennyj samorodok. - Vklyuchat' izolyator? - Hochesh' skazat': vyklyuchat'? Davaj nol' tri, potom nol' desyat'. Pust' glaza privykayut. Temnotu chut'-chut' razmylo. Kak budto gde-to otkryli shchelku i vpustili krohotnyj luchik sveta. Eshche nevidimyj, on uzhe sdelal vidimymi okruzhavshie menya predmety. S kazhdoj sekundoj oni stanovilis' vse otchetlivee, i vskore peredo mnoj voznik kinematograficheskij lik Zargar'yana. - Ave gomo amici te salyutant [zdravstvuj, chelovek, druz'ya privetstvuyut tebya (lat.)]. Perevodit' nado? - Ne nado, - skazal ya. Stalo sovsem svetlo. SHlem kosmonavta legko soskochil s golovy i vzletel vverh. Spinka kresla sama podtolknula menya, kak by predlagaya vstat'. YA vstal. Nikodimov uzhe sidel na svoem prezhnem meste, priglashaya menya k stolu. - Perezhivanij mnogo? - Mnogo. Rasskazyvat'? - Ni v koem sluchae. Vy ustali. Zavtra rasskazhete. Vse, chto vam nuzhno, - eto otdohnut' i kak sleduet vyspat'sya. Bez snovidenij. - A to, chto ya videl, - eto sny? - sprosil ya. - Obmen informaciej otlozhim do zavtra, - ulybnulsya on. - A segodnya nichego ne rasskazyvajte dazhe doma. Glavnoe - spat', spat', spat'! - A ya zasnu? - usomnilsya ya. - Eshche kak. Posle uzhina proglotite vot etu tabletku. A zavtra opyat' vstretimsya zdes'. Skazhem, v dva. Ruben Zaharovich za vami zaedet. - YA ego i sejchas domchu. S veterkom, - skazal Zargar'yan. - I ni o chem ne dumat'. Ne vspominat'. Ne perezhivat', - pribavil Nikodimov. - A urbi et orbi [gorodu i miru (lat.)] ni slova. Perevodit' nado? - Ne nado, - skazal ya. PRODVIZHENIE K RAZGADKE YA sderzhal slovo i tol'ko v obshchih chertah rasskazal Ol'ge o proisshedshem. Mne i samomu ne hotelos' dazhe otrazhenno vnov' perezhivat' vse uvidennoe v iskusstvennyh snah. YA i Ol'gu ne sprashival ni o chem, chto imelo by k nim hot' kakoe-nibud' otnoshenie. Tol'ko pozdno noch'yu uzhe v posteli ya ne vyderzhal i sprosil: - My poluchali kogda-nibud' priglasheniya ot vengerskogo posol'stva? - Net, - udivilas' Ol'ga. - A chto? YA podumal i sprosil opyat': - A kogo iz tvoih znakomyh zovut Fedor Ivanovich i kto takaya Raisa? - Ne znayu, - eshche bolee udivilas' ona, - net u menya takih znakomyh. Hotya, pogodi... Vspomnila. Ty znaesh', kto eto Fedor Ivanovich? Direktor polikliniki. Ne nashej, a toj, ministerskoj, kuda menya na rabotu priglashali. A Raisa - eto ego zhena. Ona menya i svatala. Ty gde-nibud' poznakomilsya s nimi? - Zavtra rasskazhu, a sejchas u menya mozgi nabekren'. Izvini, - probormotal ya, zasypaya. Prosnulsya ya pozdno, kogda Ol'ga uzhe ushla, ostaviv mne zavtrak na stole i kofe v termose. Vstavat' ne hotelos'. YA lezhal i ne spesha perebiral v pamyati sobytiya vcherashnego dnya. Sny, pokazannye mne v laboratorii Fausta, vspominalis' osobenno otchetlivo - ne sny, a zhivaya konkretnaya yav', pamyatnaya do melochej, do pustyakov, kakie i v zhizni-to obychno ne zapominaesh'. A tut vdrug zapomnilis' dazhe bumaga na bloknote v bol'nichnom kabinete, cvet pugovic na Mishkinom plashche, stuk upavshego na pol zonda i vkus abrikosovoj palinki. YA vspomnil vsyu gofmanskuyu putanicu, sopostavil razgovory, postupki i vzaimootnosheniya i prishel k strannym vyvodam. Ochen' strannym, hotya strannost' ih otnyud' ne umalyala ubeditel'nosti. Menya podnyal s posteli telefonnyj zvonok. Zvonil Klenov, uzhe uznavshij ot Zojki o moej vstreche s Zargar'yanom. Prishlos' primenit' bolevoj priem. - Tebe znakomo ponyatie "tabu"? - Predpolozhim. - Tak vot: Zargar'yan - eto tabu, Nikodimov tozhe tabu, i telepatiya tabu. Vse. - Rvu odezhdy svoi. - Rvi. Kstati, u tebya dacha v ZHavoronkah? - Sadovyj uchastok, ty hochesh' skazat'. Tol'ko ne v ZHavoronkah. Nam predlagali dva varianta: ZHavoronki i Kupavnu. YA vybral Kupavnu. - A mog vybrat' ZHavoronki? - Mog, konechno. A pochemu tebya eto interesuet? - Menya mnogoe interesuet. Naprimer, kto sejchas press-attashe v vengerskom posol'stve? Kemenesh? - A u tebya ne encefalit, sluchajno? - YA ser'ezno sprashivayu. - Kemenesh press-attashe v Belgrade. V Moskvu ego ne poslali. - A mogli poslat'? - Ponimayu, ty pishesh' dissertaciyu o soslagatel'nom naklonenii. V obshchem-to, Klenov pochti ugadal. V svoih popytkah razgadat' brodivshuyu vokrug menya tajnu ya uzhe mnogo raz v eto utro spotykalsya na soslagatel'nom naklonenii. CHto bylo by, esli by... Esli by Oleg ne byl ubit pod Dunafel'dvarom? Esli by ne on, a ya zhenilsya na Gale? Esli by posle vojny ya poshel v medicinskij, a ne na fakul'tet zhurnalistiki? Esli by Ol'ga soglasilas' na predlozhenie ministerskoj polikliniki? Esli by Tibor Kemenesh poehal rabotat' ne v Belgrad, a v Moskvu? Esli, esli, esli... Soslagatel'noe naklonenie rastochalo vsyu gofmanskuyu chertovshchinu. YA mog byt' na prieme v vengerskom posol'stve. YA mog poehat' na "Ukraine" vokrug Evropy. YA mog byt' doktorom medicinskih nauk i operirovat' zhivogo Olega. Vse eto moglo byt' v dejstvitel'nosti, esli... I eshche odno "esli". Esli u Zargar'yana ya videl ne sny, a gipoteticheskoe techenie zhizni, v chem-to izmenennoj v zavisimosti ot teh ili inyh obstoyatel'stv? Togda zakonnoe pravo golosa poluchala fantasticheskaya istoriya Dzhekilya i Gajda. Esli zhurnalist Gromov mog na kakoe-to vremya sdelat'sya doktorom mediciny, hirurgom Gromovym, to razve ne mog doktor Gromov tozhe na kakoe-to vremya stat' Gromovym-zhurnalistom? On i stal im togda na Tverskom bul'vare. V odno mgnovenie, nalitoe tush'yu i lilovym tumanom. V odno mgnovenie, kak Gajd, vprygnuvshij v telo Dzhekilya iz gubchatogo kresla v laboratorii Fausta. Ved' u doktora Gromova byli svoi Nikodimov i Zargar'yan, upravlyavshie temi zhe tainstvennymi silami. Znachit, i Zargar'yan s Nikodimovym i ya odinakovo uchastvovali v odnovremennom techenii kakih-to parallel'nyh, nigde ne peresekavshihsya zhiznej. Skol'ko ih - dve, pyat', shest', sto, tysyacha? I gde protekayut oni, v kakom prostranstve i vremeni? Vspomnilas' Galina beseda s Gajdom o mnozhestvennosti mirov. A esli eto uzhe ne fantasticheskaya gipoteza, a nauchnoe otkrytie, eshche odna razgadannaya tajna materii? No razum otkazyvalsya prinyat' eto ob®yasnenie, tem bolee moj razum, ne trenirovannyj v tochnyh naukah. YA mog tol'ko posetovat' na ogranichennost' nashego gumanitarnogo obrazovaniya: chto dazhe prosto porazmyshlyat', podumat' ob otkryvshejsya mne probleme u menya, kak govoritsya, ne hvatilo umishka. V takom sostoyanii menya i zastala Galya, zabezhavshaya k nam po doroge na rabotu. Eshche vchera vecherom ona uznala ot Ol'gi, chto ya otpravilsya s vizitom k Zargar'yanu, i ee bukval'no raspiralo zhelanie uznat', nashel li ya klyuch k razgadke. - Nashel, - skazal ya, - tol'ko povernut' ego v zamke ne mogu. Silenok ne hvataet. YA rasskazal ej o kresle v laboratorii Fausta i o treh uvidennyh "snah". Ona dolgo molchala, prezhde chem sprosit': - On postarel? - Kto? - Oleg. - A chto ty hochesh'? Dvadcat' let proshlo. Ona opyat' zadumalas'. YA boyalsya, chto lichnoe zaslonit v nej lyubopytstvo uchenogo. No ya oshibsya. - Interesno drugoe, - skazala ona, pomolchav. - To, chto ty uvidal ego postarevshim. S morshchinami. So shramom, kotorogo ne bylo. Nevozmozhno! - Pochemu? - Potomu chto ty ne chital Pavlova. Ty ne mog videt' vo sne togo, chego ne videl v dejstvitel'nosti. Slepye ot rozhdeniya ne vidyat snov. A kakim ty znaesh' Olega? Mal'chishkoj, yuncom. Otkuda zhe morshchiny sorokaletnego cheloveka, otkuda shram na viske? - A esli eto ne son? - U tebya uzhe est' ob®yasnenie? - bystro sprosila Galya. Mne dazhe pokazalos', chto ona dogadyvaetsya, kakoe imenno ob®yasnenie kazhetsya mne samym veroyatnym i samym pugayushchim. - Poka eshche tol'ko popytka, - nereshitel'no otozvalsya ya. - Vse pytayus' sopostavit' moyu istoriyu i eti "sny"... Esli Gajd mog sygrat' takuyu shtuku s Dzhekilem, to pochemu by im ne pomenyat'sya rolyami? - Mistika. - A ty pomnish' svoj razgovor s Gajdom o mnozhestvennosti mirov? Parallel'nyh mirov, parallel'nyh zhiznej? - CHush', - otmahnulas' Galya. - Ty prosto ne hochesh' ser'ezno podumat', - upreknul ya ee. - Proshche vsego skazat' "chush'". O gipoteze Kopernika tozhe tak govorili. Gipotezoj Kopernika ya ee ne srazil, no nad moej gipotezoj zastavil zadumat'sya. - Parallel'nye miry? Pochemu parallel'nye? - Potomu chto nigde ne peresekayutsya. Galya otkrovenno i prenebrezhitel'no rassmeyalas'. - Ne sochinyaj nauchnoj fantastiki - ne poluchitsya. Neperesekayushchiesya miry? - Ona fyrknula. - A Nikodimov i Zargar'yan nashli peresechenie? Okno v antimir? - Kto znaet? - skazal ya. A uznal ya ob etom cherez dva chasa v laboratorii Fausta. SEZAM, OTVORISX! CHestno govorya, ya shel syuda, kak na ekzamen, s toj zhe vnutrennej drozh'yu i strahom pered nevedomym. Eshche i eshche raz ya perebral v pamyati sny, vidennye vo vremya opyta, - po privychke ya ih tak i nazyval, hotya uzhe okonchatel'no prishel k mysli, chto sny eti byli sovsem ne snami, - sopostavil vse naprashivavshiesya na takoe sopostavlenie detali, sistematiziroval vyvody. - Otrepetirovali? - veselo sprosil vstretivshij menya Zargar'yan. - CHto otrepetiroval? - smutilsya ya. - Rasskaz, konechno. On videl menya naskvoz'. No zlost' vo mne tut zhe podavila smushchenie. - Mne ton vash ne nravitsya. On tol'ko hohotnul v otvet. - Vykladyvajte vse, chto vam ne nravitsya. Magnitofon eshche ne vklyuchen. - Kakoj magnitofon? - "YAuza-desyat'". Velikolepnaya chistota zvuka. K vmeshatel'stvu magnitofona ya podgotovlen ne byl. Odno delo prosto rasskazyvat', drugoe - pered magnitofonom. YA zamyalsya. - Sadites' i nachinajte, - podbodril menya Nikodimov. - Vy zhe ostavlyaete sled v nauke. Voobrazite, chto pered vami horoshen'kaya stenografistka. - Tol'ko bez ohotnich'ih rasskazov, - ehidno pribavil Zargar'yan. - Plenka sverhchuvstvitel'naya s nastrojkoj na Myunhgauzena: totchas zhe vyklyuchaetsya. YA po-mal'chisheski pokazal emu yazyk, i moya skovannost' srazu propala. Rasskaz ya nachal bez predislovij, v svobodnoj manere, i chem dal'she, tem on stanovilsya kartinnee. YA ne prosto rasskazyval - ya poyasnyal i sravnival, zaglyadyval v proshloe, sopostavlyal uvidennoe s dejstvitel'nost'yu i svoi perezhivaniya s posleduyushchimi soobrazheniyami. Vsya napusknaya ironichnost' Zargar'yana totchas zhe isparilas'; on slushal s zhadnost'yu, ostanavlivaya menya tol'ko dlya togo, chtoby peremenit' katushku. YA voskreshal pered nimi vse zapechatlevsheesya v laboratornom kresle: i yarost' Eleny v bol'nice, i perekoshennoe zloboj lico Sychuka, i nezhivuyu ulybku Olega na operacionnom stole, - vse, chto zapomnilos' i porazilo i porazhalo dazhe sejchas, kogda ya peredaval magnitofonnoj plenke eshche zhivoe vospominanie. Katushka eshche krutilas', kogda ya zakonchil: Zargar'yan ne srazu vyklyuchil zapis', zafiksirovavshuyu, dolzhno byt', eshche celuyu minutu molchaniya. - Znachit, passazha ne videli, - ogorchenno zametil on. - I dorogi k ozeru ne bylo. ZHal'. - Pogodi, Ruben, - ostanovil ego Nikodimov, - ne ob etom zhe rech'. Ved' pochti identichnye fazy. To zhe vremya, te zhe lyudi. - Ne sovsem. - Nichtozhnye ved' otkloneniya. - No oni est'. - Matematicheski ih net. - A raznica v znakah? - Razve ona menyaet cheloveka? Vremya - mozhet byt'. Esli minus-faza, vozmozhno, vstrechnoe vremya. - Ne ubezhden. Mozhet byt', tol'ko inaya sistema otscheta. - Vse ravno skazhut: fantastika! A razum? - Esli vovse ne greshit' protiv razuma, to voobshche ni k chemu ne pridesh'. Kto eto skazal? |jnshtejn eto skazal. Razgovor ne stanovilsya ponyatnee. YA kashlyanul. - Izvinite, - smutilsya Nikodimov. - Uvleklis'. Pokoya ne dayut vashi sny. - Sny li? - usomnilsya ya. - Somnevaetes'? Znachit, dumali. A mozhet, nachnem ob®yasnenie s vashego ob®yasneniya? YA vspomnil vse nasmeshki Gali i, ne boyas' snova uslyshat' ih, upryamo povtoril mif o Dzhekile i Gajde, vstrechayushchihsya na perekrestkah prostranstva i vremeni. Pust' antimir, pust' mnozhestvennost', pust' mistika, sobachij bred, no drugogo ob®yasneniya u menya ne bylo. A Nikodimov dazhe ne ulybnulsya. - Fiziku izuchali? - vdrug sprosil on. - Po Peryshkinu, - priznalsya ya i podumal: "Nachalos'!" No Nikodimov tol'ko pogladil borodku i skazal: - Bogataya podgotovka. Nu i kak zhe s pomoshch'yu takogo svetila, kak Peryshkin, vy predstavlyaete sebe etu mnozhestvennost'? Skazhem, v dekartovyh koordinatah? Poiskav v pamyati, ya nashel uellsovskuyu utopiyu, kuda v®ezzhaet mister Barnstepl, ne svorachivaya s obychnoj shossejki. - Otlichno, - soglasilsya Nikodimov, - budem tancevat' ot etoj pechki. S chem sravnivaet nashe trehmernoe prostranstvo Uells? S knigoj, v kotoroj kazhdaya stranica - dvuhmernyj mir. Znachit, mozhno predpolozhit', chto v mnogomernom prostranstve mogut tak zhe sosedstvovat' trehmernye miry, dvizhushchiesya vo vremeni priblizitel'no parallel'no. |to po Uellsu. Kogda on pisal svoj roman posle pervoj mirovoj vojny, genial'nyj Dirak byl eshche yunoshej, a ego teoriya poluchila izvestnost' tol'ko v tridcatyh godah. Vy, konechno, predstavlyaete sebe, chto takoe "vakuum Diraka"? - Priblizitel'no, - skazal ya ostorozhno. - V obshchem, eto ne pustota, a chto-to vrode nejtrinno-antinejtrinnoj kashicy. Kak plankton v okeane. - Obrazno, no ne lisheno smysla, - opyat' soglasilsya Nikodimov. - Vot etot plankton iz elementarnyh chastic, etot nejtrinno-antinejtrinnyj gaz i obrazuet kak by granicu mezhdu mirom so znakom plyus i mirom so znakom minus. Est' uchenye, kotorye ishchut antimiry v chuzhih galaktikah, ya zhe predpochitayu iskat' ih ryadom. I ne tol'ko simmetriyu mir - antimir, a bezgranichnost' etoj simmetrii. Kak v shahmatah my imeem beskonechnoe raznoobrazie kombinacij, tak i zdes' beskonechnoe sochetanie mirov - antimirov, sosedstvuyushchih drug s drugom. Vy sprosite, kak ya predstavlyayu sebe eto sosedstvo? Kak stabil'noe, geometricheski izolirovannoe sushchestvovanie? Net, sovsem inache. Uproshchenno - eto mysl' o neischerpaemosti materii, o beskonechnom dvizhenii ee, obrazuyushchem eti miry po kakoj-to novoj, eshche ne poznannoj koordinate, a tochnee, po nekoej fazovoj traektorii... - Nu, a kak zhe obyknovennoe dvizhenie? - perebil ya nedoumenno. - YA tozhe chastica materii, a peredvigayus' v prostranstve nezavisimo ot vashego kvazidvizheniya. - Pochemu "kvazi"? Prosto odno nezavisimo ot drugogo. Vy peredvigaetes' v prostranstve nezavisimo i ot vashego dvizheniya vo vremeni. Sidite li vy doma ili kuda-nibud' edete - vse ravno stareete odinakovo. Tak i zdes': v odnom mire vy mozhete, skazhem, puteshestvovat' po moryu, v drugom - v to zhe vremya igrat' v shahmaty ili obedat' u sebya doma. Bolee togo, v beskonechnom povtorenii mirov vy mozhete ezdit', bolet', rabotat', a v drugom beskonechnom mnozhestve podobnyh mirov vas voobshche net: neschastnyj sluchaj, samoubijstvo ili poprostu ne rodilis' - roditeli ne vstretilis'. Nadeyus', vam ponyatno? - Vpolne. - Pritvoryaetsya, - skazal Zargar'yan. - Emu sejchas zhivoj primer nuzhen - srazu pojmet. Predstav'te sebe obyknovennuyu kinolentu. V odnom kadre vy letite na samolete, v drugom strelyaete, v tret'em ubity. V odnom derevo rastet, v drugom ego srubili. V odnom pamyatnik Pushkinu stoit na Tverskom bul'vare, v drugom - v centre ploshchadi. Slovom, raskadrovannaya zhizn', dvizhushchayasya, skazhem, vertikal'no, snizu vverh ili sverhu vniz. A teper' predstav'te sebe tu zhe raskadrovannuyu zhizn', no eshche dvizhushchuyusya ot kazhdogo kadra gorizontal'no, sleva napravo ili sprava nalevo. Vot vam i priblizitel'naya model' materii v mnogomernom prostranstve. A v chem, po-vashemu, samaya sushchestvennaya raznica mezhdu etoj model'yu i modeliruemym ob®ektom? YA ne otvetil: kakoj smysl gadat'? - Identichnyh kadrov net, a identichnye miry sushchestvuyut. - Pohozhie? - peresprosil ya. - Ne tol'ko, - vmeshalsya Nikodimov. - My eshche ne znaem zakona, po kotoromu dvizhetsya materiya v etom izmerenii. Voz'mem prostejshij - sinusoidal'nyj. Obychnuyu sinusoidu: malejshee izmenenie argumenta daet sootvetstvuyushchee izmenenie funkcii, a znachit, i drugoj mir. No rovno cherez period my poluchim to zhe znachenie sinusa i, sledovatel'no, tot zhe mir. I tak dalee do beskonechnosti. - Znachit, ya mog popast' v takoj zhe mir, kak i nash? Toch'-v-toch' takoj zhe? - Dazhe raznicy by ne zametili, - skazal Zargar'yan. - A kak vy ob®yasnyaete moj sluchaj na bul'vare? - Tak zhe, kak i vy. Dzhekil' i Gajd. - Gromov iz drugogo mira v moem oblich'e? - Vot imenno. Kakie-to Nikodimov i Zargar'yan peremestili soznanie vashego dvojnika. |to proizoshlo ne mgnovenno, ne srazu. Vashe soznanie soprotivlyalos', sporilo - otsyuda etot dualizm v pervye minuty, - potom podchinilos' agressoru. YA vyskazal predpolozhenie, chto moj zlopoluchnyj epizod v bol'nice byl obmennym vizitom, no Nikodimov usomnilsya: - Vozmozhno, no maloveroyatno. S bol'shej veroyatnost'yu mozhno predpolozhit', chto eto byl Gromov, v chem-to podobnyj vashemu agressoru. Ta zhe professiya, tot zhe krug znakomstv, ta zhe semejnaya situaciya. No ya uzhe govoril vam o vozmozhnosti pochti polnoj i dazhe sovsem polnoj identichnosti... - Obrazno govorya, - perebil Zargar'yan, - my pobyvali v mirah, granicy kotoryh podognany k granicam nashego mira, vnutrenne kasayutsya. Nazovem ih blizhajshimi, uslovno, konechno. A eshche bolee interesny miry, peresekayushchie nash ili, skazhem, voobshche ne imeyushchie s nashim tochki kasaniya. Tam vremya ili obognalo nashe, ili otstalo. I, kto znaet, naskol'ko? - On pomolchal i pribavil pochti mechtatel'no: - Za kakoj-to berezkoj, davno znakomoj... v tishine, otkryvaetsya vdrug _neznaemoe_ - neizvestnoe, strannoe, neznakomoe... - Vy ne dogovarivaete, - usmehnulsya ya, vspomniv te zhe stihi. - Tam dal'she inache: "...grustnoe delo - ezda v neznaemoe. Ved' ne kazhdyj priedet tuda, v neznaemoe..." Na stole zazvonil telefon. - Ne kazhdyj... - zadumchivo povtoril Nikodimov. - Nash shef ne priedet. Telefon prodolzhal zvonit'. - Legok na pomine. Ne podhodi. - Vse ravno najdet. Ezda v neznaemoe byla otlozhena do vechernej vstrechi v restorane "Sofiya", gde svoboda ot nachal'stvennogo vmeshatel'stva byla polnost'yu obespechena. NOSCE TE IPSUM [Poznaj samogo sebya (lat.)] Ol'gu ya ne videl do uzhina - ona zaderzhivalas' v poliklinike. Pogovorit' o sluchivshemsya bylo ne s kem: Galya ne zvonila, a Klenova ya tshchatel'no izbegal iz-za poroj nesterpimoj ego didaktichnosti i dazhe sbezhal iz-za etogo s redakcionnoj "letuchki". Pochti chas ya brodil po ulicam, daby ne prijti slishkom rano i ne torchat' s glupym vidom u restorannogo vhoda. Pytayas' sobrat'sya s myslyami, posidel u pamyatnika Pushkinu, no vse uslyshannoe utrom bylo tak novo i tak udivitel'no, chto dazhe obdumat' eto ya tak i ne smog. V konce koncov, ves' hod myslej svelsya k tomu, kak ocenit' moyu vstrechu s uchenymi. Kak nebyvaluyu udachu, schast'e gazetchika, ili kak ugrozu, kakuyu vsegda tait v sebe nepoznavaemoe. YA bol'she sklonyalsya k "schast'yu gazetchika". Esli by laboratornyj krolik mog rassuzhdat', on, veroyatno, gordilsya by svoim obshcheniem s uchenymi. Gordilsya i ya. Vtorichnym priznakom "schast'ya gazetchika" byl tip uchenogo, k kakomu prinadlezhali moi druz'ya. YA gde-to chital, chto uchenye delyatsya na klassikov i romantikov. Klassiki - eto te, kto razvivaet novoe na osnove starogo, prochno utverdivshegosya v nauke. A romantiki - eto mechtateli. Oni interesuyutsya smezhnymi, dazhe ves'ma otdalennymi oblastyami znanij. Oni vydvigayut novoe ne tol'ko na osnove starogo, no chashche vsego s pomoshch'yu sovershenno neozhidannyh associacij. Svoe voshishchenie etim tipom uchenogo ya i vyrazil kak-to v odnom zhurnal'nom ocherke. Teper' menya stolknulo s nim "schast'e gazetchika". Tol'ko romantiki mogli tak smelo i bezrassudno greshit' protiv razuma, i, kayus', mne ochen' hotelos' prodolzhit' svoe uchastie v etom grehe. S takimi myslyami ya i prishel na svidanie ne ran'she, a dazhe pozzhe moih novyh druzej. Oni uzhe dozhidalis' menya u vhoda - ulybayushchijsya Zargar'yan i skromno tushuyushchijsya za nim Nikodimov v staromodnom, chopornom pidzhake. Emu ochen' podoshel by stoyachij krahmal'nyj vorotnichok, kakie nosili v nachale veka: takim vethozavetno strogim vyglyadel sejchas uchenyj. Zato Zargar'yan byl poistine neotrazim: v temnom dakronovom kostyume s galstukom, spushchennym rovno nastol'ko, chtoby videt' pozolochennuyu bulavku, skreplyavshuyu vorotnichok rubashki, zakruglennyj na ugolkah, on nastol'ko porazil voobrazhenie tuchnogo lysovatogo metra, chto tot dazhe ne zametil nas s Nikodimovym. My shli szadi, s ulybkoj nablyudaya, kak suetilsya on pered dolgovyazym Rubenom, pridirchivo vybiraya zakazannyj nami ukromnyj stolik. Kogda vse bylo podano, Zargar'yan skazal, razlivaya kon'yak: - Pervyj tost moj - za sluchajnye vstrechi. - Pochemu za sluchajnye? - Vy dazhe voobrazit' ne mozhete, kak velika rol' sluchaya v moej zhizni. Sluchajno poznakomilsya s Zoej, sluchajno cherez nee - s vami. I dazhe s Pavlom Nikitichem tozhe sluchajno. Prochel let pyat' nazad v "Vestnike Akademii nauk" ego stat'yu o koncentracii subkvantovogo biopolya - i srazu k nemu. Tut i okazalos', chto raznymi putyami my podoshli k odnoj i toj zhe probleme. On zamolchal. YA vspomnil slova Klenova o tom, chto oni oba rabotali v sovershenno razlichnyh oblastyah nauki, no sprosit' ne uspel. Zargar'yan totchas zhe pojmal moyu mysl'. - Strannyj soyuz fizika i nejrofiziologa, - zasmeyalsya on. - Vy chto, mysli chuzhie chitaete? - A to net? YA ved' telepat, mne eto po shtatu polozheno. YA mnogim zanimalsya v svoej oblasti, no bol'she vsego, pozhaluj, menya interesovali sny. Pochemu my chasto vidim vo sne to, chego nikogda v zhizni ne videli? Kak eto svyazat' s pavlovskim ucheniem o tom, chto sny sut' otrazhenie dejstvitel'nosti? Kakie razdrazheniya vozdejstvuyut v etih sluchayah na kletki golovnogo mozga? Mozhet byt', privychnye - svet, zvuki, prikosnoveniya, zapahi? A esli net? Togda dolzhen byt' kakoj-to novyj, neizvestnyj nam vid razdrazheniya... YA vspomnil, pochemu moi sny privlekli ego vnimanie: oni ne byli otrazheniem dejstvitel'nosti. No, okazyvaetsya, i takie sny videli mnogie. Tol'ko sny eti ne byli stojkimi, kak poyasnil Zargar'yan; oni zabyvalis', tumanilis' v soznanii, a glavnoe - ne povtoryalis'. - YA rassuzhdal tak, - prodolzhal on, - esli, po Pavlovu, sny otrazhayut vidennoe nayavu, no ispytuemyj etogo ne videl, znachit, eto videl kto-to drugoj. No kto? I kakim obrazom vidennoe im zapechatlelos' v soznanii drugogo? YA perebil ego: - Togda moj passazh, i ulica, i doroga k ozeru - eto ch'i-to chuzhie sny? - Bezuslovno. - CH'i? - Togda ya eshche ne znal. Voznikalo predpolozhenie o gipnoperedache. No vnushenie ne byvaet sluchajnym, vnusheniem niotkuda. Ono vsegda napravleno ot gipnotizera k gipnotiziruemomu. Ni v odnom iz rassmotrennyh mnoyu sluchaev takogo vnusheniya ne bylo. YA predpolozhil telepaticheskuyu peredachu. V parapsihologii my nazyvaem mozg, peredayushchij signal, induktorom, a mozg prinimayushchij - percipientom. I opyat' ni v odnom issledovannom sluchae ne udalos' obnaruzhit' induktor. Harakternyj primer - vashi naibolee stojkie snovideniya. Kto vam ih peredal? Otkuda? Vy teryalis' v dogadkah. Teryalsya i ya, sklonyayas' k predpolozheniyu o kakih-to inyh sushchestvovaniyah cheloveka, v inom obraze, mozhet byt', v inom mire. No eto uzhe bylo mistikoj, ya stoyal u zakrytoj dveri. Otkryl mne ee Pavel Nikitich, vernee - ego stat'i. Togda ya skazal: "Sezam, otvoris'!" Tak bylo, Pavel Nikitich? - Pochti tak, - dobrodushno podtverdil Nikodimov, - tol'ko zrya koloritnye detali opustil. Sezam ne tak uzh legko otkrylsya: ya biryuk, s lyud'mi uzhivayus' ploho. Assistent moj - on sbezhal potom, kogda nas prizhimat' kachali, - prinimal tebya za sumasshedshego; pomnyu, dazhe rajonnomu psihiatru zvonil. No tebya i eto ne ostanovilo. Vot tak i nachalos' nashe sodruzhestvo, so sluchajnoj vstrechi. Poetomu tost podderzhivayu. YA tozhe "za". - A potom? - sprosil ya. - Ot idei do ee eksperimental'noj proverki ne tak uzh blizko. - My i polzli. Ideya matematicheskaya privela k fizike polya. My nachali s biotokov. Ved' biotoki mozga - eto elektromagnitnye polya, voznikayushchie v ego nervnyh kletkah. V svoem izluchenii oni obrazuyut kak by edinoe energopole - tak nazyvaemoe soznanie i podsoznanie cheloveka. Voz'mem vashu analogiyu. Polya Dzhekilya i Gajda tol'ko podobny, oni nesovmestimy, ili, kak my govorim, antipatichny. Poka vy bodrstvuete, poka vash mozg zanyat, antipatiya polej postoyanna i neizmenna. No vot vy zasnuli. I kartina menyaetsya: antipatiya uzhe oslablena, polya "dvojnikov" kak by nahodyat drug druga i vashi sny nevol'no povtoryayut vidennoe drugim. A dlya togo chtoby Dzhekil' stal Gajdom, neobhodimo polnoe sovmeshchenie polej, vozmozhnoe lish' pri isklyuchitel'noj aktivnosti polya induktora. Vot etu isklyuchitel'nost' my i obnaruzhili u vas. YA s uvlecheniem slushal Nikodimova, ne vse dohodilo do soznaniya, koe-chto uskol'zalo; ya slovno glohnul, teryaya putevodnuyu nit' v etom d'yavol'skom labirinte polej, dvojnikov, chastot i ritmov, no usiliem voli snova lovil ee, kak prervannuyu mnogotochiem rech'. - ...opytnym putem my prishli k vyvodu, chto pri veaimoperedache polej aktiviruyutsya volny s chastotoj, znachitel'no bol'shej obychnogo al'fa-ritma. |tot novyj vid chastotnosti my nazvali kappa-ritmom. I chem vyshe chastota kappa-voln, tem yarche snovideniya, prinyatye spyashchim receptorom. A dalee uzhe netrudno bylo vyvesti i zakonomernost'. Polnoe sovmeshchenie polej svyazano s rezkim vozrastaniem chastotnosti. Tak voznikla ideya koncentratora, ili preobrazovatelya biotokov. Sozdavaya napravlennyj potok izlucheniya, my kak by peremeshchaem vashe soznanie, nahodya emu identichnoe za predelami nashego trehmernogo mira. Konechno, my eshche v samom nachale puti, dvizhenie polya po fazovoj traektorii poka haotichno. My eshche ne mozhem upravlyat' im, ne mozhem skazat' tochno, gde imenno vy ochnetes' - v nastoyashchem li, v proshlom ili v budushchem otnositel'no k nashemu vremeni. Nuzhny eshche desyatki opytov... - YA gotov, - perebil ya. Nikodimov ne otvetil. Iz magnitofona, vklyuchennogo na estrade kakim-to yunym lyubitelem tancev, donosilsya k nam hriplovatyj mal'chisheskij golos. On plyl nad gudevshim zalom, nad strizhenymi i lysymi golovami, nad potemnevshim ot vina hrustalem, plyl nezrimo i vlastno, porazhaya siloj i chistotoj chuvstva, neozhidannogo v etom dymnom, prokurennom restorane. - S podtekstom pesenka, - skazal Zargar'yan. YA prislushalsya. "Ty moya sud'ba, - pel mal'chishka, - ty moe schast'e..." - Vy nasha sud'ba, - ser'ezno, dazhe torzhestvenno povtoril Zargar'yan, - i, mozhet byt', schast'e. Vy. YA smushchenno otvel glaza. CHto ni govori, a priyatno byt' ch'im-to schast'em i ch'ej-to sud'boj. Nikodimov totchas zhe ulovil moe dvizhenie i ukryvshuyusya za nim tshcheslavnuyu mysl'. - A mozhet byt', i my vasha sud'ba, - skazal on. - Vy eshche mnogoe uznaete, i prezhde vsego o sebe. Ved' vy tol'ko chastica toj zhivoj materii, kotoraya i est' "vy" v beskonechno slozhnom prostranstve - vremeni. Slovom, kak govorili drevnie rimlyane, nosce te ipsum - poznaj samogo sebya. TAJNAYA VECHERYA YA gotov byl poznat' sebya vo vsej sovokupnosti izmerenij, faz i koordinat, no Ol'ge ne skazal ob etom, soobshchiv lish' v kratkih chertah o svoej besede s uchenymi i obeshchav podrobnee rasskazat' vse na sleduyushchij den'. To byl den' ee rozhdeniya, kotoryj my obychno provodili vdvoem, no na etot raz ya priglasil gostej - Galyu i Klenova. Ochen' hotelos' pozvat' i Zargar'yana s Nikodimovym, kak vinovnikov neozhidannogo, esli ne skazat' - chudesnogo v moej zhizni, i ya dazhe nameknul im ob etom po vyhode iz restorana, no Pavel Nikitich ili ne vyslushal menya vnimatel'no, ili ne ponyal po rasseyannosti, a Zargar'yan shepnul konfidencial'no: - Ostav'te. Vse ravno ne pridet: biryuk, sam priznaetsya. A ya podojdu, kogda vyrvus'; mozhet, popozzhe. Ved' my eshche ne zakonchili nashego razgovora, - podcherknul on ne bez lukavstva, - o samopoznanii, a? On dejstvitel'no priehal pozzhe vseh, kogda razgovor za stolom uzhe prevratilsya v spor, yarostnyj do hripoty i upryamyj do nevezhlivosti, kogda zabyvaesh' bukval'no obo vsem, krome svoih sobstvennyh vykrikov. Moj rasskaz o perezhitom vo vremya opyta i o posleduyushchej besede s uchenymi proizvel vpechatlenie maniakal'nogo breda. Klenov promychal neopredelenno: - N-da... I zamolchal. A Galya, pokrasnevshaya, s serditymi iskorkami v glazah, vozbuzhdenno voskliknula: - Ne veryu! - CHemu? - Nichemu! Lazha kakaya-to, kak govoryat rebyata u menya v laboratorii. Avantyura. Tebya prosto mistificiruyut. - A zachem ego mistificirovat'? - otozvalsya Klenov. - S kakoj cel'yu? I potom, Nikodimov i Zargar'yan ne rvachi i ne prozhektery. Dobro by reklamy hoteli, a to ved' molchat' trebuyut. Ne te eto imena, chtoby dopustit' dazhe ten' mysli o kvazinauchnoj avantyure. - Vse novoe v nauke, vse otkrytiya podgotovleny opytom proshlogo, - goryachilas' Galya. - A v chem ty vidish' zdes' etot opyt? - CHasto novoe oprovergaet proshloe. - Raznye byvayut oproverzheniya. - Tochno. |jnshtejnu tozhe vnachale ne verili: eshche by - N'yutona oproverg! Ol'ga uporno molchala, ne vmeshivayas' v spor, poka na eto ne obratila vnimaniya Galya: - A ty chto molchish'? - Boyus'. - Kogo? - Vy sporite o kakih-to abstraktnyh ponyatiyah, a Sergej neposredstvenno uchastvoval v opyte. I, kak ya ponimayu, na etom ne ostanovitsya. A esli pravda vse, chto on rasskazyvaet, to edva li eto vyderzhit mozg obyknovennogo cheloveka. - A ty tak uverena, chto ya obyknovennyj chelovek? - poshutil ya. No ona ne prinyala shutki, dazhe ne otvetila. Razgovorom opyat' zavladeli Klenov i Galya. YA dolzhen byl otvetit' na dobryj desyatok voprosov, snova povtoriv rasskaz o vidennom i perezhitom v laboratorii Fausta. - Esli Nikodimov dokazhet svoyu gipotezu, - sdalas' nakonec Galya, - to eto budet perevorot v fizike. Velichajshij perevorot v nashem poznanii mira. Esli dokazhet, konechno, - pribavila ona upryamo. - Opyt Sergeya eshche ne dokazatel'stvo. - A menya drugoe interesuet, - zadumchivo skazal Klenov. - Esli prinyat' apriori vernost' gipotezy, to sejchas zhe voznikaet drugoj, ne menee vazhnyj vopros: kak razvivalas' zhizn' kazhdoj prostranstvennoj fazy? Pochemu oni podobny? YA govoryu ne o fizicheskom, a o social'nom ih oblike. Pochemu v kazhdom perevoploshchenii Sergeya Moskva - eto Moskva nyneshnyaya, poslevoennaya, stolica SSSR, a ne carskoj Rossii? Ved' esli gipoteza Nikodimova budet dokazana, vy ponimaete, o chem prezhde vsego sprosyat na Zapade? Sprosyat politiki, istoriki, popy, zhurnalisty. Obyazatel'no li podobno vo vseh mirah ih obshchestvennoe lico? Obyazatel'no li odinakovo ih istoricheskoe razvitie? - Nikodimov govoril i o mirah s drugim techeniem vremeni, mozhet byt', dazhe so vstrechnym vremenem. Teoreticheski mozhno popast' i k neandertal'cam, i na pervyj zemnoj zvezdolet. - YA ne ob etom, - otmahnulsya neterpelivo Klenov. - Kak ni genial'no bylo by otkrytie Zargar'yana i Nikodimova, ono ne snimaet vsej vazhnosti voprosa o social'nom oblike kazhdogo mira. Dlya marksistskoj nauki vse yasno: fizicheskoe podobie predpolagaet i social'noe podobie. Vezde razvitie proizvoditel'nyh sil opredelyaet i harakter proizvodstvennyh otnoshenij. No ty predstavlyaesh' sebe, chto zapoyut pevcy lichnostej i sluchajnostej? Varvary mogli ne dojti do Rima, a tatary do Kalki. Vashington mog proigrat' vojnu za nezavisimost' SSHA, a Napoleon vyigrat' bitvu pri Vaterloo. Lyuter mog ne stat' glavoj Reformacii, a |jnshtejn ne otkryt' teorii otnositel'nosti. U Bredberi eta zavisimost' istoricheskogo razvitiya ot nelepoj sluchajnosti dovedena do absurda. Puteshestvennik vo vremeni sluchajno davit kakuyu-to babochku v YUrskom periode, i vot uzhe menyaetsya kartina prezidentskih vyborov v SSHA: vmesto progressista i radikala vybirayut prezidentom fashista i mrakobesa. My-to znaem, chto Golduotera vse ravno ne izbrali by, dazhe esli v YUrskom periode peredavili srazu vseh dinozavrov. A pobedi Napoleon pri Vaterloo, ego razgromili by gde-nibud' pod L'ezhem. I vmesto Lyutera kto-nibud' vozglavil by Reformaciyu, i, ne bud' |jnshtejna, kto-to vse ravno otkryl by teoriyu otnositel'nosti. Dazhe ne podnyavshijsya do vysot istoricheskogo materializma Belinskij bolee sta let nazad pisal, chto i v prirode, i v istorii vladychestvuet ne slepoj sluchaj, a strogaya, neprelozhnaya vnutrennyaya neobhodimost'. Klenov govoril s toj zhe professional'noj nazidatel'nost'yu lektora, kotoraya menya tak razdrazhala na redakcionnyh "letuchkah", i chisto iz duha protivorechiya ya vozrazil: - Nu, a predstav' sebe, chto v kakom-to sosednem mire ne bylo Gitlera? Ne rodilsya. Byla by togda vojna ili net? - Sam ne mozhesh' otvetit'? A Gering, Gess, Gebbel's, Rem, SHtrasser, nakonec? Uzh komu-nibud' Krupny by peredali dirizherskuyu palochku. I ya vizhu tvoyu velikuyu missiyu. Serezhka, - ty ne smejsya; imenno velikuyu, - ne tol'ko v tom, chtoby dokazat' gipotezu Nikodimova, no i v tom, chtoby zakrepit' pozicii marksistskogo ponimaniya istorii. CHto vezde i vsegda pri odinakovyh usloviyah zhizni na nashej planete, vo vseh ee izmeneniyah, fazah ili kak vy tam ih nazyvaete, klassovaya bor'ba vsegda opredelyala i opredelyaet razvitie obshchestva, poka ono ne stalo besklassovym. V etot moment i poyavilsya Zargar'yan s hrizantemami v cellofane. I desyati minut ne proshlo, kak o