pomoch'. My uhodim. Vy dolzhny rasschitat' dlya
Mal'gruma samyj bystryj put'.</i>
     <i>- A ya vyderzhu v takom sostoyanii bol'shie mernosti prostranstva?</i>
     <i>- Vy  zhe stajol!  Net nichego v  nashej Vselennoj,  chego by vy  ne smogli
vyderzhat'!</i> - tijomec rassmeyalsya.
     -  <i>Horosho.  Uhodite</i>.  - Strannica zakryla  glaza.  Uzhe  vyhodya,  Lingan
obernulsya: posredi  zala voznik ognennyj bassejn i  telo  Strannicy medlenno
pogruzhalos' v nego.  Kartina  byla nastol'ko nepostizhimoj dlya  chelovecheskogo
razuma, chto on pospeshil otvernut'sya, prosto,  chtoby ne videt', kak kazhushcheesya
bezzashchitnym  telo zhenshchiny  - pochemu-to on podumal  sejchas o Strannice imenno
kak o zhenshchine, a ne Vektorate Vremeni, - rastvoryaetsya v raskalennoj plazme.
     <i>-  Lingan, chto  tam?</i> - Aolla obespokoenno vsmatrivalas' v goryashchee  lico
Lingana.
     - <i>Nichego, tak, nichego,</i> - vnutrennee chut'e podskazalo Linganu - vse, chto
on videl, dolzhno bylo ostat'sya tol'ko v ego mozgu. - <i>Uhodim. Davaj, ya voz'mu
Kreila na ruki.</i>
     Uzhe u samogo Giperprostranstvennogo Okna, ego dognal tijomec.
     - <i>Strannica  prosila peredat'  Sovetniku  Kreilu  van  Rejnu, kogda  on
ochnetsya, chto on budet schastliv.</i>
     <i>- Kak?</i> - Lingan pytalsya ponyat' smysl slov. - <i>CHto eto znachit?</i>
     -  <i>YA ne znayu.  Prosto  ona  prosila eto peredat'. My  s  Veliorom  tozhe
uhodim. Sejchas Mal'grum vypustit  nash korabl'  iz svoej mernosti. Tak chto ne
udivlyajtes'.</i>
     Lingan  podumal, chto on uzhe ne v sostoyanii chemu-libo udivlyat'sya, shagnul
v Giperprostranstvennoe  Okno i cherez sekundu ego prinyala  rodnaya i ponyatnaya
Zemlya.

     ***

     Aolla dezhurila ryadom s postel'yu, gde vtoruyu nedelyu spal Kreil. |to byla
dejstvitel'no samaya obychnaya krovat'. Po vsem pokazaniyam  priborov, Kreil byl
zdorov i bol'she ne nuzhdalsya v pomoshchi Mashiny.
     Kak  tol'ko  vydavalas'  svobodnaya  minutka,  Aolla  prihodila  syuda  i
smotrela  na ego spokojnoe lico. Ona pytalas'  predstavit', kakim  on stanet
teper', kogda vyzdorovel. Krasivyj muzhchina, na vid ne  bol'she tridcati,  tak
bezmyatezhno  spyashchij...  Nevozmozhno  bylo poverit', chto emu  prishlos'  stol'ko
perezhit'  za svoyu dlinnuyu zhizn',  bol'shuyu chast' kotoroj  on  byl  smertel'no
bolen.
     Aolla  naklonilas',  vglyadyvayas' v lico Kreila. Ej pokazalos', chto  ego
telepatema - <i>muzhchina v chernom v siyayushchem vihre -</i>  stala otchetlivee, slovno on
vot-vot dolzhen byl prosnut'sya.
     Sil'nye  ruki  obhvatili  ee,  Aolla  vskriknula  ot  neozhidannosti,  i
okazalas' lezhashchej v ob®yatiyah Kreila. Vse proizoshlo tak bystro,  chto ona dazhe
ne uspela nichego podumat'. I tol'ko uvidev ego lico nad soboj i pochuvstvovav
ego ruku, nezhno laskayushchuyu ee promezhnost', zakrichala:
     - <i>Kreil! Otpusti menya! CHto ty delaesh'?</i>
     <i>-  Razve  tebe nepriyatno? -</i>  On perestal  ee laskat', no ne otpustil, a
tol'ko pristal'no  vsmatrivalsya  v ee  glaza.  Aolla  pochuvstvovala, chto  on
pytaetsya proniknut' v ee mozg, i perestroila zashchitu.
     <i>- Kreil, perestan'! -</i> ona podumala, chto on ne  znaet  o  tom,  chto  ona
snova vernulas' k Stroggornu.
     <i>- Da plevat' mne na Stroggorna!  -</i> otvetil na ee  mysli Kreil,  i Aolla
ponyala,  chto on  kakim-to  obrazom  vse-taki  pronik v  ee mozg. Teper'  ona
ispugalas', potomu chto eto delalo ee prakticheski bezzashchitnoj.
     Kreil  snova  nachal  ee  laskat',  a  Aolla  vse pytalas' ugovorit' ego
perestat'.  Vse proishodilo  tak bystro, chto ona nikak  ne mogla poverit'  v
proishodyashchee. Tol'ko v moment, kogda ona ponyala, chto sejchas on vojdet v nee,
Aolla  sobrala  vse sily, pytayas'  sbrosit'  ego,  a kogda eto  ne  udalos',
otchayanno  zakrichala. Ee  krik, kazalos',  nakonec  ostudil  ego.  Vo  vsyakom
sluchae, Kreil otpustil Aollu i sel na krovati.
     -  <i>Pochemu  ty  etogo ne hochesh', devochka?  Neuzheli ty dumaesh',  ya  hotel
sdelat' tebe bol'no?</i>
     Aolla snachala natyanula na  sebya odeyalo, prikryvaya svoyu nagotu, i tol'ko
potom, nemnogo podumav, otvetila. Kreil oshchushchalsya sovsem drugim. Sejchas u nee
ne   bylo  vremeni  razbirat'sya,  chto   v  nem  tak  sil'no  izmenilos',  no
opredelenno,  ryadom  s  nej sidel <b><i>drugoj</i></b> chelovek,  kotorogo  ona nikogda  ne
znala.
     - <i>Uhodi, -</i> ona podumala, chto ej prosto neobhodimo ostat'sya odnoj, chtoby
ponyat' proishodyashchee.
     <i>- Ty  uverena? -</i> sprosil Kreil, i Aolla s uzhasom uvidela ego  smeyushchiesya
glaza!
     <i>- CHto v etom smeshnogo, Kreil? Tak menya unizit'?</i>
     <i>- Razve  muzhchina mozhet unizit'  zhenshchinu tem,  chto  hochet ee? -</i>  sprosil
Kreil  i  podnyalsya. -  <i>YA pozhaluj,  paru dnej  pogulyayu. Vy menya  ne  ishchite. YA
prekrasno sebya chuvstvuyu!</i>
     <i>- Ty uveren?</i>
     Kreil otvetil ej gromkim smehom vsluh i vyshel v dush. Eshche kakoe-to vremya
Aolla  oshchushchala ego,  a  potom on ushel, tak  i ne  popytavshis' izvinit'sya ili
kak-to ob®yasnit' svoe povedenie.
     CHerez polchasa  Stroggorn zastal ee revushchej na krovati,  gde  dolzhen byl
spat' Kreil. Neskol'ko sekund Stroggorn razmyshlyal, pytayas' ponyat', chto moglo
tak rasstroit'  Aollu?  On bystro  prokrutil  v  mozgu,  ne obidel  li on ee
chem-to? A potom, tak nichego i ne najdya, ostorozhno sel ryadom s nej na krovati
i sprosil:
     - <i>Devon'ka, chto-to sluchilos'?</i>
     Aolla pripodnyalas', potyanulas'  k  nemu, Stroggorn obnyal ee,  prizhav  k
svoej grudi  i vse  pytayas' ponyat', chto proizoshlo. Mysli Aolly  putalis',  a
prohodit' v ee mozg cherez ee zashchitu, emu ne hotelos'.
     -  <i>Gde Kreil? -</i> ostorozhno sprosil  Stroggorn.  Aolla  podnyala  golovu i
pryamo  posmotrela v  ego  glaza. Ot togo,  chto  Stroggorn  chital sejchas v ee
mozgu, emu sdelalos' durno. - <i>Detka... no... ne mozhet byt'...</i>
     <i>- Mozhet, Strog, mozhet... -</i> Aolla snova pril'nula k nemu i zaplakala.
     Stroggorn bystro  pytalsya pridumat'  kakoe-nibud'  opravdanie povedeniyu
Kreila, no nichego ne poluchalos'.
     - <i>Aolla, ty znaesh', eto mozhet byt' namnogo ser'eznee, chem ty dumaesh'! -</i>
posle minutnogo razmyshleniya skazal Stroggorn.
     <i>- Kuda uzh ser'eznee, Strog! On stal sovsem drugim! Absolyutno!</i>
     <i>- My davno ne videli ego zdorovym...</i>
     <i>-  Pri chem  zdes' eto! Ty  ego ne  videl,  -</i> Aolla  vdrug ostanovilas',
slovno vslushivayas' v sebya, potom podnyala  golovu  i posmotrela  Stroggornu v
glaza. -  <i>On  stal  nastoyashchim  chudovishchem,  Strog.  Beschuvstvennym,  holodnym
chudovishchem.  YA  dazhe   dumayu,  chem   stat'  takim,  luchshe  by  emu  bylo   ne
vyzdoravlivat'! Luchshe smert'! -</i> i Aolla snova gor'ko zaplakala.

     <i>Konec 4 chasti. Roman Deti Vechnosti.</i>