benno, kogda oni byli uvereny, chto Lingan budet vozrazhat' (a chto chasto emu eshche ostavalos' delat', nesya otvetstvennost' za vsyu Zemlyu?). - CHto opyat' natvorili? - YA ne znayu, oni menya vygnali. - Aolla myslenno pokazala, oni - eto Lao i Stroggorn. No eshche v ee myslyah promel'knul Kreil, pochemu-to na nosilkah, i eto sovsem ne ponravilos' Linganu. On s udivleniem podumal, chto zhe takoe ser'eznoe moglo sluchit'sya, da eshche vsego za neskol'ko chasov, proshedshih posle svad'by? - Gde oni? - V operacionnoj. - Tak... - On vspomnil, kak neskol'ko dnej nazad podpisal razreshenie postavit' kakoe-to oborudovanie v operacionnoj. On ne chital, chto imenno planirovalos' postavit', chestno govorya, podumav, chto eto chisto planovaya zamena priborov. V zamke chasto prinimali vysokopostavlennyh gostej, nalichie operacionnoj bylo nuzhno dlya podstrahovki. No sejchas Lingan soobrazil, chto ego obmanuli, i esli ponadobilos' chto-to special'noe... Lingan podnyalsya i napravilsya v operacionnuyu. Stvorki dveri poslushno razoshlis', i on vzdohnul s oblegcheniem. Po krajnej mere, bylo nepohozhe, chtoby Sovetniki pryatalis'. Lao so Stroggornom zanimalis' vpolne mirnym delom: pili kofe, sidya za nebol'shim zhurnal'nym stolikom, i mgnovenno prekratili razgovor pri ego poyavlenii. - Taaak, - protyanul Lingan. On uzhe pochti perestal zhdat' plohogo. Tak mirno vse vyglyadelo, sovsem ne pohozhe na tot uzhas, kotoryj ishodil ot Aolly. - Pochemu sidim v operacionnoj? Komu ploho? Lao so Stroggornom pereglyanulis'. - Sovrat' ne udastsya. - Lingan raspolozhilsya v svobodnom kresle i nalil sebe kofe. Tol'ko tut, mel'kom glyanuv na ob®emnyj ekran, on zametil, chto zadejstvovany obe operacionnye. - I chto u nas? - sprosil on, pomrachnev. - Tina i Kreil, - otvetil Stroggorn i bystro dobavil: - Da ne mrachnej tak, poka nichego ser'eznogo, hotya situaciya neprostaya. - Tak, ya voobshche-to dumal, chto u nih brachnaya noch'. I chto, tak sil'no razvleklis'? Ne ozhidal, Tina vrode by ne tak horosho sebya chuvstvuet... - Vot imenno poetomu, - Stroggorn zamolchal na mgnovenie. - Kreil pytalsya ej pomoch'... Ladno, ty zhe ne znaesh' nichego... Oni prosto fizicheski oshchutili, kak u Lingana prilila krov' k licu. - Navernoe, mne pridetsya-taki sobrat' Sovet, tol'ko chtoby ob®yasnit', chto vashi "tajny" mne ne nuzhny i pridetsya vas nakazyvat' za samoupravstvo. YA dolzhen znat', chto proishodit, i ne posle togo, kak vy uzhe navorochali del, a do togo, kogda eshche chto-to mozhno ispravit'! Lao, a ot tebya ya men'she vsego etogo ozhidal! - Zdes' nichem nel'zya bylo pomoch', krome togo, chto delal Kreil. On popytalsya peredat' Tine dopolnitel'nuyu energiyu. I, nuzhno priznat', emu eto udalos'. A bez etogo, ona by uzhe byla mertva. - Pochemu on v operacionnoj? Peredal slishkom mnogo energii? - tiho sprosil Lingan. - A esli by on umer? CHto togda? ZHizn' Tiny - eto mnogo, konechno, tem bolee, rech' idet o ego rebenke, a spasenie Zemli? |to chto? Tak prosto? Vy zhe znaete, esli s nim chto-libo sluchitsya, nikto k nam na pomoshch' ne priletit! My uzhe prosili, i chto? Lao, ya ne znayu prosto, chto skazat'! Nu kak mozhno ne ponimat' takih prostyh veshchej! - On ne mog umeret', Lingan. YA posmotrel ego liniyu zhizni..., - skazal Lao. - Liniyu zhizni? - Lingan zlo rassmeyalsya. - Posle sluchaya s |tel', ya ne doveryayu etim liniyam. Pokojniki ozhivayut, a zhivye umirayut v lyuboj moment, i nikak etogo po liniyam zhizni opredelit' nel'zya, za ochen' redkim isklyucheniem! Vot ih svad'ba s Tinoj. Polnyj bred, s tochki zreniya ee linii zhizni, potomu chto poluchaetsya, chto Tina budet zhit' vechno! I eto obychnyj telepat! - Ty tozhe smotrel? - udivlenno sprosil Lao. - YA tak etogo i ne ponyal. - Lao, ya tol'ko proshu, ne delat' nichego takogo, chto mozhet stoit' zhizni civilizacii. Pozhalujsta! My ne mozhem riskovat'! - Situaciya slozhnaya, Lingan. Meshat' Kreilu bylo bespolezno, da my pytalis' ego otgovorit', - pomorshchivshis', skazal Stroggorn. - Po krajnej mere, teper' my znaem, chto Tine mozhno pomoch'. Problem ya vizhu dve. Pervaya, esli Kreil budet eto delat' kazhdye dva dnya, on... - Ne smozhet rabotat' tochno, a, vozmozhno, v odin prekrasnyj den' prosto etogo ne vyderzhit! - zlo zakonchil Lingan. - Pravil'no, imenno eto ya i pytalsya ob®yasnit' Kreilu. Znachit, ne ostaetsya nichego drugogo, kak emu pomogat'. - A kstati, kak eto emu udalos' peredat' energiyu Tine? - sprosil Lingan. Stroggorn korotko ob®yasnil, starayas' ne obrashchat' vnimaniya na emocii Lingana. - Poluchaetsya, my etogo delat' ne mozhem. |to to zhe samoe, chto togda prodelyvali s Aolloj na Dorne! - U nas net vybora. Mozhem delat' tol'ko ty i ya. Lao i Dig - ostavim ih poka v pokoe, ne predstavlyayu dazhe, kak prosit' ih vputyvat'sya v eto delo. Lao izumlenno posmotrel na Stroggorna, kotoryj govoril tak, slovno ego zdes' voobshche ne bylo. - Razve ya ne prav, Lao? - reshil utochnit' Stroggorn. - Prav. Konechno, v kakoj-to situacii... Ne znayu, ne mogu obeshchat', chto budu v sostoyanii eto sdelat', a Diga, ponyatno, nel'zya trogat' ni v koem sluchae! Esli razbudim ego proshloe, sejchas nam ego ne vylechit'. - V obshchem, vot takoj rasklad, Ling. Ne dumal ya, chto do etogo dojdet, tol'ko, soglasis', znal by ty ili net, povliyat' na situaciyu bylo by nevozmozhno. Nu, a vtoraya problema: Tina smertel'no napugana. CHto v obshchem-to neudivitel'no posle takogo. Kreil izmenyal telo, chtoby ee uderzhat' vo vremya peredachi energii. Ostaetsya udivlyat'sya, chto ona eshche ne soshla s uma. - Kak ee zavisimost'? Ty govoril, do svad'by bylo namnogo luchshe? CHto sejchas? - YA zhe ee ne smotrel, tak, slegka "poslushal". Skoree, mozhno govorit' o polnom otvrashchenii k Kreilu. - Hot' eto horosho! - |to ploho. Potomu chto on nam ne smozhet teper' pomoch'. A vdvoem... Posmotrim, Kreil dumaet, chto rebenok ne dolzhen vse vremya zabirat' tak mnogo energii. Tol'ko ya ne znayu, pravda li eto. - V ideale, esli by ne bylo riska dlya zhizni Kreila, luchshe emu eto delat' samomu. Na meste Tiny, ya by predpochel takoj variant. - YA by tozhe, tol'ko vryad li eto teper' vozmozhno. Ladno, posmotrim. YA dumayu, mozhno otvezti ih v spal'nyu. Nichego sebe, ustroili oni nam brachnuyu noch'! * * * Andrej ochnulsya ot prikosnoveniya chego-to vlazhnogo k svoemu licu. On otkryl glaza i zamer ot uzhasa: nad nim sklonilas' ogromnaya volch'ya morda. Nachinalo svetat'. Andrej instinktivno nachal otpolzat' ot volka. Tot stranno fyrknul, pristal'no posmotrel Andreyu v glaza, shiroko otkryl past' i ... sprosil: - S vami vse v poryadke? Lide? Andrej zastyl ot izumleniya, pytayas' soobrazit', s kakih eto por volki nauchilis' razgovarivat'? - Menya zovut Dzhyus, ya - biorobot, - dobavil volk. Andrej podnyalsya na nogi, koleno snova napomnilo o sebe bol'yu, mal'chik pomorshchilsya, vglyadelsya v zamok. On pochti ne chuvstvoval telepaticheski lyudej, hotya kto-to do sih por tam byl. - Vse v poryadke. Ty ne znaesh', chto eto za zamok? - sprosil Andrej. - |to rezidenciya Prezidenta Zemli. Podumav sekundu, Andrej, prihramyvaya, napravilsya k zamku. Volk poslushno sledoval za nim. Oni podoshli k shirokoj kamennoj lestnice, Andrej medlenno podnyalsya po nej i reshitel'no postuchal kulakom v dver'. Dver' plavno otkrylas', na poroge stoyal muzhchina v samoj obychnoj odezhde. Mysleizluchenie otsutstvovalo, i Andrej srazu podumal, chto eto biorobot. - Kto vy? - sprosil robot. - Andrej Polyakov. YA ishchu Sovetnika Stroggorna ili Lao. - Idite za mnoj. Oni proshli v ogromnyj zal s beskonechnym stolom. Kakaya-to zhenshchina spala za nim, polozhiv golovu na ruki. Kogda oni voshli, ona vstrepenulas', telepatema "zhenshchina v krasnom " rezko usililas', i zhenshchina udivlenno posmotrela na Andreya. - Aaaa, Andrej Polyakov? - polusprashivaya - poluutverzhdaya skazala ona. - YA ishchu Sovetnika Lao. - On zanyat, - ona podnyalas'. - Pojdem so mnoj, ya tebya pokormlyu. Golodnyj? Andrej mgnovenno oshchutil golod. - I skol'ko ty ne el? - zhenshchina podoshla sovsem blizko, pristal'no vglyadyvayas' v ego glaza. - Neskol'ko dnej... - Opyat' eti shutki Stroggorna! - s dosadoj skazala ona. - Stajn, shodi na kuhnyu i prinesi bul'on i belyj hleb ko mne v spal'nyu, - prikazala ona robotu. - Mozhno sprosit'... kto vy? - Andrej poslushno podnimalsya po ogromnoj lestnice za zhenshchinoj. - A ty eshche ne dogadalsya? - sprosila ona, slovno izvinyayas' za chto-to. - YA - Aolla. - Sove... Sovetnik - Aolla Van Vanderlit? - Andrej mgnovenno ostanovilsya. - A chto v etom takogo udivitel'nogo? Poshli. Oni proshli neskol'ko koridorov i okazalis' v ogromnoj spal'ne. - Razdevajsya, dush tam. Kstati, chto s tvoej nogoj? - sprosila Aolla. - Tak stranno, to ona u tebya bolit, to net. - YA ee poranil, a teper' ne pojmu... Aolla podoshla k Andreyu i neskol'ko sekund pristal'no smotrela emu v glaza. - Bol'she ne budet bolet', - ona ulybnulas', i ot etoj ulybki Andrej oshchutil, kak murashki poshli po kozhe. - Idi mojsya. Voz'mi halat Stroggorna, ya zakazhu tebe druguyu odezhdu. Kogda on vernulsya, na nebol'shom stolike dymilas' chashka s prozrachnym bul'onom. - Poesh', i lozhis' spat'. Tebe skazali, chto budet s toboj dal'she? - Net, - Andrej zalpom, obzhigayas', vypil bul'on. - YA slyshala, oni reshili bol'she ne uchit' tebya v shkole Vardov. Uchitelya s toboj ne spravlyayutsya. Poetomu budet sostavlena special'naya programma. YA tak ponimayu, Stroggorn uzhe nachal nad nej rabotat', - ona snova myagko ulybnulas'. - V obshchem, gotov'sya, oni tebya izvedut. - Oni - eto Sovetniki? - Ugu, eto my. Vse, idi lozhis', - Aolla kivnula v storonu razobrannoj krovati. - A vy? - YA uzhe vyspalas'. Andrej zabralsya na ogromnuyu krovat' i popytalsya zasnut'. Aolla sidela v bol'shom kresle u okna. Dver' na verandu byla poluraskryta, legkie poryvy vetra shevelili ee chernye volosy. Pochti rassvelo. Mal'chik posmotrel na Aollu, i ego ohvatilo strannoe chuvstvo, pokazalos', budto on vernulsya domoj otkuda-to izdaleka, a eti strannye lyudi byli ego sem'ej. Emu vspomnilas' mat', on zakusil gubu, chtoby ne rasplakat'sya, i srazu pojmal na sebe vzglyad Aolly. - Vse budet horosho, Andrej, - ulybka opyat' voznikla v ee mozgu. - Spi. Vpervye za dolgoe vremya Andrej oshchutil pokoj. "Vse budet horosho" - povtorilos' u nego v golove. On zakryl glaza, prodolzhaya myslenno oshchushchat' etot pokoj, ishodivshij ot Aolly, i nezametno pogruzilsya v son. Prozrachnoe solnechnoe utro sleduyushchego dnya nikak ne napominalo nochnuyu grozu. Tina prosnulas' i s trudom otkryla glaza. Stajn, biorobot, mgnovenno otreagiroval na ee probuzhdenie i podoshel k krovati. - YA pozovu Sovetnika Stroggorna. On prikazal ne razreshat' vam podnimat'sya, poka on vas ne osmotrit. Tina oglyadela komnatu. Kreila ne bylo, chto ee ne sil'no rasstroilo. Ona horosho pomnila proshedshuyu noch'. Ona medlenno sela na krovati, podnyalas', i takzhe medlenno podoshla k oknu. Kreil van Rejn sidel v kresle pryamo na beregu ozera, a ryadom s nim byla nagaya zhenshchina. Tina srazu uznala Aollu Vanderlit. - Zachem vy vstali, Tina? Tina vzdrognula ot mysle-golosa Stroggorna. - YA ustala lezhat', Sovetnik, i ustala ot vran'ya. Takoe chuvstvo, slovno ya tol'ko chto prosnulas'! - Tina oglyadela spal'nyu eshche raz: cveta kazalis' neobyknovenno yarkimi, kak budto do etogo ona byla lishena cvetnogo zreniya. - Kak sebya chuvstvuete? - Prekrasno, pravda, ochen' horosho, - ona podoshla k kreslu i ostorozhno opustilas' v nego. - Zamechatel'no. Stroggorn sel v kreslo naprotiv nee, podnyal golovu i posmotrel Tine v glaza. Ona vskriknula, mgnovenno perestav osoznavat' vse vokrug. Kogda ona snova prishla v sebya, to lezhala na krovati, a ch'i-to myagkie ruki oshchupyvali ee zhivot. - Zachem vy eto sdelali, Sovetnik? Razve mozhno, vot tak, bez preduprezhdeniya, zabirat'sya v moyu golovu? - ej zahotelos' zaplakat' ot unizheniya. - Namnogo luchshe, - ne otvetiv na ee vopros, Stroggorn nakryl Tinu odeyalom, i sel v kreslo ryadom s krovat'yu. - Vas zhe prosili ne vstavat', Tina. Vy dolzhny slushat' to, chto vam govoryat. Inache, vam nikak ne ostat'sya v zhivyh. Teper' Tina otchetlivo vspomnila, chto govoril ej Kreil posle svad'by. Tol'ko togda ona chuvstvovala sebya tak ploho, chto srazu poverila emu, a sejchas ej vse eto pokazalos' prosto bredom. - YA horosho sebya chuvstvuyu! - upryamo skazala ona. - YA vizhu, Tina. Tol'ko eto ne nadolgo. |to - isklyuchitel'no blagodarya tomu, chto Kreil otdal vam i rebenku pochti vsyu svoyu zhiznennuyu energiyu. No, vy dolzhny ponyat', delat' tak vse vremya... - Zachem delat' vse vremya? - ona srazu podumala, chto eshche odnogo raza ne vyderzhit, sejchas ej otchetlivo vspomnilsya ves' uzhas i bol' togo, chto s nej delal Kreil. - Esli ne vyderzhite, togda pogibnete, - nevozmutimo otvetil na ee mysli Stroggorn. - Kak by vy ni boyalis' etogo, eto - edinstvennyj sposob vam pomoch'. Tine snova zahotelos' zaplakat' ot toj besceremonnosti, s kotoroj Sovetnik zabiralsya v ee mozg. A potom slovno vse otdalilos', i ej pokazalos': kto-to postoronnij nablyudaet za nej, i eshche promel'knula kakaya-to scena, na kotoroj ona stoyala obnazhennaya pered celym zalom... - Ploho, Tina, - gromko razdalsya golos Stroggorna u nee v golove. Tina ponyala, chto Stroggorn peresel na krovat', a ona ne videla, kogda on eto sdelal. On pristal'no smotrel v ee glaza, ot chego ona pochuvstvovala, kak strah podstupil k gorlu. - YA ne znayu, pochemu vy stali vspominat' to, chto vam by ne sledovalo. - Pochemu vy schitaete normal'nym stirat' cheloveku pamyat' bez ego vedoma? Mne uzhe davno kazhetsya, chto ya nahozhus' v sumasshedshem dome! - Pochti pravda. Vy zhe znaete, chto ya byl naznachen vashim opekunom? - Znayu, tol'ko mne nikto ne udosuzhilsya ob®yasnit', pochemu? - U vas psihicheskaya zavisimost' ot Kreila van Rejna... Sejchas Tina predstavila, kak Kreil prikasaetsya k nej, i neozhidanno dlya sebya vzdrognula ot otvrashcheniya i straha. - Po krajnej mere - byla, - prodolzhil Stroggorn, prochitav ee chuvstva. - Sovetnik, ya hotela poprosit' vas... - YA vizhu, Tina. U vas net ni malejshego zhelaniya eshche raz lozhit'sya v postel' s Kreilom... - Delo ne v etom! - ona vspyhnula, pytayas' ob®yasnit', chto eto tol'ko potomu, chto Kreil prichinil ej bol'. - Mda? A mozhet byt' potomu, chto on izmenyal svoe telo? Potomu chto on - NE CHELOVEK? Ona popytalas', bezo vsyakogo uspeha, proanalizirovat' svoi chuvstva. - Dlya togo chtoby v etom razobrat'sya, prishlos' by snova sdelat' vam polnyj zondazh, Tina, - nevozmutimo prokommentiroval Stroggorn. - Da ne nuzhno tak reagirovat'! - Stroggorn pomorshchilsya. - YA zhe ne skazal, chto pozvolyu s vami eto sdelat', ya poshutil, Tina. Horosho, davajte, ya prosto ob®yasnyu vam situaciyu. Vse ravno, vam nuzhno vremya, chtoby vse obdumat'. Peredachu energii pridetsya povtorit' cherez neskol'ko dnej. I Kreil etogo delat' ne smozhet, net, ne potomu, chto vam dazhe strashno eto predstavit', a potomu, chto togda on ne smozhet rabotat'. Vash rebenok zabiraet stol'ko energii, chto nedelyu, a mozhet i bol'she, nuzhno potom prosto, chtoby ochuhat'sya. I esli Kreil eto budet delat' postoyanno, to... ponyatno. Pogibnut milliony lyudej. My ne mozhem etogo dopustit'. Tina poteryanno molchala. - No togda... Vy dopustite moyu smert'? - Nakonec-to vy stali govorit' razumnye veshchi! No ya ne skazal, chto my dadim vam umeret'. My sdelaem vse, chtoby spasti vashego rebenka i vas. Krome togo, my nadeemsya, chto so vremenem, vash rebenok ne budet zabirat' tak mnogo energii, i situaciya stanet namnogo legche. - No togda, kto... - ej stalo bezumno strashno, - ya hotela sprosit', kak... - Ne "kto i kak". Est' tol'ko dva cheloveka na Zemle, kotorye mogut eshche eto delat' s vami. Odin - neslozhno soobrazit' kto. - Vy? - YA. Vtoroj - Lingan. - Prezident Zemli? - u Tiny stuchali zuby ot straha, k schast'yu, oni razgovarivali myslenno. - A vy znaete drugogo Lingana? - YA etogo ne vynesu! Vy shutite, Sovetnik? Skazhite, eto takaya strashnaya shutka? - YA ne shuchu, Tina. Pravda. YA etogo ne hochu, prosto ne vizhu drugogo vyhoda. - I eto tak prosto dlya vas - nasilovat' zhenshchinu? - I dlya menya i dlya Lingana. My delali eto v proshlom, ne odin raz. Da ne pugajtes' tak, Tina! YA ne sobirayus' delat' vam bol'no! - Vy uzhe ne raz delali mne bol'no, pochemu ya dolzhna vam verit' sejchas? Vy strashnyj chelovek, Sovetnik, vse eto znayut. Vy rabotali v proshlom v Inkvizicii, tol'ko ya vsegda dumala, chto eto gryaznye spletni, a sejchas ponyala, - eto pravda. - |to pravda, Tina, - podtverdil Stroggorn. - Kstati, a kak Aolla Vanderlit otnesetsya k etomu? Vasha zhena? Ved' ona uznaet? Vy zhe ne smozhete skryt'? - Moya zhena? - Stroggorn gor'ko rassmeyalsya. - Vy ne znaete otnoshenij Kreila i Aolly. Radi nego, ona pozhertvuet mnoj i ne vzdrognet. - Vy govorite tak, slovno sovsem ee ne lyubite! - CHto ty ponimaesh' v lyubvi, Tina? Lyubit' - ne znachit byt' slepym. Horosho. YA ne sdelayu tebe bol'no. Obeshchayu. U Lingana tozhe dostatochnyj opyt. Tebe budet horosho s nami, naskol'ko eto voobshche vozmozhno, konechno. No ty dolzhna budesh' nas slushat'sya! Esli by ty ne soprotivlyalas', Kreilu by ne prishlos' tak sil'no izmenyat' telo, i ty by poluchila men'she povrezhdenij. To est', vse zavisit ot tvoego povedeniya. - Vy ne nahodite vse eto uzhasno gryaznym? - Smert' budet chishche? - sprosil Stroggorn s nasmeshkoj. - Mozhet byt'. - I rebenka? - tiho sprosil Stroggorn. - CHto ty znaesh' o smerti, devochka, chtoby reshat'? - Sovetnik, - do nee neozhidanno doshel ves' uzhas situacii, slezy navernulis' na glaza, i Tina zaplakala. - Idi ko mne, - Stroggorn naklonilsya, podnyal Tinu s podushki i prizhal k sebe. - Ne bojsya, vse budet horosho. Ona tiho plakala, dumaya, chto nikogda i nikomu ne smozhet rasskazat' ob etom: kak ona plakala na pleche samogo strashnogo cheloveka Zemli - Sovetnika Stroggorna van SHera. * * * CHerez den' Kreil perevez Tinu k sebe domoj. Ona nikogda ne byla u nego i s udivleniem osmatrivala ogromnoe pomeshchenie. Tina brodila po kvartire, pytayas' podschitat' kolichestvo komnat. Stajn, biorobot, vsyudu soprovozhdal ee, pokazal spal'nyu, ogromnuyu, s takoj zhe bol'shoj krovat'yu. Kreil poyavilsya blizhe k vecheru, spokojnyj, pochti nichego ne govorya. Stajn bystro nakryval na stol. Tina ne znala, kak sebya vesti. Ona horosho pomnila razgovor so Stroggornom, no byla rada, chto ee ne derzhat bol'she v klinike. Stajn zakonchil stavit' tarelki i besshumno ischez. - Tina, ty ne stesnyajsya, sadis', - Kreil videl, chto Tina ne reshaetsya peresest' za stol. - YA tak dumayu, nam nuzhno pogovorit', reshit', kak zhit' dal'she. - Ego bezumno razdrazhalo, chto ot Tiny ishodil postoyannyj strah, kotoryj ona yavno byla ne v sostoyanii pereborot'. - U tebya samoj kakie-nibud' idei est'? Otkrovenno: ya ploho predstavlyayu sebe sovmestnuyu zhizn' s zhenshchinoj, kotoraya menya bezumno boitsya. - Vy zhe znaete, kak eto poluchilos'. Tochnee... - Ona podumala, chto vrat' sovershenno bessmyslenno, ee slabaya blokirovka nikak ne meshala Sovetniku Kreilu chitat' mysli v ee golove. - Kak skazal Stroggorn, dazhe emu neprosto opredelit', otchego eto. A delat' zondazh... Kreil pomorshchilsya. - Ne govori gluposti, u nas i bez zondazhej polno problem. - On vslushalsya v telepatemu Liona: nota organa nepreryvno zvuchala v vozduhe... - Tebe ob®yasnil Stroggorn? - on ne dogovoril, Tina vnutrenne vzdrognula i szhalas'. - Govoril. Uzhe horosho. - CHto horoshego? - CHto mne ne pridetsya tebe eto ob®yasnyat'. - Kreil otrezal kusochek myasa i s naslazhdeniem polozhil ego v rot. - Luchshe by eto byl ya, Tina. - Mne ob®yasnili, v lyubom sluchae, vy etogo bol'she delat' ne smozhete. Nekomu budet rabotat'. - YA nadeyus', - on otpravil sleduyushchij kusochek myasa v rot. - CHto so vremenem, Lion ne budet zabirat' tak mnogo energii. Horosho, davaj reshim tak. YA vse ravno poyavlyayus' doma raz v chetyre dnya, hotya mogu perestat' poyavlyat'sya sovsem, esli tebya eto budet sil'no razdrazhat'... - Po-moemu, bolee spravedlivo, esli ya pereedu k sebe domoj. - V zonu netelepatov? Vo-pervyh, eto zapreshcheno zakonom. Vo-vtoryh, ty mozhesh' pereehat', no tol'ko v kliniku. Na samom dele, tebe pora uznat', pochemu tebe udalyali pamyat'. YA ne Stroggorn, i v pryatki s toboj igrat' ne sobirayus'. Ty priznana nedeesposobnoj, Tina. Ob®yasnyat', chto iz etogo sleduet, nuzhno? - Net. YA tol'ko ne ponimayu, kak mne razreshili vyjti za vas zamuzh v takom sluchae? - Stroggorn, kak tvoj opekun, soglasilsya, a ty - ne vozrazhala. Tol'ko eto eshche ne vse. Soglasno resheniyu Suda Soveta Vardov, ty dolzhna nahodit'sya v psihiatricheskoj klinike. Pozhiznenno, - On ostanovilsya, potomu chto u Tiny potemnelo v glazah, i on ispugalsya, chto ona poteryaet soznanie. - Luchshe? - on "videl", chto ee zrenie proyasnilos', no vospriyatie stalo kakim-to otreshennym. - Da, nichego, - ona polozhila vilku na stol, zabyv o ede. - Pochemu mne ne skazali ran'she? - Ty byla tak ploha, chto na eto prosto nikto ne reshilsya, - on prigubil vino, prodolzhaya myslenno govorit'. - Tvoe zamuzhestvo oblegchaet tvoyu situaciyu. Pravil'no, Tina, ZHan Morris, tvoj drug, ne zrya tak ubezhdal tebya vyjti zamuzh. S odnoj storony, ya sam psihiatr, i ty poluchaesh' nekotoruyu svobodu. Naprimer, mozhesh' zhit' zdes'. Hotya ne v moej vlasti razreshit' tebe hodit' po gorodu bez soprovozhdeniya. Malo li chto, ya ne hochu otvechat' za tebya. Potom, v moej kvartire est' prekrasno oborudovannaya operacionnaya. YA dolgo bolel, i hotya sejchas ona mne ne nuzhna, no, boyus', chto tebe ponadobitsya. A derzhat' tebya vse vremya v klinike - mne by ne hotelos'. Sama pojmi, zhena Sovetnika Kreila, v psihushke! Zachem mne eto? I samoe horoshee dlya tebya. U tebya ne bylo nikakih shansov rastit' Liona. Ty sama vidish', on takoj neobychnyj rebenok, chto tebe s ego vospitaniem bylo by nikak ne spravit'sya. U tebya by ego otobrali srazu posle rozhdeniya. - Lao ne govoril mne ob etom. YA dumala, esli ya stala telepatom... - |to by nikak tebe ne pomoglo poluchit' rebenka na vospitanie. Teper', esli konechno nashi otnosheniya hot' v kakoj-to mere naladyatsya, ty poluchaesh' takuyu vozmozhnost'. - Znachit, vse budet zaviset' ot togo, smogu li ya sebya pereborot'. - Tina predstavila sebya s Kreilom v posteli, mgnovenno otkuda-to iz glubiny podsoznaniya podnyalsya zhivotnyj strah, ot kotorogo vystupila holodnaya isparina na lbu. Kreil prekratil est', vslushalsya v ee mysli, tyazhelo vzdohnul. - YA by poproboval vse-taki sdelat' zondazh, Tina. Da ne blednej tak. Nikto, po krajnej mere, poka ne zakonchim razbirat'sya s Lionom, tebya ne tronet. Ne do togo sejchas. A potom posmotrim. Stranno vse eto. - YA videla, kak vy izmenyali telo, - priznalas' Tina. - YA zhe prosil - ne smotret'! - skazal Kreil s otkrovennoj dosadoj. - Bylo ochen' bol'no, Sovetnik, i strashno. Dazhe esli ne smotret', i tak ponyatno, chto vse ne tak. - Ty dolzhna pomnit' Tina, ya - ne chelovek. Kak by eto strashno ne zvuchalo. I esli tebe ne udastsya kak-to s etim primirit'sya... - A Lion? - Lion? - Kreilu ochen' ne hotelos' vrat', no i skazat' pravdu... - Lion - horoshij mal'chik. - YA sprosila - tozhe ne chelovek? - Kak ty sebe eto predstavlyaesh'? |to filosofiya, Tina. Lyudi - nelyudi... Vse ochen' uslovno. CHto eto dlya tebya znachit? - A chto vy imeete v vidu, kogda eto govorite? CHto mozhete menyat' telo? - Ne tol'ko. Est' mnogo otlichij. Izmenenie tela - lish' odno iz nih. - YA slyshala, vy ne prosto mnogo zhivete, a prakticheski bessmertny. |to pravda? - Ne bessmertny, no dolgo. - YA ustala, Sovetnik, - Tina podnyalas' iz-za stola. - Vy ne hotite govorit' otkrovenno. Na samom, dele ya vse ponyala. Hotya, esli Lion budet kak vy, ya imeyu v vidu bessmertnym, nu chto zh, navernoe, eto udivitel'naya zhizn', posmotret' drugie miry, planety, prosto mne eto slozhno predstavit'. YA - obychnaya zemnaya zhenshchina, a on budet chem-to sovsem drugim. YA postarayus' spravit'sya s soboj, pover'te, men'she vsego mne hochetsya provesti ostatok zhizni v psihushke. - Lejla budet priezzhat' syuda, delat' tebe obezbolivanie. Kazhdye shest' chasov. - Ona govorila. Vse eto ochen' trudno, Sovetnik, no ya postarayus' spravit'sya. Tina medlenno proshla v svoyu spal'nyu, legla na krovat', utknulas' v podushku i dolgo lezhala bez sna, sderzhivaya rydaniya. *** Stroggorn poyavilsya v kvartire Kreila pozdno noch'yu. Poslednie dva dnya Tina opyat' tak ploho chuvstvovala sebya, chto Lejla prakticheski zhila u Kreila. U Stroggorna bylo nehoroshee predchuvstvie, i on tshchatel'no podgotovilsya k tomu, chto predstoyalo delat': otmenil vse vstrechi na blizhajshie neskol'ko dnej, i na vsyakij sluchaj peredal vse dela svoemu pomoshchniku - |milyu van |rkinu. On proshel v gostinuyu, Lejla spala v kresle, no mgnovenno prosnulas', kak tol'ko on voshel. - Smena prishla, - Stroggorn byl ne v sostoyanii ulybnut'sya dazhe myslenno. - Mozhesh' ehat' domoj, Lejla. Otdohni. - Ty spravish'sya odin? - YA budu ne odin. Sejchas priedet Lao. A ya poka zakazhu chto-nibud' poest'. Lejla podnyalas' s kresla, no ne toropilas' uhodit'. Stroggorn bystro prodiktoval zakaz po telekomu i obernulsya. - CHto ne tak, devochka? - |to pravda? Ty budesh'... - u nee ne bylo sil zakonchit'. Glaza Stroggorna potemneli. - YA hotel tebya poprosit', ne vmeshivat'sya v eto delo. Kstati, otkuda ty znaesh'? - Tina, nu... - Lejla pryatala glaza. - Ne umeet skryvat' svoi mysli, - prodolzhil Stroggorn. On podoshel k Lejle blizko. - Posmotri na menya! Lejla medlenno podnyala glaza. - Ne lez' v eto, detka. Pover'. YA i Aollu prosil o tom zhe: ne nuzhno vam v eto vmeshivat'sya. A teper' uhodi. Potom vse uznaesh'. Stroggorn ubedilsya, chto Lejla ushla, i tol'ko posle etogo dostal podnos s zapakovannym uzhinom iz ustrojstva avto-dostavki. On ne uspel doest' goryachee, kak poyavilsya Lao. - Uzhinaesh'? Pozdnovato... - Lao ulybnulsya. - U tebya eshche est' sily ulybat'sya? - Poka est'. - Kak Tina? - Ploho, inache by eshche podozhdali. Sovsem slaben'kaya, - Lao sel za stol i nalil sebe chayu. - Ne znayu, ne nravitsya mne vse eto. - A komu nravitsya? - Na vsyakij sluchaj, ya peredal vse dela |milyu. - |to eshche zachem? - Lao nahmurilsya. - Horosho. Tam na tumbochke, knopka, kak zakonchish', zvoni. Nu i esli uvizhu, chto ty "gotov", tozhe vmeshayus'. Tak chto... vrode by vse predusmotreli. CHego ty tak boish'sya? - Ne znayu. Plohoe predchuvstvie. - |to normal'no. Nichem horoshim ty ne sobiraesh'sya zanimat'sya. Stroggorn podnyalsya. - Idi, budi Tinu. Nechego tyanut'. - Budi sam. Ona zhe vse znaet. Udachi. Tina prosnulas' ot prikosnoveniya k svoemu licu i mgnovenno, eshche ne otkryv glaza, no oshchutiv: Muzhchinu v zolote, v oreole ognya, zakrichala: "Net!", i popytalas' soskochit' s krovati. Stroggorn sil'no, do boli, szhal ee ruku, ne davaya sdelat' etogo. On smotrel na nee holodnymi, pochti chernymi v polumrake, glazami, stranno pobleskivayushchimi, chto pridavalo ego licu sovershenno nechelovecheskoe vyrazhenie i skovyvalo volyu. - Podozhdite, Sovetnik, podozhdite. YA boyus'. - Mne ochen' ne hotelos' okazyvat' psihicheskoe vozdejstvie, devochka. No ya ne vizhu vyhoda. Ne bojsya, sejchas tebe ne budet tak strashno, - Stroggorn nablyudal, kak pod ego vozdejstviem Tina obmyakla i rasslabilas'. V ee golove mel'kali obryvki mysleobrazov, slivayas' drug s drugom i ne obrazuya yasnoj kartiny myshleniya. - Nu vot, horosho, - on skazal eto dlya sebya. Tina ego ne slyshala. - Teper' eshche rasslab'sya, - prodolzhil on. Ee glaza poluzakrylis'. Stroggorn nachal ostorozhno laskat' ee, provodya odnoj rukoj po myagkoj okruglosti tverdyh grudej i chuvstvuya, kak vzdragivaet ee telo, bystro vozbuzhdayas' ot etogo. - Horoshaya devochka, - on popravil ee volosy, provedya po shcheke, i Tina pril'nula k ego ruke, trepetno vzdohnuv. - Hotel by ya znat', moj druzhok, chto ponimal tvoj muzh pod slovami: " Nuzhno ee ochen' sil'no vozbudit'"? I chto v ego ponimanii "ochen' sil'no"? - prodolzhal Stroggorn svoj monolog, provedya rukoj po vlazhnoj promezhnosti, chto pochti tut zhe otpravilo Tinu v orgazm. On neskol'ko sekund zhdal, poka ee telo opyat' ne rasslabitsya i ona ne perestanet stonat' i vshlipyvat'. - Kak vse eto grustno, moj druzhochek! - Stroggorn vsmotrelsya v ee vlazhnoe, sovsem detskoe, lico s myagkimi poluraskrytymi gubami. - Takaya milaya devochka, - on podumal, kak zhal', chto prishlos' primenyat' takie metody, no eshche strashnee, esli eta zhenshchina, sovsem rebenok v ih ponimanii, pogibnet, a nikto ne popytaetsya ee spasti. Stroggorn plavno voshel v nee, i Tina srazu ozhila, zatrepetav. On ne sobiralsya nachinat' transformaciyu, boyas' ej chto-nibud' povredit', a prosto stremilsya dovesti ee vozbuzhdenie do maksimuma. Zakonchiv i uderzhivaya svoe telo na rukah, on neskol'ko minut vslushivalsya v ee mozg, reshiv, chto na etot raz ona dolzhna byt' gotova, povernul ee na bok i szadi snova voshel, ostanovivshis' cherez neskol'ko minut, sil'no prizhav ee k sebe i starayas' maksimal'no zablokirovat' rukami i nogami ee dvizheniya. A zatem medlenno nachal transformaciyu, poteryav chuvstvo vremeni i vspotev ot napryazheniya. Emu prihodilos' eshche kontrolirovat' mozg Tiny, ne davaya ej vyrvat'sya iz zabyt'ya, a i bez etogo transformaciya malo pohodila na razvlechenie. Stroggorn medlenno prodvigalsya vnutr' ee tela, izdaleka donessya ston Tiny i neskol'ko sekund on pytalsya ponyat' - ot boli eto ili ot naslazhdeniya, no ona vela sebya spokojno i na bol' bylo nepohozhe. Nakonec, ego "usiki" dotyanulis' do rebenka. Stroggorn staralsya ne dumat' o tom, chto mozhet predstavlyat' na samom dele "kokon", v kotoryj byl zavernut Lion. I eshche on vse prikidyval, kak vslepuyu razbirat'sya, kakim obrazom peredavat' energiyu, no tut slovno chto-to kosnulos' "usikov", i Stroggorn mgnovenno uvidel komnatu sverhu. On "visel" pod samym potolkom. Vnizu, na krovati, telo Tiny nepreryvno vzdragivalo, slovno po nemu prohodil tok, a ego sobstvennoe telo lezhalo nepodvizhno. "Tak, menya "vybrosilo" iz tela, nichego sebe shutki! I kak teper' vernut'sya nazad? I glavnoe - dazhe esli Lion zaberet teper' vsyu moyu zhiznennuyu energiyu, kak ya smogu pomeshat' emu eto sdelat'?" Stroggorn otchetlivo videl voznikshij, i vse prodolzhayushchij usilivat'sya, svet, vokrug svoego tela. On podumal, chto, kazhetsya, kogda-to uzhe videl chto-to... ili chital. "Stranno, chto Lao ne slyshit, chto ya otrubilsya!" - snova podumal Stroggorn, delaya usilie, chtoby vernut'sya v svoe telo, kotoroe teper' pochti ischezlo v oslepitel'nom svete. Gde-to otdalenno zakrichala Tina, on "videl" eto tak, slovno by parallel'no mog myslit' na raznyh urovnyah, i srazu pered nim zamel'kali kartinki blizkogo veroyatnostnogo budushchego: on uvidel sebya, mertvogo, i kak Lao sklonilsya nad ego telom, chto-to sokrushenno govorya. "Gospodi, da kak zhe vybrat'sya iz etogo?" - Stroggorn snova popytalsya sdelat' usilie, no vse ravno ego blizkoe budushchee probegalo gde-to na odnom iz urovnej soznaniya. A potom on oshchutil kogo-to ryadom, on popytalsya vglyadet'sya v stranno-chetkuyu ten', no ona byla kak by szadi, ne popadaya v pole "zreniya". Stroggorn uzhe ne udivlyalsya tomu, chto prodolzhaet vse videt': i to, chto proishodilo vnizu, i to, chto budet proishodit' v blizkom budushchem, i to, chto bylo sejchas v Mnogomernosti. On uslyshal, kak etot "ryadom" skazal chto-to, chto Stroggorn ne smog razobrat', i otkuda-to iz beskonechnosti rodilas' nota organa. Ona pronzala prostranstvo na mnogo izmerenij, tak, chto Stroggorn snova kak by "uvidel" etu volnu, a potom, navstrechu ej, voznikla, slovno otkliknulas', "beskonechnaya mercayushchaya nervnaya set'", "uragan pronessya, smetaya vse na svoem puti"..., i vse konchilos': Stroggorn snova lezhal na krovati, Tina bilas' u nego v rukah i krichala ot boli. Stroggorn s trudom zakonchil obratnuyu transformaciyu, kazalos', eto otnyalo poslednie sily, potomu chto on ne smog podnyat' ruku, chtoby dotyanut'sya do knopki i pozvat' Lao. Telo kazalos' onemevshim i perestalo slushat'sya. - Tina, - on pozval myslenno, ona prekratila na sekundu krichat'. - Devochka, dotyanis' do knopki, vyzovi Lao. Nam nuzhna pomoshch'. Ona s trudom sela na krovati, srazu skorchivshis' ot boli. - CHto s vami, Sovetnik? - Ne znayu, takoe chuvstvo, sejchas otklyuchus'. Ne mogu poshevelit'sya. Tina dotyanulas' do knopki, i snova skorchilas' ot boli. Lao vletel mgnovenno v komnatu, i v tu zhe sekundu perestal oshchushchat' Stroggorna. - Strog? - on sklonilsya nad mertvym telom Stroggorna. - Stroggorn? - snova pozval Lao. - Stajn! Robot vbezhal v komnatu na zov Lao. - Nemedlenno, begi v sosednyuyu kvartiru, tam zhivet Aolla van Vanderlit. Poprosi ee bystro prijti syuda. Potom - razyshchi Sovetnika Diggirrena, esli ne najdesh', obratis' srazu k Linganu, odin iz nih mne nuzhen zdes'. - Sovetnik Kreil? - Poprobuj, esli nikogo iz nih ne najdesh'. Skazhi Stilu, pust' prineset HD - blokator iz operacionnoj. - Tak, Tinochka, mne nuzhno sdelat' odnu veshch', ty tol'ko ne pugajsya. Horosho? Tina na sekundu prekratila stonat' i bespomoshchno posmotrela na Lao. - YA postarayus', - ona snova skorchilas' ot boli. - ZHivot, opyat'... - Poterpi, sejchas pridet Aolla, razberetsya s toboj. - Oj, ona zhe - zhena Stroggorna! - I chto? Ona - prekrasnyj vrach. Vse. Gotova? Ili otvernis', chtoby nichego ne videt'. Tina uvidela, kak vokrug golovy Lao voznik otchetlivyj oreol i ot straha zakryla glaza. Ona slyshala, kak on skazal kakuyu-to frazu na neznakomom yazyke, i srazu zhe voznikla telepatema Sovetnika Stroggorna: muzhchina v zolote, oreole ognya, a cherez sekundu zhenshchina v krasnom poyavilas' v spal'ne. - CHto s nim? Lao? Stroggorn s trudom otkryl glaza. - S vozvrashchen'icem s togo sveta, doigralis', kazhetsya! - razdrazhenno skazal Lao. - CHto sluchilos'? - sprosil Stroggorn. - Da otkuda zhe my znaem... - Lao ne dogovoril, ego prervala Tina: - Sovetniki, ochen' bol'no, zhivot, mozhete chto-to sdelat'? - YA posmotryu. - Aolla bystro podoshla k Tine, otbrosila odeyalo, v kotoroe ta pytalas' zavernut'sya, i bystro oshchupala zhivot. - Rebenok shevelitsya. A chto nuzhno smotret'? - ona govorila na vysokoj skorosti, chtoby Tina ne mogla ee ponimat'. - Esli krovotecheniya net, skoree vsego, ne opasno. Razryvy mogut byt' eshche. - CHtoby smotret' razryvy, mne nuzhen normal'nyj svet... Stil poyavilsya v spal'ne, nesya podnos so shpricem i ampuloj. - Uzhe ne nuzhno, - uverenno vsluh skazal Lao. - Luchshe, beri hozyaina na ruki i nesi v operacionnuyu. Stajn vkatil nosilki, i Aolla pomogla Tine na nih perebrat'sya. Oni edva uspeli podklyuchit' Stroggorna i Tinu k apparature, kak v operacionnoj poyavilis' Lingan s Diggirrenom. - YA zhe prosil prijti kogo-nibud' odnogo! - razdrazhenno zametil Lao. - CHtoby vy opyat' nachali chto-nibud' skryvat' ot menya? CHto sluchilos'? - sprosil Lingan, obrashchayas' k Stroggornu. - YA ne znayu, kazhetsya, paru raz umiral. - Odin tak tochno, mne prishlos' ego ozhivlyat'. Kreil vletel v operacionnuyu, i vse pochuvstvovali otchetlivoe razdrazhenie Lingana. - Pochemu ty ushel s raboty? - grozno sprosil Lingan. - Mne pozvonil Stajn... - Mda? Stranno, ya prikazyval emu vyzvat' tebya, tol'ko esli on nikogo bol'she ne najdet! Na samom dele ty nam nuzhen, no vse -taki, - zametil Lao. - Stajn? - pozval Kreil. Kreila strashno udivilo, chto robot ne vypolnil prikaz. Do etogo dnya za mnogo let raboty takogo ne sluchalos', hotya pochti vse roboty etoj serii byli demontirovany po prichine rano ili pozdno nachinayushchegosya nepovinoveniya lyudyam. Ochen' sovershennye, - Kreilu kak raz i stavili v vinu ih sovershenstvo, - sposobnye k intellektual'nomu razvitiyu, rabotayushchie sotni let bez zameny istochnikov pitaniya, oni nachinali dogonyat' po intellektual'nomu razvitiyu svoih sozdatelej, a inogda i peregonyat'. A, odnazhdy osoznav sebya lichnost'yu, process stanovilsya patologicheskim, i robot nachinal trebovat' predostavleniya sebe chelovecheskih prav, otkazyvayas' priznavat' sebya mashinoj. V konce koncov, chast' etoj serii demontirovali, lish' nekotoryh ostavili dlya obsluzhivaniya Vardov, kotorye cherez perehodniki mogli podklyuchat'sya k mozgu biorobota, kak i k lyuboj drugoj mashine podobnogo tipa, bezoshibochno opredelyaya patologiyu ili v kriticheskoj situacii ispol'zuya biorobota v svoih celyah. Stajn zastyl pered Kreilom. Vyrazhenie emocij bylo nesvojstvenno biorobotam i poetomu ego lico vsegda hranilo nevozmutimo-spokojnoe vyrazhenie. S vidu Stajn byl obyknovennym muzhchinoj, let tridcati, v samoj obychnoj odezhde. - Pochemu ty ne vypolnil prikaz Sovetnika Lao? - YA vypolnyayu vsegda vse vashi prikazy, Lide, i Sovetnikov. - Pochemu ty vyzval menya? - Kogda ya svyazalsya s Sovetom Vardov, mne ne dali govorit' s nimi, potomu chto Sovetniki byli na vazhnom soveshchanii. Eshche sekretar' poprosil dopolnitel'nuyu informaciyu o tom, chto proizoshlo, a mne kategoricheski zapreshcheno davat' podobnuyu informaciyu o vas ili vashej zhene, a prikaza na vydachu podobnoj informacii u menya ne bylo. Sekretar' skazal, chto on peredast soobshchenie Sovetnikam Linganu i Diggirrenu. Iz etogo ne sledovalo, chto oni smogut pribyt' nemedlenno. - YA skazal: "nikogo iz nih ne najdesh'"! - utochnil Lao. - No esli by oni ne smogli bystro prijti, zhizn' Lide Tiny byla by pod ugrozoj, raz vam srochno byla nuzhna ih pomoshch'! V dannoj situacii ya byl vynuzhden prinimat' reshenie v sootvetstvii s programmoj: "Samostoyatel'nyj vybor pri neadekvatnom prikaze", gde razreshaetsya nevypolnenie prikaza, esli voznikli obstoyatel'stva, prichinyayushchie vred drugomu cheloveku, a pryamogo prikaza na prichinenie takogo vreda ne bylo. Lao popytalsya vniknut' v ob®yasneniya robota, odnovremenno prosmatrivaya pokazaniya priborov. - Kreil, pol'zuyas' etoj programmoj, tvoj robot mozhet dokazat', chto ugodno. "Vozmozhnoe prichinenie vreda cheloveku" - eto slishkom rasplyvchataya formulirovka! - Esli zalozhit' bolee konkretnuyu, robot prosto ne smozhet samostoyatel'no prinimat' resheniya! - |to zdorovo, konechno, obsuzhdat' sejchas problemy robotov, no menya volnuet, chto vse-taki proizoshlo? - vmeshalsya Lingan. - Sudya po pokazaniyam priborov, Lion zabral u Stroggorna slishkom mnogo energii. Bol'she, chem v proshlyj raz, - otvetil Lao. - No Kreil skazal, dolzhno byt' men'she? CHego-to ya ne ponimayu? - Posmotri na ekran, - Lao kivnul na ekran, pokazyvayushchij, chto proishodilo sejchas vnutri Tiny: kokon transformirovalsya vo chto-to, napominayushchee sejchas morskuyu zvezdu. - Kreil, i chto ty dumaesh' po etomu povodu? - mrachno sprosil Lingan. - Esli Lion budet kazhdyj raz zabirat' bol'she e