m, a poka - eshche po stakanchiku, bez zakuski! Kto tam protyanul bludlivye pal'chiki za gorbushkoj?! Plyun', plyun', tebe govoryat! Nu, tak chto, muzhichki, vzdrognem?! x x x Zaderzhka... kakoe-to nepriyatnoe, zhenskoe slovo. Zapozdaloe podozrenie. Bezzavetno hrabryj syn armyanskogo naroda vse eto vremya tozhe vzdragival v sosednej komnatke, no sovsem po drugoj prichine. Ponyav, kto piruet na zakate ili, pravil'nee, posle polunochi, Mumarbek Kumgan-Zade otchayanno klacal zubami i vse vremya proboval nogtem ostrotu damasskogo klinka. V rezul'tate sostrig sebe vse nogti nachisto i na rukah, i na nogah, a vdobavok eshche i zdorovo porezalsya CHem dol'she on prislushivalsya k. hriplovatym golosam uzhe p'yaneyushchih gulej, tem yasnee emu stanovilos', kak on prodeshevil. Za takuyu opasnuyu rabotu sledovalo dobavit' ne tol'ko mogushchestvennogo deva, no eshche i zakoldovannuyu princessu v pridachu. Uzh slishkom ona soblaznitel'na, dazhe v obraze prostolyudinki... A Lev s Hodzhoj, vovsyu verhovodya prazdnichnym stolom, kak-to odnovremenno ponyali, chto ih plan treshchit po vsem shvam. Oni naivno nadeyalis' spoit' vampirov arakoj, a uzh potom iz koridora vyskochit besstrashnyj princ i posrubaet nechisti bezmozglye bashki! V principe, problema byla odna - im prosto ne hvatilo vodki. Dazhe v vide koktejlya uvorovannaya Obolenskim sklyanka dala blagoslovennoj zhidkosti vsego na dvadcat' bokalov. Gulyam dazhe ne dostalos' po tri, tret'ya porciya vynuzhdenno sokratilas' na polstakana. Dlya zhivogo cheloveka dve s polovinoj emkosti "Krovavoj Meri" na noch' - bolee chem dostatochno dlya togo, chtoby sletet' s katushek vplot' do samogo utra. No, k sozhaleniyu, nechist' okazalas' kuda menee vospriimchivoj k alkogolyu. Da, oni rasslabilis', voshli vo vkus, dazhe nemnozhko ozhivilis', razgovorilis' o svoem, no ne upali v dym p'yanye pod stol, na chto rasschityvali nashi strategi. - CHto delat' budem, Levushka? - tiho propel domullo, oblivayas' holodnym potom pod chadroj. - Araka konchilas'. - Mogu sbegat', eshche ukrast'... - Noch'yu?! Vah, esli cherez paru minut my ne podadim im na stol chelovecheskoe myaso - oni s®edyat nas Klyanus' allahom, menya uzhe odin za lyazhku ushchipnul! - Mozhet, ty emu ponravilsya kak privlekatel'naya zhenshchina? - odnoobrazno otshutilsya Lev: problema dejstvitel'no vstavala v polnyj rost, i situaciya sklizko vyhodila iz-pod kontrolya. - Nu, hochesh', davaj pryamo sejchas princa zapuskat'! - On ne pojdet... - Iz kuhni pokazalas' zapyhavshayasya Dzhamilya s nebol'shim svertkom v rukah. - Emu durno, nash geroj zhaluetsya na boli v zhivote ot zastareloj rany. Govorit, chto emu nado polezhat' chasik-drugoj... - CHerez chasik my uzhe ne smozhem ego razbudit', nas s®edyat eti gryaznye deti gien! - Ne travi dushu, Hodzha! - vozmutilsya Obolenskij, otkidyvaya chadru na zatylok. - S nami dama, a ty vpadaesh' v isteriku. Vnoshu v meru razumnoe kontrpredlozhenie - raz uzh tak vse vyshlo, davajte otdadim im princa. Pust' ego kushayut! - Stydis', Leva-dzhan... - A chto? I volki syty, i nam na rynke kon'yachnyh izdelij odnim konkurentom men'she! - Togda ya poshla ego budit', - tut zhe otkliknulas' Dzhamilya. Obolenskij vzdohnul i sdal na popyatnyj: - Obozhdi, solnyshko, ne nado... |to u menya segodnya takie ploskostno-chernushnye shutochki poluchayutsya, obychno ya kuda dobree i obayatel'nej. - O Levushka... kak ty menya nazval? - mgnovenno razomlela devushka, vydeliv dlya sebya glavnoe i s chisto zhenskoj neprinuzhdennost'yu otmetaya vse ostal'noe. - Solnyshko! - pevuche podtverdil Lev, krylato obnimaya ee za taliyu, no domullo besceremonno prerval ih tomnuyu idilliyu: - YA gotov trizhdy preklonit' koleni i celovat' zemlyu, po kotoroj stupayut nogi vlyublennyh, no tam, v sosednej komnate, sidyat vosem' pustynnyh gulej, i esli my ne pridumaem, chto podat' im na stol, - vashi nezhnye chuvstva prebudut s vami i na nebesah! - Ladno, vse! Ne pominajte lihom - shchas ya im sam vse makovki s minaretov ponaotvinchivayu! - CHto zh, Allah tebe v pomoshch'... - zadumchivo prikinul Hodzha. - Odnogo zhe ty kak-to ubil, opyt est'... V lyubom sluchae ty dostatochno krupnyj, chtoby guli ne poprosili dobavki. - Net, ne nado! - vzmolilas' Dzhamilya, nakrepko prizhavshis' k plechu Obolenskogo. - YA nikogda sebe ne proshchu, esli ty pogibnesh' iz-za menya. Mozhet byt', nam udastsya ih usypit'? YA nashla v veshchah muzha vot eto... Ona razvernula tryapochku, izvlekla plotnyj shelkovyj meshochek i, razvyazav uzel, tknula pod nos Nasreddinu. V meshochke okazalsya zheltovato-belyj poroshok, kopnuv ego pal'cem i prinyuhavshis', Hodzha upoenno splyunul: - Opium! - CHego? - porazilsya Lev. - Dzhamilya, devochka moya, a ty znaesh', skol'ko dayut za hranenie takogo kolichestva narkoty?! - Nastoyashchij afganskij opium! - prodolzhal priplyasyvat' domullo. - Dzhamilya-dzhan, ty prosto umnica! Nesi syuda skoree zharovnyu s goryashchimi uglyami, - ne projdet i minuty, kak eti pozhirateli padali nachnut videt' sladkie opiumnye sny! A ty nadevaj chadru, o nedoverchivyj neuch... - YA ne neuch! - dazhe obidelsya groza Bagdada, no po primeru tovarishcha vnov' opustil na lico chernuyu setku. - U menya, mezhdu prochim, zakonchennoe vysshee, ya takuyu praktiku pri FSB prohodil - tebe i ne snilos'! CHto, kak i pochem byvaet za pokupku, hranenie i rasprostranenie narkoticheskih veshchestv, mne ochen' horosho izvestno. Dedulya podvel yunuyu suprugu pod monastyr', a ty tut malajskie plyaski ustraivaesh'... - Drug moj, - veselo otkliknulsya Nasreddin, - umer' svoj pravednyj pyl i zatknis', radi allaha! Inogda ty byvaesh' takim nudnym, chto ya sprashivayu sebya: chem etot vechno nedovol'nyj vorchun tak zacepil moe serdce? No, byt' mozhet, ty prosto ne znaesh' vseh svojstv opiuma? Ty sam ego proboval hot' kogda-nibud'? - Nu da! Estestvenno! Eshche by! Vot vchera bukval'no pokurival... - Ploho vresh', ran'she luchshe poluchalos'... Otojdi ot dverej, ya odin pojdu. Podospevshaya vdovushka sunula v ruki Hodzhi bol'shoe mednoe blyudo s dvumya ruchkami po bokam. Na seredine oranzhevoj gorkoj gorel drevesnyj ugol'. Sunuv meshochek s poroshkom sebe pod myshku, domullo pnul dver' nogoj, lovko nyrnuv vnutr'. Skvoz' shchel' mezh dver'yu i kosyakom donosilos' udovletvorennoe bormotanie gulej, slova Nasreddina glushilis' skrezhetom ih zubov. - Da, da!... Siyu zhe minutu, kak budet ugodno moim povelitelyam! - Nasreddin vypersya iz strashnoj komnaty zadom, nizko klanyayas' i glupovato hihikaya. Potom, prislonyas' spinoj k stene, on povernulsya, tyazhelo dysha: - Vse uspel. - CHto uspel? - Obolenskij zabotlivo podderzhal druga, styanul s nego mokruyu chadru, zashvyrnuv ee v ugol. - YA govoryu - chto uspel? Ob®yasni tolkom. - Vse. Ostal'noe v rukah Allaha. - Ty prekratish' izdevat'sya?! - Ty zhe sam vse na svete znaesh', - yazvitel'no otvetil domullo. - U tebya i obrazovanie vyshe vysshego, i slova uchenye pro gruzoviki, i devushki tebya von kakie lyubyat... - Tri - dva v tvoyu pol'zu, - vynuzhdenno soglasilsya Lev. - Davaj kolis', raskryvaj karty. - Levushka, on vsego lish' vysypal opium na ugli! - ohotno poyasnila Dzhamilya. - Sejchas sonnyj aromat ubayukaet gulej, a kogda oni usnut pod vlast'yu char "beloj smerti", my razbudim princa i on obezglavit vseh. - Hm, neuzheli? Voobshche-to dejstvitel'no chem-to takim sladkovatym uzhe potyanulo... - Plotnej zakrojte dver'! - spohvatilsya Nasreddin. - |to vse proiski shajtana! Esli my hotya by paru minut budem vdyhat' dym opiuma, to usnem vmeste s nimi. YA horosho znayu, chto eta veshch' delaet s lyud'mi... - A... kak zhe togda tuda vojdet nash budennovec s sablej? - utochnil Lev, no Hodzha legko otvetil na neslozhnyj vopros: - My prikroem emu nos i rot mokrym shelkom. Snachala on zal'et vodoj ugli, a potom otrubit golovy vsem vos'merym ubijcam. - Del'no... - priznal Lev. - A dolgo zhdat'? - Teper' uzhe net - prislushajtes'... Iz-za zakrytoj dveri ne donosilos' ni odnogo zvuka. Bormotanie gulej stihlo, vykrikov, chavkan'ya i vseh soputstvuyushchih zastol'yu shumovyh effektov slyshno ne bylo. Zagovorshchiki mnogoznachitel'no peremignulis', pokivali i napravili otdel'nuyu delegaciyu - budit' armyanskogo geroya. Vremya bukval'no zhazhdalo podviga! x x x Esli sovesti malo - ekonom' ee! Besplatnaya yuridicheskaya konsul'taciya. - YA tuda ne pojdu! Kylyanus papoj! - A ya klyanus' mamoj, chto pojdesh'! Mat' tvoyu tak cherez edak v tri prihlopa, s podsvistyvaniem i metronomom! Kto dogovor podpisyval, kommersant bakinskij?! - Kito, ya? Nychego ne znayu... Ne tolkaj myne v spynu - ya kynyaz'! - Ah ty... hvost sobachij! Dzhamilya, otojdi, ya pri damah ot dushi vyrazhat'sya sebe ne pozvolyayu, a hochetsya... Tak vot, ty, appendicit v cherkeske! A nu, smotri syuda - eto ch'ya podpis'? |to kto podryadilsya nashinkovat' solomkoj shesteryh pustynnyh gulej? |to komu dolzhny byt' uplacheny: tron, dvorec i nevol'nicy (sto shtuk, po katalogu!)?! - Ne pojdu! Mine malo... YA - kynyaz'! Avans da vaj... - SHCHas dam... Oj kak shchas avansiruyu pod levyj glaz! - Ne nada, ponyal! Vot ee hochu, pust' ana avans dast... Pod rukoj u Dzhamili ne okazalos' nichego tyazhelogo, i ona vynuzhdenno pobezhala na kuhnyu. Vidimo, princ kakim-to shestym chuvstvom ulovil, chto proizojdet po ee vozvrashchenii. Mumarbek bystro svel kredit s debetom, ponyal, chto na zastupnichestvo mogushchestvennejshego deva polagat'sya ne prihoditsya, i razumno vybral men'shee zlo. To est' komnatu s vosem'yu golodnymi, podvypivshimi, da eshche i okurennymi gulyami. Obolenskij uvazhitel'no propustil geroya vpered, dobaviv emu kolenom dlya skorosti. Gordyj armyanskij yunosha nagradil ego ispepelyayushchim vzglyadom, no sporit' ne stal - so storony kuhni uzhe donosilis' bystrye devich'i shazhki. Domullo tak i stoyal, pripiraya spinoj dver'. Na ego lice brodila bessmyslennaya ulybka. - Gde vy tak dolgo-o hodite, o-o-o, nesnosnye deti snezhnyh iblisov? - laskovo, s rastyazhkoj, polyubopytstvoval on. - Ta-a-k... - prinyuhalsya Lev. - A zapashok-to vse zhe prosachivaetsya. Marsh na ulicu, otdyshis', pridesh' v mokroj maske. - A zachem? Mne i tut horosho-o... - Balnoj, da?! - uverenno konstatiroval princ, i Obolenskij vynuzhdenno kivnul. Vybora ne bylo, prihodilos' podmenyat' Hodzhu i brat' na sebya komandovanie. Uspeshnoe okonchanie operacii zaviselo teper' ne ot velikogo hitreca, a ot neopytnogo v etom dele Bagdadskogo vora. Hotya... ved' kak skazat', neopytnogo... V kriticheskoj situacii russkie lyudi udivitel'no bystro vsemu uchatsya... - Vzvod! Ra-avnyajs', smirna! Dzhamilya, chto eto u tebya? Serp? I chto ty im sobralas' delat'?! Ne nado, my oba dogadalis'... Spryach', mstit' princu budesh' posle. A sejchas bystro dva mokryh shelkovyh polotenca dlya nashego geroya i ego pribaldevshego sovetchika. - Kogda devushka pulej uneslas' za trebuemym, nastal chered naemnogo rabotnika. - ZHivot vtyani! Grud' kolesom! I pobol'she plameni v glazah, tak, chtob iskry prygali, kak po koshke staticheskoe elektrichestvo... Vot, sovsem drugoe delo! Molodec! Orel, gornyj, shirokoklyuvyj, s per'yami... Sablyu vynimaj. Da ostorozhnee zhe, bestoloch', - sam sebya bez nasledstva ostavish'... krepche ee derzhi, dvumya rukami. Dzhamilya, vyazhi emu nos! Aga, vot tak, chtob tol'ko shchelochka dlya osmotra ostavalas'... Nu, niche, niche - vylityj specnazovec iz stolichnogo OMONa. Hodzha, propusti smertnika, kumgan emu v zade! Izdav na proshchanie groznyj gorlovoj pisk: "Vseh zarezhu-u!", molodoj princ, prignuvshis', nyrnul v bystro raspahnutuyu dver', kotoruyu, razumeetsya, srazu zhe i prikryli. Dolguyu minutu iz komnaty donosilis' zvuki velikogo srazheniya: hrust rastaptyvaemyh fruktov, proshchal'nyj zvon razbivaemoj posudy, hishchnyj svist sabli i hlestkie zvuki udarov. - Va-aj me-e-e...-umilenno zableyal Nasredcin, s®ezzhaya po stene na pol. - Kak mne tut... o moi - i vozlyublennye druz'ya po-o-o prestupnoj steze poroka-a-a... Ka-a-kie vy tut vse krasi-ivye... - Mozhet, na nego vodoj popleskat'? - zasomnevalsya Lev, emu eshche nikogda ne prihodilos' videt' cheloveka, nahodyashchegosya pod narkoticheskim vozdejstviem. - Ne pomozhet, uvy... Tvoemu drugu stanet luchshe na svezhem vozduhe, - znayushche poyasnila devushka. - Vy nesi ego vo dvor, a ya postorozhu tut... - Ne hochu ostavlyat' tebya odnu, solnyshko... no ty prava. - Obolenskij prisel na kortochki i s velichajshim trudom vzvalil razmyakshee telo domullo sebe na plechi. - CHert... nu ty i... tyazhelyj zhe, kak kaban! - Ka-a-kie vy umnye-e... i krasivye-e... i dobrye-e... vse chetvero-o-o... klyanus' allahom... - Pones, - poshatyvayas', vstal Lev, - u bratana uzhe v glazah dvoitsya... On sgruzil bezvol'nogo Nasreddina u zabora, usadil poudobnee, pohlopal po shchekam i, otdyshavshis', pospeshil nazad. Pervoe shokovoe vpechatlenie - dver' v komnatu gulej poluprikryta, a Dzhamili u vhoda net! Pervaya shal'naya mysl' o tom, chto delovoj armyanskij princ poprostu ee ukral v kachestve avansa. Rev, kotoryj ispustil blagorodnyj potomok knyazej Obolenskih, posramil by lyubogo revnivogo bizona i navernyaka pobespokoil son mnogih zhitelej blizlezhashchih kvartalov. Rezko brosivshis' v pogonyu, yarostno sopya ot predvkusheniya vozmezdiya, on tem ne menee dogadalsya, vyskochiv vo dvor, pointeresovat'sya u trezveyushchego Hodzhi: a ne prohodil li tut gorbonosyj geroj s perekinutoj cherez plecho zalozhnicej? Domullo dolgo ne mog otvetit' vnyatno. Ne potomu, chto ne znal, a po prichine aktivnogo vzbaltyvaniya - Lev, trebuya otveta, tryas druga, kak Michurin grushu. V konce koncov, dvazhdy edva ne prikusiv sebe yazyk, Nasreddin koe-kak ob®yasnil, chto nikogo tut ne videl. Nedoverchivo obmozgovav dannyj fakt, Obolenskij nakazal soratniku bdit' vovsyu, nikogo ne propuskat' i kinulsya obratno v dom. Iz toj samoj komnaty, gde pirovali guli, donosilis' pooshchritel'nye vykriki i ritmichnye udary v buben. Razgoryachennyj Lev rvanul dver' tak, chto neschastnaya edva uderzhalas' na petlyah. Opiumnyj ugar udaril v lico Bagdadskogo vora... V otnositel'no nebol'shom pomeshchenii mozhno bylo smelo veshat' shirokij russkij topor! V klubah sizo-zheltogo dyma zadumchivo baldeli vostochnye vampiry. Ubityh, zarezannyh ili porubannyh ne bylo ni odnogo! Dvoe postukivali ladoshkami v dnishcha mednyh podnosov, ostal'nye hlopali ili otshchelkivali ritm ploshkami. Goryachij armyanskij princ vozlezhal v obnimku so vsemi, i lico ego svetilos' takim nezemnym schast'em, chto vse voprosy otpadali razom. Paren' pritorchal v "strane aromatov". No samoe neveroyatnoe bylo to, chto v centre komnatki, pryamo na dastarhane, polurazdetaya Dzhamilya s bubnom staratel'no demonstrirovala tanec zhivota! Obolenskij gluboko vzdohnul, ahnul i prislonilsya k kosyaku... Na devushke ostavalsya lish' rasshityj biserom zhiletik da pestrye indijskie sharovary. Ee glaza byli poluprikryty, dvizheniya zamedlenny, a puhlye gubki nezhno pytalis' proiznesti chto-to vrode: "Levushka-a..." Ona navernyaka priotkryla dver' na kakoj-nibud' podozritel'nyj shum i... pochti mgnovenno popala vo vlast' belogo afganskogo opiya. Kak, vprochem, i princ... hotya eto uzhe ne vazhno. Vse uzhe ne vazhno... Ni guli, ni Dzhamilya, ni otprysk armyanskogo knyazhestva... Vse eto pyl', tshcheta, sumatoha i brennost'. Istinny lish' vot eti neveroyatno sorazmerennye i uprugie udary v mednye podnosy. Ah, kak oni zvuchat... Kak oni vozvyshayut, zovut, prityagivayut, manyat kuda-to vysoko, k chistote, pervozdannosti, upoeniyu vysotoj! Neuzheli nikto etogo ne slyshit i ne ponimaet?! O, smeshnye, nelepye lyudi... Raspahnite serdca, otkrojte dushi, idite vsled za mnoj, k edinomu svetu bozhestvennogo otkroveniya, i vy ne pozhaleete! Smotrite zhe, ya otkryl Istinu! Vse za mnoj... tuda... vysoko v nebo... i vy ne pozhaleete! Nikogda... ni za chto... net... ne... Idemte! x x x Vy u menya eshche i ne tak poletite. CHajka po imeni Dzhonatan Livingston. U etoj istorii mog by byt' ochen' pechal'nyj konec. Net, esli by sovsem uzh fatal'nyj, tak i rasskaza by voobshche ne bylo. Lev Obolenskij ne vernulsya by s Vostoka, ne povedal by svoyu epopeyu mne, a ya, kak vy znaete, nikogda nichego ne vydumyvayu. Neblagodarnoe eto delo. Eshche v Biblii skazano, chto "pravdu govorit' legko i priyatno". Vot etim ya i zanimayus', a vydumki ostavim drugim, tem, u kogo eto luchshe poluchaetsya. My s Obolenskim, do ego otpravki v bol'nicu, imeli dovol'no poverhnostnoe znakomstvo. Nu, on zaezzhal paru raz k nam v Astrahan', reshal kakie-to dela v verhah. YA, periodicheski byvaya v Moskve, stalkivalsya s nim u obshchih znakomyh, v "Dyunah" ili znamenitom "Petroviche". |to uzh posle Vostoka ego tak pripeklo, chto on sam stal iskat' pomoshchi professional'nogo pisatelya. A do vsej bagdadskoj odissei on ne proizvodil lichno na menya vpechatleniya takogo uzh yarogo pravdolyubca. V smysle, neprimirimogo borca za svobodu lichnosti i prava kazhdogo cheloveka, bez vsyakih rasovyh, territorial'nyh i religioznyh ogranichenij. Net... Lev byl sovershenno normal'nym parnem, s real'nym vzglyadom na zhizn'; chutochku snob, chutochku hvastun, no dobrejshee serdce i shumnaya dusha lyuboj kompanii. Bagdad kak-to ochen' zametno ego izmenil... Obolenskij stal bolee vnimatelen i terpim k lyudyam, osobenno k starikam. On rezko zainteresovalsya poeziej, postoyanno citiruya iransko-persidskuyu liriku, prichem vsegda znachimo i k mestu. Kogda Masha rodila, on taskal svoego pervenca edva li ne v zubah, byl samym trogatel'nym i zabotlivym otcom, iskrenne schitaya, chto imenno v detyah prodolzhaetsya nasha zhizn'. Vot tol'ko igry s malyshom u nego byli nemnogo strannye... Naprimer, pomanit rebenka pogremushkoj, polozhit ee na pol, a sam otvernetsya. Malysh, gugukaya, tyanetsya za igrushkoj, ona gremit - papa oborachivaetsya i grozit pal'cem. Potom snova i snova, do teh por, poka kroha ne voz'met pogremushku tak, chtob ona i ne dzin'knula. Vot tut Lev schastliv! SHum, smeh, vizg, vesel'e na vsyu kvartiru! Levinu zhenu eto ponachalu tozhe udivlyalo, potom privykla - da malo li... Bagdadskij vor prosnulsya ot zhary. CHto-to obvolakivayushche teploe davno pripekalo emu bok, no oborachivat'sya ne hotelos'. Tem pache chto sleva kto-to laskovo sopel v uho. S trudom razlepiv resnicy, Obolenskij beglo otmetil, chto lezhit vo dvore doma vdovy, chto solnce davno v zenite i palit nemiloserdno, a sama hozyajka territorii bezmyatezhno vkushaet sok na sgibe ego ruki. Pervaya mysl': a s chego eto my na goloj zemle razvalilis'? Nikakih, dazhe obryvochnyh, vospominanij o tom, chto i gde, s kem i pochem proishodilo, dazhe blizko net. Golova voshititel'no pusta i legka tak, chto vertet' eyu odno udovol'stvie. CHut' skosiv glaza na skrip dveri, Lev uzrel sumrachnogo Hodzhu s mednym kumganom v rukah. Po licu bylo vidno - idet polivat'. I dazhe ne nado sprashivat' kogo... Slishkom uzh vyrazitel'no podzhaty guby, i ruki drozhat, to li ot predvkusheniya, to li ot... Ot chego konkretno, ustanovit' ne udalos', tak kak domullo, vstav nad bezzashchitnymi druz'yami, nachal demonstrativno lit' iz nosika kumgana protivnuyu tepluyu vodu. Sovershenno obaldevshij ot takoj naglosti Obolenskij s vytarashchennymi zenkami terpelivo lezhal, tak i ne prosnuvshayasya Dzhamilya schastlivo morshchilas', slovno ee shchekochut, a Nasreddin s kamennym licom prodolzhal svoe chernoe delo. Kogda na nos Bagdadskogo vora upala poslednyaya kaplya, on ostorozhno vysvobodil ruku, poudobnee ulozhil svoyu podruzhku v teploj luzhe i vstal. Sil'nye ruki sgrebli Hodzhu za grudki, pripodnyali i paru raz vnushitel'no vstryahnuli. Souchastniki pristal'no, bez zloby, smotreli drug drugu v glaza... - Kakogo hrena? - medlenno nachal Lev. - O allah... - torzhestvenno poyasnil Hodzha. - Nu, i figli?! - zaklyuchil Obolenskij. - SHajtan s toboj... - ohotno soglasilsya Nasreddin. - CHto vy delaete, efendi?! - Dzhamilya, otkryv ochi, uvidela strashnuyu kartinu i brosilas' ih raznimat', no, poskol'znuvshis', vnov' shlepnulas' v luzhu, okativ bryzgami gryazi oboih. - Ladno, poshli v dom, tam pobeseduem. - Na etot raz tvoj yazyk govorit umnye veshchi, no proyavi blagorazumie i snachala postav' menya na etu zemlyu greha i praha. - Tak vy ne budete drat'sya, pochtennejshie? - s absolyutno nelogichnoj smes'yu radosti i razocharovaniya utochnila devushka, bodro vskochila na nozhki i pervaya shmygnula v dver'. Hodzha ottiral rukavom gryaznye kapel'ki so lba. Lev netoroplivo oglyadel dvor, k nemu postepenno vozvrashchalas' pamyat', no sledov vcherashnih sobytij on pochemu-to ne zametil. Hotya, esli razobrat'sya, oni nepremenno dolzhny byli by byt'... Ostanovivshis' na etoj mysli, Leva sel na porog, prizhav shirokoj spinoj dver' doma: - Hodzha, bez obid? - Bez obid, Leva-dzhan... - Vse eshche napryazhennyj Nasreddin prisel ryadom. - Ty sovsem nichego ne pomnish'? - Do opredelennogo momenta... Ty ostavalsya u dve-, rej, my s Dzhamilej privolokli princa, zapustili ego vnutr', a tebya ya vytashchil na svezhij vozduh. - Ty spas mne zhizn', - budnichno otkliknulsya domullo. - Hvala Allahu, spodobivshemu tebya na etot shag, ibo tvoya predusmotritel'nost' i zabota izbavila vseh nas ot neobhodimosti stoyat' sejchas pered prestolom Vsevyshnego. - Potom ya vernulsya, - sovershenno ignoriruya fakt blagodarnosti druga, prodolzhil nash geroj, - no Dzhamilyu ne zastal. Ona sduru polezla v komnatu k gulyam i, vidimo, kruto naglotalas' dyma opiuma. A na devchonok narkotiki dejstvuyut gorazdo bystree... Koroche, kogda ya tuda vlomilsya, ona uzhe vovsyu nayarivala tanec zhivota s odnovremennym striptizom. Ej-bogu, u nee horosho poluchalos'! Guli prihlopyvali, princ armyanskij baldel tak otkrovenno, chto greh budit', a ya vrode vstal, kak durak, i ne znayu, s chego nachat'... Nu, konechno, pozzhe... Hm, vot chestno govorya, chto bylo potom, ya i ne pomnyu. No chto-to bylo, da? - O da! Klyanus' svyatymi moshchami starogo Hyzra i sledami ot kolesnicy proroka Muhammeda, eshche kak bylo! - Oj-e... - razom ponurilsya Lev. - Slushaj, ya chto, pod etim delom nagovoril chego ne nado? CHastushki maternye pel, anekdoty pohabnye rasskazyval, devushek shchupal, pristaval ko vsem, da? - Ne-e-t, nichego podobnogo, - laskovo uspokoil Hodzha, i ot ego teploj ulybki Obolenskomu okonchatel'no stalo ne po sebe. - YA lezhal vot zdes', u zabora, pochti otdyshavshijsya ot belogo dyma opiuma, i videl vse. Ty vyshel v obnimku s gulyami, ubezhdaya ih, chto tol'ko sejchas prepodobnyj Richard Bah otkryl tebe tajnu Dara Kryl'ev! Kstati, chto eto za prorok? Ne pomnish'... Nu tak vot, potom vy vse, krome devushki, poshli i podnyalis' na von tot minaret, daby poznat' nebo i sladost' bezgranichnogo poleta. Dzhamilya ne doshla do vorot, son smoril ee pryamo zdes'... YA koe-kak vstal, ukryl ee svoim halatom i, derzhas' za zabor, pokovylyal za vami. YA krichal tebe, no uvy... Tvoj sluh byl podchinen isklyuchitel'no tvoemu zhe golosu. Krome sebya ty ne slyshal nikogo! Lev izo vseh sil napryagal mozgovye izviliny, v nadezhde hot' chto-to vspomnit', no pamyat', plotno ukutavshis' v chadru tumana, kategoricheski otkazyvalas' pokazat' svoe lichiko. - Dver', vedushchuyu na verh minareta, guli dlya tebya prosto vylomali. YA sam videl, stoya vnizu, kak sverhu splaniroval pervyj krovosos... On ruhnul na kamni, rasshibayas' v bryzgi, pod tvoj obodryayushchij krik: "Leti, Ikar, syn moj!" Vtorogo ty pochemu-to nazval Gastello, tret'ego AN-124, ostal'nye tozhe poluchali kakie-to nemusul'manskie imena. No kak oni padali, razrazi menya allah! SHumno, yarko, s vydumkoj i fantaziej, razbivayas' na tysyachi loskutkov i gorsti seroj pyli! Posle chetvertogo ya sobral volyu v kulak i popolz po stupen'kam naverh... Poka dobralsya do samoj vysokoj ploshchadki, ty uzhe sbrasyval vniz dovol'no hihikayushchego princa. - CHto?! - ahnul Lev. - I on... nasmert'?! - Uvy, - pokrivilsya Hodzha. - On zacepilsya vorotnikom za kakuyu-to zhelezyaku i povis. Vysota ne bolee chem v dva loktya, dumayu, ego uzhe snyali. - On, navernoe, krichal? - Zachem krichal? Kak povis, tak srazu i usnul. CHto ty tak na menya smotrish', ne verish'? Ty tozhe tam usnul, i ya edva uspel tebya podhvatit', prezhde chem ty razvernulsya by na drugoj bok. Leva, ty krupnyj muzhchina... Odin povorot vo sne - i tebe prishlos' by rasskazyvat' o nem samym prekrasnym guriyam raya. - Kak zhe ty menya doper? - s uvazheniem protyanul Obolenskij. - Prishlos' bezhat' za Rabinovichem, - poyasnil domullo. - On chestno privez tebya domoj, sgruzil zdes', i my s nim ot ustalosti tak i usnuli oba v obnimku za saraem. - Tek-s... Nu, chto bog ni delaet - vse k luchshemu, a na... v smysle, kakogo... koroche, polivat'-to nas zachem bylo? - Znaesh'... ot zavisti! - podumav, reshitel'no priznal Nasreddin. - Uzh bol'no horosho vy tam lezhali s etoj lunolikoj vdovoj besstyzhego zlodeya. A ya tam, kak... ne znayu kto, v obnimku s oslom... prosti allah menya greshnogo! x x x Ne umnica ne krasavica, a komu chto nravitsya... Paradoksy lyubvi. Oni ushli ot Dzhamili posle obeda. Ne sprashivajte pochemu. Lev mog nazvat' tysyachu prichin, i vse oni byli chrezvychajno vesomymi v toj zhe stepeni, kak i rovno nichego ne znachashchimi. Oficial'naya versiya ih vozvrashcheniya v lavku bashmachnika Ahmeda takova: v domike vdovy nikak nel'zya bol'she ostavat'sya, ne podvergaya hozyajku risku aresta za ukryvatel'stvo opasnejshih prestupnikov. Vozmutitelej spokojstviya iskali povsyudu, a ne v meru lyubopytnye sosedi vpolne mogli, prel'stivshis' nagradoj, zalozhit' druzej so vsemi potrohami. Naskoro pereloviv vseh indusov, dervishej, lekarej i astrologov, glava gorodskoj strazhi poobeshchal nagradu v dvesti zolotyh dinarov tol'ko za ukazanie ubezhishcha Bagdadskogo vora i ego naparnika. Riskovat' zhizn'yu priyutivshej ih devushki Obolenskij ne smog by nikogda... Na samom dele vse bylo gorazdo ton'she i glubzhe, no vryad li sejchas imeet smysl kopat'sya v dushevnyh metaniyah moloden'koj persiyanki i goluboglazogo rossiyanina. YA ne lez k moemu drugu s dotoshnymi rassprosami, a on sam ne hotel ob etom govorit'. K tomu zhe eto vse ravno byla ne poslednyaya ih vstrecha... Po bazaru nashi geroi ehali molcha. Vernee, ehal-to kak raz Hodzha Nasreddin, a Leva shestvoval chut' pozadi hvosta Rabinovicha, derzha pod myshkami po bol'shoj uzbekskoj dyne i myslenno proklinaya vse togo zhe model'era, pridumavshego dlya vostochnyh zhenshchin chadru! Lyuboj drugoj v ego polozhenii shel by sebe tihonechko i radovalsya, chto po sej den' nahoditsya na svobode. Odnako zhe Obolenskij, chereschur vser'ez otnosyashchijsya k svoej kar'ere professional'nogo vora pochemu-to byl ubezhden, chto prosto obyazan kazhdyj raz naryvat'sya na nepriyatnosti. "Vor dolzhen sidet' v tyur'me!" - kak govarival nezabvennyj Gleb ZHeglov, i eto pravil'no. Vse prochee vremya emu (voru!) sledovalo vesti razgul'nyj obraz zhizni, sorit' den'gami, menyat' zhenshchin, ibo vek korotok, a emirskaya plaha vsegda golodna... Ishodya iz etih vzglyadov Lev, ne vypuskaya dyn', obvorovyval prohozhih, chisto dlya profilaktiki. Ne vseh podryad, a vpolne respektabel'nyh na vid, tak chto k seredine puti ego "byust" uvelichilsya azh na pyat' koshel'kov s den'gami. Pravda, iz-za nechetnogo chisla i raznicy v kolichestve monet levaya grud' kazalas' gorazdo bol'she i tyazhelee pravoj, no... Po bol'shomu schetu, vse eto takie melochi! Kstati, Hodzha, vossedayushchij na osle i periodicheski oglyadyvayushchijsya, tak ni razu i ne zametil, chem imenno razvlekaetsya ego drug. Domullo staratel'no vertel golovoj, podobno morskoj gubke vpityvaya vse bazarnye razgovory, sluhi i spletni. A sluhov v Bagdade v tot den' vitalo vidimo-nevidimo... Iz ust v usta peredavali volshebnuyu skazku o neulovimom Bagdadskom vore, o cene, naznachennoj za ego golovu, o ego besstrashnyh prodelkah i o polnom bessilii vlast' imushchih ostanovit' otchayannogo nagleca. Razumeetsya, vseh "zaderzhannyh po delu ob oskorblenii vysokorodnogo gospodina SHehmeta i ego blagopristojnogo plemyannika Ali Kairskogo" otpustili bez razgovorov. Posle ochnoj stavki s groznym nachal'nikom gorodskoj ohrany neschastnym davali desyat' palok po pyatkam (tak, na vsyakij sluchaj) i vykidyvali iz zindana von. Zabivat' tyur'mu vpustuyu - bessmyslenno, i SHehmet prekrasno ponimal vsyu slozhnost' postavlennoj pered nim zadachi. V ideale on voobshche mog rasschityvat' isklyuchitel'no na silu deneg - pojmat' dvuh lovkih aferistov v mnogolyudnom i shumnom Bagdade bylo delom sovershenno zapredel'nym... A narod vovsyu veselilsya! Ono i ponyatno, razve mozhno uderzhat'sya ot ulybki, esli kto, mnyashchij sebya carem i bogom, nadmenno vzirayushchim svysoka na prostyh lyudej, poskal'zyvaetsya i saditsya v luzhu? Da ne odin raz, a s zavidnym postoyanstvom... Vse pravil'no, tak i dolzhno eto byt' - vezde, vsegda, vo vse vremena i v lyubuyu epohu! YA ne pytayus' kritikovat' togdashnyuyu vlast' Bagdada: vo-pervyh, eto slishkom legko (s vysoty nashego s vami opyta!), a vo-vtoryh, nado bylo videt' situaciyu ih glazami. A s ih tochki zreniya, gorod podvergalsya nastoyashchemu terroru so storony poteryavshih vsyakij styd kriminal'nyh elementov. To est' sovershenno ochevidno, chto nado prilozhit' vse sily dlya likvidacii negodyaev, poka obshchestvennyj poryadok ne zahlebnulsya v haose bezvlastiya i bezzakoniya. Po sovesti govorya, ya dazhe v chem-to na storone emira, hotya Lev vse-taki moj drug... Ahmed, otdohnuvshij i podlechivshijsya, vstretil nashih geroev ne ochen' laskovo. Net, ne to chtoby popytalsya vygnat' iz doma ili kak-to na eto nameknut', no... Nekaya suetlivost' v nem prisutstvovala. Rabinovich pervyj ulovil zavualirovannye notki neiskrennosti i kategoricheski otkazalsya vstat' za lavkoj, predpochitaya zanyat' post u vhoda, kak bditel'nyj chasovoj. - Vah, kak ya rad, kak ya rad! Kakoe schast'e, chto vy nakonec vernulis' celymi i nevredimymi! Kakaya zhalost', chto u menya segodnya stol'ko del... sploshnye zakazy! I vse takie srochnye! YA sejchas budu raskladyvat' podoshvy ot chuvyakov po vsemu polu... - Salam alejkum! - neprinuzhdenno pozdorovalsya Lev, krepko pozhimaya ruku bashmachnika. - A uzh kak my rady tebya videt' v zdravom ume i trezvoj pamyati... Davaj, svorachivaj svoe atel'e i sgonyaj, po druzhbe, v blizhajshij restoranchik - u menya Hodzha nekormlenyj, - A... e... u... uvazhaemyj i pochtennejshij Leva-dzhan, ty zhe znaesh' - na vsem bazare u tebya net bolee predannogo i vernogo druga! - Vladelec lavochki nachal hodit' vokrug Obolenskogo krugami, staratel'no podzhimaya hvost. - Uvy, ya ne znal, chto imenno segodnya vy oschastlivite moj dom svoim prihodom... Gore mne! Vidite, kak tut nepribrano, pyl'no, pahnet mokroj kozhej, a vot von v toj chajhane - sovsem drugoe delo... Kak oni gotovyat plov! A shurpu povar varit po special'nomu mongol'skomu receptu, i govoryat, chto stranniki so vseh zemel' speshat tuda, daby vkusit'... - Minutochku, - doshlo do L'va. - Hodzha, chego on hochet? - Esli my oschastlivili ego dom svoim prihodom, to svoim uhodom - prosto voznesem ego v rajskie kushchi, - surovo podskazal Nasreddin, pristal'no glyadya v pristyzhennye glazki bashmachnika. - Ahmed, ty neprozrachno namekaesh', chto my dolzhny otvalit'? - Kto? YA?! Da razrazi menya shajtan ogromnym chiriem na poyasnicu! Da otsohni moj yazyk, kak osennij list chinary! Da poglotyat moyu pechen' murav'i, rastaskivaya ee po kusochku! Da nisposhlet Allah parshu na moyu brituyu golovu! Da issyaknet zhivotvoryashchij sok v moih... Prosto ya segodnya takoj bol'noj, takoj ustalyj - gde uzh mne prinimat' dorogih gostej? Mozhet, vse-taki v chajhanu, a, rebyata? I bez menya... zhelatel'no. Druz'ya pereglyanulis'. Oslik, sunuv mordu, obozrel dispoziciyu i korotko vshrapnul, kak by govorya: "Mochite ego, bratany. Na ulice nikogo net, ezheli che - ya posemaforyu". Vidimo, i sam bashmachnik prochel prigovor v oboyudnom molchanii L'va i Hodzhi. On nevol'no popyatilsya, zapnulsya o broshennye tapki, oprokinuvshis' na staryj kovrik: - A-a-a-a! Nu, bejte menya! Ubivajte menya! Rezh'te menya zhiv'em, raz tak vam vsem hochetsya-a-a!!! - Pojdem, Leva-dzhan... - tiho povernulsya Nasreddin. - Esli pryamoe derevo izognulo pod legkim vetrom svoj stvol, predstav', kak ono budet gnut'sya pod nastoyashchej burej? Nam luchshe ujti do uragana... - |h, Ahmed, Ahmed... - Obolenskij gor'ko vzdohnul, splyunuv sebe pod nogi. - Byl muzhikom, a sejchas oresh', kak stydlivaya staruha na prieme u rentgenologa. Den'gi-to nashi eshche ne vse v rashod pustil? I ne vereshchi... Allah tebe sud'ya, my ruk marat' ne budem... - Kakie den'gi?! - vzvilsya uyazvlennyj v samoe serdce bashmachnik. - Komu nuzhny vashi den'gi?! Von oni, v uglu, v meshochke, zabirajte k iblisu! - Togda kakogo ty tut... - Ne vyrazhajsya v dome musul'manina! Prishel, nashumel, nagrubil... YA vam ne podryazhalsya vsyu zhizn' za kebabom na palochkah begat'! U menya, mozhet... dela svoi. YA, mozhet... ko mne tut... prijti dolzhna... dolzhny... a tut vy so svoej p'yankoj! U, zlostnye narushiteli zakonov SHariata... - Ba-a... - oshalelo vytarashchilsya Obolenskij, - tak u tebya tut vovsyu kipit lichnaya zhizn'?! CHto zh ty srazu ne skazal, harya tvoya nemytaya... Hodzha, no eto zhe v korne menyaet delo! Za eto nado vypit'! Domullo solidno kivnul, bashmachnik uronil lico v ladoni i gluho zarychal, no v etu minutu v lavku kubarem vletel perepugannyj Rabinovich, i raskatistyj zhenskij bas opovestil: - T'fu, zaraza, ponastavili tut... Ahmed, ty uzhe doma? x x x Luchshe prognevit' Allaha, chem zhenshchinu. Iz stenanij vynuzhdennyh evnuhov. To, chto voshlo v lavku sledom, - trudno nazvat' odnim slovom. Odnoj frazoj? Poprobuem... Togda eto primerno zvuchalo by tak: "V dom voshla ZHenshchina s Bol'shoj Bukvy!" Prichem s samoj bol'shoj. V Obolenskom bylo pod dva metra, da s metr v plechah. Tak vot, voshedshaya krasavica vryad li byla namnogo nizhe i uzh nikak ne uzhe v grudi. Dazhe naoborot, za schet vpechatlyayushchego byusta, bolee napominayushchego dva chetyrehlitrovyh kuvshina, devushka kazalas' kuda krupnee Bagdadskogo vora. Lico okrugloe, nos krupnyj, guby puhlye, shcheki rumyanye, brovi chernenye; odeta v svobodnoe zelenoe plat'e, sinie sharovary i yarko-krasnye tufli bez zadnikov. No samoe udivitel'noe, chto na nej ne bylo chadry! Tak, legkaya serebristaya vual' na rasshitoj tyubetejke, i vse... - Salam alejkum, uvazhaemye! Ahmed, tebya chto zdes', obizhayut?! - Net, net! - pospeshil vstat' s pola vlyublennyj bashmachnik. - Ty... ya... o! Pozvol' predstavit' tebe dvuh moih, samyh lyubimyh, druzej! - Ne ponyala-a... - V golose devushki zazvuchala yavnaya smes' revnosti i nedoveriya. - Ty ne govoril, chto u tebya est' drugie lyubimye druz'ya... krome menya! - O svet moih ochej! Kak ty mogla podumat'?! Oni... lyubimye, no ne v etom smysle... Ty dlya menya - edinstvennaya i neizmennaya lyubov', vot uzhe vtoroj den' szhigayushchaya pozharom strasti moe bednoe serdce! Obolenskij i Hodzha molchali kak ryby, prizhavshis' k stene i ne delaya nichego, chto moglo by byt' istolkovano kak nepredumyshlennaya ugroza. Vpechatlyayushchij ob®em bicepsov u devicy chitalsya dazhe cherez svobodnogo pokroya odezhdu. Poka ona ne proyavlyala osoboj agressii, no vozrazhat' ej pochemu-to ne hotelos'. Kak, sobstvenno, i voobshche raskryvat' rot bez razresheniya... - O moj nezhnyj persik! - O moya spelaya dyn'ka! Vsled za etim posledovali burnye voshishcheniya drug drugom, tihie pocelui i dovol'no otkrovennye ob® yatiya. Pol'zuyas' tem, chto vlyublennye neskol'ko ot vleklis', Lev podpihnul v zad rasplastannogo na poluRabinovicha, delaya emu znak svalivat' pobystree. Os lik kivnul i upolz po-plastunski, prizhav ushi k spine i zametaya sled kistochkoj hvosta. - O hrustal'naya zvezda moih snov! Obnimi menya-ya-a-a-a... - O bescennyj almaz moej dushi! YA ne sil'no tebya prizhala? - Leva-dzhan... T-s-s! Tebe ne kazhetsya, chto my lishnie... - odnimi gubami proshelestel Nasreddin. - Linyaem... - ne razzhimaya zubov, podtverdil Lev. - Tut sejchas takaya erotika nachnetsya - sam shajtan pokrasneet! Uhodim, poka ona i nas ne vklyuchila v spisok... Oba svidetelya postaralis' ne dyshat' i stat' predel'no ploskimi, nadeyas' nezamechennymi vyskol'znut' za dver', no ne uspeli... Roslaya devushka na mig otorvalas' ot rascelovyvaniya svoego shchuplogo lyubimogo i obratila k nim ognennyj vzglyad: - Ne ubegajte, pochtennejshie! - V odnom etom predlozhenii bylo vse - i pros'ba, i ugroza, i ugovory, i naezd. Lev s Hodzhoj sdelali udivlennye glaza, izo vseh sil demonstriruya, chto prosto cheshut spiny o kosyak. Izmuchennyj lyubov'yu bashmachnik ruhnul v ugol, na prikuplennye podushki, a ego podruga uvolilas' sledom. Ona raspolozhilas' legko i vol'gotno, podmyav pod sebya schastlivogo Ahmeda tak, chtoby ee spine bylo udobno... - Vashi imena, aksakaly! - M-m... Allah ne spodobil nas stol' vysokim zvaniem... - nachal bylo domullo, - Aksakaly - eto mnogomudrye starcy, a my s drugom eshche dazhe ne shagnuli na put' postizheniya Istiny, ibo... - Imena! - eshche raz, bez nazhima, povtorila gost'ya. Ahmed za ee spinoj ulybalsya tak, slovno emu vyrezayut appendiks. Ili, vernee, vydavlivayut, bez narkoza... - Lev Obolenskij! - Hodzha Nasreddin! - Oj... ne mozhet byt'... Vrete, pochtennejshie?! - My pohozhi na samoubijc? - gluho burknul Obolenskij. - Net, pravda... Vy - te samye narushitelya poryadka, zlodei, vory, obmanshchiki i oslushniki SHariata, kotoryh dnem s ognem ishchet ves' gorod?! - Vaj me... Vot uzh ne dumal, chto budu znamenit prevyshe samyh uchenyh muzhej Bagdada... - skorbno pokachal golovoj Nasreddin, segodnya ego velo na filosofskij lad. - Ahmed! - Up... ou-u!... Da, dorogaya? - Ne bud' nezhenkoj, ya i ne sobiralas' delat' tebe bol'no... - bogatyrstvuyushchaya devica paru raz "shchekotnula" vozlyublennogo lokotkom po rebram. - No ne mogu zhe ya sama predstavlyat'sya maloznakomym muzhchinam... - Tak, mozhet, i ne stoit? - s nadezhdoj vskinulsya Lev. - Stoit! - obrubila podruga vladel'ca lavki. - Vo-pervyh, vy ved' uzhe videli moe lico... - My zabudem eto! - vdohnovenno podderzhal Hodzha, no vse usiliya byli tshchetny. - A vo-vtoryh, ya davno hotela poznakomit'sya s otchayannymi hitrecami, pokryvshimi vechnym pozorom samu staruyu Dalilu s ee urodinoj docher'yu. Ahmed, predstav' menya! - Blagorodnejshaya i dostojnejshaya, skromnejshaya i uchtivejshaya, mudrejshaya i utonchennejshaya gospozha Irida al'-Dyubina! - drozhashchim ot strasti i vozhdeleniya tenorom propel siyayushchij bashmachnik. Uvy, ni Hodzha, ni Obolenskij nikak ne razdelyali ego vostorga, no bezogovorochno predpochitali ostavat'sya ochen' vezhlivymi. To est' - pervyj nizko poklonilsya, prilozhiv ladon' ko lbu, a vtoroj pochuvstvoval strannoe zhelanie prisest' v reveranse. - Nu?! - novopredstavlennaya (upasi allah skazat' - prestavivshayasya!) trebovatel'no vzglyanula na druzej, tak liho izognuv pravuyu brov', chto ta priobrela formu razyashchego yatagana. - M-m... my eto... SHCHas...schastlivy licezret', tak skazat'! - postuchav sebya kulakom v grud', vydavil Obolenskij. - A takzhe, esli ne oskorbim vas izlishnim lyubopytstvom, ochen' hoteli by znat', a chem eto my, sobstvenno, obyazany schast'yu licezreniya?! - ostorozhno utochnil Hodzha. Al'-Dyubina utrobno rashohotalas', vstala i, shagnuv vpered, laskovo priobnyala druzej za plechi: - Da prosto tak... Zashla v gosti k svoemu lyubimomu, tut - vy, greh bylo by ne svesti znakomstvo s samym velikim vorom Bagdada i samym lovkim hitrecom Vostoka! Na sekundu L'vu pokazalos', chto nad nimi izdevayutsya, no v volookih glazah devushki gorelo takoe nepoddel'noe voshishchenie, chto on... ulybnulsya. Nasreddin hmyknul. Rabinovich vnov' sunul mordu v dver' i primiryayushche fyrknul, obnazhiv v uhmylke nerovnye zheltye zuby; vozrevnovavshij bylo bashmachnik radostno zahihikal, prisvistyvaya skvoz' nedavnie dyrki... Mgnoveniem pozzhe vse bukval'no plyuhnulis' na pol ot nevynosimogo hohota! Absolyutno besprichinnogo, pustoporozhnego, no takogo iskrennego i schastlivogo... Mosty vzaimoponimaniya poroj ochen' trudnonavodimy, a smeh yavlyaetsya samoj korotkoj dorogoj ot serdca k serdcu. Nu i chto iz togo, chto novaya lyubov' Ahmeda kardinal'no otlichalas' ot vseh devushek Bagdada? Da i tol'ko Bagdada li?! Hodit' po ulicam bez chadry, na ravnyh razgovarivat' s muzhchinami, gogotat' vo ves' golos, ne opuskat' glaz, i voobshche vesti sebya tak, slovno ves' mir dolzhen otvernut'sya, esli ego chto-to ne ustraivaet, - sposoben ne kazhdyj... Irida al'-Dyubina - vnebrachnaya doch' samogo vizirya i skromnoj dekhanki iz vysokogornogo ulusa - mogla pozvolit' sebe mnogoe... - A otec nikogda i ne otkazyvalsya ot menya, - neprinuzhdenno razvalivshis' na podushkah i chastichno (pardon!) na dorogom bashmachnike, pervaya feministka Vostoka vkushala kradenoe vino i kuplennye persiki, prodolzhaya svetskuyu besedu. - Kogda mozhet, pomogaet mne i mame. No zhenshchiny v nashih krayah sovsem ne pohozhi na vashih. My - svobodny, sil'ny i uvereny v zavtrashnem dne! - P