Dmitrij Bilenkin. Filosofiya imeni
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Lico v tolpe". M., "Molodaya gvardiya", 1985
("Biblioteka sovetskoj fantastiki").
OCR & spellcheck by HarryFan, 15 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
Mernyj, dazhe v tishine edva ulovimyj gul pronizyval kayutu, i tol'ko on
napominal o dejstvuyushchem nepodaleku vulkane, pered moshch'yu kotorogo zhalkoj
iskroj pomerkla by lyubaya |tna, ibo tam, za otsekami i nejtridnymi
pereborkami, rushilis' kvantovye osnovy samoj materii. Spyashchego v kayute, kak
i ves' ekipazh, etot doatomnyj ogon' raspada nes skvoz' absolyutnyj holod
mezhzvezd'ya, ot kotorogo cheloveka otdelyali nemnogie metry korabel'noj
obolochki i vozduha.
Dlya Viktora Koshechkina zakanchivalas' ocherednaya noch', kotoraya zdes' byla
takoj zhe uslovnost'yu, kak utro, den' ili vecher. Vyazkij, zasasyvayushchij son
nikak ne hotel otpuskat', i tol'ko nastojchivaya pobudka elsekra zastavila
poshevelit'sya, otkryt' glaza i morgnut'. Naprotiv posteli v kosmah tumana
vsplyvalo solnce, svet mglistym veerom drobilsya v vetvyah, oserebryal
uprugie kapel'ki rosy, vdaleke dolbil dyatel, a za travoj i valezhnikom
pleskom ryby davalo o sebe znat' ukromnoe ozero. Morshchas', Viktor vyprostal
ruku, shchelknul vyklyuchatelem, i tam, gde tol'ko chto byla zemlya, vstala
gluhaya stena krohotnogo-pomeshcheniya, v kotorom racional'no byl uchten kazhdyj
kubodecimetr prostranstva. Vyaloe telo ne hotelo vstavat', sadnilo gorlo,
tyazhelaya golova sama soboj klonilas', k podushke. "Vse moe noshu s soboj, -
dosadlivo podumal Koshechkin. - Vklyuchaya virusy".
I verno, oni nabrasyvalis' na cheloveka dazhe sredi zvezd. Sledovalo
pojti v medotsek i tut zhe pokonchit' s bolezn'yu, no Viktor reshil, chto
delat' on etogo ne stanet. Konechno, tam on izbavitsya ot nedomoganiya za
pyat' minut, ko tak nedolgo rastrenirovat' volyu i telo, poetomu esli ty
mozhesh' pokonchit' s bolezn'yu sam, to i dolzhen. Reshiv tak, on tverdo
skomandoval organizmu prekratit' eto bezobrazie, velel chemu-to tam v sebe
skoncentrirovat'sya dlya udara po vsyakim virusam i mikrobam, pochti
fizicheskim usiliem mysli vognal sadnyashchee gorlo v zhar, otpustil goryachuyu
volnu, zatem snova prognal ee po kanalam akupunktury, tak neskol'ko raz
podryad. I k chertu vyalost', nikakoj vyalosti net, vse eto tol'ko igra
rasslablennogo voobrazheniya!
Vot tak, uzhe luchshe. Vyalost' izgnana iz myslej i chuvstv, ustanovka na
pobedu zadana, limfocity, ili kak ih tam nazyvayut, s razvernutymi
znamenami atakuyut protivnika, ostal'noe dovershit rabota, kotoraya, chto ni
govori, vse-taki luchshee iz lekarstv.
S etimi myslyami Koshechkin vskochil, zhivo odelsya i, vyhodya, prinyal osanku,
kotoroj mog by pozavidovat' oficer teh vremen, kogda eshche sushchestvovala
armiya. "Vse-taki lyubopytno, - podumal on mel'kom. - Vo mne, kak i v lyubom
cheloveke, hvataet vsyakih zlovrednyh mikrozveryug - i nichego, zdorov. A
inogda nate vam... I prichin vrode by ne bylo, a sorvalis' s cepi. Nado by
sprosit', pochemu tak sluchaetsya..."
Odnako vojdya v kayut-kompaniyu, Koshechkin obnaruzhil, chto vse uzhe
pozavtrakali i razoshlis' po svoim rabochim mestam, lish' Basargin, sidya v
uglu, dopival kofe, no u togo nikakogo rabochego mesta i ne bylo.
- Rad vas videt', - podnimaya krutolobuyu golovu, privetstvoval Basargin.
- Kak pozhivayut" vashi "myshki-bloshki"?
- Normal'no, - ostorozhno otvetil Koshechkin, tak kak iz vseh chlenov
ekspedicii Basargin byl emu menee vsego ponyaten. YAsno, chem zanyat
astrofizik, vakuumshchik ili biolog. No filosof? Filosofy, naskol'ko on znal,
predpochitayut osmyslivat' mir v tishi svoih kabinetov.
- I horosho, chto normal'no, - kivnul Basargin. - Hotya, sobstvenno
govorya, menya bol'she interesuet ne eto.
- A chto zhe? - s usiliem sprosil Koshechkin.
- Vidite li, - Basargin akkuratno promoknul rot salfetkoj i otlozhil ee
v storonu. - Vy starmeh, vy zanyaty svoej mashinoj, ee sostoyaniem,
funkcionirovaniem i tomu podobnym. Ob容kt zhe filosofii - eto skorej
refleksiya, mysl' o mysli, v dannom sluchae vashe, sub容kta, otnoshenie k
mashine.
- Mashina est' mashina, - otryvayas' ot edy, suho skazal Koshechkin. -
Dvigateli dolzhny rabotat' kak nado, vot i vse o nih mysli.
- Net, - pokachal golovoj Basargin. - |to vam tol'ko tak kazhetsya, vy
kak-nibud' priglyadites' k sebe na dosuge. Kstati, mozhno neskromnyj vopros?
- Da, pozhalujsta...
- Vam nikogda ne hotelos' smenit' familiyu?
- Net. A zachem?
- Nu, kak zhe, - vzglyad Basargina veselo soshchurilsya. - Ved' kak inye
fantasty nazyvali svoih geroev-zvezdoprohodcev: Fedor Ikarov! Spartak
Prometeev! Zvuchit, i kak pobeditel'no! Pered takim rasstupayutsya zvezdy,
emu samoj sud'boj ugotovano byt' kapitanom i pokoryat' Vselennuyu.
- Net takih familij, - burknul Koshechkin. - I takih samodovol'nyh
bolvanov u nas tozhe net. A esli moe imya kogo ne ustraivaet, to...
- Izvinite, - Basargin pritushil ulybku. - Viktor Koshechkin, mne eto imya
nravitsya. A interesuyus' ya vashim o nem mnenii potomu, chto imya ne est'
chto-to nejtral'noe po otnosheniyu k samomu cheloveku, v svoe vremya ya
zanimalsya razrabotkoj etoj problemy...
- I?.. - nalivayas' gnevom k etomu besceremonnomu cheloveku, perebil ego
Koshechkin.
- "I" tol'ko odno, - neozhidanno myagko, s iskrennej teplotoj v golose
progovoril Basargin. - Vy voshli syuda generalom, chego za vami ne voditsya,
poskol'ku vy ne Ikarov. |to menya udivilo, vprochem, nezdorovyj blesk glaz
tut zhe ob座asnil vse. Vy davite v sebe bolezn', i ya tut zhe reshil etomu
posposobstvovat'. Uveryayu vas, v dannom sluchae zlost' neplohoe lekarstvo!
No vy ne iz teh, kogo legko razozlit', prishlos' postarat'sya... A teper'
vot vam moya golova - rubite.
I Basargin naklonil golovu.
Koshechkin otkryl bylo rot, chtoby otvetit' veselo, edko i ostroumno, no
otvet tak i ne nashelsya, vprochem, tak byvalo vsegda. "Nu i shtuchka zhe ty,
filosof..." Nevol'no dlya sebya Koshechkin sveril Basargina s ego familiej.
Kryazhist, plechist, osnovatelen, v veselo igrayushchih glazah nikakoj takoj
knizhnoj nemochi - da-da... Lyubopytnyj chelovek.
- CHto zh, spasibo za namerenie. - Koshechkin otstranil tarelku. - Pora,
odnako, rabotat'.
- ZHelayu uspeha. A naschet svoego otnosheniya k mashine vse zhe
ponablyudajte... Malo li chto.
- Net uzh, - tverdo skazal Koshechkin. - A to prinyalas' odna sorokonozhka
reflektirovat', da i razuchilas' hodit'.
Gorlo eshche sadnilo, no uzhe men'she. Skupo osveshchennymi perehodami Koshechkin
spustilsya vniz. Zdes' gul i drozh' byli zametnee, no tol'ko ne dlya
Koshechkina. Pozhaluj, on by dazhe udivilsya, obrati kto ego vnimanie na etot
shum. SHum? Ne bylo zdes' nikakogo shuma, byla tishina rabotayushchego dvigatelya i
tishina vyklyuchennogo. Vot esli by chto-nibud' zabarahlilo, togda delo inoe.
V pul'tovoj vse bylo obychno, "Stremitel'nyj" shel s postoyannym
uskoreniem, ego vela avtomatika, chelovek mog ni k chemu ne pritragivat'sya,
vse i tak delalos' samo soboj. Koshechkin sel v udobno umyatoe kreslo i
privychno oglyadel svoe hozyajstvo. Nichto, estestvenno, ne morgalo krasnym,
ne vopilo o neispravnosti - sluchis' takoe, signal vydral by ego eshche iz
posteli. Poetomu Koshechkin lish' mel'kom pokosilsya na summatory, za dolyu
sekundy udostoverilsya, chto vse parametry prebyvayut v norme, i srazu
perevel vzglyad na "polyarnoe siyanie". Tochnee, on vse eto sdelal
odnovremenno, dazhe eshche ne usevshis' po-nastoyashchemu. Dugoj rasplastavsheesya
nad vsemi datchikami, pereklyuchatelyami i mnemografikami, "polyarnoe siyanie"
tozhe svidetel'stvovalo o polnom blagolepii. Vprochem, inoe ego sostoyanie
pedantichnaya natura Koshechkina vosprinyala by kak lichnoe oskorblenie, ibo
ploh tot mehanik, kotoryj otpravlyaetsya spat' bez tverdoj uverennosti, chto
v ego otsutstvie nichego sluchit'sya ne mozhet.
Postoronnij mog by zalyubovat'sya raduzhnymi perelivami "polyarnogo
siyaniya", no otnyud' ne proniknut' v ih smysl. Krome znanij, tut trebovalsya
eshche i opyt. To, chto neslo zvezdolet i obespechivalo rabotu ego dvigatelya,
konechno, bylo mashinoj, i dolzhnost', kotoruyu zanimal Koshechkin,
po-starinnomu nazyvalas' "mehanik", dazhe "starshij mehanik", poskol'ku
nikakih inyh na zvezdolete ne bylo (dubler i smenshchik Koshechkina nahodilsya v
anabioze). No esli by Koshechkin predstal pered ekipazhem v zamaslennoj robe
i s gaechnym klyuchom v ruke, eto vyzvalo by ne men'shee vesel'e, chem
poyavlenie korabel'nogo vracha, potryasayushchego shamanskim bubnom. Kakaya uzh tut
mehanika, kakoj gaechnyj klyuch, esli v samoj mashine osushchestvlyalos' tonchajshee
preobrazovanie materii i podstup k ee nedram byl nevozmozhen dlya cheloveka!
Da i vryad li tam byla hot' odna gajka...
Udostoverivshis', chto vse v poryadke, Koshechkin, ne glyadya, tronul
pereklyuchatel' diagnostiruyushchej razvertki, to est' nachal naivazhnejshuyu dlya
mehanika rabotu. Sozdanie mashiny, sposobnoj unesti cheloveka k zvezdam,
bylo, razumeetsya, problemoj, no ne men'shej problemoj byl ee remont vo
vremya poleta, ibo eshche nikomu ne udavalos' sozdat' mashinu, kotoraya nikogda
by ne lomalas'. Naoborot, chem slozhnee sistema, esli tol'ko ona ne
prinadlezhit k klassu samoorganizuyushchihsya, tem bol'she veroyatnost' polomok.
No chelovek, risknuvshij proniknut' v mashinnoe otdelenie zvezdoleta, byl by
ispepelen dazhe spustya nedelyu posle vyklyucheniya dvigatelej. Vprochem, nikto
by etogo i ne smog sdelat', poskol'ku tam ne bylo svobodnogo prostranstva,
kuda cheloveku udalos' protisnut' hotya by ruku. Ne potomu, chto ne pozvolyal
ob容m, i dazhe ne iz-za proklinaemogo vsemi konstruktorami trebovaniya
umalyat' massu korablya do predela. Predstav'te sebe chto-to slozhnoe,
dopustim, mozg cheloveka, uvelichennyj do razmera holma: skol'ko remontnikov
potrebuetsya dlya ego obsluzhivaniya, spajki, pochinki i vybrakovki detalej v
ih mnogomilliardnom ansamble? A esli k tomu zhe mnogie iz etih detalej
nezrimy dlya glaz i neosyazaemy dlya pal'cev? CHto tut prikazhete delat'?
CHto mozhno bylo sdelat', to bylo sdelano. Atomarnaya upakovka elementov,
predel'naya nadezhnost' tonchajshih kristalloshem, vsya kinematika
osushchestvlyayutsya elektromagnitnymi i prochimi polyami, maksimal'naya zashchita
vsego tverdogo ot korrozii, ot raz容dayushchej radiacii, tolchkov i vibracij i
mnogoe drugoe, chego okonchatel'no ne v sostoyanii ohvatit', ponyat' i
zapomnit' nikakoj otdel'no vzyatyj chelovecheskij um. No i etogo bylo malo...
Mashina, kak, vprochem, i chelovecheskij organizm, nevozmozhna bez sinapsov,
kontaktov, energeticheskih i informacionnyh cepej, a vsyakoe soedinenie
odnogo s drugim - lazejka v brone nadezhnosti. Da i o samoj brone nado
zabotit'sya, v etom smysle mezh dospehami rycarya i antikorrozionnym
pokrytiem kakogo-nibud' giperatora net nikakoj principial'noj raznicy.
Vklyuchaya poperemenno blok za blokom, Koshechkin privychno sledil za ih
proekcionnoj razvertkoj. Pered nim na ekrane skaniruyushchego tomografa
raskryvalos' svyataya svyatyh zvezdoleta, ta mehanika, to ustrojstvo, kotoroe
obespechivalo emu hod i neslo k celi. Zdes' ne bylo trepetnyh krasok i
perelivov "polyarnogo siyaniya", v kotoryh zrimo proyavlyalis' vse osobennosti
funkcionirovaniya dvigatelya v dannyj moment vremeni; zdes' pered chelovekom
raskryvalas' sama struktura mashiny, srez za srezom predstavala ee plot'.
Kazhdomu rabochemu organu i otdel'nym ego uchastkam tomograf pridaval svoyu
okrasku, menyayushchiesya ottenki kotorogo mnogoe govorili opytnomu glazu.
Vmeste s tem vse bylo vyderzhano v gamme seryh, zelenovatyh,
sine-fioletovyh tonov, chtoby vzglyad legche mog ulovit' krasnovatye ospinki
povrezhdenij.
Oni byli, ih ne moglo ne byt'. Raza dva vzglyad Koshechkina zaderzhalsya na
krasnovatyh tochkah. Net, pustyaki. Stoit cheloveku rezko vskochit', kak
gde-to v ego organizme lopayutsya dva-tri mikrososudika, eto norma, eto
rovno nichego ne znachit; primerno to zhe samoe bylo i zdes'. Na vsyakij
sluchaj Koshechkin podklyuchil blink-operator, i na zhemchuzhnom fone proekcii
podozritel'nogo uchastka totchas zamercali iskorki - metki teh krohotnyh
porazhenij nezhivoj tkani, kotorye avtomat zafiksiroval pri vcherashnem
osmotre. Segodnya iskorki, kak i dolzhno, mercali ne tam, gde aleli
"ospinki", i chislo poslednih nichut' ne pribavilos' protiv davnego. Tak i
dolzhno bylo byt', inache na chto "blohi" i prochie remontniki?
"Klopy", "blohi", "myshata", ravno kak i "polyarnoe siyanie", - vse eto,
konechno, bylo professional'nym zhargonom. No ved' yazyk slomaesh',
vygovarivaya chto-nibud' vrode "remmikrokibernejromanipulyator AZFU-17",
proshche ih vseh v zavisimosti ot razmera nazyvat' privychnymi imenami. Hotya
kakie uzh tut "myshata"? Vse sovershenstvuetsya i sootvetstvenno
miniatyuriziruetsya. "Stremitel'nyj" naislozhnejshij, s igolochki korabl', ego
remontniki prinadlezhat k pyatomu pokoleniyu nejrokiberov i tak maly, chto
dazhe "blohami" ih ne nazovesh'. Vprochem, trudyagi oni kuda luchshe prezhnih.
Glaza bystro pritomilis', i Koshechkin s neudovol'stviem vyklyuchil ekran.
Vyalost' davno proshla, gorlo uzhe ne sadnilo, no, vidimo, bolezn' eshche davala
o sebe znat', kol' skoro zreniyu potrebovalsya nepredusmotrennyj otdyh.
Nichego, vse uspeetsya, da i sam osmotr, esli byt' chestnym, izryadnaya
proforma, poskol'ku "zverushki", esli chto, vse sdelayut sami.
Samoregulirovka i samoizlechivanie, hotya filosof s ego strast'yu k
definiciyam, verno, utochnil by, chto nado govorit' ne o "samoizlechivanii
mashiny", a o ee samopochinke.
Strannyj vse-taki chelovek! Interesno emu, vidite li, chto on, Koshechkin,
myslit o mashine. Da to zhe samoe, chto mehanik bylyh vremen myslil o
kakom-nibud' tam avtomobile: kak ego luchshe ekspluatirovat', ne barahlit li
chto da kak pochinit'... Vprochem, poslednee uzhe ne ego, Koshechkina, zabota,
ob etom pozabotilis' konstruktory. A tak nikakoj raznicy. Da, no chto zhe
togda poluchaetsya? Tehniku i sravnit' nel'zya, a otnoshenie k nej... Hotya, s
kakoj stati tut chemu-to menyat'sya? Naznachenie mashiny ostalos' prezhnim,
funkciya dvigatelya vse ta zhe, nu i...
"Vot tebe! - s udovletvoreniem podumal Koshechkin. - Tozhe mne, "filosofiya
imeni", ontologiya, ili kak ee tam, vysasyvaniya problemy iz pal'ca!"
On pokosilsya na svoe povisshee v ekrannoj tusklosti otrazhenie. Smazannye
cherty lica, myagkoe zakruglenie shchek, ustupchivyj podborodok, vse znakomoe,
trizhdy privychnoe, kak etot pul't, kak vse vokrug hozyajstvo. Net, ne
mehaniku vysazhivat'sya na chuzhie planety, ne emu grud'yu vstrechat' dikovinnye
opasnosti, ne emu nadeyat'sya na vostorzhennyj shepot: "Vot on idet, geroj
Siriusa, znamenityj Koshechkin!" Da, ne zvuchit, vernee, smeshno zvuchit. K
tomu zhe sueta suet. I chto by vse eti Prometeevy delali bez takih, kak on?
Nosom by v gryaz' shmyakalis' na kazhdom shagu, sushchestvuj takie v
dejstvitel'nosti. Kosmos, odnako, ne to mesto, gde mozhno raspuskat'
pavlinij hvost, zdes' trudyatsya lyudi, kotorye terpet' ne mogut neshtatnyh
situacij, i on, Koshechkin, zdes' dlya togo zhe. A posemu prodolzhim osmotr.
Rutina, konechno, otrabotal tak smenu - i v spyachku. Vot esli by kapitanu
vdrug potrebovalsya kakoj-nibud' sverhforsazh ili meteoritnaya ataka vyvela
iz stroya, skazhem, inventor, togda da, togda shevelis' i kumekaj, togda vse
vokrug, figural'no govorya, na tebya molitsya, a sam ty tvorec i kudesnik,
tovarishch Ikarov-Koshechkin, po otchestvu Prometeevich...
I ved' byvali podobnye sluchai, byvali, hotya vse uhishchreniya chelovecheskogo
uma svodyatsya kak raz k tomu, chtoby takih sluchaev ne bylo, a byla samaya
obychnaya poletnaya rutina.
Da-a, vot zdes' chto-to mnogovato ospinok-povrezhdenij, sejchas my eto
podlechim, sejchas podlechim...
Koshechkin, ne povorachivayas', vyzval kibermozg i vyrazil nedoumenie,
pochemu tot sam ne pobespokoilsya uvelichit' chislo remontnikov na takom-to
uchastke asinhronnogo vakuum-inventora i pochemu o takoj melochi dolzhen
zabotit'sya chelovek.
Posledoval nemedlennyj otvet, chto nuzhnoe v dannoj situacii chislo
remontnikov bylo zadejstvovano, kak tol'ko v etom voznikla neobhodimost'.
- Kogda? - sprosil Koshechkin i, poluchiv otvet, pokival. - Otlichno, togda
my vskore dolzhny uvidet' rezul'tat.
On prodolzhil osmotr. Akvamarinovaya proekciya, zhemchuzhno-seraya, golubaya,
kak zemnoe, tol'ko, uvy, yacheistoe nebo; blok, blink-operator, eshche blok,
eshche; nagonyaya son, vverhu shevelyatsya ritmichnye spolohi "severnogo siyaniya";
snova blink-operator, tiho vse, kak v grobu, muzyku, chto li, vklyuchit'... I
pora vernut'sya k inventoru, proverit', chto tam i kak.
|kran poslushno zamercal opalovym svetom, v tolshche kotorogo, kazalos',
morosil neskonchaemyj dozhd', no tak lish' kazalos', poskol'ku olivkovye
kapel'ki etogo dozhdya v dejstvitel'nosti byli ansamblem preobrazovatelej,
kotorye chut' podragivali pri rabote inventora. Reden'kaya rossyp' pyatnyshek
tem ne menee alela vo vsem prostranstve, edva li ne kazhdaya sotaya
"kapel'ka" nesla na sebe etu nedozvolennuyu otmetku.
Hvatilo odnogo vzglyada, chtoby ubedit'sya v ih preumnozhenii, no Koshechkin
vpervye ne poveril svoim glazam i pospeshno vklyuchil blink-operator. Da, vse
tak i bylo: nekotorye povrezhdeniya remontniki ustranili, zato voznikli
novye i v kuda bol'shem chisle. No kak zhe eto, ved' tam usilennyj naryad!
|to moglo oznachat' tol'ko odno. Inventor ne vyderzhival rabochego rezhima,
ego elementy odin za drugim vyhodili iz stroya, i remontniki ne uspevali ih
zamenyat'. Pravda, na hode korablya eto nikak ne otrazhalos' i dolgo eshche ne
moglo otrazit'sya, poskol'ku raschetnoe dvizhenie ne trebovalo vsej moshchnosti
inventora, da i zapas nadezhnosti v stol' otvetstvennom bloke byl velik.
Tem ne menee eto nikuda ne godilos'. Skrytyj zavodskoj brak, ne inache! Nu,
nalivayas' yarost'yu, podumal Koshechkin, dam zhe ya etim koekakeram... K vysshej
mere, k vysshej mere! Do pozora dovedu, lyubimaya devushka ot nih otkazhetsya,
rodnaya mat' otshatnetsya...
Ruki tem vremenem sami delali svoe delo, otdavaya rezervu prikaz
vydelit' dopolnitel'nyj naryad remontnikov. Tak, i tol'ko tak! Pereklyuchit'
inventor vsegda uspeetsya, blago ih vse-taki dvoe, a na takoj tyage nuzhen
odin, nado-sperva vse prosmotret' v rabochem rezhime, dostatochno li novoj
partii remontnikov, obratitsya li process razrusheniya vspyat', ili pridetsya
podbrosit' eshche rabotnikov, chto opasno, rezerv velik, no ne beskonechen i
mozhet potrebovat'sya dlya drugih celej; nadeyus', vse i tak obojdetsya, dolzhno
obojtis', hotya eto to eshche udovol'stvie - vsyu dorogu chinit' inventor, da
nichego, tol'ko by malyutki spravilis', davajte zhe, rebyatishechki, zhmite,
mikrobchiki, zhmite!
Pohozhe, oni podnazhali, chislo zloveshchih krapinok stalo ubyvat'. Odnako
medlennej, chem togo hotelos' by. Koshechkin vzmok, dazhe muskuly zaboleli.
|h, gaechnym klyuchom by poorudovat'! Ili vselit'sya v mashinu, pronizav ee
volej, poborot' vsyu dryan', kak on sam tol'ko chto prishib svoi virusy. Uvy,
ni to, ni drugoe nevozmozhno, a potomu luchshe poka pojti poobedat', dat'
otdyh zaslezivshimsya glazam. Koshechkin s usiliem vydral sebya iz kresla i,
vnutrenne soprotivlyayas' razumnomu resheniyu, s oglyadkoj dvinulsya k vyhodu,
slovno otec, ostavlyayushchij rebenka naedine s bolezn'yu. Nichego, nichego,
podstegnul on sebya: vse ne tak skoro, mashine ya sejchas ne nuzhen, da i
voobshche...
Snova, kak i utrom, on opozdal: doobedyval lish' odin chelovek, na etot
raz kapitan Torosov, nagluho pogruzhennyj v kakie-to svoi zaboty.
"Znal by ty, kakoj ya pozharchik zalivayu! - s mrachnym udovletvoreniem
podumal Koshechkin, duya na obzhigayushchij sup. - No eto uzh moya zabota, vot
navedu poryadok, togda uznaesh'..."
Horosho, chto nekomu bylo zavodit' razgovory, ne do nih bylo sejchas.
Koshechkin zastavil sebya vse spokojno doest', no vniz nogi ponesli ego pochti
begom. S toj zhe pospeshnost'yu on vklyuchil razvertku. Nu?..
Ot obval'nogo tolchka serdca oholodeli nogi. Alyh krapinok stalo bol'she!
|to bylo tak diko i neozhidanno, chto vnutri Koshechkina vse uhnulo v dushnuyu
propast' straha, kotoryj, okazyvaetsya, zhil v nem s teh por, kogda
korabel'nyj dvigatel' chut' ne poshel v raznos, a on, yunyj i samouverennyj
togda praktikant, zastyl v obmorochnom ocepenenii. A ved' eshche nichego ne
sluchilos', rovnym schetom nichego. Nado lish' zadejstvovat' vtoroj inventor,
nu da, v otklyuchennyj doslat' remontnikov, kotorye migom navedut poryadok,
uzh eto aksioma, kol' skoro nagruzka snyata i tam bol'she nechemu lomat'sya...
Ruki vse sami prodelali s takim masterstvom, chto pereklyuchenie ne
otozvalos' dazhe mimoletnym sboem hoda. Vot vam! Koshechkin perevel duh. Vse
sdelano, kak nado, ishod predreshen s matematicheskoj neizbezhnost'yu. Otkuda
zhe cepenyashchij strah, pochemu obmyaklo telo? Neuzheli vse eto pamyat' o tom
davnem mgnovenii, kogda pokornaya tebe sila vdrug rvanulas' iz povinoveniya?
Inye na etom lomalis' i bolee uzhe ne godilis' v mehaniki. Dvizheniem ladoni
Koshechkin sognal s lica holodeyushchij pot. Kak grozno revet dvigatel', kak
vkradchiv ego gul zdes', v pul'tovoj! Eshche by, ved' tam, za pereborkami,
ezhemgnovenno vzryvayushchayasya zvezda, krohotnyj, priruchennyj lyud'mi pul'sar...
I on budet rabotat', Koshechkin vam ne kto-nibud'!
Ostavalos' dozhidat'sya rezul'tata, no dazhe sekunda bezdeliya byla
nevynosima, i Koshechkin, ubrav aleyushchuyu krapinkami razvertku, na kotoroj
"dozhd'" zamer i potemnel, totchas zamenil ee proekciej vtorogo inventora,
blago takaya proverka vse ravno trebovalas'. Mozg ne srazu ponyal, v chem
delo, kogda pered glazami predstala ta zhe, chto i minutu nazad, kartina:
morosyashchaya, s krasnovatymi tochkami mut'. Pokazalos', chto eto oshibka, pal'cy
bylo dernulis' k pereklyuchatelyam, chtoby povtorit' sdelannoe dvizhenie,
ispravit' ego, no tut Koshechkin osoznal, chto vidit imenno vtoroj inventor.
Vtoroj, a ne pervyj! I on razrushaetsya, kak i predydushchij, hotya krapinok tam
i pomen'she.
Na etot raz serdce ne uhnulo, ne zashlos' v obmorochnom strahe, tak
velika byla otorop', s kotoroj razum vosprinyal nepostizhimuyu istinu. |to ne
brak, srazu s dvumya inventorami takogo proizojti zavedomo ne moglo, no
togda pochemu?!
Bessmyslenno, v slepoj nadezhde Koshechkin trizhdy pereklyuchil razvertku s
ob容kta na ob容kt, v mozgu, vspyhivaya, mel'kali desyatki variantov, i
rassudok tak zhe lihoradochno brakoval vse. SHal'nym zigzagom soznanie
prochertila vovse durackaya mysl': Prometeeva by syuda! Nakonec Koshechkin
zachem-to vstal i, stoya na negnushchihsya nogah, vyzval Torosova, vidya i ne
vidya na diske svyazi, kak tot na poluslove obryvaet razgovor s kem-to vrode
Basargina i kivkom golovy podtverzhdaet prinyatie vyzova.
Vojdya i srazu zhe gryanuv na ekran, Torosov perelomlenno zastyl nad
pul'tom.
- Dokladyvajte.
Golos prozvuchal ustavno, hotya kapitan, razumeetsya, uzhe koe-chto ponyal.
No ne vse, daleko ne vse... Mehanicheski chetkim golosom Koshechkin ob座asnil
emu vse.
- ...Ostaetsya zadejstvovat' ves' rezerv remontnikov. No dazhe esli oni
spravyatsya, to i v etom sluchae...
- Ponyatno!
No i v etom sluchae on, mehanik, nichego garantirovat' ne mozhet. Po
nepodvizhnomu licu kapitana, zybko menyaya ego, bezhali mernye otsvety
"polyarnogo siyaniya", kotoroe vskore moglo ugasnut', i Koshechkina pronzila
vnezapnaya bol' sochuvstviya k cheloveku, obyazannomu sejchas prinyat'
okonchatel'noe reshenie. Za nego, bespomoshchnogo, vmesto nego, nevinovnogo i
vse-taki vinovnogo etoj svoej bespomoshchnost'yu. Plechi Koshechkina ponikli.
- Esli ya pravil'no ponyal, - Torosov s hrustom scepil pal'cy, - to i v
hudshem sluchae my uspeem lech' na obratnyj kurs?
Koshechkin oblizal peresohshie guby.
- Uspeem...
- Uzhe luchshe, ne lyublyu izobrazhat' iz sebya "letuchego gollandca"... - k
ugolkam glaz kapitana sbezhalis' morshchinki, kotoryh prezhde vrode by ne bylo.
- I glavnoe, est' vremya podumat', ne tak li? Togda davaj pomechtaem o
doktorskoj mantii.
- Mantii?..
- Imenno! Raz dvigatel' ekspluatirovalsya pravil'no, chto dlya menya
nesomnenno, zavodskoj brak isklyuchen, nikakogo razrushayushchego izvne
vozdejstviya net, uzh ya by znal, to pered nami problema kuda, vazhnee
ocherednoj zvezdy. Soglasen? Vot i porazmysli, a tam i mantiya obespechena,
govoryat, v Kembridzhe eto odeyanie do sih por v mode. CHto na menya tak
smotrish'? Dumaesh', u menya podzhilki ne tryasutsya?
- U tebya zatryasutsya, - so slaboj ulybkoj skazal Koshechkin. - U tebya
zatryasutsya...
Emu zahotelos' bystree ochutit'sya za pul'tom.
- Vot i prekrasno. Zapuskaj dlya nachala svoj rezerv, posmotrim, chto
budet.
- Razreshite prezhde odin vopros, - grubo razdalos' u nih za plechami.
Razom obernuvshis', oba s gnevnym nedoumeniem ustavilis' na nevest'
otkuda vzyavshegosya Basargina, no na togo eto ne proizvelo nikakogo
vpechatleniya, on tak i ostalsya stoyat', stisnuv pal'cy i podavshis' vpered, i
eta ego poza ne byla vyzovom ili chem-to narochitym, ona lish' otvechala toj
sosredotochennosti lica i vzglyada, kogda vse pobochnoe otmetaetsya radi
predel'nogo usiliya mysli.
- Nu?.. - nevol'no sorvalos' s gub kapitana.
- Pozhaluj, voprosov vse-taki dva, - lico Basargina vstrepenulos'. -
Pervyj; chto delayut remontniki s negodnymi detalyami? Vybrasyvayut?
- Net, eto neekonomno, - nedoumenno otvetil Koshechkin. - Cikl zamknut,
oni ispol'zuyutsya dlya drugih celej, dlya nas kazhdyj gramm - eto...
- Dlya kakih "drugih"? Tochnee. Sami remontniki, konechno, tozhe lomayutsya i
nuzhny novye; sozdayutsya li oni tol'ko iz veshchestva pogibshih ili v hod idut
eshche i brakovannye detali?
- Da, esli tak effektivnej. Process, vidite li, samoreguliruyushchijsya,
inoj zdes' nevozmozhen...
- To est', sleduya zadannym kriteriyam effektivnogo ispol'zovaniya lyubyh
othodov, kakie voznikayut v mashine, samovosstanavlivayas' i samosozidayas',
remontniki potreblyayut vsyakij prigodnyj dlya etih celej defektnyj material.
Pohozhe na rabotu antitel chelovecheskogo organizma, vy ne nahodite?
- S toj raznicej, - hmuro otozvalsya Koshechkin, - chto eto mashinnaya, nami
sozdannaya i zaprogrammirovannaya podsistema.
- Kotoraya, raz ee sozdali lyudi, mozhet zabarahlit' i slomat'sya, no ne
mozhet posamovol'nichat'? Vot teper' ya uzhe pochti ubezhden, chto prichina
grozyashchej nam avarii kroetsya ne v mashine, a v vashem k nej otnoshenii!
- Proyasnite, - rezko skazal kapitan. - I pozhalujsta, pokoroche.
- Pokoroche ne vyjdet, - upryamo naklonil golovu Basargin. - Ponimaete,
konstruktory obyazany vam dat' sverhmoshchnyj, vysokoeffektivnyj, nadezhnyj
dvigatel', i oni ego vam dayut, ispol'zuya svoi znaniya, svoi metody i,
ponyatno, ne obrashchayas' ko vsyakoj postoronnej filosofii vrode teorii
ob容kt-ob容ktnyh preobrazovanij ili raskrytiya metainterval'noj
neopredelennosti. A esli i obrashchayas', to lish' v svyazi s davnim
bespokojstvom naschet vozmozhnosti sozdaniya mashinnogo, uzhe nepodkontrol'nogo
nam intellekta. No evolyuciya nikogda ne byvaet odnostoronnej!
- A-a! - vzglyad Koshechkina napryagsya. - Uzh ne schitaete li vy...
- Da! Lyubaya predostavlennaya samoj sebe evolyuciya rasshcheplyaetsya na liniyu
progressiruyushchego uslozhneniya i liniyu regressiruyushchego uproshcheniya. Tak
bioevolyuciya porodila, s odnoj storony, cheloveka, a s drugoj - parazitov
chelovecheskogo organizma vrode gel'mintov i virusov. Tak v sociume vek za
vekom voznikali vsevozmozhnye tuneyadcy, kotoryh, sami znaete, kak trudno
okazalos' izzhit'. V tehnoevolyucii do sih por ne nablyudalos' nichego
podobnogo edinstvenno potomu, chto v silu ee prostoty i kontroliruemosti my
avtomaticheski otsekali nenuzhnuyu nam vetv' parazitarnosti. |to dlilos' tak
dolgo, chto konstruktoram i v golovu ne prihodila mysl' o vozmozhnosti
spontannogo regressa ih tvorenij. No zakon evolyucii - zakon! Stoilo
sozdat' naislozhnejshuyu mashinu, dlya kotoroj potrebovalas' vot takaya, v
sushchnosti, uzhe nepodkontrol'naya tehnofauna, kak on srabotal. YA ne znayu, chto
posluzhilo tolchkom, kak pererodilis' vashi remontniki, no kol' skoro oni
potreblyali tkani svoego tehorganizma, kakaya-to ih chast' neizbezhno dolzhna
byla regressirovat' v hishchnikov-parazitov. Primerno tak, esli nazyvat' veshchi
svoimi imenami. Budu rad oshibit'sya, no, po-moemu, dosylat' v mashinu eshche
remontnikov vse ravno, chto lechit' gripp in容kciej zlejshih virusov...
Sekundu-druguyu v ocepenelom molchanii byl slyshen lish' kamennyj grohot
dvigatelej. Oshelomlenie bylo tak veliko, chto vyrvavshijsya nakonec vopros
kapitana okazalsya ves'ma dalekim ot pervoocherednyh zabot.
- Vyhodit, s dal'nimi zvezdami pokoncheno?! My ne mozhem sovershenstvovat'
tehniku, ne uslozhnyaya ee, a na etom puti...
- Net, otchego zhe? - pozhal plechami Basargin. - My boremsya s virusami,
pridetsya i tehnike eto perezhit'. Prosto my ne znali, kak, kogda i pochemu
zatormozitsya tehnoprogress, teper', vozmozhno, znaem.
- Vozmozhno! - Torosov budto ochnulsya. - Tvoe mnenie, Viktor.
- Gipotezu legko proverit', - s usiliem vygovoril Koshechkin. - My uzhe
uvelichivali chislo remontnikov i... Esli eto zakonomernost', to novaya
popytka...
- Rezko uhudshit nashe i bez togo skvernoe polozhenie, - ugryumo kivnul
Torosov. - Slovom, spasajsya ili v poiskah lekarstva proveryaj teoriyu. CHto
zh, tovarishch starshij mehanik: vashe hozyajstvo - vam i reshat'. Dejstvujte!
S etimi slovami on tyazhelo otshagnul k vyhodu. Koshechkin, dlya kotorogo
vozduh vnezapno stal suh i udushliv, nevol'no vzglyanul na filosofa, no tot
lish' razvel rukami.
- Ne schitajte menya providcem, sama ideya "mashinnoj bolezni", uvy, prishla
ko mne ne dalee kak segodnya utrom...
Vse bylo pravil'no. Filosof mog teoretizirovat', kapitan mog
prikazyvat', no reshat' predstoyalo emu, Koshechkinu. Vse, chto v ego zhizni
bylo do etogo, bylo lish' podgotovkoj vot k etoj minute, i uklonit'sya ot
nee on ne mog, kak by togo ni hotel.
Merno i zamorozhenno v etoj svoej mernosti gremel dvigatel', po stenam i
licam vse eshche skol'zili spokojnye otsvety "polyarnogo siyaniya", mashina poka
ne zamechala svoej bolezni, esli to byla bolezn', i chelovek s nepodhodyashchej
familiej Koshechkin, no so zvuchnym imenem Viktor dolzhen byl sdelat' k nej
odin-edinstvennyj shag, ot pravil'nosti kotorogo zavisela sud'ba teh, kto
byl ryadom.
Last-modified: Tue, 19 Sep 2000 16:19:52 GMT