nado predprinimat'. - Mozhet byt', Nikolayu i vpryam' sleduet spustit'sya v dolinu i pogovorit' s etim Abubakirom? - predlozhila Dina. - Imenno... Imenno tak! - nastaival Skochinskij. - A chto eto dast? - Kak chto? YA skazhu emu, pust' on ubiraetsya ko vsem chertyam! A do mully doberemsya potom. |to zhe kontrrevolyucionnyj gad! Kakie rechi vedet! Podbivaet na myatezh? Da za eto emu tyur'my malo! - Pogodi, Kolya... Vse verno. No tvoj razgovor s Abubakirom nichego ne dast. Abubakir vyrazhaet volyu svoego testya, volyu ostavshihsya bogachej. Esli my ne ujdem, oni ostavyat nas bez nichego. Kak zhe my prodolzhim rabotu? Dina opyat' podala sovet: - Togda spustimsya i zaberem vse, chto mozhno unesti... - Dopustim, - soglasilsya Fedor Borisovich. - A chto dal'she? Syuda oni, konechno, ne sunutsya. Nu a potom?.. Sentyabr' my prozhivem. A na chem vozvrashchat'sya? Do Koshpala okolo dvuhsot kilometrov. Da i ne eto samoe strashnoe. Mozhet dejstvitel'no vspyhnut' epidemiya holery. Predrassudki... uzh bog s nimi, s etimi predrassudkami. My-to kak-nibud' vykrutimsya. No ved' opyat' mozhet pogibnut' mnogo narodu. Pomnite, chto rasskazyval Golubcov, da i Obnoskin tozhe? Poka ne vozniklo epidemii, neobhodimo nemedlenno izolirovat' sam ochag. Vot chto menya volnuet. Nado soobshchit' v Koshpal, v Taldy-Kurgan i... prinimat' samye reshitel'nye mery. - A kak zhe... kak zhe nash Hugi? - chut' ne so slezami na glazah sprosila Dina. - My potratili stol'ko sil... Neuzheli vse vpustuyu? - Da vot eto-to i obidno, - gluho otvetil Fedor Borisovich. - Rajon poiskov suzilsya teper' do minimuma. Vot-vot my dolzhny byli ego uvidet'... Pryamo-taki ne znayu, chto delat'... Hotya by eshche nedelyu... Kak eto vse nekstati... Skochinskij snova zlo i vozbuzhdenno zablestel bol'shimi glazami. - Mne nado idti. A vy s Dinoj ostavajtes'. V konce koncov, ya mogu poehat' dazhe v Koshpal i vse sdelayu. Obrashchus' k vlastyam, podnimu na nogi medicinu... CHert poberi, nel'zya zhe sryvat' nauchnuyu rabotu! Fedor Borisovich zadumchivo poter rukami koleni, obtyanutye prochnoj tkan'yu pohodnogo kombinezona, reshitel'no skazal: - Ladno! Utro, govoryat, vechera mudrenee. Davajte svoe reshenie vynesem zavtra. A teper' pora uzhinat' i spat'. x x x Ves' vecher nad Verblyuzh'imi Gorbami stoyalo oblachko. Ono bylo nepodvizhno i temno. Gornye lastochki chertili krylom chut' li ne po zemle. Vysoko v nebe, chashche obychnogo, klekotali orly. Po vsem priznakam ozhidalas' groza. Tozhe nekstati. Odno k drugomu... Nastroenie u vseh bylo otvratitel'noe. Kara-Mergen molcha i obespokoeno poglyadyval na temnoe oblachko, navisshee nad Verblyuzh'imi Gorbami. Nakonec gluho i mrachno proiznes: - Noch'yu akman-tukman budet. - Kakoj takoj akman-tukman? - sprosil Skochinskij. - Buran. Sneg pojdet. - Da otkuda zhe snegu vzyat'sya, kogda tol'ko konec avgusta da i teplyn' von kakaya? - Noch'yu sam smotret' budesh'. YA pravdu govoryu, - vyalo otvetil Kara-Mergen, bol'she zanyatyj trevogami o svoem budushchem, chem o nastoyashchem. Za uzhinom on bez vsyakogo udovol'stviya s®el kusok arhar'ego myasa, vypil kruzhku chaya i potom dolgo sidel v zadumchivosti, ni s kem ne vstupaya v razgovor. Dina, zhelaya ego obodrit', sama podsela k nemu, druzheski zaglyanula v glaza: - Nu, chto ty, Kara-Mergen-aga, tak zapechalilsya? Vot uvidish', vse horosho budet. - A-a, bikesh, - ulybnulsya on grustno, terebya loskutok zhiden'koj borodki. - YA sovsem neschastnyj chelovek. Sorok ayu ubival, ne boyalsya, a sejchas boyus', shibko boyus'. Kak teper' zhit' budu? Ran'she kuda ni pojdu, vezde horoshim konakom byl. Kumys kazhdyj kazah daval, - stal zagibat' on pal'cy, - myaso tozhe daval, nan tozhe daval. Surpa, plov, tushpara, kazy, kevab, baursak, katyk - vse pozhalujsta. Teper' kto dast? V svoyu yurtu nikto ne pustit. Skazhet, zhaman chelovek. Svoyu dushu shajtanu prodal. (Kazahskie nacional'nye blyuda) - Da ne prodavali vy chertu dushu, - uteshala Dina. - Vy pomogaete nauchnoj ekspedicii. Vy bol'shoe delo delaete. Fedor Borisovich vo vsem vam pomozhet... - E-e, spasibo, bikesh, spasibo, - soglashalsya Kara-Mergen, no po-prezhnemu ostavalsya podavlennym. Kak-to ne sovsem obychno, ne tak, kak vsegda, zakatyvalos' solnce. Obernutoe v legkij tumannyj fler, ono kazalos' priplyusnutym i pohodilo na yajco, tol'ko bylo malinovo-krasnym i sadilos' na belyj pik Porfirovogo utesa stremitel'nee obychnogo. Nad lagerem proletela bol'shaya staya gornyh galok. Ih krik byl trevozhen, a polet toropliv. Oni uhodili vniz, v storonu doliny CHernoj Smerti. Potom nemnogo pogodya tiho zashumel les. U-u-u-u... - priglushenno poneslos' gde-to poverhu. Poneslos' bylo i zamolklo. Potom snova: u-u-u-u... - no uzhe gromche, naporistej i trevozhnej. Veter gudel, rvalsya vysoko nad golovoj, ne trevozha dazhe listochka na dereve, i eto bylo ochen' stranno i kazalos' neob®yasnimym. Nad lagerem slovno obrazovalsya kakoj-to prochnyj vozdushnyj kolokol, ne propuskayushchij skvoz' sebya dazhe malen'kogo dunoveniya vetra. Mozhno bylo podumat', chto ves' uragan, kotoryj razygryvaetsya v gorah, vot tak i pronesetsya poverhu i potom snova vse stanet spokojno i tiho. Odnako vmesto etoj nadezhdy u lyudej stalo poyavlyat'sya ugnetayushchee chuvstvo trevogi. Pervoj ego vyskazala Dina. Ona podoshla k Fedoru Borisovichu i, glyadya na nego, so strahom skazala: - Mne strashno. YA chuvstvuyu, chto s nami chto-to dolzhno sluchit'sya. On posmotrel na nee s kakim-to ranee ne prisushchim emu zameshatel'stvom: - Da chto vy... uspokojtes'. No sam ispytyval imenno to zhe chuvstvo. Emu tozhe kazalos', chto dolzhno proizojti chto-to iz ryada von vyhodyashchee, chto neminuemo pridet beda. "|to uzhe ves'ma stranno, - podumal on, kak uchenyj ishcha vsemu ob®yasnenie. - Kara-Mergen podavlen, no ego sostoyanie ponyatno. A chto zhe ispytyvaet Nikolaj? Neuzheli to zhe samoe?" Skochinskij s nevozmutimym vidom sobral spal'nye meshki v shalashe, chtoby perenesti ih v peshcheru. Kol' uzh, kak govorit Kara-Mergen, budet akman-tukman, to shalash ot nego ne spryachet. - Kolya, - podoshel k nemu Fedor Borisovich, - chto ty sejchas ispytyvaesh'? - YA? - bespechno otozvalsya Skochinskij. - Nichego. Krome odnogo zhelaniya: po-medvezh'i zalech' na noch' v berlogu. - YA govoryu ser'ezno. Skochinskij vylez iz shalasha, derzha pod myshkami skatki spal'nyh meshkov. - Ty naschet etogo? - i pokrutil golovoj, pokazyvaya vverh, gde rvalsya i gudel veter. - Da. Naschet etogo. - Rukovodstvujtes' prirodoj, govorit Seneka... - Ty neispravim. Da mozhesh' ty v konce koncov ne balagurit'! - rasserdilsya Fedor Borisovich. Skochinskij zaulybalsya. - Nu horosho. YA ispytyvayu chuvstvo straha. Tebya eto ustraivaet? - Vot eto ya i hotel uslyshat'. Ty ponimaesh'? My, okazyvaetsya, vse ispytyvaem odno i to zhe chuvstvo. Tol'ko chto Dina skazala, chto ona chuvstvuet priblizhenie kakoj-to bedy. YA chuvstvuyu to zhe samoe. My zhe uchenye, my dolzhny razobrat'sya... U tebya eto chuvstvo est' ili net? - Est'. Poetomu ya i lezu v berlogu i vas hochu s soboj zatashchit'... - Znachit, ser'ezno, est'? - Da, ser'ezno, no ne obyazan zhe ya panikovat'? - CHert voz'mi! - vyrugalsya Fedor Borisovich. - |to kakoe-to zagadochnoe yavlenie. Neuzheli vot eti izmeneniya v prirode tak sposobny davit' na psihiku? - Ochevidno, sposobny. Ved' prizhimaet zhe atmosfernoe davlenie k zemle vsyakih moshek? Pochemu zhe ono ne sposobno ugnetat' cheloveka? - Hm, - skazal Fedor Borisovich i otoshel. Vskore vetrovoj shkval zagudel nizhe, i srazu vse pochuvstvovali holod. - Vot purga idet, - vyalo skazal Kara-Mergen i eshche raz posmotrel v storonu Verblyuzh'ih Gorbov, nad kotorymi uzhe ne viselo oblachko, a stoyala tyazhelaya sinevataya mgla. Fedor Borisovich mahnul rukoj, ukazyvaya na peshcheru. Vse stali sobirat' ostavshiesya veshchi, ponesli ih v medvezh'yu berlogu. - Da my zdes' i zimovat' mozhem! - uzhe gromko krichal Skochinskij, peresilivaya rev vetra, nesushchijsya s vysoty. Edva vse vlezli v peshcheru, kak pered neyu so svistom proneslas' uprugaya volna vozduha. Ona prignula k zemle travu, slovno proshlas' po nej ogromnym tyazhelym katkom. Nebol'shie yablon'ki sognulis' v dugu. Plody i list'ya posypalis' s nih dozhdem. - Pryamo skazhem, vovremya, - probormotal Fedor Borisovich. - Takoj veter sposoben snesti cheloveka, kak muhu. Dozhdavshis' kratkovremennogo zatish'ya, Kara-Mergen vyskochil k shalashu i prines ohapku travy. Potom on zatknul iznutri laz, ostaviv v nem lish' nebol'shoe otverstie. - Takaya pogoda shibko opasnaya. Sovsem propast' mozhno. YA vot tak odin raz chut'-chut' ne propal. I vot ved' kakoe delo! Znal, skoro buran budet, pryatat'sya nado, a sily netu, voli netu, golovu kakoj-to tuman kruzhit, strah beret. YA shibko boyalsya. Potom malo-malo polzal, yamku iskal, pryatalsya. Utrom prosnulsya - hot' by chto! - Vysoko v gorah malo kisloroda, vozduha, - otvechal emu Fedor Borisovich, hotya i sam ne znal tochno, chem mozhno ob®yasnit' apatiyu i nevol'nyj strah cheloveka pered nastupleniem snezhnogo uragana. - A kogda vot takaya pogoda, vozduha stanovitsya eshche men'she. Vy chuvstvuete, kak my vse tyazhelo dyshim sejchas? Atmosfernoe davlenie rezko ponizhaetsya. Vot eto, ochevidno, i vyzyvaet v cheloveke ugnetennoe sostoyanie. A za peshcheroj uzhe bushevala metel' - so svistom, s voem, s protyazhnym gudom. Pod etot voj i gud oni vse i usnuli, tesno prizhavshis' drug k drugu. Prosnulis' utrom v beloj tishine, v skazochno krasivom mire, rodivshemsya za odnu noch' pered ih kamennym ubezhishchem. Vokrug tolshchinoj v dva vershka lezhal oslepitel'no chistyj sneg. Lezhal i ne plavilsya, hotya bylo teplo i solnce snova sobiralos' gret' po-avgustovski. Fedor Borisovich i Skochinskij, razdevshis' do poyasa, prinyalis' igrat' v snezhki, smeyas' i raduyas', slovno ne nado bylo reshat', chto zhe delat' v svyazi s ugrozoj Abubakira, slovno voobshche ne bylo strannogo predchuvstviya bedy pered snezhnoj burej, slovno vsegda bylo horosho. 17 Utrom dejstvitel'no kak-to vse stalo yasno. Trevozhnaya vest', prinesennaya Kara-Mergenom, uzhe ne vyzyvala togo ostrogo opaseniya za sohrannost' bazy v doline i vozmozhnuyu vspyshku epidemii holery v kazahskih stojbishchah, kakoe ona vyzvala pered snezhnoj burej. Konechno, priezd v dolinu CHernoj Smerti Abubakira so svoimi voinstvenno nastroennymi zhigitami, ih ugroza, ih soobshchenie o holere ser'ezno oslozhnyali dal'nejshuyu rabotu ekspedicii, no vyvod i okonchatel'noe reshenie, kak postupit', naprashivalis' sami soboj. Vcherashnee predlozhenie Skochinskogo bylo edinstvenno vernym i rezonnym. On dolzhen byl spustit'sya s Kara-Mergenom v dolinu i poprobovat' ubedit' Abubakira, chto nikakogo ZHalmauyza - pozhiratelya lyudej v etih gorah net, a est' mal'chik, bezobidnoe sushchestvo, vospitannoe zveryami. Zaraznye bolezni, vremya ot vremeni vspyhivayushchie v ailah, nikoim obrazom ne mogut byt' im posylaemy, vse eto vymysel i zabluzhdenie suevernyh lyudej, podchas zlobno nastroennyh mullami i nedobitymi bayami protiv Sovetskoj vlasti, nesushchej kazaham gramotu, kul'turu i zdorov'e. Skochinskij dolzhen byl takzhe ubedit' Abubakira i teh, kto soprovozhdaet ego, chto sleduet nemedlenno soobshchit' v Koshpal o poyavlenii holery, i togda opytnye tabiby ne dopustyat ee rasprostraneniya na drugie aily. Tak dolzhen byl skazat' Skochinskij Abubakiru i sdelat' vse vozmozhnoe i nevozmozhnoe, chtoby vypolnit' pered lyud'mi, popavshimi v bedu, svoj dolg uchenogo i cheloveka. Zavtrakali v peshchere. Eli podogretoe na kostre arhar'e myaso i pili chaj s presnymi lepeshkami. SHalash byl razrushen shkvalom, i ostatki ego teper' lezhali pod teplym, bystro tayavshim snegom. Sojdet on, i snova zazeleneyut travy, ne ubitye, a lish' osvezhennye; vzdohnet tumanom zemlya, i bujnaya al'pijskaya zelen' eshche dolgo, do glubokoj oseni budet radovat' glaz svoej krasotoj i davat' vse neobhodimoe zveryu i ptice. S vyhodom v dolinu Kara-Mergen ne speshil: zhdal, kogda podtaet sneg i otkroyutsya znakomye tropy. - Kogda sneg, hodit' ploho, - ob®yasnyal on, potyagivaya iz kruzhki chaj smeshno vytyanutymi gubami i derzha kruzhku ne za ruchku, a pod donyshko, kak privyk derzhat' pialu. - Nogami stupaesh' ne tverdo. Malo-malo ne tak, v propast' letish'. Luchshe obozhdat'... YA po goram mnogo gulyal. SHibko horosho gory znayu. - My vam ochen' blagodarny, Kara-Mergen, - skazal emu na eto Fedor Borisovich. - Vy opytnyj sledopyt i otlichnyj ohotnik. Bez vas bylo by tyazhelo. Vot okonchim rabotu, vy poluchite horoshee voznagrazhdenie, najdete sebe nevestu, my budem na vashej svad'be. - Oj-oj, - zasmushchalsya Kara-Mergen, - bol'shuyu chest' okazyvaesh', Dundulaj-aga. Mne davno zhenit'sya pora. Skoro tridcat' let budet. - |to eshche ne pozdno. Mne von tridcat' dva, da i to vse ne soberus', - zasmeyalsya Fedor Borisovich. - Aj, zachem dolgo holostoj hodish'? U tebya von kakaya bikesh est', - upreknul ego Kara-Mergen so vsej otkrovennost'yu i zastaviv tem samym gusto pokrasnet' Dinu. - Kalym platit' u vas zakona netu. Tak beri... Skochinskij zahohotal: - Ha-ha-ha... Fedya, on tebe del'nyj sovet daet. Ej-bogu, del'nyj! Bez kalyma... - Hm, bez kalyma... YA by i kalym zaplatil, da ved' ne pojdet. U vas, Kara-Mergen, legche. Hochet nevesta ili ne hochet - ne ee delo. Ponravilas' zhenihu - i vse. Dal'she reshaet kalym. - Da budet vam, - otmahivalas' Dina. - Zachem - budet? YA pravdu govoryu. - Kara-Mergen, ochevidno, vpolne ser'ezno reshil otstoyat' svoj dovod. - U nas tozhe raznye sluchai est'. ZHenih nevestu lyubit, nevesta zheniha lyubit, a kalym platit' nechem. Kak byt'? Togda karabchit' nado. Drugogo vyhoda netu. A russkomu cheloveku kalym platit' ne nado, karabchit' tozhe ne nado. U vas zakon luchshe. - Da my ne sporim, chto luchshe, - posmeivayas', govoril Fedor Borisovich. - No u nas nuzhna oboyudnaya lyubov'. Tol'ko togda zhenyatsya. A prosto tak vzyat' nel'zya. |to ne prezhnie vremena. - Kak nel'zya? Dina-apa horoshij chelovek. Ty, Dundulaj-aga, tozhe horoshij. Obyazatel'no vzyat' nado. Beri?.. - ZHarajdy, - skazal po-kazahski Fedor Borisovich, - esli pojdet, obyazatel'no voz'mu. - Da nu vas... Vy menya v krasku vveli s etim razgovorom - A-a, eto zhaksy. Kogda skromnaya bikesh - shibko horosho... Skochinskij hohotal ot dushi, svobodno i iskrenne, kak mozhet smeyat'sya veselyj zdorovyj chelovek s otkrytym i dobrym serdcem. Okonchiv zavtrak, vse stali netoroplivo sobirat'sya v dorogu: Kara-Mergen i Skochinskij v dolinu, Dina i Fedor Borisovich k al'pijskomu lugu, chtoby posmotret', net li kakih sledov, ostavlennyh poutru Hugi na obychnyh mestah ego ohoty. - Tam, - Kara-Mergen ukazal pal'cem dal'she v gory, - sneg den'-dva lezhat' budet. Mozhet obval byt'. Pozhalujsta, ostorozhno. - Horosho, horosho,- otvetil Fedor Borisovich, - my budem ochen' ostorozhny. Tol'ko vy ne zaderzhivajtes'. - Ne zaderzhimsya, - otvetil za Kara-Mergena Skochinskij. Ih provodili do tropy, mestami uzhe ogolennoj i vlazhno chernevshej mezhdu ostrovkami bystro tayavshego snega. Skochinskij podoshel k Dine, ulybayas', skazal: - Nu, golubushka, dajte ya vas poceluyu. - Nam s Fedorom Borisovichem budet ochen' vas ne hvatat' etu nedelyu, - progovorila ona. - Vy tam... bud'te nacheku s nimi... Vse-taki oni, kazhetsya, vrazhdebno nastroeny. - Ne bojtes', milaya, vse budet horosho. - I on berezhno i laskovo poceloval ee v shcheku. Potom otoshel k Fedoru Borisovichu, protyanul emu ruku. Ona slyshala, kak on skazal: "Do svidan'ya", a potom chto-to eshche, poniziv golos do shepota, chego ona uzhe ne razobrala, tol'ko zametila kraem glaza, kak slegka izmenilsya v lice Fedor Borisovich, no tut zhe i ulybnulsya. V etu minutu nikto iz nih ne mog i podumat', chto tem i drugim zhit' ostalos' sovsem nemnogo: odni dolzhny byli umeret' segodnya, drugie dvumya dnyami pozzhe...  * CHASTX TRETXYA *  1 |kspediciya Fedora Borisovicha Dundy pogibla pri strannyh i zagadochnyh obstoyatel'stvah. Ona prosto ischezla, kak budto ee ne bylo. Mestnye vlasti zabili trevogu slishkom pozdno, kogda ot nih iz Alma-Aty i Leningrada potrebovali soobshchit', gde ekspediciya i chto s neyu. Soobshchit' zhe bylo nechego. Nikto nichego ne znal. Togda speshno sobrali poiskovuyu gruppu, v kotoruyu voshli Ibraj, aptekar' Medovanov, fel'dsher Obnoskin, uchitel' Il'bersa Sorokin i tri milicionera. Popytka chto-to uznat' u kochevnikov ni k chemu ne privela. Ot nih uslyshali lish' molvu, da i to yavno nepravdopodobnuyu, naveyannuyu sueveriem: Dundulaya, naverno, pogubil ZHalmauyz za to, chto on vtorgsya v ego vladeniya. Poiskovaya gruppa pribyla v dolinu CHernoj Smerti, no i tam ne obnaruzhila nikakih sledov. Uzhe stoyal noyabr'. Povsyudu lezhal sneg, i podnimat'sya v gory bylo ravno samoubijstvu. Nikto ne znal, gde imenno iskat' propavshuyu ekspediciyu. Gory byli vezde. Na otvet o bezrezul'tatnyh poiskah v Koshpal pribyla vskore special'naya operativnaya gruppa, v sostave kotoroj nahodilis' pogranichniki i sledovatel' prokuratury. Ee poiski tozhe ne dali nikakih rezul'tatov. Vesnoj oni byli vozobnovleny i opyat' ne prolili sveta na zagadochnoe ischeznovenie uchenyh. |kspediciya ischezla bessledno. Poiskami bol'she ne zanimalis'. Postepenno sobytiya sgladilis' vremenem, vse zabylos'. ZHizn' shla novym ruslom. Izmenilsya byt kochevnikov, menyalos' ih soznanie. Teper' oni uzhe ne boyalis' russkih tabibov, a sami shli i ehali k nim za pomoshch'yu. Deti uchilis' v shkolah, vzroslye rabotali v kolhozah, vyrashchivali plemennyh ovec i molochnyj skot, a po vecheram zastavlyali molodyh i gramotnyh chitat' gazety, slushali radio, chtoby znat' ne tol'ko to, chto delaetsya vokrug, no i vo vsem mire. Ibraj dvenadcat' let eshche rabotal v "Zagotpushnine", a zatem, pohoroniv zhenu, kogda-to tak ne lyubivshuyu Il'bersa, ostavil Koshpal i uehal k synu v Alma-Atu, gde tot zhil i vse eshche prodolzhal uchit'sya. Priehal on v 1940 godu po vesne i uvidel, chto syn zhivet kak v skazke, chto vse u nego est' i chto ne hvataet razve ptich'ego moloka. Osobenno kvartira - bol'shaya, iz dvuh komnat, zastlannyh kovrami, zastavlennyh bogatoj russkoj mebel'yu, i eshche dvuh malen'kih komnatushek, gde mozhno bylo prigotovit' obed i iskupat'sya v oslepitel'no belom, v rost cheloveka koryte. I nigde nikakogo truda, krome kak nazhal, dernul, povernul. Dolgo hodil starik po vsem komnatam i vse cokal ot izumleniya yazykom da razvodil rukami. A syn, ogromnyj, plechistyj, s podstrizhennoj ershikom golovoj stoyal u nego za spinoj i ulybalsya. - Kogda zhenit'sya budesh'? - sprashival Ibraj. - Skoro, - otvechal Il'bers, - v budushchem godu. - Bol'shoj kalym platish'? - Sovsem ne plachu. Nevesta zakanchivaet universitet. Kak zakonchit, tak i pozhenimsya. Otec nastorozhilsya. - Plohaya, naverno, raz kalyma ne platish'? Kto zhe otdast horoshuyu darom? - Segodnya uvidish', - otvetil syn, snova ulybnuvshis'. I staryj Ibraj dejstvitel'no uvidel nevestu Il'bersa. Ee zvali Ajgul'. Ona byla moloda i oslepitel'no krasiva, kak solnechnaya krasavica Kunsulu i kak samoe krasivoe nezemnoe sushchestvo - Perizat. Starik obomlel: oj-ej-ej, kakih vysot dostig syn, kol' sovsem darom otdayut emu takuyu nevestu. Potom ko mnogomu privyk, obzavelsya znakomymi i sam stal zhit' v etoj skazke. U syna tozhe chasto byvali gosti, nauchnye sotrudniki, inye holostye, inye s zhenami, i vse u nih bylo ne tak, kak bylo u starika prezhde. Oni sadilis' za kruglyj vysokij stol, na myagkie stul'ya, eli i pili, ne podvorachivaya pod sebya nog. I on sidel vmeste s nimi, da ne v chapane, a v kostyume, prichesannyj, priglazhennyj, i ne znal, chto otvetit' i chto skazat'. Vse bylo horosho, tol'ko nikak ne mog on privyknut' sidet' za stolom, tak i hotelos' podtyanut' nogi i usest'sya kalachikom. Nakonec reshilsya i zayavil synu: - Tak i byt', budu ya sidet' za etim stolom, kogda prihodyat k tebe tvoi gosti, no, pozhalujsta, razreshi prinimat' moih gostej tak, kak velit nash staryj obychaj. - Da prinimaj kak hochesh', - zasmeyalsya syn, pohlopav otca po plechu. I s teh por, kogda prihodili k Ibrayu znakomye, takie zhe stariki, on uvodil ih v svoyu komnatu, nachisto lishennuyu mebeli, sazhal na kover, podbrasyval podushki i ugoshchal chaem na raskinutom dastarhane. - O! - govoril on, kogda rech' zahodila o syne. - Moj syn ochen' bol'shoj uchenyj! I stanet eshche bol'she, potomu chto nikak ne hochet brosit' uchit'sya. - Tak, tak, - kivali emu gosti. - Tvoj syn ochen' bol'shoj chelovek. Odnazhdy (Il'bers nenadolgo uezzhal v Moskvu) staryj Ibraj vstretil zemlyaka. |to bylo v marte 1941 goda. Zemlyak priehal iz koshpal'skih stepej. Zvali ego Kadyr. U nego bylo ploskoe lico, malen'kij nos i redkie usy, reden'kaya boroda. Kogda-to Ibraj pomnil Kadyra drugim, pomolozhe. On schitalsya dal'nim rodstvennikom Kil'dymbaya, byl beden i zhil v ego aile, ispolnyaya obyazannosti pastuha. No ved' gody, kak izvestno, i krasavca delayut nekrasivym. - Aksakal, - skazal Kadyr Ibrayu, - ya priehal syuda za mnogo verst, chtoby povidat' tvoego uchenogo syna i otdat' emu salem. - Zachem tebe nuzhen syn? - sprosil Ibraj, provozhaya gostya v svoyu komnatu. - Ob etom ya skazhu tol'ko emu. |to vazhnye vesti, a uzh on kak hochet. Ne obizhajsya. Kadyr rasskazal o poslednih novostyah v rodnoj stepi. Kolhoz, v kotorom on rabotal, stal eshche bogache. V nem postroili Krasnuyu yurtu, i teper' dva raza v nedelyu pokazyvayut na polotne govoryashchih lyudej. |to ochen' interesno. Lyudi sovsem kak nastoyashchie, i dazhe hochetsya s nimi zagovorit'. I vse na etom polotne kazhetsya nastoyashchim - i ovcy, i verblyudy, i loshadi. Pryamo-taki udivitel'no... I eshche est' vsyakie izmeneniya. V proshlom godu priezzhali mashiny i proburili v stepi skvazhiny. Teper' i v samom aile i na pastbishchah stalo mnogo vody, i nedostatka v nej uzhe nikto ne ispytyvaet, Kil'dymbaj zhe, staraya lisa, kotoryj kogda-to vseh perehitril i vovremya otdal svoj skot Sovetskoj vlasti, naverno, vot-vot ujdet v drugoj mir. Syn ego, ZHajyk, rabotaet brigadirom, a zyat' Abubakir - traktoristom. - Horoshie novosti ty privez, Kadyr, - skazal rastroganno Ibraj, - i za eto ya prepodnesu tebe suyunshi. S etimi slovami on vstal, chtoby odarit' gostya podarkom, no Kadyr ostanovil: - Pogodi, aksakal. Ne vse novosti horoshie. Est' i durnye. No ya rasskazhu ih tvoemu synu... Il'bers priehal na drugoj den' uzhe pozdno vecherom, ustavshij s dorogi, no ochen' dovol'nyj i radostnyj. Uznav, chto u nih gost', on lyubezno ego poprivetstvoval, skazal otcu, chtoby tot okazyval emu vsyacheskie pochesti, i zaspeshil iz doma, uspev lish' pereodet'sya. - Izvinite menya, no ya speshu, - zaulybalsya on, davaya ponyat', chto ego zhdet lyubimaya devushka i chto on ne mozhet teryat' ni minuty. - Zavtra my pogovorim obo vsem i vse vspomnim. - U nego, - Ibraj kivnul na Kadyra, - ochen' vazhnye novosti dlya tebya. Mne on ne govorit ih. Il'bers poglyadel na naruchnye chasy i zasmeyalsya: - Nu chto zh! Pyatnadcat' minut sud'by moej ne reshat... Il'bers oshibsya. |ti pyatnadcat' minut, kotorye on otvel, chtoby vyslushat' gostya, imenno reshili ego dal'nejshuyu sud'bu. x x x Na staroj, akkuratno razvernutoj tryapice lezhala pered Il'bersom nebol'shaya pachka bumag. |to bylo vse, chto ostalos' ot Skochinskogo: istertyj, izmyatyj pasport s pozheltevshej fotografiej, takoj zhe po vidu voennyj bilet, zapisnaya knizhka s podmochennymi i rvanymi krayami i uzh sovsem izmochalennyj list vatmana s topograficheskoj kartoj, sdelannoj ot ruki. - Kak vse eto proizoshlo? - gluho sprosil Il'bers. - Russkogo zastrelil iz obreza Abubakir, a potom on ubil i Kara-Mergena. YA vytashchil eti bumagi, kogda vez russkogo, chtoby pohoronit'. YA ih nosil pod chapanom, pryatal v zemle, i vot oni pered toboj, seleke. - A kto ubil Dundulaya i devushku? - Ih ne ubival nikto. Oni tak i ostalis' v gorah. Naverno, ih v samom dele pogubil ZHalmauyz. YA govoryu pravdu. - Vy znaete, Kadyr, chto vas zhdet? - Ne znayu, seleke. YA ne ubival russkogo, ya tol'ko vzyal ego bumagi. - Pochemu vy ne skazali ob etom vlastyam togda? - YA ochen' boyalsya. Abubakir govoril, chto ub'et i menya, esli ya skazhu. - Pochemu vy sejchas reshili rasskazat'? - |ti bumagi postoyanno zhgli moyu dushu. Teper' dushi net. Ona vsya vygorela. YA uzhe nichego ne boyus'. Il'bers dolgo molchal, prikryv rukoyu glaza, potom tryahnul golovoj, i zhestkie volosy oshchetinilis' eshche bol'she. - Po nashim obychayam, - skazal on glushe, - gost' v dome hozyaina neprikosnovennoe lico, no ya narushu etot svyatoj obychaj otcov i dedov. Vy, Kadyr, yavlyaetes' souchastnikom ubijstva. YA dolzhen sdat' vas v miliciyu, i tam vy rasskazhete obo vsem podrobno. - YA gotov, seleke. |tot russkij spas mne kogda-to zhizn'. O allah! Da prostit on mne moi pregresheniya... 2 ...Nogi skol'zili po mokrym kamnyam, mestami vse eshche prikrytym plavyashchejsya ot tepla saharno-goluboj krupkoj. Kara-Mergen shel vperedi, starayas' tverdo i uverenno stavit' nogi, obutye v prochnye yalovye sapogi s otvorotami. Za spinoj, ne boltayas', na horosho podognannom remne, visela kremnevka. On - kak i vsyakij nastoyashchij ohotnik - znal cenu melocham pohodnoj zhizni i ni razu ne prenebregal imi. Zametiv, chto Skochinskij prygaet s kamnya na kamen', Kara-Mergen osuzhdayushche pokachal golovoj. - Pozhalujsta, Nikolaj-aga, rovno hodi. Nel'zya tak. Nogami nado nemnozhko krutit', togda tverdo stoyat' budesh'. Skochinskij perestal prygat' i poproboval stavit' nogi tak, kak ih stavil Kara-Mergen, chut'-chut' povorachivaya. I skoro ubedilsya, chto v takoj hod'be est' preimushchestvo: noga kak by oshchupyvala to mesto, kuda nuzhno bylo stupit', i obespechivala nadezhnuyu oporu. Tak oni odoleli odin sklon, potom vtoroj, ostorozhno proshli po uzkoj trope nad obryvistoj vpadinoj, vse vremya priderzhivayas' rukami za nerovnosti kamennoj steny, vozvyshayushchejsya nad nimi, i, nakonec, okazalis' na opushke orehovogo lesa, gde nedavno nablyudali semejstvo medvedej. Zdes' Skochinskij zaprosil otdyha: - Davaj otdohnem. Vse nogi vyvernul po etim kamnyam. Kara-Mergen zasmeyalsya: - Takoj bol'shoj batyr - slabyj! Nu ladno, zharajdy, otdyhaj malo-malo. Skochinskij sel, raspravil ustavshie v kolenyah nogi, poter onemevshie ot napryazheniya ikry, potom dostal zapisnuyu knizhku i ostro ottochennyj himicheskij karandash. - CHego ty pishesh'? CHego pisat' mozhno? - sprosil Kara-Mergen. - Kak chego? Vot to i zapishu, kak my s toboj proshli polovinu puti, o chem govorili. - Zachem bumagu portit' na vsyakij pustyak? - Tak u nas zavedeno. Bumaga delaet pamyat' tverdoj. Nichego ne zabudesh'. - Razve tvoya golova hudaya? - Da net, ne hudaya, no tol'ko vsego ne upomnish'. A potom malo li chto mozhet byt'. Kto togda rasskazhet, kak my shli. A bumaga rasskazhet. Kara-Mergen, kazhetsya, ponyal, kivnul: - Nu togda pishi, - i tonen'ko, po-kozlinomu zahehekal. V polden' oni vyshli na vershinu gory Koktash. Otsyuda horosho byla vidna vsya dolina CHernoj Smerti. CHetkim treugol'nikom vpisyvalas' v zelen' palatka, nepodaleku ot nee brodili loshadi. Skochinskij naschital ih chetyrnadcat'. Znachit, sem' iz nih bylo chuzhih. Uvidel i lyudej, kruzhkom lezhashchih nepodaleku ot palatki. V seredine kurilsya koster. Vse kazalos' mirnym i spokojnym. Nichto ne vnushalo trevogi. Skochinskij opyat' dostal zapisnuyu knizhku, korotko zapisal i eti nablyudeniya. Rovnyj pologij spusk gory Koktash byl osobenno zelen. Gladkoe raznotrav'e - v'yunok, molochaj, kustiki dikogo goroshka i rassypannye kulizhki melkogo zheltocveta - rezko otlichalos' zdes' ot zeleni na syrtah i eshche bolee ot vysokih al'pijskih trav, kotorye mestami mogli skryt' s golovoj vsadnika s loshad'yu. Lyudi vnizu zashevelilis', kogda Skochinskij i Kara-Mergen proshli polovinu sklona. Sem' chelovek stoyali plotnoj kuchkoj, ochevidno o chem-to peregovarivayas'. I tol'ko teper' Skochinskij pochuvstvoval, chto oni dejstvitel'no nastroeny k nim vrazhdebno. |ta vrazhdebnost' vyrazhalas' v ih nepodvizhnosti, terpelivom ozhidanii i uverennosti, chto vse budet tak, kak oni reshili. |to zhe samoe podmetil i Kara-Mergen. - Abubakir sovsem zloj, - skazal on, s trevogoj poglyadev na Skochinskogo. - Pozhalujsta, blizko ne podhodi. Tak kalyakat' mozhno. - CHepuha! CHego oni sdelayut? Nekogda priuchennyj Fedorom Borisovichem k reshitel'nym dejstviyam, on ne raz zayavlyalsya v stan okruzhennyh basmachej i diktoval im usloviya sdachi. Togda bylo kuda opasnej. Basmachi tykali emu v grud' mauzery, ugrozhaya raspravoj, a on spokojno i nebrezhno otvodil ot sebya voronenye stvoly i nachinal peregovory. ZHeleznoe spokojstvie, kotoroe on razygryval pered nimi, vsegda vyruchalo, hotya potom dve-tri nochi muchili koshmary. Ne snimaya s levogo plecha bel'gijki, Skochinskij shel, vsem svoim vidom vyrazhaya nedoumenie i holodnuyu dosadu na teh, kto otorval ego ot vazhnogo dela. U kazahov ne bylo oruzhiya, i eto vselyalo nadezhdu, chto udastsya sklonit' ih k blagorazumnym postupkam. "Vy tam bud'te nacheku s nimi. Vse-taki oni, kazhetsya, vrazhdebno nastroeny", - vspomnilis' slova Diny. "Ona prava, - podumal on, - s nimi i v samom dele nado byt' ostorozhnej". Ne dohodya treh shagov, Skochinskij ostanovilsya, vnimatel'no oglyadel ugryumye lica kazahov, i guby ostorozhno tronula ulybka. - Nu, salam alejkum, druz'ya! Rad vas vstretit', kak dorogih gostej, i okazat' druzheskuyu pomoshch', esli vy priehali v nashe stanovishche s dobrym serdcem i otkrytoj dushoj. Kazahi chto-to zabormotali, potom na polshaga vpered vystupil Abubakir, v shirokom serom chapane, bystroglazyj, s tonko podbritymi usikami, s chetkoj liniej krasivo podzhatyh gub. SHevel'nuv korotkoj dvenadcatizhil'noj kamchoj, tozhe ulybnulsya, no ulybka poluchilas' zloj, prinuditel'noj, kak usmeshka. - Pochemu ne prishel sam Dundulaj? - ne otvechaya na privetstvie, derzko sprosil on. Skochinskij vspyhnul, no mgnovenno vzyal sebya v ruki. Umeya goryachit'sya, on umel i sderzhivat'sya v samye otvetstvennye momenty. - Esli tak budem nachinat' razgovor, my upodobimsya glupym ishakam, zhelayushchim svoim revom napugat' drug druga. YA eshche ne slyshal, chego hochet Abubakir i zachem on priehal syuda s zhigitami. - Kara-Mergen znaet, zachem ya priehal. - Temnye, pochti slivshiesya so zrachkami glaza Abubakira nedobro metalis' v uzkom prishchure vek. - YA hotel by uslyshat' eto lichno ot tebya, Abubakir, - poniziv golos, otvetil Skochinskij i, obojdya kazahov, napravilsya k palatke, ostaviv ih u sebya za spinoj. Abubakir, kak vidno, ne ozhidal ot Skochinskogo takogo neprinuzhdennogo povedeniya. On rasteryanno posmotrel emu v spinu, i na lice otrazilsya bessil'nyj gnev. Vhod v palatku ne byl zashnurovannym, i Skochinskij dogadalsya, chto v nej pobyvali gosti. On otkinul ugol brezenta, no vnutri vse lezhalo na meste - veshchi, produkty, dazhe butyl' so spirtom v ivovoj opletke okazalas' netronutoj. Vprochem, pravovernym samim koranom zapreshcheno upotreblyat' napitki kyafira. "Nichego, - podumal Skochinskij, - poigraet Abubakir v razgnevannogo batyra, na tom i uspokoitsya". On polozhil bel'gijku na meshok s mukoj, snyal s sebya verhnyuyu kurtku, potomu chto bylo zharko, i, popraviv na plechah shirokie lyamki rabochego kombinezona, vylez iz palatki. Kazahi stoyali vse na tom zhe meste i peregovarivalis' s Kara-Mergenom. V golose Abubakira po-prezhnemu slyshalis' gnevnye notki. - Kara-Mergen, - pozval Skochinskij, - gotov' gostyam chaj. Dobraya beseda ne mozhet idti bez dobrogo ugoshcheniya. - ZHok! - tverdo skazal Abubakir, strogo glyanuv na Kara-Mergena. - Pochemu? - sprosil Skochinskij. - Razve vy prishli syuda ne s dobrymi namereniyami? - Kakoe mozhet byt' dobro? - shagnul k nemu Abubakir, v rukah ego okazalsya sherstyanoj meshok, nazyvaemyj kapom. - Na! Kazah ne hochet prinimat' podarka, esli chelovek zhaman, - i vysypal k nogam Skochinskogo neskol'ko plitok chaya i rulon golubogo satina, prepodnesennye Fedorom Borisovichem Kil'dymbayu. - Ob®yasni, v chem delo, - tiho, no tverdo potreboval Skochinskij. - CHego ob®yasnyat'? Zachem ob®yasnyat'? Sam ne znaesh'? Vy narushili nash obychaj, nash poryadok. Zachem vy hodili Koktash? |to mesto zapretnoe! Zdes' zhivet ZHalmauyz. Nikto ego ne dolzhen trevozhit'. Vy prishli, trevozhili. Teper' kazahskij zhurt beda prishla. Ail moego otca holernye bol'nye est'. Dva cheloveka. A mozhet, uzhe bol'she. Kto vinovat? Vy vinovaty! CHto skazhesh'? - Skazhu, chto ty glup, kak penek, - hriplo otvetil Skochinskij. - Skazhi mne v svoyu ochered', kto eto nastraivaet vas protiv Sovetskoj vlasti i protiv uchenyh, kotorye nikomu ne prichinyayut zla? Abubakir pobelel, glaza rasshirilis', naskol'ko pozvolil im kosoj razrez vek. Opaliv vzglyadom Skochinskogo, rezko povernul golovu k zhigitam i tak zhe rezko motnul eyu: - Kadyr! Odin iz kazahov, v istertom lis'em treuhe, ploskolicyj, s malen'kim nosom, neuverenno vyshel vpered, priderzhivaya sboku tonkij volosyanoj arkan. Skochinskij znal, chto v rukah iskusnogo tabunshchika etot arkan mozhet byt' groznym oruzhiem: ne uspeesh' morgnut', kak budesh' svyazan po rukam i nogam. I tut on uznal kazaha, hotya proshlo stol'ko let. |to byl tot samyj, kotorogo on spas odnazhdy ot raspravy banditov Kazanceva. - Kadyr? Tak eto ty? - sprosil Skochinskij. - Razve tvoya klyatva byla lzhivoj, kogda ty govoril, chto stanesh' mne bratom? Kadyr nichego ne otvetil. Kraska styda zalivala ego shirokie, ploskie shcheki. On opustil golovu. I togda Abubakir, vidya nereshitel'nost' zhigita, snova podhlestnul ego rezkoj korotkoj komandoj. Kadyr perestupil s nogi na nogu, i neozhidanno v glazah ego sverknuli ogon'ki nepokornosti. - ZHok! - skazal on. I v eto vremya drugoj iz zhigitov kinulsya k palatke, i ne uspel Skochinskij zagorodit' v nee vhod, kak on yurknul tuda i vylez s bel'gijkoj. Delo prinimalo ser'eznyj oborot. Igra v bezmyatezhnost' oborachivalas' protiv nego samogo. - Verni na mesto oruzhie, - vse eshche pytayas' byt' hladnokrovnym, skazal Skochinskij kazahu. - Daj syuda ruzh'e. No Abubakir operedil. On shagnul k svoemu zhigitu i vyrval iz ruk bel'gijku. I togda Skochinskij ne vyderzhal. On brosilsya k Abubakiru i korotkim udarom v chelyust' svalil ego s nog. Ne davaya opomnit'sya, vyhvatil iz ruk ruzh'e, no prinyat' oboronitel'nuyu pozu uzhe ne uspel. Ego shvatili za plechi, za nogi, kto-to rezkim ryvkom, upershis' kolenom v spinu, dernul nazad golovu. Potemnelo v glazah. Skochinskij uslyshal hripluyu bran' i zatem pochuvstvoval, kak ego mgnovenno otpustili. Na svetlom fone neba smutno uvidel korenastuyu figuru Abubakira i kakoj-to neyasnyj korotkij predmet v ego rukah, vskinutyj na urovne grudi; uspel razlichit' obostrenno-proyasnyayushchimsya vzorom i vnutrennyuyu chernotu nerovno obrezannogo stvola, no skazat' uzhe nichego ne uspel. Besshumnaya vspyshka belogo ognya s siloj udarila v grud' i prozhgla naskvoz'. On upal na koleni, ishcha rukami oporu, potom sel i, zaprokidyvaya golovu i vse bol'she izmenyayas' v lice, chasto zamorgal shiroko rasstavlennymi glazami. Gde-to daleko v podsoznanii zagorelas' raduzhnaya tochka. Ona pul'sirovala, razrastalas' i v poslednih tolchkah serdca vse eshche pytalas' zhit' v bezgolosom krike myslej: "Oni ubili menya! CHto zhe teper' budet s Dinoj i Fedorom? Zachem ya pogoryachilsya?.." Onemevshie kazahi opomnilis', kogda uslyhali tyazhelyj topot Kara-Mergena. On ubegal k podnozhiyu gory Koktash. ZHigity ne dumali, chto vse obernetsya tak, no bezuderzhnaya goryachnost' Abubakira teper' stavila pod ugrozu i ih sobstvennye zhizni. Kara-Mergen ne dolzhen byl ujti v gory. |to bylo yasno kazhdomu, i togda dvoe kinulis' ego dogonyat'. No Abubakir, raspalennyj nenavist'yu, zloboj, diko, po-loshadinomu vzvizgnul i snova peredernul zatvor obreza. Riskuya popast' v svoih, on vskinul ego i pricelilsya. Grohnul vtoroj vystrel. Bezhavshie kazahi pryanuli v storony. Kara-Mergen vysoko podprygnul, kak podprygivaet na begu smertel'no ranennyj teke, i s razbegu sunulsya golovoj v travu. Kogda k nemu podbezhali, on lish' vyalo shevelil krivymi nogami da sudorozhno szhimal i razzhimal pal'cy. Pulya popala v zatylok. Ego prinesli i polozhili ryadom so Skochinskim. Rasteryannye, blednye, lyudi Abubakira ne mogli smotret' drug na druga. Odni iz nih, povernuvshis' na vostok, sheptali molitvu, provodya ladonyami po licu, drugie cedili proklyat'ya v adres strashnoj doliny, kotoraya eshche raz opravdala svoe nazvanie. Oni znali, chto Abubakir nastroen voinstvenno i nosit pod chapanom obrez, no nikto ne predpolagal, chto on stanet strelyat' v lyudej. Oni poehali s nim, chtoby tol'ko prognat' iz zapretnyh vladenij ZHalmauyza russkih, kotorye, kak skazal zhaurynshi, potrevozhili ego pokoj. Dundulaj, konechno, bol'shoj chelovek, u kazahov pol'zovalsya uvazheniem, no kol' on vo zlo im okazalsya pryamym vinovnikom strashnoj bolezni, opyat' vspyhnuvshej sredi kazahskogo zhurta, to uzh tut schitat'sya s bylymi zaslugami ne prihoditsya. Tak dumali zhigity Abubakira. No Abubakir vse sdelal po-svoemu. Odin allah teper' znal, chto ozhidaet ih vperedi. Pervym podal golos Kadyr. On vsegda byl poslushnym vole hozyaev, no ubijstvo Skochinskogo, kotoromu on kogda-to nazvalsya bratom, podnyalo v ego dushe neuderzhimyj protest. - CHto ty nadelal? - skazal on Abubakiru. - Ty obmanul nas vseh. Ty ubil moego nazvanogo brata. - Molchi, sobaka! - kriknul Abubakir. - Tot, kto nazyvaet sebya bratom gyaura, sam gyaur. Klyanus' allahom, ty budesh' lezhat' vmeste s nimi, esli nadumaesh', menya vydat'! - I rezko klacnul zatvorom obreza. Kadyr popyatilsya. Abubakir dejstvitel'no mozhet sdelat' vse. On vernaya opora Kil'dymbaya. Ub'yut, spryachut, i nikto ne budet znat', kuda delsya bezrodnyj i bednyj tabunshchik. No i ego neuverennogo protesta hvatilo, chtoby drugie zadumalis' o svoej sud'be. Syn Kil'dymbaya ZHajyk podoshel k Abubakiru i, glyanuv na okrovavlennyj rot Skochinskogo, k kotoromu on sovsem nedavno lichno podnosil bol'shuyu shchepot' obzhigayushchego pal'cy besbarmaka, skazal: - Ty ubil ih oboih. - Da, - zhestko otvetil Abubakir. - YA ubil ih oboih, potomu chto takova byla volya allaha. - No vmeste s krov'yu russkogo ty prolil krov' i pravovernogo. Net li v etom greha? - Net. Posobnik gyaurov ne mozhet byt' pravovernym, - otrezal Abubakir. - Tak govoril Asaubaj. - Horosho, - tiho vzdohnul drugoj zhigit. - No v gorah ostalos' eshche dvoe. Kara-Mergen skazal: "Oni ostalis' prodolzhat' rabotu. CHerez nedelyu my dolzhny k nim vernut'sya". CHto ty skazhesh' na eto? - Oni ne dozhdutsya ih i spustyatsya syuda. Togda my sdelaem s nimi to zhe samoe. - O alla! CHto ty zadumal, Abubakir?! Nam ne snosit' iz-za tebya golovy... Abubakir prezritel'no cherez gubu splyunul. - Vy ne zhigity! U vas net ni uma, ni hrabrosti. Vashi golovy vmesto mozgov nabity myakinoj, a serdca pohozhi na verblyuzhij pomet! Esli my ne ub'em Dundulaya i ego devchonku, nas vseh ozhidaet smert'. Sovetskaya vlast' ne poshchadit ne tol'ko menya, no i vas. Stanet li ona razbirat'sya, kto strelyal, a kto pomogal strelyat'? Da, eto bylo skazano ubeditel'no. - Esli zhe ub'em vseh, step' pokroet molchaniem nashu tajnu. Kakoj muzhchina pozhelaet stat' zhenshchinoj? Razve zakony adata ne povelevayut blyusti edinstvo mezhdu pravovernymi? Da, eto bylo skazano obnadezhivayushche. - My tak spryachem gyaurov, chto ne narushim dazhe pokoya travy nad nimi. Nikto iz nas ne pol'stitsya na ih dobro. My unichtozhim ego, i nikto ne budet znat', zdes' li ili v drugom meste ostanavlivalis' gyaury. Loshadej ugonim s soboj i prodadim v dal'nie aily. Togda ZHalmauyz vozraduetsya i ne stanet bol'she posylat' v step' chernye bolezni, i kazahi snova obretut pokoj. Takova volya allaha, uslyshannaya mulloj Asaubaem vo vremya prorocheskogo sna, takova mudrost' Asaubaya, tajno peredannaya mne dlya vas. Da, eto bylo skazano pouchitel'no. I vse povernulis' k vostoku, voskliknuv v podnyatye ladoni: - Bisimilla irrahmanirrahim! Da budet tak, kak velit bog! Posle korotkoj molitvy Abubakir podoshel k Kadyru i ne bez tajnogo umysla skazal emu: - Ty povezesh' russkogo. On yavno hotel sdelat' ego soobshchnikom. - YA ne obagryal svoih ruk ego krov'yu, - snova bylo zaprotestoval Kadyr, no, chuvstvuya na sebe reshitel'nyj i besposhchadnyj vzglyad strashnogo cheloveka, umolk. - I nikomu nichego ne skazhesh', - ne obrashchaya vnimaniya na ego protest, zhestko prodolzhal Abubakir. - Inache zamolchish' navsegda. A teper' delaj, chto tebe govoryat... Ubityh pogruzili na loshadej i povezli v glub' doliny. Kadyr vez r