ajte podumaem, -- predlozhil Bruno i delovito vzyal karandash. -- Itak, chto nado dobavlyat'? -- Kibery dolzhny sami vybirat' mesto dlya shurfov, -- probasil Nat O'Liri. -- Podskazyvat' budet nekomu. -- Tak i zapishem! -- Bruno sklonilsya nad bumagoj. -- Dal'she? -- A mozhet, eto sdelaet za nas mashina? -- sprosila Ruzhena. -- Mashina -- utochnit, -- vozrazil Bruno. -- I rasschitaet. A zadachi chelovek vse-taki dolzhen stavit' pered soboj sam. Itak, chto dal'she? -- Naverno, kibery dolzhny sami analizirovat' kerny, -- predlozhil ya. -- I sami dolzhny peredavat' po radio informaciyu ob analizah. -- Zapishem... -- Karandash Bruno zabegal po bumage. -- Tol'ko, Sandro, mozhet, kiberam ne nado peredavat' vsyu informaciyu? Pust' oni ee proseivayut i peredayut principial'no novoe. Inache my zahlebnemsya v etoj informacii. Pridetsya stavit' neskol'ko mashin na otyskanie, tak skazat', zhemchuzhnyh zeren... A u nas poka ne gusto s vychislitel'nymi mashinami... Predstavlyaesh', chto poluchitsya, esli dobrosovestnyj robot stanet dotoshno opisyvat' tebe kazhdyj sloj kerna i kazhdyj popavshij v ego lapy kameshek? Ved' robotov budet mnogo! -- A ne propustim li my togda chto-to cennoe? -- usomnilsya Nat. -- Ved' geolog ishchet mestorozhdenie ne po odnomu priznaku, a po ih summe. -- Vot pust' kiber sam i summiruet! -- proiznes Bruno. -- I nam dokladyvaet lish' rezul'taty analizov, a ne ves' ih hod. Logichno? -- V ideale! -- Nat s somneniem pokachal golovoj. -- CHto-to ne ochen' veryu ya v ideal'nye kibery. No esli nam udastsya sozdat'... -- Eshche kakie trebovaniya? -- sprosil Bruno. -- CHto my eshche hotim ot nashego dityati? -- Mozhet, oni dolzhny opredelyat' i mesta burovyh? -- predlozhil Gric'ko. -- Zachem? -- vozrazil Nat. -- Ne slishkom li bol'shaya roskosh'? Burovaya -- ne shurf. Mesta dlya burovyh opredelim sami. A vot postavit' burovuyu kiber dolzhen umet'! Ne tol'ko burit', no i stavit'! -- Zapishem! -- prozvuchal golos Bruno. On narochno pridal svoemu golosu metallicheskij ottenok. Slovno kiber skazal eto "zapishem". -- Odin robot uzhe gotov, -- zametila Ruzhena i ulybnulas'. Potom vpolne ser'ezno dobavila: -- Mne kazhetsya, nado podumat' ob oboronosposobnosti kiberov. Nashi roboty ochen' uzh bezobidny i bezotvetny. Kak deti. No ved' my i obrashchaemsya s nimi, kak s det'mi. A v yuzhnyh rajonah im, vozmozhno, pridetsya zashchishchat'sya. -- CHto zhe ty predlagaesh' im dat'? -- sprosil ya. -- Karlary? Slipy? -- Ty slishkom zlo shutish', Sandro! -- Ruzhena usmehnulas' i etim srazu otvela moe vozrazhenie. -- Ty otlichno znaesh', chto ya imeyu v vidu ne eto. -- Ona v zadumchivosti namorshchila lob. -- Mozhet, vmontirovat' v nih |MZy? -- |MZ ne pomozhet ni ot kop'ya, ni ot palicy. A strely kiberam i tak ne strashny. -- A super|MZ ochen' tyazhel... -- dobavila Ruzhena. -- I vse-taki chto-to nado. Davajte poka prosto zapishem etu oboronosposobnost'. CHto-to nado najti. Inache my etih kiberov ne napasemsya. -- Vooruzhennaya mashina mozhet svihnut'sya i vzbuntovat'sya protiv nas, -- zametil Gric'ko. -- Vse my chitali o takih sluchayah v proshlyh vekah. Otcy zaveshchali nam ne vooruzhat' kiberov. -- Mozhno zaprogrammirovat' v nih otlichiya, -- predlozhila Ruzhena. -- Pust' umeyut otlichat' nas ot dikarej. |to vsego odna dobavochnaya shema. No, razumeetsya, i dikaryam oni ne dolzhny nanosit' nikakih travm. -- Logichno, -- skazal Bruno. -- Tak i zapishem. Oboronosposobnost' i shema razlicheniya zemlyan i ra. V odnom bloke... Ponapisali my v to utro mnogo. No vychislitel'naya mashina za pervyj zhe progon nashej programmy ponastavila nam t'mu voprosov. "Kak dolzhny kibery vesti radioperedachi? -- sprosila ona. -- V otvet na vashi voprosy ili samostoyatel'no, po svoemu usmotreniyu? Kakoj informaciej schitat' pobochnye priznaki mestorozhdenij -- osnovnoj ili nesushchestvennoj, ne podlezhashchej peredache po radio? Po kakim osnovnym priznakam budut otlichat' kibery zemlyan ot ra? Forma ruk, nog? Rost ili golos? Odezhda ili yazyk? Esli yazyk, to kak byt', kogda chelovek napadaet molcha? Esli forma tela ili odezhda, to kak byt', kogda chelovek napadaet v temnote ili iz-za neprozrachnogo ukrytiya?" I takie voprosy vyletali na stolik vyvoda informacii odin za drugim. Ruzhena edva uspevala prochityvat' kartochki, vybroshennye mashinoj. Kogda zhe my nachali rabotat', to vyyasnilos', chto i mashina ne mogla vsego predusmotret'. Proshche vsego razdelalis' my s radiosvyaz'yu. |ta chast' raboty ne potrebovala ot nas dolgih poiskov i muchenij, ne donimala neudachami. Standartnye kiberkollektory snabzheny mikrofonnym ustrojstvom na vvode informacii -- dlya priema ukazanij golosom. Na vyvode informacii u nih tozhe est' zvukovoj modulyator, rabotayushchij v privychnoj dlya chelovecheskogo uha chastote zvukovyh kolebanij. Koroche, sovremennye kibery umeyut ustno dokladyvat' o rezul'tatah svoih rabot. Ne tak uzh slozhno bylo nam radioficirovat' vvod i vyvod informacii. My zamenili mikrofonnye ustrojstva radiopriemnikami, a zvukovye modulyatory -- radioperedatchikami. Ves kibera posle etogo dazhe chut' umen'shilsya, potomu chto nyneshnie radioshemy koroche i legche zvukovyh. Nash opytnyj kiber otlichno vypolnyal vo dvore laboratorii vse komandy po radio i tochno raportoval o tom, chto sdelal. No kak dalek eshche byl etot ogranichennyj, bezyniciativnyj trudyaga ot toj mashiny, kotoruyu nam predstoyalo sozdat'!.. Potom my vzyalis' za razrabotku dlya etogo trudyagi novyh programm, vklyuchayushchih v sebya vse starye, novyh analizatorov i blokov professional'noj pamyati. Na eto u nas uhodili stavshie pochti mgnovennymi dni, stavshie neobychno stremitel'nymi nedeli. Otrabotannye shemy i bloki poyavlyalis' medlenno, trudno, no vse-taki poyavlyalis' i postepenno skaplivalis' v special'no vydelennom dlya etogo uglovom shkafu, nad kotorym Ruzhena povesila lozung: "S miru po sheme -- kiberu programma". Kazhduyu shemu my staralis' delat' maksimal'no lakonichnoj, maksimal'no bystrodejstvuyushchej. My dobivalis' pochti mgnovennoj reakcii. I, po sushchestvu, dobilis' ee -- razumeetsya, poka v kakih-to otdel'nyh uzlah mashiny. No vot odnazhdy posle obeda Bruno s uzhasom hlopnul sebya po lbu. -- My idioty, rebyata! -- kriknul on. -- My zhe zabyli, chto bloki mestnoj pamyati u nas budut poverhnostnymi! -- A ved' i vpravdu idioty! -- neozhidanno grustno, bez ulybki, soglasilas' Ruzhena. Kak i obychno, ona pervaya ponyala, v chem delo. Problemu blokov mestnoj pamyati my schitali sovershenno reshennoj. A ona okazalas' takoj muchitel'noj! My sovsem zabyli o tom, chto ne mozhem snabdit' svoih Kleberov tochnymi blokami mestnoj pamyati. Mnogo li zalozhish' v nih, issleduya mestnost' s vertoleta ili vspominaya nechastye perehody davnih let? Zritel'naya pamyat' -- shtuka nenadezhnaya i ne ochen' tochnaya. A stereofil'mov geologi v svoih pohodah ne snimali -- bylo ni k chemu. I vot teper' eti obednennye bloki mestnoj pamyati, ne sravnimye s obychnymi, yarkimi, polnymi, k kotorym prisposobleny kibergeologi, neizbezhno dolzhny byli sdelat' nashe detishche, osobenno na pervyh porah, medlitel'nym, neuverennym, tugo-dumnym. Ono dolzhno bylo stat' takim s neizbezhnoj zakonomernost'yu. I mgnovennye svyazi i reakcii chisto professional'nogo svojstva, kotoryh dobivalis' my s takim trudom, mogli v etih usloviyah pogubit' mashinu, lishiv ee neobhodimoj ostorozhnosti. I poetomu nam prishlos' peredelyvat' mnogie uzhe zakonchennye bloki i shemy, udlinyat' cepi, zamedlyat' desyatki reakcij, uskorenie kotoryh dostalos' nam tak nelegko. Nado bylo teper' dobivat'sya togo, chtoby process orientacii kibera na mestnosti shel bystree vseh ostal'nyh processov, krome oboronitel'nyh, chtoby v pervuyu ochered' zapolnyalis' informaciej bloki mestnoj pamyati, kak samogo sderzhivayushchego ustrojstva kibermozga. Ved' professional'nye znaniya my srazu vkladyvali v kiber polnost'yu. A mestnyh polnost'yu vlozhit' ne mogli. No kiber nuzhno bylo sdelat' eshche i takim, chtoby potom, posle zapolneniya blokov mestnoj pamyati, on mog hotya by chastichno perestroit'sya sam i do predela uskorit' hot' nekotorye iz teh svyazej i. reakcij, kotorye byli iskusstvenno zamedleny na pervyh porah. Koroche, on dolzhen byl stat' otchasti samousovershenstvuyushchejsya mashinoj. Prichem ne unikal'noj, a massovoj. I eto -- bez gromadnyh zemnyh zavodov, bez gromadnyh zemnyh laboratorij, bez neischerpaemyh zemnyh skladov vsyacheskoj kibertehniki. A inache -- i rabotat' ne stoilo by. A inache nam prosto stydno bylo by pokazat' svoyu produkciyu Sovetu. Kogda posle dolgih muchenij my upravilis' s blokami mestnoj pamyati, voznikla problema oboronosposobnosti. Oboronnye reakcii kibera dolzhny byt' mgnovennymi -- eto ponyatno. No, chtoby byt' mgnovennymi, oni dolzhny osnovyvat'sya na minimal'nom kolichestve priznakov napadayushchego. Esli zhe mashina nachnet analizirovat' rost, odezhdu, cvet kozhi napadayushchego, ona neizbezhno poteryaet te sekundy i doli sekund, kotorye tak vazhny pri oborone. Najti by vot odin priznak! Odin, universal'nyj, po kotoromu mashina reshala by, oboronyat'sya ej ili net. Odnako gde voz'mesh' etot proklyatyj universal'nyj priznak? YAzyk? -- No nasha vychislitel'naya mashina byla prava -- napadat' dejstvitel'no mozhno i molcha. CHashche vsego tak i delayut. Odezhda? -- Ee ne srazu razberesh' v temnote. Cvet kozhi? -- U ra, konechno, neobychnyj dlya zemlyan cvet kozhi, no i on ne viden v temnote. Da i u gezov, kotorye inogda ohotyatsya vmeste s voinstvennymi ra, cvet kozhi uzhe drugoj. On pochti takoj zhe bledno-smuglyj, kak u zemnyh yuzhan. A potom, kak byt' s temi ra, kotorye u nas? S temi parnyami, kotorye, vyjdya iz bol'nicy, uzhe potihon'ku rabotayut v raznyh mestah nashego bol'shogo hozyajstva... I ved' rabotat' oni budut vse aktivnee. I so vremenem takih parnej stanet bol'she. |tot universal'nyj priznak nashel Gric'ko. Odnazhdy utrom, ne podnimaya golovy ot shemy, kotoruyu on propechatyval lazernym luchom, Gric'ko sprosil: -- Kak vy dumaete, rebyata, kto, krome ra i gezov, mozhet napast' na nashih Kleberov? -- Ty genij, Gric'! -- srazu zhe otozvalas' Ruzhena. -- YA s pervoj minuty znakomstva ponyala, chto ty genij. Potomu chto ty samyj lysyj v laboratorii. A zatem mysl' Gric'ko doshla do vseh, i my brosili rabotu i zashumeli. Dejstvitel'no, kak prosto vse okazalos'! Kto zhe iz zemlyan napadet na kiber? Komu eto v golovu vzbredet? A sledovatel'no, i princip oborony -- samyj prostoj. Proshche nevozmozhno: napadayut -- zashchishchajsya! Samaya korotkaya shema. Samye mgnovennye svyazi. Tol'ko chem zashchishchat'sya? My zhe ne vprave davat' kiberu oruzhie protiv cheloveka. Pust' dazhe i dikogo. My dolzhny dat' emu oruzhie tol'ko protiv oruzhiya. Znachit, nachisto isklyuchaetsya oruzhie, dejstvuyushchee na rasstoyanii. Ostaetsya tol'ko kontaktnoe. Obychnye elektricheskie sterzhni, kotorye mgnovenno vybrasyvayutsya iz ruk kibera i moshchnym silovym polem ottalkivayut priblizhayushchiesya k nemu kop'e ili palicu. Nu a esli eto ne palica, a ruka? Voobshche-to golymi, rukami dikari nichego ne smogut sdelat' kiberu. Da i ne stanut pytat'sya chto-libo sdelat' -- poboyatsya. I poetomu golye ruki emu ne opasny. I, znachit, na ruki on mozhet ne reagirovat'. On dolzhen reagirovat' tol'ko na derevyannoe ili kamennoe oruzhie. Konechno, malo shansov, chto ra nachnut brosat' v mashinu svoi kamennye topory. No vse zhe, kto znaet, chto mozhet vzbresti im v golovu. Mogut brosat' prosto kamni. Pust' uzh luchshe kibery budut zashchishcheny i ot etogo. Itak -- obyknovennoe ogranichennoe silovoe pole, otbrasyvayushchee na neskol'ko metrov derevo i kamen', kotorye ugrozhayut bezopasnosti mashiny. I nichego bol'she. I pust' lyubye ruki spokojno kasayutsya nashego kibera. On ne sdelaet im nichego hudogo. On, kak i prezhde, budet po-detski bezzashchiten ot nih. ...V eti nedeli ya malo byval doma, potomu chto my rabotali, ne oglyadyvayas' na vremya. Lish' odin den' ne byl ya v laboratorii -- tot sumatoshnyj den', kogda my s Birutoj perevezli nashi nemnogie veshchi iz tesnoj i sumrachnoj kayuty "Rity-3" v svetlen'kuyu i chisten'kuyu kvartirku na dvenadcatom etazhe v tol'ko chto zakonchennoj sekcii Goroda. Podoshla, nakonec, i nasha ochered'... Biruta dolgo ne raspakovyvala veshchi, hodila po kvartire, otkryvala i zakryvala okna, vydvigala i vnov' ubirala v stenu divany i kresla, stoliki i tumbochki. Ona zabavlyalas' kvartiroj, kak rebenok. Ona nastol'ko otvykla ot samogo primitivnogo zemnogo uyuta, chto mne nevol'no podumalos': kakaya-nibud' dikarka iz plemeni lerov, naverno, vela by sebya v etoj kvartire pochti tak zhe. Potom Biruta prizhalas' ko mne i prilozhila moyu ruku k svoemu zhivotu. -- Nadavi pal'cami, -- poprosila ona. -- Tol'ko ne sil'no! YA slegka nadavil pal'cami i tut zhe pochuvstvoval v otvet uprugie, serditye udary. Oni bili tochno v to mesto, kuda davili pal'cy. YA peredvinul pal'cy i snova nadavil. I snova udary bili tochno v moi pal'cy. Moj syn protestoval! On usmotrel ogranichenie svoej svobody v moih legkih nazhatiyah i tut zhe zaprotestoval. -- Ser'eznyj paren'? -- Biruta ulybnulas'. -- Ves' v menya! Biruta neozhidanno grustno vzdohnula. -- Luchshe by on byl nemnogo poser'eznej. Ona ne skazala bol'she nichego i molcha stala razgruzhat' popavshuyusya pod ruku sumku. No i ot odnoj etoj frazy u menya srazu zhe isportilos' nastroenie, i solnechnyj den' pokazalsya kakim-to tusklym i serym. |to nachalos' davno -- s pervyh zhe nedel' nashej napryazhennoj raboty nad novym kiberom, s pervyh zhe vecherov, kotorye ya provel v laboratorii, s pervyh zhe vstrech posle raboty, kogda ya, neobychno vozbuzhdennyj, vse eshche byl tam, v nashem zale, so svoimi tovarishchami, so svoimi shemami, so svoim davnim lyubimym delom, po kotoromu tak soskuchilsya, -- i poetomu rasseyanno slushal doma Birutu i dazhe ne vsegda srazu ponimal, chto ona govorila. Da, konechno, eto nachalos' eshche togda. No v te dni ya etogo ne ponimal, ne zamechal, a esli by i zametil -- ne pridal by nikakogo znacheniya. Biruta vsegda byla do smeshnogo revnivoj, chto v obshchem-to, nikogda ne meshalo nam zhit'. Vnachale Biruta sama borolas'. Teper'-to ya ponimayu, kak yarostno ona borolas' sama s soboj -- v odinochku, nichego ne govorya mne, nichego ne ob®yasnyaya. YA eshche poroj udivlyalsya v te dni rezkim, vrode by sovershenno neob®yasnimym peremenam v ee nastroenii. No esli i zadumyvalsya, to nenadolgo. Menya celikom zanimali shemy i programma nashego novogo robota. I eshche ya nemalo mechtal, chto kogda-nibud', popozzhe, kogda samye neobhodimye kibery budut sdelany, ya smogu vykraivat' kakie-to chasy, mozhet, dazhe dni, i zanimat'sya korobochkami emocional'noj pamyati. Mne hotelos' by izgotovit' desyatok koem dlya Biruty, dlya ee rasskazov. I eshche desyatka dva -- dlya drugih nashih nachinayushchih poetov i prozaikov. Dlya teh samyh rebyat, kotorye chitali svoi proizvedeniya v odnom radioal'manahe s Birutoj. I eshche mne hotelos' dat' koemu ili dve ZHyulyu Fuke, chtoby on zapisal istoriyu svoego znakomstva s Naloj. A gde-to smutno, neyasno koposhilas' uzhe i drugaya mysl', bolee vazhnaya. Esli Ra i zhenshchiny-lery, kotorye zhivut v Nefti, tak neohotno chitayut knigi, to, mozhet, koemami oni stanut pol'zovat'sya ohotnee? Mozhet, ta zhe kniga, no izlozhennaya v koeme, budet dlya nih dostupnee, interesnee? Kak dostupnee knig dlya nih stereofil'my i televizionnye peredachi. Mozhet, moi korobochki, esli ih budet dostatochno i esli oni budut tolkovo zapolneny, voobshche mogli by uskorit' prosveshchenie dikih plemen etoj planety? Ne v tom li i est' glavnoe naznachenie moej raboty? Ob etom dumalos' vser'ez. A neustojchivoe segodnyashnee nastroenie Biruty ya vosprinimal ne ochen' ser'ezno i legko ob®yasnyal sebe osobym polozheniem moej zheny. U zhenshchiny, kotoraya zhdet rebenka, neizbezhno dolzhny byt' kakie-to psihologicheskie sdvigi. Tut hozyajnichaet priroda, i ya tut bessilen. YA mogu byt' tol'ko terpelivym i dobrym s takoj zhenshchinoj. Mogu byt' tol'ko chistym pered neyu. I bol'shego ne mogu. Poyavitsya rebenok -- i vse sgladitsya, vse pridet v normu. Kogda zhe ya ponyal, v chem delo, bylo pozdno. Mnogo raz potom ya pytalsya pripomnit', iz-za chego v tot vecher sluchilas' ssora. I nikak ne mog pripomnit'. Otlichno vizhu tot vecher -- serovato-pasmurnyj, kak i bol'shinstvo vecherov na nashem materike. Posle uzhina my dolgo sideli s Birutoj nedaleko ot korablya, na dlinnom gladkom korichnevom yashchike, vygruzhennom iz tryuma. Pomnyu pustoj, vyzhzhennyj kosmodrom i po krayam ego -- redkie kustiki molodoj, nezhno-zelenoj i neobychno pyshnoj travy. Pomnyu pylayushchuyu, krovavo-krasnuyu polosku oblakov na zapade, v storone zakata. I eshche pomnyu tosklivoe, shchemyashchee chuvstvo nezhelaniya vozvrashchat'sya v nashu malen'kuyu, bezokonnuyu kayutu, v nashu "konuru", kak nedavno stala nazyvat' ee Biruta. Kayuta, kotoraya kogda-to kazalos' nam verhom udobstva, teper' razdrazhala, byla prosto nenavistna -- i svoej zhutkoj tesnotoj, i svoej temno-seroj mrachnost'yu (dazhe pri samom yarkom svete), i svoej gluhoj otorvannost'yu ot vsego zhivogo. V nej mozhno bylo tol'ko spat' i chitat'. Nichego bol'she v nej nel'zya bylo delat'. Poka Biruta vela v shkole klass -- ej netrudno bylo mirit'sya s tesnym nashim domom. Ona pozdno vozvrashchalas' na kosmodrom i, po sushchestvu, tol'ko spala v nashej kayute. Da inogda chitala. Vse ostal'noe vremya otdavala shkole, internatu, shkol'nym budnyam i prazdnikam. Kogda zhe Birute prishlos' perejti na vremya v metodicheskij kabinet -- obychnaya uchast' vseh uchitel'nic, gotovyashchihsya stat' materyami, -- svobodnogo vremeni pribavilos', i neudobstva stali razdrazhat' moyu zhenu osobenno sil'no. Vprochem, vinovata tut byla, konechno, ne tol'ko nasha kayuta. Celikom pogloshchennyj svoej laboratoriej, ya chasto vozvrashchalsya na kosmodrom pozdno i ne videl v etom nichego osobennogo. Ran'she vozvrashchalas' pozdno Biruta, teper' -- ya, chto zhe tut takogo? Kto zhe vinovat v tom, chto doma my ne mozhem zanimat'sya svoim lyubimym delom? Vse eto kazalos' nastol'ko samo soboj razumeyushchimsya, chto ya nikak ne mog v to vremya svyazat' peremenchivost' nastroeniya Biruty so svoimi pozdnimi vozvrashcheniyami. Koroche, ya byl prosto slep. Vot do togo samogo vechera. Kazhetsya, v tot vecher, kak obychno, ya rasskazyval Birute o delah v nashej laboratorii. I, naverno, kak obychno, upomyanul Ruzhenu. Mozhet, dazhe vostorzhenno upomyanul. Vse my chasto voshishchalis' eyu. Biruta nichego ne skazala mne v tot moment. Poetomu ya do sih por i ne znayu, upominal ya Ruzhenu ili net. No potom, pozzhe, kogda my uzhe byli v kayute, i ya chital "|kskursy v istoriyu robotehniki" Fedorchuka, Biruta iz-za chego-to raskipyatilas' i brosila mne: -- U tebya udivitel'nyj talant nahodit' vremya dlya vseh, krome zheny! -- Dlya kogo, naprimer? -- YA spokojno podnyal glaza ot knigi. Davno uzhe dal sebe slovo delat' vse zamedlenno -- spokojno v te minuty, kogda Biruta goryachitsya. -- Budto ne znaesh'! Biruta otvernulas' k vyklyuchennomu teleekranu. Ona demonstrativno ne glyadela na menya. A ya uzhe znal, chto na ee krasivom lice poyavilis' v etot moment urodlivye krasnye pyatna. V poslednie nedeli u nee kazhdyj raz stali prostupat' na lice krasnye pyatna, kogda ona razdrazhalas'. -- Ne znayu, Rutik! Svyataya istina! -- Mne inogda kazhetsya -- dlya tebya voobshche net nichego svyatogo! -- |to nespravedlivo, Rutik. Ty zhe znaesh'. -- A ty so mnoj spravedliv? YA otlozhil knigu, podnyalsya s kojki i obnyal Birutu. Huden'kie, bezzashchitnye ee plechi kak-to rezko napryaglis', a zatem bezvol'no obmyakli pod moimi rukami. -- Slyhala starinnuyu pesenku? -- sprosil ya. -- Kakuyu eshche? Ona dazhe ne obernulas'. -- Tam poetsya tak, Rutik: ...No ya ne ponima-ayu, Zachem ty tak serdi-ita. Nu, perestan' zhe hmu-urit'sya, Nu, poceluj skorej! Ona rezko povernulas' ko mne s glazami, polnymi slez, i ya uvidel te samye krasnye pyatna na lbu i na shchekah ee. Ona glyadela mne v glaza kakie-to sekundy, potom utknulas' v moe plecho i zaplakala. Huden'kie plechi ee vzdragivali pod moimi ladonyami, i skvoz' vshlipyvaniya ona govorila: -- Zachem... Zachem... zachem ty vzyal ee v laboratoriyu? -- Kogo, Rutik? -- Ty znaesh'!.. Zachem?.. Potomu chto ya sejchas nekrasivaya, da? Potomu chto ya ne strojnaya? -- Ty govorish' chepuhu, Rutik! Uspokojsya i pojmi -- chepuhu! -- Ona ves' den' s toboj! -- Biruta prodolzhala vshlipyvat'. -- Ona s utra do vechera s toboj... A ya -- tol'ko noch'yu... Ona vse vremya shutit i smeetsya... Ty sam govorish'... A ya tol'ko serzhus' i plachu... Konechno, kak tut ne vlyubit'sya... V veseluyu zhenshchinu... YA uspokaival ee, kak mog. Ugovarival, ubezhdal, dokazyval, chto nikogda ne dumal o Ruzhene tak, kak govorit Biruta. I ona vrode poverila, perestala vshlipyvat', uspokoilas'. No ya i predstavit' sebe eshche ne mog togda, naskol'ko prochno zaselo vse eto u nee v golove. Mne pokazalos' v tot vecher, chto razgovor ischerpan, okonchen. A on tol'ko nachinalsya. Biruta stala vspominat' Ruzhenu vse chashche i chashche po lyubomu povodu. Stoilo mne nahmurit'sya, kak Biruta govorila: -- Konechno, ulybat'sya ty mozhesh' tol'ko ej!.. Stoilo mne v techenie chasa ne podnyat' glaz ot knigi, kak ya uzhe slyshal: -- Tol'ko s zhenoj i chitat'! ZHena teper' glaz ne raduet... Glyadet' hochetsya na druguyu... Naverno, Birutu nuzhno bylo lechit'. No ya ne reshalsya rasskazat' ob etom vrachu. Takoj razgovor kazalsya mne pochemu-to unizitel'nym, pozornym, predatel'skim. YA staralsya priezzhat' domoj ran'she. No ne vsegda eto udavalos' -- rabota vse-taki trebovala slishkom mnogo vremeni. YA staralsya otvlech' Birutu -- napominal ej o fantastike, kotoruyu ona mozhet i dolzhna pisat'. Ved' ee rasskaz, peredannyj po radio, ponravilsya vsem zemlyanam. Te, kto propustil ego, nastojchivo vyzyvali studiyu i trebovali povtorit'. No povtoryat' ego prishlos' dvazhdy. Kak zhe mozhno posle takogo uspeha zabrasyvat' fantastiku? -- Ah! -- otmahivalas' Biruta. -- U menya sejchas chistejshij realizm v golove! YA staralsya vsem, chem mog, uspokoit' Birutu, byl s nej nezhen i terpeliv, kak nikogda. No gde-to gluboko vnutri meshala mne pamyat' o Sumiko, o tajnoj moej vine pered zhenoj, i eta pamyat' v chem-to skovyvala menya, a Biruta, vidimo, tonko chuvstvovala moyu skovannost'. I podozreniya eshche sil'nee odolevali ee. Inogda ona ne govorila ob etom po neskol'ku dnej, byla, kak prezhde, laskova i spokojna. Mne uzhe nachinalo kazat'sya, chto nakonec-to vse konchilos', i ya nevol'no veselel, no potom, na kakoj-nibud' sovershennoj melochi, Biruta vdrug sryvalas' i snova nachinala uprekat' menya eyu. V konce koncov ya sam stal kak szhataya do predela pruzhina. Stal boyat'sya sebya -- boyat'sya, chto tozhe na chem-nibud' sorvus'. Sryvayutsya ved' vsegda na neozhidannyh melochah. Vse -- ne tol'ko Biruta. Glavnoe, ya ne videl nikakogo vyhoda. Ujti iz laboratorii ne mog i ne hotel. I laboratoriya nasha byla uzhe sovershenno nemyslima bez Ruzheny. Ob etom i dumat' ne prihodilos'. I rabotat' v laboratorii men'she drugih mne tozhe bylo nevozmozhno. Ostavalos' zhdat'. ZHdat' kvartiru, kotoraya izmenit nash byt, zhdat' rodov, kotorye izmenyat psihiku Biruty, zajmut ee mysli sovsem drugim. I vot teper' kvartira byla, i Biruta byla ej neskazanno, sovsem po-detski rada, i neskol'ko dnej uvlechenno issledovala ee, izuchaya vse ee malen'kie sekrety. I ya teper' vozvrashchalsya domoj ran'she -- vse-taki na sotnyu kilometrov blizhe ot nashej laboratorii. I v pervye dni v nashej novoj, eshche po-prazdnichnomu pustovatoj kvartire carili mir, spokojstvie, chistejshaya idilliya, A potom u Biruty snova nachalis' vspyshki razdrazheniya, kotorye mne ochen' redko udavalos' predupredit', hotya ya uzhe vse vremya byl nastorozhe i staralsya ne davat' ej povoda dlya volnenij. I snova kazhdaya vspyshka neumolimo okanchivalas' namekom na Ruzhenu. Teper' ya uzhe pogovoril s vrachom. Prosto o razdrazhitel'nosti Biruty -- bezo vsyakih upominanij o Ruzhene. I zhenu moyu stali nezametno lechit'. I ona postepenno stanovilas' spokojnee, razdrazhenie prohodilo, no navyazchivaya mysl' o tom, chto imenno sejchas ya dolzhen byt' vlyublen v veseluyu i bezzabotnuyu zhenshchinu, ne ostavlyala Birutu. I etoj drugoj zhenshchinoj, po ee mneniyu, mogla byt' tol'ko krasivaya i bojkaya Ruzhena. Potomu chto nikakih drugih zhenshchin vozle menya postoyanno ne bylo. Kogda-to, eshche v "Malahite", Biruta smeshno revnovala menya k Rozite Gal'dos. I v eti tyazhelye nedeli ya boyalsya, chto staraya revnost' vspyhnet vnov' -- uzhe goryacho i burno. Hotya vrode i povodov dlya etogo ne bylo -- ya pochti ne videl Rozitu, i Biruta znala eto. Odnako hot' ot etogo sud'ba uberegla menya. Biruta byla po-svoemu logichna i videla, chto Rozita vse chashche poyavlyaetsya vmeste s Teodorom Veberom, tem samym arhitektorom, kotoryj v pervye dni znakomil nas s materikom. Veber uzhe pochti tri goda zhil odin. ZHena ego pogibla -- kak Ol'ga, kak CHanda... I, vidimo, zarozhdayushcheesya chuvstvo Rozity i Vebera uspokoilo Birutu. No ot etogo ne stanovilas' slabee ee revnost' k ni v chem ne povinnoj Ruzhene. V konce koncov ya smirilsya. Smirilsya so spokojnoj teper', myagkoj, dazhe ironichnoj revnost'yu Biruty, s ee nasmeshlivymi uprekami, s ee nedoveriem, kotoroe, kazhetsya, uzhe perestalo menya oskorblyat'. YA zhdal syna, veril, chto ego poyavlenie vse izmenit, chto Biruta snova stanet prezhnej. CHto podelaesh' -- revnost' eshche ne ushla iz nashej zhizni, hotya filosofy i fantasty izgonyali eto chuvstvo ne odnazhdy. Kogda-to, na Zemle, kogda Tanya ushla k drugomu, -- i ya revnoval. Diko, bezumno. Muchilsya, ne nahodil sebe mesta, delal strashnye gluposti. Naverno, tol'ko ot revnosti ya i vstrechalsya togda s Linoj. Otchego by eshche? Ved' ya ne lyubil ee. Vot tol'ko kogda ya vspomnil ee, Linku-neudachnicu!.. Ona prosila vspomnit' srazu, kak prilechu. A ya vspomnil, kogda stalo ploho. CHto tut dobavish'?.. V obshchem, ya ponimal Birutu. I mne v golovu ne prihodilo obizhat'sya na nee. YA znal, chto vse eto nado pereterpet', kak bolezn'. Projdet, kak prohodit v konce koncov bolezn'... No terpet' bylo trudno. I neizmennaya revnost' izmatyvala, kak izmatyvaet vsyakaya bolezn'. ...Mezhdu tem v laboratorii rabota shla i davala rezul'taty, i nash novyj kiberkollektor dlya yuzhnyh rajonov byl uzhe, kak govoritsya, na podhode. My sozdali emu edinuyu, cel'nuyu programmu, ob®edinyayushchuyu vse ego zadachi, my vlozhili v nego vse analizatory, shemy i bloki, vse akkumulyatory, neobhodimye dlya obshchej raboty i dlya sozdaniya mgnovennogo silovogo polya, i kiber nash vse-taki stal massivnee svoego praroditelya. Bruno vychertil ideal'nyj po forme korpus. On byl dazhe izyashchnee predydushchego, hotya i vklyuchal v sebya tysyachi dopolnitel'nyh kristallov i mikroshem. No vse zhe ves est' ves, i nogi mashiny prishlos' delat' tolshche, i ruki -- tozhe, potomu chto oboronitel'nym elektricheskim sterzhnyam nado zhe bylo kuda-to pryatat'sya, chtoby ne meshat' obychnoj rabote. Priblizhalos' vremya ispytanij. Nash Pervenec -- my tak nazvali ego, i on uzhe znal eto svoe imya -- stoyal v uglu laboratornogo zala, vozle togo samogo shkafa, kuda ran'she my skladyvali gotovye shemy i bloki. Dol'she vseh besedovala s nim Ruzhena, potomu chto imenno ej predstoyalo proverit' vse ego znaniya i zalozhit' v ego pamyat' to, chto prinyato bylo zakladyvat' ne pri montazhe, a pri programmirovanii gotovoj mashiny. Po utram, na svezhuyu golovu, Ruzhena sadilas' pered kiberom, vklyuchala ego i, podozhdav, poka on progreetsya, nadevala naushniki radiopriemnika, shchelkala pal'cem po mikrofonu i nachinala obychnyj dialog: -- Tak na chem my vchera ostanovilis', Pervenec? -- Na zelenom asbeste, -- slyshalsya v naushnikah tihij, razmerennyj golos robota. -- Gde zhe ty budesh' ego iskat'? -- V drevnih vulkanicheskih plastah, v serpentinite. -- A chto takoe serpentinit? -- Kristallicheskij zelenyj kamen' vulkanicheskogo proishozhdeniya. CHashche -- temno-zelenyj. Byvaet svetlo-zelenyj s temno-zelenymi vkrapleniyami. V otlichie ot malahita, ploten, ne imeet pustot. Tverdost' narushaetsya prozhilkami serpofita i spelogo asbesta... Promyshlennaya dlina volokon asbesta -- dve desyatyh millimetra... Tak prodolzhalos' do obeda. My uglublyalis' v svoi raschety i shemy i ne slushali etih dialogov -- oni uzhe prielis'. Pervye ispytaniya kibera my proveli vo dvore laboratorii. Pervenec sam vybral mesta dlya shurfov, vybil ih, obrabotal obrazcy i peredal nam po radio tochnuyu i korotkuyu informaciyu o nih. Poleznyh iskopaemyh v nashem dvore ne okazalos'. Pervenec sdelal zaklyuchenie, chto dal'nejshie poiski v dannom kvadrate bez sejsmorazvedki i glubokogo bureniya ne imeyut smysla. Poka on bil shurfy, Nat O'Liri dvazhdy podkradyvalsya k nemu i zamahivalsya dlinnoj dubinoj, celya v golovu kiberu. Esli by etot udar sluchilsya -- nasha dolgaya i muchitel'naya rabota poshla by nasmarku. No my ne zrya snabdili kibera tret'im, "zadnim" glazom. Dubina, kotoruyu podnimal Nat, legko vyryvalas' iz ego moguchih ruk i otletala metrov na desyat', pochti k granice nashego nebol'shogo dvora. Ubrav v predplech'e silovoj sterzhen', Pervenec molcha, delovito i sovershenno bezzlobno prodolzhal bit' shurf. Sleduyushchie ispytaniya my provodili uzhe bliz rudnika, na granice razvedannyh magnetitov. Konechno, zdes' Pervencu bylo legko, potomu chto v nego byl vlozhen otlichno zapolnennyj blok mestnoj pamyati. Vmeste s Natom Pervenec za tri dnya prodvinul granicu razvedannogo mestorozhdeniya na celyj kilometr k zapadu, i, kogda my uletali, rebyata s rudnika tryasli nam ruki i blagodarili, potomu chto, v obshchem-to, eto byla ih rabota, a ne nasha, i my im sekonomili tri dnya. Svoyu pervuyu burovuyu nash Pervenec stavil uzhe bliz Nefti, na uzkoj polyane, prizhatoj lesom k obryvistomu beregu glubokoj rechki. Kiber delal zdes' vse ostorozhno, ne spesha, v yavno zamedlennom tempe" potomu chto my special'no vlozhili v nego poverhnostno, s vertoleta zapolnennyj blok mestnoj pamyati. Odnako uzhe na tretij den' on stal dejstvovat' bystree, uverennee i na chetvertoe utro radiroval nam, chto burovaya gotova k rabote. Za tri dnya Pervenec ni razu ne vyshel na samyj kraj rechnogo obryva, hotya prichudlivaya liniya berega byla zalozhena v bloke mestnoj pamyati ves'ma priblizitel'no. Pervenec samostoyatel'no utochnyal ee s rasstoyaniya ne men'she pyati metrov. Nat prikazal Pervencu vklyuchit' burovuyu i issledovat' pervye dva kerna. Uzhe k koncu dnya my poluchili po radio korotkij i tochnyj analiz, k kotoromu Nat, vzyavshijsya zatem za kerny svoimi rukami, ne mog dobavit' nichego sushchestvennogo. Kogda proby na burovoj byli zakoncheny, ya poprosil Bruno dolozhit' Sovetu, chto teper' nam nuzhno razreshenie na ispytaniya v yuzhnyh rajonah. -- A pochemu ty ne hochesh' dolozhit' sam? -- sprosil Bruno. -- Zachem? Ty zhe chlen Soveta! -- A ty rukovoditel' laboratorii. -- V dannom sluchae eto nesushchestvenno. -- Po-moemu, v dannom sluchae nesushchestvenno to, chto ya chlen Soveta. Bruno pochemu-to zaupryamilsya, i ya ne stal nastaivat'. Mozhet, emu tak zhe, kak i mne, neohota imet' delo s ZHen'koj Verhovym, kotoryj sejchas predsedatel'stvuet? V obshchem-to, ya znal, chto Bruno ne pitaet k nemu simpatij, hotya my nikogda i ne govorili ob etom. YA prosto reshil perezhdat' dva dnya -- poslednie dva dnya pervogo ZHen'kinogo predsedatel'stva v Sovete. Ne hotelos' ni dokladyvat' emu, ni dazhe prosto videt'sya s nim. CHerez dva dnya pridet v predsedatel'skij kabinet arhitektor Teodor Veber, i ya vse reshu s nim. Veber, kak i obychno, byl delovit i nemnogosloven. -- Obsudim, -- poobeshchal on. -- Zavtra zhe. No, esli hochesh' znat' moe mnenie, -- ya ne sovetoval by letet' s odnim kiberom. Sdelajte hotya by eshche dvuh -- eto nedolgo, etalon uzhe est'. Zato eto izbavit vas ot vtoryh ispytanij. Po trem etalonam srazu mozhno nachinat' proizvodstvo. Sovet byl logichnym, i my, shumno posoveshchavshis' v svoej tihoj laboratorii, v tot zhe den' nachali kopirovat' Pervenca. Tochnee, dazhe ne kopirovat', a razmnozhat', tak kak reshili delat' dvuh ego brat'ev odnovremenno, parallel'no. Vecherom, uzhe vernuvshis' domoj, ya soobshchil Veberu po radiofonu o nachale etoj raboty. Gluhovatyj, spokojnyj golos kak-to dazhe zazvenel v dinamike radiofona, i ya ponyal, chto Veber rad. -- Kogda dumaete zakonchit'? -- pointeresovalsya on. -- Orientirovochno -- dve nedeli. Kopirovat' legche. -- YA ochen' rad za vas, rebyata, -- priznalsya Veber. -- Vozmozhno, cherez dve nedeli vashi ispytaniya projdut namnogo spokojnee, chem proshli by sejchas. Segodnya bylo soobshchenie ot Marata. On obeshchal dobrye vesti v blizhajshie dni. -- CHto-nibud' svyazannoe s "dan'yu"? -- sprosil ya. -- Dlya nas vazhnee, Aleksandr, chto eto svyazano s mirom. Soobshchenie Marata peredavali na sleduyushchij den' po radio. Ono ne bylo ochen' uzh raduzhnym, no vo vsyakom sluchae vselyalo nadezhdu na to, chto otravlennye strely so vremenem vse-taki perestanut v nas letet'. Nashi "posylki" s posudoj, vse bolee raznoobraznye, postepenno delali svoe delo. Plemya uzhe privyklo pit' iz nashih chashek, nosit' vodu v nashih vedrah, sobirat' s®edobnye rasteniya v nashi sumki. I teper' Marat varil v nashih kotlah myasnye supy, kotoryh eshche ne znali v plemeni. |ti supy tak nravilis' dikaryam, chto Maratu grozilo by prevrashchenie v glavnogo povara, esli by on, dogadavshis' ob etom, ne stal srazu gotovit' sebe zamestitelej. V osnovnom iz molodezhi. Tysyachi chasov uhodili u ra na izgotovlenie kozhanyh meshkov dlya vody, pletenok iz kory i suhozhilij -- dlya dobychi, dolblenyh derevyannyh korytec -- dlya pit'ya. Teper' eti chasy lyudi tratili na ohotu, na sbor gribov i s®edobnyh trav. U plemeni stalo bol'she edy, i po vecheram starejshiny gromko blagodarili "rodichej" Marata, kotorye zabotilis' o svoih sosedyah. Mnogie chashki i vedra perekochevali uzhe v plemya gezov, i gezy snova prihodili posmotret' na Marata i na etot raz blagodarili ego. A kogda on snabdil gezov tremya bol'shimi rybolovnymi setyami iz kaprona, kogda gezy isprobovali ih v dele i ubedilis', chto neobychno tonkie seti ne rvutsya, Marat byl priglashen na stoyanku plemeni, i vozhd' gezov Rodo gromko nazval ego svoim bratom. CHtoby zakrepit' eto pochetnoe "rodstvo", Marat prosil prislat' eshche neskol'ko setej. Mysl' o mire i o "dani" s zemlyan, kotoruyu podbrosil Marat starejshinam ra, postepenno stanovilas' glavnoj temoj razgovorov v plemeni. Bol'shinstvo plemeni yavno hotelo mira. Bol'shinstvo lyudej vsegda i vezde hochet mira. No nemalo molodyh ohotnikov-pa vse eshche schitali mir unizheniem, otstupleniem ot zaveta predkov, dazhe predatel'stvom. Vtoroj po sile ohotnik plemeni -- CHok -- ubezhdal vseh, chto bogatstva sosedej ne nado zhdat' s neba. Kogda plemya "dlinnonogih" -- tak nazyvali nas -- budet perebito, ra dostanutsya vse ego bogatstva, a ne te krohi, kotorye "dlinnonogie" dayut sami. I, ovladev vsemi etimi bogatstvami, ra stanut samym moguchim plemenem na zemle. A komu zhe ne hochetsya, chtoby ego plemya stalo samym moguchim? |ti spory v plemeni shli dolgo i goryacho, i Marat demonstrativno ne vmeshivalsya v nih, no byl uveren, chto skoro oni dadut pervye rezul'taty. Stariki uzhe sprashivali u nego, kto mog by soobshchit' plemeni usloviya mira. -- Kto-nibud' iz moih rodichej, -- otvetil Marat. -- Iz teh, kto otpravlyal vam posudu. Priglasite ego -- on priletit. -- Kak ego mozhno priglasit'? Na etot raz Marat uzhe ne hotel pol'zovat'sya radio. -- Poshlite gonca, -- posovetoval on. -- Pust' gonec idet v Bol'shuyu Hizhinu. (Tak nazyvali ra nash Gorod.) A ya po vozduhu poproshu, chtoby rodichi etogo gonca vstretili i chtob ego nikto ne obidel. -- A esli ego ub'yut? -- Togda ubejte menya. Vidimo, eto ubedilo starejshin, potomu chto oni bol'she ne zadavali Maratu voprosov o bezopasnosti gonca. -- Budem nadeyat'sya, chto oni reshatsya, -- zakanchival Marat svoe soobshchenie. -- Vozmozhno -- skoro. YA ochen' hotel by, chtoby eto sluchilos' uzhe vchera. No estestvennye sobytiya nel'zya toropit'. Togda oni stanut ne sovsem estestvennymi. Pod konec Marat poprosil s kazhdoj "posylkoj" prisylat' emu pobol'she moloka. On zadumal priohotit' k moloku detej plemeni. A esli deti privyknut -- mozhno budet ubedit' starejshin zavesti korovu ili dvuh. -- Byt' mne so vremenem instruktorom-doyarom, -- poshutil Marat, -- hotya ya i sam smutno predstavlyayu, kak eto delaetsya... Salyut, rebyata! ...My kopirovali svoih Kleberov i zhdali ot Marata sleduyushchego soobshcheniya. Pochemu-to vsem nam v laboratorii dumalos', chto eto sleduyushchee soobshchenie mozhet samym pryamym obrazom skazat'sya na sud'be nashih ispytanij v yuzhnyh rajonah. Tak ono, v obshchem-to, i poluchilos'. Za den' do togo, kak my soobshchili Veberu ob okonchanii raboty, Marat peredal po radio, chto v Gorod, k Mihailu Tushinu, otpravlyaetsya gonec plemeni ra. |togo gonca starejshiny reshili poslat', nesmotrya na protesty molodyh ohotnikov, nesmotrya dazhe na to, chto eti ohotniki grozili ne podchinit'sya resheniyu samogo vozhdya. Odnako i samye neprimirimye, po slovam Marata, obeshchali ne tronut' posla "dlinnonogih", ibo zakony gostepriimstva svyashchenny dlya vseh v plemeni. Vprochem, etih osobenno neprimirimyh molodyh ohotnikov bylo nemnogo -- desyatka poltora. Ser'eznoj opasnosti dlya nas oni ne predstavlyali. Nash materik slishkom velik, chtoby pyatnadcat' strelkov iz luka mogli stat' na nem ser'eznoj opasnost'yu. I poetomu Sovet bystro razreshil nam ispytaniya Kleberov v yuzhnyh rajonah, s nepremennym usloviem, odnako, chto -- by vsya zona ispytanij byla v pervye zhe dni postavlena pod sploshnuyu silovuyu zashchitu. Po sushchestvu, ne sozdav zashchity, my ne imeli prava nachinat' ispytanij. 26. Nam vse blagopriyatstvovalo -- YA -- za YUzhnyj poluostrov! -- reshitel'no skazal Nat i gromadnoj rukoj, pokrytoj ryzhevatoj sherst'yu, hlopnul po blestyashchemu zelenomu plastiku stola. -- Dovody? -- pointeresovalsya ya. -- Prezhde vsego -- raznoobrazie iskopaemyh! |to mestnyj Ural! YA ulybnulsya -- vspomnil, kak na Severe geolog Nurdal' tozhe nazyval mne mestnym Uralom Plato Vetrov. -- Ty ne verish'? -- Nat vspyhnul. -- Pochemu? -- Ty usmehaesh'sya. -- Prosto vspominayu. Mne uzhe nazyvali zdes' odno mesto Uralom. -- Tebe nazyvali ne to mesto! -- Nat snova prihlopnul gromadnoj ryzhej kist'yu ruki po stolu. -- Ural zdes' odin -- gory YUzhnogo poluostrova. I Kleberov luchshe vsego ispytyvat' imenno tam! Gde eshche i razvernut'sya mashine? -- A pochemu ne v Zelenoj Vpadine? -- sprosil Gric'ko. -- Blizko. Polezno. Mozhet, my s pervyh zhe burovyh dali by Zavodskomu rajonu gaz? Ili neft'? -- Ne dali by my s pervyh burovyh nichego! -- tverdo otchekanil Nat. -- Geofiziki zabrosili etu Vpadinu, kak tol'ko poyavilis' ra. Sejsmorazvedka tam byla tol'ko pervichnaya, poluslepaya. A nuzhna detal'naya. Bez detal'noj sejsmorazvedki neft' ne ishchut! A robotam sejsmorazvedka ne pod silu. -- Ne skazhi... -- Gric'ko s somneniem pokachal golovoj. -- Na Plato Vetrov nashli neft' bezo vsyakoj sejsmorazvedki. -- |to sluchaj, -- hmuro zametil Bruno. -- Dejstvitel'no, slepoj sluchaj, Gric'. I potomu on tak dorogo nam oboshelsya... Iskali-to ved' tam ne neft'. Gric'ko opustil temnye svoi glaza. Emu ne nado bylo rasskazyvat', kak sluchilos' vse tam, na Plato. Bruno tam ne bylo. A my s Gric'ko byli. -- Potom -- storona eticheskaya, -- skazal Bruno. -- Vpadina dlya ra -- zapovednik. I vot v pervye zhe dni mira my vtorgaemsya v ih zapovednik, nachinaem tam zvenet', gremet' i musorit', pugaem zverya. Dumaesh', eto vyzovet dikij vostorg u plemeni? -- YUzhnyj poluostrov -- u nih tozhe zapovednik! -- mrachno brosil Gric'ko. -- Drugoj! -- Nat pokachal v vozduhe ladon'yu. -- Sovsem drugoj zapovednik, Gric'! Tam ne zhivotnye. Tam rasteniya. A rastenij my ne tronem. Ra uvidyat eto i pojmut. -- Ni cherta oni ne pojmut! -- Bruno beznadezhno pokachal golovoj. -- CHto tut stavit' zashchitu, chto tam -- odinakovo. No, v obshchem-to, ya tozhe za YUzhnyj poluostrov. I po eticheskim soobrazheniyam, i po professional'nym. -- A pochemu vy ne govorite o buhte Anomalii? -- sprosila Ruzhena. -- Ved' tam mogut byt' ne tol'ko zheleznyaki. -- Slishkom blizko k stoyanke ra, -- vozrazil ya. -- Oni mogli by schest' eto uzhe naglost'yu. -- I potom -- bloki mestnoj pamyati, -- dobavil Nat. -- Po YUzhnomu poluostrovu vse-taki kto-to hodil. I po Vpadine -- tozhe. A buhtu Anomalii i ee poberezh'e my znaem tol'ko s vertoletov. Usloviya ispytanij dazhe budut ne srednimi. -- Oni budut samymi trudnymi, -- utochnila Ruzhena. -- A kak raz eto i nado dlya ispytanij. CHto zhe ty molchish', Sandro? Skazhi svoe veskoe slovo! -- YA uzhe skazal. -- Ne pomnyu. -- |ta buhta slishkom blizka k stoyanke