Nikita Eliseev. Sud'ba drakonov v poslevoennoj galaktike --------------------------------------------------------------- © Copyright Nikita Eliseev From: krylovspb@yahoo.com Date: 16 Nov 2000 --------------------------------------------------------------- Fantasticheskij roman Ob avtore Publikovalsya v zhurnalah "Oktyabr'", "Novyj mir"  * CHast' pervaya. "Otpetye" *  Glava pervaya. Skandal v blagorodnom semejstve Stena pochti razvalilas'. Kamni prevrashchalis' v truhu, stanovilis' zemleyu. Razvaliny steny zarosli travoyu, koe-gde vyrosli, vystrelili vverh tonkimi gibkimi stvolami kusty i molodye derev'ya. Letom veselo bylo smotret' na zeleneyushchuyu, uzhe ne pryamuyu, volnistuyu, preryvistuyu liniyu steny. Stena stala chelovechnee, okruglee i odnovremenno prirodnee. V bezzhalostnosti pryamoj linii, v ee beskonechnosti est' chto-to protivnoe nature chelovecheskoj, hotya pryamaya liniya - sozdanie, izmyshlenie chelovech'ego razuma, a ne prirodnyh sil. CHeloveku strashno na beskonechnoj pryamoj tak zhe, kak i v zamknutom beskonechnom kruge... ...YA legko peremahnul cherez osevshuyu stenu i poshel po poyas v vysokoj trave, poroyu sryvaya travyanye metelki ili sshibaya golovki repejnikov. Potom ya vybralsya na progalinku, gde trava byla ne tak vysoka i gusta, gde bylo suho i solnechno, uselsya na progretuyu solncem zemlyu i stal zhdat'. Melori dolgo ne shla. Na nee eto bylo pohozhe, no tak ona eshche ne zapazdyvala ni razu. YA leg na spinu i stal smotret' v nebo. Mne, rasplastannomu, raskinuvshemu ruki krestoobrazno, priemleshchemu v sebya teplo leta, otsyuda, snizu, byli vidny piki trav, vonzayushchiesya v samoe nebo, i to, kak po odnomu iz steblej tuda zhe, k istaivayushchemu v nebe belomu ploskomu oblaku polzet zhuk. - Dzhek, - uslyshal ya golos Melori i povernul golovu... ------------------------------------------------------------------------------------------------------ - - A ty ne boish'sya? - CHego? - Nu, ty vot hodish' syuda, nu, ne boish'sya? Golova Melori lezhala na moej ruke, ona smotrela na menya shiroko otkrytymi, nemnogo udivlennymi glazami. Za etot vzglyad ya gotov byl prihodit' syuda, hotya by zdes' vysilis' nastoyashchie steny, a ne eti razvalyuhi. - Boyus', - chestno otvetil ya, - nemnogo boyus'. No sovsem nemnogo... - Da... Sejchas ne tak strashno. Vospitatel'nica govorila, chto skoro voobshche takie zavedeniya otmenyat... - Ty ver' ej bol'she... Mne eshche otec vtyuhival, chto, mol, vremennaya mera, a emu... I tut ya oseksya. Nado zh bylo lyapnut'. Pro otca i pro to, chto ne otmenyat eti samye... "inkubatory". Iskosa ya glyanul na Melori. No ona nimalo ne ispugalas' i ne obidelas', ne rasstroilas'. Melori prodolzhila: - A emu ded, da? YA smeshalsya. - Dda, - neuverenno vygovoril ya. Melori prysnula, potom uselas' i s udovol'stviem potyanulas'. - Oh, i durackij u tebya byl vid, kogda ty svoe "dda" tyanul. Ona zasmeyalas' i legon'ko pihnula menya v bok: - Kavaler! Rycar'! Pervyj punkt ustava: "Vstrechayas' s devushkami iz orfeanumov, ne napominajte im ob ih dolge. |to mozhet povergnut' ih v depressivnoe sostoyanie. Beseduya s devushkami iz orfeanumov, starajtes' izbegat' upominanij o semejnyh otnosheniyah". YA tozhe uselsya, zlo skazal: - Gumanisty... Svolochi... Ne napominajte. Melori sklonila golovu nabok i veselo sprosila: - Interesno, a chto ty predlagaesh': "Vstrechayas' s devushkami iz orfeanuma, pointeresujtes', kto ih roditeli, zatem rasskazhite o svoih", - tak nado napisat'? Ili vot eshche: "Beseduya s devushkami iz orfeanumov, obyazatel'no posetujte na ozhidayushchuyu ih pechal'nuyu uchast'", - tak? Da? Ona govorila eto bez obidy i razdrazheniya. Podkalyvala. YA podtyanul koleni k podborodku, utknulsya v nih licom i probormotal: - YA tebya ne otdam... - CHto? - izumilas' Melori. - CHto, chto? Oj, glyadite na nego...Oj, "otpetyj" iz "otpetyh". Nu, ya pomru. Ne otdast. I Melori zalilas' svoim zvonkim zalivistym smehom. YA nedovol'no posmotrel na nee. - Ne ponimayu, kak ty mozhesh' smeyat'sya. - A chto? - Melori sterla slezy, vystupivshie u nee na glazah ot smeha. - My, inkubatorskie, v etom vyrashcheny, k etomu gotovimsya. Ty zhe vot znaesh', chto kogda-nibud' umresh' - i nichego, ne hodish' s kisloj mordoj. Nu? CHego ty? - ona snova tolknula menya. YA molchal. S Melori vsegda bylo tak. |to ya dolzhen byl uteshat' ee, esli ne mog spasti, ee - chernovolosuyu, huden'kuyu, bol'shegruduyu moyu Melori... YA zamotal golovoj. Melori vskochila na nogi, vozdela ruki k nebu i zamogil'nym golosom zavela: - Docheri Drakona! Vospitannicy planety, dnem i noch'yu, bodrstvuya i vo sne, v igrah i zanyatiyah, pod otkrytym nebom i pod kryshej Orfeanuma, nikogda, nikogda, nikogda, nigde, nigde, nigde, ni pri kakih obstoyatel'stvah my ne zabudem nash dolg pered planetoj. ZHizn' - etot dar planety, dar lyudej... - Zamolchi! - ya bystro podnyalsya i shvatil ee za plechi. - Zamolchi! - Fe... - hmyknula Melori, - tri raza v den' - utrom, dnem, vecherom. I lishnij raz ne tol'ko ne vozbranyaetsya, no dazhe rekomenduetsya... Mezhdu prochim, ochen' pomogaet, prosto spasaet. Est' zhe idiotki, kotorye brodyat celymi dnyami s goryashchimi glazami i tverdyat etu molitvu. Esli kto proskakivaet, tak tol'ko oni. Nu, redko, redko. Odna na million. CHtoby drugim ne obidno bylo. I poluchaetsya iz takoj spasshejsya zanuda-isterichka, vrode nashej Pamely - vospitalki. Pomelo... "Detochki, - peredraznila ona vospitatel'nicu, - bud'te dostojny vashego zhrebiya". YA ej odnazhdy vrezala: "CHto zhe vy-to, - sprashivayu, - okazalis' nedostojny?" - A ona? - Razrevelas'. Ubezhala iz klassnoj komnaty. Revela v sortire belugoj. Menya potom k direktoru vyzyvali. Pomelo za menya zastupalas'. Lopotala: "YA proshu, umolyayu, nikakih sankcij, nikakih! Devochka byla sovershenno prava. Sovershenno. YA ne dolzhna, ya ne imeyu prava tak chasto tverdit' devochkam etu frazu. YA vinovata, chto proyavila nesderzhannost'..." A ya i govoryu: "CHto vy, chto vy, Pamela Ksen'evna, naprotiv, eto ya pered vami vinovata... YA gotova prosit' proshcheniya...|to ya byla nesderzhanna i gruba. Mogu tol'ko skazat', chto tolknula menya na etot shag zavist', nizkaya zavist'. YA hotela by, ya mechtala by byt' takoj, kak vy..." CHuviha tut, kak burak, pokrasnela i zatknulas'. - Ty - zhestokaya! - Nea. YA - veselaya. YA - sil'naya. - A ya - grustnyj i ...slabyj! - Ty? - Melori tknula v menya pal'cem. - Ty - slabyj? Dlinnonogij, dlinnorukij, nu-ka, dogoni! Ona brosilas' bezhat' - ya kinulsya za nej. Ona zdorovo begala, no ej meshal v bege dlinnyj belyj balahon, skovyvayushchij ee dvizheniya. YA dovol'no skoro dognal ee, podnyal na ruki i pones, prizhimaya k sebe. - O! - Melori uhvatila menya za nos. - Slabak! Dohlyak! Dohlyatina! - Slushaj, - sprosil ya, a vas chto - nakazyvayut? - A kak zhe, - s gordost'yu skazala Melori, - my, inkubatorskie, takie... Nas nel'zya ne nakazyvat'. - I kak zhe vas nakazyvayut? - Nu kak... progulok lishayut, knizhki iz biblioteki ne dayut pro draki, a tol'ko pro lyubov', v kino ne vodyat, potom eto... sladkogo lishayut. - Sladkogo? - ya ostanovilsya i vozzrilsya na nee v izumlenii. Ona tozhe udivilas': - Ty chego ustavilsya? Nu da, sladkogo... pirozhnogo tam, shokolada, konfet, kompota... - Kom-pota? - razdel'no progovoril ya. - Kompota, - podtverdila Melori. YA rashohotalsya i chut' ne uronil Melori. Ona obhvatila menya za sheyu i vdrug rassmeyalas' vmeste so mnoj: - Aga, kompota... YA poceloval Melori, tiho opustil ee nogi na zemlyu... My stoyali, obnyavshis' tak, dolgo-dolgo... - Durak, - otorvalas' Melori, - zadohnut'sya mozhno. - Nu i pust'... - Podozhdi, - ona otstranilas' ot moih gub, - pogodi... My kak-to v kantine podralis', stali pirozhnymi shvyryat'sya; ZHuchka na shum pribezhala, a ej v lob zavarnoe - plyam! - i v nos - hlys'! Vot smehota byla. - Sladkogo lishili? - A kak zhe! ZHuchka - baba horoshaya, veselaya. Govorit: vy pirozhnymi obelis' do togo, chto kremovye obstrely ustraivaete. Budet s vas. Posidite nedel'ku bez glyukozy i saharu. Tol'ko na pol'zu. - ZHuchka...Za chto vy ee tak? - Za imya - Dzhul'etta. - YUliya? - Nea. Dzhul'etta. Dzhul'etta Sidorovna. - Po-moemu, smeshnee, chem ZHuchka. - Konechno, smeshnee. My ee lyubim. Ona dlya nas tancy s "otpetymi" vybila. - Tebe ponravilos'? - U... "otpetye" znaesh' kakie! I tancuyut ne tak, kak nekotorye... Nogi ottaptyvayut. - Nastoyashchie "otpetye"? - Schas. Kursanty, konechno. YA szhal Melori. - Vot ty kakaya - pirozhnymi brosaesh'sya, nad vospitatel'nicami smeesh'sya, s kursantami shashni vodish'... - Oh, durak, pusti, pusti...Ogo, vot eto razdul nozdri - u tebya sejchas ottuda dym povalit, kak u Drakoshi...Ogo... YA klonil Melori k zemle... ------ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- - Ty verish', chto on vse vidit? - Kto? - Nu, Drakosha, kto zhe eshche? - Net... Kak on mozhet vse videt'? Mozhet, tam, gde ego glaza ustanovleny, vidit? - U nas na vseh chetyreh stenkah orfeanuma po ogromennomu glazu. S okno... O! O- takie. I to krasneyut, to bledneyut, to zeleneyut...Smehota... - U nas v kvartirah ustanovleny. Na ulicah - redko... - U "otpetyh" voobshche glaz netu. Tol'ko v palestrah. - Mne otec obyasnyal: esli ty glaz ne vidish', to i Drakon tebya ne vidit. - Durost'. A esli ty k glazu spinoj - zatylkom povernulsya: ty zhe glaz ne vidish', a on-to tvoj zatylok tochno vidit. - Nichego ne durost', - rasserdilsya ya, - on lica tvoego ne vidit, esli uzh tak hochesh' byt' tochnoj. Batya u menya ne vret i zrya ne govorit. - A zatylok, spinu vidit? - Nu... _ |to horosho. My znaesh', kak inogda razvlekaemsya? V dortuare - "Docheri Drakona" otbarabanim, vse vospitalki vyjdut - klyuchikom shchelk, po koridorchikam top-top - a my na krovati vskochim: "|!" - ona vysunula yazyk, potom vskochila na nogi, povernulas' ko mne spinoj i nagnuvshis' zadrala yubku, - priyatnogo appetita, papochka! - Mozhet, emu nravitsya? - Nu da, nravitsya. Glaz azh bagroveet - vo kak emu eto nravitsya. - Mne tak nravitsya, - skazal ya i obnyal nogi Melori, potersya o nih shchekoj, - ochen'. - Eshche by tebe ne nravilos', - Melori nesil'no podergala menya za volosy, - tebya-to papa s mamoj, postanyvaya ot udovol'stviya, srabotali, a nado mnoj hudozhniki, skul'ptory, komp'yutery, roboty, uchenye, instituty, laboratorii - mozg i muskuly vsej planety trudilis'. YA otodvinulsya. - Zachem ty tak govorish'? Melori prisela na kortochki, zaglyanula mne v lico: - Dzhek, ty chego segodnya takoj? - Kakoj? - Nudnyj... Budesh' dundet' - ya k tebe bol'she ne pridu. Ponyal? YA kivnul. - O, kstati, - ona hlopnula menya po plechu, - mne i tak-to nemnogo ostalos'... - Kak? - ya brosil Melori na zemlyu i vcepilsya ej v plechi. - Kak? - Puk, - spokojno otvetila Melori, - Drakosha progolodalsya. Byli smotriny. Konkurs. YA nabrala 120 ochkov. Vysshij ball... Unikal'nyj sluchaj, mezhdu prochim. U Drakoshi glaz pobelel ot vostorga, s mramornoj stenkoj slilsya. Takoe bylo v istorii orfeanumov vsej planety shest' raz. SHest' raz. YA sed'maya. Predstavlyaesh'? YA otpustil plechi Melori. Opustilsya ryadom s nej na zemlyu. - Predstavlyayu. I pozdravlyayu. Ty iz-za etogo opozdala? - Aga. Menya devki pozdravlyali. - S chem? - S vysshim ballom, s chem! |, nedotepa ty, nedotepa... - YA ne ponimayu, ne ponimayu, - ya zamotal golovoj, - ne mogu ponyat'! Oni zhe tebya so smertnym prigovorom pozdravlyali... YA oseksya i poglyadel na Melori. YA boyalsya, chto ona snova zasmeetsya. Ili naoborot, naprotiv - razrydaetsya. Melori vzyala moi ruki v svoi, chut' sklonila golovu i, poser'eznev, skazala: - Da. Ty prav. |to mozhet pokazat'sya strannym, no ya byla tak schastliva, kogda posle kazhdogo moego nomera mne hlopali, a glaz - tot, chto na stene, - blednel i blednel... Znaesh', mnogie dazhe plakali. ZHuchka menya rascelovala, potom ubezhala proch'. Ty ne pojmesh'... Posle takogo i umeret' ne strashno. - Gde uzh mne, - burknul ya, - chto ty hot' tam delala? - A vse! CHitala, pela, tancevala, otryvok iz p'esy razygrala... - Sama s soboj? Melori preobrazilas', ona otpustila moi ruki; golovu i stan stala derzhat' eshche pryamee - kakoj-to neulovimyj tok proshel po vsemu ee sushchestvu. Peredo mnoj stoyala uzhe ne Melori... Vernee, Melori, no drugaya, ne znaemaya mnoj do sih por... - Ne mnish' li ty, chto ya tebya boyus'? - proiznesla ona. - CHto bolee poveryat pol'skoj deve, chem russkomu carevichu? No znaj! - ona ostanovilas' i prodolzhala: - CHto ni korol', ni papa, ni vel'mozhi ne dumayut o pravde slov moih. Dimitrij ya il' net - chto im za delo? No ya predlog razdorov i vojny!.. I tebya, myatezhnica, pover', molchat' zastavyat! Proshchaj! - Zdorovo, - skazal ya. Melori ulybnulas', pomorshchilas' i pomahala rukoj, deskat', slushaj, chto dal'she budet: - Postoj, carevich, - ona vytyanula ruku vpered, lenivo, medlenno, - nakonec, - Melori chut' kachnula ladon'yu, - ya slyshu rech' ne mal'chika, no muzha, s toboyu, knyaz', ona menya mirit, nevol'nyj tvoj poryv ya zabyvayu... Melori zamolchala, polozhila mne ruki na plechi: - Nravitsya? - Kto eto? - sprosil ya. - Ochen' drevnij poet iz chuzhoj galaktiki. Pushkin... - Aa, - pripomnil ya, - tochno... u nih ne bylo drakonov! - Da net, - kachnula golovoj Melori, - ne sovsem... Drakony u nih byli, no kakie-to degenerativnye, vyrodivshiesya. Ih perebili eshche do vojny... - Schastlivye, - skazal ya. - Nu, - Melori oglyanulas', budto ee kto pozval, a potom skazala: - U nih svoi problemy... Oni, k primeru, raznoyazykie. - |to kak? - ne ponyal ya. - Da ochen' prosto, - Melori pozhala plechami, - ne to, chto na planetah raznye yazyki - eto samo soboj, a na kazhdoj planete ne odin yazyk, a neskol'ko... - Kak zhe oni zhivut? - probormotal ya. - Ploho zhivut... U nas Drakon - i vsya zabota. A u nih kazhdyj dlya kazhdogo - drakon. Voyuyut, ne ponimayut drug druga... - YA tebya tozhe ne ponimayu... YA smotrel na Melori - i ne mog vzyat' v tolk, ne mog poverit' v to, chto ee ne budet, cherez nedelyu ne budet... - Slushaj, - skazal ya, - a mozhet, on tam...nu... ponimaesh'? Mozhet, vy tam prosto zhivete? Plyashete, tancuete, razvlekaete? - A on seno est? - Melori mahnula rukoj. - Net, Dzhek, i ne nadejsya. Nam ved' fil'm pokazyvali pro starichka Drakoshu. Nikomu bol'she takogo fil'ma na celoj planete ne pokazyvayut. Tol'ko nam i "otpetym". - I... i chto tam? Melori sgorbilas', zakryla lico rukami. - Dobilsya svoego, - uslyshal ya ee sdavlennyj golos, - ves' den'... Dobilsya... - Melori, - ya tronul ee za plecho, - prosti menya, prosti... Ona otnyala ladoni ot lica, vstryahnulas' i spokojno skazala: - |to ty menya prosti, Dzhek. YA znayu - inkubatorskim zapreshcheno navyazyvat' svoi problemy drugim. A ya navyazyvayu. |to - pravil'noe zapreshchenie, Dzhek, vernyj zapret. Esli by ne Drakon, nas by ne bylo. YA szhal kulaki: - Melori, - predlozhil ya, - davaj ubezhim? Melori smotrela na menya s izumleniem. - Ty chto? A shkola? Ty predstavlyaesh', skol'kih on sozhret, esli emu ne dostanetsya ta, kotoruyu on hotel? Tut odnimi inkubatorskimi ne obojdetsya. Takaya katastrofa vseplanetnaya budet - uu- tol'ko derzhis'. - Tak byli sluchai? - zainteresovalsya ya. Melori kivnula: - Byli. Za vsyu istoriyu shkol trizhdy ubegali kandidatki. Dvoih pojmali, odna yavilas' sama, no vo vseh sluchayah dra-dra ne ugomanivalsya dazhe togda, kogda emu privodili beglyanok. ZHral, i zhral, i zhral. Mel vse i vseh podryad v techenie neskol'kih nedel'. - YA ego ub'yu, - skazal ya. - Kogo? - ne ponyala Melori i snova oglyanulas'. - Drakona, - skazal ya. Melori prysnula ot smeha: - Oj, ya v "otpetye" pojdu. Pust' menya nauchat. - YA ub'yu drakona, - povtoril ya. _____________________________________________________________ - Gde ty boltalsya? - sprosil otec. - Nigde, - burknul ya. - Ty byl v parke orfeanuma? YA promolchal. Otec poglyadel na sereyushchij v uglu komnaty glaz drakona. On byl pohozh na ekran, na zerkalo, tugo zatyanutoe tkan'yu. YA tozhe poglyadel na etot glaz. - Byl, - otvetil ya, - nu i chto? Otec hotel bylo chto-to skazat', no sderzhalsya. V prihozhuyu voshla mama, poklonilas' drakon'emu glazu, potom skazala: - Privet, chego takie mrachnye? - Polyubujsya na etogo geroya, - skazal otec, - snova shastal u orfeanuma. Mama povesila plashch na veshalku, popravila volosy pered zerkalom: - Nu chto zhe, mozhet, on v "otpetye" sobralsya... Dzhek? Ty chasom ne sobiraesh'sya v "otpetye"? YA povernulsya i voshel v svoyu komnatu, plotno pritvoriv za soboj dver'. YA leg na divan, zakinul ruki za golovu, potom pripodnyalsya i harknul v drakonij glaz. Slyuna doletela do serovatogo ekrana i tut zhe ischezla, slovno by ekran glotnul - rastvoril v sebe slyunu... Spustya nekotoroe vremya ekran zasvetilsya zelenovatym strannym svecheniem. YA rashohotalsya, ya pripodnyalsya na loktyah i harknul eshche i eshche raz - svechenie usililos'... - A... gnida, presmykayushcheesya, gad, gadina, zhaba, zhabenysh, dolgo zhe do tebya dohodit... - Dzhek, - zakrichal za dver'yu otec, - chto ty tam delaesh'? Otec raspahnul dver'. On byl bleden, kak polotno, kak stena orfeanuma. - On tam eksperimenty stavit, - kriknula iz kuhni mama, - Dzhek, ya tebe eshche sovet dam: podkin' kirpich i podstav' golovu pod padayushchij kirpich - deshevle vyjdet. - Rahil', - zaoral otec, - nel'zya tak shutit'. - O gospodi, - mama vyglyanula iz kuhni, - izbav'te menya ot vashih kompleksov. YA vymatyvayus' na rabote, kak... ya ne znayu chto. Prihozhu domoj - i zdras'te - dva nevrastenika... Odin ne znaet, kuda slyunu det', - eksperimenty stavit, drugoj - oret kak rezanyj... YA vskochil s divana. - Tak? Na rabote, da? Planetu spasaesh'? Material dlya orfeanumov gotovish', nu kak zhe - gennyj inzhener vysshego razryada, da eshche i skul'ptor, da eshche i hudozhnik... Ty neschastnyh plodish', ty etomu zelenomu ublyudku, etoj gadine zhizn' spasaesh'! Esli by ne takie, kak vy, eta zhaba havala by obyvatelej planety, a ne bezrodnyh "inkubatorskih" - i togda by ee tochno ubili... tochno by voznenavideli i ubili. Ty... ty... vrode drakona... I ya plyuyu, plyuyu... YA povernulsya i eshche raz plyunul. Na etot raz slyuna ne doletela do glaza drakona, upala na pol, no glaz usilil svechenie. Otec opustilsya na divan, obhvatil golovu. Mama sela na stul, dostala pachku sigaret, zakurila. - Vidish' li, Dzhek, - skazala ona i vypustila dym tonkoj struej k potolku, - v chem, krome vsego prochego, opasnost' total'noj diktatury? V uvelichenii samomneniya u obyvatelej... Lyuboj dolbak i durak, esli on dodumaetsya do togo, chto nehorosho otdavat' na sedenie zelenomu zmeyu zhivyh devushek (dlya etogo mnogo uma ne nado), vyjdet, zaoret kakuyu-nibud' glupost', vrode "Doloj drakona!" - i uzhe chuvstvuet sebya vseplanetnoj znamenitost'yu. Nu, kak zhe! On - odin! A im i drakon interesuetsya, i tajnaya policiya, i "otpetye"... Skromnee nado byt', synochek. Ladno... pojdu pereodenus', a to srazu - s korablya na bal. Iz laboratorii - na kuhnyu... ot odnogo drakona - k dvum. Mama podnyalas'. - Rahil', - pozval otec. - CHto, Dzhennaro? - mama votknula nedokurennuyu i do poloviny sigaretu v pepel'nicu. - Pochemu ty ne hochesh' vser'ez pogovorit' so svoim synom? Pochemu ty ne hochesh' rasskazat' emu, nad chem vy sejchas rabotaete? Dzhek, ya ved' govoril tebe, skoro orfeanumov vovse ne budet. Laboratorii rabotayut nad... - Senom dlya drakona, - syazvil ya. Mama pozhala plechami: - Znaesh', Dzhennaro, ya dumayu, chto v vosemnadcat' let chelovek sam dolzhen soobrazhat', bez ser'eznyh razgovorov... Ser'eznye, otkrovennye razgovory - eto dlya chetyrnadcati - shestnadcatiletnih... V vosemnadcat' let uzhe mozhno cheloveka znakomit' s iskusstvom diplomatii, esli on ne polnyj kretin, konechno. Mama ushla v roditel'skuyu komnatu odevat'sya. My ostalis' vdvoem s otcom. - Dzhek, - otec opustil ruki, - chto-nibud' sluchilos'? YA pozhal plechami. - Dzhek, - otec pomorshchilsya i sglotnul, - mozhet, nam poprosit' dlya tebya v Komissii kvartiru? Tebe tyazhelo s nami? - Mne, - ya vdrug ponyal, chto sejchas razrevus', - tyazhelo so vsemi... Mama vyshla iz komnaty, zapahivaya halat: - CHto budem est'? - ona zatyanula poyas halata. - Mne vse ravno, - tusklo skazal otec. - Mne tozhe. - I mne, - razozlilas' mama, - nu vas vseh. Budete zhrat' yaichnicu. Ona ushla na kuhnyu, zazhgla gaz. YA uselsya na stul i tiho skazal otcu: - Esli by ne eta zelenaya gadina, u nas vo vseh domah byli by ne vot eti dopotopnye gazovye gorelki... Mama razbila yajca, vylila ih na skovorodku. Skovorodka zashipela, zashkvorchala. - Konechno, - prodolzhal ya, - kogda vsya planeta tol'ko i zanyata tem, chtoby pridumat' takoe, chtoby v haval'nik zhabe vpihnut', chtoby ta zhivyh lyudej ne zhrala, - tut ne do chelovecheskih kuhon'. - Dzhek, ty hleb v raspredelitele vzyal? - Net, - ogryznulsya ya, - ne vzyal. - Pojdi i voz'mi. - Ne pojdu. Otec podnyalsya: - YA shozhu. - CHto takoe? - mama vyklyuchila gorelku, vyglyanula iz kuhni. - Ne ponimayu, prosto ne ponimayu... On ne vypolnyaet prostejshih, elementarnejshih obyazannostej... Ty uroki sdelal? - Net. Mne 18 let - i mne nadoelo delat' uroki. YA hochu zhit', a ne uchit'sya. Mama vsplesnula rukami: - Ba, ba, kakoj pafos! YA vot do sih por uchus', zhivu i uchus', a etot... - Na povara... Mama pokrasnela: - Da... nu chto ya mogu skazat': durak i ham... Ona vernulas' na kuhnyu. Papa ushel za hlebom. YA leg na divan i stal smotret' v stenku, v oboi. YA sledil za uzorom oboev, i mne, kak v detstve, stalo kazat'sya, chto iz volnistyh obojnyh uzorov skladyvayutsya smeshnye i strashnye rozhi, rasplyusnutye i vytyanutye, vytyanutye i rasplyusnutye. Pal'cem ya provel po stene. Zakryl glaza. YA snova uvidel Melori. Papa vernulsya s hlebom. Mama pozvala: - Idite uzhinat'. YA voshel v komnatu. Na stole shipela yaichnica iz shesti yaic s bekonom; krome togo, v glubokoj glinyanoj miske lezhali grudoj pupyrchatye nebol'shogo razmera tverdye ogurchiki, lomti svezhajshego hleba, kvashenaya kapusta, spirt v zapotevshem grafinchike i krovavo-krasnaya nalivka v figurnoj, iskusno vydutoj butylke, izobrazhayushchej drakonchika, stoyashchego na zadnih lapah. Mama razdelila appetitno skvorchashchuyu, budto beseduyushchuyu s kem-to na neponyatnom yazyke yaichnicu na tri chasti, bryaknula mne na tarelku moyu dolyu, sprosila: - Ty ruki-to myl? YA promolchal. - Ponyatno...Dzhennaro, nalivaj. Rebenku - nalivku, nam - spirt... - Mne tozhe... - Net, milyj, ty i bez spirta... plyuesh'sya... Razlivaj. "Ne zaderzhivaj dvizhen'e", - moryaku krichit. - Ty, - ya smotrel na to, kak papa razlivaet snachala spirt, potom vino, - spirt iz laboratorii prinesla? Mama podnyala svoyu ryumku: - A kak zhe! S zelenogo drakona hot' spirta litr! Za drakoshu! YA oglyanulsya. Glaz drakona, chut' vypuklyj, kvadratnyj, seryj, pohozhij na ekran nerabotayushchego televizora, visel v uglu kvartiry, mirno i bezrazlichno. Maloznachashchaya detal' gorodskogo byta - ekran, privinchennyj na styke sten i potolka. Mama appetitno hrumtela ogurchikom, vilkoj zacherpyvala dlinno porublennuyu kapustu. - Ne oglyadyvajsya, - usmehnulas' ona, - ushej u nego net. Byli, da potom - otkazalis'. Drakosha nervnichaet - lyudi zrya gibnut. Vsem nehorosho. - Ponyatno, - ya vse eshche smotrel v seryj ekran. - Ty esh' luchshe, ponyatno emu... Vidali, ponimatel' kakoj, - mama ucepila vilkoj belyj kusok yaichnicy i otpravila ego v rot. Papa el molcha, podbiral hlebushkom ostatki. - Pogodite, - skazal ya, - pogodite, ya tozhe dra-dra poprivetstvuyu... chtoby ponervnichal... starichok. Ne vse drakoshe maslenica - budet i postnyj den', takoj pogovorki u vas net? Mama ne uspela otvetit', ya vskochil na stul, vysunul yazyk: "|e!", potom povernulsya k glazu spinoj, styanul shtany i pokazal drakonu zad: "Kushaj, priyatnogo appetita!" Mama sorvalas' s mesta: - Dzhek, ujmis', prekrati, Dzhek! Ona grohnulas' na pol na koleni pered drakonovym bagroveyushchim glazom. Otec vyshib stul iz-pod moih nog, pojmal menya za shivorot, otvolok v druguyu komnatu (slovno tam ne bylo glaza drakona) i s siloj vrezal po skule. - Zastegnis', - prikriknul otec, - zastegnis', idiot, podonok... Bagrovyj svet napolnyal vsyu komnatu. YA podtyanul shtany, zastegnul shirinku. Iz komnaty ya uslyshal mamin krik: - Na koleni, Dzhennaro, Dzhek! Na koleni! Otec buhnulsya na koleni. YA uselsya na divan, potrogal rassechennuyu skulu. Takogo bagrovogo rezhushchego sveta ya ne videl ni razu v zhizni. Papa ustalo podnyalsya s kolen. Pochistilsya. Bagrovyj sumrak stal rasseivat'sya. YA uslyshal maminy vshlipyvaniya. - Idiot, - tiho skazal otec, - prosto idiot. Ty dumaesh', ty - hrabrec? geroj? Net, ty prosto idiot, ne umeyushchij proschityvat' rezul'taty svoih dejstvij. Cena tvoemu gerojstvu - grosh. Ty vrode rebenka, kotoryj bez roditel'skogo doglyadu vyshel na balkon, protisnulsya skvoz' balkonnuyu reshetku i stoit na karnize nad bezdnoj. On ne ponimaet, s chem igraet; u nego net straha vysoty. Emu povezlo: on eshche ni razu ne padal iz krovatki, poetomu on ne boitsya upast' s neboskreba. O, idiot, idiot! - otec pechal'no pokachal golovoj. Glava vtoraya. Mamu nado slushat'sya S menya sorvali odeyalo. - O! Geroj. Vstavaj, prosypajsya... Pora, pora... YA ploho soobrazhal i skvoz' son slyshal golos mamy: - YA order sprashivayu. Menya ne interesuyut vashi propuska, vy ne na svoj obekt prishli, a vlomilis' v moyu kvartiru, poetomu... - |j, paren', - golos grohnul nad samym uhom, - ty chto li zh... drakonu pokazyval? Nu, sobirajsya, dokoketnichalsya - ty emu ponravilsya. Golova u menya kruzhilas', dazhe i bez odeyala ya provalivalsya v myagkij nezhnyj son. - CHuviha, ne razdrazhaj rebyat, chto ty mel'teshish' v svoem kapotike? Rebyata iz podzemki - bab uzhe god ne videli, a ty tut... - ... da on snova dryhnet! Muzhik! Tebe zhe skazali: sna bol'she ne budet. P...c, priehali! Rezkaya bol'. I ya otkryvayu glaza. Vsya komnata zalita rovnym umirotvoryayushchim belym svetom. |to siyaet glaz drakona. CHernye teni lyudej v zelenoj forme. Ih mnogo. Teni, chernye i chetkie, mama v halate, nakinutom na nochnuyu rubashku. Holod, nepriyutnost'. I strah, omerzitel'nyj, ledyanoj strah, podragivayushchij v nizu zhivota. YA nachinayu odevat'sya. YA odevayus' medlenno. Starayus' odevat'sya kak mozhno spokojnee, ne speshit'. Uho i pol-lica goryat, iz guby sochitsya krov'. Mama ukazyvaet na stoyashchego ryadom so mnoj zdorovennogo detinu. - Kak ego familiya? CHelovek v kepi, nadvinutom na samye glaza, ustalo usmehaetsya: - CHuviha, u nas net knigi skarg ta propozicij. Poterpi... tebe zhe obyasnyayut, chto my iz podzemki, vse... ZHili by kak lyudi, ne rypalis' by - i otnoshenie k vam bylo by lyudskoe, a tak... Zdorovennyj detina slyshit ves' etot razgovor i, iskosa glyanuv na mamu, s siloj lupit menya po zatylku, shvyryaet odezhdu na pol: - Ty chto, k devke na imeniny? K babushke na bliny? Sobirajsya! Dryan'... ZHirnaya dryan'... Oh, kak by ya emu vrezal... A chto mne meshaet emu vrezat'? Vidimo, koe-chto meshaet, potomu chto edva lish' ya zanes ruku dlya udara, kak tut zhe poletel v ugol, sshiblennyj tyazhelennym kulakom. Iz nosa u menya polilas' krov'. Ochevidno, ya otrubilsya, otvalilsya na vremya, na korotkoe vremya menya ne bylo v etom mire, stisnutom chetyr'mya stenkami komnaty i zalitom rovnym belym svetom glaza uspokoivshegosya, blazhenstvuyushchego drakona. Detina podnyal-podtyanul menya za ruku vverh, vstryahnul kak sleduet: - Nu ty, tlya! Ty budesh', mat' tvoyu, odevat'sya ili budesh' koziki stroit'? On tolknul menya drugomu ohranniku, tot dal mne nogoj pinka - ya otkatilsya k sleduyushchemu; sleduyushchij dolbanul menya v grud' kulakom - slezy bessiliya i obidy lilis' u menya iz glaz. YA hripel i dazhe pytalsya soprotivlyat'sya, no eto tol'ko smeshilo i podzadorivalo pinayushchih, b'yushchih menya. Mama voshla v komnatu. CHelovek v kepi, razvalyas', sidel na stule. - CHuviha, nu ty dozvonilas' do samogo "svoego"? Aga? I on skazal tebe vse, chto on dumaet po povodu tvoego zvonka? I obyasnil tebe, chto takoe tajnaya policiya? i podzemka? - YA sama znayu, chto takoe podzemka, - ogryznulas' mama. - Ah ty gospodi, - chelovek v kepi hmyknul, - my prichastny k sferam... Kakoj-nibud' iz sektorskih bossov nasladilsya goryachim pyshnym telom?.. Mama rezko i sil'no vehala cheloveku v kepi po shcheke, da tak, chto kepi sletelo u nego s golovy, i ya, izbivaemyj, uvidel, chto verhnyaya polovina cherepa u bednyagi snesena nachisto, tak chto mozhno bylo videt' studenistuyu vzdragivayushchuyu massu mozga, pohozhuyu na greckij oreh. Menya perestali bit'. Ohranniki smotreli na moyu mat'. CHelovek podnyalsya so stula, podnyal kepi, vstryahnul i vodruzil na prezhnee mesto. - CHchuviha, - nachal on zaikat'sya, - ty chego-to nne dddoponyala... zzato ya pponyal, kkak zhe tty ssyna-tto svoego ttak vospitnula... Mmuzhik s nochnoj smeny vvernetsya - ni syna, nni zhzheny... Vmesto zhzheny ddogadyvaesh'sya chto? Ty, b..., sejchas uznaesh', chto ttakoe "tta skudnaya zemnaya zhzhalost', chtto dikoj strast'yu tty zovesh'..." YA ster solonovatuyu krov', tekushchuyu iz nosa i rta. YA sdelal vsego odin shag, menya kachnulo - i ohranniki zaregotali. V etot samyj moment my vse uslyshali golos... Otkuda on shel? Otkuda obrushivalsya na nashi golovy? Ohranniki vzdrognuli. Vse - razom. I bylo v ih vzdroge chto-to, chto zastavlyalo vspomnit' komandu "smirnaa" na placu lihogo polkovnika. Golos ustalo vygovarival: - Sidorov, chto tam u tebya za bardak? Dokladyvaj. CHelovek v kepi nervno rasstegnul zelenyj kombinezon, izvlek ottuda chernyj prodogovatyj yashchichek i zagovoril chut' iskatel'no, no ne teryaya dostoinstva: - Kollega koordinator, vypolnyaem rasporyazhenie, izoliruem narushitelya, zver' uspokaivaetsya. - Ty mne duraka ne valyaj, po ustavu on, ponimaesh', vzyalsya otbarmatyvat'... Zverya on uspokaivaet. Uspokoitel'. Dressirovshchik. Mama sela na stul i s udovol'stviem rassmatrivala perekoshennye lica ohrannikov. YA stoyal, chut' poshatyvayas'. Mama podmignula mne i sdelala rukoj znak, mol, stoj, derzhis'... Detina podnyal s pola moyu odezhdu i protyanul mne: - Paren', - tiho skazal on, - nu davaj, eto, pobystree... My zh na sluzhbe... - Vashe delo, - prodolzhal sonno vygovarivat' golos, - izolirovat'. Bystro, operativno, vezhlivo. Besshumno, po vozmozhnosti. - Ne preryvaya sna, - vidimo, ne vyderzhav, burknul chelovek v kepi. - Sidorov, - golos ne vzvilsya v yarosti, no kak-to po-osobennomu okrep, - ty chto, pochitaesh' za znak osoboj milosti to, chto ya zapomnil tvoyu familiyu? Nu vot tebe dlya nachala: vse otdelenie lishaetsya uvol'nitel'nyh na god. I nikakih vyezdov! Ponimaesh', vlamyvayutsya, kak banda huliganov... Zverya oni uspokaivayut. Sami i est' zveri... CHelovek v kepi stoyal i chasto morgal. YA odevalsya. Ohranniki pereminalis' s nogi na nogu. Mama podmignula Sidorovu, legko podnyalas' i vyhvatila iz ruk cheloveka v kepi pryamougol'nyj yashchichek. - Kollega koordinator, - zagovorila ona, - vo-pervyh, ya proshu proshcheniya, chto potrevozhila tebya sredi nochi... - Nichego, kollega Rahil', nichego, - umirotvoryayushche skazal koordinator, - tebya ved' tozhe potrevozhili sredi nochi? - No menya po sovershenno zakonnomu povodu, - razlivalas' solov'em mama i delala mne zhesty rukoj, mol, bystrej, bystrej, ne rassusolivaj, - a tebya... YA ved' pozvonila tol'ko nachal'niku kusta... - Ne izvinyajsya, kollega Rahil', - mne pokazalos', chto nevidimyj koordinator zevnul i, podaviv zevok, prodolzhal, - forma ispolneniya samogo zhestkogo zakona dolzhna byt' neizmenno korrektnoj, i chem zhestche zakonnoe reshenie, tem korrektnee forma ego ispolneniya - my-to s toboj znaem etu dialektiku. YA natyanul kurtku, mama zhestami pokazala: net, net, nuzhno teplee - sviter, tam holodno, a v korobku tem vremenem govorila goryacho i ubezhdenno: - Imenno poetomu, kollega koordinator, ya i speshu soobshchit' tebe, chto dejstviya tajnoj policii v celom byli korrektny, za isklyucheniem nekotoryh ekscessov, v chastnosti, - mama obvela vzglyadom chut' ne v sherengu vystroivshihsya ohrannikov i ostanovilas' na zdorovennom detine, - povedenie kollegi... - Zaharova, - podskazal shepotom nebol'shogo rosta kruglen'kij vesnushchatyj ohrannik. - ...Kollegi Zaharova, - mama podmignula kruglen'komu i poterla pal'cami o pal'cy, mol, tvoya-to familiya, voin? - Bykadorov, - s gotovnost'yu otozvalsya kruglen'kij. - I kollegi Bykadorova, - chetko zakonchila mama. Kruglen'kij pokrasnel i chasto zahlopal resnicami, kazhetsya, dazhe slezy poyavilis' u nego na glazah. Mama zhe chut' vypyatila nizhnyuyu gubu i razvela rukami, i snova zhest ee prochityvalsya bez slov: izvini, brat, no donoschiku - pervyj knut. Sidorov fyrknul i odobritel'no kivnul. - Bykadorov? Zaharov? - udivlenno peresprosil koordinator. - Ah, psy! Oni zhe psy... Nu-ka ya sejchas zaproshu Barsika, te li, ili ya putayu. Bykadorov i Zaharov stoyali, vtyanuv golovy v plechi, na nih bylo zhalko smotret'. Mezhdu tem svechenie glaza drakona postepenno shodilo na net, a vskore glaz i vovse uspokoilsya, visel obychnym serym ekranom v temnote nochnoj komnaty. Mama shchelknula vyklyuchatelem. V komnate zagorelsya svet. - Te, - dazhe kak-to obradovanno dolozhil koordinator, - ah, psy... V "otpetyh" i polugoda ne probyli, srazu v tajnye i tuda zhe - nu, psy... Iz-za vas stradat' rebyatam... Pyat' let - chistyj konvoj, chistyj! Sidorov, slyshish'? CHtoby na poverhnost' - nosu ne kazali! Mama protyanula korobochku Sidorovu i odobryayushche-obodryayushche kivnula. Sidorov ponyal ee. - Kollega koordinator, - vezhlivo sprosil on, - otmenu uvol'nitel'nyh fiksirovat' v zhurnale? - Ne nado, - otozvalsya koordinator, - chert s vami - gulyajte. "Psov", Zaharova i Bykodorova, otmet', a ostal'nye... puskaj gulyayut - i davajte zhivej, shvydche s narushitelem, chto vy, v samom dele, telepaetes'... Koordinator zamolchal. Sidorov spryatal yashchichek v svoj kombinezon. YA stoyal odetyj, v svitere. Stoyal i smotrel na mamu. - Tak, - skazala mama, - nadenesh' zheltye botinki, starye... YA poshel nadevat' botinki. Mama tknula pal'cem v Sidorova: - Bez menya, ya nadeyus', vy ne poedete, kollega Sidorov? YA bystro pereodenus'. Sidorov opustil golovu: - Kollega Rahil', - tiho skazal on, - eto ne polozheno... Vy zhe znaete. Mama razvela rukami: - Kollega? Nu stoit li iz-za nebol'shogo narusheniya instrukcii tak upirat'sya? Dlya chego eto? Zachem etot nenuzhnyj administrativnyj zador? Vy uzhe poimeli sluzhebnye nepriyatnosti, - poimeete i eshche... YA ih vam garantiruyu, koli vy uedete bez menya. Ga-ran-ti-ruyu. Sidorov posmotrel na mamu, vidimo prikidyvaya, blefuet ili net, snova opustil golovu i vygovoril tol'ko: "Mda". - Horosho, - kivnula mama, - ya idu pereodevat'sya. Dzhek, naden' seroe pal'to, seroe! i noski voz'mi sherstyanye.. _____ ___________________________________________________________ My spuskalis' po pustoj gulkoj lestnice, zalitoj tosklivym gorodskim svetom. Zaharov ne stal vyzyvat' podemnik. - Nu ego na fig, - skazal on mne. - YA posle podzemki v uzkuyu korobku nikak vojti ne mogu. Davit, ponimaesh', davit. Dveri nekotoryh kvartir byli chut' priotkryty - chut'-chut' - ili mne pokazalos'? - kak kazalos', chto za dver'mi etih kvartir ne bezrazlichnaya, pustaya tishina i temnota, a tishina i temnota zhivye, prislushivayushchiesya, dyshashchie i sderzhivayushchie svoe dyhanie. - Ty, glavnoe, v pohoronshchiki ne popadi, - boltal Zaharov, - gibloe delo. Tuhloe... CHerez tri goda vypolzesh' - snova brosat'sya budesh' - uzhe ne na drakona, a na lyudej, i uzhe ne tri goda vlepyat, a pobole. Snova priedem. My tak k odnomu primchalis', a on uzhe u podezda prohazhivaetsya, zhdet. "Zdorovo, hlopcy, - govorit, - za mnoj?" "Nu, sadis', poehali..." Zaharov hohotnul. YA ostanovilsya na lestnichnoj ploshchadke, vzyalsya za perila i vdrug s vnezapnoj zhestokoj yasnost'yu ponyal, chto pokidayu etot dom, etot nelepyj staryj dom s chetyr'mya kariatidami, podderzhivayushchimi balkon, - navsegda... ...A kariatidy byli smeshnye. V centre - dve poluobnazhennye zhenshchiny - nu, eto nichego sebe, nichego osobennogo, a po bokam dva muskulistyh muzhika, povernuvshihsya k zhenshchinam licami i skorchivshih rozhi ne to ot natugi, ne to ot raspolozhennyh ryadom takih, ponimaete li, krasavic... - navsegda... - |j, - Zaharov potryas menya za plecho, - silen muzhik, ty chego - spat' stoya sobralsya? Nu, ty ne tushujsya - u tebya mamanya takaya - v obidu ne dast. Pri laboratorii pristroit. Ona u tebya kto? - Nachal'nik laboratorii, - tiho skazal ya. - O... kak raz k sebe i voz'met, nicho, nicho... tol'ko chto noch'yu skverno, a dnem budesh' videt'sya... Bykadorovu vrezhut, oh, vrezhut. Ego Sidor sprashivaet, k komu naposledok? A etot - k nyly kakomu-to v"-- 1302. CHto za nyly? Nu ladno, Sidor tam, ya, Karravadzho tam, SHtaufen ne znaem, no etot-to pisarchuk vonyuchij dolzhen byl vse sokrashcheniya zauchit'...Teper' emu v kancelyarii ne posidet'. CHerez den' na remen' - sdohnet ot natugi, padla, v pohoronshchiki zaprositsya. A tebe chto...Ty v laboratoriyu potryuhaesh'... YA posmotrel na Zaharova. V poslednih ego slovah slyshalas' zavist', nastoyashchaya, neprikrytaya. YA skazal: - A v "otpetye"... - V "otpetye"? - Zaharov glyadel na menya vo vse glaza. - V "otpetye"? Da ty cho, paren'? Da tam dazhe dlya narushitelej takie ispytaniya...Ty cho? Nu, a popadesh' tuda, dumaesh', legche? Luchshe pohoronshchikom, luchshe poslednim "rassekatelem" v desyatitysyachnyh labah rabotat', chem "otpetym", - Zaharov govoril goryacho, dazhe kulakom ot volneniya po stene pristukival, - vo-pervyh, na vsyu zhizn', ponyal, da? Lyuboj pohoronshchik, rasposlednij planetnyj ubijca i podzemnyj nishchij na chto-to, hot' na chto-to nadeetsya, a "otpetym" ne na chto nadeyat'sya - vsya zhizn'... "pejte krov' drakona! pejte krov' drakona!" - ty tol'ko eto uslyshish', srazu... - my vyshli na ulicu. U podezda stoyalo dve mashiny. Nikogda prezhde ya ne videl takih mashin. Vytyanutye, sigaroobraznye, s ogromnymi kabinami i zakrytym bronirovannym kuzovom. - Vrode pochetu bol'she, - rasskazyval Zaharov, - no pochet - eto tak...t'fu, potomu chto v pochete sekundu-mgnovenie, a vsyu zhizn' v drakonovoj voni... YA-to znayu... Tri mesyaca otsluzhil - ne znal, kak vyrvat'sya... Zaharov posmotrel na svetyashcheesya okno doma, v kotorom ya zhil, i, prikinuv chto-to, posovetoval mne: - Davaj-ka, lez' v kuzov... Pogodi sekundu... Ne sbezhish'? YA ulybnulsya. Zaharov podoshel k kabine voditelya, postuchal v steklo. Voditel', budto shirmu, otodvinul dver'... - ZHak, - poprosil Zaharov, - priotkroj koshelochku... Voditel' posmotrel nazad: - A, huligana priveli? CHto, okazal soprotivlenie? - Da, - zasmeyalsyaZaharov, - bylo nemnogo po molodosti, po durosti... - Nu, nichego, - voditel' medlenno zadvigal dver', - sejchas durost' vyshibut i vmig sostaryat, sledi za "gribkami"... Zaharov podbezhal ko mne, izvlek iz kombinezona nebol'shoj korotkostvol'nyj ognemet, nastavil na raskryvayushchiesya dveri? net, vorota kuzova... YA uvidel skoplenie blednyh nebrityh lyudej i nad nimi blekluyu, v chetvert' nakala, lampochku. Lyudi stoyali tesno, plotno drug k drugu, i ya ne mog ponyat', kak zhe ya smogu vtisnut'sya. - Polezaj, - prikriknul na menya Zaharov, - zhivo! Malo ya iz-za tebya poluchil? YA uhvatilsya za bort mashiny, podtyanulsya i vlez v kuzov. - Bankuj, - zaoral Zaharov, - i poehali... Nas dogonyat, - vorota kuzova zakryvalis', ya uspel uvidet' temnye prizemistye doma i zelenovatoe nebo, uspel uslyshat' krik Zaharova: "K "staroj peshchere", marshrut izme...!" Vorota zamknulis'. YA ne uslyshal, ne pochuvstvoval, chto mashina tronulas', tol'ko rovnoe, edva slyshnoe gudenie govorilo mne o tom, chto my edem. V pal'to mne bylo dushno. Pot zalival lico. YA zadyhalsya. Menya stisnuli tak, chto mne pokazalos': sejchas u menya budut perelomany rebra. Menya razminali ryadom stoyashchie tela... YA posmotrel vverh i uvidel, chto lampochka zagorelas' yarche i chto eto vovse ne lampochka, a vypuklyj, okruglyj glaz drakona. - A ved' menya mogut zdes' prosto razdavit', prosto, - vnezapno ponyal ya; menya i vryam' szhali eshche sil'ne