kogo  poseleniya (vne zavisimosti ot
ego razmera)  yavlyaetsya <b>Ndana-akusa</B>  (v doslovnom  perevode - "ochen'  bol'shoj
chelovek").
     Ego starshij syn i naslednik nazyvaetsya <b>Ndana</B> (bol'shoj chelovek).
     Sushchestvuet  eshche  odin  tip  pravitelya:  <b>Akusa-Pa-Humha</B>  (ochen'  bol'shoj
gordec).  Tak  nazyvayut  cheloveka  Bunaba,   kotoryj  reshil  osnovat'  novoe
poselenie i provozglasil sebya  ego vozhdem.  Ego starshij syn  i starshij  vnuk
tozhe unasleduyut eto zvanie,  no ego pravnuk uzhe budet oficial'no imenovat'sya
Ndana-akusoj.
     Vse rodstvenniki Ndana-Akusy, ili  Akusa-Pa-Humhi, nezavisimo ot pola i
vozrasta, nazyvayutsya <b>Lamna-Ku-Aku</B> (ne ochen' bol'shoj chelovek, est'  i  drugoj
variant perevoda: "bezdel'nik").
     Krome  "svetskoj" vlasti u lyudej Bunaba sushchestvuet i vlast' "duhovnaya".
|to  "zhrecy",  kotorye  yavlyayutsya  krupnymi  specialistami  -  ne stol'ko  po
kontaktam s  bogom Varabajboj, kotoryj vsegda rad poobshchat'sya s kem ugodno iz
svoih  sozdanij  -  a po  rasshifrovke  ego tumannyh  rechej. Krome togo,  vse
bunabskie zhrecy ves'ma iskusheny v koldovstve. Sredi zhrecov imeyutsya:
     Paga (ochen' bol'shoj zhrec)
     Karva-pa-kuva-ga (zloj zhrec, bol'shoj koldun)
     Pagasa (bol'shoj zhrec)
     Pagasa-Karva ("glupyj zhrec")
     Buzy (malen'kij zhrec) - tak nazyvayut mestnyh muzykantov.
     Ostal'nye bunaba delyatsya na sleduyushchie sosloviya:
     Hapa-dra-taga (bol'shoj voin, "horoshij chelovek")  -  tak nazyvayut voinov
iz lichnoj "gvardii" Ndana-Akusy.
     Kusa-Basa ("horoshij chelovek", bol'shoj hozyain)
     Turga  (voin,  plohoj chelovek)  - tak nazyvayut vseh  voinov, kotorye ne
vhodyat v lichnuyu "gvardiyu" Ndana-Akusy.
     Papnu  (rab,   no  chelovek  horoshij)  -  tak  nazyvayut  lyubimyh   rabov
Ndana-Akusy.
     Maduk  (koldun, no ne zhrec) - obychno v  Maduki idut  samye  talantlivye
kolduny,  kotorye prosto  ne hotyat suetit'sya i  tratit'  vremya na  to, chtoby
zanyat'  vysokoe mesto v zhrecheskoj ierarhii, poetomu ih uvazhayut i boyatsya dazhe
bol'she, chem "zhrecov".
     Pamaga  (malen'kij  chelovek) -  svobodnyj  chelovek, no ne  obremenennyj
bol'shim hozyajstvom.
     Husa (rab, "plohoj chelovek")
     Ostaetsya dobavit', chto <b>Papnu</B> -  to  est' raby  Ndana-Akusy  imeyut  svoyu
sobstvennuyu ierarhiyu. Oni delyatsya na <b>Papnu-phe-caj</B> ("shtatskie") i <b>Papnu-Apel</B>
(voennye).
     Nachal'nikom  vseh  <b>Papnu</B>  yavlyaetsya  <b>Hmu-shuli-asi</B>  -  hranitel'  lyubimoj
cinovki, sobiratel' slez.
     Nachal'nikom <b>Papnu-phe-caj</B> yavlyaetsya  <b>SHopp</B>  - hranitel'  ognya. Krome nego
imeyutsya:
     Pasiku (povar)
     Nisar-Sli (hranitel' posudy)
     Hrivo (drovosek)
     Cnuh-cnuh (vodonos)
     Vuba (ohotnik, dobytchik)
     Sabusa-ma-hni-asi - zontikonosec.
     Nachal'nikom  <b>Papnu-Apel</B>  yavlyaetsya <b>Abo</B> - hranitel' lyubimogo  shchita. Krome
nego imeyutsya:
     Sam-si (hranitel' luka i strel)
     Najbi (hranitel' kop'ya)
     SHai-bak-hlak (hranitel' drotikov)
     Guki-Drabaki (hranitel' palicy)
     Bliag-Mailg (hranitel' brasletov, voinskih trofeev i zapasnyh agibub)®
     Ha-baku-nu (hranitel' zapasnogo shchita)
     Vot, sobstvenno, i vse.</FONT>
     <font color="#330099"></font>

     <font    color=#330099><sup><a     name="end40">xli</A></sup>     <font
color="#330099"><sup></SUP></FONT><font   color="#330099">    KYRBA-ATE    -
pozhaluj, samye  razumnye iz obitayushchih na HOMANA zhivotnyh. Intellekt srednego
KYRBA-ATE ne ustupaet  intellektu lyudej  MARAHA, a, vozmozhno,  i prevoshodit
ego, hotya s chelovecheskoj tochki zreniya KYRBA-ATE chereschur mechtatel'ny, lenivy
i nemnogo "ne ot mira sego".  Vozmozhno, imenno  poetomu KYRBA-ATE ne sozdali
nichego, napominayushchego gosudarstvo.  Vse KYRBA-ATE ot rozhdeniya vladeyut  vsemi
yazykami,  sushchestvuyushchimi  na  HOMANA.  KYRBA-ATE ochen' lyubyat pokushat', prichem
predpochitayut horosho prigotovlennuyu pishchu i sami - vydayushchiesya kulinary.</FONT>
     <font color="#330099"></font>

     <font    color=#330099><sup><a    name="end41">xlii</A></sup>     <font
color="#330099"><sup></SUP> Beseu  -  bol'shaya  ryba s  krasivymi  i vkusnymi
krasnymi  plavnikami. Mne  skazali, chto bol'shinstvo  obitatelej mira  HOMANA
schitayut etu rybku dostatochno glupoj, chtoby ee mozhno bylo est'. No  nekotorye
somnevayutsya v pravil'nosti takih dejstvij. Naskol'ko ya ponyal, bunaba k  etim
samym "nekotorym" ne otnosyatsya.</FONT>
     <font color="#330099"></font>

     <font    color=#330099><sup><a    name="end42">xliii</A></sup>    <font
color="#330099"><sup></SUP> Morskaya zmeya  keradba -  ochen' strashnyj  hishchnik:
yadovityj, k tomu zhe, ochen' umnyj. K schast'yu eto sushchestvo vstrechaetsya redko i
nikogda  -  v  pribrezhnyh   vodah.  Dobavlyu,  chto  "keradboj"  morskaya  zmeya
nazyvaetsya  na  bunabskom yazyke, na kunhe  ona nazyvaetsya  "chinki",  tak chto
Hehel'f dal imya svoemu korablyu v chest' etoj shustroj i opasnoj tvari.</FONT>
     <font color="#330099"></font>

     <font     color=#330099><sup><a    name="end43">xliv</A></sup>    <font
color="#330099"><sup></SUP> Muyuba -  etot nerazumnyj obitatel' vody prinosit
lyudyam  nemaluyu pol'zu:  znamenityj  na  ves'  mir  zhir muyuby,  bez  kotorogo
prakticheski nevozmozhno vkusno chto-libo zazharit'. Dlya togo, chtoby dobyt' zhir,
ubivat' zverya ne  nuzhno.  Ego  "doyat" (chto-to  vrode shchekotki, ot kotoroj zhir
nachinaet vydelyat'sya iz vseh  por  muyuby). |to prodolzhaetsya, poka zhivotnoe ne
stanovitsya  hudym, posle chego ego  otpuskayut. Esli muyubu vovremya ne podoit',
on vpadaet v beshenstvo  i stanovitsya opasnym dlya okruzhayushchih.  Tak chto kurtka
iz kozhi muyuby - ochen' dorogaya veshch':  ih ubivayut redko i neohotno,  poskol'ku
vygodnee ostavit' ego v zhivyh i periodicheski "doit'".</FONT>
     <font color="#330099"></font>

     <font    color=#330099><sup><a     name="end44">xlv</A></sup>     <font
color="#330099"><sup></SUP></FONT><font color="#330099"> ansafa - etot narod
zhivet na materike Ugan.  Mne dovelos' uslyshat', chto  narod ansafa byl sozdan
bol'shim klanom  brat'ev-bogov,  detej Velikoj Materi  Barfikansof. Poetomu u
ansafa  ochen'  mnogo raznyh  plemen, poskol'ku kazhdyj bog-demiurg sozdal  po
odnomu plemeni.</FONT>
     <font color="#330099"></font>

     <font    color=#330099><sup><a     name="end45">xlvi</A></sup>    <font
color="#330099"><sup></SUP></FONT><font color="#330099"> Ull'skie bogi - sm.
"Prilozheniya"</FONT><font color="#330099">
     </font>

     <font    color=#330099><sup><a    name="end46">xlvii</A></sup>    <font
color="#330099"><sup></SUP>   Ureg-   smotri  vyshe,   primechanie   k   slovu
"elba".</FONT>
     <font color="#330099"></font>

     <font   color=#330099><sup><a    name="end47">xlviii</A></sup>    <font
color="#330099"><sup></SUP>  Ho  -  ochen' interesnyj  narod Homany,  s yarkoj
samobytnoj  kul'turoj. ZHivut na ostrove Meshahanlang (Ajishana), na arhipelage
Osha.  Kak i  Bunaba, etot  narod  otnositsya k  kategorii  Mummeo,  poskol'ku
sotvoren  bogom Moteoke.  Civilizaciya  Ho  v  celom  netipichna  dlya  Homany,
korennym obitatelyam kotoroj  ne prisushch  dvojstvennyj, prazdnyj i bespokojnyj
duh,  kotorym obladayut Ho - izbalovannye deti  svoego sozdatelya. Civilizaciya
Ho yavlyaetsya  otnositel'no razvitoj,  chto  yavlyaetsya skoree  ne  sledstviem ih
sobstvennyh usilij, a bezvozmezdnym podarkom Moteoke.


<!--
        Primechaniya i kommentarii k povesti "Moj Ragnarek"


     Kommentarii

     Abdaly  -  sushchestvuet sufijskij  mif, v kotorom govoritsya ob abdalah  -
"skrytyh svyatyh, nevidimo upravlyayushchih mirom". - <i>"Mify narodov mira", Moskva,
"Sovetskaya  |nciklopediya",  1991.  -</I>  Odnim  slovom,  ocherednoj   "masonskij
zagovor"... ili vse-taki rozenkrejcery? <b>
     Aid  -</B> v  grecheskoj mifologii bog  - vladyka  carstva  mertvyh.  Aid  -
Olimpijskoe bozhestvo, syn Kronosa i Rei, brat  Zevsa i Posejdona. Ego imenem
nazvano i samo podzemnoe  carstvo, vhod v kotoroe,  soglasno Gomeru i drugim
istochnikam nahoditsya  gde-to "na krajnem  zapade, za  rekoj Okean, omyvayushchej
zemlyu". - <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Ali  -</B>  v musul'manskoj  tradicii mifologizirovannyj obraz  dvoyurodnogo
brata  i  priemnogo   syna  Muhammeda,  zhenatogo  na   ego  docheri   Fatime.
Istoricheskij Ali  byl ubit  v 661g. SHiity pochitayut  Ali kak svyatogo, osobymi
uzami blizosti  svyazannogo  s Allahom, kak pravednika,  voina  i vozhdya.  Emu
pripisyvayutsya mnogochislennye  voinskie podvigi i  chudesa.  Po  predaniyu, Ali
prizhivlyal otrezannye ruki, zastavlyal ischezat' strashnyh l'vov, obrashchal vspyat'
vody  Evfrata... V  nekotoryh musul'manskih  predaniyah Ali  schitaetsya zemnym
voploshcheniem Allaha... Sredneaziatskaya  legenda  utverzhdaet,  chto u  Ali sem'
mogil, ibo horonivshie ego  lyudi  videli, kak vmesto  odnogo verblyuda s telom
Ali stalo sem', i vse  oni poshli  v raznye storony. -  <i>"Mify narodov  mira",
Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Amba  -</B>   stolovaya  gora  tektonicheskogo  proishozhdeniya,   stol'  chasto
vstrechayushchayasya  v  |fiopii,  chto   eto   ee  efiopskoe  nazvanie  voshlo  i  v
geograficheskuyu literaturu. - <i>"|fiopskie hroniki XVI  - XVII vekov",  Moskva,
"Nauka", 1984.</I>
     Apollon  -  v grecheskoj  mifologii syn  Zevsa  i Leto,  brat  Artemidy,
olimpijskij bog. -  <i>"Mify  narodov mira",  Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya",
1991.</I><b>
     Arej -</B> odno iz imen Marsa.<b>
     Ares -</B> on zhe Mars. V grecheskoj mifologii - bog vojny. Gera porodila ego
bez uchastiya  Zevsa  ot prikosnoveniya k volshebnomu  cvetku.  - <i>"Mify  narodov
mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Artemida</B> -  ona zhe  Diana,  v grecheskoj mifologii  - boginya ohoty, doch'
Zevsa  i Leto, sestra Apollona. - <i>"Mify  narodov mira",  Moskva,  "Sovetskaya
|nciklopediya", 1991.</I><b>
     Asgard  -</B> "ograda asov", nebesnaya  krepost',  gde zhivut  asy -  pravda,
prosto?<b>
     Asteriya -</B> titanida, mat' Gekaty.<b>
     Asy  -</B>  takie  special'nye   rebyata,  kotoryh  skandinavskaya  mifologiya
nazyvaet bogami - glavenstvuyushchij rod skandinavskih bogov.<b>
     Afina Pallada  -</B> v grecheskoj mifologii  boginya mudrosti i  spravedlivoj
vojny.  Doch' Zevsa  i Metidy. Obshcheizvestna dramaticheskaya  istoriya o tom, kak
Zevs uznal, chto  syn ot Metidy  mozhet  lishit' ego  vlasti,  i proglotil svoyu
beremennuyu  zhenu, a  zatem  pri  pomoshchi  Gefesta,  raskroivshego  emu  golovu
toporom,  sam  proizvel  na  svet  Afinu.  Dochen'ka  poyavilas'  na  svet   s
voinstvennym  klichem  i v  polnom  boevom vooruzhenii  -  vpechatlyayushchee nachalo
biografii!<b>
     Afrodita</B> - ona zhe Venera. V grecheskoj mifologii boginya lyubvi i krasoty.
<i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     "Aerfiks"</B>  -  v  proshlom  anglijskaya,  a  nyne,  esli  avtor nichego  ne
pereputal,  francuzskaya firma,  proizvodyashchaya  sbornye plastikovye  modeli  -
kopii voennoj tehniki.<b>
     Babur -</B> Zahiriddin Muhammed Babur rodilsya 14 fevralya 1483 goda v gorode
Andidzhane. Ego otec, Umarshejh Mirza -  pravnuk  Timura, pravitel' Ferganskih
vladenij.  Posle smerti otca  12-letnij  Timur  zanyal  ego  prestol  i  stal
pravitelem Ferganskogo udela. Dvazhdy bezuspeshno pytalsya zavoevat' Samarkand,
potom obratil svoj vzor  k Indii.  V  1526 godu oderzhal pobedu nad  sultanom
Ibragimom  Ludi  v  bitve pod  Panipati,  posle  chego  sozdal tak nazyvaemuyu
"imperiyu  baburidov" so  stolicej v Agre. Babur  umer v  1530  godu, ostaviv
posle sebya ne tol'ko imperiyu  Baburidov, no i bol'shoe literaturnoe i nauchnoe
nasledie. - "Miniatyury k Babur-name", izdatel'stvo "Fan", Tashkent, 1972.<b>
     "Babur-name"  -</B>  bukval'no:  "kniga  Babura"  -  svoego  roda  memuary.
Priznannyj obrazec uzbekskoj klassicheskoj prozy epohi Timuridov.<b>
     Bagamut</B>  -   avtor  s  udovol'stviem   priznaetsya,  chto   pozaimstvoval
vpechatlyayushchuyu informaciyu o bagamute v "Knige vymyshlennyh sushchestv" Borhesa, na
kotoruyu sluchajno natknulsya, lazaya po Seti v poiskah  sebya, lyubimogo, i svoih
tezok  (poskol'ku v  "Knige  vymyshlennyh  sushchestv" upominaetsya Fraj Luis  de
Leon, poiskovaya sistema "Rambler" vydala etot sajt vmeste s kuchej drugih).<b>
     Bahus -</B> odno iz imen Dionisa, vozmozhno - samoe izvestnoe.<b>
     Berserk   -</B>  "svirepyj  voin,   perehodivshij  v  boevoe  isstuplenie  i
sokrushavshij vse i vsya na svoem puti." - <i>"Korni Iggdrasilya", Moskva, "TERRA",
1997.</I><b>
     Bin, "mister Bin" -</B> geroj odnoimennogo  seriala  s izvestnym britanskim
komikom Rouenom Atkinsonom v glavnoj roli.<b>
     "Bristol'" - vernee, "Bristol F2B fighter" -</B> schitaetsya naibolee udachnym
dvuhmestnym  istrebitelem  pervoj  mirovoj  vojny.  Dvuhmestnyj dvuhstoechnyj
biplan cel'noderevyannoj  konstrukcii  s  polotnyanoj  obshivkoj. Sproektirovan
glavnym  konstruktorom  britanskoj  firmy   "Bristol'"  Frenkom  Bernuellom.
Modifikaciya F2B  poyavilas' v marte 1917 goda,  do okonchaniya  boevyh dejstvij
byl postroen 3301 samolet i  eshche 378 -  v poslevoennyj period. - <i>Bruce  J.M.
"War Planes of the First World War. Fighters". "Macdonald" England, 1965.</I><b>
     Bromij -</B> odno iz imen Dionisa.<b>
     Burritas</B> - odno iz samyh obshcheizvestnyh blyud meksikanskoj kuhni: bol'shaya
tonkaya lepeshka, v  kotoruyu zavernuta vsyakaya vsyachina, nepremenno pri aktivnom
uchastii kukuruzy, bobov i perca chili.<b>
     Val'galla -</B> "palaty Odina, kuda vstupayut pavshie v bitve geroi" - <i>"Korni
Iggdrasilya", Moskva, "TERRA", 1997.</I><b>
     Val'kirii</B> -  bukval'no  "vybirayushchie  mertvyh". Boevye  podruzhki  Odina,
soprovozhdayushchie pavshih geroev  v  Val'gallu. Schitaetsya,  chto  v Val'galle oni
prisluzhivayut  mertvym  geroyam,  begayut  s kubkami i t.p.,  no mne chto-to  ne
veritsya...
     Vany  -  nebol'shaya  gruppa  skandinavskih bogov plodorodiya, kotorye  to
vrazhduyut s asami, to  zaklyuchayut s nimi soyuz. Nekotorye vany - Frejr, Frejya i
N'erd - dazhe poselilis' v Asgarde v kompanii asov.<b>
     Vel'va  -</B>  proricatel'nica,  koldun'ya,  prorochica,  po   pros'be  Odina
predskazavshaya  Ragnarek  i mnozhestvo  drugih,  ne  menee interesnyh sobytij.
"Proricanie Vel'vy" - samaya znamenitaya iz pesen "Starshej |ddy". Ona soderzhit
kartinu istorii  mira  ot  sotvoreniya i "zolotogo  veka" do ego tragicheskogo
konca - tak nazyvaemogo "dnya sud'by bogov" - i vtorogo rozhdeniya.  - <i>"Starshaya
|dda", "Hudozhestvennaya literatura", Moskva, 1975.</I><b>
     Vidar  -</B> syn Odina.  V proricanii Vel'vy bylo predskazano, chto on ub'et
volka Fenrira v den' poslednej bitvy.<b>
     Vidur -</B> odno iz imen Odina.<b>
     Vili i Ve -</B> strannye rebyata, o kotoryh lichno  mne izvestno tol'ko odno:
oni rodnye brat'ya Odina. <b>
     Vinland -</B>  "vinogradnaya strana". Tak vikingi nazvali Ameriku,  otkrytuyu
imi sluchajno, mozhno skazat', "po zaparke".  Bol'shinstvo uchenyh  sklonyaetsya k
tomu, chto Vinland  nahoditsya gde-to  na severo-vostochnom  poberezh'e SSHA,  na
territorii tak  nazyvaemoj  Novoj Anglii -  schitaetsya, chto tam byla severnaya
granica rasprostraneniya vinograda. Ne polenites', prochitajte "Sagu  ob |rike
Ryzhem"  - ona togo  stoit! - v izdanii <i>"Islandskie sagi,  Irlandskij  epos",
"Biblioteka  Vsemirnoj  literatury",  Moskva,  "Hudozhestvennaya  literatura",
1973.<b></I>
     Visa  -</B>  svoeobraznoe  literaturnoe  proizvedenie,   etot  zhanr  byl  v
sovershenstve   osvoen   genial'nymi  rebyatami  v  rogatyh  shlemah.  Dlya  vis
harakteren  protivoestestvennyj  poryadok  slov, slozhnyj  razmer, nepremennoe
nalichie alliteracij i vnutrennih rifm - odnim  slovom, eto  tak  slozhno, chto
dazhe samye  luchshie perevody mogut  dat' tol'ko  ochen' slaboe predstavlenie o
tom, chto takoe nastoyashchaya visa. <b>
     Votan-</B> odno iz imen Odina.<b>
     Gades -</B> odno iz imen Aida.<b>
     Galland,  Adol'f</B>  -  (rod.  v  1912),  odin  iz samyh  znamenityh  asov
Lyuftvaffe. Za  vremya  vtoroj  mirovoj vojny sovershil 612 vyletov i  sbil 104
samoleta  protivnika,  v  vozraste  29  let poluchil  zvanie  general-majora.
Galland byl goryachim storonnikom reaktivnoj aviacii, a takzhe  izobretatelem i
racionalizatorom  - v  chastnosti, on  predlozhil ustanovku v kabine  samoleta
elektrozazhigalki  dlya  sigar  (!!!)  -  <i>"Asy Lyuftvaffe", Moskva,  "Vostochnyj
front", 1996.</I><b>
     Garm -</B> doslovno - "zhadnyj", chudovishchnyj pes, kotoromu po scenariyu Vel'vy
polagaetsya "sozhrat' solnce".<b>
     Garun ar-Rashid -</B> halif,  pravitel' Bagdadskogo Halifata (786 - 809)  iz
dinastii Abbasidov, izvestennam ne stol'ko kak istoricheskoe lico, skol'ko  v
kachestve personazha "Tysyacha i odnoj nochi".<b>
     Gaut -</B> odno iz imen Odina<b>
     Gekata  -</B>   v  grecheskoj  mifologii  boginya  mraka,  nochnyh  videnij  i
charodejstva.  V  to  zhe  vremya  ona  pokrovitel'stvuet  ohote,  pastushestvu,
ohranyaet  detej  i yunoshestvo. "Ona  - mrak  i  vmeste s tem - lunnaya boginya,
blizkaya  Selene  i  Artemide". -  <i>"Mify  narodov  mira", Moskva,  "Sovetskaya
|nciklopediya", 1991.</I><b>
     Gekata Uraniya -</B>  "Nebesnaya". |ta ipostas' Gekaty vedet sebya bolee-menee
prilichno.<b>
     Gekata  Htoniya -  "</B>Nochnaya"  - temnaya,  ustrashayushchaya ipostas' Gekaty,  "s
pytayushchim fakelom v rukah i zmeyami v volosah", kotoraya "brodit  sredi mogil i
vyvodit   prizraki  umershih".   -<i>"Mify  narodov  mira",  Moskva,  "Sovetskaya
|nciklopediya", 1991.</I><b>
     Gelios -</B> v  grecheskoj mifologii -  bog  solnca, syn titanov Giperiona i
Feji. - <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Gera  -</B>  v  grecheskoj  mifologii  supruga  i  sestra  Zevsa,  verhovnaya
olimpijskaya  boginya, doch'  Kronosa  i  Rei. - <i>"Mify narodov  mira",  Moskva,
"Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     German  Gering -</B>ne  tol'ko "fashist proklyatyj",  no i vydayushchijsya letchik,
izvestnyj  as vremen pervoj mirovoj vojny.  Posle  gibeli fon  Rihthoffena v
1918  godu   vozglavil   ego  znamenituyu  eskadril'yu   -   "vozdushnyj   cirk
Rihthoffena".<b>
     Gest   -</B>  eto  staronorvezhskoe   slovo  doslovno  znachit   "gost'",   v
skandinavskoj  tradicii tak chasto  predstavlyayutsya lyudi,  kotorye po kakim-to
prichinam ne zhelayut nazyvat' svoe imya. V chastnosti, tak nazyvaet sebya Grettir
Asmundson v "Sage o  Grettire". - <i>"Saga o  Grettire", "Nauka",  Novosibirsk,
1976.<b></I>
     Gefest -</B> v grecheskoj mifologii bog ognya i kuznechnogo  dela, olimpijskoe
bozhestvo. - <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Gorgony -</B> tri sestry: Sfeno, |vriala i Meduza. V grecheskoj mifologii  -
chudovishchnye sozdaniya: krylatye,  pokrytye cheshuej, so zmeyami vmesto  volos,  s
klykami, so vzorom, prevrashchayushchim vse zhivoe  v kamen'. - <i>"Mify narodov mira",
Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Grinvich-Villidzh</B> - rajon v N'yu-Jorke, ocharovatel'noe mestechko, okutannoe
legendami, ot kotoryh, vprochem. pochti nichego ne ostalos'...<b>
     Gurii  -</B> motiv plotskih uteh pravednikov s prekrasnymi rajskimi  devami
guriyami,  k  utru vosstanavlivayushchimi  devstvennost',  yavlyaetsya  osobennost'yu
musul'manskoj  mifologii,   rezko  otlichayushchej  ee  ot  iudejsko-hristianskih
predstavlenij  o zagrobnoj zhizni. - <i>"Mify  narodov mira", Moskva, "Sovetskaya
|nciklopediya", 1991.</I><b>
     Dadzhzhal  -</B> v musul'manskoj mifologii - iskusitel' lyudej, kotoryj dolzhen
poyavit'sya pered  koncom  sveta. To  zhe  samoe,  chto Antihrist v hristianskoj
mifologii.<b>
     Demetra</B> - v  grecheskoj mifologii - boginya plodorodiya i zemledeliya, doch'
Kronosa  i  Rei, sestra Zevsa, ot kotorogo  ona  rodila  Persefonu.  - <i>"Mify
narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Dzhinn   -</B>  V   musul'manskoj  mifologii  -  duhi.  Sozdany  Allahom  iz
"bezdymnogo ognya" i predstavlyayut soboj "vozdushnye tela, obladayushchie razumom".
Oni  mogut  prinimat'  lyubuyu  formu  i vypolnyat' lyubye  prikazaniya.  - <i>"Mify
narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Diana -</B> ona zhe Artemida.<b>
     Dionis  -</B>  v  grecheskoj   mifologii  -  bog  plodonosyashchih   sil  zemli,
rastitel'nosti,  vinogradarstva, vinodeliya. - <i>"Mify  narodov mira",  Moskva,
"Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Drakkar -</B> doslovno - "drakon", tak nazyvalis' korabli vikingov.<b>
     Devy -</B> v iranskoj  mifologii zlye duhi, a v drevneindijskoj - bozhestva.
Vot takaya putanica.<b>
     Elisejskie polya -</B> elizium,  svoego  roda  raj, "mesto dlya pravednikov",
predusmotrennoe v carstve mertvyh. Opisaniya ego smutny, i ne slishkom yasno, v
chem imenno sostoit preimushchestvo.<b>
     rmugand -</B>  bukval'no "velikanskij  posoh", v  skandinavskoj  mifologii
mirovoj  zmej, odno  iz  treh chudovishch, porozhdennyh  velikanshej Angbrodoj  ot
Loki. rmugand zhivet v Mirovom okeane, okruzhayushchem obitaemuyu zemlyu. "Kogda...
doznalis' bogi u prorochicy, chto zhdat'  im ot teh detej velikih bed... poslal
bogov Vseotec vzyat' teh detej i privesti k nemu. I... brosil on  togo Zmeya v
glubokoe  more, vsyu zemlyu  okruzhayushchee, i tak  vyros Zmej, chto  posredi  morya
lezha, vsyu  zemlyu  opoyasal  i  kusaet  sebya  za hvost..."  -  <i>"Mladshaya |dda",
izdatel'stvo "Nauka", Leningrad, 1970.</I>.<b>
     Igg -</B> odno iz imen Odina.<b>
     Iggdrasil'</B> - v skandinavskoj mifologii mirovoe drevo, gigantskij yasen'.
"Ego vetvi raskinuty  nad  vsem mirom i kladut emu predel v prostranstve". -
<i>"Starshaya  |dda", "Hudozhestvennaya literatura", Moskva, 1975.</I>  <b>-</B> Odnazhdy  Odin
povesilsya  na etom  dereve i provisel tam  devyat'  dnej,  v rezul'tate  chego
poluchil  dostup  k nekomu "tajnomu znaniyu". |ffektivnaya tehnika, no novichkam
ne sovetuyu.<b>
     Zaratustra  -</B> geroj znamenitogo proizvedeniya  Fridriha Vil'gel'ma Nicshe
"Tak govoril Zaratustra".<b>
     Zevs -</B> v grecheskoj mifologii  verhovnoe bozhestvo,  otec bogov  i lyudej,
glava olimpijskoj sem'i bogov, i prochaya, i prochaya...<b>
     Karlshorst</B> - zhiloj rajon na okraine Vostochnogo Berlina.<b>
     Kerber  -</B> on zhe Cerber. V grecheskoj mifologii  - strazh Aida, chudovishchnyj
pes  s tremya golovami, tulovishchem, useyannym golovami zmej, i zmeinym hvostom.
-<i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Kecal'koatl'</B>  - "zmeya pokrytaya zelenymi per'yami", "dragocennyj bliznec"
-  v  mifologii  indejcev  Central'noj  Ameriki  bog-tvorec mira,  sozdatel'
cheloveka,  vladyka  stihij, bog  utrennej  zvezdy, pokrovitel'  zhrechestva  i
nauki, pravitel' Tollana - stolicy tol'tekov. - <i>"Mify narodov mira", Moskva,
"Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     "Krov' Kvasira"</B> - tak nazyvaemyj "med poezii". Kvasir - v skandinavskoj
mifologii  malen'kij mudryj chelovechek,  sdelannyj iz slyuny bogov. V "Mladshej
|dde"  govoritsya, chto  iz krovi Kvasira,  ubitogo karlikami, byl sdelan "med
poezii". - <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Kronos</B> - on zhe Saturn, v grecheskoj mifologii odin iz titanov, syn Urana
i  Gei.  Po  naushcheniyu  materi  oskopil  svoego  otca,  chtoby prekratit'  ego
beskonechnuyu plodovitost'. Vzyal v zheny svoyu sestru Reyu. Kogda u Rei rozhdalis'
deti, Kronos  proglatyval ih, poskol'ku bylo predskazano, chto ego dolzhen byl
lishit' vlasti  ego sobstvennyj syn.  Tak  prodolzhalos', poka Reya ne obmanula
Kronosa,  podlozhiv emu kamen'  vmesto novorozhdennogo  Zevsa.  Vozmuzhav, Zevs
opoil Kronosa volshebnym pit'em, posle  chego tot izvergnul iz sebya  vseh  ego
brat'ev  i  sester. Pod predvoditel'stvom Zevsa  oniob®yavili  vojnu titanam,
kotoraya prodolzhalas' desyat' let. Pobezhdennye titany byli svergnuty v Tartar.
- <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Leta -</B> reka v carstve mertvyh, ispiv vodu kotoroj dushi umershih zabyvayut
svoyu  byluyu   zemnuyu  zhizn'.  -  <i>"Mify  narodov  mira",  Moskva,  "Sovetskaya
|nciklopediya", 1991.</I><b>
     Lodur -</B> odno iz imen Loki<b>
     Loki  -</B> v skandinavskoj mifologii bog,  odin  iz  asov, izvestnyj svoim
zlokoznennym harakterom,  hitrost'yu  i kovarstvom.  Voobshche-to o  nem sleduet
pisat' otdel'nuyu knigu, a ne otdelyvat'sya korotkim poyasneniem...<b>
     Lyucifer -</B> v hristianskoj tradicii odno iz oboznachenij satany.
     Mazari-SHerif  -  gorod v Afganistane, gde nahoditsya  odna iz semi mogil
Ali.  Sredi  legend  o podvigah  Ali  est'  legenda  o  dvuh  cepyah  skal  v
Afganistane, kotorye schitayutsya ubitymi Ali i okamenevshimi drakonami.<b>
     Mars -</B> on zhe Ares.<b>
     Medina -</B> tam nahoditsya mogila proroka Muhammeda - vtoraya (posle  Kaaby)
svyatynya musul'manskogo mira.<b>
     Messershmitt,   tochnee  Messerschmitt  Me-262  "Schwalbe"-</B>  dvuhmotornyj
odnomestnyj reaktivnyj  istrebitel', cel'nometallicheskij monoplan s zakrytoj
kabinoj i trehkolesnym ubirayushchimsya shassi s nosovoj stojkoj.  Sproektirovan v
KB firmy "Messerschmitt AG". Serijnoe proizvodstvo nachato v marte 1944 goda.
Vsego  bylo izgotovleno  1433  samoleta. Me 262 ispol'zovalis'  na frontah s
iyulya 1944 g. - <i>"Flugzeuge", "Bernard&Graefe Verlag" Bonn 1994.</I><b>
     Miktlan -</B> v  mifologii actekov - podzemnyj mir. V Miktlan popadayut vse,
krome  voinov,  utoplennikov  i zhenshchin,  umershih pri  rodah.  -<i>"Mify narodov
mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Miktlantekutli -</B> v mifologii actekov bog podzemnogo mira i preispodnej.
Izobrazhaetsya  v vide skeleta, ili  cheloveka s  cherepom  vmesto  golovy,  ego
sputniki - pauk,  letuchaya  mysh'  i  sova.  -  <i>"Mify  narodov  mira", Moskva,
"Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Minerva -</B> odno iz imen Afiny<b>
     Mitgard, ili  Midgard -</B>  "seredinnyj  mir", v skandinavskoj mifologii -
mir lyudej, nasha s vami, s pozvoleniya skazat', rodina.<b>
     Mishkoatl' -</B> "belaya oblachnaya zmeya", v mifologii actekov bog zvezd i tuch,
otec Kecal'koatlya i Uicilopochtli. -  <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya
|nciklopediya", 1991.</I><b>
     Morfej  -</B>  v  grecheskoj  mifologii krylatoe bozhestvo,  odin iz  synovej
Gipnosa - sna. -<i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I>
- Professiya u nego ta zhe, chto i u papen'ki, naskol'ko ya ponimayu...<b>
     Musaget -</B> odno iz imen Apollona
     Muspell'shajm  -v  skandinavskoj mifologii  - ognennaya strana,  kotoraya
sushchestvovala eshche do nachala tvoreniya (!!!)
     Nagl'far  -  korabl',  kotoryj dolzhen  byt' postroen pered "dnem sud'by
bogov"  iz  nogtej  mertvecov.   Lyubopytno,   chto  v  Islandii  do  sih  por
rasprostraneno pover'e,  chto  u  mertvyh  nado  obrezat'  nogi,  daby  ih ne
ispol'zovali  zlye  sily.  -  <i>"Starshaya  |dda",  "Hudozhestvennaya literatura",
Moskva, 1975.</I> <b>
     Odissej, on zhe Uliss -</B> car' Itaki, lyubimchik Afiny i geroj pesen Gomera.
<b>
     Oz,  Velikij i Uzhasnyj</B> - posle togo, kak nad knigoj porabotal A.Volkov,
Oz stal  Gudvinom, Volshebnikom Izumrudnogo  goroda, pod  etim  imenem  on  i
skrasil nashe s vami nezamyslovatoe detstvo.<b>
     Olav Svyatoj -</B>  norvezhskij  konung,  poluchivshij sie prozvishche za aktivnuyu
propagandu  hristianskoj very -  po  bol'shej  chasti,  ognem  i  mechom.  Mogu
porekomendovat'  "Sagu ob  Olave Svyatom", voshedshuyu  v sbornik "Gnilaya kozha".
Kniga vyhodila v izdatel'stve "Nauka", v serii "Literaturnye pamyatniki".<b>
     Osiris -</B> v egipetskoj mifologii bog proizvoditel'nyh  sil prirody, car'
zagrobnogo  mira, starshij syn boga zemli  Geba  i  bogini  neba Nut. - <i>"Mify
narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Oskopnir</B> - v skandinavskoj  mifologii  odna  iz versij  nazvaniya  mesta
poslednej bitvy bogov (v "rechah Vaftrundira, naprimer, eto mesto  nazyvaetsya
Vigrid).<b>
     Persefona -</B> v  grecheskoj mifologii boginya carstva mertvyh, doch' Zevsa i
Demetry, zhena Aida,  kotoryj v svoe vremya  pohitil ee (s  razresheniya Zevsa).
-<i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Posejdon, on zhe Neptun -</B> v  grecheskoj mifologii odin iz glavnyh  bogov,
vladyka morya, brat Zevsa i Aida, s kotorymi on podelil gospodstvo nad mirom.
-<i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Ragnarek -</B> sud'ba ( gibel') bogov, apokalipsis skandinavskoj mifologii,
v podrobnostyah predskazannyj Vel'voj.<b>
     fon  Rihthoffen, Manfred -</B> znamenityj nemeckij as vremen pervoj mirovoj
vojny, oderzhal 80 pobed v vozdushnyh boyah, poluchil prozvishche "krasnyj baron" -
ne  za  politicheskie  ubezhdeniya,  razumeetsya, a  iz-za  alogo  cveta  svoego
znamenitogo triplana  "Fokker  DR1"  Samolety letchikov ego  eskadril'i  byli
raskrasheny  v  samye  raznye cveta,  poetomu  eskadril'ya  poluchila  nazvanie
"letayushchij  cirk  Rihthoffena". Posle togo, kak  samolet fon  Rihthoffena byl
sbit v 1918 godu, protivniki razobrali ego na suveniry (!!!)<b>
     Runy  -</B>  drevnyaya  magicheskaya  sistema,  piktograficheski  predstavlyayushchaya
osnovnye  sily  prirody.  Po predaniyu,  runy  yavlyayutsya  darom Odina, kotoryj
uvidel ih na 9-j den' posle togo, kak prines sebya v zhertvu na Mirovom dreve.<b>
     Sabazij -</B> odno iz imen Dionisa
     Seth  , on zhe Set  - v egipetskoj mifologii  bog pustyn', olicetvorenie
zlogo nachala, ubijca Osirisa. Seth, zhelavshij pravit' vmesto Osirisa pridumal
sposob pogubit' ego, razrubil ego telo na 14 chastej i razbrosal eti chasti po
vsemu Egiptu. - <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Slejpnir  -</B> v skandinavskoj  mifologii  vos'minogij  kon'Odina. - <i>"Mify
narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Stalking -</B>  druzheskij  sovet: chtoby vyyasnit'  znachenie  etogo  termina,
sleduet chitat' ne Strugackih, a Kastanedu. <b>
     Stigijskie  bolota -</B> v raznyh  istochnikah  upominayutsya  to kak mesto, v
predelah  kotorogo  raspolozhen  vhod  v Aid, to kak odna iz  topograficheskih
detalej samogo Aida.<b>
     Stiks -</B> v grecheskoj mifologii reka v carstve mertvyh,  peresech' kotoruyu
mozhno tol'ko  na  lodke perevozchika Harona. -  <i>"Mify narodov  mira", Moskva,
"Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Sturulson, Snorri -</B> odin iz samyh znamenityh islandcev,  avtor "Mladshej
|ddy"   -  svoego  roda  uchebnika  poezii  dlya  nachinayushchih   skal'dov   -  i
"Hejmskringly" - "Gniloj kozhi, znamenitoj sagi o norvezhskih korolyah. Rodilsya
v 1179  godu na  hutore Hvamm na  zapade Islandii, prinadlezhal  k znatnomu i
znamenitomu rodu  Sturlungov. Byl  odnim  iz samyh obrazovannyh lyudej svoego
vremeni, "horoshim skal'dom  i  iskusnym vo  vsem,  chto on bralsya masterit'".
Vprochem, ot  ego poeticheskogo  naslediya  pochti  nichego  ne  sohranilos' - po
ironii  sud'by  sohranilis'  tol'ko  neudachnyestrochki  iz  vis  Snorri,  nad
kotorymi glumilis' ego protivniki. Snorri zanimalsya ne tol'ko (i ne stol'ko)
literaturoj: on byl ochen'  bogatym i uvazhaemym chelovekom,  trizhdy  izbiralsya
zakonogovoritelem na  islandskom  al'tinge  -t.e.  zanimal  vysshuyu  vybornuyu
dolzhnost'  v  Islandii - a  vo vremya  prebyvaniya v  Norvegii poluchil  zvanie
lendermanna, a  posle, po nekotorym  istochnikam, dazhe zvanie yarla.  Vprochem,
zanyatiya  politikoj  ploho  konchilis' dlya Snorri.  On byl ubit v  Norvegii 23
sentyabrya 1241 goda lyud'mi Gicura Torval'dsona, starinnogo  vraga i sopernika
roda   Sturlungov,  kotoryj  poluchil   razreshenie  na  ubijstvo   Snorri  ot
norvezhskogo    korolya    Hakona.     -     <i>Zdes'     ispol'zovana     stat'ya
M.N.Steblin-Kamenskogo "Snorri  Sturulson  i ego  |dda"  -  "Mladshaya  |dda",
"Nauka", Leningrad, 1970.<b></I>
     Surt  -</B>  v  skandinavskoj  mifologii  ognennyj  velikan.  V "Proricanii
Vel'vy" rasskazyvaetsya, chto prijdet s yuga pered koncom mira i sozhzhet mir (po
nekotorym versiyam - solnce)  svoim  ognennym  mechom.  - <i>"Mify narodov mira",
Moskva,  "Sovetskaya  |nciklopediya",  1991, "Starshaya  |dda",  "Hudozhestvennaya
literatura", Moskva, 1975.</I><b>
     Sufii -</B> v musul'manskoj mifologii - svyatye, chudotvorcy.<b>
     Sfinks -</B> v grecheskoj mifologii chudovishche, porozhdennoe Tifonom i |hidnoj,
s  licom  i grud'yu zhenshchiny, telom l'va  i kryl'yami pticy. Schitaetsya, chto ona
byla  poslana   Geroj  v   nakazanie  fivancam  (za  sovrashchenie  Laem  yunogo
Hrisippa!!!  -  tak  chto  tema  yunoshej,  sklonnyh k muzhelozhestvu, iznachal'no
blizka  ej  i ponyatna).  Sfinks sidela na gore bliz  Fiv i zadavala prohozhim
svoyu znamenituyu zagadku,  a  teh,  kto  ne  mog ee  razgadat', ubivala.  |to
bezobrazie  prodolzhalos', poka  v Fivah ne  poyavilsya mudryj,  no otyagoshchennyj
svoim znamenitym kompleksom  |dip. On  razgadal zagadku, Sfinks  v  otchayanii
brosilas' v propast'... No, esli chestno, vse bylo nemnogo inache!<b>
     Tapisha Vlad -</B> on zhe  graf Drakula, izvestnyj nam bol'she po romanu Brema
Stokera, chem po istoricheskoj literature - a zrya: bol'shoj dushi byl chelovek!<b>
     Tartar  -</B>  v grecheskoj  mifologii  prostranstvo,  nahodyashcheesya  v  samoj
glubine kosmosa, nizhe Aida. Velikoj bezdny tartara strashatsya dazhe sami bogi.
- <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Tveggi -</B> odno iz imen Odina.<b>
     Teskatlipoka  -</B>  bukval'no  "dymyashcheesya  zerno",  v  mifologii  indejcev
Central'noj Ameriki  - bozhestvo,  vobravshee v sebya  cherty mnogih  drevnejshih
bogov,  glavnyj bog plemen Naua i Majya. Bog  nochi,  pokrovitel' razbojnikov,
koldunov i zhrecov. - <i>"Mify narodov  mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya",
1991.</I><b>
     Tlalok -</B>  v mifologii actekov bog dozhdya i groma. - <i>"Mify narodov mira",
Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Tlasol'teotl'</B> - doslovno: boginya - pozhiratel'nica  gryazi, ekskrementov,
v mifologii actekov boginya zemli, plodorodiya, seksual'nyh grehov i pokayaniya.
- <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Tloke-Nauake</B> - "tot, kto  soderzhit  vse v  sebe" - v  mifologii actekov
verhovnoe bozhestvo. - <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya",
1991.</I><b>
     Tor -</B> v skandinavskoj mifologii bog groma i  buri, bogatyr', zashchishchayushchij
lyudej i bogov ot velikanov i chudovishch.<b>
     Tursy  ili  tuny</B>-  v  skandinavskoj  mifologii  velikany,  oni  obychno
vrazhdebny i bogam, i lyudyam.<b>
     Uicilopochtli -</B> bukval'no "kolibri levoj storony". V actekskoj mifologii
verhovnoe  bozhestvo, olicetvorenie solnca. -  <i>"Mify  narodov  mira", Moskva,
"Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I>
     Uishtosiuatl' - bukval'no: "solyanaya zhenshchina", v mifologii actekov boginya
soli  i  solenyh vod. Schitalas' pokrovitel'nicej rasputstva. - <i>"Mify narodov
mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     Utgard -</B> v skandinavskoj mifologii okraina zemli, gde  obitayut demony i
velikany. Sushchestvuet  mnozhestvo  sporov  po  povodu  lichnosti  Utgarda-Loki,
tainstvennogo pravitelya Utgarda: odni  specialisty polagayut, chto on ne imeet
nikakogo otnosheniya k Loki, possorivshemusya  s asami, drugie schitayut, chto  eto
odno i to zhe lico. ZHizn' pokazala, chto pravy vtorye...<b>
     Fenrir -</B> v skandinavskoj mifologii chudovishchnyj volk,  odno iz porozhdenij
Loki. Soglasno predskazaniyu  Vel'vy,  on dolzhen byl proglotit' Odina  v den'
poslednej bitvy. K schast'yu, u nego nichego ne vyshlo.<b>
     "Fokker", vernee, "Fokker Dr1" -</B> schitaetsya svoego roda simvolom aviacii
pervoj  mirovoj   vojny.   Odnostoechnyj   bezraschalochnyj  triplan  smeshannoj
konstrukcii s  polotnyanoj  obshivkoj. Sproektirovan  v  Germanii  vesnoj 1917
goda.  Glavnyj  konstruktor  Rejnol'd  Platc.  V  oktyabre  1917  goda  etimi
triplanami  vooruzhili eskadru  fon Rihthoffena.  Vsego  bylo  postroeno  320
samoletov etoj modeli. Samolet slozhnyj v pilotirovanii i opasnyj dlya pilotov
nizkoj kvalifikacii, fokker byl lyubimoj  mashinoj germanskih  asov, poskol'ku
daval  im  naibol'shie vozmozhnosti  v manevrennom  vozdushnom boyu  na  blizkih
distanciyah. - <i>"Flugzeuge", "Bernard&Graefe Verlag" Bonn 1994.</I><b>
     Frejr -</B> v skandinavskoj mifologii bog rastitel'nosti, urozhaya, bogatstva
i mirnoj zhizni  iz  chisla vanov. Posle vojny  vanov s asami  popal k  asam v
kachestve  zalozhnika, prizhilsya i stal odnim  iz  nih.  Soglasno  predskazaniyu
Vel'vy on dolzhen byl pogibnut' v bitve s velikanom Surtom.<b>
     Haral'd Zavoevatel' -</B> odin iz norvezhskih konungov.<b>
     Haron -</B>  v  grecheskoj  mifologii perevozchik mertvyh po  vodam podzemnyh
rek, mrachnyj starec  v rubishche. Po pogrebal'nym obryadam polagalos' klast' pod
yazyk pokojniku monetku - odin  obol - dlya togo, chtoby  on mog rasplatit'sya s
Haronom. - <i>"Mify narodov mira", Moskva, "Sovetskaya |nciklopediya", 1991</I><b>
     Hejmdall'  -</B>  v skandinavskoj  mifologii  bog iz chisla  asov, schitaetsya
synom Odina. Hejmdall' - strazh bogov,  emu soputstvuet epitet "svetlejshij iz
asov". Soglasno proricaniyu Vel'vy v poslednej bitve on  dolzhen byl srazit'sya
s Loki, soglasno nekotorym istochnikam, eti dvoe ubivayut drug druga.<b>
     Hel'</B> <i>-</I> v skandinavskoj mifologii  - podzemnoe carstvo mertvyh, etim  zhe
imenem nazyvaetsya i ego hozyajka  - velikansha Hel', dochurka Loki, odno iz ego
chudovishchnyh  porozhdenij.  V  skandinavskoj  mifologii Hel' schitaetsya analogom
hristianskoj preispodnej  (Snorri  v "Mladshej  |dde" dazhe  govorit, chto  eto
mesto prednaznacheno  dlya "durnyh lyudej") - i protivopostavlyaetsya Val'galle -
nebesnomu chertogu  dlya izbrannyh. Soglasno  predskazaniyu Vel'vy, v poslednej
bitve  mertvecy  iz  Hel' vystupayut  na storone  htonicheskih  "zlyh" sil,  a
obitateli Val'gally - na storone asov.<b>
     Hryum  -</B> imya velikana,  kotoryj soglasno nekotorym istochnikam dolzhen byl
pravit'  korablem  Nagl'farom  (po drugim  versiyam, etim korablem dolzhen byl
pravit' sam Loki).<b>
     Hroft -</B> odno iz imen Odina<b>
     "Helket",   vernee  Grumman  F6F   Hellcat   -</B>   odnomestnyj   palubnyj
istrebitel',  cel'nometallicheskij monoplan s  zakrytoj kabinoj i ubirayushchimsya
shassi s hvostovym kolesom. Sproektirovan v SSHA, v KB firmy "Grumman". Pervyj
opytnyj polet sovershil 16 iyulya 1942  goda, serijnoe proizvodstvo nachalos' na
zavodah "Grumman" v Long-Ajlende i Betlejdzhe v oktyabre 1942 goda, vsego bylo
vypushcheno 12275 samoletov.  V  gody vojny  sostoyal  na vooruzhenii  v SSHA -  s
yanvarya 1943 goda i v  Velikobritanii - s iyunya 1945 goda. Snyat s proizvodstva
v noyabre 1945 goda. V SSHA poslednie samolety "dozhili" do 1952 goda. -  <i>Bruce
J.M.  "War Planes of  the  First World War.  Fighters". "Macdonald" England,
1965.</I><b>
     CHajna-taun  -</B> rajon  v N'yu-Jorke, ego rybnye bazarchiki  mogut  potryasti
voobrazhenie, a o kitajskoj kuhne nado pisat' otdel'nuyu knigu.<b>
     SHilonen -</B> bukval'no: "kukuruznica", "mat' molodogo maisa" - v mifologii
actekov boginya  molodogo  maisa. -  <i>"Mify narodov mira",  Moskva, "Sovetskaya
|nciklopediya", 1991.</I><b>
     SHipe-Totek -</B>  bukval'no: "nash  vozhd' obodrannyj".  V mifologii  actekov
bozhestvo  urozhaya  i op'yanyayushchego napitka okli. - <i>"Mify narodov mira", Moskva,
"Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     SHiutekutli   -</B>  bukval'no:   "Vladyka  goda".   V  mifologii   indejcev
Central'noj Ameriki bog  ognya  i  vulkanov.  - <i>"Mify narodov  mira", Moskva,
"Sovetskaya |nciklopediya", 1991.</I><b>
     "|vendzher", vernee "Grumman TBM/TBF Avenger" -</B> nazvanie perevoditsya kak
"Mstitel'".   Palubnyj  bombardirovshchik,  torpedonosec,   cel'nometallicheskij
odnomotornyj monoplan, ubirayushchiesya shassi s hvostovym  kolesom. Sproektirovan
v SSHA, v KB firmy "Grumman", pervyj  polet  sostoyalsya  v avguste  1941 goda.
Serijnoe  proizvodstvo nachato  v yanvare 1942g. Snyat  s  proizvodstva v konce
1945g.,  primenyalsya v  amerikanskom flote do 1956, a v  Velikobritanii -  do
1961,  v sisteme  PVO.  - <i>Bruce  J.M.  "War Planes of  the First World  War.
Fighters". "Macdonald" England, 1965.</I><b>
     "|dda"  -</B>  izvestno  dva  pamyatnika  islandskoj   literatury  pod  etim
nazvaniem:  "Mladshaya  |dda",  k  sozdaniyu.  kotoroj  prilozhil   ruku  Snorri
Sturulson  i "Starshaya  |dda",  ili  "|dda  Semunda  Mudrogo",  pergamenty  s
tekstami kotoroj nashel v 1643 godu islandskij  episkop Brin'ol'v  Svejnsson.
Vprochem, pozdnee vyyasnilos', chto Semund Mudryj ne imeet nikakogo otnosheniya k
etim pergamentam.<b>
     |dem -</B> to zhe, chto "firdaus", musul'manskaya versiya raya.<b>
     |dip</B> - fivanskij car', slaven ne tol'ko svoim kompleksom, no i tem, chto
blagopoluchno razgadal znamenituyu zagadku Sfinksa.<b>
     |jnherii</B>  -  tak  nazyvayut v  Val'galle obitayushchih  tam pavshih  v  bitve
geroev.<b>

     Dopolnitel'nyj  spisok  kommentariev,  so  ssylkami na  nomera  stranic
raspechatki</B>  (eti  kommentarii  navernoe  luchshe  pomeshchat'  vnizu  stranicy  -
vprochem, vam vidnee).<b>
     Nosha  shei</B>  <i>(str.2  raspechatki)</I>-  v  skal'dicheskoj  tradicii -  odin  iz
klassicheskih kenningov dlya oboznacheniya slova "golova".<b>
     Voron  brani</B> <i>(str. 6  raspechatki)</I> - v  skal'dicheskoj tradicii - odin iz
klassicheskih kenningov dlya oboznacheniya slova "voin".<b>
     "mne tak i ne udalos' razyskat' ni samogo Nanku..."</B> <i>(str. 7 raspechatki)</I>
- o tom,  kto  takoj Magistr  Nanke k, i  pochemu  on i ego lyudi okazalis' v
Berline,  mozhno  prochitat'  v povesti "Guglandskie topi",  voshedshej v  knigu
"Vlast' nesbyvshegosya".<b>
     "|to ya vam govoryu, kak  krupnyj specialist  v dannom voprose!"</B> <i>(str. 13
raspechatki)</I>  - zdes', i dalee v dialoge soderzhatsya mnogochislennye  nameki na
zhizn' v Eho. S podrobnostyam mozhno oznakomit'sya, prochitav odnu iz  knig serii
("Labirint",   "Volontery   vechnosti",   "Temnaya    storona",   "Vershitel'",
"Navazhdeniya", "Vlast' nesbyvshegosya"), a eshche  luchsh