Ocenite etot tekst:


--------------------
 Iz kollekcii Vadima Epshova
 http://www.chat.ru/~vgershov/
--------------------






     German Ivanovich prines v  klass  stopku  nashih  tetradej.  Vzyav  odnu
tetrad', on skazal obychnym svoim tihim, ustalym golosom:
     - Esli Gromov ne budet vozrazhat', ya prochtu vsluh ego domashnyuyu rabotu.
Ona zasluzhivaet vnimaniya.
     I on nachal chitat'. CHital on zdorovo, i my srazu zhe pochuvstvovali, chto
rech'  idet  o  chem-to  ochen'  strannom  i  neobyknovennom.  O    mal'chike,
zateryavshemsya v holodnyh prostorah vselennoj.  Sam-to mal'chik ne znal,  chto
on zateryalsya.  Dlya nego vse nachalos' tam, v puti, v bespreryvnom dvizhenii,
i on sam tozhe tam nachalsya.  Nachalsya? CHelovek redko  zadumyvaetsya  o  svoem
nachale. Dlya nego net nachala, kak, v sushchnosti, net i konca.
     Mal'chik rodilsya v puti, sredi zvezd, i to, s chem  za  desyat'  let  ne
mogli svyknut'sya vzroslye - ego mat', i otec, i sputniki, - bylo dlya  nego
rodnym i privychnym,  kak  dlya  nas  shkol'nyj  dvor:  kosmicheskij  korabl',
povtoryayushchij v miniatyure ostavlennuyu planetu.
     Gde-to v beskonechnosti vselennoj  ostalis'  gustye,  pahnushchie  teploj
hvoej i ozonom lesa, sinie reki, doma, veselye,  shumnye,  dlinnye  dorogi.
Vse eto mal'chik videl na ekrane, no dlya nego eto byli obryvki  snovidenij.
Mozhet byt', vsego etogo na samom dele ne bylo?
     Sputniki s bol'shoj nastojchivost'yu stremilis' dokazat'  mal'chiku,  chto
vse eto bylo, i luchshe vseh eto udavalos' mechtatelyu muzykantu.  Slushaya  ego
muzyku, mal'chik oshchushchal lesa i reki, doma i dorogi dalekoj planety, kotoruyu
ekspediciya pokinula zadolgo do ego rozhdeniya.  I  togda  mal'chiku  hotelos'
protyanut' ruki i dotronut'sya  do  mercayushchego  na  ekrane  mira,  stol'  ne
pohozhego na zhizn' korablya, no dazhe esli by ruki  protyanulis'  na  milliony
kilometrov, vse ravno ne dotyanut'sya bylo do lesov i rek, domov i  dorog  -
tak daleko vse eto bylo.
     Da,  vse-taki  bylo.  |to  utverzhdala  muzyka,  utverzhdal  ekran    i
podtverzhdali znaniya: ved' mal'chik ne  prosto  zhil  v  stremyashchemsya  kuda-to
korable, on eshche i uchilsya.
     S mal'chikom zanimalis' vse - i roditeli i ostal'nye vzroslye,  v  tom
chisle  vsegda  zanyatyj,  vsegda  chem-to  ozabochennyj   komandir.   Pribory
iskusstvennoj pamyati berezhno hranili i shchedro otdavali  mal'chiku  znaniya  o
proshlom.  No mal'chiku poroj kazalos', chto mozhno otdat' vse znaniya za  odin
tol'ko chas v lesu na  beregu  stremitel'noj  rechki.  O  berege  i  o  lese
rasskazyvala muzyka.  Muzykant tozhe toskoval  po  pokinutoj  rodine  i  ne
staralsya skryt' svoej toski.  On  imel  na  to  pravo,  on  byl  muzykant,
mechtatel',  ego  grust'  ne  meshala,  a  dazhe  pomogala  zhit'  i  rabotat'
sputnikam.
     Mal'chik uchilsya.  U nego ne bylo sverstnikov, on videl detej tol'ko na
ekrane, kak reki i lesa.  Emu ne s kem bylo igrat', razve chto s robotom  -
zabavnoj igrushkoj, pridumannoj special'no dlya nego, no robot  byl  slishkom
ser'ezen i delovit. I odnoobrazen.
     Inogda mal'chik prinimalsya begat' po korablyu (on  mog  begat',  potomu
chto  na  bashmakah  u  nego  byli  gravitacionnye  podoshvy),  emu  hotelos'
poshalit', poigrat' v pryatki ili ,  i  togda  robot  obespokoenno
kovylyal za nim sledom, rastopyriv ruki, - on boyalsya, bednyaga, chto  mal'chik
nevznachaj naletit na kakoj-nibud' pribor i sil'no ushibetsya.
     Mal'chik sprashival sebya: kakie oni, deti? On vse hotel uvidet'  ih  vo
sne, no ni razu emu ne udalos' uvidet'  vo  sne  detej.  On  videl  tol'ko
robota, hotya  robot,  vozmozhno,  chem-to  pohodil  na  detej  i  na  samogo
mal'chika.
     Mal'chik sprashival o detyah u vsegda laskovyh i vnimatel'nyh vzroslyh i
u vseznayushchih mashin, no nikto  ne  mog  rasskazat'  chto-nibud'  tolkovoe  i
vrazumitel'noe.  Ni vzroslye. Ni mashiny. Ni ekran. Ni  dazhe  muzyka.  Deti
byli slishkom daleko, tam zhe, gde reki, i  derev'ya,  i  otrazhennye  v  vode
oblaka.  Vzroslye, navernoe, zabyli  o  tom,  chto  byli  kogda-to  det'mi.
Vprochem, mozhet byt', oni prosto ne  hoteli  napominat'  mal'chiku  o  svoem
detstve.  Ved' ih detstvo proshlo ni na  kosmicheskom  korable,  padayushchem  v
ledyanuyu chernuyu bezdnu.
     No mal'chik ne tak uzh chasto dumal o bezdne. Kosmicheskij korabl' sam po
sebe byl dlya nego celym mirom, i v etom mire byli zapretnye  ugolki,  kuda
vzroslye ne  puskali  mal'chika,  vsyakij  raz  obeshchaya  vpustit',  kogda  on
vyrastet.
     Vyrastet? |to slovo  i  pugalo  i  radovalo  mal'chika  svoim  chutochku
strannym i neozhidannym smyslom. Ved' na korable nikto, krome nego, ne ros,
vse davno uspeli vyrasti doma, na svoej  planete,  zadolgo  do  otleta.  I
tol'ko on odin ros, bystro menyalsya, i vse eto zamechali s  legkoj  grust'yu,
kak primetu neumolimogo hoda vremeni,  eshche  bolee  neumolimogo  zdes',  na
korable, chem doma, na svoej planete.  Da, mal'chik menyalsya, i emu eshche dolgo
nuzhno bylo rasti i menyat'sya, chtoby stat' vzroslym.
    Kuda dvigalsya korabl', zachem?  Mal'chik  instinktivno  chuvstvoval,  chto
vzroslye ne lyubyat otvechat' na eti voprosy, i potomu on sprashival ne ih,  a
samogo sebya.  |ti voprosy ne byli  pod  zapretom,  no  v  nih  bylo  mnogo
neyasnogo i spornogo.  Korabl' dolzhen byl dostavit' ekspediciyu na  odnu  iz
planet v okrestnostyah Bol'shoj Zvezdy, chtoby vyyasnit', est' li tam razumnye
sushchestva.  I vot chast' ekipazha schitala, chto razumnye sushchestva tam est',  a
drugaya chast' v etom sil'no somnevalas'.  Mal'chik tozhe nemnozhko somnevalsya,
mozhet byt', potomu, chto v chisle somnevayushchihsya byl ego otec. Mal'chik bol'she
vseh na svete lyubil svoego otca, bol'she dazhe, chem  muzykanta,  hotya  i  ne
smog by sebe ob座asnit',  za  chto  on  ego  lyubit.  U  otca  bylo  nervnoe,
dergayushcheesya ot tika lico.  No i  lico  ego,  nesmotrya  na  tik,  nravilos'
mal'chiku.
     V glazah otca poyavlyalsya inogda strannyj blesk, i  mal'chik  znal,  chto
otec v otlichie ot mnogih ne umeet i ne zhelaet  skryvat'  svoe  neterpenie,
svoe strastnoe stremlenie poskorej dostich' planety v okrestnostyah  Bol'shoj
Zvezdy.  Mal'chik proshchal otcu ego neterpenie, potomu chto on  dogadyvalsya  o
ego prichinah. Otec mal'chika byl geolog, i ochen' uzh bol'shaya chast' ego zhizni
uhodila na ozhidanie v korable, gde on nikak ne mog primenit' svoi znaniya i
svoj trud. Uzhe mnogo let otec toskoval po lyubimomu delu. Mat' mal'chika, po
special'nosti znatok lesov i derev'ev, tozhe provodila gody  v  tomitel'nom
ozhidanii.  Po-vidimomu,  ona  rasschityvala,  chto  na   planete    okazhutsya
neobyknovenno bol'shie i gustye lesa s neznakomymi derev'yami, kotorye celye
veka zhdut, chtoby im dali nazvanie i opredelili ih porodu.  Ved' na planete
moglo i ne byt' razumnyh sushchestv.
     Bylo prosto udivitel'no, chto pochti vse uzhe nazvano i,  chtoby  nazvat'
nenazvannoe, nuzhno preodolet' milliony millionov kilometrov i desyatki let.
Mal'chik zhil sredi imen i nazvanij.  On davno ponyal i privyk  k  tomu,  chto
nazvaniya i imena oblegchali ego roditelyam i sputnikam obshchenie drug s drugom
i s veshchami. A chto bylo by so vsemi, esli by ni u kogo ne bylo ni nazvanij,
ni imen? Mal'chik dazhe boyalsya eto sebe predstavit'.  Imelo nazvanie dazhe to
beskonechnoe  i  bezdonnoe,  chto  bylo  za  stenami  korablya.  Ego  nazvali
, .  Zvuchno nazvali! I ot etogo  ona,  pustota,  kazalas'
mal'chiku chutochku menee pustoj i chutochku menee strashnoj.
     Da, mal'chik zhil sredi vsego nazvannogo.  No iz  vseh  zhivyh  sushchestv,
naselyavshih korabl', on odin pochti ne nuzhdalsya v imeni.  Vse  nazyvali  ego
prosto mal'chikom, dazhe mat' i otec.
     - Mal'chik! - oklikali ego sputniki.
     - Mal'chik! - obrashchalsya k nemu robot-igrushka.
     So storony neodushevlennogo  predmeta  eto,  konechno,  bylo  neskol'ko
famil'yarno.  No mal'chik ne obizhalsya. V konce koncov robot ne byl  hozyainom
svoih slov, slova proiznosilis' robotom tol'ko soglasno programme.
     - Mal'chik, - govorili vzroslye, - nu kak ty provel den'?
     I ih lica, on ne mog etogo ne zametit', svetleli i stanovilis'  menee
ozabochennymi.  Pochemu? Kto znaet? Mozhet, i potomu, chto, glyadya na mal'chika,
oni vspominali sebya takimi, kak on.  I tol'ko lico  komandira  korablya  ne
svetlelo pri vstrechah  s  mal'chikom.  On  ostavalsya  takim  zhe  strogim  i
ozabochennym, kakim byl vsegda.  I mal'chik ponimal i odobryal ego povedenie.
Komandir ne pozvolyal sebe myslenno unosit'sya v proshloe  i  etim  oblegchat'
svoe prebyvanie zdes'.  SHCHadya drugih, on nikogda ne shchadil  sebya,  postoyanno
dumaya o toj otvetstvennosti, kotoraya na nem lezhala.
     Komandir uhodil k sebe, k svoim  priboram  i  pomoshchnikam.  A  mal'chik
ostavalsya tam, gde ego nastigal interes k veshcham, yavleniyam  ili  sputnikam.
On postoyanno byl chem-nibud' zanyat.
     - Mal'chik! - oklikali ego sputniki.
     Veshchi tozhe oklikali mal'chika,  dazhe  te  veshchi,  kotorye  ne  umeli  ni
govorit', ni dumat'.
     I mal'chik otzyvalsya.


    2

V etom meste rasskaza German Ivanovich ostanovilsya i opustil tetrad'. - A dal'she? - sprosil kto-to iz uchenikov. - Dal'she, - otvetil German Ivanovich, izmeniv golos i snova stav tem, kem on byl do chteniya: obyknovennym starym, ustavshim uchitelem, - dal'she net nichego i stoit tochka. Nado nadeyat'sya, chto Gromov napishet prodolzhenie. Poka rasskaz bez konca. Uchitel' snova stal samim soboj, a ved' tol'ko chto on kazalsya nam artistom. Bolee togo, on kazalsya nam chem-to vrode posrednika, pomogavshego uchenikam ponyat' strannyj mir korablya, letyashchego mnogo let v pustote, i zhivushchego v etom strannom mire mal'chika. German Ivanovich pokachal golovoj i posmotrel v ugol na sidyashchego u okna Gromova, yavno predlagaya nam vsem vspomnit', chto istinnym posrednikom byl ne on, German Ivanovich, a Gromov. I vse vspomnili o Gromove, hotya vo vremya chteniya vse o nem zabyli. Gromova i vse ostal'noe zaslonil mal'chik, golosom Germana Ivanovicha zahvativshij nashe vnimanie. Teper' mal'chik ischez, i pered nami sidel Gromov, delavshij vid, chto on ne imeet k mal'chiku nikakogo otnosheniya. Lico u nego bylo nastorozhennoe, i on smotrel na nas, slovno zhdal kakogo-nibud' podvoha. No, chestnoe slovo, nikto iz nas ne sobiralsya ego podvodit'. I esli uzh na to poshlo, podvel on sebya sam, napisav takuyu strannuyu domashnyuyu rabotu. Zachem on eto sdelal? YA ne znal, ne znali i drugie, ne znali i ne dogadyvalis'. I stranno, chto on napisal v svoej domashnej rabote ne o sebe i ne o svoih znakomyh, kak my vse, a o kakom-to neobyknovennom mal'chike s drugoj planety. I vot, kogda nastupila tishina, Gromov, navernoe, chuvstvoval sebya nelovko i nevol'no zastavlyal etim chuvstvovat' sebya nelovko i vseh nas, ne isklyuchaya Germana Ivanovicha. Gromov sidel v svoem uglu u okna, no kazalos', chto on gde-to daleko, za milliony kilometrov ot nas, so svoim neobyknovennym mal'chikom. Uzh komu-komu, a Gromovu ne sledovalo pisat' ob etom mal'chike. On byl syn izvestnogo uchenogo-arheologa, i eto vse znali. I eshche vse znali, chto neskol'ko let nazad otec Gromova sdelal krupnoe otkrytie, nashel kakie-to zagadochnye predmety, vyzvavshie spor. V vechernej gazete i v dvuh-treh zhurnalah poyavilis' zametki o prishel'cah s drugih planet, sledy kotoryh yakoby otkryl otec Gromova. No potom zhurnaly pochemu-to zamolchali, kak oni zamolchali vdrug o snezhnom cheloveke, o kotorom snachala tak mnogo pisalos'. I v shkole pronessya sluh, chto vse eto ne podtverdilos': i prishel'cy i dazhe snezhnyj chelovek. A ved' v snezhnogo cheloveka vse uzhe uspeli poverit', i vsem bylo ochen' zhalko s nim rasstavat'sya. Nikto iz rebyat ne hotel by okazat'sya na meste Gromova, kogda zhurnaly vdrug zamolchali ob arheologicheskih nahodkah ego otca. I poetomu pri Gromove my staralis' ne govorit' na arheologicheskie temy, ponimaya, chto Gromov ne vinovat. I otec Gromova tozhe byl ne vinovat, chto kakoj-to neterpelivyj zhurnalist potoropilsya razzvonit' ob etih spornyh predmetah, vmesto togo chtoby blagorazumno obozhdat', poka uchenye dogovoryatsya i vynesut svoe avtoritetnoe reshenie. Gromov, konechno, stradal, derzhalsya on otchuzhdenno, domoj vsegda vozvrashchalsya odin i nikogo iz rebyat, krome menya i Vlasova, k sebe ne priglashal. No Vlasov byl tihonya i ot zastenchivosti vechno zaikalsya, a ne priglashat' menya Gromovu bylo prosto neudobno. YA zhil v dome naprotiv i odnazhdy razbil v ego kvartire steklo - eto sluchilos' eshche do togo, kak ego otec sdelal svoe otkrytie. Gromov opasalsya, chto esli on menya ne priglasit, to ya podumayu, budto eto iz-za stekla. Steklo stoilo dorogo, ono bylo tolstoe, kak v vitrine. Esli ne schitat' Vlasova, kotoryj byl tak zastenchiv, chto v chuzhoj kvartire boyalsya oglyadet'sya, ya odin iz vsego klassa horosho znal kvartiru Gromova. |to byla bol'shaya starinnaya kvartira. V nej vsegda stoyal kakoj-to strannyj, neznakomyj ni mne, ni Vlasovu zapah. Na shkafu torchalo neskol'ko zheltyh i korichnevyh cherepov s napisannymi na nih ciframi, a na stene visel derevyannyj bozhok, tarashchivshij na vseh svetlye zhestokie glaza, sdelannye, kak mne ob座asnil Gromov, iz obsidiana - vulkanicheskogo stekla. V kabinet ni Gromov, ni ego otec ne priglashali ni menya, ni Vlasova. I ya vsyakij raz s lyubopytstvom smotrel na dver' kabineta, dumaya pro sebya, chto za etoj dver'yu, navernoe, hranyatsya vsyakie redkosti i dazhe predmety, vyzvavshie ozhestochennye spory specialistov. V glubine dushi ya ochen' zhalel, chto zhurnalisty vdrug zamolchali i ne stali bol'she pisat' ob etih nahodkah. Mne pochemu-to ochen' hotelos', chtoby otec Gromova pobedil vseh svoih protivnikov i okazalsya prav. Rebyata ob座avili, chto mne doroga ne istina, a samolyubie i tshcheslavie, ved' ya priyatel' Gromova. No eto nepravda, ya ochen' dorozhil istinoj, i mne hotelos' tol'ko odnogo: chtoby istina okazalas' neobyknovennoj i interesnoj. Obyknovennyh i neinteresnyh istin i bez togo slishkom mnogo na svete. A potom Gromov vdrug perestal priglashat' menya i dazhe Vlasova. I kogda my sprosili ego, v chem delo (sprashival, sobstvenno, ya odin, a Vlasov tol'ko stoyal i zastenchivo morgal glazami), Gromov otvetil: - U nas, ponimaete, remont. - A dolgo on budet prodolzhat'sya, vash remont? Gromov stranno posmotrel na Vlasova, potom na menya i otvetil tiho, ele slyshno. I mne i dazhe tihone Vlasovu ochen' ne ponravilsya ego otvet. - Dolgo, - otvetil Gromov. - Remont pochti kapital'nyj. On vezhlivo dal nam ponyat', chto hodit' nam k nemu nechego. YA podumal, chto vse eto iz-za stekla, i obidelsya. No Vlasov popytalsya najti drugoe, bolee razumnoe ob座asnenie. - |to, navernoe, ne Gromov, - skazal on, - a ego otec. V kvartire tayatsya zagadochnye cennosti. - A my chto, ukradem eti cennosti? - Ne v etom delo. Otcu Gromova nuzhna tishina. On rabotaet. I navernoe, est' eshche kakie-nibud' veskie prichiny. YA s udivleniem posmotrel na etogo zastenchivogo cheloveka. Vidno, on ochen' lyubil Gromova, esli plyunul na svoyu obidu i stal zashchishchat' ego otca. Ideya Vlasova o veskih prichinah, odnako, pochti ubedila menya. Dejstvitel'no, esli razobrat'sya, to inache i ne moglo byt'. Rabota arheologa dolzhna byt' ograzhdena ot postoronnih, raz rech' idet o predmetah, vyzvavshih somnenie specialistov. Mne dazhe stala nravit'sya eta mysl'. Koroche govorya, ya tozhe pochti stal na tochku zreniya Vlasova, zabyl o kogda-to razbitom stekle i rasschityval, chto i drugie o nem davno zabyli. I odnazhdy v skverike, gde my gonyali myach, ya sprosil Gromova: - Nu, kak remont? I Gromov otvetil: - Eshche prodolzhaetsya. V sushchnosti, ya i ne ozhidal drugogo otveta. Vsego tri mesyaca proshlo s teh por, kak ya poslednij raz razglyadyval numerovannye cherepa, dver' v tainstvennyj kabinet i obsidianovye glaza derevyannogo boga. I mne ochen' hotelos' pobyvat' u Gromova eshche hotya by raz, no ya ponimal, chto poka eto nevozmozhno. Nado bylo zhdat'. Kazhetsya, ya uzhe upominal o tom, chto moi odnoklassniki lyubili pogovorit' ob istine. I odin iz nih, Mishka Drovodelov, chasto povtoryal gde-to vychitannye slova. - Platon, - govoril on, podhodya ko mne ili k Vlasovu s vazhnym vidom, - Platon, ty mne drug, no istina mne dorozhe. |to u Drovodelova neploho poluchalos'. No ya luchshe vseh znal, chto do istiny emu net nikakogo dela. Esli by on tak dorozhil istinoj, to ne poluchal by dvoek. No ya istinoj dorozhil, chestnoe slovo. YA byl ubezhden, chto arheolog Gromov i cherez nego chutochku ego syn imeli otnoshenie k istine, no ne toropilis' s nej, boyas' navlech' na sebya upreki specialistov, i tshchatel'no gotovilis', chtoby pred座avit' neosporimye dokazatel'stva. Imenno v eto vremya Gromov posvyatil domashnee sochinenie na svobodnuyu temu rasskazu o mal'chike. Klass sidel tiho pod vpechatleniem rasskaza. A Gromov molchal. I tishina byla kakaya-to neobychnaya. Ona tomila nas, kak ozhidanie nesbyvshegosya. Ved' rasskaz o mal'chike oborvalsya na samom interesnom meste. Zagremel zvonok, i vse zashevelilis'. Vdrug Drovodelov vskochil, podoshel k Gromovu i, vytarashchiv glaza, prorevel vo ves' golos: - Gromov, ty mne drug, no istina mne dorozhe! I ya podumal, chto teper' rasskaz o mal'chike ne budet dopisan. Vse isportil etot durak Drovodelov. I dejstvitel'no, konca u rasskaza ne bylo, no prodolzhenie mne vse-taki udalos' uslyshat'. Pravda, eto proizoshlo ne skoro, uzhe posle letnih kanikul.

    3

V letnie kanikuly mne ni razu ne udalos' vstretit'sya s Gromovym. On uehal v Komarovo, v pionerskij lager' Akademii nauk, a ya v Molodezhnoe, v lager' ot zavoda, na kotorom rabotal moj otec. YA, konechno, mog sluchajno s Gromovym vstretit'sya, Molodezhnoe bylo ne tak daleko ot Komarova. No za vse leto ya ne vstretilsya ni s kem iz nashih rebyat, krome Drovodelova, kotoryj popal vmeste so mnoj v odin lager'. Ego mat' rabotala kladovshchicej, i on zhil ne s nami, a s mater'yu vo fligele dlya obsluzhivayushchego personala, no vstrechalis' my kazhdyj den'. V to utro, kogda ya priehal, on podbezhal i, sdelav vazhnoe lico, probubnil: - Platon, ty mne drug, no istina... YA ne vyderzhal, shvatil ego za vorot rubashki i prigrozil: - Esli ty eshche raz skazhesh' o Platone i ob istine, pust' menya vygonyat iz lagerya, no ya tebya prouchu! On, vidno, zabyl, kakoe vpechatlenie proizveli na Gromova i na vseh nas posle chteniya rasskaza ego slova. Drovodelov ochen' obidelsya, u nego na glazah dazhe slezy vystupili, i on skazal mne: - Otpusti! Vo-pervyh, eti slova prinadlezhat ne mne, a Sokratu. A on byl myslitel'. A vo-vtoryh... Otpusti! Ty sejchas ne na ulice, a v pionerskom lagere. - Na etot raz ladno, - soglasilsya ya, - otpushchu. Tol'ko chtob ob istine ya bol'she nichego ne slyshal. I on dejstvitel'no obrazumilsya, perestal govorit' ob istine i o Platone. No moej ugrozy on mne ne prostil. |to ya videl po licu ego materi-kladovshchicy vsyakij raz, kogda s nej vstrechalsya. Na ee lice bylo napisano vse: i pro istinu, i pro Platona, i pro to, chto ya chut' ne otorval vorotnik u ee syna. Lico ee, vprochem, bylo vpolne blagoobraznoe, bol'shoe, plotnoe i dazhe simpatichnoe, no ono vyrazhalo slishkom mnogo chuvstv. Net, Drovodelov bol'she uzhe ne upominal ob istine. I na tom spasibo. YA davno zametil, chto, kogda ne ochen' umnyj chelovek proiznosit chuzhie umnye slova, eti slova tozhe glupeyut, hotya govorivshij nichego ne pribavlyaet ot sebya. Pochemu eto proishodit? Ne znayu. No hvatit o Drovodelove. V lagere on vsem nadoel, vechno torgovalsya, chto-nibud' vyprashival, spletnichal pro komandu, protiv kotoroj igral. V konce koncov on dobilsya, chto ego ostavlyali stoyat' v storone v roli bolel'shchika. Vmesto togo chtoby uprekat' v etom sebya, on srazu zhe obvinil menya. - A eshche odnoklassnik, - nudil on, - razve eto po-tovarishcheski? |ti slova pochemu-to rastrogali menya, i ya stal prosit' rebyat ne vygonyat' ego na musor. Ne hochetsya mne rasskazyvat' o Drovodelove, chestnoe slovo, ne hochetsya, ne ochen'-to eto interesnyj chelovek. No tak poluchalos', chto bez nego nikak nel'zya obojtis'. V tot den', o kotorom ya sejchas rasskazyvayu, on podoshel ko mne, hlopnul po plechu ladon'yu i ob座avil: - YA vchera s mater'yu v gorod ezdil. - Nu ezdil, i chto iz togo? - Novostishki est'! - Kakie? - Gromov perevoditsya v druguyu shkolu. - |to pochemu? - Kvartiru im novuyu dayut, uzhe order vypisali. Ne budet zhe on s CHernoj Rechki ezdit' na Vasil'evskij ostrov. - Ne mozhet byt', chtoby iz-za kvartiry on zahotel ujti iz klassa, - skazal ya, chuvstvuya, odnako, vsyu neubeditel'nost' svoih dovodov. Drovodelov posmotrel na menya, i vdrug ego lico stalo pohozhe na lico ego materi. - Po-tvoemu, on dolzhen tebya predpochest' novoj kvartire? - Esli by Gromovy sobiralis' pereezzhat', vryad li oni stali by vozit'sya s kapital'nym remontom. - Vyhodit, ty mne ne verish'? - Ne veryu. - Razve tebe ne izvestno, chto ya vsegda govoryu odnu tol'ko pravdu. Drovodelov i v samom dele schital sebya pravdolyubom. V pozaproshlom godu on perevelsya v nashu shkolu otkuda-to s Baburina i vsem hvastal, chto ego mat' samyj krupnyj v Leningrade inzhener i rabotaet na Metallicheskom v cehe parovyh turbin. No potom vyyasnilos', chto ona torguet zimoj v pivnom lar'ke, a letom rabotaet kladovshchicej v pionerskih lageryah. My uznali ob etom, no, chtoby ne konfuzit' Drovodelova, vsyakij raz, kogda rech' zahodila o parovyh turbinah, nachinali govorit' o chem-nibud' drugom. A tihonya Vlasov dazhe vyskazal predpolozhenie, budto mat' Drovodelova kogda-to rabotala inzhenerom, no diskvalificirovalas' i peremenila professiyu. No hvatit o materi Drovodelova! Dovol'no! Izvestie pro Gromova ochen' ogorchilo menya. Kak izvestno, sud'ba ne ochen' baluet shkol'nikov. Interesnyh lyudej s zagadochnym proshlym ili nastoyashchim chashche vstrechaesh' v knigah, chem v shkole. A Gromov davno privlekal moe vnimanie ne tol'ko v svyazi s nahodkami ego otca, no i sam po sebe, kak samostoyatel'naya lichnost'. Esli by menya poprosili opisat' naruzhnost' Gromova i ego harakter, vryad li ya by spravilsya. Naruzhnost' u nego byla samaya obyknovennaya, esli ne schitat' sedoj pryadki volos nad levym uhom. Posedel Gromov srazu, kak poyavilsya na svet, eshche do togo, kak nauchilsya perezhivat' i ogorchat'sya. Sedaya pryadka i ochki v zelenovatoj oprave pridavali licu Gromova ser'eznoe i dazhe solidnoe vyrazhenie. Kto-to iz rebyat nazval ego Akademikom, no prozvishche ne pristalo. K Gromovu nichego ne pristavalo: ni gryaz', ni pyl', ni zavistlivye i nedobrye slova. On chem-to pohodil na mal'chika, o kotorom pisal v domashnej rabote. Kogda German Ivanovich chital ego sochinenie, ya myslenno predstavil sebe mal'chika s sedoj pryadkoj nad levym uhom, kak u Gromova, hotya o pryadke v rasskaze nichego ne bylo skazano. YA uzhe davno obratil na eto vnimanie: kogda chitaesh' povest', rasskaz ili poemu, vsegda ishchesh' u geroya shodstvo s kem-nibud' iz tvoih znakomyh. Pomnyu, kogda ya pervyj raz chital Pushkina, ya srazu dogadalsya, na kogo pohozh Onegin. On byl ochen' pohozh na odnogo shchegolevatogo krasivogo parnya, kotorogo ya kak-to videl na Nevskom vozle kafe . Paren' stoyal, otstaviv nogu v uzkoj shtanine, a na lice ego bylo napisano, chto emu naskuchilo vse na svete i on ne znaet, chem by zanyat'sya. Da, sejchas ya ubezhden, chto Gromov byl pohozh na mal'chika, kotoryj rodilsya v kosmicheskom korable. Delo bylo ne tol'ko v sedoj pryadke, no i v tom, chto Gromov ochen' mnogo znal. Nikto v shkole ne znal stol'ko, skol'ko znal Gromov. No on nikogda ne byl pervym uchenikom. To, chto on znal, ne imelo nikakogo otnosheniya k programme. Naprimer, on otkuda-to znal, i sovershenno tochno, kakoj mozg u vymershego milliony let nazad pleziozavra. |togo ne znal dazhe sam Ivan Stepanovich, prepodavatel' biologii. No my ne ponimali, kakoj tolk ot vseh etih znanij, raz ih ne bylo v uchebnikah i v shkol'noj programme. Uchitelya, za isklyucheniem Germana Ivanovicha, eti znaniya ne ochen'-to cenili. Glupo bylo by dumat', chto oni cenyat tol'ko to, chto vstavleno v uchebniki i programmu. Prosto u nih byl zhitejskij opyt, i oni otlichno ponimali, chto znanie velichiny mozga u pleziozavra vryad li prigoditsya Gromovu v ego dal'nejshej zhizni i deyatel'nosti i chto nado horosho znat' to, s chem my vstrechaemsya na kazhdom shagu. Vryad li emu, ili nam, ili vam kogda-nibud' dovedetsya vstretit'sya s pleziozavrom. YA ne uderzhalsya i odnazhdy skazal ob etom Gromovu pri Vlasove i Drovodelove, kotoryj, kak vsegda, okazalsya tut kak tut. Drovodelov sovsem nekstati rashohotalsya, a Gromov nasmeshlivo posmotrel na menya, molcha dostal iz portfelya gazetnuyu vyrezku i protyanul nam. My prochli i ot udivleniya vytarashchili glaza. V gazetnoj vyrezke govorilos', chto na dnyah v odnom iz shotlandskih ozer obnaruzhen zhivoj pleziozavr. Na uroke biologii my pokazali vyrezku Ivanu Stepanovichu, i on pochemu-to ochen' smutilsya i, po-vidimomu, byl nedovolen etoj nahodkoj. V konce uroka on nam skazal: - |to nichego ne pribavlyaet. I zatem dobavil, podumav: - I ne ubavlyaet. |ti ego slova nam pokazalis' togda ne menee zagadochnymi, chem obnaruzhenie pleziozavra. Pozhaluj, dovol'no pro pleziozavra. O nem i bez togo vse znayut. No Gromov znal ochen' mnogo takogo, o chem dazhe i namekov ne bylo v nashih uchebnikah. On znal, naprimer, pro vodu, chego ne znal nikto iz nas. I pro led on tozhe znal, chego, vozmozhno, ne znala dazhe nasha himichka Vera Nikolaevna. I odnazhdy na uroke himii on skazal, chto led vovse ne tverdoe telo, kak dumayut mnogie. - A chto zhe on takoe? - zainteresovalis' my. - Tverdymi telami nazyvayutsya te veshchestva, chasticy kotoryh obrazuyut regulyarnuyu strukturu, kristallicheskuyu reshetku. YA vspomnil pro steklo, vspomnil, chto ono takoe tverdoe, chto ego prihoditsya rezat' almazom, i zadal Gromovu kovarnyj vopros. - A steklo, - sprosil ya, - tverdoe telo ili net? - Net, - otvetil Gromov. - Steklo - eto pereohlazhdennaya zhidkost' vysokoj vyazkosti. Vera Nikolaevna ne prinimala uchastiya v etom razgovore. Kogda rech' zahodila o himii i fizike, s Gromovym luchshe bylo ne svyazyvat'sya. Nikto ne znal, otkuda on cherpal svoi znaniya, i proverit' ego bylo trudno. Pervye ucheniki tozhe mnogo znali, oni poseshchali raznye kruzhki pri Dvorce pionerov i sledili za novinkami. No, upotreblyaya polyubivsheesya nam vyrazhenie Ivana Stepanovicha, eti znaniya nichego k nim ne pribavlyali i nichego ot nih ne ubavlyali. Gromov - drugoe delo. Znaniya prevrashchali ego v drugogo cheloveka. CHto ya etim hochu skazat'? Sejchas postarayus' ob座asnit'. Poka Gromov molchal, eto byl obyknovennyj uchenik, takoj zhe, kak my vse. No stoilo emu zagovorit', kak on stanovilsya sovershenno drugim. On delalsya mnogo umnee i bol'she obyknovennogo uchenika, i kazalos', chto takoj on nastoyashchij i est', tol'ko do pory do vremeni skryvaet eto. Otvechaya na vopros prepodavatelya, Gromov nikogda ne speshil, kak pervye ucheniki i otlichniki. Naoborot, on otvechal medlenno, slovno eshche ne znaya pravil'nogo otveta i bezmolvno sovetuyas' s kem-to vnutri sebya. CHto ya eshche mogu skazat' o Gromove? Pozhaluj, nichego. Poka. Vot kogda on pereedet na CHernuyu Rechku i perevedetsya v druguyu shkolu, togda, vozmozhno, ya smogu skazat' bol'she. Ved' poka chelovek kazhdyj den' sidit s toboj v odnom klasse so svoej sedoj pryadkoj i razdvoennym podborodkom i poka ty kazhdyj den' vidish', kak on pishet, postukivaya melom po doske, ili chitaet novyj nomer , trudno skazat' o nem chto-libo interesnoe. A mozhet byt', Gromov i ne pereedet na CHernuyu Rechku i Drovodelov vse eto pridumal, chtoby podelit'sya so mnoj novostishkoj?

    4

Kogda nachalis' zanyatiya i ya prishel v klass, ya ne ochen'-to rasschityval uvidet' Gromova. No on spokojnen'ko sidel na svoem meste u okna i, chtoby ne teryat' vremeni, chital kakuyu-to knizhku. YA pozdorovalsya s nim, a potom, slovno poteryav nad soboj kontrol', vdrug sprosil: - Nu, a kak mal'chik? Budet o nem prodolzhenie? YA dumal, chto Gromov propustit moj vopros mimo ushej, no on otvetil, i, kazhetsya, ohotno: - Tetradka u Germana Ivanovicha. Letom mne udalos' najti koe-kakoj material o nem. - No on zhe pridumannyj, etot mal'chik, ty zhe pisal fantaziyu ili tam skazku... Gromov posmotrel na menya i otvetil voprosom: - Ty v etom uveren? - A ty? Ty razve ne uveren? On usmehnulsya i proiznes slova, istinnyj smysl kotoryh ya, skol'ko ni staralsya, nikak ne mog ponyat'. - Delo ne v tom, uveren kto-to ili ne uveren. Vse gorazdo slozhnee. YA hotel peresprosit', no ne uspel. Poyavilsya Drovodelov i sel ryadom. A pri Drovodelove mne ne hotelos' govorit' o mal'chike. Drovodelov obyazatel'no by vmeshalsya i stal by rassprashivat', on vsegda lyubil sovat' nos v chuzhie dela. - Est' odna novostishka, - tiho skazal Drovodelov, naklonyayas' ko mne, chtoby ne slyshal Gromov. - Posle urokov German Ivanovich budet chitat' prodolzhenie pro mal'chika. Mut', pravda? Vydumka. Neuzheli pridetsya slushat' etu mut'? On govoril ochen' tiho, no ya vse-taki boyalsya, kak by ne uslyshal Gromov. On v eto vremya uzhe snova chital svoyu knizhku. Drovodelov ne oshibsya. Uroki konchilis', i German Ivanovich prochel prodolzhenie rasskaza. V etot raz on chital namnogo huzhe. Kosmicheskij korabl' prodolzhal svoj put'. Mal'chik uspeshno sdal ekzameny i provodil kanikuly tut zhe, na korable. Letnie kanikuly? Ili zimnie? |to ne sushchestvenno. V kosmicheskom korable ne bylo ni leta, ni zimy. Kto ekzamenoval mal'chika? Vse, komu ne len', nachinaya ot komandira korablya i konchaya povarom-farmacevtom. A samymi pridirchivymi i strogimi ekzamenatorami byli pamyatlivye mashiny. Odna mashina zadala mal'chiku kaverznyj vopros. - Skazhi, mal'chik, - sprosila ona krasivym muzhskim golosom, - v kakom godu izobreli koleso? Mal'chik smutilsya. On myslenno perebiral vse daty znachitel'nyh otkrytij i izobretenij, no pro koleso ne vspomnil nichego. Mashina dolgo zhdala otveta, a potom skazala, pochemu-to peremeniv golos na zhenskij: - Ne trudis'. |togo nikto ne znaet, dazhe ya. V tu epohu zhiteli nashej planety ne imeli predstavleniya o datah. Mashine, navernoe, ne sledovalo zadavat' mal'chiku vopros, na kotoryj ne sushchestvuet otveta. I pri etom eshche menyat' svoj golos. Ved' mal'chik i bez togo volnovalsya i perezhival. Na vse ostal'nye voprosy on otvechal bez zapinki. Nastupili kanikuly, i mal'chik srazu zabyl o kaverznom voprose. On byl schastlivee vseh na korable, potomu chto on zdes' rodilsya i obo vsem ostal'nom znal tol'ko ot drugih. V otlichie ot drugih na dalekoj planete u nego ne bylo znakomoj ili znakomogo, po kotorym on mog by skuchat'. Vse ego znakomye byli zdes' ryadom s nim, na korable. Zdes' bylo ne tol'ko ego nastoyashchee, no i proshloe, a chto kasaetsya budushchego, to o nem prihodilos' tol'ko gadat'. Budushchee zaviselo ot teorii veroyatnostej i ot toj neizvestnoj planety, na kotoruyu oni leteli. Ob etoj planete mnogo govorili na korable. Kazhdyj, po-vidimomu, predstavlyal ee po svoemu vkusu. Odni schitali, chto tam zhivut vysokorazumnye i civilizovannye sushchestva, drugie polagali, budto dlya razumnyh sushchestv tam eshche ne nastupil chered i obitayut tam poka tol'ko yashchery. U mal'chika tozhe byla svoya gipoteza. On byl uveren, chto planeta naselena det'mi. V glubine dushi on ponimal, chto eto nevozmozhno. No emu ochen' hotelos' uvidet' detej eshche do togo, kak on stanet vzroslym i sostaritsya. Mal'chik nikomu ne vyskazyval svoej gipotezy, on boyalsya holodnoj i besposhchadnoj logiki vzroslyh, kotorye dokazhut emu, kak dokazyvayut teoremu, chto ego mechta nesbytochna. Na korable za mnogo let bespreryvnogo, bezostanovochnogo dvizheniya sozdalsya sovsem osobyj ritm zhizni. I etot ritm oblegchal sushchestvovanie vsem chlenam ekspedicii i komande, tak chto oni pochti ne chuvstvovali, chto lish' steny korablya otdelyayut ih ot holodnoj i strashnoj pustoty bez dna. Dlya etogo ritma, kak uznal mal'chik, sushchestvovalo svoe nazvanie. |tot ritm nazyvalsya obydennost'yu. Skol'ko ni vdumyvalsya mal'chik, on nikak ne mog ponyat' istinnyj smysl etogo slova, hotya drugie slova i nazvaniya ponimal srazu i bez truda. On chuvstvoval, chto eto slovo skryvalo v sebe nechto neobychajno vazhnoe i dazhe tainstvennoe. Mozhet byt', vzroslye srazu sgovorilis' mezhdu soboj, edva seli na korabl', sovsem ne dumat' o bezdonnoj pustote, a potom voznik etot ritm, kotoryj otvlek ih ot trevozhnyh dum, kak otvlekaet son ili rabota? Na kosmicheskom korable byli predstavleny pochti vse professii. Byl tam i filosof. On osmyslival vse proishodyashchee i s pomoshch'yu mysli privodil v dolzhnyj poryadok. Odnazhdy, vstretiv filosofa v otdelenii logicheskih mashin, mal'chik nabralsya hrabrosti i sprosil, chto takoe obydennost'. Filosof laskovo ulybnulsya mal'chiku. - Obydennost', - otvetil on, - eto cep' privychek, kotoryh my, v sushchnosti, ne zamechaem, kak ne zamechaem odezhdy, kogda my odety. No stoit nam razdet'sya i vyjti na moroz... Filosof vdrug zamolchal, vspomniv, chto govorit ne so vzroslym, a s mal'chikom. On ulybnulsya eshche raz i ushel. Mal'chik bol'she ne sprashival. I staralsya ne dumat' ob etom. On dogadalsya, chto obydennost' sushchestvuet tol'ko dlya vzroslyh, a u detej ee net i ne mozhet byt'. I dejstvitel'no, vse kazalos' neobychnym i novym mal'chiku, dazhe to, chto on videl mnogo raz. On videl, kak vse trudilis', chto-to vychislyaya, izobretaya ili izuchaya. On zahodil v laboratorii. Emu vezde byli rady, i osobenno pochemu-to tam, gde zanimalis' issledovaniem samyh slozhnyh yavlenij, naprimer v laboratorii submolekulyarnoj biologii. Mozhet byt', eto proishodilo potomu, chto issledovateli, uglubyas' v nevidimoe i nevedomoe, dostupnoe tol'ko slozhnejshim priboram, na celye chasy teryali svyaz' s okruzhayushchim mirom i mal'chik yavlyalsya im kak poslanec etogo prekrasnogo mira, napominaya ob etom mire vsem svoim vidom? Potom mal'chik uhodil, i v laboratorii nastupala tishina. No vse znali, chto mal'chik gde-to ryadom, potomu chto hotya korabl' i byl bol'shoj, no na nem vse bylo ryadom, vse bylo blizko. A mal'chik, vyjdya iz laboratorii, sosredotochenno dumal o submolekulyarnom mire, i mysl' ego unosilas' uzhe ne za predely korablya v prostory vselennoj, a v beskonechnoe maloe. I togda on sam sebe nachinal predstavlyat'sya beskonechno bol'shim, sostoyashchim iz mnozhestva mirov. V svobodnye ot issledovanij chasy nekotorye uchastniki ekspedicii igrali v shahmaty. Mal'chik cherez plecho igroka zaglyadyval na dosku i gadal, kakoj budet sleduyushchij hod. Slabee vseh igral v shahmaty muzykant. On vsem proigryval - i mashinam i zhivym partneram. I ochen' ogorchalsya proigryshami, no ne v silah byl uderzhat'sya ot igry. U mal'chika ego chastye proigryshi vyzyvali dosadu. Proigrav partiyu, muzykant uhodil v svoe pomeshchenie sochinyat' muzyku. Odnazhdy on pomanil mal'chika, privel ego v svoyu kayutu i vklyuchil proigryvatel', chtoby mal'chik mog poslushat' novuyu melodiyu. Mal'chik slushal, i zvuki lilis', tonkie i svetlye. |to bilis' gde-to drug o druga l'dinki, eto pela voda, to zhurcha, to gremya i naletaya na kamni. I postepenno mal'chiku predstavilas' neznakomaya planeta s mnozhestvom rek, rechek i ruchejkov. Voda pela udivitel'nuyu pesnyu. I mal'chik vdrug pochuvstvoval, chto pesnya uzhe est', no net eshche uha i razuma, chtoby ponyat' ee i uslyshat'. Na planete eshche ne nastupil chered dlya razumnyh sushchestv... Da, na toj planete, o kotoroj rasskazyvala muzyka. A zvuki lilis', tonkie i svetlye. I mal'chiku kazalos', chto reki, ruch'i, potoki i l'dinki - zdes', ryadom s nim, takoj yasnoj i krasivoj byla melodiya. Potom nastupila tishina. Molchali oba - i kompozitor i mal'chik. No mal'chik vse-taki byl mal'chikom, i on ne mog dolgo molchat'. - Rasskazhi, pozhalujsta, - poprosil on muzykanta. - O chem? - Vse o tom zhe, - skazal tiho mal'chik. I muzykant dogadalsya, o chem prosit mal'chik, i stal rasskazyvat' o planete, na kotoroj rodilsya i provel svoyu molodost'. On byl horoshim muzykantom, no rasskazchikom nevazhnym, chasto sbivalsya, toptalsya na meste i vse povtoryal odno i to zhe. On rodilsya v lesu pod goroj, na vershine kotoroj bylo ozero. Pryamo ot dverej domika ego otca, hranitelya zapovednika, nachinalas' tropka. Petlyaya, ona uhodila v les i tam teryalas'. No, krome tropki, derev'ev i gory s ozerom na vershine, rasskazyval dal'she muzykant, bylo eshche nechto inoe, nazyvaemoe neobhodimost'yu. Kogda budushchij muzykant podros, emu prishlos' rasstat'sya s tropoj, s rechkoj, s goroj i s ozerom, kotoroe bylo na samoj verhushke vozle sinego oblaka. Bystraya, kak molniya, mashina dostavila ego v gorod. V gorode tozhe bylo horosho. No tam ne bylo gory s ozerom na vershine. ZHizn' otobrala u budushchego muzykanta etu goru i eto ozero. Odnako muzykant ne otchaivalsya, on uzhe dogadalsya togda, chto zhizn' sostoit ne tol'ko iz priobretenij, no i utrat. - CHto zhe ty priobrel? - sprosil mal'chik. - YA priobrel opyt, - otvetil muzykant. - No ved' ty za nego otdal goru s ozerom. - Mozhet byt', ya kogda-nibud' i vernus' k etoj gore, - skazal zadumchivo kompozitor. - Kogda? - Razve ya eto znayu? Nam eshche nado pobyvat' na zagadochnoj planete. Potom mnogo let zajmet vozvrashchenie na rodinu. A zhizn' korotka... Muzykant vdrug zamolchal, i na ego lice poyavilas' ten' zaboty. Na vsem korable eto byl samyj bezzabotnyj chelovek. No sejchas on stal pohozh na drugih. I mal'chik vpervye podumal, chto rasstoyanie, kotoroe nuzhno preodolet' korablyu, izmeryaetsya ne prostranstvom i vremenem, a zhizn'yu. I eto bylo udivitel'no... Gody uhodyat, i esli dazhe muzykantu udastsya uvidet' eshche raz goru svoego detstva, to tol'ko togda, kogda on stanet dryahlym starikom. A mozhet byt', on i ne dozhivet. ZHelaya skazat' muzykantu priyatnoe i oblegchit' ego tosku po ozeru na vershine gory, mal'chik skazal: - Esli ty ne uvidish', to, mozhet, ya uvizhu etu goru. YA peredam ej ot tebya privet. Nastupila pauza. Nelovko pochuvstvovali sebya oba - i vzroslyj i mal'chik. Potom mal'chik podumal, chto muzykant skazal ne vse. Samogo glavnogo on ne skazal, i eto horosho. Mal'chik znal, chto ot muzykanta ushla lyubimaya zhenshchina, predpochtya emu drugogo. I esli dazhe ona i raskaetsya v svoem prostupke, dela uzhe ne popravit' - kompozitor teper' slishkom daleko ot nee i vernetsya domoj starikom. Na korable byl tol'ko odin ochen' staryj chelovek. |to byl glavnyj tehnik-vychislitel', specialist, rasporyazhavshijsya vychislitel'nymi mashinami. Vse znali, chto on uzhe ne vernetsya domoj, dlya etogo on byl slishkom star. No on byl ochen' krepkij. I povar-farmacevt, ne otlichavshijsya krepkim zdorov'em, odnazhdy pozavidoval emu i skazal, chto etot starik perezhivet vseh, dazhe mal'chika, i esli komu suzhdeno vernut'sya domoj, to imenno emu. Mal'chik ukradkoj razglyadyval starika. Mezhdu nim i starikom bylo nechto obshchee. Starik byl vseh starshe, a mal'chik vseh mladshe. Bylo li kogda-nibud' detstvo u etogo starika? Vozmozhno, i bylo, ne srazu zhe on sostarilsya. Kogda on vstrechalsya s mal'chikom, on s izumleniem sprashival: - Otkuda ty vzyalsya, mal'chik? Mal'chik ponimal, chto eto byla shutka. No stoilo li povtoryat' odno i to zhe stol'ko raz? I starik smotrel na mal'chika, u kotorogo ne bylo proshlogo, a u starika ego bylo pochti stol'ko, skol'ko v pamyati u mashin, hranitelej svedenij i faktov. Primerno goda dva nazad starik ulichil odnu mashinu v netochnosti, i vse dolgo smeyalis' i podshuchivali, vspominaya etot sluchaj. Glyadya na starika, mal'chik slyshal proshloe. Proshloe zhilo v starike, v ego glazah, nelaskovo smotrevshih iz-pod sedyh brovej. Ono hranilos' v nem, kak v pamyati mashin. No ono molchalo iz chuvstva sobstvennogo dostoinstva. Ved' starik ne byl pamyatnoj mashinoj, gotovoj otvechat' vsem i kazhdomu na lyuboj legkomyslennyj vopros. I proshloe v starike bylo sovsem drugoe, ne takoe, kak v pamyati informacionnyh priborov. Mashiny pomnili daty, fakty, sobytiya i proisshestviya. A starik pomnil sredi vseh etih faktov i proisshestvij eshche i sebya i drugih. Stranno, chto imenno o starike mal'chik vspominal v tu samuyu noch', kogda bezdna chut' ne poglotila korabl'. No ob etom budet dal'she: o bezdne, o korable i o mal'chike. - Poka vse, - skazal German Ivanovich, ne to ogorchayas', ne to raduyas', i zakryl tetrad'. - Budem zhdat' prodolzheniya. Vse molchali. Dazhe pervye ucheniki i vyskochki, lyubivshie zadavat' voprosy. Tol'ko Drovodelov ne vyterpel i, naklonivshis' ko mne, skazal: - Mut'! Nu i mut'! Dazhe golova zabolela ot etoj muti. Pri chem tut starik ili eto ozero na vershine gory? Zachem ono tam? K chemu? YA tozhe chuvstvoval: rasskazu o mal'chike chego-to ne hvataet. Gromov uvleksya informacionnymi mashinami i starikom i ushel v storonu ot glavnogo. Nuzhno budet emu ob etom skazat'.

    5

Konechno, Drovodelov byl ne prav, kogda zayavil, chto rasskaz o mal'chike mut' i odna skuka. No nachalo mne ponravilos' bol'she, chem prodolzhenie. YA, kak i vse drugie, vprochem, ozhidal, chto mal'chik sovershit kakoj-nibud' geroicheskij postupok. A postupka ne bylo. V rasskaze vse shlo slishkom obychno i tomitel'no medlenno, kak pered ekzamenami, i tol'ko k koncu chto-to sluchilos'. No chto imenno - neizvestno. Vyhodilo, chto koe v chem Drovodelov prav. I so storony Gromova eto byla oshibka. Nel'zya dopuskat', chtoby takie, kak Drovodelov, mogli hvastat'sya svoej pravotoj. No dovol'no o Drovodelove. Tem bolee chto on potom otsutstvoval celuyu nedelyu, uehal s mater'yu k kakim-to rodstvennikam v Lugu. Gromov otmalchivalsya i na vse voprosy o mal'chike otvechal kratko: - YA tut pri chem? Ne ya zhe letel v etom korable. K nemu podoshel pervyj uchenik Dorofeev i, ulybayas', sprosil, chem, sobstvenno, zamechatelen mal'chik. Gromov otvetil: - On zamechatelen tem, chto rodilsya v kosmicheskom prostranstve, gde rozhdayutsya tol'ko zvezdy. A ty gde rodilsya? - YA rodilsya na Vasil'evskom ostrove v bol'nice imeni Otto. - A kak ty dumaesh', - sprosil Gromov, - est' kakaya-nibud' raznica mezhdu bol'nicej imeni Otto i toj tochkoj prostranstva, gde rodilsya mal'chik? Dorofeev pozhal plechami i otvetil, chto bol'shoj raznicy on ne vidit. Otvetiv tak, on posmotrel na vseh nas svysoka. Gromov zhe nikogda ni na kogo ne glyadel svysoka, dazhe kogda v gazetah pisali o nahodkah ego otca. No posle togo kak perestali pisat', Gromov nemnozhko snik. I my tozhe stali na nego smotret' tak, slovno mezhdu ego povedeniem i sud'boj vseh nahodok tyanulas' kakaya-to nitochka i eta nitochka oborvalas'. Voobshche neyasno vse eto bylo. No s togo vremeni, kak on stal pisat' rasskaz o mal'chike, eta nitochka vdrug snova poyavilas'. Tonen'kaya eto byla nitochka, nevidimaya, no tem ne menee oshchushchaemaya pochti vsemi. Koe-komu hotelos' porvat' etu nitochku, osobenno Drovodelovu. |ta nitochka meshala emu, takoj uzh on byl. Emu vse meshalo, chto mozhno otrezat' ili porvat'. Odnazhdy on srezal trubku u telefona-avtomata i prines v klass. My sprosili ego: - Tebe chto, meshala eta trubka? - Net, pomogala, - skazal on. - A skol'ko lyudej iz-za tebya poteryali vremya? - Mne na eto naplevat', - skazal on, - vremya dlya togo i sushchestvuet, chtoby ego teryali. Vozvrativshis' iz Lugi, kuda on ezdil s mater'yu, Drovodelov opyat' prinyalsya za svoi prezhnie shtuchki. Mozhno bylo podumat', chto rasskaz o mal'chike narushil normal'noe techenie ego zhizni. On prihodil v klass, sadilsya i, vytyanuv dlinnye nogi, prosil: pust' emu ob座asnyat, mozhet li v kosmicheskom korable rodit'sya mal'chik i zhit' tak mnogo let, letya neizvestno kuda. I emu otvechali: - Kak gipoteza eto vozmozhno. - Horosho, eto ya eshche mogu dopustit', - soglashalsya on, - no zachem na korable filosof, starik i kompozitor? Razve bez nih nel'zya bylo obojtis'? I my otvechali: - Konechno, mozhno obojtis' i bez nih. No vse-taki s nimi luchshe. Odin pisal muzyku, drugoj vspominal, a tretij siloj svoej mysli borolsya s predrassudkami i sueveriyami. - Otlichno, - ne uspokaivalsya Drovodelov. - Kompozitor, filosof, starik i eshche mal'chik, bez kotorogo tozhe mozhno vpolne obojtis'. No teper' davajte podschitaem, skol'ko na korable ushlo energii, pishchi, kisloroda, medikamentov i drugih neobhodimyh veshchej. Ved' korabl' nahodilsya v puti mnogo let. - Mozhet, i sejchas nahoditsya. My zhe konca eshche ne znaem... - Net, davajte podschitaem. I on bral karandash i bumagu i nachinal schitat'. Razumeetsya, on zhdal, chto my tozhe prisoedinimsya. Sam on schital ploho i legko mog oshibit'sya. No nikto iz nas ne sobiralsya zanimat'sya takogo roda buhgalteriej i schitat', skol'ko mal'chik s容l, vypil i nadyshal. Pust' sebe est, p'et i dyshit na zdorov'e. Odnako eto ne davalo pokoya Drovodelovu, i on sadilsya s karandashom, chtoby vesti svoi podschety. My tozhe veli podschety, no sovsem drugie. My vychislyali, kakoj velichiny dolzhen byt' korabl', chtoby nesti vse neobhodimoe dlya stol' dlinnogo puti. To i delo sprashivali Gromova, skol'ko na korable zhivyh edinic, mashin, kakoj energiej pol'zovalsya korabl' - fotonnoj, atomnoj ili svyazannoj s ispol'zovaniem antigravitacionnyh sil? S chem imel delo korabl', s obyknovennym ejnshtejnovym vremenem? Ili s nul'prostranstvom, o kotorom ne raz uzhe pisali fantasty? O nul'-prostranstve u nas byli bol'shie spory. Nikto tolkom ne mog ponyat', chto eto takoe. Pervyj uchenik Dorofeev skazal, chto eto takoe ponyatie, kotoroe eshche poka nikomu ne ponyatno, krome samih fantastov. Togda my stali pristavat' k Gromovu. On ob座asnil, chto o nul'-prostranstve ne mozhet byt' i rechi, mal'chik zhil vo vpolne real'nom trehmernom mire i dvigalsya so skorost'yu, blizkoj k svetovoj. Teper' vernemsya k nitochke, kotoruyu tak staralsya porvat' Drovodelov. My vse chuvstvovali ee. Kakaya-to strannaya svyaz' - ne telefonnaya, ne telegrafnaya, ne radio i ne kvantovaya, a chisto psihicheskaya, chto li, soedinyala nas s mal'chikom, kotoryj nahodilsya ne to v proshlom, ne to v budushchem, gde-to v neizvestnoj tochke vselennoj. Gde-to ya chital, chto svyaz' eshche nedostatochno izuchena. Ved' sushchestvuet, kak utverzhdayut nekotorye uchenye, pole-psi, fizicheskaya sushchnost' kotorogo eshche ne izvestna. Kosmicheskij mal'chik priobrel real'nost' i prochno voshel v nashu zhizn'. CHtoby ponyat' obstanovku, kotoraya okruzhala mal'chika, my nachali sledit' za novinkami nauki i tehniki. Nas vseh bukval'no lihoradilo. A Leonid Starovercev zavel dazhe kartoteku, zapisyvaya na otdel'nuyu kartochku kazhdoe otdel'noe sobytie v nauke i tehnike. Kartochki on obychno nosil s soboj, rassovav po karmanam, i, shchurya blizorukie glaza, rassmatrival ih vo vremya urokov. O chem tol'ko ne govorilos' v etih kartochkah! Tam bylo i pro sverhnovye zvezdy, i pro nukleinovye kisloty, i pro avtomaticheskuyu rodovuyu pamyat' ptic, i pro razumnyh zhivotnyh del'finov, i pro yazyk drevnego naroda majya, i pro obshchestvennyh nasekomyh - pchel i murav'ev, kotorye obshchayutsya isklyuchitel'no pri pomoshchi ul'trazvukov. Starovercev sidel peredo mnoj, i, zaglyadyvaya cherez ego plecho, ya mog popolnit' svoi znaniya. Odnazhdy ya sprosil Staroverceva: - A pro snezhnogo cheloveka u tebya chto-nibud' est'? - Net. |tu kartochku ya poka ostavil nezapolnennoj. - |to pochemu zhe? - sprosil ya. - Potomu chto ya zhdu, kogda nauka reshit etot spornyj vopros. Mne ot etih holodnyh slov stalo kak-to ne po sebe. Znachit, ta kartochka, gde dolzhno byt' zapisano ob otkrytii Gromova-otca, tozhe ne zapolnena i zhdet, kogda nauka reshit spornyj vopros.

    6

Gromov akkuratno poseshchal vse uroki. Dolzhno byt', ego roditeli otlozhili pereezd v novyj dom na CHernuyu Rechku po ne zavisyashchim ot nih obstoyatel'stvam. Mozhet, stroiteli ne vypolnili obyazatel'stva zakonchit' dom k sroku ili okazalas' slishkom nepokladistoj komissiya i ne zahotela prinyat' dom. U menya lichno ne bylo nikakih pretenzij k stroitelyam i komissii. Mne ochen' ne hotelos' rasstavat'sya s Gromovym i pererezat' nitochku. Gromov prihodil i uhodil. On sidel na svoem meste u okna, i, kogda ya hotel posmotret' na Gromova, ya delal vid, chto hochu vzglyanut' v okno. Okno bylo bol'shoe, shirokoe, svetloe, a za oknom vniz ulica, i derev'ya, i lyudi ne trotuarah. A naprotiv okna dom, a tam tozhe okno, i v okno vyglyadyvaet tolstaya staruha, i est slivy, i vyplevyvaet kostochki pryamo iz okna na trotuar. I, glyadya na nee, mozhno podumat', chto ona tak i zhivet, ni na minutu ne othodya ot okna, tak chasto ee vidno. I, glyadya v okno, ya dumal, chto mal'chik ne imel ni malejshego predstavleniya ob oknah (kakie zhe okna v nagluho zamurovannom korable?), i okna emu zamenyal ekran, no, razumeetsya, ne mog zamenit' polnost'yu. I ya dumal takzhe, chto okno prekrasnaya veshch', steny slovno i net sovsem, i vidny dal', nebo, oblaka, derev'ya i staruha, kotoraya est slivy. I ya sprosil Staroverceva, ne napisano li v ego kartochkah chto-nibud' ob oknah, v kakom veke ili tysyacheletii poyavilos' pervoe okno. Staroverceva nemnozhko smutil moj vopros, i on skazal, chto na etu temu u nego kartochka ostalas' nezapolnennoj. - Pochemu? - pointeresovalsya ya. - Potomu chto okno - eto izobretenie dalekih epoh, - otvetil on. - A ya zanoshu v kartochki tol'ko to, chto imeet otnoshenie k budushchemu. - A razve v budushchem ne budet okon? - Budut, no Drugie. Skazhem, ty uvidish' v okno ne parikmaherskuyu i ne sapozhnuyu masterskuyu, a kusok vselennoj. Vot kakie, navernoe, budut okna. Gromov prislushivalsya k nashemu razgovoru, no nichego ne skazal. Po ego vzglyadu ya ponyal, chto vopros ob oknah ego zainteresoval. No on ne vmeshalsya iz delikatnosti. Emu ved' ne nado bylo ryt'sya v kartochkah ili spravochnikah, chtoby otvetit' na vopros, v kakom veke ili tysyacheletii chelovek prorubil v stene pervoe okno. Gromov ob etom ne mog ne znat'. Menya ochen' muchil etot vopros, no ya vse-taki vozderzhalsya i ne zadal ego Gromovu. Tozhe iz delikatnosti. Nekotoryh razdrazhalo, chto Gromov mnogo znaet, osobenno teh, kto ne mog proverit' i dolzhen byl verit' emu na slovo. Rebyata schitali, chto Starovercev nemnozhko zaviduet Gromovu i hochet ego dognat' pri pomoshchi svoih kartochek. V kvartire u nego na vseh stolah stoyat yashchiki s etimi kartochkami, kak u kakogo-nibud' professora, kotoryj ne doveryaet enciklopedii i dazhe svoej sobstvennoj pamyati. Vse eto tak, no poka Starovercevu ne udalos' ne tol'ko dognat' Gromova, no dazhe priblizit'sya k nemu. Rebyata sprashivali u menya i u Vlasova, est' li v kvartire u Gromova yashchiki s kartochkami. No ya ne videl tam ni odnoj kartochki i ni odnogo yashchika, za isklyucheniem togo, v kotorom mat' Gromova vyrashchivaet letom cvety. I vse nevol'no prishli k tomu vyvodu, chto u Gromova neobyknovennaya pamyat'. V pamyati li tut bylo delo ili v chem-to drugom - ne znayu. No kogda Gromov otvechal na voprosy uchitelej, s mirom proishodilo chto-to neobyknovennoe, vse vokrug menyalos', i menyalis' my, i dazhe sam uchitel'. I vsem kazalos', chto sushchestvuet ne vidimyj nikomu provod, kotoryj soedinyaet Gromova s Lunoj, s samim Napoleonom ili Aristotelem. Aristotel' i Napoleon, pchely i atom, luna ili dno okeana kak by obshchalis' s nami. Gromov u nih byl doverennym licom. Otvechal na voprosy Gromov tol'ko togda, kogda ego sprashivali, nikogda ne vyskakival, ne podnimal ruku, chtoby otlichit'sya i pokazat', chto on znaet bol'she vseh. Uchitelya tozhe otchego-to redko sprashivali Gromova, i nekotorye ego otvety ih pochemu-to smushchali, hotya i radovali tozhe. I samoe neobychnoe i ne sovsem yasnoe bylo to, chto Gromov raspolagal takim zhe vremenem, kak my vse, i ni ot chego, v sushchnosti, ne uklonyalsya: ni ot fizkul'tury, ni ot shahmat, ni ot drugih del. Mozhet, on gorazdo men'she spal, chem vse my, i zanimalsya v nochnye chasy, starayas' kak mozhno bol'she uznat' i zapomnit'? Ne znayu, no ochen' somnevayus'. Ved' eto ne ponravilos' by ego roditelyam i otrazilos' by na zdorov'e. Kto-to iz odnoklassnikov vydvinul dazhe takuyu gipotezu, chto mal'chik, o kotorom chitali, sushchestvuet na samom dele i pomogaet svoimi sovetami Gromovu. Mnogie stali smeyat'sya nad etoj gipotezoj, a Starovercev sprosil: - Skol'ko zhe millionov let on sushchestvuet? U gipotezy nashlis' i zashchitniki. Pervyj uchenik Dorofeev skazal: vozmozhno, otec Gromova nashel informacionnuyu kopiyu mal'chika. O podobnyh kopiyah uzhe ne raz pisalos' v fantasticheskih romanah. Koroche govorya, Gromov imeet delo ne s samim mal'chikom, a s ego kopiej. Vnutrennij mir mal'chika byl zapisan s pomoshch'yu koda, i dvojnik mal'chika nahoditsya v kvartire Gromova, a original davnym-davno ischez, podchinivshis' neizbezhnomu zakonu razrusheniya. Mne eta gipoteza pokazalas' ochen' naivnoj. I potom so storony gromovskogo otca vryad li bylo etichno utait' informacionnuyu kopiyu mal'chika ot nauki i obshchestva tol'ko radi shkol'nyh uspehov svoego syna. |to pervyj dovod protiv. Bylo mnogo i drugih. Otkuda kopiya mal'chika mogla znat', skazhem, o Napoleone i o mnogom drugom, chego moglo i ne byt' na toj planete? Razum i logika vsyacheski soprotivlyalis', no sil'nee ih byli chuvstvo i zhelanie stat' svidetelem i uchastnikom neobyknovennyh sobytij. Inogda ya dumal, uprekaya sebya v neposledovatel'nosti: a chto, esli gromovskij mal'chik vse-taki sushchestvuet? Nu, skazhem, ne bukval'no, a tol'ko kak kopiya. Predpolozhim. A gde zhe ona nahoditsya, eta kopiya? V kabinete otca? Dopustim. Nu i chto zhe, ona stoit tam, eta kopiya, i vremya ot vremeni beseduet s Gromovym na raznye nauchnye temy? No otorvemsya ot fantazii i vernemsya k dejstvitel'nosti. Dejstvitel'nost' zhe byla samaya obyknovennaya. YA zabolel anginoj i prolezhal neskol'ko dnej v posteli. Menya navestil Starovercev. Boyas' zarazit'sya, on sidel v drugom uglu komnaty, kotoruyu moi mat' i otec v silu avtomatizma po-prezhnemu nazyvali detskoj. Sidel i prosmatrival kartochki, a inogda i zapisyval chto-to v nih, slovno zabyv o moem sushchestvovanii. - Ty mog etim zanyat'sya doma ili v biblioteke, - skazal ya. - Esli by ya byl doma ili v biblioteke, ya ne mog by sidet' zdes', u tebya. - Soglasen s toboj, - skazal ya, - no raz ty sidish' zdes', u menya, to hot' spryach' svoi kartochki v karman. Mozhesh' ty bez nih obojtis' hot' minutku? - YA ochen' cenyu svoe vremya. - Nu i ceni, - skazal ya. - |to tvoe delo. - Ne tol'ko moe, no i tvoe. YA ved' cenyu vremya ne dlya sebya, a dlya drugih. - Dlya drugih? A ne mozhesh' ty nemnozhko konkretnee? Ne dlya Drovodelova zhe ty cenish' svoe vremya... - Dlya Drovodelova? Net, - otvetil rasseyanno Starovercev. - Drovodelov, ponimaesh', otrezal i prines v klass... - Opyat' telefonnuyu trubku? - Net, lisij hvost. Govorit, v Zoologicheskom sadu otrezal u zhivoj lisy. Vret. Ot hvosta pahnet naftalinom... - I eto vse novosti? - sprosil ya. Starovercev pochemu-to obidelsya, pokrasnel i dazhe uronil ot volneniya neskol'ko kartochek na pol. - Menya ne nado sprashivat' o novostyah. YA vse eto prezirayu. Prezirayu! - Pochemu zhe preziraesh'? Za chto? - Prezirayu! Novosti - eto spletni. |to eshche akademik Vernadskij govoril. V ego biografii napisano. Tut on sovsem obidelsya i, ne podobrav s pola kartochek, ushel. YA ne chuvstvoval sebya vinovatym. YA vstal i podobral kartochki, kotorye uronil Starovercev. V odnoj kartochke bylo napisano pro Sobor Parizhskoj bogomateri, v drugoj pro molekulu ATF i pro vodorodnye svyazi, a v tret'ej - ya ne poveril svoim glazam - pro informacionnuyu kopiyu mal'chika. Pervyj uchenik Dorofeev okazalsya prav. V kartochke byla ssylka na gazetnoe soobshchenie o nahodkah arheologa Gromova i bylo upomyanuto o kopii inoplanetnogo mal'chika, prolezhavshej v zemle so vremeni yurskogo perioda. YA chital i perechityval etu kartochku, i ruka moya drozhala. Potom ya leg v postel', zazheg svet i opyat' chital. I dva golosa sporili v moem soznanii. Odin golos govoril, chto vse eto chepuha i chto Starovercev so slov Dorofeeva narochno napisal eto na kartochke i brosil zdes', chtoby posmeyat'sya. No drugoj golos utverzhdal, chto dlya Staroverceva kartochka slishkom svyashchennaya veshch', chtoby on stal ee portit'. Dva golosa sporili, a ya, kak arbitr, slushal ih dovody, eshche ne znaya, kakomu iz nih otdat' predpochtenie. Golosa sporili, privodya sotni dovodov i . Potom odin golos stal pobezhdat', tot golos, kotoryj rassuzhdal zdravo i logichno, kak nash prepodavatel' matematiki Mark Semenovich. YA srazu zhe predstavil sebe Marka Semenovicha s melom v odnoj ruke i s mokroj tryapkoj v drugoj, i chisla na doske, i ego golos vsegda s odnoj i toj zhe somnevayushchejsya intonaciej, dazhe kogda ne v chem bylo somnevat'sya. |tot golos, golos Marka Semenovicha, sidel vo mne i rassuzhdal. Golos s somnevayushchejsya intonaciej ubezhdal menya v tom, v chem menya netrudno bylo ubedit'. Starovercev byl ne iz teh, kto stal by shutit'. Znachit? Znachit, poka ya lezhal v posteli, izmeryaya temperaturu i glotaya tabletki, v gazetah poyavilos' soobshchenie o kopii mal'chika. YA pozval mat', kotoraya byla v stolovoj, i poprosil ee, chtoby ona prinesla gazety. - Segodnya ponedel'nik, - skazala mat', - gazety ne prinesli. A vo vcherashnyuyu ya zavernula obuv', kogda nosila v pochinku.

    7

YA nabral nomer telefona i, uslyshav gustoj i nizkij muzhskoj golos, skazal: - Mne nuzhno Staroverceva. - Starovercev slushaet vas, - otvetil golos. Ot volneniya ya dazhe srazu ne soobrazil, chto eto otec Staroverceva, i udivilsya, pochemu u znakomogo shkol'nika takoj nizkij, neznakomyj, gustoj golos. - Starovercev slushaet vas, - razdrazhenno povtoril golos. - Mne ne vas. A vashego syna. - Ego uvezli v bol'nicu, - otvetil golos. - Pristup appendicita. On povesil trubku. YA tozhe. I nastupila tishina. Vse na svete sgovorilis', chtoby meshat' mne razgadat' tajnu. YA lezhal v posteli, glotal tabletki, pil chaj s limonom i zhdal vracha iz rajonnoj polikliniki. Potom prishla vrach - staraya obizhennaya zhenshchina - i stala uprekat' nas za to, chto ploho rabotaet lift. V proshlyj raz, kogda ona podnimalas' k nam na shestoj etazh, dver' lifta kovarno zahlopnulas' za nej i ni za chto ne hotela otkryt'sya; prishlos' krichat', chtoby vyzvali dezhurnogo remontnika, i ona poteryala, stoya v lifte, sorok minut. Segodnya ona, boyas' poteryat' vremya, poostereglas' pol'zovat'sya liftom i podnyalas' k nam peshkom, bez vsyakoj tehniki. Ona upreknula moyu mat' za lift i poprosila ee prinesti chajnuyu lozhechku, a menya otkryt' rot. Potom ona skazala, chto nuzhno eshche polezhat' po krajnej mere dva dnya, i ushla. Dva dnya... YA lezhal dva dnya i dumal. YA dumal o kopii mal'chika, kotoruyu, esli verit' kartochke Staroverceva, nashel otec Gromova. So vremen yurskogo perioda, togo perioda, kogda na Zemle zhili yashchery, proshlo mnogo millionov let. Znachit, kopiya lezhala v zemle i terpelivo zhdala, kogda na Zemle poyavyatsya razumnye sushchestva, sposobnye ponyat' ee yazyk i vojti s nej v obshchenie. Mne zahotelos' uznat' pobol'she o yurskom periode, i ya poprosil mat', chtoby ona prinesla mne uchebnik paleontologii, po kotoromu uchilsya starshij brat, kogda byl studentom. Mat' uchebnika ne nashla i prinesla mne . I tut ya uznal o strannom fakte, kotoryj menya pryamo potryas. Okazyvaetsya, v yurskom periode sushchestvoval dinozavr, imevshij malen'kie perednie nogi s podcherknutoj hvatatel'noj funkciej i ne imevshij zubov. I etot malen'kij dinozavr specializirovalsya na tom, chto voroval yajca bolee krupnyh dinozavrov. I avtor knigi vyskazyval predpolozhenie, chto imenno ot etogo yashchera s ego neobychajno podvizhnoj nervnoj sistemoj proizoshli mlekopitayushchie, a znachit, i lyudi. I ya podumal, chto raz sushchestvuet informacionnaya kopiya mal'chika, to mozhno proverit', spravedliva li eta gipoteza. Mne samomu ona pokazalas' ne sovsem spravedlivoj. CHerez dva dnya, pridya v shkolu, ya reshil pokazat' kartochku, zabytuyu u menya Starovercevym, samomu Gromovu. YA chuvstvoval sebya tak, slovno poteryal pod nogami pochvu i letel v propast', no ya nichego ne mog s soboj podelat', zhelanie vyyasnit' tajnu bylo sil'nee menya. Vybrav minutu, kogda v klasse ne okazalos' Drovodelova, ya dostal iz karmana kartochku i molcha protyanul ee Gromovu. YA ne svodil glaz s lica Gromova, i serdce moe bilos', i mne stanovilos' to zharko, to holodno, i ya dumal, chto ko mne vernulas' angina. Takie sluchai byvayut. |ta minuta pokazalas' mne dlinnee chasa. Potom Gromov otdal mne kartochku i spokojno sprosil: - Nu i chto? CHto tebya tut udivilo? - Kak chto? - otvetil ya. - Razve s kopiej mal'chika podtverdilos'? - Podtverdilos'. - On ssylaetsya na gazetu. Razve v gazetah ob etom bylo? - Net. Starovercev uznal ot menya. A na gazetu on soslalsya dlya bol'shej ubeditel'nosti. Emu ne hotelos' ssylat'sya na chastnoe lico. A ya - chastnoe lico. Nash razgovor byl prervan zvonkom. Voshel Mark Semenovich, nachertil na doske pryamougol'nyj treugol'nik i golosom s vechno somnevayushchejsya intonaciej stal dokazyvat' nam teoremu. Stucha melom o dosku, on dokazyval tak, slovno sam ne veril svoim dokazatel'stvam. Konechno, vo vsem byla vinovata intonaciya, kotoraya ne sootvetstvovala logicheskim vyvodam, vytekavshim iz dokazatel'stv. YA sovsem vyklyuchilsya i ne slushal Marka Semenovicha i vmesto teoremy dumal o dinozavre, vorovavshem yajca bolee krupnyh svoih sovremennikov. Ne mozhet byt', dumal ya, chtoby ot etogo vorishki proizoshli vse mlekopitayushchie, a znachit, i lyudi, menya vovse ne ustraival takoj predok. A ustanovit' istinu mozhno tol'ko s pomoshch'yu mal'chika, informacionnaya kopiya kotorogo byla najdena otcom Gromova. Tol'ko mal'chik mog oprovergnut' etu somnitel'nuyu gipotezu, potomu chto on pobyval na Zemle eshche v yurskij period. Pri odnoj mysli o tom, chto kopiya mal'chika sushchestvuet i chto podrobnosti ya mogu uznat' ot Gromova, kak tol'ko okonchitsya urok, menya ohvatyval to sil'nyj oznob, to ne menee sil'nyj zhar. I ya podumal, chto vrachiha, boyas' kovarnyh dverej lifta, vypisala menya ran'she sroka. I za eto ya mog byt' ej tol'ko blagodaren. YA ne imel prava teryat' ni odnoj minuty. A minuty shli, i Mark Semenovich vse eshche prodolzhal ob座asnyat', udivlenno glyadya na svoj treugol'nik na doske i kak by somnevayas' v tom, v chem uzh nikak nel'zya bylo somnevat'sya. YA podumal, chto on somnevaetsya v teoreme i v ee dokazatel'stvah, razrabotannyh eshche Pifagorom ili |vklidom, a ya sizhu i ne somnevayus' v sushchestvovanii kopii mal'chika tol'ko potomu, chto veryu kartochke i Gromovu. Potom prozvenel zvonok. Mark Semenovich ster mokroj tryapkoj treugol'nik i svoi dokazatel'stva, a zatem ushel v uchitel'skuyu. I ya hotel bylo podojti k Gromovu, no vozle nego uzhe stoyal Drovodelov. I stoyal on ne prosto tak, kak stoyat vse. V ruke u nego byl listok, ves' pokrytyj melkimi ciframi. YA reshil, chto eto kakaya-nibud' zadacha, kotoruyu Drovodelov ne smog reshit', no tut vse ob座asnilos'. Na liste, kotoryj Drovodelov protyanul Gromovu, byli proizvedeny raschety, skol'ko mal'chik s容l, vypil i vydyshal, nahodyas' tak dolgo v puti. Drovodelov protyagival etot listok Gromovu s takim zhe vidom, s kakim, navernoe, protyagivaet schet v restorane oficiant, ozhidaya oplaty. Gromov sdelal zhest rukoj, kak by pokazyvaya, chto on ne hochet brat' etot schet. No Drovodelov nastaival, chego-to treboval i ne otstaval. YA dogadalsya, chto v etot zlopoluchnyj den' mne ne udastsya pogovorit' s Gromovym. Drovodelov ot nego ne otstupitsya. Vozvrashchayas' domoj, ya dumal o toj nitochke, kotoraya soedinyala mlekopitayushchih s yashcherami cherez togo dinozavra, u kotorogo perednie nogi obladali hvatatel'noj funkciej. I esli by etot dinozavr ot chego-nibud' pogib, to na Zemle ne poyavilis' by mlekopitayushchie i v tom chisle dazhe ya sam. YA dumal ob etom. I opyat' dva golosa v moem soznanii sporili mezhdu soboj. Odin golos byl soglasen s gipotezoj o proishozhdenii mlekopitayushchih, a drugoj emu vozrazhal. Kogda ya voshel v paradnoe i hotel vyzvat' lift, okazalos', chto lift isporchen. Signal'nyj fonarik ne zazhegsya. YA podnyalsya na vtoroj etazh i popytalsya otkryt' dvercu, no ona ne otkrylas'. A vnutri lifta kto-to sidel i zhdal pomoshchi. - Kto tam? - sprosil ya. - YA, - otvetil obizhennyj zhenskij golos. I po golosu ya srazu uznal rajonnogo vracha. - My ved' bol'she ne vyzyvali, - skazal ya ej. - YA vyzdorovel. - YA shla ne k vam, a na chetvertyj etazh. Po srochnomu vyzovu k Novotelovym. - Ladno, - skazal ya, - nemnozhko poterpite. YA sejchas podnimus' k sebe, i my vyzovem remontnika. I ya stal bystro-bystro podnimat'sya po lestnice, uzhe ne dumaya ni o mal'chike, ni o dinozavrah. YA dumal o tom, pochemu lift dejstvuet ispravno, kogda podnimayus' ya, moya mat' i vse zhil'cy i ih znakomye, no stoit tuda vojti vrachu, kak lift prinimaetsya za svoi podlye shtuchki. YA dumal ob etom, i o teorii veroyatnosti, i o teorii igr. I potom snova vspomnil pro mal'chika.

    8

Drovodelovu vse-taki udalos' vsuchit' svoj schet. Vojdya v klass, ya zastal Gromova s etoj pozornoj bumazhkoj v ruke. A Drovodelov stoyal ryadom i uhmylyalsya. Opyat' prishlos' otlozhit' razgovor. No potom Drovodelov so svoej bumazhkoj ushel, i ya priblizilsya k Gromovu. - A nel'zya li, - sprosil ya, - povidat'sya s kopiej mal'chika? Mne nuzhno vyyasnit' odin vopros. Vsya eta fraza prozvuchala ochen' glupo i diko. Ona byla po-duracki vydernuta iz konteksta moih myslej. - A chto eto za vopros? - sprosil Gromov spokojno i kak by dazhe bezuchastno. I ya rasskazal o dinozavre, i ego perednih konechnostyah s hvatatel'noj funkciej, i o mlekopitayushchih, kotorym vryad li mogla ponravit'sya gipoteza, svyazyvayushchaya ih proishozhdenie s etim somnitel'nym zhivotnym. - I chto zhe, - sprosil Gromov, - ty hochesh' zadat' etot vopros kopii mal'chika? - Hochu, - otvetil ya. - Togda tebe pridetsya nemnozhko obozhdat'. - Pochemu? - Potomu, chto ty ne odin hochesh' zadat' vopros. |to vo-pervyh. A vo-vtoryh, moj otec i ego sotrudniki uzhe davno b'yutsya nad tem, chtoby deshifrovat' kod i ponyat' yazyk, na kotorom dumal i razgovarival mal'chik. No tut nasha beseda opyat' prervalas'. Nachalsya urok. YA zhdal peremeny, a urok tyanulsya i tyanulsya... Nakonec prozvenel zvonok, i ya sprosil Gromova: - A nel'zya li vse-taki s nim povidat'sya? - S kem? - S kopiej. - |to nevozmozhno. Ona nahoditsya v Institute arheologii, i dostup tuda zapreshchen vsem, za isklyucheniem sotrudnikov laboratorii. - A ty sam ee videl? - Razreshi ostavit' tvoj vopros bez otveta. YA obidelsya - kak v tot raz, kogda on nameknul naschet remonta. V ego slovah skvozilo yavnoe nedoverie. Po vyrazheniyu moego lica Gromov dogadalsya, chto ya obizhen. Emu, po-vidimomu, stalo nelovko, i on sprosil: - CHto zhe ty ne zahodish'? - No u vas v kvartire remont... - Remont davno konchilsya. Zahodi hotya by zavtra vecherom. YA budu doma. On chto-to eshche hotel skazat', no ne uspel. V klass voshla prepodavatel'nica istorii. Ona stala rabotat' v nashej shkole sovsem nedavno, nikogo iz nas eshche ne pomnila po familii i dazhe ne podozrevala, chto Gromov mnogo znaet. Raskryv klassnyj zhurnal, ona nazvala pervuyu popavshuyusya familiyu: - Gromov! Gromov vstal, i ona zadala emu vopros o pervobytnom obshchestve i o chem-to eshche bolee drevnem. YA smotrel na ee lico, poka Gromov otvechal. Vyrazhenie ee lica vse vremya menyalos', i na lice mozhno bylo uvidet' celuyu gammu chuvstv i perezhivanij. A Gromov otvechal, kak tol'ko on odin umel otvechat' vo vsej shkole, a mozhet, i na vsem Vasil'evskom ostrove. I kazalos' nam, otvechaet ne on, a te lyudi, kotorye zhili v drevnyuyu epohu, otvechaet sama drevnyaya epoha, vse fakty i sobytiya, sami, ne ochen' gromkim razmyshlyayushchim golosom Gromova. I ya podumal, chto, navernoe, tak zhe spokojno i zadumchivo budet otvechat' mal'chik cherez svoyu kopiyu, kogda deshifruyut ego yazyk. YA ne znayu, o chem dumala prepodavatel'nica, slushaya, kak otvechaet na ee voprosy Gromov. Sama ona molchala, zato bezmolvno, smenoj vyrazhenij, govorilo ee lico. Potom Gromov sel, a uchitel'nica vstala. Po-vidimomu, ona tak rasteryalas', chto zabyla ego familiyu. - Molniev? - obmolvilas' ona. Nikto iz klassa ne rassmeyalsya, dazhe Drovodelov. Takoj napryazhennoj byla eta minuta. - Net, ya ne Molniev, a Gromov, - spokojno skazal Gromov. - Blagodaryu, - skazala uchitel'nica. Ona pochemu-to skazala eto ochen' tiho, tak tiho, chto slyshali ne vse. A potom ona celuyu minutu molchala, poka na lice ee ne poyavilos' to zhe samoe vyrazhenie, s kotorym ona voshla v klass. Po-vidimomu, usiliem voli ona zastavila sebya uspokoit'sya i snova obresti obychnoe sostoyanie, s kotorym uchitelyu legche prodolzhat' urok. Sprashivat' ona bol'she nikogo ne stala. A stala rasskazyvat' sama, spokojno, budnichno, kak i polagalos'. Rasskazyvala ona o dalekom proshlom. No eto bylo sovsem drugoe proshloe, ne to, o kotorom nam soobshchil Gromov. V chem tut delo? YA ne mogu ob座asnit'. Tomu proshlomu, o kotorom ona rasskazyvala, ne bylo nikakogo dela do nas. I ya dumal, chto i nam tozhe net do nego nikakogo dela. No uchitel'nica dumala inache, chem ya. Ona rasskazyvala strashno spokojno, kak v uchebnike, i dazhe eshche spokojnee i ochen' metodichno, kak, navernoe, ee uchili vesti urok, chtoby my mogli ego luchshe usvoit'. Gromov zhe sidel u okna i, kazalos', vnimatel'no slushal. A v okno mne byli vidny nebo i oblaka, a Gromov, navernoe, videl i prohozhih na trotuare, a takzhe staruhu, evshuyu slivy i vyplevyvavshuyu kostochki. YA dumal, chto v proshlom, o kotorom rasskazyvala novaya uchitel'nica, ne bylo ni etogo okna, ni trotuara s prohozhimi, ni etoj staruhi, evshej to vishni, to yabloki, a to shchelkavshej utyugom orehi na podokonnike. I ottogo, chto vsego etogo ne bylo v proshlom, proshloe stanovilos' eshche bolee strannym, i neuyutnym, i ne sovsem ubeditel'nym, takim, kakoe ono bylo v rasskaze uchitel'nicy.

    9

Vot ona, eta dver', obitaya suknom, s sinim yashchikom dlya gazet i pisem. YA zvonyu. Dolgo ne otkryvayut. Mozhet, nikogo net doma? YA eshche raz zvonyu. Otkryvaet sam Gromov, ne otec, konechno, a syn. - Prohodi, - govorit on i vedet menya v perednyuyu. - YA u vas davno ne byl, - govoryu ya. - A roditeli doma? - Mat' doma, otec v institute. A pochemu eto tebya tak interesuet? - Da net, ya eto tak prosto. A bozhok s obsidianovymi glazami vse eshche visit? - Visit. Sejchas ty ego uvidish', vot veshaj pal'to syuda. Staroverceva videl? - Otkuda? U nego appendicit na dnyah vyrezali. - Ne appendicit, a appendiks. On sejchas uzhe popravlyaetsya i kartochki zapolnyaet. Prislal mne voprosnik. Ty chto ostanovilsya? Prohodi. My poshli v byvshuyu detskuyu, gde zhil Gromov. Proshli cherez stolovuyu, i ya uvidel prozrachnye glaza derevyannogo bozhka i ego uzkuyu figurku s tonen'kimi ruchkami i slegka podzhatymi nozhkami. - Nu, a chto za voprosnik? - sprosil ya. - CHudak on, etot Starovercev. Zadaet voprosy, na kotorye mog by otvetit' tol'ko mal'chik ili ego kopiya. A glavnoe, trebuet, chtoby ya otvetil sejchas zhe i pis'menno, poka on eshche ne hodit v shkolu. - I ty otvetish'? Gromov udivlenno posmotrel na menya i nichego ne skazal. Togda ya sprosil: - U tebya est' prodolzhenie pro mal'chika? - Est' gde-to, esli ne poteryalas' tetradka. U nas remont byl. A chto? - Pochitaj. - Net, - skazal Gromov, - ne hochetsya. Izvini, nastroeniya net. I potom ya ne lyublyu chitat' vsluh. - Da net, pochitaj! - stal prosit' ya. - Pochitaj, pozhalujsta... Mne stalo protivno ot svoih slov i ot golosa, kotorym ya prosil, slovno prosil ne ya, a Drovodelov, no ya vse-taki prodolzhal kanyuchit'. Ochen' uzh hotelos' mne poslushat' pro mal'chika eshche do togo, kak deshifruyut ego kod. Ved' eto budet ne skoro. - Pochitaj, chto tebe stoit, nu, pochitaj... - Net, - skazal reshitel'no Gromov. - CHitat' ya ne budu. A esli hochesh', vklyuchu proigryvatel', i my poslushaem melodiyu, kotoruyu sochinil kompozitor, kotoryj... U otca v kabinete est' zapis'. Tol'ko smotri, ob etom nikomu... On poshel v kabinet i skoro vernulsya, berezhno derzha plastinku, a potom vklyuchil proigryvatel', chtoby ya mog poslushat' melodiyu, kotoruyu sochinil odin kompozitor za mnogo millionov let do togo, kak razum i chelovecheskoe uho poyavilis' na Zemle. YA slushal, i zvuki lilis', tonkie i svetlye. |to bilis' gde-to drug o druga l'dinki, eto pela voda, to zhurcha, to gremya, to naletaya na kamni. |to po-chelovech'i bilos' nechelovecheskoe serdce muzykanta, kotoryj vopreki zakonam vremeni i prostranstva sejchas, kazalos', byl ryadom s nami. Zvuki lilis', ob容dinyaya neob容dinimoe, oni byli tut, hotya porodivshaya ih mechta byla neizmerimo daleka ot nas. Mal'chikom nazyval v svoem rasskaze Gromov togo, kto sumel okazat'sya ryadom s nami. On i byl mal'chik, napolnennyj detstvom, hotya eto detstvo prodolzhalos' milliony let i do sih por ne konchilos'. Mal'chikom nazyvali ego na korable. I on tozhe tak nazyval sebya. I my s Gromovym tozhe poka byli eshche mal'chikami, no nashe detstvo dolzhno bylo skoro konchit'sya. Ego zhe detstvo dlilos' i dlilos', slivayas' so zvukami melodii, kotoruyu ya sejchas slushal. Kogda melodiya konchilas', ya sprosil o tom, o chem, mozhet byt', ne sledovalo sprashivat': - CHto zhe, etu zapis' otec nashel vmeste s informacionnoj kopiej? - Da net, otkuda ty eto vzyal? Odin otcovskij priyatel' sochinil. CHlen Soyuza kompozitorov. Po moej pros'be. YA glyadel na Gromova, i, dolzhno byt', lico moe menyalos', kak u nashej novoj prepodavatel'nicy istorii. I Gromovu, dolzhno byt', stalo zhalko menya i dosadno za svoi slova, i on sprosil: - A tebe, vidno, hotelos', chtoby eto tot muzykant napisal, kotoryj druzhil s mal'chikom? - Hotelos' by, - tiho otvetil ya. - No muzyka zhe horoshaya. Ona tebe ponravilas'? - Da. No ona ponravilas' by mne bol'she, esli by ee sochinil tot i togda... - Kogda eshche ne bylo razuma i chelovecheskogo uha? - sprosil Gromov. - Da. - A ty predstavlyaesh' sebe, kakoj byla togda Zemlya? - Ran'she ne predstavlyal. A sejchas predstavil, kogda slushal etu melodiyu. A ty predstavlyaesh'? - Zachem mne predstavlyat'? - skazal tiho Gromov. - YA ne tol'ko predstavlyayu, no i znayu. - Otkuda? - Razreshi mne ne otvechat' na tvoj vopros.

    10

I ya razreshil. Razreshil emu ne otvechat' na moj vopros. YA prosto ushel. Nadel pal'to v perednej i ushel. Ne mog ya bol'she kanyuchit', vyprashivat', podlizyvat'sya. No, navernoe, ne vsyakij by ushel na moem meste, tak i ne uznav istinu. Kakoj-nibud' issledovatel' i krupnyj uchenyj radi nauki plyunul by na svoe samolyubie i ostalsya. A ya ushel. Pravda, mne ot etogo bylo ne legche. YA pochti ne spal noch'. Na drugoj den' v klasse sluchilos' nepriyatnoe delo. Ne znayu, pochemu ya nazval eto delo nepriyatnym. Vprochem, puskaj. Vot chto sluchilos'. Prishel novyj, ochen' molodoj prepodavatel' biologii vmesto starogo, kotoryj ushel na pensiyu. Pri starom by vse soshlo. Togo nichem nel'zya bylo udivit'. |tot novyj zadal Gromovu vopros. I Gromov, razumeetsya, otvetil. Delo, konechno, ne v tom, chto Gromov otvetil ne po programme. Delo v tom, chto Gromov znal, chego ne znal i ne mog znat' nikto. I novyj prepodavatel' vse eto ponyal. YA uvidel eto po ego glazam. Takih glaz ya ne videl nigde - ni v kino, ni v teatre. Kazalos', na lice u nego nichego ne ostalos', krome etih glaz. A v glazah bylo vse: vostorg i uzhas, nedoumenie i gnev, otchayanie i radost' i eshche chto-to, chego mne ne peredat' s pomoshch'yu slov. YA podumal, chto on zabolel ili pomeshalsya. On stal hodit' po klassu iz ugla v ugol, slovno zabyv o nas. Minut pyat' proshlo, a on vse hodit i hodit. Potom on podoshel k Gromovu. On skazal chto-to, no tak tiho i nevnyatno, chto ya ne rasslyshal. Tol'ko po otvetu Gromova ya dogadalsya, o chem idet rech'. Rech' shla o zhivotnyh, vymershih milliony let nazad. I delo ne v tom, chto Gromov rasskazal o nih obstoyatel'no, zhivo i slishkom konkretno. U nego vyrvalos' slovechko, kotoroe emu ni v koem sluchae ne sledovalo proiznosit', esli uzh on hotel vse sohranit' v tajne. Kogda uchitel' emu vozrazil, on skazal: - Vy znaete eto iz kursa paleontologii, a ya pomnyu... I on stal vykladyvat' odnu podrobnost' za drugoj. On slovno reshil na vse naplevat' - na tajnu, na uchitelya, na pervyh uchenikov, i on opyat' upotrebil eto vyrazhenie: ... Uchitel' pryamo ostolbenel, ne v silah ni slova vymolvit'. Mne stalo zhalko uchitelya, a eshche bol'she samogo Gromova. I ya kriknul: - Da on prosto ogovorilsya! Uchitel' uhvatilsya za moi slova, kak hvatayutsya za solominku. I emu koe-kak udalos' zavershit' urok. Gromov tozhe uspokoilsya. YA byl chertovski rad, chto svoej nahodchivost'yu dal im vyjti iz trudnogo polozheniya. No tut vyskochil Drovodelov. Lico ego uhmylyalos'. - Platon! - kriknul on na ves' klass. - Platon, ty mne drug, no istina mne dorozhe!

    11

YA ochen' serdilsya na Drovodelova za ego vyhodku. I rebyata serdilis'. No istina, konechno, byla ne vinovata. A novyj prepodavatel' zabolel. Podcepil gde-to vospalenie legkih. I govoryat, iz kujbyshevskoj bol'nicy pisal Gromovu pis'mo. Soderzhanie pis'ma nikomu v klasse bylo ne izvestno, dazhe Drovodelovu. No konvert videl na stole u Gromova Starovercev i po obratnomu adresu dogadalsya, kto i otkuda pisal Gromovu. YA pochemu-to predpolagayu, chto uchitel' ob座asnyal Gromovu svoe sostoyanie i pochemu on tak volnovalsya na uroke. A eto vovse ne nado bylo ob座asnyat'. Ne znayu, bylo li v pis'me chto-nibud' ob istine. A ya dumal o nej vsyakij raz, kogda videl Gromova. Potom Gromov vdrug tozhe perestal hodit'. Proshel sluh, chto on pereezzhaet, i ne na CHernuyu Rechku, a v Akademicheskij gorodok pod Novosibirskom. Tol'ko chto proshli vybory v Akademiyu nauk, i ego otca vybrali chlenom-korrespondentom v Sibirskij filial akademii. A raz vybrali, to hochesh' ili ne hochesh', ehat' nado. Tak mne ob座asnil odin uchenik, u kotorogo otca tozhe vydvigali v chleny-korrespondenty, no ne vybrali. Vot tut ya snova vspomnil ob istine. YA ponyal, chto Gromov skoro uedet, a Novosibirsk daleko, i mne tak i ne udastsya nichego uznat' o mal'chike, poka ne poyavitsya o nem chto-nibud' v gazetah. Mne neobhodimo bylo povidat'sya s Gromovym eshche do ego ot容zda. YA vse zhdal, chto on poyavitsya v klasse, no on ne poyavlyalsya. Mozhet byt', on uzhe oformil svoi dokumenty v shkole i zhdal, kogda otec sdast dela. Novyj uchitel' biologii popravilsya i vypisalsya iz bol'nicy. Derzhalsya on v klasse kak-to nervno, smushchenno i vremya ot vremeni brosal svoj vzglyad na pustoe mesto vozle okna, gde ran'she sidel Gromov. I togda v ego glazah poyavlyalos' strannoe vyrazhenie, slovno on tam videl to, chego ne videli drugie. YA tozhe smotrel tuda i videl tam pustoe mesto i okno. A za oknom byla ulica s peshehodami na trotuarah i okno naprotiv, vozle kotorogo sidela tolstaya staruha, evshaya yabloki ili shchelkavshaya utyugom orehi na podokonnike. No uchitel' videl tam drugoe - ob etom govorili ego glaza. Mozhet byt', ego glazam predstavlyalas' zhivaya i vpechatlyayushchaya kartina drevnej Zemli, Zemli eshche do cheloveka i do mlekopitayushchih, o kotoroj rasskazyval togda Gromov? Kogda ya vozvrashchalsya domoj, pozadi menya zastuchali kabluki, i ya dogadalsya, chto kto-to menya dogonyaet. YA oglyanulsya. |to byl novyj uchitel'. On nagnal menya i nekotoroe vremya shel so mnoj ryadom. My oba molchali. Potom uchitel' sprosil: - CHto vy dumaete o Gromove? - Gromov pereezzhaet v Novosibirsk, - skazal ya. - On budet zhit' v Akademicheskom gorodke. Tam est' shkola dlya talantlivyh matematikov i fizikov. On, navernoe, tuda postupit. - A vy dumaete, emu nuzhna eta shkola? - Tuda vse stremyatsya popast', - otvetil ya, - no ne vseh prinimayut. Tol'ko talantlivyh. Uzh kogo-kogo, a Gromova primut srazu. - YA tozhe ne somnevayus', chto ego primut, - skazal uchitel'. - No ya somnevayus', nuzhna li emu srednyaya shkola. On slishkom mnogo znaet. - Da, - soglasilsya ya. - On znaet mnogo, slishkom mnogo dazhe dlya samogo horoshego uchenika. Lico uchitelya ozhivilos'. I on naklonilsya i doveritel'nym tonom sprosil menya: - A otkuda on vse eto znaet? - Ochen' prosto, - otvetil ya, - u ego otca horoshaya biblioteka. - Vy dumaete? - skazal uchitel'. Po ego golosu ya dogadalsya, chto on ostalsya ne sovsem dovolen moim otvetom. No chto on dumal, kogda zadaval etot vopros? Mozhet, on dumal, chto ya vylozhu emu vse, chto znayu i predpolagayu pro mal'chika? Slishkom uzh on mnogogo hochet. Uchitel' sdelal eshche neskol'ko nerovnyh shagov, potom skazal: - Vsego horoshego. I svernul na Pyatuyu liniyu. YA myslenno pohvalil sebya za to, chto ne otvetil na ego vopros. Potom podumal: a chto ya mog, sobstvenno govorya, emu otvetit'? Ved' ya tozhe ne znal, otkuda Gromov cherpaet svoi poznaniya. Pridya domoj, ya vzyal s polki podarennuyu mne na den' rozhdeniya knizhku i stal chitat'. Knizhka nazyvalas' . Nazvanie mne ponravilos', hotya i pokazalos' nemnozhko netochnym. Razve mozhno znat' vse? Net, vse, navernoe, znat' nel'zya. A tak v obshchem knizhka byla nichego. Poznavatel'naya. Vrode teh kartochek, kotorye zapolnyal Starovercev. Prochital ya nemnozhko, potom skuchno stalo. YA podoshel k oknu i posmotrel. Padal sneg. Ot snega ulica stala noven'koj, svezhej, slovno tol'ko chto voznikla. I neizvestno pochemu mne stalo vdrug horosho, hotya ya zhil ne v letyashchem kuda-to kosmicheskom korable, a v samom obyknovennom, davno ne remontirovannom dome. I domu nichego ne ugrozhalo. Ni sluchajnaya vstrecha s meteoritom, ni drugie opasnosti takogo roda. On ne mog sbit'sya s trassy i zabludit'sya v beskonechnoj vselennoj. Vse bylo ochen' obyknovenno. Vnizu na toj storone ya videl bulochnuyu so starinnoj vyveskoj, na kotoroj narisovan vkusnyj krendel', i poshivochnuyu masterskuyu s voskovym grazhdaninom v meshkovato sshitom kostyume v vitrine, i telefonnuyu budku, tu samuyu, gde Drovodelov otrezal trubku. Mne stalo kak-to uyutno i radostno, slovno zavtra nachinaetsya prazdnik i budet dlit'sya dolgo-dolgo. No zatem moj vzglyad upal na pod容zd togo doma, gde zhil Gromov. Radost' i uyut sdulo kak vetrom. I hotya eto bylo obychnoe paradnoe v obychnom zhaktovskom dome, mne kazalos', chto za dver'yu nachinaetsya drugoj mir, mir, polnyj neozhidannostej i tajn. YA i stoyal u okna i dumal, kakoj iz etih mirov luchshe: etot, s bulochnoj i poshivochnoj masterskoj i telefonnoj budkoj, ili tot, gde vmesto poshivochnoj i telefona-avtomata letayut meteority? I tut ya vspomnil mal'chika. Ved' on byl lishen vybora. Za nego vse vybrala sud'ba. On rodilsya na korable v puti. A potom vse letel i letel. A za stenoj togo otseka, gde spal mal'chik, byla ne poshivochnaya masterskaya, a nichto, imenuemoe vakuumom. Mne stalo kak-to nelovko, slovno ya podelilsya svoimi myslyami s celym zalom slushatelej. Zatem ya stal nadevat' pal'to. I rovno cherez minutu ya stoyal uzhe u teh samyh dverej. YA stoyal, vse ne reshayas' podnesti palec k knopke zvonka. V tot moment, kogda ya reshilsya, dver' sama otvorilas'. Vyshel otec Gromova. On kuda-to uhodil i byl v pal'to. - Doma, - skazal on mne. - Zahodite. I ya sdelal shag. V to mgnovenie, kogda ya delal etot shag, ya ne podozreval o posledstviyah. Gromov mne kak budto dazhe obradovalsya. - Zahodi, - skazal on. - Razdevajsya. U nas uzhe i veshchi svyazany. Zachem on dobavil o veshchah, kotorye byli dejstvitel'no svyazany, ne znayu. Kogda my prohodili cherez stolovuyu, ya vzglyanul na stenu. No bozhka tam uzhe ne bylo. On lezhal na polu ryadom s chemodanom, podzhav svoi uzkie derevyannye nozhki. Togda ya vdrug osoznal, chto Gromovy pereezzhayut. Do togo momenta, kogda ya uvidel bozhka na polu ryadom s chemodanom, ya eshche somnevalsya. Kogda my prishli v detskuyu i seli, Gromov sprosil: - Ty tak ili po delu? - Po delu, - skazal ya. Gromov srazu zhe zamolchal. YA tozhe ne reshalsya skazat', po kakomu delu prishel. - I cherepa tozhe vezete? - sprosil ya. - Vezem. - I bozhka? - Bozhka tozhe. - A mal'chika? |to slovo samo vyrvalos' u menya pochti nevznachaj. YA by mnogo dal, chtoby vernut' ego nazad. Lico u Gromova srazu izmenilos'. Ego slovno chto-to otodvinulo ot menya. I kazalos', ya ego vizhu ne v komnate pered soboj, a na ekrane televizora. - A zachem tebe mal'chik? - tiho sprosil Gromov. - YA emu vopros hochu zadat'. - Tak zadavaj, - tak zhe tiho skazal Gromov. - YA otvechu. - YA hochu, chtoby sam mal'chik otvetil. - YA i est' mal'chik. - Ty? - Da, ya. Razve ty ob etom ne dogadalsya? YA nichego ne skazal. Menya brosalo to v oznob, to v zhar. Na lbu vystupil pot. - Nu, chto zhe ty ne zadaesh' voprosy? - YA luchshe potom, - skazal ya. - Kogda zhe potom? - V sleduyushchij raz. - My zavtra uezzhaem v Novosibirsk. - Kogda? - V devyat' vechera. - Togda ya posle obeda zabegu, mozhno? - Zabegaj. No ya, konechno, ne zabezhal k nemu posle obeda. Pochemu? YA sam ne znayu. Mozhet byt', potomu, chto ya ne znal, o chem ego sprashivat'. Ne mog zhe ya sprashivat' pro dinozavra s hvatatel'noj funkciej v perednih nogah, kotoryj voroval yajca u svoih sosedej. |to bylo by slishkom melko. A bolee krupnyh voprosov u menya v soznanii, k sozhaleniyu, ne vozniklo. Slishkom uzh ya volnovalsya.

    12

YA dolgo perezhival i volnovalsya. Dnej pyat' ili shest'. A potom perestal perezhivat' i bol'she uzho ne volnovalsya. I kak tol'ko perestal volnovat'sya, v moej golove poyavilos' mnozhestvo voprosov, kotorye sledovalo by zadat' mal'chiku, to est' Gromovu. No Gromov byl uzhe daleko, v Akademicheskom gorodke pod Novosibirskom. A v ih kvartiru v容hala kakaya-to chuzhaya sem'ya. YA videl, kak pod容hala trehtonka s veshchami. No to byli obyknovennye veshchi, stoly, krovati, stul'ya, divany. I konechno, sredi etih veshchej no moglo byt' derevyannogo bozhka s podzhatymi nozhkami i numerovannyh cherepov. YA smotrel, kak nosili eti veshchi, i serdce moe szhimalos' ot toski. I ya dumal: vot byla v dome naprotiv neobyknovennaya kvartira, i v nej zhil Gromov, a sejchas tuda v容hala neznakomaya sem'ya, i eto uzhe neobratimyj process, kak lyubit govorit' nash uchitel' fiziki Dmitrij Spiridonovich. Voobshche nastroenie u menya bylo plohoe v eti dni, i rebyata eto zametili srazu. - CHto nos-to povesil? - sprosili menya. - Gromov uehal, - skazal ya. - Nu i chto? Podumaesh'! Vmesto nego drugoj uzhe sidit uchenik. Novyj. On tozhe, kazhetsya, mnogo znaet. Priehal iz Gor'kogo. Govorit na treh yazykah. I dejstvitel'no, na tom meste u okna sidel novichok, izdali on dazhe byl chem-to pohozh na Gromova. Takoe zhe zadumchivoe vyrazhenie lica. I volosy zhestkie, pryamye, ezhikom. I kak Gromov, on to i delo smotrel v okno. Potom sdelal komu-to grimasu i pokazal yazyk. I ya podumal, chto on eto, navernoe, staruhe v dome naprotiv, kotoraya ela yabloki ili shchelkala utyugom orehi. Gromov etogo sebe nikogda ne pozvolyal. On ko vsem otnosilsya s uvazheniem, i k etoj staruhe tozhe. Da, nevazhnoe bylo u menya nastroenie. A tut eshche stali trevozhit' menya voprosy, kotorye ya ne uspel zadat' Gromovu. Uroki tyanulis' dolgo. A kogda ya vozvrashchalsya domoj, ya uvidel ryadom s soboj togo, noven'kogo, kotoryj sidel na meste Gromova. - Ty daleko zhivesh'? - sprosil on menya. YA nazval ulicu i nomer doma. On udivilsya. - Znachit, ty zhivesh' naprotiv, - skazal on. I ya dogadalsya, chto eto on poselilsya v kvartire Gromova. |to ih veshchi privezla trehtonka. YA smotrel na nego i nikak ne mog soobrazit', kak k nemu otnoshus': horosho ili ploho? Dva golosa sporili vo mne. Odin golos govoril: on zhe ne vinovat, chto sel na mesto Gromova u okna i poselilsya v ego kvartire. I Gromov vse ravno uehal by v Akademicheskij gorodok pod Novosibirskom, raz ego otca vybrali v chleny-korrespondenty. A drugoj golos vozrazhal: razumeetsya, on ne vinovat. No vse ravno chto-to v nem est'. I navernoe, zadaetsya. I ya reshil zadat' emu, etomu novichku, vopros, odin iz teh, kotorye hotel zadat' Gromovu. - Pochemu, - sprosil ya ego, - sushchestvuet mir? - Potomu, chto sushchestvuet, - otvetil on. - A chto bylo by, - sprosil ya, - esli by mira ne bylo? - Ne bylo by i nas, - otvetil on. - Nu, eto ne otvet, - skazal ya. - A pochemu ty ob etom sprashivaesh'? - sprosil on. - Potomu, chto hochu znat'. - Malo li chto ty hochesh'! - A pochemu ya dolzhen hotet' malo? YA hochu mnogo. - No ty zadaesh' glupye voprosy. - Vovse oni ne glupye. Ty nichego ne ponimaesh'. - Glupye. A glavnoe, nekonkretnye. Razve mozhno sprashivat' o tom, pochemu sushchestvuet mir? - Mozhno. - Net, nel'zya. - Gromov tak by ne skazal. - Gromov? |tot tot, chto zhil v nashej kvartire? - Ne on v vashej, a vy zhivete v ego kvartire. - My v容hali po orderu. A on vybyl. - Ne vybyl, a uehal v Novosibirsk. - Nu, uehal. |to vse ravno. A ty v ping-pong igraesh'? - Igrayu. - Tak zahodi. Posle obeda zahodi. U nas est'. Sygraem. - Mozhet, i pridu, - skazal ya. - A kak tebya zovut? - Igor', - otvetil on vazhno. - Igor' Dinaev. Dva golosa sporili vo mne: idti ili ne idti? I vse-taki ya poshel. Bol'she iz lyubopytstva. V stolovoj vmesto bozhka s podzhatymi nozhkami uzhe visela kartina. Kvartiru ya ne uznal. Vezde mebel', vsya noven'kaya, kak v mebel'nom magazine. A ved' kogda Gromovy tam zhili, kvartira pohodila chem-to na otsek kosmicheskogo korablya. Veshchej pochti ne bylo. A sejchas ot mebeli i ot kartiny, na kotoroj byla izobrazhena kupal'shchica, trogayushchaya vodu v reke dlinnoj nogoj, mne kak-to stalo ne po sebe. I dazhe v ping-pong rashotelos' igrat'. Pochemu-to zahotelos' pit'. No ya vspomnil pro pustyni i kak tam lyudi muzhestvenno prevozmogayut zhazhdu. I ya tozhe prevozmog. - CHto ty molchish'? - sprosil Igor'. - Dumayu, - otvetil ya. - A o chem ty dumaesh'? - Malo li o chem ya mogu dumat'! - Nu, a vse-taki? - sprosil on. - YA dumayu o pustyne Gobi. - A ty tam byval? - Net, ne byval. - A pochemu zhe ty togda o nej dumaesh'? - YA vsegda dumayu o teh mestah, gde ne byval. - Znachit, ty psih. U vas vse v klasse kakie-to ne takie. YA srazu zametil. A kto tot paren', pro kotorogo u vas vse tak mnogo govoryat? - Gromov. - A chto v nem osobennogo? Pochemu pro nego tak mnogo govoryat? YA vzglyanul na kartinu, na kotoroj byla izobrazhena kupal'shchica, i na novuyu mebel'. Potom skazal: - U nih ne bylo stol'ko mebeli. - U kogo? - U Gromovyh. - CHto ty hochesh' etim skazat'? - Nichego. YA narochno zagovoril o drugom. Ne hotelos' mne govorit' s nim o Gromove da eshche v etoj samoj kvartire. Potom ya vstal. - Nu, poka. Uroki uchit' nado. Segodnya mnogo zadano. A zadano bylo sovsem nemnogo. CHto eshche ostalos' mne skazat'? Pochti nichego. Bez Gromova v klasse vse stalo ochen' obyknovennym. Vse k etomu skoro privykli. I postepenno stali zabyvat' o Gromove. I dazhe ya redko o nem dumal. Slishkom zadavat' stali mnogo. Svobodnogo vremeni sovsem malo ostavalos'. No ya vse-taki staralsya popolnyat' svoi znaniya. CHital raznye knizhki, v tom chisle tu, kotoraya nazyvaetsya . I golos (odin iz dvuh sporyashchih vo mne golosov) govoril, chto vsego znat' nel'zya. A vtoroj vozrazhal, napominaya o Gromove, i utverzhdal, chto mozhno. Iz Akademicheskogo gorodka pod Novosibirskom no bylo nikakih izvestij. YA uzhe stal dumat', chto Gromov prosto shutil, kogda skazal mne pered ot容zdom, chto on i est' tot samyj mal'chik. No vot chto sluchilos' v subbotu posle zanyatij. YA ehal v tramvae s mater'yu. Ehali my na CHernuyu Rechku k znakomym pozdravit' ih s novosel'em. I u materi na kolenyah v belom futlyare lezhal ogromnyj tort, kuplennyj v konditerskoj . Ves bylo kak obychno byvaet v tramvae. Odni lyudi stoyali, derzhas' za remni, drugie sideli. I odin iz nih chital gazetu. YA zaglyanul emu cherez plecho i posmotrel na tret'yu polosu, i bukvy stali prygat', slovno ya glyadel na nih cherez otcovskie ochki. No ya uspel prochest': Slova prygali. I mne stalo holodno, i srazu zhe zharko, i snova holodno. - CHto s toboj? - sprosila mat'. YA ne uspel otvetit' i brosilsya bezhat' za grazhdaninom, kotoryj vstal s mesta i bystro poshel k dveryam. - Gazetu! - krichal ya na ves' tramvaj. - Dajte, pozhalujsta, gazetu! __________________________________________________________________________ Skanipoval: Epshov V.G. 23/08/98. Data poslednej redakcii: 25/08/98.

Last-modified: Mon, 31 Aug 1998 15:13:52 GMT
Ocenite etot tekst: