ebya vydaete. Poddelannaya vami spravka ulichaet vas polnost'yu. My takzhe znaem, chto imenno privyazyvaet vas k etomu monastyryu uzhe mnogo let. Vy ishchete zdes' biblioteku Groznogo... Starik gromko sopel i ponuro glyadel na grudu kirpichej u sebya pod nogami. Dzhejk kivnul na Korteca: - |tot gospodin pribyl syuda iz Parizha po tomu zhe delu. On predstavitel' krupnejshej amerikanskoj antikvarnoj firmy. Emu nado pomoch'. Esli vy znaete chto-nibud' o knizhnom tajnike, rasskazhite... Vy poluchite den'gi, uedete otsyuda i spokojno prozhivete eshche mnogo let... Starik molchal. Kortec napryazhenno vglyadyvalsya v ego nepronicaemoe lico. "Potomku velikogo konkistadora" kazalos', chto Dzhejk oshibsya, chto starik sejchas pozhmet plechami i skazhet: "Ne pojmu ya, barin, po-kakomu eto vy so mnoj lopochete..." No starik vypryamilsya, surovo posmotrel na Dzhejka i zagovoril na chistejshem francuzskom yazyke: - Da... vy ne oshiblis'... YA knyaz' Platon Bel'skij... YA ne znayu, kto vy, molodoj chelovek... no ya slyshal... vse vashi razgovory... Dumayu, chto i vy ne tot, za kogo sebya... vydaete... - |to ne imeet znacheniya, knyaz', - bystro otvetil Dzhejk. - Vy hotite najti... knigi carevny Zoi i Ivana Groznogo? Naprasnyj trud... YA iskal ih zdes' bol'she tridcati let... i nashel... Poslednee slovo starik ne skazal, a prosheptal, no etot zvenyashchij shepot, kak poryv vetra, mozhno bylo uslyshat' i na beregu ozera. Kortec podoshel k nemu i vytarashchennymi glazami ustavilsya v nemigayushchie, surovo ustremlennye vpered glaza starika: - Vy... nashli?.. - Nashel! - tverdo, kak poslednee slovo klyatvy, vymolvil starik i totchas zhe zagovoril sam s soboj, toroplivo, to prisheptyvaya, to kricha: - Nashel pustoj tajnik! Sovsem pustoj!.. Grabiteli rastaskali drevnyuyu biblioteku... No oni ne unesli ee daleko! - Da? A gde ona? - Kortec vcepilsya v ego rukav. Starik molchal, budto pripominaya davnij son. On bezzvuchno shevelil gubami i glyadel v tresnuvshij, grozno navisshij nad nim potolok. - Da govori ty, staryj pen'! - grubo ryavknul Dzhejk. - Spokojno, Dzhejk! - skazal Kortec. - Prodolzhajte svoj rasskaz, knyaz'... - Oni... rassovali drevnie knigi... po vsemu monastyryu... YA desyat' let sobiral ih... YA sobral i vnov' zahoronil ih... Teper' uzhe nikto... ne najdet eti knigi... - gluho skazal starik. - Nikto!.. Kortec i Dzhejk napryazhenno smotreli na starogo storozha. On molchal. Kortec hotel chto-to skazat', no Dzhejk vlastnym zhestom ostanovil ego. - Knyaz' Platon... - zagovoril on tiho i vkradchivo, tak, kak govoril kogda-to v kabinete Korteca. - Dover'tes' nam. My lyudi vashego kruga. My pomozhem vam unesti otsyuda vsyu drevnyuyu biblioteku. Vy poedete v Parizh vmeste s mes'e Kortecom... Starik perevel glaza na smirennuyu fizionomiyu Dzhejka. On budto vernulsya na zemlyu iz kakogo-to gluhogo podzemel'ya i eshche ne mog ponyat', chego hochet ot nego etot prilizannyj, chisten'kij yunosha. - V Parizh? - sprosil on i vnezapno rassmeyalsya svoim gluharinym, klokochushchim smehom. - Net, gospoda, mne vash Parizh ne nuzhen... Mne nuzhno tol'ko odno: otyskat' sredi drevnih knig... indijskij svitok s receptom... On vernet mne sily, pamyat', vernet zhizn'... - My pomozhem vam najti indijskij recept, - proniknovenno zasheptal Dzhejk. - U etogo gospodina est' znakomye professora, znayushchie vse indijskie narechiya... - Net! - kriknul starik. - Rodnoj brat ukral u menya plan tajnika! Bol'she ya nikomu ne veryu! YA ne otdam vam drevnie knigi... YA nashel ih!.. YA spas ih ot gibeli! YA! Odin ya!.. Oni moi... I bol'she nich'i!.. Dzhejk obmenyalsya bystrym vzglyadom s Kortecom i, otbrosiv vkradchivyj ton, zagovoril uzhe s ugrozoj: - A esli my rasskazhem, kto vy takoj? Esli dokazhem, chto vy prisvoili sebe cennosti, prinadlezhashchie sovetskoj vlasti? - Da, da! - podtverdil Kortec, glyadya pylayushchimi glazami na starogo man'yaka. - Vy znaete, chto s vami sdelayut kommunisty?.. Starik poglyadel na Korteca, zatem na Dzhejka i otvetil vnyatno i spokojno: - Znayu. Oni otnimut u menya moi sokrovishcha, a menya posadyat v tyur'mu kak vora... - Vot imenno! - voskliknul Kortec. - Vy umnyj chelovek, knyaz'! - O da! - so smehom voskliknul starik. - YA umnyj chelovek... I potomu ya znayu... chto vy nichego... i nikomu pro menya ne rasskazhete... Vy sami v moih rukah, gospoda... On hitro prishchurilsya, i Kortec s Dzhejkom vnov' uslyhali gluharinoe klohtan'e. - Znaete chto? - neozhidanno oborvav smeh, rezko skazal starik. - Ubirajtes' vy oba... tuda, otkuda pozhalovali... poka ya pervyj ne zagovoril... Vot vam, gospoda... otvet knyazya Platona Bel'skogo... On grubo ottolknul sperva Dzhejka, zatem Korteca i neuklyuzhe polez v prolom... Dzhejk vyhvatil nozh, no Kortec shvatil ego za ruku: - Dzhejk! Opomnites'! - Proklyataya staraya razvalina! - pozelenev ot beshenstva, proshipel Dzhejk, no nozh spryatal. Ego "azbuka Morze" posle dolgogo pereryva rabotala polnym hodom... - Nam nado horosho podumat', - skazal Kortec. - Idemte, Dzhejk... - CHto on skazal? - shepotom sprosil Voloshin. - "Nam nado horosho podumat'. Idemte, Dzhejk..." - perevela Tasya poslednyuyu francuzskuyu frazu, proiznesennuyu v "kamennom meshke". - Znachit, "tovarishcha Bogemskogo" zovut Dzhejkom?.. - skazal Voloshin. - Ogo! |to lyubopytno! Tasya i Voloshin polezhali eshche minuty dve na nastile, poka ne zatihli shagi Korteca i Dzhejka. - A teper' nado bezhat' nemedlenno v miliciyu, - reshitel'no skazal Voloshin, pomogaya Tase vstat' i otryahivaya ee plat'e ot pyli. - A eto ne obyazatel'no, tovarishch Voloshin! - proiznes kto-to pochti ryadom s nim. Tasya i Voloshin oglyanulis' i uvideli, chto iz rasseliny sosednego kazemata vybiraetsya ves' ispachkannyj pyl'yu hudozhnik Elanskij. Voloshin smotrel na nego vzglyadom Fausta, vpervye uvidevshego Mefistofelya. Elanskij prodolzhal: - Vy eshche v Moskve obratilis' v miliciyu po povodu ischeznoveniya pisem Evgenii Bel'skoj. |togo vpolne dostatochno, - on vynul iz karmana kakuyu-to bumazhku. - Vot vashe zayavlenie nachal'niku ugolovnogo rozyska... Bonzhur, kamrad Berezkina! - obratilsya on k Tase. - Komprene vu franse?.. - Uj... - rasteryanno otvetila Tasya. - Tre b'en! - s otlichnym francuzskim prononsom voskliknul Elanskij. - Znachit, vy vse slyhali i vse ponyali? - Pozvol'te! - nastorozhenno glyadya na nego, voskliknul Voloshin. - Kto vy takoj? - Ah da! YA zabyl predstavit'sya. - Elanskij vynul iz karmana udostoverenie i protyanul Voloshinu: - YA sotrudnik komiteta gosudarstvennoj bezopasnosti major Rudnev... Vashe zayavlenie cherez miliciyu i ugolovnyj rozysk popalo k nam. Voloshin i Tasya pereglyanulis'. - Vy pribyli po moemu zayavleniyu i nichego mne ne skazali? - skonfuzhenno i dazhe s obidoj proiznes "Voloshin. Rudnev usmehnulsya: - Ne obizhajtes'. Stol' vnezapno prevrativshijsya v majora gosbezopasnosti "hudozhnik" bystro i lakonichno izlozhil pered komsomol'cami svoj plan dejstvij. On schital, chto spugivat' neproshenyh gostej ran'she vremeni ne sleduet. Rudnev ne somnevalsya, chto Kortec i Dzhejk vse zhe rano ili pozdno uznayut, gde knyaz'-storozh zaryl najdennuyu im biblioteku Groznogo. - Puskaj porabotayut, raz uzh priehali syuda, - zaklyuchil on. Otnyne Tasya dolzhna byla vnimatel'no nablyudat' za Platonom Bel'skim, a Rudnev i Voloshin - za oboimi "turistami". Nachal'nik Siverskogo rajonnogo upravleniya milicii, okazyvaetsya, byl informirovan o missii majora Rudneva i gotov byl okazat' emu podderzhku v lyuboj moment. Odnako do pory do vremeni v monastyre ne dolzhen byl poyavlyat'sya nikto iz predstavitelej milicii. Professora reshili ne trevozhit'. Kak ni predusmotritelen byl Rudnev, on ne uchel, chto sobytiya v monastyre nachnut razvorachivat'sya neobyknovenno stremitel'no. Vybravshis' iz "kamennogo meshka", avantyuristy bukval'no na hodu, eshche ne dojdya do cerkvi Ioanna Predtechi, vyrabotali plan dejstvij, i Dzhejk s bystrotoj trenirovannogo sprintera pustilsya vdogonku za starikom. On dognal starika u vorot, vedushchih na glavnyj dvor, poshel ryadom s nim i bystro zasheptal emu chto-to na uho. Platon Bel'skij shel, ugryumo glyadya sebe pod nogi. Kazalos', on bol'she slushaet, kak pozvyakivayut klyuchi na ego poyase, chem vnikaet v proniknovennyj shepot Dzhejka. Vnezapno on ostanovilsya i udivlenno poglyadel na svoego nazojlivogo sputnika: - Professor? - gluho peresprosil on. - Vzdor! On nichego ne najdet... - Net, najdet!.. - tverdo skazal Dzhejk. - No esli na nas vy mozhete donesti i nas mozhete ustranit', to na professora vy ne donesete. A on ne uspokoitsya, poka ne perevernet ves' monastyr'. Pojmite vy eto, knyaz'!.. Vot kto vash glavnyj vrag, a ne my. My druz'ya, tol'ko my mozhem pomoch' vam... - CHem? - s nedoveriem glyadya na Dzhejka, sprosil starik. Dzhejk oglyanulsya i, ne vidya vokrug sebya nikogo, krome priblizhayushchegosya Korteca, prodolzhal vpolgolosa: - My pomozhem vam ustranit' etogo opasnogo professora raz i navsegda. - Ubit'? - tiho sprosil starik. - Zachem? - s delannym uzhasom voskliknul Dzhejk. - Neschastnyj sluchaj... Vinovnyh net, no zato net i professora. Starik slushal uzhe vnimatel'no, hmuro posapyvaya i pryacha glaza v sedyh kustah brovej. Dzhejk vzyal ego pod ruku i povel k vorotam, prodolzhaya sheptat'. NOCHNAYA SLEZHKA V tot zhe den' okolo treh chasov popoludni Voloshin i "Elanskij", zabravshis' v cerkov' Ioanna Predtechi na holmike protiv Kuzneckoj bashni i vooruzhivshis' binoklyami, nablyudali za strannym povedeniem Dzhejka, kotoryj vzobralsya na vtoroj yarus krepostnoj steny. |tot yarus byl sooruzhen na vysote okolo semi metrov i, kak beskonechnyj balkon, opoyasyval krepostnye steny monastyrya, glyadya na monastyrskij dvor pustymi oknami bez ram i stekol... Dzhejk prodvigalsya vdol' steny, vremya ot vremeni vyglyadyvaya v okna. Neozhidanno ostanovivshis' i vyglyanuv, Dzhejk stal vnimatel'no osmatrivat' okno, zatem potrogal podokonnik i totchas zhe poshel obratno k bashne. - |to eshche chto za manipulyacii? - probormotal Rudnev. - Ne ponimayu, tovarishch major. Kolduet... On chto-to zadumal. - No chto?.. Dzhejk spustilsya vniz, proshel mimo cerkvi Ioanna Predtechi i skrylsya v vorotah glavnogo monastyrskogo dvora. Rudnev i Voloshin vyshli iz svoego ubezhishcha i podnyalis' na vtoroj yarus steny, tuda, gde tol'ko chto "koldoval" Dzhejk. Voloshin schital: - Pervoe... Vtoroe... Desyatoe! Vot zdes' on ostanovilsya. Rudnev tshchatel'no oglyadel desyatoe okno. - Smotrite, tovarishch major! Otmetka melom... - Voloshin ukazal na odin iz buryh kirpichej "podokonnika". - Da dejstvitel'no, krestik... - proiznes Rudnev, razglyadyvaya nebol'shuyu melovuyu otmetku. On oglyadelsya vokrug. - CHto eto oznachaet?.. Otvet na svoj vopros Rudnev poluchil noch'yu... V tu noch' majoru ne spalos'. On dolgo hodil po skripuchemu polu komnaty Doma kolhoznika i, po svoemu obyknoveniyu, myslenno vel razgovor s postoyannym svoim sobesednikom, kakovym yavlyalsya on sam. Pri etom sobesednika Rudnev nazyval "starikom", hotya tomu (to bish' samomu Rudnevu) bylo vsego lish' tridcat' let. "Itak, starik, zagranichnye gosti chto-to zadumali. Ne ulomav knyazya-storozha, Dzhejk, v skobkah Bogemskij, pomchalsya vsled za nim i uzhe na hodu prodolzhal urezonivat' stroptivogo knyazya... Oni mogli o chem-to dogovorit'sya... Kak ty dumaesh', starik?" "Mogli... vpolne..." - soglashalsya "sobesednik". "A posle etogo Dzhejk stal karabkat'sya na krepostnuyu stenu i risovat' na nej krestiki. Est' nad chem podumat', starik..." Rudnev prislushalsya. V Dome kolhoznika vse spali, tishinu narushal lish' bogatyrskij hrap kakogo-to predsedatelya kolhoza, poselivshegosya za stenoj. Kortec i Dzhejk ustroilis' na tret'em etazhe, kak raz nad komnatoj Rudneva. Major vzglyanul na potolok: "Interesno, chto oni sejchas delayut? Neuzheli spyat?.." Rudnev uzhe ranee prisposobil platyanoj shkaf dlya podslushivaniya cherez potolok razgovorov Korteca i Dzhejka. No sekretnye razgovory gosti veli v Dome kolhoznika redko. Vidimo, oni opasalis' podslushivaniya. Pravda, odin raz oni zagovorili po-anglijski, no poznaniya Rudneva v "inglishe" byli ves'ma ogranichenny. Neozhidanno naverhu tihon'ko skripnula dver', i poslyshalis' shagi, zaglushaemye kovrovoj dorozhkoj v koridore. Rudnev prislushalsya... Kto-to tiho spuskalsya po lestnice. Zaskripela stupen'ka, drugaya... SHagi zamerli... Tishina... Gluhoj razgovor... Legon'ko stuknula vyhodnaya dver'... Snova tishina... "Vpered, starik!.. Bystro!" - myslenno prikazal sebe Rudnev. Shvativ seruyu shlyapu, on neslyshno vyskol'znul v koridor i bystro spustilsya vniz. Dezhurila moloden'kaya kurnosaya Nadya. Ona otorvalas' ot potrepannoj "Korolevy Margo" i udivlenno poglyadela na Rudneva: - Vam chto, tovarishch hudozhnik? - Hochu pogulyat', podyshat' vozduhom, - bystro brosil Rudnev i vyskol'znul v dver'. Nadya neodobritel'no pokachala golovoj i podumala: "I etot tozhe!.. Doma nebos' zheny zhdut, a oni tut po nocham "vozduhom dyshat'" begayut!.." Rudnev ne byl uveren, chto iz Doma kolhoznika sejchas vyshel imenno tot, kto ego interesuet, no, zametiv vdali na polutemnoj ulice figuru neizvestnogo, on poshel za nim, starayas' derzhat'sya na pochtitel'nom rasstoyanii. Neizvestnyj na minutu ostanovilsya na osveshchennom perekrestke i oglyanulsya. Rudnev prinik k temnomu zaboru, zamer: on uznal Dzhejka... Oglyadevshis', Dzhejk peresek ulicu i napravilsya k monastyrskoj stene... Rudnev podozhdal nemnogo, perebezhal ulicu v temnom meste i posledoval za nim. "Vnimanie, starik! Vnimanie!.." - myslenno proiznes on. Kraduchis', Dzhejk prodvigalsya vdol' seroj gromady krepostnoj steny. Tak on doshel do moguchej Kuzneckoj bashni. Zdes', na beregu ozera, Dzhejk ostanovilsya, snova oglyanulsya i, ne zametiv Rudneva, migom upavshego v travu, voshel v vodu. "Vbrod?.. - Rudnev pripodnyal golovu i stal sledit' za smutnoj figuroj Dzhejka, ostorozhno prodvigavshegosya po tuskloj gladi vody. - Ohotnich'i sapogi nadel, chto li?.. Nu, pridetsya, starik, i nam v vodu, hotya ohotnich'imi sapogami ne zapaslis'..." Rudnev stal podpolzat' k vode, kak tol'ko Dzhejk vyshel na suhoe mesto u krepostnoj steny. No a vodu emu lezt' bylo rano: Dzhejk napravilsya ne k malen'kim vorotcam, vedushchim na zadnij dvor monastyrya, a medlenno dvinulsya vdol' berega, nagibayas' vremya ot vremeni i tshchatel'no razglyadyvaya valuny u vody. Nekotorye iz nih on tolkal nogoj, a inye dazhe proboval podnyat'. No, kogda kamen' okazyvalsya ochen' tyazhelym, Dzhejk ne tuzhilsya i srazu shel dal'she, osmatrivaya novye valuny. Rudnev, priniknuv k holodnoj stene bashni, vnimatel'no nablyudal v binokl'. Povedenie Dzhejka kazalos' emu zagadochnym, major nikak ne mog ponyat', zachem ponadobilis' molodomu avantyuristu eti uprazhneniya po pod®emu tyazhestej. "CHto on tut delaet?.. Zachem emu eti kamni?.. Stranno!.. Vnimanie, starik!.. Vnimanie!" Nakonec Dzhejk, vidimo, nashel nuzhnyj emu valun. Po ego usiliyam Rudnev opredelil, chto v etom kamne ne men'she dvuh pudov. Tem ne menee Dzhejk vzgromozdil valun sebe na plecho i, priderzhivaya obeimi rukami, zakovylyal k malen'kim vorotcam v zadnej stene monastyrya. Kamen' Zakryl ot nego Kuzneckuyu bashnyu i Rudneva, pritaivshegosya za neyu. Major bystro voshel v prohladnuyu vodu. CHerez minutu Dzhejk s kamnem ischez v vorotcah, a eshche cherez minutu v te zhe vorotca ostorozhno zaglyanul i Rudnev. On ne somnevalsya, chto stol' tyazheluyu i neudobnuyu noshu Dzhejk na svoem pleche daleko ne uneset, i ne oshibsya: Dzhejk sbrosil s plecha valun i otdyhal, sidya na nem. Rudnev usmehnulsya: s neprivychki ono, konechno, trudno... Meshok nado by prihvatit', raz uzh vam, mister Dzhejk, ponadobilos' taskat' takie uvesistye kameshki... On vnov' vysunulsya iz vorot. Dzhejk uzhe vstal i rassmatrival kamen' s vidom Arhimeda, starayushchegosya otkryt' eshche odin zakon o rychage ennogo roda. Nichego, odnako, ne pridumav, Dzhejk sokrushenno vzdohnul, prisel nad valunom, ponatuzhilsya, s trudom navalil kamen' k sebe na zhivot i potashchil ego vdol' krepostnoj steny k Kuzneckoj bashne... Prikrytiya zdes' nikakogo ne bylo, i Rudnevu prishlos' polzti za nim, razdvigaya travu... Dzhejk dovolok svoyu noshu do vhoda v bashnyu i s otvrashcheniem shvyrnul na travu. Rudnev slyshal, kak on chertyhalsya, razmahivaya onemevshimi rukami. Major vsem telom prizhalsya k zemle, boyas' poshevelit'sya. YAsno: Dzhejk budet otdyhat' posle polukilometrovogo perehoda s valunom ne men'she chetverti chasa... Medlenno povernuv golovu, Rudnev, odnako, uvidel, chto Dzhejka uzhe net podle valuna. Major trevozhno oglyadelsya i potyanulsya k binoklyu, no v etot moment Dzhejk vyshel iz dveri v bashne i napravilsya k svoej noshe. "On sobiraetsya tashchit' etot kamen' v bashnyu... Zachem?.. Kak ty dumaesh', starik?.." No "starik" v etu minutu mog tol'ko sprashivat', otvechat' on poka ne reshalsya. Dzhejk sel na valun i prigotovilsya k otdyhu: vidimo, te usiliya, kakie on zatratil do sih por, byli tol'ko legkoj trenirovkoj po sravneniyu s predstoyashchimi uprazhneniyami v peredvizhenii tyazhestej. Rudnev, lezha v trave, skepticheski razglyadyval v binokl' ego unyluyu figuru: "...Tyazhelaya eta rabota - iz bolota tashchit' begemota... Neuzheli brosit?.. Bylo by zhalko. Hochetsya uznat', chto on pridumal". "Ne brosit, - uspokaival Rudneva "starik". - On, klyatyj, na karachkah, a vse zhe potashchit..." Dzhejk neozhidanno vstal, budto on uslyhal lestnuyu harakteristiku "sobesednika" Rudneva i ona vselila v nego sily Gerakla i duh Prometeya. Vnov' prisev nad svoim valunom i obnyav ego, kak lyubimoe chado, Dzhejk opyat' vzgromozdil kamen' na svoj toshchij zhivot i povolok k bashne. Kogda on pereshagnul cherez porog, Rudnev vskochil i, myagko stupaya po trave, bystro poshel k bashne... Priblizilsya... Prislushalsya... Tyazhko stupaya po kamennym stupenyam i otchayanno sopya, Dzhejk vzbiralsya naverh so svoim gruzom. "Pervyj i vtoroj yarusy proshel, - shepotom schital Rudnev. - Priblizhaetsya k tret'emu yarusu... CHto dal'she?" Dalekij gluhoj udar valuna o kirpichnye plity svoda byli otvetom na vopros Rudneva. "Brosil!.. Peredyshka..." No na etot raz Dzhejk ne sel na valun dlya otdyha. Rudnev uslyhal ego shagi gde-to vne bashni. SHagi vskore zatihli. Bylo yasno, chto avantyurist poshel po nastilu nad vtorym yarusom vdol' krepostnoj steny, skoree vsego - opyat' na razvedku. Rudnev tihon'ko proskol'znul v bashnyu i stal medlenno podnimat'sya po kamennym stupen'kam vnutrennej lestnicy. Dojdya do vyhoda iz bashni na vtoroj yarus, on vyglyanul i v seroj muti svetloj severnoj nochi razglyadel na pyl'nom nastile ogromnyj valun. Rudnev vse eshche ne mog razgadat' zamysla Dzhejka i s neterpeniem zhdal, chto dal'she budet delat' zagranichnyj gost'. Pritaivshis' v bashne, on videl, kak vernulsya Dzhejk, kak on podnyal tyazhelyj valun i, kryahtya ot natugi, pones ego vdol' beskonechnogo koridora. Vyjti iz bashni Rudnev ne reshalsya, spryatat'sya zdes' bylo nevozmozhno, i, vnezapno oglyanuvshis', Dzhejk mog zametit', chto za nim sledyat... Nablyudaya v binokl', major uvidel, kak Dzhejk ostanovilsya vozle okonnogo proema, obrashchennogo vo dvor monastyrya, kak, sobrav poslednie sily, on vzgromozdil valun na shirokij kirpichnyj podokonnik. Zatem Dzhejk stal tshchatel'no otryahivat' svoj pidzhak i bryuki ot pyli i gryazi. Privel odezhdu v poryadok, potrogal valun, polyubovalsya im s minutu i napravilsya k bashne... Rudnev srazu soobrazil, chto Dzhejk mozhet dojti do bashni i spustit'sya vniz gorazdo ran'she, chem on, Rudnev, sbezhit po lestnice i uspeet najti nadezhnoe ukrytie gde-nibud' na obshirnom zadnem dvore. Da i bezhat' v temnote po stupen'kam bylo nel'zya, Dzhejk uslyshit topot... Ostavalsya odin put' k otstupleniyu - na kryshu yarusa. I Rudnev metnulsya po kamennym stupen'kam vnutribashennoj vitoj lestnicy. Naverhu Rudnev slyhal, kak Dzhejk spustilsya vniz, a zatem vyshel iz bashni i poshel k tem zhe malen'kim vorotcam v zadnej stene, cherez kotorye voshel v monastyr'. Sledit' dalee za nim ne bylo smysla: Dzhejk osushchestvil kakuyu-to vazhnuyu chast' svoego zamysla i otpravilsya spat' v Dom kolhoznika. Teper' nado bylo shodit' k valunu, vzgromozhdennomu na kraj steny, osmotret' ego i ponyat' nakonec, chto zadumal etot dolgovyazyj lunatik s zelenymi vekami... Utrom Voloshin vmeste s neutomimym majorom vnov' pronik v cerkov' Ioanna Predtechi. Oni oba ustroilis' u vysokih uzkih okon, i Rudnev napravil binokl' na vtoroj yarus krepostnoj steny. - Nu, tovarishch Voloshin, chto vy vidite na podokonnike desyatogo okna? - sprosil Rudnev. Voloshin vsmotrelsya. - CHto-to buroe, krugloe. Kotel, chto li? - Net, eto ne kotel. |to ogromnyj valun, kamen' s berega ozera. V nem ne men'she dvuh pudov... - Kak on tuda popal? Rudnev otnyal ot glaz binokl'. - |to "tovarishch Bogemskij". Emu nikogda v zhizni ne prihodilos' tak rabotat', kak v etu noch'. Na vtoroj yarus steny on tashchil etot kamen' chasa poltora i byl tak uvlechen rabotoj, chto ne zametil, kak ya za nim nablyudayu... - Zachem zhe on ego tuda vtashchil? - nedoumenno glyadya na Rudneva, sprosil Voloshin. - Ochevidno, dlya togo zhe, dlya chego chetyre veka nazad eti kamni taskali na krepostnuyu stenu monahi i narodnye opolchency, - s veseloj usmeshkoj otvetil Rudnev. - CHtoby sbrosit' ih ottuda na golovy vragov... - On hochet sbrosit' etot kamen'?.. - medlenno proiznes Voloshin i vnov' pril'nul k binoklyu. - No na ch'yu zhe golovu?.. Rudnev usmehnulsya: - Nu, eto chereschur primitivno. "Na golovu"!.. My ne livoncy i ne pol'skaya shlyahta... YA osmotrel tam vse i ponyal, chto, esli etot kamen' stolknut' vniz s vysoty semi metrov, on upadet kak raz na nastil "kamennogo meshka", v kotorom proishodil istoricheskij razgovor mezhdu knyazem-storozhem i nashimi "turistami". A pod nastilom provisli i derzhatsya na chestnom slove kirpichnye svody vesom etak v dve s lishnim tonny... Vy menya ponyali? - Obval?! - glyadya na Rudneva shiroko raskrytymi glazami, voskliknul Voloshin. - Da!.. Neschastnyj sluchaj... Kto-to pogib, a vinovnyh net. - A kto etot "kto-to"? - Vot etogo ya u "tovarishcha Bogemskogo" ne sprosil. On byl tak zanyat rabotoj, chto mne ne hotelos' ego otryvat'. No my skoro eto uznaem... - Oni podozrevayut kogo-to iz nas, - glyadya v binokl', skazal Voloshin. - |tot kamen' prednaznachen dlya moej ili vashej golovy... - Pozhivem - uvidim, tovarishch Voloshin. A poka berite vot etot pistolet, otpravlyajtes' na vtoroj yarus steny, spryach'tes' tam gde-nibud' poblizhe k kamnyu i zaderzhite vsyakogo, kto k nemu priblizitsya. Voloshin vzyal tyazhelyj TT i skazal po-voennomu: - Est', tovarishch major! Vsyakij, kto priblizitsya k kamnyu, budet zaderzhan. Rudnev uzhe otoshel ot Voloshina, no tot neozhidanno okliknul ego: - Tovarishch major! YA dolzhen sdelat' vazhnoe soobshchenie... - Kakoe? - YA kak-to sdelal snimok mozaichnogo pola v etoj cerkvi. Kraski ne poluchilis', no zato oboznachilas' odna sploshnaya, ochen' zakruchennaya liniya... Moya podruga Tasya segodnya podelilas' so mnoj interesnoj dogadkoj: a ne yavlyaetsya li risunok etoj mozaiki planom podzemnogo hoda, kotoryj nahoditsya pod etoj cerkov'yu ili gde-nibud' poblizosti? - Interesno! - okazal Rudnev. - Nado proverit'. No sejchas na ocheredi von tot kamen' na stene. Ne spuskajte s nego glaz. - Slushayu, tovarishch, major! "SDAJTE ORUZHIE!" Rudnev vzyal al'bom dlya zarisovok i napravilsya k "kamennomu meshku". On voshel v kazemat i dolgo razglyadyval grozno navisshie nad golovoj svody. Pokachav golovoj, major vybralsya iz kamennoj lovushki i poshel na glavnyj dvor. Zdes', u gazona naprotiv gruppy hramov, on uvidel Korteca i Dzhejka. "Potomok velikogo konkistadora" fotografiroval hramy; Dzhejk rasseyanno za nim nablyudal, vremya ot vremeni poglyadyvaya na zdanie kontory muzeya. On kogo-to zhdal. Rudnev priblizilsya k nim i takzhe stal vnimatel'no razglyadyvat' hram. - Krasivyj sobor! - skazal on. - Da... - rasseyanno otvetil Dzhejk. - My ego tshchatel'no ohranyaem. - Ego v pyatnadcatom veke postroil russkij zodchij Prohor Rostovskij, - lyubuyas' velichestvennym hramom, skazal Rudnev. - YA hochu zarisovat' ego kupola. - Pozhalujsta, - bezrazlichno otvetil Dzhejk i vnov' poglyadel na dver' kontory. Ottuda vyshla Tasya, oglyadelas', uvidela Rudneva i napravilas' k nemu. Ona toropilas' i byla yavno chem-to vzvolnovana. Podojdya k Rudnevu, Tasya skazala: - Tovarishch Elanskij! Vas prosit direktor muzeya. Rudnev zahlopnul al'bom i zashagal k kontore. Tasya poshla ryadom s nim i tiho, bystro zagovorila: - Tol'ko chto ya slyhala, kak storozh predlozhil professoru Streleckomu osmotret' odin nikomu ne izvestnyj hod v podzemel'e u Kuzneckoj bashni. On skazal professoru, chto hod etot vedet v podzemnyj tajnik, sooruzhennyj eshche pri Ivane Groznom. - Tasya ponizila golos do shepota: - Neuzheli on reshil otkryt' svoyu tajnu? Ne glyadya na nee, Rudnev tak zhe tiho otvetil: - Ne othodite ot professora ni na shag... Skoree vsego, imenno na nego gotovitsya pokushenie... V krepostnoj stene est' lovushka... Tam zasel Voloshin... V eto vremya iz kontory vypolz ugryumyj storozh, a zatem professor Streleckij. Zavidev Tasyu, on pomahal ej rukoj: - YA skoro vernus', Tasen'ka! - Idite s nim... - prikazal Rudnev. - Kak tol'ko on vojdet v kazemat v krepostnoj stene, sejchas zhe tashchite ego obratno... Tasya nichego ne ponyala, no ob®yasnyat'sya bylo uzhe nekogda. Ona podbezhala k professoru i poshla ryadom s nim. Rudnev videl, kak Streleckij ostanovilsya i chto-to skazal storozhu. Tot bezrazlichno poglyadel na Tasyu i, pozhav plechami, pobrel k krepostnoj stene... Rudnev oglyanulsya: Kortec kak ni v chem, ne byvalo fotografiroval cerkvi, a Dzhejk, ne obrashchaya vnimaniya na Streleckogo i storozha, daval Kortecu kakie-to ob®yasneniya. - Lyubopytno... - tiho skazal Rudnev i, vojdya v seni kontory, prodolzhal cherez shchelku nablyudat' za Kortecom i Dzhejkom. CHerez pyat' minut on vyshel iz senej i vnov' napravilsya k nim. - U mes'e horoshij vkus, - skazal on. - Esli on ne vozrazhaet, ya budu zarisovyvat' vse, chto on fotografiruet. Dzhejk perevel Kortecu slova "hudozhnika". - O! Manifik! Sil' vu ple, maestro! - ozhivlenno voskliknul Kortec. - Obratili li vy vnimanie, mes'e, chto vse kupola von togo hrama reznye? - vezhlivo sprosil "hudozhnik". Dzhejk perevel. - Menya voshishchaet eta asimmetriya! - iskrenne voskliknul Kortec. - Ona rodnit russkoe iskusstvo s iskusstvom varvarov vos'mogo-devyatogo vekov. YA videl vo Francii ih kapelly. - YA predpochitayu samobytnoe iskusstvo varvarov geometricheskoj proporcii gotiki, - otvetil Rudnev, bystro nabrasyvaya kontur shishkovatogo kupola cerkvi. Dzhejk zaglyanul v ego al'bom: - Vy horosho risuete. - YA lyubitel', - skromno otvetil Rudnev. Delaya zarisovki, on ukradkoj nablyudal za Kortecom i Dzhejkom. Poslednij i ne dumal sledovat' za storozhem i professorom, no vremya ot vremeni on vse zhe bespokojno poglyadyval v tu storonu, kuda storozh uvel Streleckogo. Kortec byl celikom pogloshchen fotografirovaniem. Proshlo minut dvadcat'. Neozhidanno v vorotah pokazalas' Tasya. Ona podbezhala pryamo k Rudnevu i, otozvav ego v storonu, soobshchila: - Storozh privel nas s professorom v tu kamennuyu dyru, gde eti... - ona kivnula na Dzhejka i Korteca, - ob®yasnyalis' togda so starikom. On velel nam zhdat', a sam kuda-to ischez... YA skazala professoru, chto eto lovushka, i chut' ne siloj vytashchila ego iz kazemata. - A storozh? - bystro oprosil Rudnev. - Voloshin zaderzhal ego gde-to naverhu, na stene, - s volneniem i nedoumeniem skazala Tasya. Ona do sih por ne uyasnila sebe smysla vsego, chto proizoshlo s neyu i professorom. - Nu? I gde on teper'? - neterpelivo sprosil Rudnev. Dzhejk i Kortec bez vsyakogo stesneniya podoshli k Rudnevu. - Tam chto-nibud' sluchilos', devushka? - sprosil Dzhejk. No Tasya otvetila ne na ego vopros, a na vopros Rudneva: - Storozh vbezhal v zabroshennuyu usypal'nicu knyazej Bel'skih, zapersya na zheleznyj zasov i ne vyhodit. - Mne nuzhno perezaryadit' kassety, gospodin Bogemskij, - skazal Kortec i, kruto povernuvshis', napravilsya k nadvratnoj cerkvi. Dzhejk posledoval za nim. - Skazhite Voloshinu, pust' ne othodit ot usypal'nicy ni na shag! Begite! - brosil Rudnev Tase i bystrymi shagami dognal Korteca i Dzhejka. - Minutku, gospoda! Zagranichnye gosti ostanovilis' i trevozhno pereglyanulis'. - Tol'ko chto u krepostnoj steny bylo proizvedeno pokushenie na zhizn' professora Streleckogo... - skazal Rudnev, pristal'no glyadya na Dzhejka. - Nam do etogo net dela, tovarishch hudozhnik, - serdito otvetil Dzhejk. - Obratites' v miliciyu. - Miliciya uzhe zdes', - skazal Rudnev i pokazal Dzhejku svoyu knizhku. - YA major gosbezopasnosti Rudnev. Pribyl iz Moskvy dlya nablyudeniya za vami. Dzhejk bystro oglyanulsya po storonam. Rudnev ponyal. - Monastyr' oceplen, "tovarishch Bogemskij"... No vchera noch'yu, kogda vy tak trudolyubivo vozilis' s kamnem, ya byl zdes' odin... A teper' pred®yavite vashe komandirovochnoe udostoverenie. Kortec s razocharovannym vidom smotrel na pyshnyj kust sireni. Dzhejk nehotya podal Rudnevu svoe udostoverenie i, rasteryanno morgnuv zelenymi vekami, skazal: - Zdes' kakoe-to nedorazumenie, tovarishch major. Rudnev vnimatel'no osmotrel dokument i skazal: - Horosho sdelano... - On slichil podpis' s kakim-to zayavleniem. - I podpis' Tarakanceva normal'naya... My dobralis' do nego, i emu prishlos' nam rasskazat' vse... Dzhejk molchal. - Sdajte oruzhie, gospoda! - proiznes Rudnev i dobavil, nasmeshlivo glyadya na Korteca: - Dumayu, chto vy menya ponimaete i bez perevodchika, mes'e Kortec. Do poyavleniya v etom monastyre vy neploho vladeli russkim yazykom. - YA vladeyu mnogimi yazykami, gospodin major, - skazal po-russki Kortec. - I ya vsegda vybirayu tot, kakoj mne bolee udoben. No vy, mozhet byt', vse zhe ob®yasnite vashe povedenie? Boltovnya kakogo-to Tarakanceva - eto eshche ne argument... - Vash sputnik organizoval pokushenie na professora Streleckogo. U menya est' dokazatel'stva. A oba vy shantazhirovali grazhdanina Tarakanceva. - CHepuha! - s oskorblennym vidom voskliknul Kortec, no tem ne menee sunul ruku v karman i protyanul Rudnevu krohotnyj nozhichek-nesesser v zamshevom futlyare. - Vot vse moe oruzhie. YA nikogda ne noshu pri sebe mnogo metalla. - Ostav'te eto u sebya, - skazal Rudnev i pristal'no vzglyanul na Dzhejka. Tot stoyal ne shevelyas' i ugryumo smotrel v zemlyu. - Gospodin Bel'skij, vy slyhali moe prikazanie? Dzhejk medlenno dostal iz karmanov bol'shoj skladnoj nozh i brauning i podal ih Rudnevu. - |to vse? Kortec usmehnulsya i procedil skvoz' zuby: - U nego est' eshche vodorodnaya bomba, no on zabyl ee doma. - YA dumayu, chto gospodin Bel'skij i ot vodorodnoj bomby skoro izbavitsya, - s ironicheskoj ulybkoj skazal Rudnev. - YA proshu vas, gospoda, projti za mnoj v rajonnoe upravlenie milicii. - A potom? - s trevogoj sprosil Kortec. - A potom vam, gospodin Kortec, nado budet nemedlenno vernut'sya v Moskvu samostoyatel'no, a s gospodinom Bel'skim my poedem tuda imeete... Oni napravilis' k vyhodu iz monastyrya. K Kortecu uzhe vernulos' rovnoe nastroenie. "CHto zh, - rassuzhdal on, - s ohoty za sokrovishchami Ivana Groznogo ya vozvrashchayus' s pustym yagdtashem. No skoro ya, nesomnenno, vnov' budu v Parizhe... |to lish' ocherednaya neudacha, vrode istorii s Koptskim evangeliem... Oni priblizilis' k nadvratnoj cerkvushke. Skazochnaya "Carevna Lebed'" udivlenno smotrela na nih uzkimi bojnicami-oknami. Kortec vzyal v ruki fotoapparat i sprosil, obrashchayas' k Rudnevu: - Razreshite sfotografirovat' etot shedevr russkogo zodchestva? Rudnev pozhal plechami: - Pozhalujsta! - Mne nado hot' kak-to vozmestit' ubytki, - poyasnil Kortec i shchelknul zatvorom. - YA v Parizhe organizuyu fotovystavku original'nyh rospisej Dionisiya i neizvestnogo miru monaha Aleksandra, kotorye ya uvidel zdes', a takzhe obrazcov russkogo drevnego zodchestva... - Vot i zanimalis' by etim, gospoda, - iskrenne posovetoval Rudnev. - Ne znayu, kak drugie inostrannye gosti, gospodin major, - otvetil Kortec, - no ya prezhde vsego delovoj chelovek, ya zanimayus' tem, chto sulit mne naibol'shuyu pribyl'. On vzglyanul na Dzhejka. U togo byl vid cheloveka, hlebnuvshego uksusu, nastoennogo na hrene. - Ne unyvajte, Dzhejk! Vspomnite o vashem kontrakte s trestom. - Ubirajtes' k chertu! - zlobno kriknul Dzhejk. LABIRINT Pozadi cerkvi Ioanna Predtechi bylo "carstvo dremuchih trav" - tam bujno razroslis' polyn', repejnik, odichalaya konoplya. V etih zaroslyah mog skryt'sya stoyashchij vo ves' rost chelovek. I tam, pozadi cerkvi, v pahuchih travah, v yasnoj teni pechal'nyh derev'ev, sredi vekovechnoj tishiny stoyala zabroshennaya usypal'nica knyazej Bel'skih, ta samaya, kuda pozavchera noch'yu na glazah u Voloshina skrylsya staryj monastyrskij storozh. Nad glubokim sklepom ee vozvyshalas' nebol'shaya chasovnya. Mozhet byt', kogda-nibud' eta chasovnya vyglyadela vpolne snosno, no gody sdelali svoe delo: zelenaya krysha ee poburela i provalilas', shtukaturka sten i malen'kih kolonn oblupilas', a zheleznye reshetki zamyslovatogo risunka na oknah i dveri zarzhaveli... Russkie starinnye zodchie ne udelyali stol'ko vnimaniya grobnicam i mavzoleyam, skol'ko udelyali nadgrobnym sooruzheniyam zodchie i vayateli Renessansa, stroiteli piramid, mavzoleya Tadzh-Mahal i podobnyh sooruzhenij. Usypal'nica knyazej Bel'skih sluzhila tomu yarkim dokazatel'stvom. Ona byla ochen' skromna i ochen' pechal'na. Kak vpavshaya v nishchetu staren'kaya barynya, stoyala ona na zadvorkah drevnego monastyrya, divyas' nevidannomu skopleniyu lyudej vokrug... A lyudi eti uzhe dva chasa besceremonno zaglyadyvali v ee okna, oklikali kogo-to skryvshegosya v grobnice i mnogo govorili. Zdes' byli Voloshin, Tasya i professor Streleckij, direktor monastyrya-muzeya Anyshev i neskol'ko milicionerov. Troe pervyh byli ochen' vzvolnovany neobychajnymi sobytiyami i ozhivlenno obsuzhdali vse, chto sluchilos' v monastyre v tot den'... Zapershijsya v grobnice staryj storozh ne otklikalsya, i, ustav zvat' ego, milicionery rassprashivali Anysheva ob usypal'nice knyazej Bel'skih. Direktor monastyrya-muzeya do svoego poyavleniya v Siverske sluzhil gde-to upravdomom, na zanimaemuyu im dolzhnost' on popal sluchajno i ne skryval svoego udivleniya po povodu zabot sovetskoj vlasti o starinnyh cerkvah i "nikomu ne nuzhnyh" krepostnyh sooruzheniyah. CHuvstvo trevogi za bespoleznost' svoego dela nikogda ne pokidalo ego... - Grobnica eta zaprihodovana po nashim knigam i dokumentam kak sooruzhenie, ne imeyushchee istoricheskoj cennosti, - poyasnyal on okruzhavshim ego moskovskim gostyam i milicioneram. - Po etoj prichine ni v kakie smety po remontu ona ne popadaet. Odnako po tem zhe dokumentam znachitsya, chto v 1915 i 1916 godah priezzhal syuda iz Peterburga kakoj-to knyaz' Bel'skij i zanimalsya remontom i rekonstrukciej ukazannoj grobnicy. Pri etom zemli v ozero bylo vyvezeno nesmetnoe kolichestvo... Rasskaz Anysheva byl prervan poyavleniem Rudneva i nachal'nika siverskoj milicii. Tasya, Voloshin i professor zasypali majora voprosami. Rudnev soobshchil, chto Kortec dal vazhnye pokazaniya i speshno uehal v Moskvu, a Dzhejk Bel'skij dolzhen dozhdat'sya svoego soobshchnika po pokusheniyu, Platona Bel'skogo, i poedet v Moskvu vmeste s nim, Rudnevym. - Da, kstati! - dobavil major. - Okazyvaetsya, Dzhejk Bel'skij - rodnoj plemyannik knyazya Platona Bel'skogo. On syn russkogo beloemigranta. - "Skol'ko ih, kuda ih gonit!" - nasmeshlivo voskliknul Voloshin. - Bel'skie lezhat tut ryadom, v grobah, ih potomok polez v grobnicu, ne dozhdavshis' smerti, a eshche odin Bel'skij, chtoby sostavit' im kompaniyu, primchalsya special'no iz Ameriki. - A chto s knyazem-storozhem? - sprosil Rudnev. - Podaet li on hot' priznaki zhizni? - Molchit. Ne umer li on ot infarkta? - nereshitel'no skazala Tasya. Hotya Platon Bel'skij sostoyal v zagovore s Dzhejkom, ej vse zhe bylo zhalko etogo odinokogo starika, kotorogo lyubila kogda-to prekrasnaya zhenshchina. - Nu chto zh, pridetsya vskryt' dver', - reshil Rudnev. - Da! YA zabyl peredat' vam, professor, odin interesnyj eksponat, obnaruzhennyj pri obyske u Dzhejka Bel'skogo. Ne ob®yasnite li vy nam, chto eto takoe? On vynul iz karmana svernutyj v trubku pergamentnyj list, uzhe znakomyj chitatelyu. Anyshev pobezhal za slesarem, a Streleckij, okruzhennyj Tasej, Voloshinym, Rudnevym i predstavitelyami siverskoj milicii, stal vnimatel'no razglyadyvat' pergament v lupu. CHerez neskol'ko minut on podnyal golovu i obvel vseh udivlennym, nedoumevayushchim vzglyadom. - Porazitel'no! |to titul'nyj list antologii Agafiya! On vnov' stal razglyadyvat' list. - No kak on k nim popal? - sprosil Voloshin. - A razve vy ne pomnite, chto nam rasskazyvala starushka na Ordynke? - skazala Tasya. - Vspomnite, kak muzh Evgenii Bel'skoj hotel vyrvat' iz ruk svoej zheny vizantijskuyu knigu, no vyrval tol'ko titul'nyj list... - |to neveroyatno! - probormotal Streleckij. - Zdes' darstvennaya zapis' Ivana Groznogo, i narisovan chertezh... |to plan tajnika... YA byl prav... Biblioteka Groznogo gde-to zdes'... - Vot vidite! - ukoriznenno glyadya na Voloshina, skazala Tasya. - A vy, Vanya, ne verili, vy govorili, chto knyaz' Platon sumasshedshij, chto on nikakogo tajnika ne nashel. V eto vremya dver' v grobnicu uzhe byla otkryta. Tasya i professor brosilis' k nej, no Rudnev ostanovil ih. - Spokojno, tovarishchi! My ishchem prestupnika, i zdes' nuzhna ostorozhnost'... Sejchas syuda vojdu tol'ko ya i so mnoj dvoe milicionerov. Rudnev voshel v chasovnyu. Za nim voshli milicionery. Im srazu zhe prishlos' spustit'sya po stupen'kam. Prostornoe pomeshchenie usypal'nicy knyazej Bel'skih napominalo pogreb. Na Rudneva pahnulo holodom i syrost'yu. Ego obstupila temnota. Rudnev posharil po stenam luchom fonarya. V sklepe nikogo ne bylo... "CHto za chertovshchina! Kuda on mog det'sya? - razmyshlyal Rudnev. - Neuzheli zdes' est' eshche odin vyhod?.." Rudnev, a s nim i milicionery tshchatel'no obsledovali vse steny, pol, potolok; oni osmatrivali, vystukivali, no kamen' i kirpich vsyudu otzyvalis' gluhim zvukom... Nakonec major obratil vnimanie na metallicheskuyu nadgrobnuyu plitu, vdelannuyu pryamo v pol. Nad plitoj stoyal massivnyj chugunnyj krest, a na samoj plite vypuklymi starinnymi bukvami byla sdelana dlinnaya nadpis', izveshchavshaya, chto pod plitoj pokoyatsya groby treh Bel'skih, v raznoe vremya soslannyh v Siverskij monastyr' velikim knyazem Vasiliem, vremenshchikom pri maloletnem care Ivane - SHujskim i samim Groznym. Rudnev priglasil v usypal'nicu Anysheva, Voloshina, nachal'nika milicii; Tasya i Streleckij voshli bez priglasheniya. Posle nebol'shoj konsul'tacii s direktorom Rudnev prikazal milicioneram vooruzhit'sya lomami i pripodnyat' nadgrobnuyu plitu. No, k obshchemu udivleniyu, pripodnyat' ee ne udalos'. Lish' sluchajno Voloshin obnaruzhil, chto stoyashchij nad plitoj chugunnyj krest vrashchaetsya. Povorachivaya ego v raznye storony, udalos' pripodnyat' plitu. Pod plitoj okazalas' kamennaya lestnica v desyat' stupenek. Rudnev i Voloshin spustilis' po nej i popali v temnyj tunnel', oblicovannyj kamnem. Tunnel' byl izvilistym i dlinnym. Rudnev i Voloshin dolgo shli v temnote, osveshchaya put' elektricheskimi fonarikami. Nakonec vperedi zabrezzhil svet, i oni opyat' uvideli kamennuyu lestnicu. Oni uslyhali golosa, a kogda podnyalis' naverh, to ochutilis'... v toj samoj grobnice, iz kotoroj nachali svoe podzemnoe puteshestvie. - CHto za d'yavol! - voskliknul s udivleniem Rudnev. - My vernulis' tuda zhe, otkuda voshli! - Vanya! - Tasya s trevogoj i radost'yu brosilas' k Voloshinu. - Vy cely i nevredimy? A ya tak boyalas'... - Nu, chto tam?.. - neterpelivo sprosil Streleckij. - |to labirint! - skazal Voloshin. - My proshli pod zemlej ne men'she kilometra po kakomu-to tunnelyu, a on nas privel tuda zhe, otkuda my voshli v nego. - |to net! SHalish'! - voskliknul Rudnev. - Voloshin! Poshli obratno... Tol'ko teper' nado smotret' vnimatel'no. Tam est' kakaya-to lazejka v storonu. - Idemte! - reshitel'no proiznes Voloshin i vnov' dvinulsya k spusku v podzemel'e. - Vanya! - okliknula ego Tasya. - Voz'mite menya s soboj... YA tak boyus'!.. - A kol' boites', zachem zhe vam spuskat'sya v eto chertovo podzemel'e? S vami tam vse mozhet sluchit'sya, - nasmeshlivo skazal Rudnev. - YA ne za sebya boyus', - tiho proiznesla Tasya. - Ah, vot ono chto... - skazal Rudnev. - Tovarishch Voloshin, predlagayu vam ostat'sya. - Ni za chto! - |tot starik sumasshedshij, - chut' ne placha, skazala Tasya. - On tam pritailsya gde-to... Koe-kak obshchimi usiliyami Tasyu udalos' uspokoit', i Rudnev s Voloshinym vnov' skrylis' v chernom zeve mogil'nogo sklepa... Proshlo pyatnadcat' minut. Oni ne poyavlyalis' i nikakih signalov ne podavali... Proshlo dvadcat' i tridcat' minut... Ni zvuka... Tasya otoshla ot chasovni, legla na travu i ustavilas' v nebo ostanovivshimisya glazami. Ej kazalos', chto proshla uzh