Vladimir Grigor'ev. Svoi dorogi k Solncu
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Rog izobiliya" ("Biblioteka sovetskoj fantastiki").
OCR & spellcheck by HarryFan, 19 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
Professor, otstukivaya kablukami, sbezhal po trapu na vzletnuyu polosu i
shagnul vsled za rulonom. Kover neslyshno brosilsya proch'. Brosilsya, no tut
zhe pritormozil, prinoravlivayas' k skorosti, dostupnoj dlya cheloveka,
otvykshego ot svoego istinnogo, zadannogo zemnym prityazheniem vesa.
- Napravo, nalevo, vpered, - diktoval kto-to nevidimyj s dispetcherskogo
punkta, i professor s udovol'stviem podchinyalsya, legko skol'zya v
razverzayushchejsya pered rulonom tolpe.
Priyatno byt' vesomym! Priyatno podchinyat'sya! Poltora goda on komandoval
vsemi srazu, grustya o vremeni, kogda mozhno bylo komandovat' lish' samim
soboj. Ah, priyatno komandovat' tol'ko samim soboj! Vot vse vstrechayut ego
zdes', na Zemle. On vernulsya. Vse hotyat, chtoby on zagovoril,
zazhestikuliroval. A u nego komok v gorle, kak vata. CHto skazat'? Kakuyu
rech'? Ne rasskazhesh' ob etom i ne napishesh'...
(Videli by oni ego lico togda. Kogda shchit gravitonov vzdrognul i
prognulsya. I oskolki bryznuli, zavihrilis' na silovyh liniyah. Horosho, chto
ne videli!)
Narod vstrechal professora glubochajshim molchaniem.
- Nikakih emocij! - prikazal medicinskij konsilium. - Nervy professora
na predele!
Nikto iz nih, vrachej, ne znal navernyaka, na predele ili kak. Poslednee
vremya psihoindikator slal sovsem neponyatnye grafiki ego sostoyaniya. Krivye
vypisyvali lepestki, butony, socvetiya, a to vyhodili na ideal'noe plato,
parili nad osyami, kak pticy nad step'yu. Vrachi putalis' v grafikah,
diskutirovali. No kazhdyj stavil sebya na ego mesto i govoril: "Na predele!"
Da, za poltora goda kabinetnoj raboty on privyk k absolyutnoj, vakuumnoj
tishine. Otzvuki zemnoj suety ne pronikali v glubiny germetichno zakrytogo
kabineta, podveshennogo v kosmose gde-to mezh Zemlej i Lunoyu. Ottuda on i
rukovodil vsej etoj prekrasnoj, zahvatyvayushchej i, chto greha tait',
nastol'ko intelligentnoj operaciej, chto vsego neskol'ko intelligentov
Zemli reshilis' podnyat' ruku, otvechaya na vopros: "Kto zhe?.."
"Beregut, chto li, moi barabannye pereponki? - razmyshlyal professor,
trevozhno vglyadyvayas' v molchashchie tolpy. - Pochemu molchat?"
Konechno, rasporyazhenie bditel'nyh ohrannikov zdorov'ya bylo izlishnim.
Nikakoe tysyacheustoe, stadionnoe "ura" ne moglo sejchas perekryt' radostnoj
buri, valami idushchej v grudi professora.
Bol'shoj Svodnyj Cvetomuzykal'nyj v desyatuyu chast' sily murlykal popurri
iz protonnyh marshej. Professor mahnul rukoj: "Gromche!" Dirizhery ispuganno
oglyanulis' na muzykantov.
- Eshche gromche! - professor reshitel'no rubanul ladon'yu po vozduhu.
Odna iz rubinovyh trub, riskuya, zvyaknula, raspustiv potoki lazernyh
raznocvetnyh luchej, samohodnye barabany na vozdushnyh podushkah grohnuli, i
narod prishel v dvizhenie.
- U-u-r-ra! - tribunno pokatilos' nad obnazhennymi v pochten'e, golovami.
Professora voznesli na ruki, a kover pokatil v obratnuyu storonu.
Da, provozhali ego ne tak. Zatemnennyj startodrom, dyuzhina ispytannyh
sotrudnikov, molchalivye prezidenty akademij. Priglushennye zvuki komand.
"Blok pitaniya..." - "Gotov!" - "Datchik kriticheskih mass..." - "Gotov!" On
otkleil karman, sunul tuda magnitofon, snova zakleil.
"U lyubvi, kak u ptashki, kryl'ya!" - zudelo v karmane.
V obshchem-to togda, pered startom, plan operacii prochno gnezdilsya v
golove professora. Silovoe pole pomoshchnee, v ego polyusah gravitatory dlya
iskrivleniya prostranstva, nu i tak dalee. I on, pozhaluj, byl spokojnej
drugih, ne znavshih etogo plana i ne imevshih svoego. On uzhe ponyal koe-chto,
uspel sopostavit', sravnit'. No skazat' ob etom vsluh poka ne reshalsya.
Skazat' - znachilo zapugat' mnogih, a v te dnya nervishki i bez togo
dejstvitel'no stali sdavat'. "Potom, cherez mesyac, ottuda", - tverdo reshil
on.
Zadacha sostoyala v sleduyushchem. Poltora goda nazad iz-za sluchajnyh, kak
kazalos' ponachalu, vneshnekosmicheskih prichin vozrosla skorost' vrashcheniya
Zemli vokrug Solnca. Da, so dnya na den' skorost' vse vozrastala i
vozrastala. Raschet na urovne domashnego zadaniya shkol'nika pokazal, v kakoj
den' i kakoj chas Zemlya, pokachivaya materikami, sorvetsya s drevnego marshruta
i pomchitsya, govorya nenauchno, v tartarary. (Vposledstvii on, etot raschet na
urovne shkol'nogo zadaniya, i voshel v standartnye programmy zadanij na dom,
vytesniv iz nih bolee chastnuyu i reshaemuyu s men'shim entuziazmom zadachu
otryva Luny.)
Raschet poslozhnee vydal traektoriyu dal'nejshego puteshestviya. I uzh sovsem
zamyslovatyj kompleks vychislenij raskryl odnu osobo nepriyatnuyu detal':
projdya po slozhnoj ellipsospirali, zemnoj shar tochno vonzitsya v centr
dal'nej planety Pyatak, prozvannoj tak za ee vneshnee shodstvo s
rasprostranennoj monetoj. Togda... Tut uzh i kazhdomu yasno, chto proizojdet
togda. Fejerverk oskolkov!
Kakie sily poveli Zemlyu ot ee drevnego, ispytannogo svetila? S kakoj
stati traektoriya podozritel'nejshim obrazom sovpadaet s samym centrom
Pyataka? Komu eto nuzhno?
Uchebniki fiziki, astronomii kak vetrom sdulo s prilavkov. Otcy
semejstv, sodrogayas' i trepeshcha, pohishchali uchebniki iz tugih portfel'chikov
uspevayushchej detvory. Za odin poderzhannyj ekzemplyar predlagali akvarium s
os'minogom, svyazku sushenyh afrikanskih golov ili levitacionnyj nabor
chasovogo dejstviya.
- Komu eto nuzhno? A chto, kak i v samom dele - komu!.. - professor ne
hotel verit' etoj gipoteze, odnako voprosy very uzhe ne imeli prezhnego
smysla. Ukladyvaetsya v mirovozzrenie, ne ukladyvaetsya - proveryaj! On sel
za dejstvuyushchie, funkcional'nye modeli Starogo i Novogo kosmosa.
Tam, v pul'siruyushchem mrake prostranstv, trepeshchut na svoih orbitah
giganty, karliki, planety i prosto melkie rudnye tela, cherepki. Smerzshiesya
i vulkaniziruyushchie, ispepelivshiesya i tol'ko vhodyashchie v silu, v rezhim
predel'noj moshchnosti, no ravno nichtozhnye pered faktom beskonechnogo
mnozhestva podobnyh sebe, oni spletayut svoi traektorii, polya dejstviya v
edinyj, slazhennyj, rovno vzdyhayushchij organizm. Poprobuj usledi za kazhdoj
kletkoj, kazhdym kapillyarom neob®yatnogo, zhivogo klubka!
Professor i ne stavil takoj zadachi. On iskal vyborochno, imenno to, chto
nuzhno bylo sejchas, v nuzhnyj moment. Vot on uvidel: nichtozhnaya
"Sentavo-prim" ushla, net, eshche ne ushla, no vot-vot sorvetsya, ujdet ot
svoego golubogo karlika. A vot "Tugrik": chetyrehugol'nyj, srabotannyj, kak
rynochnyj chemodan, on uplyl ot svoego ryzhego giganta. Bespovorotno. Na
poldoroge k Pyataku kolyshetsya i posredstvennaya, negodnaya k zhizni "Nochka".
Ee zafiksirovali let sto nazad, bezradostno vnesli v katalog i tut zhe
zabyli pro nee. Krivaya vyneset! A vot ushla...
Takih, sorvavshihsya s orbit, professor naschital bol'she dyuzhiny. Dlinnoj,
rastyanuvshejsya verenicej bespomoshchno shli oni s raznyh pozicij v odnu tochku,
cherez ravnye promezhutki vremeni - v samoe serdce Pyataka.
- Ah, chert! Krasivo idut! - voshishchenno voskliknul professor, otryvayas'
ot rascheta. - Krasivo... - obmyaknuv, povtoril on. Tak opytnyj boec
otmechaet pro sebya izyashchestvo koronnogo udara partnera i uzhe potom
pogruzhaetsya v rassredotochennoe sostoyanie nokauta, groggi.
Sekundu ili dve professor provel kak by v nebytie. No tut zhe ryvkom
trenirovannoj voli sobral sebya v celoe, vypryamilsya.
- Znachit, ne odni bedstvuem. Znachit, chto-to funkcioniruet, dejstvuet,
uvodit. Kakoj-to mehanizm, volnovoj, gravitacionnyj. Znachit... - on skazal
eto tverdo, na polnoj dikcii, cherez szhatye chelyusti.
Zabyt' obo vsem, dumat' o edinstvennom. S etoj sekundy gimnastika
nachinala igrat' ne men'shuyu rol', chem uravneniya i vykladki.
Professor pervym podnyal ruku, otvechaya na rokovoj v te dni vopros: "Kto
zhe voz'metsya?!" Komandir trebovalsya reshitel'nyj, sroki szhimalis' i
szhimalis'.
"Pyatak - mishen'. Poligon. Luch gravitacionnyh voln, ishodyashchij iz planet
sozvezdiya "273EA???...H", obvolakivaet Zemlyu i vedet ee k misheni. Cel'
eksperimenta zhitelej "273EA???...H" - izuchenie yadra Zemli metodom
raskalyvaniya na chasti udarom o mishen'. Signal bedstviya zhitelyam
"273EA???...H" poslan, kogda-nibud' on dojdet do nih. Nachinaem sooruzhenie
gravitacionnogo shchita. SHCHit - edinstvennyj vyhod..." - takuyu telegrammu
vyslal professor posle mesyachnogo molchaniya v svoej germeticheskoj kel'e.
Rovno mesyac, stol'ko isprosil professor na absolyutnoe molchanie.
...Avtomobil'nyj kortezh mchal po ulicam, zapruzhennym likuyushchim narodom.
Komitet lyubitel'skogo obshchestva "DAESHX SVETILO!" nazhal, i vrachi pereocenili
situaciyu. "Likovat'!" - razneslas' komanda, obyazatel'naya dlya vseh.
To i delo pered avtomobilem vyrastali gigantskie polotna so svetyashchimisya
shemami gravitacionnogo shchita. Na nekotoryh professor uspeval razlichit'
sobstvennyj, slegka podpravlennyj i chutochku oblagorozhennyj profil'.
Professor usmehnulsya. CHto zhe, on chestno zarabotal novyj profil'.
Gravitacionnyj luch "273EA???...H" zapert, zakol'covan. |kspluatiruetsya v
mirnyh celyah. Zemlya krutitsya na prezhnem meste! Gravitacionnyj shchit hot' i
potrepalsya mestami, no delo svoe sdelal.
Teper', kogda krizis razreshilsya, on mog po pravu schitat', chto emu
prosto povezlo. Operaciya "Vozvrashchenie k Solncu" - unikal'nejshij za istoriyu
nauki eksperiment, optovaya proverka bol'shinstva sushchestvuyushchih teorij (a
kakoj predannyj delu specialist ne mechtaet o takoj vseobshchej proverke!),
grandioznoe promyshlennoe predpriyatie. Vot kogda teoriya i praktika slilis'
nastol'ko, chto mnogie vstali v tupik: kakaya zhe chast' vyigrala bol'she ot
etogo sliyaniya? A "273EA???...H" - ah, pust' tratyatsya, shlyut bezdnu energii.
Zavitaya gravitacionnym shchitom v kol'ca, transformirovannaya, ona uzhe gudit v
provodah vysokogo napryazheniya, mchitsya k ob®ektam bol'shoj himii i na
kukuruznye polya...
Da, prosto povezlo. Plakaty s professorskim profilem, kak pticy, leteli
s obochin dorog, i torzhestvuyushchaya, odnako ne lishennaya nekoj ironii ulybka
trevozhila ego lico. No vdrug skladki ego lica zakameneli, a lob
peregorodilsya morshchinami. On rezko privstal s siden'ya, budto uvidel vperedi
neozhidannoe prepyatstvie, i, peregnuvshis' k shoferu, prokrichal emu chto-to v
samoe uho. Iz-za reva tolpy nikto ne rasslyshal, chto imenno prokrichal
professor. No shofer rasslyshal. On ispuganno obernulsya i razvel rukami,
otryvayas' na sekundu ot baranki. Mol, net, nel'zya. Togda professor kriknul
eshche, povelitel'no vzmahnuv rukoj. I avtomobil' professora kruto vyskochil
iz obshchej kolonny, razvernulsya, rycha, rvanul v pereulok. Kortezh sekundu
pomedlil, a potom, rzhavo skripya tormozami, tyazhelo ostanavlivaya razbeg,
zastoporil i tozhe rvanul tuda zhe, v nepredusmotrennye pereulki.
- Bystree, bystree, - trebovatel'no sheptal professor, hotya mashinu i tak
uzhe shvyryalo iz storony v storonu, kak kater na shtormovoj volne. I ves'
kortezh shvyryalo vosled.
- Trebuem koordinaty kortezha! Trebuem koordinaty... - otchayanno neslos'
iz dispetcherskih punktov. No vse tol'ko pozhimali plechami.
- Zdes'! - prikazal professor.
Limuzin osel i zamer. Professor vyprygnul. Vsled za nim vyletali iz
svoih ekipazhej drugie lyudi iz podospevshego kortezha. Teper' vse uvideli,
kuda prignal professor, polomav vse instrukcii torzhestva. K ciklotronu, k
gigantskomu stekloplastikovomu ugol'niku, rezavshemu gorodskie kvartaly,
kak nos korablya rezhet glad' morya. Vse znali, zdes' do otbytiya v kosmos
rabotal professor. "Sluzhba elementarnyh chastic", - znachilos' nad paradnym
vhodom.
- Tovarishchi! - goloe professora soshel na fal'cet. - K Glavnomu
Rubil'niku!
I vse brosilis' za nim cherez vol'gotnye stekloplastikovye prohody.
- Tovarishchi! - tyazhelo perevodya dyhanie, skazal professor. Stremitel'naya
rukoyat' rubil'nika "vzdymalas' nad ego golovoj. - Zdes' pered samym moim
otletom v trube ciklotrona cirkulirovala chastichka. Udivitel'naya chastichka.
Luchshaya iz klassa elementarnyh. My hoteli rasshchepit' ee udarom o mishen'. Na
vstrechnom potoke. No kazhdyj raz, podletaya k misheni, ona ogibala ee. Budto
komandovala sama soboj. Budto ne hotela pogibat'. |to porazhalo nas. My ne
mogli etogo ponyat'. My dumali, chto pojmem, kogda razob'em ee na chasti. I s
kazhdym dnem prizhimali ee blizhe i blizhe k celi.
Slova professora gulko shli po pustym prostranstvam bol'shogo zala i
tonuli v myagkih obshivkah potolkov. Narod stoyal molcha, ne ponimaya eshche,
zachem professor privez ih syuda, k zakonservirovannomu poltora goda nazad
telu ciklotrona. Otkuda-to iz perepleteniya zapylennyh trub vylez chelovek v
promaslennom fartuke. Assistent laboratorii vzaimodejstvij. V ego levoj
ruke eshche zhuzhzhal poiskovyj datchik parazitnyh energopotokov. On vylez iz
kakih-to lyukov sluzhebnogo pol'zovaniya i zamer, opershis' na moshchnoe,
polirovannoe ladonyami drevko korabel'noj shvabry. Nikto ne zametil ego.
- Prizhimali ee blizhe i blizhe, - ruka professora legla na emalirovannuyu
rukoyat' Glavnogo Rubil'nika, - potom ya vyletel v kosmos, opyt
zakonservirovali. CHastichka cirkuliruet do sih por. Vse ee manevry v
tochnosti sootvetstvuyut nashim manevram vozvrashcheniya k Solncu. Po tem zhe
uravneniyam. So svoim gravitacionnym shchitom. Vy ponimaete?! CHastichka
razumna! Mozhet, ona tozhe posylala nam signaly bedstviya. Ee nuzhno spasat'!
Vyklyuchit' razgonyayushchie polya... - Professor s otchayaniem potyanul massu
rukoyati na sebya.
- Pozdno, professor, - negromko skazal assistent, ostavlennyj pri
ciklotrone. Vse obernulis' k nemu. On stoyal, po-prezhnemu opershis' na svoyu
shvabru. - Vakuumnaya truba ciklotrona zapolnena vozduhom. CHastichka
prolomila trubu. Vyrvalas' naruzhu...
Last-modified: Tue, 19 Sep 2000 16:20:54 GMT