nazad byvshego zhivym razumnym sushchestvom, ne budet konca. Grib vse ros i ros vverh, probivaya verhnie sloi atmosfery, napolnyayas' yarostnym fioletovym klubeniem, obrastaya chernymi otmetinami pyli i gazov, razduvayas' vshir' i zakryvaya ot nih vse proishodyashchee vnizu. Odin za drugim vonzayas' v poverhnost' yadovitoj belesoj shlyapy termoyadernogo vzryva, gasli fioletovye kop'ya energeticheskoj podpitki v epicentre vzryva. Razrushalas' struktura vseh energeticheskih kanalov. -- Budem prodolzhat'? -- tiho sprosil glavnyj energetik. On byl mertvenno bleden. Klenov videl, kak melko drozhali pal'cy ego pravoj ruki, skorchivshiesya vozle iniciatorov moshchnosti. -- CHto eto bylo, annigilyaciya? -- sprosil Rajkov. Mel'kom glyanuv na pribory, fizik kivnul. -- Primerno vosem'desyat kilogrammov ekvivalentnoj massy; sto pyat'desyat -- dvesti kilotonn. Zashchita na tankah mogla vyderzhat'. Ostal'nye avtomaty, skoree vsego, unichtozheny. -- Vyklyuchit' vse generatory, -- ugryumo progovoril Rajkov. -- YA svertyvayu operaciyu. Vozvrashchajte vse, chto ostalos' ot desanta, na korabli. Tishina, povisshaya v rubke, slovno podcherknula vsyu meru otvetstvennosti, kotoruyu tol'ko chto vzyal na sebya odin chelovek. -- My ne ispol'zovali i desyatoj doli nashih vozmozhnostej! -- vozrazil glavnyj energetik, ne zhelaya mirit'sya s porazheniem. -- YA znayu. Vypolnyajte prikaz, -- suho rasporyadilsya Rajkov, i Klenov podumal: "Ne etoj li minuty tak boyalis' te, kto lyubymi sredstvami stremilis' ne dopustit' uchastiya v rejde imenno etogo cheloveka? CHego oni dobivalis'? Okonchatel'noj rasstanovki sil? Unichtozheniya Angry? Ved' esli by na meste Rajkova sidel sejchas drugoj chelovek, mozhno bylo by i prodolzhit' shturm... Eshche odin-dva takih udara, i kora planety ne vyderzhit. Nad lesami Angry, nad poseleniyami lyudej i vseh drugih sushchestv, predstavlyavshih zdes' desyatki raznyh mirov, pronesetsya smert', i vinovatymi v etom okazhutsya lyudi. Ne etogo li s takim uporstvom dobivalis' ih protivniki? Ved' oni v kakoj-to stepeni mogli predvidet' budushchee i ne zrya tak boyalis' etogo cheloveka. Tam, gde vremya techet v obratnuyu storonu, budushchee stanovitsya proshlym, ne uspev eshche dazhe rodit'sya. Tak chego zhe oni vse-taki hoteli?" |togo on ne znal. |togo on ne mog ponyat' i chuvstvoval lish' neumolimyj hod vremeni. Rozhdalis' i tayali v nastupivshej tishine te samye nepovtorimye mgnoveniya, kotorye nesli s soboj nachalo kakoj-to novoj i poka eshche nevedomoj ery. Glava 5 Roman prosnulsya ot boli. |to byla ne ego bol'. Bolela zemlya, na kotoroj on lezhal. Oshchushchenie bylo takim rezkim i sil'nym, slovno kto-to vonzil v planetu ogromnyj raskalennyj mech i potom povernul ego v rane. Bol' pul'sirovala teper' v tele Romana, pronikala v ego zhily i nervy, ona rvala puty zabyt'ya, napolnyala ego muskuly stressovoj, zapredel'noj siloj. Roman vskochil na nogi i osmotrelsya. Les gorel, derev'ya obuglilis' i stali pohozhi na chernye fakely. Krugom valyalis' kom'ya zemli, pepla i obgorevshih vetvej. Tam, gde konchalas' doroga, pylal derevyannyj gorod rossov. Vse zastilal nizkij plotnyj dym, kazalos', gorela vsya planeta. Roman povernul golovu k zapadu, otkuda neskol'ko minut nazad prishel raskalennyj uragan. Na nego poveyalo smertel'nym dyhaniem radiacii. V toj storone ne bylo nichego: ni odnogo dereva, ni odnogo rasteniya. Tol'ko hlop'ya serogo pepla da kluby zheltovatogo dyma. On smotrel dolgo, poka glaza ne stali slezit'sya. CHto-to on staralsya vspomnit', chto-to vazhnoe, kakoj-to son. No sny konchilis'. Ego okruzhala bezzhalostnaya, smertonosnaya real'nost'. On vnimatel'no osmotrel mesto, na kotorom lezhal, i vse prostranstvo vokrug. Nichego. Nikogo. On byl odin na odin s raskalennym uraganom. On nabral v legkie vozduh, starayas' probit'sya svoim chutkim obonyaniem skvoz' zapahi gari i dyma. Pahlo sgorevshim derevom, sgorevshej travoj, sgorevshej zemlej. Sredi etih zapahov ne bylo samogo strashnogo. Znachit, ona ushla, dazhe esli eto byl ne son. Teper' on ostalsya odin na odin s raskalennym uraganom i znal, chto emu neobhodimo sdelat'. Nado umen'shit' nesterpimuyu bol' zemli, spasti teh, kogo eshche mozhno spasti. Medlenno on dvinulsya vpered, pochti nasil'no perestavlyaya lapy. Telo ne zhelalo podchinyat'sya, ono ne hotelo idti v raskalennyj ad, iz kotorogo vyrvalsya smertel'nyj uragan, no gde-to eshche ostavalos' ego zhalo. Tol'ko on odin mozhet do nego dobrat'sya... I on shel. Zemlya pod nogami postepenno prevrashchalas' v oplavlennuyu potreskavshuyusya korku. Ona byla eshche slishkom goryacha i prozhigala tolstye podoshvy ego nog. No eta bol' kazalas' slishkom slaboj po sravneniyu s toj, chto zhila v nem s momenta vzryva i nichego ne mogla uzhe dobavit' k ego oshchushcheniyam. Legkim ne hvatalo vozduha. Vozduh sgorel, prevrativshis' iz zhivitel'nogo gaza v svoyu yadovituyu protivopolozhnost'. Muchitel'nyj kashel' to i delo sbival levrana s ritma, zastavlyaya smotret' po storonam. On ponimal, chto etogo delat' nel'zya. Esli on hochet dojti do celi, nuzhno sosredotochit'sya tol'ko na etom. Ne zamechat', ne videt' nichego vokrug, postarat'sya dazhe ne chuvstvovat', kak budto on mog ne chuvstvovat'... Sejchas ego glavnym proklyatiem stala ego obostrennaya sposobnost' oshchushchat' chuzhuyu bol'. Naprasno on nadeetsya, chto emu udastsya vyderzhat'. |to beznadezhno. Emu davno sledovalo povernut' obratno i bezhat' proch' iz zony smerti tuda, gde ostalis' zhivaya voda, list'ya rastenij, vozduh. On vse eshche bezhal vpered. On i sam ne znal, pochemu eto tak, otkuda berutsya sily na etu beznadezhnuyu bor'bu. Dazhe esli emu udastsya sovershit' nevozmozhnoe i vopreki vsemu dobrat'sya do celi, eto nichego ne izmenit, on dazhe ne znaet, chto imenno nuzhno sdelat', on dazhe ne znaet, kuda bezhit. |to samoubijstvo. Glupoe, bessmyslennoe samoubijstvo. Radiaciya dostigla takoj stepeni, kogda nachinaet svetit'sya vozduh, soprikasayas' s nasyshchennoj smert'yu pochvoj. Takoj koncentracii ne mozhet vyderzhat' ni odno zhivoe sushchestvo... On. vse eshche bezhal na zapad. Temperatura postepenno povyshalas'. Zato raskalennye ostatki smertonosnoj atmosfery byli zdes' kristal'no prozrachny. Pyl' i dym udarnaya volna unesla daleko nazad. On byl uzhe blizok k epicentru vzryva i ne ponimal, pochemu do sih por ne lopnuli ego legkie, ne razorvalos' serdce, kto i dlya chego nadelil ego takoj neskazannoj siloj -- perenosit' mucheniya i dvigat'sya tol'ko na zapad, tol'ko vpered, tol'ko k namechennoj celi. Nakonec pochva stala ponizhat'sya. |picentr vzryva ostalsya u levrana za spinoj. On dvigalsya teper' po dnu zapadnogo ushchel'ya. Ego steny plavilis', odnako samye strashnye svetovoj i radiacionnyj udary proshli zdes' poverhu, ne dobravshis' do dna ushchel'ya. Tut ostalos' dazhe nemnogo vozduha. Ne takogo chistogo, kak emu by hotelos', no vse zhe prigodnogo dlya dyhaniya. Bol' stala nastol'ko privychnoj, chto uzhe ne meshala dumat'. V kakoj-to mere on podchinil ee svoej vole. Levran dumal o tom, chto sdelaet s temi, kto nanes planete takuyu zhestokuyu ranu, eto pomogalo emu prodvigat'sya vpered, no nenadolgo: nenavist' -- plohoj pomoshchnik. Vnutrennim zreniem, legko pronikayushchim skvoz' bagrovye tuchi, zapolnivshie nebo Angry, on videl svetlye zvezdochki korablej, udalyayushchihsya ot planety, ih bylo chetyrnadcat'. CHetyrnadcat' zvezdochek, prishedshih iz dalekogo daleka, ottuda, gde byla ego chelovecheskaya rodina. Levran tyazhelo vzdohnul i myslenno sprosil Klenova: "Uhodish'?" "Uhozhu, drug. Nichego u nas ne vyshlo, ty uzh prosti..." "Da ladno. YA poprobuyu sam. Uzhe nemnogo ostalos', mozhet byt', mne udastsya do nih dobrat'sya..." On vynul talisman arhov. Luchik udlinilsya, stal yarche i po-prezhnemu pokazyval na zapad. Ot talismana po izmuchennomu telu razlilas' priyatnaya prohlada. CHto-to v nem proishodilo. Rvalis' kakie-to svyazi. Kletki izmenyalis', mutirovali pod radioaktivnym livnem s ogromnoj skorost'yu. Posle prevrashcheniya ego telo stalo udivitel'no plastichnym, ono legko prisposablivalos' k menyayushchimsya vneshnim obstoyatel'stvam. Esli by u nego bylo bol'she vremeni, on by, navernoe, sumel spravit'sya dazhe s radiaciej, no vremeni ne bylo. V nego slovno vlozhili ogromnye bezzhalostnye chasy, i oni tikali, otmeryaya poslednie ostavshiesya v ego rasporyazhenii minuty. CHto sluchitsya potom, kogda oni istekut? V tochnosti on etogo ne znal, no ponimal, chto dolina Seryh skal dostupna lish' na korotkoe vremya, i esli on ne uspeet, zhdat' pridetsya tysyachu let. Tysyachu let novogo bezzhalostnogo vladychestva dejmov. On dvinulsya vpered, kovylyaya po dnu ushchel'ya, obessileno pripadaya na perednie lapy. Povorot, eshche povorot. Ushchel'e konchilos', no put' zakryla skala. On dostal talisman. Zvezdochka stala eshche yarche, luch udlinilsya, no teper' on neuverenno kachalsya iz storony v storonu, slovno ne znal, kakoe napravlenie vybrat'. Tak vedet sebya strelka kompasa na polyuse, kogda cel' dostignuta i dal'she idti nekuda. On byl v centre zony, pered nim vozvyshalas' skala, no on, odolev i etu pregradu, stoyal teper' na vershine utesa. Vokrug prostiralis' smertonosnye polya, vspuchivalas' oplavlennaya kora planety. Zdes' ne ostalos' nichego, krome ushchel'ya i etogo odinokogo utesa. Strelka talismana ukazyvala teper' vniz, tuda, otkuda on tol'ko chto prishel. Esli prohod sushchestvoval, on byl vnizu, na dne ushchel'ya. Nuzhno ubirat'sya s vershiny, zdes' radiaciya usililas', u nego uzhe kruzhilas' golova, s minuty na minutu on mog poteryat' soznanie. Medlenno, sryvayas', to i delo soskal'zyvaya s oplavlennoj poverhnosti skaly, on popolz vniz. Poslednij desyatok metrov, sorvavshis', on preodolel v besporyadochnom padenii. K schast'yu, poverhnost' skaly okazalas' zdes' bolee pologoj, i vse ravno udar okazalsya slishkom sil'nym. Neskol'ko minut on lezhal nepodvizhno, sobirayas' s silami, ne znaya, chto delat' dal'she. Pohozhe, on proigral. Prohoda vnutr' doliny emu ne najti, esli on voobshche sushchestvuet. Sil na obratnyj put' ne hvatit. Luchshe vsego ostat'sya tam, gde on teper' lezhit. Mertvyj son ne zastavit sebya zhdat' slishkom dolgo. On sdelal vse chto mog. Vse, chto bylo v ego silah. "Skvoz' skalu mne ne projti", -- snova povtoril on etu frazu, prislushalsya k nej i, shatayas', podnyalsya na nogi. Esli by on byl tol'ko levranom, naverno, eto bylo by imenno tak. No ran'she, kogda on byl chelovekom, odnazhdy emu udalos' projti skvoz' skalu... Pravda, tam byla drugaya skala, soedinennaya so zvezdnymi putyami, vedushchimi k inym miram... Tysyachami nevedomyh nitej... Vse zhe on podoshel k skale, zakryvavshej vyhod iz ushchel'ya, i vnimatel'no osmotrel ee poverhnost'. Ona byla seroj. CHudovishchnye zvezdnye temperatury, svirepstvovavshie zdes' neskol'ko chasov nazad, ne ostavili na nej ni malejshego sleda. Esli prizhat'sya k kamnyu obozhzhennym telom, mozhno oshchutit' prohladu i legkuyu vibraciyu... |to byla ne prostaya skala. V ee levom nizhnem uglu chto-to edva zametno blestelo... On podoshel blizhe, razgreb obvalivshiesya sverhu kom'ya oplavlennoj, spekshejsya zemli i uvidel ottisk. CHetkij kruglyj sled, vdavlennyj v poverhnost' kamnya. On byl ne bol'she ladoni. Kazalos', kto-to prilozhil k skale pechat' ili, naprimer, talisman... On ochistil ottisk ot kopoti i uvidel dvuh stoyashchih na zadnih lapah levranov, otdelennyh odin ot drugogo chertoj, idushchej sverhu vniz. Pered nim bylo zerkal'noe izobrazhenie ego talismana. Ego ottisk. Starayas' spravit'sya s volneniem, s neozhidanno poyavivshejsya nadezhdoj, on dostal talisman. Razmery sovpadali, i teper' on zametil v centre ottiska pod sloem gari, v tom meste, gde na ego talismane gorela zelenaya zvezdochka, neobychnyj krasnovatyj blesk... On prochistil ego sboku oskolkom kamnya, starayas' ne prikasat'sya k etomu opasnomu mestu, i uvidel yarkij blesk krasnogo kamnya. Vse sovpalo, krome cveta kamnya. Somnenij bol'she ne ostavalos'. On sovmestil izobrazhenie na talismane s ottiskom i vlozhil ego v uglublenie. Kamni soprikosnulis'. Poslyshalsya legkij shoroh, slovno tysyachi babochek odnovremenno vzmahnuli kryl'yami. Nizhnyaya chast' skaly pered nim ischezla. Vhod otkrylsya. V lico emu pahnulo chistym, ne zarazhennym radiaciej vozduhom, prohladnym zapahom zhivoj zemli. On voshel vnutr'. Pered nim byl ogromnyj, pochti pustoj zal, osveshchennyj yarkim zelenym svetom stoyashchego na postamente metrovogo kristalla. S tihim shelestom prohod za spinoj Romana somknulsya vnov'. Put' byl okonchen. On stoyal pered svetyashchimsya kamnem, nichego ne ponimaya i ne znaya, chto delat' dal'she. Zal okanchivalsya stenoj. V ee polirovannom granite edva zametno prostupalo otrazhenie zala i ego sobstvennoe. Vzglyanuv na sebya v etom kamennom zerkale, on ponyal, naskol'ko obezobrazheno i izuvecheno ego telo, splosh' pokrytoe yazvami ozhogov. Ot bronirovannoj blestyashchej shkury levrana nichego ne ostalos'. Koe-gde kloch'yami svisalo rozovatoe mertvoe myaso. Tol'ko sejchas, uvidev sebya, on po-nastoyashchemu, do konca osoznal, chto put' dlya nego okonchen, i etot zal -- poslednee, chto on vidit v svoej zhizni. Ni otchayaniya, ni gorechi ne ispytala ego izmuchennaya dusha, tol'ko sozhalenie ot bespoleznosti projdennogo puti, ot togo, chto on tak i ne smog razreshit' zagadku i nichego ne sumel izmenit'. Kogda ego ne stanet, zdes' pronesutsya veka, i cherez tysyachu let, byt' mozhet, kto-to drugoj okazhetsya umnee. On obernulsya. Kamen'. Nichego, krome kamnya, i zamknutogo oval'nogo zala s odnoj-edinstvennoj rovnoj stenoj, pohozhej na chernoe zerkalo... Stena stoyala vrode by ne na meste, narushaya simmetriyu zala i razdelyaya ego na dve poloviny. Vozmozhno, za nej bylo pustoe prostranstvo, no nesokrushimaya tolshchina mertvogo holodnogo granita ne ostavlyala ni malejshej nadezhdy -- tuda emu ne proniknut'. Ostavalsya eshche kamen'. Formoj i razmerom svetyashchijsya zelenyj kristall napominal lezvie mecha. Snizu, mezhdu nim i postamentom, raspolozhilas' kamennaya chasha. Vnachale Roman prinyal ee za ukrashenie, no teper' podumal, chto eto, skoree vsego, otrazhatel'. Ego vognutaya polirovannaya poverhnost' otbrasyvala zelenye luchi kristalla na granitnuyu stenu, ne davaya im rasprostranyat'sya po zalu. Vpolne ponyatnaya predostorozhnost', esli vspomnit', chto mog sdelat' malen'kij kusochek takogo kamnya s titanitovoj dver'yu zvezdoleta. CHto-to emu napominala sama forma kristalla, chto-to vazhnoe... Nu da, byla zhe rukoyatka mecha, najdennaya v peshchere pod derevom, s takim zhe izobrazheniem, kak na talismane arhov, kotoruyu on nashel posle odnogo iz svoih veshchih snov. Tam byla rukoyatka, zdes' -- lezvie. Vmesto rukoyatki -- kamennyj postament. No i on raspolagaet siloj levrana i, nesmotrya na vse svoi rany... On upersya plechom v osnovanie, i neozhidanno kamennaya glyba, ne prikreplennaya k polu, poddalas' ego usiliyam. Naklonennoe vpered lezvie ugrozhayushche pridvinulos' k stene. Esli malen'kaya chastica takogo kamnya spravilas' s titanitovoj dver'yu... On udvoil usiliya, vspomniv, chto sila vozdejstviya kamnya zavisit ot rasstoyaniya. CHem blizhe prodvigal on zelenyj mech kristalla k stene, tem yarche stanovilos' pyatno padavshego ot nee sveta. V ego ottenke poyavilis' kakie-to novye, zerkal'nye bliki. Postament vse zhe okazalsya dlya nego slishkom tyazhel, i teper' on boyalsya, chto sil zavershit' nachatuyu rabotu ne hvatit, kazhdyj sleduyushchij santimetr prodvizheniya davalsya emu vse s bol'shim trudom, slovno stena ottalkivala kristall. A mozhet byt', sily uzhe okonchatel'no ostavlyali ego. Ot napryazheniya iz ego mnogochislennyh ran nachala sochit'sya krov', i na polu otpechatyvalis' chetkie sledy vseh ego shesti lap. V kosmicheskoj tishine podzemnogo zala slyshalos' tol'ko izmuchennoe dyhanie levrana i skrip kamennoj glyby, ostavlyavshej na polu glubokie carapiny. V konce koncov on vynuzhden byl ostanovit'sya, chtoby nemnogo otdohnut'. V kamennom zerkale proishodili kakie-to izmeneniya. Otrazhenie stalo chetche, rel'efnee. Izmenilsya cvet steny, slovno v kamen' dobavili serebra. Zerkal'naya plenka stala yarche. No bol'she vsego brosalsya v glaza izmenivshijsya cvet otrazhennogo v stene lezviya mecha. On priobretal yavnyj krasnovatyj ottenok. |to pokazalos' Romanu nastol'ko vazhnym, chto, prevozmogaya bol', on otpolz na bezopasnoe rasstoyanie v protivopolozhnyj konec zala i zaglyanul za kraj chashi, zakryvavshej kristall. Svetyashcheesya lezvie kristalla na ego storone ostavalos' yarko-zelenym, i, znachit, izmeneniya proishodili tol'ko v otrazhenii. |togo ne moglo byt', i tem ne menee, kak tol'ko on vozobnovil prodvizhenie zelenogo mecha k stene, srazu ponyal, chto otrazhenie v kamennom zerkale postepenno priobretaet vse bol'shuyu samostoyatel'nost'. Naprimer, levran, dvigavshij emu navstrechu krasnyj kristall, prihramyval na pravuyu perednyuyu lapu. Kogti na nej byli slomany, i ziyala ogromnaya rana. Perednie lapy Romana, postradali men'she vsego... Da i v samom otrazhennom zale prostupali novye, ne sootvetstvuyushchie pomeshcheniyu, v kotorom nahodilsya Roman, detali. Kazalos', zerkalo prevrashchaetsya postepenno v prozrachnoe steklo, i on vidit za nim kakoj-to novyj, neznakomyj, zhivushchij samostoyatel'noj zhizn'yu mir. Stena stanovilas' vse bolee zybkoj, po nej probegala ryab', slovno pered nim byl ne kamen', a otrazhenie v ozernoj vode... Stepa kolebalas', sminalas' i raspryamlyalas' vnov' . Ot lezviya zelenogo mecha do krasnogo kristalla na toj storone ostavalis' teper' schitannye santimetry, odno poslednee usilie. No Roman ostanovilsya vnov'. Ne tak-to prosto bylo na nego reshit'sya. On slishkom horosho pomnil svoj son. CHto proizojdet s mirom, otchetlivo vidimym za poluprozrachnoj plenkoj zerkala? S etim zalom, so vsem okruzhayushchim prostranstvom? S Angroj, nakonec? I tut levran za plenkoj zerkala ubral svoi lapy s kamennogo postamenta i, obretaya samostoyatel'nost', shagnul vpered. On prinik k razdelyavshej ih prozrachnoj pregrade i dolgo pristal'no smotrel v glaza Romanu. Vzglyad ego bol'shih vlazhnyh glaz byl pechalen i mudr. CHto-to on hotel emu skazat' etim vzglyadom, o chem-to povedat'. Roman, nevol'no podchinyayas' ego nemomu zovu, pridvinulsya navstrechu, ih perednie lapy soprikosnulis', vzaimno podderzhivaya drug druga. Poverhnost', razdelyavshaya ih, poteryala svoyu nesokrushimuyu monolitnost', stala gibkoj i podatlivoj, kak rezinovaya membrana. I vse zhe eto byla granica mezhdu mirami. CHerta. Esli by oni smogli videt' sebya so storony, oni ponyali by, chto ih tela v tochnosti povtorili v etu minutu simvolicheskoe izobrazhenie talismana. Dva levrana stoyali na zadnih lapah drug pered drugom, s dvuh storon upirayas' v chertu. I cherta drognula, poddalas' ih vzaimnym usiliyam. Kristally soprikosnulis' drug s drugom. Krug starogo zamorozhennogo vremeni konchilsya i uhodil teper' v nebytie. Nachinalas' drugaya epoha. Slovno besshumnyj vihr' pronessya po zalu. Zakolebalis' steny, smazalas' granica, zavorachivayas' v ogromnyj rulon, i, svertyvayas', vytolknula chuzhoe prostranstvo v ego sobstvennye predely. Na kakie-to doli mgnoveniya Romana nakryl polnyj i besprosvetnyj mrak, tot samyj, chto stoit u predela vsyakoj zhizni, a kogda on razveyalsya, ne bylo uzhe levrana i ne bylo starogo zala. CHelovek stoyal pered bespredel'noj serebristoj dorogoj, uhodivshej ot. nego v beskonechnost', soedinyavshuyu zvezdy. Prezhde chem stupit' na nee, chelovek pochemu-to oglyanulsya... No szadi ne bylo uzhe nichego: ni proshlogo, ni prostranstva, ni samoj Angry. Konec pervoj knigi   * Kniga vtoraya. IZGNANNIK *   * CHast' pervaya. TRETIJ KRUG *  Glava 1 Vremya v istorii izmeryaetsya inymi, otlichnymi ot stoletij merkami. Dazhe tysyacheletie dlya razvitiya civilizacii -- vsego lish' kratkij mig... Minulo neskol'ko takih mgnovenij, i ot Federacii Svobodnyh Planet ne ostalos' i sleda. Na ee oskolkah voznikali i rushilis' novye zvezdnye imperii, novye gosudarstva rozhdalis' i bessledno ischezali v perepletenii proshlyh prostranstv. Lish' odno ostavalos' neizmennym -- izvechnaya bor'ba mezhdu silami sveta i t'my. Dva nevidimyh polyusa, upravlyavshih vneshnimi aspektami razvitiya mirov, po-prezhnemu protivostoyali drug drugu. Lima vyglyadela mrachno, kak i bol'shinstvo stolic na Nedavno osvoennyh mirah, vzyavshih kurs na sozdanie sobstvennoj industrial'noj bazy. Kolonisty stremilis' k nezavisimosti, prezhde vsego k nezavisimosti... No eto slovo soderzhalo slishkom mnogo ottenkov, i chasto za nim skryvalos' elementarnoe zhelanie mestnyh upravlenij zahvatit' pobol'she vlasti, chto i privelo v konce koncov k razvalu gigantskoj kosmicheskoj imperii Komora. Igor' Krajnev, shturman pervogo klassa, tol'ko chto soshedshij s uzhe pokinuvshego zvezdoport Limy gruzovogo transportnika, shel po ulicam Limy, ne obrashchaya vnimaniya na pronosyashchiesya mimo kabiny avtotaksov. Proch' ot porta, ot birzhi truda -- v dal'nie trushchoby, tuda, gde ne trebuetsya mnogo kredosov dlya togo, chtoby otyskat' kryshu nad golovoj, a esli povezet, to mozhno budet najti i celoe zdanie, zanyatoe takimi zhe bezdomnymi bosyakami, kakim on stal dva chasa nazad. Pridavlennye tyazhelym smogom zdaniya kazalis' slepymi serymi tushami. Pryamye strely ulic tayali v sinevatoj dymke tumana. Bez respiratora zdes' davno uzhe nikto ne vyhodil naruzhu. Nemnogie vstrechnye peshehody vyglyadeli sovershenno odinakovo. Net, najti menya v etoj tolpe budet ne prosto... YA vosstanovil v pamyati sobytiya poslednej nedeli, CHto-to bylo ne tak s moim uvol'neniem s "Tandera". Vprochem, poslednie polgoda vse u menya shlo "ne tak". Vzyat' hot' etot krupnyj proigrysh v loteree na Kridose ili ischeznuvshij bez sleda pochtovyj perevod iz Storelly. A zamorozhennyj schet v Lime? I vse zhe moi finansovye problemy nikak ne mogli skazat'sya na reshenii kapitana "Tandera" rasstat'sya so svoim luchshim specialistom. YA tyazhelo vzdohnul, pytayas' izbavit'sya ot krugoverti bezradostnyh myslej. Kakoe vse eto teper' vmelo znachenie? "Tander" davno startoval bez menya... YA chuvstvoval nenavist' i yarost'. Nenavist' k etomu gorodu, k ego slepym glazam, pritaivshimsya za stenami lishennyh okon zdanij. K odinakovym bezlikim maskam ego zhitelej. K tem, kto, ostavayas' nevidimym, pytalsya nezrimo rukovodit' moej sud'boj. "U menya est' dlya tebya sovet, Igor', tol'ko sovet, -- skazal na proshchan'e moj byvshij drug, vtoroj pomoshchnik kapitana Dzhon Rigas. -- Zajdi v korporaciyu. Po-moemu, im srochno ponadobilsya shturman". |to ob®yasnyalo mnogoe, esli ne vse. I ya prekrasno ponimal, chem riskuyu, ne yavivshis' nemedlenno po ukazannomu Rigasom adresu. Sovetami takoj organizacii, kak kosmicheskaya korporaciya, ne sledovalo prenebregat'. Vo vsyakom sluchae, eto nikogda" eshche ne ostavalos' beznakazannym. Uslyshav rezkij zvuk policejskogo kara, ya instinktivno rvanulsya v bokovoj pereulok, no tut zhe ostanovilsya -- ne sledovalo tak yavno proyavlyat' bespokojstvo. K tomu zhe so storony policii mne vryad li grozila kakaya-nibud' opasnost'. Korporaciya nikogda ne proyavlyala sebya otkryto. Trup, najdennyj noch'yu, ischeznuvshij bez sleda korabl', planeta, razgrablennaya nevedomymi naletchikami, ustanovit' gosudarstvennuyu prinadlezhnost' kotoryh nikogda ne udavalos'... Neuzheli vse eto pravda? I ne potomu li, chto vse eto pravda, u korporacii tak chasto voznikali slozhnosti s najmom rabochej sily? V osobennosti eto kasalos' klassnyh kosmicheskih specialistov... Mne, vozmozhno, pridetsya proverit' mrachnye sluhi o korporacii na sobstvennoj shkure. I esli ya hotel etogo izbezhat', to sledovalo nemedlenno ischeznut', rastvorit'sya v ogromnom gorode. YA staralsya vsegda ostavlyat' u sebya za kormoj rezervnuyu zonu, i poetomu byl nekotoryj shans osushchestvit' takoe namerenie. Poddel'naya komp'yuternaya karta lichnosti, sostryapannaya tri goda nazad na Rajmose skoree iz ozorstva, v kachestve suvenira s etoj izvestnoj na vsyu imperiyu kolonii prestupnikov, pohozhe, sosluzhit, v konce koncov, neplohuyu sluzhbu... O karte ne znal nikto, dazhe Rigas. K sozhaleniyu, s den'gami vse obstoyalo daleko ne tak blagopoluchno. Te nemnogie nalichnye, kotorymi ya raspolagal, pozvolyat proderzhat'sya vsego neskol'ko dnej, mozhet byt', nedelyu -- bol'she mne ne vysidet' dazhe v trushchobah: pitanie i chistaya voda na Lime stoyat dorogo, i tot, kto zamorozil moyu rashodnuyu kartochku, prekrasno eto ponimal. YA minoval naibolee ozhivlennye ulicy Limy i, kazhetsya, dostatochno zapugal svoj sled po doroge ot kosmoporta. Teper', pozhaluj, mozhno bylo vospol'zovat'sya obshchestvennym transportom, nesmotrya na to, chto tam pridetsya snyat' respirator i otkryt' lico. Veroyatnost' skrytoj slezhki vse eshche ostavalas', no ya slishkom ustal ot peshih bluzhdanij po zakoulkam stolicy i, v konce koncov, reshilsya na etot riskovannyj shag. Poyasnoj modul' magnitokara vyletel na okrainu cherez neskol'ko minut bez vsyakih proisshestvij. I, smeshavshis' s tolpoj rabochih, speshashchih po domam posle smeny, ya vnov' zateryalsya v bezlikoj seroj masse nosatyh chudovishch, v kotoryh prevrashchalis' vse prohozhie, kak tol'ko natyagivali na lica maski respiratorov. Obodrennyj etim uspehom, ya edva ne reshilsya vospol'zovat'sya fal'shivoj kartochkoj lichnosti, chtoby ostanovit'sya v kakoj-nibud' platnoj nochlezhke. Odnako blagorazumie vzyalo verh. V nochlezhkah slishkom chasto sluchalis' proverki... A sejchas mne vazhnee vsego zatait'sya i ne privlekat' k sebe vnimaniya. Nado iskat' noru, v kotoruyu mozhno zabit'sya. Stolica slovno nesla na sebe pechat' nedavnih porazhenij, pospeshnyh otstuplenij, sudorozhnyh popytok vernut' byluyu slavu imperii, kotoraya ee porodila... Zabroshennyh nezhilyh zdanij na okrainah Limy vstrechalos' skol'ko ugodno. No policejskie kary navernyaka osnashcheny biodetektorami, i zdes' menya srazu zhe obnaruzhat. Nado iskat' poselenie bezdomnyh brodyag. Skoree vsego, eto okazhetsya shajka narkomanov ili banda grabitelej. Vryad li oni pustyat k sebe chuzhaka, no esli mne povezet, luchshego mesta dlya vremennogo ukrytiya ot vsevidyashchego oka Federacii ne pridumaesh'. Vskore ya zametil neskol'ko podhodyashchih lichnostej. Ih netrudno bylo otlichit' ot obychnyh prohozhih po privychke vse vremya oglyadyvat'sya i po odezhde, slishkom rvanoj i gryaznoj dazhe dlya Limy. Posledovav za odnoj iz takih figur, ya ochutilsya v polurazrushennom pod®ezde zatemnennogo vethogo zdaniya. Central'noe vozduhosnabzhenie zdes', k moemu udivleniyu, eshche dejstvovalo. Prishlos' projti celyh dva shlyuza, prezhde chem ya popal vo vnutrennyuyu chast' zdaniya. -- Snimi masku! -- CHej-to trebovatel'nyj okrik zastavil menya zameret' na meste i pochti srazu zhe povinovat'sya. Sovershenno neozhidanno iz temnoty mog sverknut' vystrel. -- YA ego ne znayu, -- spokojno konstatiroval vse tot zhe grubyj golos. -- On za toboj voshel, Fan? -- YA ego tozhe ne znayu! |to navernyaka shpik. Kovyrni ego, chego ty zhdesh'? -- Uspeem. Pust' snachala skazhet, chego emu ot nas nuzhno. Pod potolkom tusklo, vpolnakala vysvetilas' svetovaya panel', i ya smog nakonec osmotret'sya. My nahodilis' v bol'shom oval'nom zale, prednaznachennom dlya kakih-to bylyh sobranij. Na izlomannyh, obodrannyh skam'yah valyalis' kuchi gazet i tryap'ya. Obitateli etogo mrachnogo mesta, chelovek dvadcat', ne men'she, stoyali vokrug menya polukol'com, otrezaya dorogu k vyhodu. -- CHto, ne nravitsya? CHego ustavilsya? -- Gromozdkij verzila, ugrozhayushche igraya muskulami, pridvinulsya vplotnuyu, ostal'nye odobritel'no zagaldeli, predvkushaya horoshee razvlechenie. -- Smotrite! U nego znak! |to kosmik! -- Da? Mne eshche ne prihodilos' otlivat' kosmika. Udar posledoval neozhidanno. Mne udalos' parirovat' ego lish' chastichno, zato moya otvetnaya podsechka okazalas' uspeshnoj, i tusha napadavshego s grohotom ruhnula na pol, podnyav celuyu tuchu pyli. Dolgie gody trenirovok v gruppah specnaza, stazhirovat'sya v kotoryh vo vremya ucheby obyazany byli vse specialisty nachinaya so vtorogo klassa, ne propali darom. Dal'nejshee razvitie shvatki, odnako, poshlo ne sovsem tak, kak ya rasschityval. Napadavshij bystro okazalsya na nogah, i posledovavshaya seriya korotkih stremitel'nyh vypadov, uhodov, broskov srazu zhe pokazala, chto moj protivnik -- professional vysokogo klassa, znakomyj so vsemi priemami vedeniya boya, v tom chisle i zapreshchennymi. Uzhe cherez neskol'ko sekund, propustiv pryamoj udar v solnechnoe spletenie, ya ponyal, chto vlip okonchatel'no. Tolpa odobritel'no vzrevela, ozhidaya krovavoj razvyazki. I stanovilos' vse bolee ochevidno -- zhdat' ej pridetsya sovsem nedolgo. YA uzhe poteryal dyhanie i ploho soobrazhal ot boli, kogda vhodnaya dver', takaya zhelannaya i takaya nedosyagaemaya teper' dlya menya, neozhidanno raspahnulas'. I golos, usilennyj megafonom, ryavknul: -- Vsem stoyat' na meste! Ruki za golovu! No dazhe eto neozhidannoe napadenie ne zastalo bandu vrasploh, okruzhayushchie menya lyudi mgnovenno okazalis' na polu, i so storony verhnih anfilad zala sverknuli ogon'ki blasterov. Strelki tam byli nevazhnye, ili celilis' poverh golov, no napadavshie uceleli. Ognennyj shkval proshelsya nad nimi. -- Ne strelyat'! -- Snova ryavkpul megafon. -- Vy mozhete uhodit'. Nam nuzhen tol'ko kosmik! -- Vazhnaya ty, okazyvaetsya, persona, -- tiho progovoril lezhavshij ryadom so mnoj predvoditel' i chto-to korotko vykriknul na neznakomom yazyke. V zale pogas svet. Prezhde chem luchi policejskih prozhektorov uspeli nas nashchupat', neskol'ko par sil'nyh ruk podhvatili menya i rvanuli kuda-to v storonu. My bezhali, nizko prignuvshis', po ventilyacionnomu tunnelyu. Sboku, podderzhivaya i uporno protalkivaya menya vpered, nessya predvoditel' bandy. -- Zdes' nas ne dostat', -- prohripel on, ne snizhaya tempa. -- Vse podzemnoe hozyajstvo goroda prinadlezhit tol'ko nam! Tem ne menee szadi vnov' poslyshalis' vystrely i topot pogoni. CHelovek, bezhavshij sleva ot menya, so stonom vyronil blaster i upal. Pochuvstvovav, chto ruki soprovozhdayushchih lyudej na sekundu razzhalis', ya na hodu uspel podhvatit' oruzhie i dvazhdy vystrelit' tuda, gde tol'ko chto sverkali ogon'ki vystrelov nastigavshih nas policejskih. U presledovatelej kto-to gromko vskriknul ot boli, oni zameshkalis', i etogo okazalos' dostatochno, chtoby nam ot nih otorvat'sya. Bezhavshie ryadom i chut' vperedi menya lyudi svernuli v uzkij bokovoj prohod. Stal'naya zaslonka za nashimi spinami so skrezhetom zadvinulas', otrezaya nas ot presledovatelej. Povinuyas' znaku predvoditelya, vse stoyali neskol'ko sekund sovershenno nepodvizhno, ne proizvodya ni zvuka i slushaya, kak vdali zatihayut zvuki pogoni. -- Nu vot. Kazhetsya, vse, -- tiho progovoril predvoditel'. YA po-prezhnemu szhimal v ruke rukoyatku blastera i teper' protyanul oruzhie svoemu sputniku. -- Mozhesh' ostavit' u sebya. Ty smelyj paren', ne kazhdyj reshitsya vystrelit' v krostov... -- Kto oni, policiya? -- Lyudi korporacii. Ee nochnaya gvardiya. Redko komu udaetsya ot nih ujti. No zdes' oni ne vlastny. |ti katakomby prostirayutsya vniz na polkilometra. Oni ostalis' eshche so vremen serebristoj imperii i teper' prinadlezhat nam. Dlya togo, chtoby krosty risknuli vojti syuda, nuzhna ochen' ser'eznaya prichina... On s interesom ustavilsya na menya, starayas' v nevernom bleske perenosnyh fonarej rassmotret' moe lico pod korkoj zasohshej gryazi i krovi. -- Kto ty takoj? -- Vsego lish' shturman zvezdoflota. Zachem-to ya im ponadobilsya. Oni ustroili tak, chtoby menya spisali s korablya, i, vidimo, sledili za mnoj ot samogo kosmoporta, hotya ya etogo ne zametil... -- Eshche by ty zametil... Znachit, shturman... A eshche govoryat: net sud'by... -- V golose etogo grubogo sil'nogo cheloveka poslyshalos' nepoddel'noe volnenie. -- CHto ty imeesh' v vidu? -- Pozzhe pogovorim. Zdes' nel'zya zaderzhivat'sya -- oni mogut vernut'sya. Nado idti vniz, na tretij yarus. Tol'ko tam my budem v bezopasnosti. Ty dazhe ne znaesh', kakaya ty dorogaya dobycha i kak my tebya teper' budem berech'. Snova nachalsya stremitel'nyj spusk po uzkim metallicheskim lestnicam, na staryh polurazrushennyh pod®emnikah, mehanizmy kotoryh, tem ne menee, rabotali, smazannye ch'imi-to zabotlivymi rukami. My spuskalis' tak ne men'she chasa, prezhde chem Lovinskij -- tak zvali komandira nashej gruppy -- ob®yavil pervuyu bol'shuyu ostanovku. Pochemu-to oni vse obrashchalis' k svoemu predvoditelyu po familii, esli, konechno, eto ne byla klichka. V ogromnom podzemnom zale dyshalos' s trudom. Vozduh byl zathlyj, no mnogo chishche, chem naverhu. Nas ostalos' chelovek pyat', ostal'nye otseyalis' vo vremya sumasshedshego prodvizheniya po katakombam Limy, vypolnyaya rasporyazheniya svoego komandira. Menya udivlyalo neprivychnoe sochetanie vneshnej rashlyabannosti i strogoj vnutrennej discipliny sredi lyudej Lovinskogo. Vse ego prikazy vypolnyalis' bystro i chetko, bez lishnih voprosov i nenuzhnogo podobostrastiya. Raspolozhilis' pryamo na zemle. Kogda iz zaplechnyh sumok poyavilis' svertki s edoj, ya vdrug ponyal, kak sil'no progolodalsya. U menya ne bylo s soboj dazhe vody, a pit' hotelos' davno, zadolgo do ostanovki... YA ne znal, kak sebya derzhat' s etimi lyud'mi. Kem ya byl sredi nih -- plennikom ili ravnopravnym chlenom komandy? CHto oznachali eti slova Lovinskogo o "dorogoj dobyche"? I kakim obrazom ya dolzhen dobyvat' teper' sebe propitanie i vodu? Mozhet byt', predlozhit' im den'gi? I tut ya zametil, chto Lovinskij vnimatel'no za mnoj nablyudaet. -- Gordyj, znachit. Ne poprosit' vody, kogda hochetsya nit', u nas schitaetsya oskorbleniem. -- YA ne znayu vashih poryadkov. YA rodilsya na Zemle i nikogda ne byl v Lime. Lovinskij kivnul, soglashayas', i protyanul flyagu. -- Nikogda ne slyshal o Zemle. Tebe pridetsya izuchit' nashi pravila, esli hochesh' vyzhit' v Lime. YA zhadno prinik k dragocennomu sosudu, starayas' ne raspleskat' ni kapli. Eda okazalas' izlishne solonovatoj i suhoj. Vprochem, inoj ona i ne mogla byt'. Skoree vsego, eti zhestkie voloknistye lomti ne chto inoe, kak samodel'nye konservy. -- Sami zapasaete edu vprok? -- My pochti vse delaem zdes' sami. -- Zachem ya vam ponadobilsya? Pochemu vy pomogli mne? -- nakonec reshilsya ya zadat' samyj vazhnyj vopros. -- S chego ty vzyal, chto my tebe pomogali? -- Neskol'ko sekund Lovinskij molcha prozhevyval hrustyashchij lomot'. -- CHto ty znaesh' o Komore? -- V kakom smysle? -- V samom pryamom. CHemu tebya uchili v shkole? -- Menya mnogomu uchili... Komor na Zemle ne lyubyat, kak i vezde, da tol'ko ne znayut, kak ot nego izbavit'sya. -- Komor nahvatal kuskov, proglotit' kotorye on uzhe ne v silah. Bol'shie rasstoyaniya mezhdu koloniyami, problemy transporta i svyazi, neobhodimost' soderzhat' ogromnyj flot postepenno podorvali ekonomicheskuyu moshch' imperii. Uzhe segodnya ot nee nichego by ne ostalos', esli by ne korporaciya... -- My eto davno ponyali na Zemle. Posylali dazhe ekspediciyu v Temnuyu oblast', no ona ne vernulas'. -- Zachem? -- Hoteli najti mesto, nedostupnoe dlya korablej Komora. -- Da, takoe mesto nuzhno ne tol'ko zemlyanam. Lovinskij obladal zavidnym umeniem s raznymi lyud'mi govorit' na ih yazyke, i, krome zhargonnyh slovechek, kotorymi on usypal svoi kratkie obrashcheniya k podchinennym, znal mnogoe drugoe. -- Ty, kazhetsya, ne vsegda byl predvoditelem krysantov? -- Ne vsegda. Pyat' let nazad ya byl kapitanom "Atlana". -- |to bylo slishkom neozhidanno. Istoriya s "Atlanom" stala pritchej vo yazyceh vo vsem zvezdoflote. -- Tam zhe byl bunt! -- Sovershenno verno. Tol'ko ne bunt. Vosstanie. My hoteli ujti ot imperskogo flota. Nezavisimyj ot imperii rejder... Pyat' let nazad eta mechta ne mogla osushchestvit'sya. Byl sud, rudniki, pobeg, -- mnogo chego bylo za eti gody... -- Znachit, ty -- tot samyj Lovinskij... -- Tot samyj. -- No pri chem zdes' korporaciya? Kakoe otnoshenie kosmicheskij transport imeet k imperskim problemam? -- Transport? Znachit, ty verish' vsem etim basnyam, pridumannym dlya doverchivyh prostachkov? Togda skazhi mne, kuda podevalis' vse voennye krejsery imperii? -- S teh por, kak bol'shinstvo poselenij podpisali s Komorom dogovor o sotrudnichestve, ves' voennyj flot byl razoruzhen i pereveden na kabotazhnye linii. -- I dlya etogo ponadobilas' special'naya korporaciya. I imenno togda na etih samyh kabotazhnyh liniyah poyavilis' nevest' otkuda vzyavshiesya piratskie voennye korabli. -- Ty hochesh' skazat', chto piraty prinadlezhat imperii? -- A kak, po-tvoemu, proshche vsego derzhat' v uzde nepokornye kolonii, esli otkrytye voennye dejstviya stanovyatsya nevygodny? K tomu zhe korporaciya prinosit solidnyj dohod. -- YA slyshal ob etom, no kak-to... Vse eto bylo daleko. -- Konechno, vse my tak. Poka ne kosnetsya lichno, mozhno schitat', chto problemy ne sushchestvuet. Ladno. Razgovor o korporacii osobyj. Pora zakanchivat' prival, put' u nas eshche ne blizkij. Poslednie soprovozhdavshie nas lyudi odin za drugim, povinuyas' prikazam Lovinskogo, ischezali v bokovyh prohodah, i v konce koncov ya ostalsya naedine s Lovinskim. Novichku ne tak-to prosto osvoit'sya s podzemel'yami Limy. Odna mysl' o tom, chto vse eti gigantskie podzemnye polosti, peshchery, zaputannye perehody sozdany ne rukami lyudej, a kakimi-to nevedomymi silami prirody i sushchestvovali zdes', po krajnej mere, neskol'ko millionov let, zadolgo do poyavleniya cheloveka, privodila v trepet togo, kto vpervye videl eti steny, usypannye to alymi, to zelenymi kristallami mineralov, hrupkimi druzami solej, pokrytye oslepitel'nymi kraskami, na sekundu ozhivavshimi v nevernom svete fonarej. -- Ty uveren, chto my idem pravil'no? -- YA uzhe ne skryval svoej trevogi. Podzemnye katakomby Limy mogli lishit' muzhestva kogo ugodno. Lovinskij, nichego ne otvetiv, ostanovilsya, dostal malen'kij apparatik, umestivshijsya u nego na ladoni, i, prizhav palec k gubam, podoshel ko mne vplotnuyu. Na apparatike vspyhnul krasnyj ogonek. ZHestami Lovinskij predlozhil mne snyat' kurtku i ostorozhno, slovno v ee skladkah skryvalas' gremuchaya zmeya, polozhil na pol. Zatem provel apparatom po ostal'noj moej odezhde i vsled za etim proveril svoyu. Tol'ko posle togo kak my otoshli ot etogo mesta na dobryj desyatok povorotov i spustilis' na drugoj uroven', Lovinskij nakonec ostanovilsya i ob®yasnil: -- Tam bylo, po men'shej mere, dva sluhacha. YA ostavil im kristall s zapis'yu, pust' teper' slushayut... -- Pochemu oni okazalis' v moej odezhde? Ne dumaesh' li ty, chto ya?.. -- Esli by ya podozreval, chto ty agent Komora, my by sejchas ne razgovarivali. Metodika raboty razvedki korporacii dostigla takogo urovnya, kogda sekrety fakticheski perestali sushchestvovat'. |tot apparat mogli podlozhit', kogda ty ehal v obshchestvennom transporte, ili pozzhe, kogda my byli uzhe zdes', v podzemel'e. Agenty perekupayutsya po neskol'ko raz, i my slishkom chasto ne znaem, kto est' kto. Rabotat' v Lime stanovitsya vse trudnej. Korporaciya davno by s nami pokonchila, esli by ne boyalas' poteryat' cennyj istochnik informacii o deyatel'nosti soyuza. Poka oni znayut, chto u soyuza net boevyh korablej, oni gotovy terpet' nas, potomu chto ponimayut: tak dolgo prodolzhat'sya ne mozhet. V konce koncov soyuz najdet podhodyashchuyu planetu, postroit tam tajno ot Komora bazu i nachnet sozdavat' svoj flot. Vot korporaciya i nadeetsya, blagodarya nam, uznat' ob etom ne slishkom pozdno. YA davno utratil vsyakuyu orientaciyu v podzemnom labirinte i, kogda my dvinulis' dal'she, staralsya derzhat'sya k Lovinskomu kak mozhno blizhe, stupaya za nim bukval'no shag v shag. Tunnel' teper' stal slishkom uzkim i, petlyaya iz storony v storonu, vse vremya menyal napravlenie. Posle odnogo iz takih povorotov Lovinskij spotknulsya i, padaya, chto-to kriknul. Daleko vperedi zasvetilsya malen'kij zelenyj ogonek sonara, ya uslyshal v ushah otvratitel'nyj vizg, perehodyashchij v infrazvuk, i pochti srazu zhe poteryal soznanie. Glava 2 V okno svetilo tuskloe solnce Limy. YA lezhal v chistoj krovati, na hrustyashchem belom bel'e. Dazhe v pizhame. Kto-to akkuratno razvesil na stul'yah moyu odezhdu. Pohozhe, s togo momenta, kak ya poteryal soznanie, vremeni proshlo nemalo... Golova raskalyvalas'. No pro bol' ya zabyl, edva vspomniv, chem zakonchilos' vcherashnee puteshestvie po katakombam Limy. Kto vytashchil menya naverh? Lyudi Lovinskogo ili boeviki korporacii? Gde ya, chert voz'mi, nahozhus'? Na tyuremnuyu bol'nicu pomeshchenie yavno ne pohodilo... Dver' otkrylas'. Voshla molodaya zhenshchina s podnosom v rukah. Poluprozrachnyj halat iz termoplasta s yarkimi makami, skryvayushchimi lish' nebol'shuyu chast' ee grudi, daval vozmozhnost' uvidet' gorazdo bol'she, chem mogla sebe pozvoli