oby sluchajnye putniki ne byli zasypany kamennoj lavinoj, spiski vseh neustojchivyh sklonov vyveshivalis' v kolhozah, opasnye mesta ogorazhivalis' kanatami i flazhkami. Za chetyre dnya do sroka prekratilis' raboty na Vulkanstroe. Bury byli izvlecheny iz skvazhin, pod容mnye krany polozheny nazem'. Kovalev otvel svoj kombajn ot zaboya. Ves' lavoprovod prishlos' ukreplyat' moshchnymi stal'nymi rasporkami. Vulkanstroj zamer. Po gorodku gulyali skuchayushchie rabochie. Kashin velel inzheneram i brigadiram byt' nagotove pri shtabe. No srok, v sushchnosti, vse eshche ne byl izvesten. Zemletryasenie moglo nachat'sya cherez dva dnya, moglo zaderzhat'sya na nedelyu. Kakaya-to deyatel'nost' vse eshche shla, i v shtab k YAkovlevu bespreryvno zvonili po telefonu: "V port voshli parohody, pristupat' li k pogruzke? Kogda nachnetsya zemletryasenie?" "Ryboloveckaya flotiliya gotova k vyhodu v more. Razreshaetsya li vyhodit'?" "V rajonnom sele bol'noj. Mozhno li vezti v gorod na operaciyu?" "Gornaya rechka prorvala plotinu. Stoit li chinit' ili podozhdat'?" "Kogda budet zemletryasenie, kakogo chisla, v kotorom chasu?" "Data utochnyaetsya", - neizmenno otvechal sekretar'. "Utochnyaem datu", - govoril i YAkovlev, esli on byl v shtabe. A posle neskol'kih trevozhnyh zvonkov on prikazyval sekretaryu: "Soedinite menya s Moskvoj, s Gribovym. CHto on vozitsya, v samom dele! Pora nakonec ustanovit' tochnyj srok". Gribov sobiralsya sam poehat' na Kamchatku, no okazalos', chto eto necelesoobrazno. Predskazateli dolzhny byli ponyat' i predugadat', chto proizojdet na glubine sta kilometrov pod ostrovnoj gryadoj. A razbirat'sya v etom mozhno bylo s odinakovym uspehom i za sotni kilometrov ot ostrova Tanalashka - na Kamchatke, i za desyat' tysyach kilometrov ot nego - v Moskve, lish' by svyaz' rabotala kak sleduet. Svyaz' s Moskvoj byla nalazhena, a na Kamchatke ee prishlos' by nalazhivat' zanovo. V Moskve byli chitayushchie i schetno-reshayushchie mashiny, provornye chertezhniki, opytnye tehniki, specialisty-predskazateli. I Gribov ostalsya v Moskve, v general'nom shtabe, chtoby vesti srazhenie myslenno, razgadyvat' zamysly podzemnogo vraga na karte i otvechat' na trevozhnye zvonki. - Kogda budet zemletryasenie? - sprashivala Kamchatka. - Dnya cherez chetyre, mozhet byt' pozzhe. - A tochnee? - Tochnee opredelit' nel'zya. - Mozhet byt', zemletryaseniya ne budet vovse? - Budet obyazatel'no, - tverdil Gribov terpelivo. - Esli doska stoit na rebre, ona upadet neminuemo cherez sekundu ili cherez chas. Poterpite. Nel'zya riskovat' zhizn'yu lyudej ili ih zdorov'em. Odnazhdy Gribov uslyshal v otvet: - Vot imenno, nel'zya riskovat' zdorov'em lyudej! YA glavnyj vrach bol'nicy. Po ukazaniyu shtaba, bol'nyh iz horoshego zdaniya prishlos' pereselit' v palatki. Idet dozhd', v palatkah holodno. Bol'nye nervnichayut, i zdorov'e ih uhudshaetsya. - U vas i sejchas idet dozhd'? - sprosil Gribov. - Nelepyj vopros! - kriknul razdrazhennyj vrach. - Kakoe eto imeet znachenie? Dozhd' shel, teper' prekratilsya. YA sprashivayu vas o zemletryasenii! - Znachit, dozhd' prekratilsya? Obizhennyj doktor vyrugalsya i povesil trubku. - Prognoz pogody mne! - skazal Gribov svoej sekretarshe. - I pozovite Karpovicha. A eshche cherez neskol'ko minut, zapisyvaya cifry, on govoril svoemu pomoshchniku: - Vy vidite, dozhd' u nih prekratilsya, nebo proyasnilos', barometr idet vverh. Institut prognozov govorit, chto k vecheru davlenie povysitsya na dvadcat' millimetrov, to-est' primerno na tridcat' grammov na kazhdyj kvadratnyj santimetr. Skol'ko zhe pridetsya na ves' massiv, schitaya po trista tysyach tonn na kvadratnyj kilometr? Vyderzhit etu nagruzku nash vystup nomer shest'? Net, konechno! Mozhete davat' radiogrammu: "Sem'-vosem' vechera, kogda davlenie dojdet do semisot vos'midesyati, zemletryasenie budet". Pravil'no ya schitayu? Gribov oshibsya na devyatnadcat' minut. V vosemnadcat' chasov sorok odnu minutu po vremeni kamchatskogo poyasa, ne vyderzhav dobavochnoj nagruzki, nenadezhnyj vystup raskroshilsya. Poteryav oporu, ostrov Tanalashka vmeste so svoim podvodnym osnovaniem opustilsya na odin metr. Na odin metr upala massivnaya kamennaya plita ob容mom v pyat' millionov kubicheskih kilometrov. Padaya, ona tolknula smezhnye plity, vskolyhnula okean, pokolebala sosednie strany. Zemletryasenie pochuvstvovali vse zhiteli Alyaski, CHukotki, Kamchatki, YAponii, Aleutskih i Kuril'skih ostrovov. Zatuhayushchaya volna oboshla ves' zemnoj shar dvazhdy i byla otmechena vsemi sejsmicheskimi stanciyami ot SHpicbergena do okonechnosti YUzhnoj Ameriki. Vse zhiteli Kamchatki zapomnili mig, kogda vzdrognuli gory, doliny i zdaniya. I mnogo let spustya oni rasskazyvali priezzhim, gde byli v etu minutu, chto podumali, chto pochuvstvovali, chto predprinyali, pridya v sebya. Tasyu zemletryasenie zastalo na vremennom glubinometricheskom punkte. Trevogu podnyali loshadi. Oni nachali bit'sya, sorvalis' s privyazi. Tasya pognalas' za odnoj iz nih... i tut uslyshala gul. Zatem zemlya vzdrognula, kak-to vyvernulas' iz-pod nog. U Tasi zakruzhilas' golova, na sekundu ona poteryala ravnovesie. No tut gul zatih, zemlya snova stala nepodvizhnoj, i Tasya uvidela vse na svoem meste - gory, les, nebo, palatki, naves dlya instrumentov. Tol'ko shest radioantenny svalilsya. I, glyadya na nego, Tasya rashohotalas'. Zemletryasenie svalilo shest! Gora rodila mysh'! Tasya hohotala vse gromche, mstya stihii za napryazhenie, za svoj nevol'nyj ispug. ZHdali ego, zhdali, trepetali, gotovilis', a ono prishlo... i shest povalilo. Voevoda Toptygin chizhika s容l!.. Movchan byl v kabinete Kashina na instruktazhe. Kogda gryanul udar, pol zahodil hodunom, chernil'nicy podprygnuli na stole, so steny sorvalas' kartina, balki nad golovoj ugrozhayushche zaskripeli. Movchan byl chelovekom dejstviya. Uslyshav skrip, on ne stal rassuzhdat', upadet emu krysha na golovu ili net. On vysadil plechom okno i vyprygnul vo dvor so vtorogo etazha. Vo dvore kontory, kak obychno, tolpilos' mnogo narodu. Kogda poslyshalsya zvon stekla i sverhu upalo chto-to tyazheloe, vse sharahnulis' v storonu, mnogim pokazalos', chto dom valitsya. No dom ne obvalilsya. Na cvetnike pod oknami okazalsya tol'ko Movchan, perepachkannyj v zemle i skonfuzhennyj. Iz razbitogo okna vyglyanul Kashin i skazal spokojno: - Tovarishch Movchan, shodite v stolyarnuyu masterskuyu, pust' prishlyut mastera ramu vstavit'... za vash schet. Dolgo eshche druz'ya podsmeivalis' nad Movchanom: - Steklo u nas v koridore razbito. Ne ty li, Grigorij, prygal? Mozhet, vstavish' za svoj schet? Neskol'ko sil'nee skazalos' zemletryasenie v zhilom gorodke. Podtverzhdaya slova YAkovleva, ono prishlo syuda, kak revizor, proverilo kachestvo kladki, koe-gde obrushilo stolby, ugly zdanij... Mestami poyavilis' treshchiny v zemle do polumetra shirinoj, v nih totchas vystupila voda. Odna treshchina, samaya bol'shaya, ugrozhala stolovoj. No zdanie zablagovremenno bylo obvedeno kanavoj. Treshchina, dojdya do kanavy, povernula pod pryamym uglom. Ne prichiniv nikakogo vreda, ona oboshla zdanie i potyanulas' v prezhnem napravlenii. Kak rasskazyvali, v stolovoj pervym prishel v sebya zavhoz. Uzhe cherez vosem' minut posle vstryaski on yavilsya k direktoru stolovoj s Napisannym po vsej forme aktom, gde bylo ukazano, chto vo vremya zemletryaseniya razbilis' butyli so spirtom i prosypalos' kakao. Direktor vnimatel'no prochel akt i hmuro skazal: - Pripishite, chto v treshchinu provalilos' vashe zhalovan'e. Kovalev v eti dni skuchal. CHetvero sutok otdyha podryad! Kovalev gulyal, chital, govoril s sosedyami. Hotel bylo shodit' v kino, no kino v eti dni ne rabotalo: ne rekomendovalos' sobirat' mnogo narodu pod odnoj kryshej. Pomayavshis', Kovalev leg spat' posle obeda, vo sne slyshal kakoj-to shum, tresk i topot, perevernulsya na drugoj bok i zasnul eshche krepche. Prosnulsya on pozdno vecherom, vyshel v koridor pokurit' i tut uznal ot sosedej, chto zemletryasenie uzhe proizoshlo. - Nu, vot i horosho! - skazal on zevaya. - Znachit, zavtra na rabotu. Kogda vyhodit' na rabotu? - etot vopros zadavali v tot vecher vse rabotniki Vulkanstroya. Kashin pozvonil v shtab, shtab svyazalsya s Moskvoj. Gribov otvetil: - Sami znaete, sejchas vse nuzhno nachinat' snachala. Podzemnaya obstanovka izmenilas'. Starye ochagi ischezli, vozmozhno, poyavilis' novye. Mozhet byt' vtoroj udar, mogut byt' tolchki eshche god, poltora. Nado proizvesti novye issledovaniya, togda budet yasno. - Kogda zhe budet yasno? - A vy toropite glubinometristov. Kak tol'ko oni soobshchat novye cifry, my pristupim k raschetam. Gorazdo ser'eznej zemletryasenie proyavilo sebya na poberezh'e, eshche vnushitel'nee na ostrovah, v osobennosti na krajnem, pogranichnom, gde uzhe tretij god rabotala Elena Kravchenko. Za eto vremya Elena sil'no izmenilas', vozmuzhala. SHag u nee stal tverzhe, plechi shire, golos zvuchnee. Tol'ko glaza, guby i brovi ostalis' takimi zhe yarkimi, kak prezhde. Neskol'ko let proshlo s teh por, kak Elena plakala nad pis'mom Viktora i davala obeshchanie vsegda byt' smeloj i sil'noj. Vypolnit' obeshchanie bylo ne tak legko. Mnogo raz Elena proklinala Kamchatku, hotela vse brosit', uehat'. Ona sobirala chemodan... i ostavalas'. Kogda Elena uezzhala iz Moskvy, ej predstavlyalos', chto tam, na dalekoj Kamchatke, idet glavnaya rabota. No s ot容zdom Gribova glavnaya rabota peremestilas' v Moskvu. Izyskaniya byli zakoncheny, teper' Gribov vel bor'bu za proekt. Vsya stanciya, kak starushka-mat', provodivshaya syna, zhila ego zhizn'yu, ego pis'mami, vela rabotu po ego ukazaniyam. Elena tol'ko i slyshala: "Aleksandr Grigor'evich napisal, Aleksandr Grigor'evich velel, Aleksandru Grigor'evichu nuzhno..." I rabota byla melkaya, neinteresnaya - utochneniya prezhnih s容mok. Poetomu Elena s ohotoj ushla so stancii, kogda ej predlozhili perejti na Sluzhbu podzemnoj pogody nachal'nikom glubinometricheskogo punkta. I opyat' ej ne povezlo. Ona ushla za mesyac do postanovleniya o stroitel'stve, kak raz, kogda rabota u vulkana stala zhivoj i interesnoj. Sama zhe ona popala na poberezh'e, a potom na otdalennyj ostrov, kuda letom priezzhali ohotniki na kotikov, a zimoj zhili tol'ko pogranichniki i v desyati kilometrah ot zastavy - glubinometristy: Elena, pozhiloj tehnik-radist i rabochij s zhenoj i tremya det'mi. Raz v nedelyu Elena obyazana byla proizvodit' izmereniya i peredavat' dannye po radio. S etoj rabotoj ona spravlyalas' za chetyre chasa, ostal'nye sto shest'desyat chetyre chasa v nedelyu byli v ee rasporyazhenii. Celymi dnyami Elena lezhala na krovati neprichesannaya, smotrela na doshchatyj potolok i, vzdyhaya, vspominala studencheskie gody. Ej kazalos', chto ona staruha. Vse ostalos' v proshlom: uchen'e, yunost', zamuzhestvo; a vperedi voj purgi, serye dni i tosklivye vechera zimovki. Ona mechtala tol'ko ob otpuske, schitala mesyacy, nedeli, vycherkivala projdennye dni. No potom schet oborvalsya... Schitat' stalo nekogda. V nachale vesny prishlo rasporyazhenie vsem glubinometristam proizvodit' s容mku okeanskogo dna po marshrutam. Elena nachala neohotno, no s容mka ozhivila ee studencheskuyu mechtu o prosvechivanii okeanskogo dna. Ona vypolnila rabotu bystree vseh, po svoej iniciative rasshirila zadanie. Potom s razresheniya nachal'nika pogranohrany perenesla apparaturu na voennyj kater i vse uchebnye vyhody v more ispol'zovala dlya novyh s容mok. U nee skopilsya bol'shoj material, ona napisala koroten'kuyu stat'yu i poslala ee v Akademiyu nauk. Stat'yu napechatali, na nee obratili vnimanie, poyavilis' pis'ma, voprosy. Elena predlozhila obshirnyj plan issledovanij, ej razreshili vesti ih. I togda ona otkazalas' ot otpuska, chtoby ne teryat' leto. Teper', kogda ona zanyalas' delom i men'she toskovala o lyudyah, lyudi vspomnili o nej. Elena voshla v nauku ne tak; kak Gribov. On shel ot knig, ot vsemirnogo opyta, dobavlyaya svoi rassuzhdeniya k chuzhim issledovaniyam. Elena nachala kak praktik. Ona rabotala daleko ot nauchnyh institutov i okazalas' edinstvennym znatokom maloizvestnogo rajona. A rajon byl interesnyj. Zdes' prohodili goristye ostrova, otdelyavshie okean ot melkogo morya. Vdol' ostrovov tyanulas' okeanskaya vpadina glubinoj do vos'mi kilometrov, na ostrovah stoyali groznye vulkany. Elena sobirala svedeniya o stroenii okeana, vpadin i gor. |ti svedeniya interesovali vseh geologov i vseh okeanografov. V uchenom mire poyavilis' doklady i stat'i so ssylkami na mnenie E.Kravchenko. Osen'yu Elenu vyzvali v Habarovsk na nauchnuyu konferenciyu. Ee soobshchenie vyslushali so vnimaniem, zadavali voprosy, hvalili. Osobenno mnogo rassprashival ee odin molodoj aspirant. On dazhe poshel provozhat' Elenu do gostinicy i dorogoj skazal: - Vy udivitel'naya zhenshchina, Elena Andreevna. YA-to ponimayu, chto skryvaetsya za vashimi tablicami. Kazhdaya cifra - eto vyhod na katere v buryu. - V buryu nel'zya vesti s容mku s katera, - vozrazila Elena. - V buryu ya rabotala tol'ko na podvodnoj lodke. - Vot vidite, dazhe na podvodnoj lodke! Net, vy geroj, Elena Andreevna! Aspirant stal pisat' ej. Pis'ma byli sugubo delovye, svyazannye s dissertaciej, no, pravo zhe, dlya dissertacii ne nuzhno bylo utochnyat' stol'ko podrobnostej. Potom on soobshchil, chto letom sam priedet sobirat' materialy na Kotikovye ostrova. Elena dogadyvalas', chto aspiranta interesuyut ne tol'ko nauchnye materialy. CHto zhe, mozhet byt', s nim ona najdet svoe schast'e. CHelovek on priyatnyj, rabotyashchij, zvezd s neba ne hvataet, no harakter u nego myagkij, tihij, skromnyj, nemnozhko napominaet Viktora. Ran'she Elene ne nravilis' tihie lyudi, ona predpochitala nastojchivyh, energichnyh, kotorye mogli by povesti ee za soboj. No s nastojchivym ona uzhe obozhglas'. Pust' budet tihij. Teper' ona slozhivshijsya chelovek, ej ne nuzhen rukovoditel'. Ona sama znaet pravil'nuyu dorogu... i ukazhet ee synu. Razmyshlyaya o budushchej sem'e, Elena bol'she dumala ne o muzhe, a o syne. Ona predstavlyala ego sebe ochen' yasno. Takoj ozornoj mal'chishka... pohozh na nee - krasnoshchekij, smuglyj, chernye glaza, chernye losnyashchiesya brovi, guby, kak budto vypachkannye yagodnym sokom. Ona nazovet ego Vit'koj, Viktorom, eto uzhe resheno. No on budet ne takoj, kak Elena, i ne takoj, kak Viktor SHatrov, - gorazdo tverzhe, sil'nee, naporistee. Elena vospitaet ego kak sleduet. Ona nadelala mnogo oshibok, no teper' znaet, kak nado zhit'. Myslenno Elena vela s budushchim Viktorom dlinnye pouchitel'nye besedy, privodya primery iz sobstvennoj zhizni. Uzhe byli podgotovleny rasskazy o studencheskoj praktike v gorah, o priezde na Kamchatku, ob izverzhenii, ob issledovaniyah okeanskogo dna, o poezdkah na katere i na podvodnoj lodke. Sejchas gotovilsya novyj rasskaz, samyj interesnyj, - o zemletryasenii. Elena risovala sebe, kak malen'kij Vit'ka budet pereskazyvat' ego svoim tovarishcham: "A kak uchenye uznali... a kak prishla telegramma i mama sela v kater... a volna kak dast... a bryzgi kak poletyat..." I kakoj-nibud' krugloglazyj priyatel' so strizhennoj pod mashinku golovoj budet slushat', raskryv rot, i vzdyhat': "Vot kakaya u tebya mama zamechatel'naya!" Radiogrammu o predstoyashchem zemletryasenii Elena vstretila s oblegcheniem. V poslednij mesyac bylo ochen' mnogo raboty. Elena rasplatilas' s lihvoj za legkij god. Izmereniya proizvodilis' ne raz v nedelyu, a tri, potom i chetyre raza v sutki. Dnem i noch'yu, v suhuyu pogodu i pod dozhdem glubinometristy vyhodili s apparatami v more. Spali v promezhutkah mezhdu izmereniyami, ne bol'she treh chasov podryad. Vse izmuchilis', osunulis'. Zemletryaseniya zhdali neterpelivo. Skoree by prishlo i proshlo, chtoby mozhno bylo vyspat'sya!.. Pri zemletryasenii opasnee vsego byt' v dome. Poetomu, kak predusmatrivala instrukciya, Elena vyvela svoih podchinennyh na zaranee vybrannuyu luzhajku. Radist nes raciyu, rabochij - apparaturu, Elena - chemodan so svoimi veshchami, zhurnalami i dokumentami. Zdes' zhe lezhali vse materialy o stroenii okeanskogo dna - rezul'tat dvuhgodichnyh issledovanij, samoe cennoe, chto bylo u nee v zhizni. Ona vela za ruku starshego iz detej, parnishku let shesti. Nakanune on ob容lsya yagodami na bolote i segodnya kuksilsya i plakal. Solnce uzhe zashlo za gory. Iz-za gorbatogo hrebta bili konusom zolotistye luchi. Pogoda stoyala tihaya, no priboj shumel vnizu, kak vsegda. Uhayushchie udary voln, skrezhet spolzayushchej gal'ki byli postoyannym pripevom ko vsem razmyshleniyam Eleny, dnevnym i nochnym. Potom poslyshalsya bolee sil'nyj gul, podzemnyj. CHto-to s grohotom rushilos' v glubinah, v vechnoj t'me lopalis' kamni, kuda-to s容zzhali tyazhelye plasty, sokrushaya drug druga. Gul narastal, stanovilsya vse gromche, rassypalsya na otdel'nye zvuki: skrezhet, tresk, grom. Kazalos', sejchas chto-to bol'shoe i strashnoe vyrvetsya iz-pod zemli. Vdrug pochva ushla iz-pod nog. Elena podletela na polmetra v vozduh i, padaya, bol'no udarilas' plechom o kamen'. Vse troe detej zareveli v golos. Elena vstala na chetveren'ki. Podnyat'sya vo ves' rost ne udalos' - po zemle bezhali volny, sbivaya s nog. Nadezhnaya zemlya prevratilas' vo chto-to zybkoe, koleblyushcheesya. Elena barahtalas', hvatayas' rukami za travu. Ne za chto bylo derzhat'sya v etom neustojchivom mire. I na minutu ej strashno zahotelos' byt' v Moskve u mamy, na 16-j Parkovoj ulice, gde pol nikogda ne hodil hodunom, gde vse bylo tak spokojno i nadezhno. Elena chut' ne plakala ot zloj obidy na svoyu bespomoshchnost'. Ona, vzroslaya zhenshchina, nachal'nik stancii, prygaet, kak tennisnyj myach na raketke? |to nelepo... eto smeshno... eto bol'no, nakonec! No postepenno vse uspokoilos'. Zemlya podchinilas'. Ee snova mozhno bylo beznakazanno popirat' nogami. Zemletryasenie prodolzhalos' vsego neskol'ko sekund. Elena ochen' udivilas', uznav ob etom vposledstvii. Ej kazalos', chto ona barahtalas' ochen' dolgo. Ona sela, i solnechnyj svet udaril ej v glaza. Otkuda zhe yavilos' solnce? Ved' ono uzhe zashlo. Elena posmotrela na gory i ponyala - siluet hrebta izmenilsya. Obvalilas' vershina s "kogtem" - otvesnoj skaloj, po kotoroj tak udobno bylo orientirovat'sya s morya. "Obval! Kamennaya lavina! Opyat' opasnost'!" - Elena vskochila na nogi, gotovaya bezhat'. Vershina ischezla. Tol'ko oblako pyli vidnelos' pod goroj. Potom do sluha donessya otdalennyj grohot. Na sosednem porosshem lesom sklone nachalos' kakoe-to dvizhenie. Tam neslis' ogromnye kamni, podprygivaya, vzdymaya pyl', lomaya i vyvorachivaya s kornem derev'ya. K schast'yu, lavina shla storonoj: mezhdu neyu i luzhajkoj, gde spasalis' lyudi, byla eshche glubokaya dolina. Lish' otdel'nye kameshki, svistya i shchelkaya, kak puli, pereletali syuda. "Do berega ne dojdet!" - podumala Elena. No tut, v sta metrah ot nih, u samogo kraya doliny, les rasstupilsya, hrustnuli pridavlennye eli, i gromadnaya glyba, vysotoj s dvuhetazhnyj dom, vykatilas' na pribrezhnyj pesok. Na ee puti okazalis' sklad i pristan'. Sklad byl razdavlen, kak spichechnaya korobka pod tyazhelym sapogom. Glyba perevernulas' eshche raz, vdavila v zemlyu pristan' i razleglas', kak naglyj zavoevatel' v chuzhom dome. No pleska ne bylo. Vnezapno Elena zametila, chto vody tozhe net. Okean ushel. Ischez privychnyj shum priboya, stoyavshij v ushah dva goda. Kak i kogda eto proizoshlo, nikto ne zametil. Okean otstupil na neskol'ko sot metrov. Vdol' berega tyanulas' sero-zheltaya polosa mokryh kamnej. Na obnazhivshihsya skalah sverkali luzhicy, v rasseliny stekala voda. Vodorosli povisli zelenymi i burymi kosmami. - Naverh! Skoree! - kriknula Elena. Ona znala, chto proizojdet sejchas. Okean ne ushel. On otstupil nenadolgo, kak by dlya razbega. Sejchas dolzhen posledovat' pryzhok. Lyudi kinulis' bezhat', shvativ na ruki detej, chasto oglyadyvayas' nazad. Skoree, skoree! Spasenie - na vysote. Dobezhat' by do otvesnyh skal, vzletet' na kruchu!.. No vdali uzhe podnyalas' pennaya polosa. Ona zakryla gorizont, kruzhevnoj kajmoj otdelila stal'nuyu glad' ot pyatnistogo dna. SHum priboya stal yavstvennee. Kipyashchij val nevidannoj vysoty rinulsya k beregu. Ischezli obnazhivshiesya skaly dna. Glyba, razvalivshayasya na beregu, bul'knuv, zahlebnulas' v puchine. Ostatki sklada, pristani - vse utonulo v odno mgnovenie. Kipyashchaya vodyanaya stena, ne zamedlyaya hoda, proneslas' nad plyazhem i ustremilas' vverh po doline. Vsplyli vyrvannye s kornem derev'ya. Lesistye sklony prevratilis' v ostrovki i poluostrova. Istoriya znaet takie volny. Na ravninah oni mogut uhodit' kilometrov za pyatnadcat' ot berega. No na goristom ostrove Kotikovom dlya nih ne bylo prostora. Volna, konechno, ne mogla perehlestnut' cherez gory. Ona proshla polkilometra po doline i uperlas' v krutoj skat. Gora vzdrognula ot udara, no ustoyala. Pennaya stena obrushilas', razbilas' na desyatki klokochushchih vodovorotov. A szadi podstupali vse novye massy vody. Val vzbezhal na sklon i, obessilev, pokatilsya nazad po oboim bortam doliny, vydiraya derev'ya i vrosshie v zemlyu kamni, obtesyvaya, shlifuya, sglazhivaya sherohovatye boka gornyh otrogov. - Vyshe, vyshe, eshche vyshe! Lyudi bezhali po luzhajke, napryagaya vse sily. Vperedi - radist s raciej za spinoj, potom rabochij s odnim iz detej, ego zhena s mladshim i Elena pozadi vseh. CHemodan putalsya u nee v nogah, podmyshkoj ona derzhala starshego, samogo tyazhelogo rebenka. U nee kololo v serdce, ona zadyhalas', lovila vozduh rtom, sheptala sdavlennym golosom: - Skoree... Skoree! No vot pered nimi estestvennaya kamennaya lestnica. Po plitam mozhno vskarabkat'sya vverh. - Voz'mite rebenka! - kriknula Elena. CH'i-to ruki prinyali malysha. - Teper' chemodan. Elena podnyala gruz. No navstrechu ej ne protyanulis' ruki. Ona uvidela ispugannye glaza. - Brosajte! - zakrichali tri golosa. - Pochemu brosat'? Ona oglyanulas' i na mgnovenie uvidala goru peny, navisshuyu nad golovoj. Elena horosho plavala, ne raz kupalas' v bol'shuyu volnu. Ona znala, chto penistyj val nel'zya vstrechat' grud'yu. Nuzhno nyryat' pod penu ili stanovit'sya k volne spinoj. Pust' neset. Kogda greben' projdet, mozhno budet vyplyt'. No tut ona ne uspela ni o chem podumat', nichego ne uspela predprinyat'. Ona uvidela opasnost', i v sleduyushchuyu sekundu byla smyata, oglushena, razdavlena. Ee neslo bokom, nogami vpered, kuvyrkalo, vyvorachivalo ruki i nogi. Pena s bul'kan'em lezla v ushi, v rot, v nos. CHemodan Elena poteryala v pervuyu zhe sekundu. Ona hotela vyplyt' na poverhnost'. Obychno dlya etogo trebuetsya tol'ko sil'nyj tolchok nogami. Elena popytalas' ottolknut'sya, no nogi u nee prizhalo k zhivotu, i golova v容hala v zemlyu. Ona ne uspela nabrat' vozduha. Grud' ee sdavilo, golova nalilas' krov'yu, rot raskryvalsya sam soboj. Elena ne uderzhalas', solenaya pena pronikla skvoz' stisnutye zuby, ona sudorozhno zakashlyalas', rvanulas' i vdohnula vozduh... Pennyj greben' proshel, Elena otstala ot nego, i poetomu ej udalos' vynyrnut'... Tol'ko teper' ona pochuvstvovala, kak holodna voda. Vokrug nee vzdymalis' nerovnye sero-zelenye holmy, to i delo menyavshie formu. V volnah kolyhalis' kakie-to doski, yashchiki, bochki. Vysovyvalis', ceplyayas' drug za druga, korni vyrvannyh derev'ev i obodrannye vetvi ustoyavshih. Elena staralas' uhvatit'sya za kazhduyu vetku, no voda volokla ee i zastavlyala razzhimat' pal'cy. Vperedi mel'knul dom. "Sejchas razob'et o stenu", - podumala Elena. No tut sboku vyplyl stvol slomannoj sosny. On udaril o stenu taranom, i venec rassypalsya, kak spichki. Sosna opisala polukrug, vetvi ee hlestnuli Elenu. Ona shvatilas' za nih instinktivno. No u sosnovoj krony voznik vodovorot. Elenu neuderzhimo potyanulo pod vetvi. Ona soprotivlyalas' kak mogla, napryagaya muskuly, obdiraya kozhu iglami. Odnako voda byla sil'nee. Voda otryvala ruki, hlestala mokrymi vetkami po licu. Elena vcepilas' v kolyuchuyu vetku zubami. I totchas zhe drugaya gibkaya i uprugaya, vetv' uperlas' ej v lob, kak budto hotela utopit'. Elena otvodila golovu, vetka sledovala za nej. Bor'ba uzhe proishodila pod vodoj. "Zahlebnus'... - podumala Elena. - Zavtra menya najdut. I budu ya utoplennica, mokraya, zhalkaya, nekrasivaya. Vsem budet nepriyatno smotret' na menya... i strashno dotronut'sya". No tut v ushah zazhurchalo, zabul'kalo, pered glazami stalo svetlo. Voda nehotya otstupala, vozvrashchayas' v svoe logovo posle razbojnich'ego nabega na sushu. Solenaya pena shlynula i ostavila na beregu mokrye brevna razrushennogo doma, sosnu, zasevshuyu v stropilah, i zhenshchinu, zaputavshuyusya v kolyuchih vetvyah. Posle zemletryaseniya razygralas' nepogoda. Na nebo nabezhali tuchi, dazhe gromyhal grom, neprivychnyj v eto vremya goda. Okean ne hotel uspokoit'sya, tyazhelye chernye valy nakatyvali na bereg, vorochali kamni, probovali krepost' skal. |ti valy byli gorazdo men'she pervogo, samogo strashnogo, no vse-taki vdvoe vyshe, chem obychno v buryu. Elena sidela u kostra i nikak ne mogla sogret'sya. Ot ee syroj odezhdy podnimalsya par. Pereodet'sya bylo ne vo chto. Luchshie plat'ya utonuli vmeste s chemodanom, te, chto pohuzhe, byli pogrebeny v razrushennom dome. Nastupivshaya temnota zastavila podumat' o nochlege. Muzhchiny nashli brezent, rasstelili u kostra, ukryli detej. Nachinalas' skudnaya zhizn' poterpevshih krushenie. Dazhe na pomoshch' zvat' bylo nekogo. Vzbirayas' po skale, radist uronil na kamni raciyu, chto-to povredil i ne mog ispravit'. On vozilsya u apparata i naprasno vzyval: - Govorit ostrov Kotikovyj! Govorit ostrov Kotikovyj! Slyshite menya? Starshij mal'chik sovsem rashvoralsya, golova u nego byla goryachaya i glaza blesteli. On sidel ryadom s Elenoj i zhalobnym goloskom skulil: - Hochu domoj! Ego otec lomal vetki rukami i rezal ih skladnym nozhom, chtoby soorudit' podobie shalasha. Topora ne bylo, on tozhe ostalsya v dome. - Poterpi, glupyj! - ugovarivala mal'chika mat'. - Dom nash zavalilsya. Zavtra s utra otec pojdet pochinit. - Hochu domoj! - kaprizno tyanul malysh. "A ved' eto mog byt' moj Vit'ka, - dumala Elena. - Net, ne mesto zdes' detyam. I zhenshchinam ne mesto. Uedu otsyuda, nemedlenno, zavtra zhe. Vse ravno rabota zagublena, materialy utonuli. O sebe tozhe nado podumat'". Elena ispugalas' pochemu-to, kogda opasnost' uzhe minovala. Pered zemletryaseniem ona energichno rasporyazhalas', v vode sudorozhno borolas' za zhizn'. No sejchas vozmozhnaya gibel' predstavlyalas' ej vo vseh variantah. Ona vzdragivala ot uzhasa i ozhestochenno tverdila: "Uedu! Vo chto by to ni stalo uedu!" Solnce uzhe davno zashlo, na etot raz okonchatel'no. Nebo zatyanulo tuchami. I vsled za korotkimi sumerkami k kostru podstupila t'ma, ugol'no-chernaya, pervobytnaya, neproglyadnaya. Bezzvezdnoe nebo, okean i skaly - vse prevratilos' v chernuyu stenu. Iz t'my donosilsya gluhoj i groznyj shum priboya. Poryvami naletal syroj veter, krutil edkij dym. Kazalos', na svete ne ostalos' nichego, krome t'my i kostra, u kotorogo yutilis' poslednie ucelevshie na zemle lyudi. Elena chuvstvovala sebya neschastnoj, odinokoj, zabroshennoj. No vot veter prines kakoj-to novyj zvuk, ne pohozhij na gul voln. Elena pristal'nee vglyadelas' v temnotu i uvidela dve zvezdochki - krasnuyu i zelenuyu. Zvuk priblizhalsya, zvezdochki - vmeste s nim. Potom ot t'my otdelilos' gruznoe, tozhe temnoe telo. Nad kostrom povis vertolet. Eshche cherez neskol'ko minut iz vertoleta vysadilis' lyudi. Letchik podderzhival passazhira, u kotorogo byla zabintovana golova. Na povyazke prostupali rzhavye pyatna. CHelovek etot byl bleden i, vidimo, chuvstvoval sebya ploho, no ne poteryal svoej poryvistoj podvizhnosti. - Zdravstvujte! - skazal on, protyagivaya ruki k ognyu. - Horoshij koster u vas. Vasha familiya Kravchenko, kazhetsya? Budem znakomy. YA nachal'nik shtaba, YAkovlev. Nu, kak u vas, vse zhivy, zdorovy? - Ele zhivy... spaslis' chudom, - otvetila Elena s nekotorym razdrazheniem. Ej bylo nepriyatno, chto vopros YAkovleva prozvuchal pochti shutlivo. - Dom obvalilsya, dokumenty utonuli, drova podmocheny, est' nechego, - prodolzhala ona, kak by uprekaya YAkovleva. - CHem blizhe k ochagu, tem huzhe, - skazal YAkovlev ser'ezno. - |fir perepolnen voplyami o pomoshchi. Strashnee vsego za granicej. Na Tanalashke nastoyashchaya katastrofa: smyty v more rybackie poselki i baraki zakontraktovannyh rabochih. Vladel'cy-to spaslis' - oni na vsyakij sluchaj poverili nam i uehali, no o rabochih i ne podumali. Predstavlyaete sebe, chto byvaet, kogda kryshi neozhidanno valyatsya na golovu? Razrusheno mnogo zdanij, povsyudu pozhary. Tam - korotkoe zamykanie, tam - oprokinutaya lampa ili tresnuvshaya pech'... V portu volna smyla mayak, sklady... A odin parohod vyneslo na bereg i posadilo na kryshu gostinicy. Kak ego budut snimat' teper', neizvestno. Pogibli tysyachi lyudej, mnogie tysyachi... I eshche pogibnut. Produktov net, medikamentov net, elektrichestva net. My posylaem im pomoshch'. Dva sudna uzhe vyshli v more. Elena pochemu-to uspokoilas', slushaya o chuzhih neschast'yah. Vozmozhno, YAkovlev, podmetiv ee nastroenie, narochno rasskazal vse eto. - Net, u nas vse zhivy. My vse-taki zhdali, gotovilis', vo-vremya ushli... - skazala Elena. - Produkty u nas est' na vertolete. Esli nuzhno, podelimsya. CHego ne hvataet, trebujte po radio, vam dostavyat. Detej ya mogu zahvatit' s soboj... No vzroslym pridetsya poterpet'. Teper' stanciya nam nuzhnee, chem kogda-libo, - skazal YAkovlev. Elena nachala opravdyvat'sya: - Raciya ne v poryadke. YA by sdelala s容mku, no vse ravno nel'zya peredat'. Esli u vas na vertolete est' svyaz', sejchas zhe ustanovlyu apparat... - Nichego, ne volnujtes'. Vy ne odni, tovarishch Kravchenko. Sejchas rabotayut glubinometristy po vsej Kamchatke, i oba sudna uzhe v more - "Ayan" i "Aldan". Tol'ko na "Ayane" neschast'e: glubinometrist postradal, nekomu vesti s容mku... - YAkovlev sdelal vyrazitel'nuyu pauzu i zakonchil: - Poetomu ya priletel. Nado dostavit' vas na "Ayan". Kogo dostavit', ee? Sejchas, noch'yu, v mokrom plat'e? Letet' na parohod, gde uzhe vyshel iz stroya odin glubinometrist? Peresazhivat'sya s vertoleta na malen'koe sudenyshko, plyashushchee v volnah? Snova riskovat', snova ispytyvat' sud'bu? Net, s nee hvatit! - YA ne mogu! - skazala Elena. - YA chut' ne utonula. YA ele zhiva, ya prostuzhena. Pust' kto-nibud' drugoj. Malo li glubinometristov na Kamchatke? Pochemu imenno ya? - Vertolet letit medlenno, - otvetil YAkovlev. - Na Kamchatku i obratno - eto lishnih dva chasa. Na Vulkanstroe pyat'desyat tysyach rabochih i desyat' tysyach mashin. Vse oni stoyat, ozhidaya prognoza: budet li povtornoe zemletryasenie ili net? Lyudi zhivut v palatkah, my im zapretili vozvrashchat'sya v doma. Rybaki ne vyhodyat v more, lesoruby ne valyat les, gornyaki ne spuskayutsya v shahty, shkol'niki ne uchatsya, vrachi otlozhili operacii. Pokoj, zdorov'e i rabota lyudej zavisyat ot vas, tovarishch Kravchenko. - Net, ya ne poedu! YA ne mogu. U menya net sil. YA spaslas' chudom... - povtoryala Elena. Ona znala, chto YAkovlev mog by prikazat', no on, ne povyshaya golosa, govoril o rybakah, shkol'nikah i bol'nyh. No Elena ne slushala. Mysli ee uneslis' daleko. Voobrazhenie yarko narisovalo budushchee. S nee hvatit! Ona naterpelas'! Zdes' ne mesto zhenshchine. Kuda ona poedet? V Habarovsk, k aspirantu? Konechno, teper' on uzhe ne nazovet ee udivitel'noj zhenshchinoj. S rabotoj budet trudno... Na nej ostanetsya pyatno: ona utopila dokumentaciyu, otkazalas' letet' s YAkovlevym, udrala so sluzhby. Vybirat' ne pridetsya, lish' by prinyali kuda-nibud'. Opyat' ona budet, kak v Moskve, v upravlenii, chitat' chuzhie otchety i ukladyvat' ih v arhiv. Knigu ob okeane ona uzhe ne napishet. Mnenie E.Kravchenko citirovat' bol'she ne budut. V arhivah ne delayut otkrytij, tochnee - delayut arhivnye otkrytiya, nahodyat chuzhie zabytye mysli, svoih mnenij tam ne nahodyat. I kogda Vit'ka vyrastet, emu nechem budet gordit'sya pered svoim tovarishchem. On ne smozhet rasskazyvat' o svoej zamechatel'noj mame... No vse ravno, ona vospitaet ego kak sleduet, smelym i chestnym. Ona ob座asnit emu, kakim nado byt'. A chto, esli on sprosit: "A ty, mama, vsegda byla smeloj i chestnoj?" - Tak chto zhe my teryaem vremya? - skazala Elena. - YA gotova. Apparaty na "Ayane" cely ili zahvatit' svoj? CHtoby ponyat', kak velik okean, nuzhno letet' nad nim noch'yu. Sverhu voln ne vidno. Okean - temnaya ravnina, i nad etoj ravninoj, tarahtya, mchitsya vertolet. Vertolet ne skorostnaya mashina, no kilometra dva-tri za minutu on pokryvaet. I vot minuta bezhit za minutoj, minuty skladyvayutsya v chasy, a pod kolesami vse ta zhe ploskaya ravnina, net ej ni konca ni krayu. I na etoj ravnine letchiku nuzhno razyskat' sudenyshko - plyashushchuyu na volnah shchepku. Pust' izvestny koordinaty, pust' goryat signal'nye ogni, pust' rabotayut radiopelengatory. Radio utverzhdaet, chto samolet uzhe na meste, gde-to poblizosti ot sudna, a vnizu - neproglyadnaya t'ma i net ni iskorki. Mozhet byt', radio oshibaetsya? Ochen' vozmozhno. V vozduhe razryady, noch' grozovaya, peredacha to i delo zamiraet. Prizhimayas' lbom k steklu, Elena glyadela vo t'mu. Vertolet letel sovsem nizko. Pod ego kolesami kolyhalis' zybkie barhatno-chernye gory vody s razvodami peny. Grebni ih tyanulis' k vertoletu, vot-vot zahlestnut kolesa. A za grebnyami poyavlyalis' podvizhnye izmenchivye doliny. Kazalos', okean otkryval tysyachi rtov i kazhdyj iz nih hotel proglotit' vertolet. - Vse-taki riskovannyj u nas polet, - skazala Elena, - prosto bezrassudnyj. - Mozhet byt', ne bezrassudnyj, a smelyj. - |to veshchi blizkie, ne vsegda legko razobrat'sya. - Net, otchego zhe, - otvetil YAkovlev, - razobrat'sya mozhno. YA by tak skazal: nenuzhnyj risk - bezrassudstvo, a risk, neobhodimyj lyudyam, - samaya nastoyashchaya otvaga. Oni razgovorilis'... Da i ne mog YAkovlev dva chasa sidet' s chelovekom i ne zastavit' ego razgovorit'sya. Pobesedovali ob otvage, o rabote Eleny. YAkovlev zainteresovalsya podvodnymi s容mkami, potom sprosil: - A nashli vy chto-nibud' interesnoe na dne? Kakie-nibud' poleznye iskopaemye? - Net, ya zhe izuchala nebol'shuyu territoriyu, blizhajshie okrestnosti ostrova. - Nu i naprasno! - skazal YAkovlev serdito. - Vot vy uchenyj s krugozorom, a v vas sidit kustar', staratel'. Napali na zhilu i berezhete dlya sebya. Pochemu ne napisali mne: deskat' odna, ne uspevayu. Na lyuboj parohod, kotoryj zahodit v Petropavlovsk, ya mogu posadit' cheloveka s vashim apparatom. Parohody ot nas idut po vsemu svetu. CHerez dva goda vy budete znat' vse okeany. Vam zhe samoj interesnee v bol'shom dele rabotat', ne na uzkom uchastochke. Nado vyhodit' na prostor. Elena vzglyanula na YAkovleva podozritel'no. Kakim obrazom etot chelovek ugadal ee studencheskie mechty? Da, da, bylo vremya - ona mechtala o prostore. A chto nashla? Snachala Tartakova s ego stil'noj mebel'yu, potom nablyudatel'nyj punkt na otdalennom ostrove. Bol'shih del ne bylo. Ona zataila gorech', no primirilas'. I tut etot naivnyj chelovek tolkuet ej o prostorah. Poverit' emu? A k chemu? Razocharovanie budet eshche gorshe. - YA chelovek malen'kij, - skazala ona. - Prostory ne po moej special'nosti... YAkovlev dolgo obdumyval otvet. - Aga; ponyal! - voskliknul on ozhivlenno. - Vidal ya takogo, kak vy, priezzhal k nam na Kamchatku. Kogda on byl studentom, uchili ego risovat' dvorcy, a kak konchil - poruchili proekt transformatornoj budki. Nu vot, chelovek pal duhom. Noet, zhaluetsya: "Iskusstvo umerlo". Pishet zayavlenie: "Otpustite menya. YA specialist po bol'shim ob容ktam". Neverno. Net specialistov po bol'shim ob容ktam. Bol'shie my poruchaem tomu, kto malye stroit luchshe vseh. Tut delo v cheloveke, a ne v diplome. YA s vami ne popustu boltayu. Mne Gribov govoril: "Iz podvodnyh glubinometristov Kravchenko - luchshaya". Ah, vy luchshaya? Tak milosti prosim na prostor. A poka byli srednej, vam eshche sledovalo na prezhnem meste douchivat'sya. U Eleny goreli glaza i shcheki. Kuda devalas' ispugannaya zhenshchina, mechtavshaya o begstve? Ej hotelos' nemedlenno vzyat'sya za novuyu rabotu. - No nuzhny special'nye parohody, - skazala ona. - Kogda kachaet, nel'zya zanimat'sya s容mkoj. Na "Ayane" i "Aldane" est' podvodnye kamery? - Osobyh parohodov s kamerami ya vam ne obeshchayu. Nado prisposablivat'sya k obychnym. Ne kazhdyj zhe den' kachaet. Elena tut zhe soglasilas': - Mozhno i prisposobit'sya. YA vela s容mku s pogranichnogo katera i s podvodnoj lodki. - Nu vot, vidite! A ya eshche vam o smelosti rasskazyval. No zdes' besedu prerval letchik: on prislal zapisku. YAkovlev prochel i povernulsya k Elene: - Sejchas vam pridetsya proyavit' smelost'. V zapiske bylo napisano: "Ayan" pod nami. Sest' na palubu ne smogu - plyashet. Kak budete spuskat' passazhirku?" YAkovlev otkryl lyuk. Elena uvidela sudno. Ono kazalos' igrushechnoj lodochkoj, prygayushchej na volnah. Tyazhelye valy igrali s "Ayanom", to podnimali na svoi moguchie hrebty, to stryahivali v niziny. Vertolet snizhalsya. Vskore mozhno bylo razlichit' lyudej na tusklo osveshchennoj palube. - |j, kto tam? - kriknul YAkovlev. - Kapitan Hovrin zdes'? SHirokoplechij moryak gustym basom kriknul v rupor: - YA kapitan Hovrin! |to vy, Ivan Gavrilovich? - Da, ya! Priletel uznat', chto vy sdelali s glubinometristom. Kapitan razvel rukami, v gromovom golose ego poslyshalis' smushchennye notki: - Vinovat, ne uberegli glubinometrista, tovarishch YAkovlev. - Da chto takoe s nim? Za bort upal? - Ochen' legko moglo byt'. CHelovek on suhoputnyj, neprivychnyj. Vyshel iz rubki, tut volna. Zahlestnulo ego, sshiblo i poneslo. Ob machtu golovoj udarilsya, bez pamyati sejchas. - Tak vy ulozhite ego kak sleduet. Ved' eto mozhet byt' sotryasenie mozga. Led est' u vas? - My snesli uzhe v kayutu. U nas fel'dsher, on hlopochet. - Slushajte menya, kapitan. YA privez glubinometrista. Beregite ego kak zenicu oka, derzhite obeimi rukami. |to sposobnyj uchenyj i horoshaya devushka pritom. Otvechaete mne za nee dolzhnost'yu i golovoj. Kak vy budete prinimat' ee, na brezent? Ves' etot razgovor proishodil dovol'no stranno. Vertolet visel v vozduhe, a pod nim metalas' paluba sudna. Volny otnosili ee to vpravo, to vlevo, nachalo frazy donosilos' s odnoj storony, konec - s protivopolozhnoj. - Na samom dele, sest' na palubu nel'zya, - skazal YAkovlev Elene. - Sudenyshko malen'koe, machty tak i chertyat, mozhno vintom zadet', togda vertoletu konec. I nam vsem i tem, kto na palube. On vybrosil iz lyuka gibkuyu lestnicu. Konec ee pripodnyalo vetrom i zapoloskalo. Lestnica proneslas' nad paluboj i na sekundu okazalas' nad volnami. - Korotka, - zametil YAkovlev. - Nado budet prygat' s nee na brezent. Vot oni uzhe natyagivayut. |to ne strashno, v cirke imenno tak strahuyut. Tol'ko ne promahnites'! Elena zaglyanula v lyuk i otshatnulas'. - Net, ya ne smogu! YA shagu ne stuplyu... Svalyus' v vodu obyazatel'no. - Davajte, ya togda spushchus' pervyj, a vy za mnoj. Sprygnem vmeste, vdvoem veselee! - Net, net! YA upadu srazu... U menya golova kruzhitsya... - Elena zakryla glaza. - Esli golova kruzhitsya, eto hudo. - YAkovlev v nekotorom zameshatel'stve posmotrel v lyuk, potom na Elenu, obvel glazami kayutu i vdrug ulybnulsya: - Pridumal! Lez'te syuda, v spal'nyj meshok! Sejchas my vas spustim luchshe, chem na lifte. Obvyazhites' kanatom! Net, vy ploho zavyazyvaete, luchshe ya sam. Teper' snaruzhi, teper' eshche raz. Eshche tut prodenem dlya vernosti. - Tol'ko ne zavyazyvajte golovu! YA smotret' hochu... - skazala Elena, pokorivshis' svoej uchasti. CHerez neskol'ko minut ona uzhe kachalas' v vozduhe pod vertoletom. Glyadet' vniz bylo ochen' strashno. Paluba vse tak zhe plyasala i metalas', vnizu okazyvalis' to postrojki, to brezent, to chernaya zhadnaya voda. Letchiku nikak ne udavalos' uderzhivat' vertolet nad sudnom. I chem nizhe, tem sil'nee kazalis' razmahi, tem bystree mel'kali predmety. No vot sil'nye ruki shvatili ee. Kanat natyanulsya. Sverhu donessya golos YAkovleva: - Derzhite? Otpuskayu kanat! Moryaki ponyali prikaz YAkovleva bukval'no. Elenu ponesli po palube na rukah, na rukah spustili po uzkomu trapu. I kogda v tryume, osvobodivshis' ot put, ona vstala na sobstvennye nogi, k nej pristavili dvuh matrosov, kotorye vezhlivo podderzhivali ee. - A to razob'ete golovu, a nam otvechat', - skazal kapitan. Vprochem, podderzhka byla neobhodima. V tryume kachalo ne tak sil'no, kak na palube, no dlya neprivychnoj Eleny slishkom sil'no. Steny to ubegali, to oprokidyvalis' na nee, pol hodil hodunom. Elena chuvstvovala sebya kak na kachelyah. - Tovarishchi, no segodnya zhe zdes' nel'zya rabotat'! - skazala ona. - A gde vasha kamera? Kapitan kashlyanul s somneniem: - Kamera podvodnaya, grazhdanochka. Ee nebezopasno spuskat'. Kachka velika, mozhet kanat lopnut'. Mne tovarishch YAkovlev prikazal vas berech'. No Elena posle golovolomnogo spuska v spal'nom meshke chuvstvovala sebya na vse sposobnoj. Ved' ona byla molodcom: ne vskrikivala, ne upiralas', ne blednela. - YA priletela syuda, chtoby rabotat', a ne berech'sya! - vozrazila ona zapal'chivo. - Gotov'te kameru. Kameru spuskali na kanate iz special'nogo pomeshcheniya v tryume