ovoj. Professor zhil v komnate, gde vlastvovali i vrazhdovali, kak dva protivopolozhnyh nachala, knigi i kartiny. Knigam udalos' zahvatit' vse prostranstvo vnutri komnaty. Gigantskie shkafy vysilis' po stenam, kak knizhnye kreposti. Vtisnutyj mezhdu stenami stol polonen byl knigami. Knigi zahvatili i kresla, i malen'kij shahmatnyj stolik. Oni lezhali vsyudu akkuratno svyazannymi stopkami. Knigi vladeli i vozduhom komnaty, napolnyaya ego osobym zapahom bumagi v starinnyh perepletah; knigi nasyshchali vozduh, delali ego pyl'nym i dushnym. Kartiny hoteli razdvinut' komnatu i rastvoryali stenu, na kotoroj viseli, v tihih, pechal'no-spokojnyh pejzazhah. Oni napolnyali prostranstvo svezhim vozduhom berezovyh roshch i myagkim, proseyannym skvoz' oblachnuyu dymku solnechnym svetom. I esli v komnatu ne pronikali shorohi list'ev i trav, to lish' potomu, chto na vseh kartinah carila tishina. Tol'ko ee da mechtatel'nuyu zadumchivost' prirody izobrazhal na svoih polotnah hudozhnik. Poglyadev na chasy i obnaruzhiv, chto uzhe chas nochi, professor stal ukladyvat'sya spat'. CHerez chetvert' chasa on usnul. No, kak i obychno, ochen' skoro prosnulsya s chuvstvom, kak budto by sovsem i ne spal. Polezhav nemnogo s otkrytymi glazami, professor vstal i, ne zazhigaya elektrichestva, podoshel k pis'mennomu stolu. S ulicy pronikal svet fonarej, i komnata kazalas' napolnennoj ryhlym serym veshchestvom. V tom meste, gde stoyali krovat' ili knizhnyj shkaf, veshchestvo sgushchalos' do sovershenno chernogo tona. Inogda nachinalo kazat'sya, chto ono sgushchaetsya tam, gde zavedomo bylo pusto. Togda professor prinimalsya umnozhat' v ume drug na druga shestiznachnye chisla. |to bylo trudno i nikomu ne nuzhno, no eto ubivalo muchitel'no dolgoe vremya privychnoj bessonnicy. Prosidev tak, mozhet byt', chas, ni o chem ne dumaya ili predavayas' bespoleznomu zanyatiyu, professor vstal i zazheg svet. On podoshel k kartinam. |to byli kartiny Levitana. Professor metodichno rassmatrival kazhduyu, zaderzhivayas' podolgu okolo teh, gde kachalis' verhushki derev'ev ili v sinem nebe plyli prozrachnye oblaka. Osmotrev vse tridcat' devyat' kartin, professor nachal odevat'sya. Pri etom obnaruzhil, chto odna pugovica otorvalas'. On dostal iz yashchika shahmatnogo stolika igolku i nitku, nadel ochki i prinyalsya vdevat' nitku metodichno, dolgo i upryamo. Vdaleke kto-to ne spesha podnimalsya po lestnice i kashlyal. Zatem nastupila tishina. Veroyatno, pozdnij posetitel' zvonil. Nakonec hlopnula dver'. - M-da!.. - skazal professor, vzdyhaya. Dolgaya zhizn' v odinochestve priuchila ego razgovarivat' s samim soboj. Dnem on etogo sebe ne razreshal, no noch'yu dopuskal skidku na bessonnicu. - YA pozvolyu sebe spravedlivo zametit', chto etot sposob vdevaniya nitki sovershenno neracionalen. CHtoby tak postupat', nado "not tu nou e bi from e bals fut", kak govoryat amerikancy, - ne znat' ni aza v glaza. Neobhodimo zavtra zhe priobresti dvadcat'... net, pyat'desyat igolok i zagotovit' stol'ko zhe nitok raznoj dliny. M-da... Zatem obratit'sya k komu-nibud', obladayushchemu horoshim zreniem, s pokornejshej pros'boj vdet' pyat'desyat nitok v pyat'desyat igolok. M-da!.. Hranit' ih v opredelennom meste. Vot, skazhem... nu, hotya by zdes'. Razdalsya zvonok. Professor udivilsya i vmeste s tem obradovalsya. Vse-taki kakoe-to proisshestvie v ego odnoobraznoj bessonnoj nochi. Speshno natyanuv na sebya bryuki i nakinuv na plechi odeyalo, on zasharkal v perednyuyu. Zvonili uzhe vtoroj raz. - Kto by eto mog byt'? Professor poshel bylo k dveri, no vernulsya i pochemu-to predusmotritel'no potushil svet. I tol'ko potom snova napravilsya k dveri. Okazalos' - telegramma. Professor poglyadel na pochtal'ona poverh ochkov, otchego vzglyad ego kazalsya serditym. - Vam "molniya" - tak chto izvinite... Podi razbudil vas? - M-da!.. Net, chto vy, ya ochen' rad! Vse ravno ne spal. Gde zhe tut raspisat'sya, osmelyus' sprosit'?.. Zakryv dver', professor ne toropyas' podoshel k stolu i pri svete ulichnyh fonarej raspechatal depeshu. Telegramma byla iz-za granicy. Professor popravil ochki, prochel blank i nahmurilsya. Potom on tyazhelo opustilsya v kreslo i, obhvativ golovu rukami, pokachal golovoj. - M-da!.. Firma otkazalas' dazhe vesti peregovory s nashim torgpredstvom. V luchshem sluchae on nichego ne znaet ob elemente. A esli znaet, to, konechno, nikomu ne ustupit, hot' i ne dogadyvaetsya o ego naznachenii. Nu vot! Teper' ya sdelal vse, chto mog. Konechno, etogo sledovalo ozhidat'. Dazhe pravitel'stvo ne smoglo pomoch'. Net, pochtennejshij professor, okazyvaetsya, vy byli pravy v svoem sumasshedshem principe. Nado nesti eto bremya, poka... poka lyubeznyj doktor... M-da!... Po kitajskomu obychayu, ne pojdet v processii pervym! Professor podnyal ochki na lob i, otodvinuv telegrammu v vytyanutoj ruke, perechel ee eshche raz. Potom, popraviv odeyalo, on prosharkal po sedomu polumraku, napolnyavshemu komnatu, i ostanovilsya pered kartinami. Obychno on zazhigal pri etom svet, no sejchas on delat' etogo ne stal, po-vidimomu, udovletvorennyj slabym otbleskom rassveta. Krome togo, on voobshche vel sebya stranno. Podojdya vplotnuyu k odnoj iz kartin i vzyavshis' obeimi rukami za ee ramu, on tak i ostalsya stoyat'. Odeyalo upalo k nogam. Professor ne zametil. Razdalsya melodichnyj zvuk, i rama kartiny povernulas' na nizhnem rebre. V stene otkrylsya temnyj chetyrehugol'nik. Professor sunul tuda ruku i zashurshal bumagami. - M-da!.. - skazal on i pechal'no pozheval chelyustyami. Potom proshel k vyklyuchatelyu i zazheg svet. Teper' potajnoj shkaf, vdelannyj v stenu, byl otchetlivo viden. Professor stal vykladyvat' na stavshuyu gorizontal'noj obratnuyu storonu kartiny kakie-to starye rukopisi, ispeshchrennye formulami. On perelistyval nekotorye iz nih, zaderzhalsya na stranice, gde byl narisovan zhenskij profil', vzdohnul i stal skladyvat' obratno. V ruki emu popalo pis'mo. "Uvazhaemyj professor! Rad byl ubedit'sya, prosmatrivaya sovetskij nauchnyj obzor, v soblyudenii Vami postavlennyh mnoj na "Kuin Meri" uslovij. Radiofizika - dostojnejshaya oblast' dlya prilozheniya Vashih obshirnyh znanij i blestyashchih sposobnostej. Konechno, Vy mogli by vernut'sya i k bylym svoim issledovaniyam, v Vashem rasporyazhenii okazhetsya lyubaya iz moih laboratorij, gde tak udachno povtoryalis' zabytye mirom otkrytiya, primenenie kotoryh, napominayu, nahoditsya v pryamoj zavisimosti ot dal'nejshej zaboty Vashej o schast'e chelovechestva. Po-prezhnemu gotovyj k druzhbe..." Dojdya do podpisi, professor razdrazhenno zasunul pis'mo v sekretnoe byuro. - Kakoj ironiej zvuchat vashi slova o druzhbe i chelovechestve!.. M-da!.. Vashe pis'mo lish' ubezhdaet menya, chto vam vse eshche ne udalos' "povtorit'" otkrytie moego uchitelya. Tol'ko to, chto ya zhiv, meshaet vam vospol'zovat'sya v prestupnyh celyah tem, chto uzhe v vashih rukah. Tak pust' hot' tak opravdyvaetsya moe zhalkoe sushchestvovanie v moih sobstvennyh glazah! Professor vzdohnul i s shumom zahlopnul shkaf. Iz perednej sovershenno otchetlivo slyshalsya shoroh. Professor oglyanulsya, vse eshche derzhas' rukoj za ramu. - O-o, professor! Mozhet byt', vy dumaete, chto na vas kupal'nyj kostyum i vy idete kupat'sya v narisovannuyu Levitanom rechku? - poslyshalsya vysokij toroplivyj golos. - Fu, doktor... Milejshij, vy izvolili menya napugat'! - CHto vy govorite! A ya, priznat'sya, ispugalsya sam. Mne poslyshalsya, znaete li, takoj metallicheskij zvuk... V komnatu voshel malen'kij podvizhnyj chelovek. On bystro povorachival svoyu lysuyu golovu s v'yushchimisya visochkami. Pri etom pensne v starinnoj zolotoj oprave chasto sletalo, i doktor podhvatyval ego na letu i vodruzhal na mesto. Krivo nadev pensne na nos, doktor, potiraya ruki, oglyanulsya: - Itak, pochtennejshij, chto eto byl za metallicheskij zvuk? Professor byl v yavnom zameshatel'stve: - Vy... smeyu vas uverit'... oshiblis'. - YA? Nichego podobnogo! YA vse ponyal. |to vy sbrosili na pol svoi rycarskie dospehi! - Doktor podnyal odeyalo s pola i nakinul ego na plechi professoru. -Teper' predostavim slovo obvinitelyu, to est' mne. Slushajte i ne zashchishchajtes'! Vo-pervyh, ya predlozhil vam lezhat'. Sejchas zhe lozhites' na skam'yu podsudimyh! Nemedlenno!.. - Milyj doktor, ya lozhus'... lozhus'! YA uzhe lezhu! - Ah, po-vashemu, stoyat' posredi komnaty i razmahivat' rukami - eto i est' lezhat'? Nu vot... Itak, vy obvinyaetes' v neupotreblenii propisannyh mnoyu lekarstv, v razgulivanii neizvestno gde po nocham i nesoblyudenii predpisannogo vam rezhima! Ili, mozhet byt', vy dumaete, chto ya propisyvayu lekarstva dlya sohraneniya ih potomstvu, a moi sovety podobny sovetam zheny magometanina, kotorye, po Koranu, sleduet vyslushat', a postupit' naoborot? - Milejshij doktor, ya principial'no ne upotreblyayu lekarstv! Doktor edva uspel podhvatit' pensne: - O! On principial'no ne prinimaet lekarstv! Mozhet byt', vy principial'no ne budete nosit' bryuki? U vas, pochtennejshij, maniya principial'nosti. Pochemu on ne pereehal v novuyu kvartiru v dome Akademii nauk? Principial'no? Emu, vidite li, hochetsya zhit' v etoj staroj dyre! Pochemu u nego net domashnej rabotnicy? Ne dogadaetes'? Tak ya vam skazhu: on principial'no ne hochet, chtoby na nego rabotali. On, vidite li, imeet sem' stakanov i odin raz v nedelyu moet ih vse optom v elektricheskoj sudomojke. U nego tri pary galosh, kotorye on menyaet po mere togo, kak oni ispachkayutsya, chtoby potom racional'no vymyt' ih - za odin priem. On, vidite li, varit sam sebe sup iz bul'onnyh kubikov. A kubiki pokupat' mozhno? Kto ih delaet? - Kubiki delayut dlya vseh, a ne dlya menya odnogo. Milejshij doktor, hotya vy i ubezhdennyj allopat, no v otnoshenii svoih napadok na menya uzh bud'te gomeopatom - primenyajte ih v malyh dozah, a to vashi v poru alligatoru. - A on ne alligator? Nastoyashchij krokodil! Pochemu on otkazalsya ballotirovat'sya v Akademiyu nauk? YA vam skazhu: principial'no! On protiv obyazyvayushchego zvaniya... Otkrojte rot!.. A pochemu on ne zhenilsya, etot staryj holostyak? Principial'no. U nego ne vyshlo odin raz, i on bol'she ne pozhelal... Otkrojte rot!.. - Doktor... - Pokazhite yazyk! YA doktor uzhe ochen' davno! Stol'ko let, skol'ko vy professor. Vy, mozhet byt', dumaete, chto u menya net protiv vas samogo glavnogo obvineniya? Vy - gosudarstvennyj prestupnik!.. No-no-no! Ne podnimajtes'! Vy pokushaetes' na ubijstvo! CHto vy oblegchenno vzdyhaete, ugolovnik? Povernites', pozhalujsta!.. Tak, horosho. Vy pokushaetes' na zhizn'... povernites' eshche... izvestnogo... dyshite!.. professora... da dyshite, ya vam govoryu!.. teper' ne dyshite.... byulleteni o zdorov'e kotorogo ezhednevno dokladyvayutsya pravitel'stvu. - Milejshij doktor, esli ne oshibayus', vy opyat' chto-to propisyvaete? Kak ya uzhe imel chest' vam skazat', ya ne predpolagayu prinimat' vashi lekarstva. - Vy slyshali? Posle etogo on eshche ne prestupnik! On sobiraetsya priblizit' svoyu smert'! - Net, dorogoj doktor, ya ne sobirayus' ee priblizhat'. M-da... YA tol'ko ne zhelayu ee otodvigat'. - Mozhet byt', vy dumaete, chto u vas est' takoe pravo? - YA dumayu... |to pravo kazhdogo... - A! Vy slyshali? Horosho eshche, chto ya molchalivyj, a to by ya vam prochel takuyu lekciyu o prave... - Doktor, doktor, umolyayu! - Nikakoj poshchady! Pravo? U vas na eto est' takoe zhe pravo, kak zarezat' menya! Vy upuskaete odnu malen'kuyu podrobnost', chto vy grazhdanin, u kotorogo est' pered stranoj obyazannosti! - M-da!.. I pered chelovechestvom. - O! Vy dopuskaete zdes' protivorechie? - Principial'no - net. Milejshij doktor, pozhalujsta, ne serdites'! - Nu to-to! V sleduyushchij raz ya pridu k vam s ruchnym pulemetom. Lekarstva propisyvat' ne budu, a prosto prishlyu... Vyhodit'? Ni v koem sluchae! Dva dnya lezhat'! Dajte-ka eshche pul's. Dlya menya mozhet byt' udivitel'nym vashe zhelanie vlezt' v kartinu. Obidet' zhe kogo-nibud' - dlya vas estestvennoe proyavlenie boevogo duha. - Perestan'te shutit'! V zhizni svoej ya nikogo ne obidel. - A menya? Ili, mozhet byt', vy dumaete, chto obizhat'sya - eto neprofessional'no dlya vracha? - Nu horosho, lyubeznejshij, ne serdites'. YA proshu u vas izvineniya. Prostite menya, starika!.. Kstati, posmotrite v yashchike, net li svezhih gazet. Okazhite uslugu! - Uslugu? Pozhalujsta! - Doktor s gotovnost'yu vybezhal iz komnaty. Professor tyazhelym, pristal'nym vzglyadom ustavilsya na kartinu, za kotoroj byl skryt sekretnyj sejf. Muchitel'noe vyrazhenie trevogi ne pokidalo ego lica do teh por, poka doktor ne vernulsya s gazetami v rukah. - Pozhalujsta, zagadochnyj moj pacient! Vy, mozhet byt', dumaete, chto, lecha vas stol'ko vremeni, ya postavil diagnoz vashej bolezni? Nichego podobnogo! YA ne postavlyu ego do teh por, poka ne razgadayu nekotoryh vashih strannostej - naprimer... slovom, poka ne otkroyu tajny vashego proshlogo. - Ah, smeyu vas prosit', lyubeznejshij, ostav'te menya v pokoe! Mne hochetsya prosmotret' gazety. Doktor pozhal plechami, pojmal pensne i, posledovav primeru professora, pogruzilsya v chtenie gazet. Na lestnice slyshalis' ch'i-to shagi, golosa, s ulicy donosilsya shum avtomobilej. Stalo sovsem svetlo, i zazhzhennaya lampochka vyglyadela tuskloj. Doktor, pozevyvaya, ukradkoj poglyadyval na professora. Starik tiho lezhal na krovati, vytyanuv svoe dlinnoe hudoe telo. CHerez lestnichnuyu kletku pronikal nevnyatnyj shum reproduktora. Vdrug doktor vzdrognul i v ispuge vskochil. Pryamo pered nim, vo vsem belom, s beloj razvevayushchejsya borodoj, stoyal ego strannyj pacient. - Pochtennejshij, pochtennejshij... chto s vami? Professor nichego ne mog vygovorit'. Guby ego tryaslis', ochki sleteli, derzhas' tol'ko na odnom uhe. U nog professora lezhala smyataya gazeta. - CHto sluchilos'? - Net... Net! - Professor sel i zakryl golovu rukami. - Bozhe moj! Ved' etu gazetu mogut prochest' za granicej. CHto budet? CHto budet?.. - I on zamolchal. Doktor ne mog dobit'sya ot nego ni slova. Togda on podnyal s pola gazetu. V glaza emu brosilos' nadorvannoe nogtem professora mesto. |to byla samaya obyknovennaya publikaciya v gazete "Izvestiya" o zashchite dissertacii na zvanie doktora fizicheskih nauk. Neskol'ko osharashennyj, doktor perevodil vzglyad s nevinnoj publikacii na pochti nevmenyaemogo professora, kotoryj teper' podprygivayushchimi shagami begal po komnate i razmahival rukami. - Klyanus' vam, uvazhaemye kollegi, chto ya ne pozhaleyu svoego vremeni, svoih sil, no osmelyus' vospol'zovat'sya svoim pravom... M-da!.. Pravom vystupit' s unichtozhayushchej kritikoj etoj bezumnoj raboty, kotoraya dolzhna byt' unichtozhena kak zaraza, kak vozmozhnaya prichina obshchechelovecheskogo bedstviya, kak simvol varvarstva, dikosti, zhestokosti, kak strashnyj anahronizm, kak chudovishchnoe zlodeyanie, ot kotorogo sleduet spasti chelovechestvo! Da-da-da! Krome togo, eto nenauchno i ne imeet pod soboj nikakoj pochvy, obrecheno na neudachu, neuspeh i proval! M-da!.. Doktor pokachal golovoj. On eshche raz perechel publikaciyu, lishnij raz ubedivshis', chto nekaya nauchnaya sotrudnica M. S. Sadovskaya budet zashchishchat' dissertaciyu na temu: "Ispol'zovanie sverhprovodimosti kak metod akkumulirovaniya energii". Obeskurazhennyj doktor nichego ne ponimal. Glava VII. ZABYTYE TENI Otvechala li Marina na uroke arifmetiki, vzbiralas' li na zabor, chtoby projtis' po nemu vsem mal'chishkam nazlo, zhdala li v baletnoj pachke vyhoda na scenu ili sadilas' za shahmatnyj stolik s chasami, ona vsegda volnovalas'... Volnovalas' do drozhi, do t'my v glazah, do poteri dara rechi. Trudno bylo predstavit', chto ona mozhet otvetit' hot' na odin vopros professoru, chto ona voobshche mozhet stoyat' na nogah. Marina nenavidela sebya v takie minuty, prezirala za slabost', otchayanie, neuverennost', no nichego ne mogla s soboj podelat', dazhe skryt' svoego sostoyaniya ne umela. Ona voobshche ne sposobna byla tait' chuvstva, plakala v kino ili na spektaklyah, gor'ko obizhalas' i mogla goryachit'sya po lyubomu povodu. Ee eshche v shkole prozvali "atomnoj" i "gordoj polyachkoj", hotya ona byla vovse ne pol'koj, a skoree ukrainka. Pered nachalom zashchity dissertacii Marina vybrala pustynnyj koridor na drugom etazhe instituta i rashazhivala tam iz konca v konec, v polnom iznemozhenii kusaya tonkie guby, szhimaya pobelevshie pal'cy i smotrya v pol bluzhdayushchimi, rasteryannymi glazami. A ved' prinyato bylo schitat', chto ona nikogda i nichego ne boitsya. Da i sama ona eshche s detstva ne priznavala trusov, tretirovala i izgonyala ih iz rebyach'ej vatagi, gde stala vozhakom. CHtoby dokazat' svoe, ona vylezala iz okna chetvertogo etazha i, umiraya ot golovokruzheniya, shla po karnizu. Ona byla dobroj, vechno podbirala zhalkih kotyat ili bezdomnyh sobak, vozilas' s bol'nymi i slabymi, no s sil'nymi dejstvitel'no byla gordyachkoj i dazhe zabiyakoj. Ona lezla v draku s kakimi ugodno mal'chishkami i v shvatke byla takoj neistovo isstuplennoj, u nee byvali takie strashnye koshach'i glaza i znala ona takie opasnye priemy, chto dazhe bol'shie parni ot nee otstupali, govorili, chto, esli s nej svyazhesh'sya, potom pridetsya delat' privivki. V konce koncov i oni priznali ee vlast'. Ona ponimala, chto nado pobedit' sejchas volnenie. V proshlyj raz, na zashchite kandidatskoj dissertacii, ona edva spravilas' s soboj, kogda uvidela za stolom Uchenogo soveta ministra. U nego byl vysokij lob i zachesannye nazad volosy. Posle zashchity ministr podoshel k nej. Marina uzhe ne volnovalas', no tut smutilas'. Stoyala molchala. Eshche podumala, chto na nem udivitel'no malen'kie sapogi, i, sovsem rasteryavshis', sprosila: "Kak vy nahodite, tovarishch ministr... segodnyashnyuyu pogodu?" Nichego glupee nel'zya bylo pridumat'! Ona reshila popravit'sya, chtoby vyjti kak-nibud' iz etogo uzhasnogo polozheniya: "YA hotela sprosit'... Vy, kazhetsya, vpervye v nashem institute? - I, okonchatel'no smutivshis', prolepetala: - Kak vy nashli moyu dissertaciyu?" Togda ministr skazal tihim, netoroplivym, neskol'ko gluhovatym golosom: "Nahozhu skvernoj". Serdce u Mariny upalo. "YA nikak ne mogu dozhdat'sya, - prodolzhal ministr, - kogda nachnetsya nastoyashchee leto. Ne vyberesh' vremeni rybu poudit'". "Kak, vy byvaete na rybalke?" "Pervyj raz ya byl, kogda ryli kotlovany dlya fundamenta. - Ministr pomolchal. - Potom... potom, kazhetsya, ya byl eshche tri-chetyre raza, znakomilsya s laboratoriyami i rabotami". "Ah da!" - prosheptala Marina. Oni togda stoyali vot v etom zhe koridore. I nikto k nim ne podhodil, dumaya, naverno, chto u nih ser'eznyj razgovor. "Dissertaciya vasha mne ponravilas'. Poetomu-to ya i reshil s vami pogovorit'". Na etot raz Marine udalos' smolchat'. "Na rybalke ya byvayu dva raza v leto, kogda reshaetsya differencial'noe uravnenie s tremya peremennymi: pogodoj, svobodnym vremenem i nastroeniem". Potom ministr skazal "tak", kak by postaviv tochku, i zamolchal. Bol'she ona ni o chem sprashivat' ego ne reshilas'. Ona ponyala nakonec, chto ministr metodichno otvetil na vse ee voprosy, prichem imenno v tom poryadke, v kakom oni byli zadany. Ona robko vzglyanula na nego i vdrug uvidela, chto u ser'eznogo, vsegda nepronicaemogo, kak ej kazalos', ministra glaza laskovo smeyalis'. I Marina pochuvstvovala sebya srazu po-drugomu. Teper' ona mogla uzhe vnimatel'no i spokojno vyslushat' vse, chto on skazhet ej. "Vy posvyatite svoyu dal'nejshuyu rabotu, - govoril on ej, - vo-pervyh, voprosu sverhprovodimosti, kotoryj zatronuli segodnya lish' vskol'z'; vo-vtoryh, svyazi etogo yavleniya s problemoj koncentracii energii. |to nuzhnaya problema, kotoroj u nas malo zanimayutsya. Svyazhites' po etomu voprosu s polkovnikom Blic... prostite, s polkovnikom Molniej. Ivan Petrovich nedavno perevel svoyu familiyu na russkij yazyk. Dlya postavlennyh im artillerijskih zadach trebuyutsya ogromnye sosredotocheniya energii. No eta rabota imeet i bolee shirokoe znachenie. Kogda-to ya byl svidetelem demonstracii odnogo ochen' effektnogo opyta... Davno eto bylo... YA sobstvennymi glazami videl osushchestvlennyj sgustok energii. Sovetskaya nauka dolzhna reshit' etot vopros. Tak, - snova postavil tochku ministr. - Zadachu etu ya vydvigal pered mnogimi professorami, no eti, s pozvoleniya skazat', uchenye razvodili rukami..." Po licu ministra skol'znula lukavaya usmeshka. "Da... No smogu li ya?" "Dlya svyazi s Molniej ya dam vam napravlenie v ego sekretnuyu laboratoriyu. No pered vami stoyat poka chisto nauchnye zadachi. Dlya nih potrebuetsya revolyucionnoe mirosozercanie i vospriimchivyj um. Pust' rabota eta budet vashej dissertaciej". "No ved' ya uzhe zashchitila dissertaciyu! I potom: smogu li ya spravit'sya s takoj zadachej?" "YA dumayu..." "Dostatochno li moya podgotovka?" "...chto eta dissertaciya budet vashej vtoroj, to est' doktorskoj". "Kak? Mne? Na zvanie doktora?" "Na moj vzglyad, chtoby spravit'sya s takoj zadachej, vy najdete u sebya vse dannye. Nakonec, v tom, chto vy stanete doktorom, nichego udivitel'nogo ya ne vizhu!.." Raza dva potom Marina priezzhala k ministru i stala nazyvat' ego uzhe Vasiliem Kliment'evichem. Ona rasskazala o svoem svidanii s polkovnikom Molniej i o namechennyh eyu putyah resheniya zadachi. Vot i proshli dva goda... Dissertaciya gotova. Interesno, priedet li Vasilij Kliment'evich? Ved' on obeshchal. Marine bylo dvadcat' pyat' let. Glyadya na nee, mozhno bylo oshchutit' peremeny, kotorye proizoshli v nashih zhenshchinah za poslednie sto let. V proshlom veke ee sverstnicy, vyjdya zamuzh let v shestnadcat', obzavelis' by uzhe sem'yami i det'mi i, dostignuv zrelosti, massirovali by u glaz morshchinki, a dvadcatipyatiletnyaya "zasidevshayasya" devica nachala by uzhe bleknut' i uvyadat'. Nasha sovremennica, soiskatel'nica stepeni doktora fiziki, byla umnee, obrazovannee, nachitannee svoih sverstnic iz proshlogo i vse zhe ostavalas' yunoj. Inye usloviya vospitaniya, ravnyj s muzhchinami uroven' razvitiya, rabota mysli i duhovnoe bogatstvo slovno dali sovetskim zhenshchinam tot eliksir molodosti, kotoryj ih babki tshchetno pytalis' zamenit' rumyanami i tugimi korsetami. Marina byla moloda i horosha soboj, no samoj krasivoj i umnoj, samoj izumitel'noj i nepostizhimoj schitala Marinu vlyublennaya v nee do obozhaniya, smotryashchaya na mir ee glazami vosemnadcatiletnyaya sestrenka Nadya. Ona nashla Marinu v koridore i pomchalas' ej navstrechu, vstryahivaya melkimi kudryashkami, rozovoshchekaya, puhlen'kaya, s sovershenno kruglymi ot perezhivanij chernil'no-sinimi glazami. Ona podbezhala, zadohnuvshis', i ne mogla nichego vygovorit'. Marina laskovo ulybnulas'. Ryadom s Nadej ona vsegda chuvstvovala sebya starshej, dazhe staroj. - Kakoj uzhas, kakoj uzhas, Marinochka! Govoryat, sam ministr Sergeev priehal! Ty volnuesh'sya? - YA? - usmehnulas' Marina. - Niskol'ko. |to bylo pravdoj. Marina zabyla o volnenii. Holodnaya reshimost', kotoraya obychno prihodila pozzhe, kogda byl uzhe vzyat ekzamenacionnyj bilet, sdelan pervyj shag na scene ili pervyj hod na shahmatnoj doske, reshimost' i holodnaya yasnost' vladeli eyu. - Ty uznala, chto budet govorit' opponent? - bespokoilas' Nadya. Marina pozhala plechami: - Naverno, skazhet, chto ya zaglyanula v budushchee. Nadya smotrela na nee schastlivymi glazami, lyubovalas' eyu. Pora bylo spuskat'sya v nizhnij etazh. Vzyavshis' za ruki, sestry shli po mramornoj lestnice. Ih okruzhili molodye lyudi, nauchnye sotrudniki instituta, v otlichie ot sohranyayushchej yunost' Mariny rano lyseyushchie i mnogie v ochkah. Marina zdorovalas' s nimi, smeyalas' i radovala vseh spokojstviem. Ona shepnula Nade: - Smotri, kto idet! |to professor Gorskij iz Leningrada. - A kto ryadom s nim? - Kto-to neznakomyj. - A ya znayu, - vmeshalsya odin iz molodyh lyudej, - eto professor Oksfordskogo universiteta Lengford. - Idut, idut! Tishe! - Kto eto malen'kij, v ochkah? - Postoronites', ne vidno! - Professor Cze Syu-lyan, a s nim ryadom - doktor Dzheran iz Mongol'skogo universiteta. Szadi doktor Mejls iz Gejdel'bergskogo universiteta. - |to pryamo ne zashchita dissertacii, a mezhdunarodnyj kongress! - Zvonyat! Priglashayut v auditoriyu! - Pojdemte! - Nu gde zhe Vasilij Kliment'evich? CHerez ulicu po napravleniyu k institutu mchalis' dve figury. Vperedi, s razvevayushchimisya sedymi volosami, bez shlyapy, pochti bezhal staryj professor. Pozadi nego, staratel'no semenya nogami, edva pospevala kruglen'kaya figurka doktora: - Pochtennejshij, poshchadite... Vy, mozhet byt', dumaete, chto ya mogu zakryt' pered vami shlagbaum? Nichego podobnogo. Mne vse ravno ne udastsya zabezhat' vpered. Odumajtes'! CHto vy delaete so mnoj? Ved' ya tol'ko chto soobshchil v byulletene, kotoryj ezhednevno dokladyvayu pravitel'stvu, ob uhudshenii vashego zdorov'ya. I vdrug vas vidyat na ulice, da eshche bez shlyapy... - Milejshij, ne otkazhite v lyubeznosti ostavit' menya v pokoe! M-da!.. - V pokoe? |tot sumasshedshij beg po ulice vy nazyvaete pokoem? Professor serdito pozheval chelyustyami i pribavil shagu. Doktor vyhvatil platok i sudorozhno vyter mokroe lico. - Net, pochtennejshij! Nu zachem vam ponadobilas' eta dissertaciya? Vy dlya menya zagadka! Ostaviv zapyhavshegosya doktora daleko pozadi, professor voshel v vestibyul' instituta. Toroplivo skinuv s sebya pal'to i raschesav sbivshuyusya na storonu borodu, on odernul meshkovato sidevshij na nem pidzhak i napravilsya po koridoru. Dver' v auditoriyu byla otkryta. Professor ostanovilsya u pritoloki, serdito smotrya iz-pod nasuplennyh brovej. Golovu on sklonil nemnogo nabok, a pravuyu ruku prilozhil k uhu. On slushal Marinu. On pochti fizicheski oshchushchal ee slova, letyashchie v auditoriyu, slova, chto zastavlyali to nastorozhit'sya, to zadumat'sya, to neozhidanno rassmeyat'sya. - YA popytalas' uvyazat' vyskazannye mnoj predstavleniya o sushchnosti sverhprovodimosti s osnovnymi polozheniyami kvantovoj mehaniki i volnovoj teorii. Moej konechnoj zadachej bylo naglyadno dokazat', chto v magnitnom pole mozhno nakaplivat' energiyu, stoit lish' sochetat' eto s yavleniem sverhprovodimosti. Razreshite mne zakonchit' teper' nauchnuyu chast' svoej dissertacii i perejti k ee, ya by skazala, fantasticheskoj chasti. YA govoryu - fantasticheskoj, ibo perspektivam ispol'zovaniya koncentrirovannoj takim obrazom energii mesto skoree v nauchno-fantasticheskom romane, chem v nauchnoj dissertacii. CHelovechestvo vstupilo v atomnyj vek. Navsegda zabyty bylye strahi i pessimisticheskie prognozy o grozyashchem nam issyakanii zapasov topliva: kamennogo uglya, slancev, nefti, prirodnyh gazov. V nashej strane uzhe rabotayut atomnye elektrostancii obshchej moshchnost'yu v milliony kilovatt. Oni dayut tok gorodam, promyshlennosti, sel'skomu hozyajstvu. Vopros polucheniya energii reshen chelovechestvom na neskol'ko tysyacheletij. I s zheleznoj zakonomernost'yu vstaet dlya resheniya novyj vopros - vopros raspredeleniya energii. Delayutsya popytki sozdaniya podvizhnyh energoatomnyh ustanovok. Na mnogie aerodromy prizemlyayutsya nashi zamechatel'nye parolety, v kotoryh parovoj kotel sovmeshchen s atomnym reaktorom. Plavayut uzhe suda s podobnymi zhe, no bolee tyazhelymi ustanovkami. Odnako tehnike nuzhno inoe, bolee radikal'noe reshenie. Stoit li stavit' avtomobil'nyj motor na staruyu proletku! Nado po-novomu akkumulirovat' energiyu, ispol'zovat' dlya etogo sverhprovodimost'. Magnitnoe pole, v kotorom teoreticheski mozhno sosredotochit' energiyu, nichego ne vesit. Pribor mozhno sdelat' samyh malyh razmerov. Lyubomu potrebitelyu energii dostatochno prisoedinit'sya k ego klemmam, chtoby na dlitel'nyj srok poluchit' istochnik elektricheskogo toka. Nenuzhnymi stanut tysyachekilometrovye elektricheskie linii peredach. Sverhakkumulyatory v ogromnom chisle mozhno budet zaryazhat' na gigantskih atomnyh energocentralyah, a potom dostavlyat' potrebitelyam. Raz v mesyac poluchat malen'kie cilindry mashinist elektrovoza, bortmehanik samoleta, shofer elektromobilya, traktorist elektrotraktora, energetik zavoda, mehanik korablya, nakonec, prosto domashnyaya hozyajka, kotoraya smenit u sebya v kvartire sverhakkumulyator s mesyachnym zapasom energii, kak menyala prezhde predohranitel'nye probki. Rebyatishki prisposobyat elektromotorchiki k samokatam ili velosipedam, pokupaya v magazinah sverhakkumulyatory, kak batarejki elektricheskih fonarikov. Sverhakkumulyator sdelaet cheloveka podlinnym hozyainom energii, kotoraya pomozhet emu okonchatel'no pokorit' prirodu i rasporyazhat'sya silami stihii. Pomozhet emu dobit'sya polnogo izobiliya, podnyat' kul'turu i dostignut' na doroge progressa samogo svetlogo schast'ya... - Da eto zhe ne dissertaciya, a celaya, poema! - shepnul sedovlasyj uchenyj, sidevshij ryadom s ministrom v pervom ryadu. Vasilij Kliment'evich, kotoryj vse-taki, priehal na zashchitu, povernulsya k nemu, ulybnulsya i kivnul v storonu Mariny. - Poslushajte, pochtennejshij moj professor, - shipel doktor, - pochemu vy reshili ostavit' sebya bez borody, vydrav ee stol' svirepym i boleznennym sposobom? - Izvol'te zamolchat'... M-da!.. Zamolchat'! - svirepo proshipel professor. - Tishe! - shiknuli na nih szadi. Marina konchila. Ej shumno aplodirovali. Rumyanaya, pohoroshevshaya, ona tyazhelo dyshala, serdce kolotilos'. Popraviv volosy, ona otoshla k stene. Na ee meste stoyal teper' oficial'nyj opponent. Marina slushala rasseyanno. On ne vozrazhal po sushchestvu. On tol'ko stavil ryad voprosov, kasavshihsya dal'nejshih perspektiv razvitiya idei koncentracii energii s pomoshch'yu yavleniya sverhprovodimosti. Vo vremya rechi opponenta stoyavshij u pritoloki professor kusal us, prezritel'no opustiv ugolki gub. Doktor ozabochenno nablyudal za nim. - YA pozvolyu sebe izvinit'sya pered mnogochtimoj auditoriej! - neozhidanno prozvuchal gulkij otryvistyj golos starogo professora, edva smolk oficial'nyj opponent. - YA pozvolyu takzhe prinesti svoi izvineniya i mnogouvazhaemomu predsedatelyu Nikolayu Lavrent'evichu, chto bez priglasheniya vtorgayus' k vam, no ya schel by nedostojnym zvaniya istinnogo uchenogo smolchat' pri obstoyatel'stvah... m-da!.. pri obstoyatel'stvah, soprovozhdavshih izlozhenie traktovavshejsya zdes' raboty... Marina podnyala glaza i udivilas'. Ona dazhe ne znala etogo uchenogo. - Pozhalujsta, professor, my ochen' rady predostavit' vam slovo, - skazal predsedatel'stvuyushchij molodoj akademik. Professor proshel za dlinnyj, napominayushchij, begovuyu dorozhku stol, ssutuliv huduyu spinu. - M-da!.. Detskij lepet ili bezumnyj bred? YA osmelyus' predlozhit' etot vopros vsem prisutstvuyushchim. CHto prepodnosit nam, ya by skazal, neskromnyj soiskatel' pochetnogo zvaniya doktora fizicheskih nauk? Razve uvazhaemye predstaviteli nauchnogo mira imeli chest' sobrat'sya zdes' lish' dlya toyu, chtoby vyslushivat' nelepye fantazii? M-da... V pervyj raz za dolguyu zhizn' vashemu pokornomu sluge vypadaet nezavidnaya rol' vozrazhat' s etoj vysokoj kafedry rebenku ili sumasshedshemu. Konechno, eto "egejnst zi gren" - nemnogo protiv shersti, kak govoryat amerikancy, no proshu pokornejshe izvinit' starika. Privyk ya nazyvat' veshchi svoimi imenami. Ne obessud'te!.. Slishkom trudno ravnodushno slyshat' stol' vul'garizirovannye predstavleniya o sushchnosti fizicheskih yavlenij, prepodnesennye nam zdes' pod yarlykom ser'eznoj nauchnoj raboty! Auditoriya onemela ot udivleniya. Ministr vnimatel'no izuchal lico starogo professora, gromivshego osnovy vyskazannyh Marinoj gipotez, zlo vysmeivavshego ee matematicheskie postroeniya. Stoyavshij v dveryah doktor derzhal pensne v rukah i, ne otryvayas', glyadel na svoego pacienta, slovno iskal v ego glazah razresheniya muchivshej ego zagadki. - Tak vyglyadyat, uvazhaemye tovarishchi po nauke, et ferst blash - pri pervom vzglyade - izlozhennye nam principy teorii sverhprovodimosti v svete daleko ne ischerpyvayushchej, no ser'eznoj kritiki... - Professor opersya vytyanutymi rukami o stol i sognul uzkuyu spinu, prodolzhaya mestami nalegat' na bukvu "o". - M-da!.. No vse eto bledneet, tovarishchi uchenye, pered vtoroj chast'yu vystupleniya soiskatelya. Lish' odna-edinstvennaya v nej fraza dostavila mne vnutrennee udovletvorenie. Pochtennyj soiskatel' sovershenno spravedlivo izvolil zametit', chto izlagaemym myslyam mesto ne v nauchnoj rabote, a v fantasticheskom romane. I ya pozvolyu sebe dobavit': v plohom, uvodyashchem vo vrednuyu storonu romane! M-da!.. Vsej siloj avtoriteta nauki ya pozvolyu sebe zaverit' vas: ostav'te dalekie ot real'nosti mechty o koncentracii energii v magnitnom pole! Zanimat'sya takoj zadachej - absurd, zabluzhdenie, nelepica, chepuha, eres', vandalizm v nauke, nevezhestvo, uzost' vzglyadov, oskudenie uma, otsutstvie elementarnogo kontrolya nad soboj! Vashi predydushchie aplodismenty, uvazhaemye i dorogie moi kollegi, ya pozvolyu sebe otnesti skorej k estradnoj aktrise, lovko zhonglirovavshej effektnymi, no nevozmozhnymi polozheniyami, chem k predstavitelyu chistoj i ob®ektivnoj nauki... V auditorii podnyalsya shum. Nad doskoj zazhglis' i zamigali bukvy: "Vnimanie!" SHum ne prekrashchalsya. On ponemnogu stal zatihat' tol'ko posle togo, kak molodoj akademik, provodivshij zashchitu, vstal i podoshel k doske. Togda osobenno gromko prozvuchal pevuchij i obizhennyj golos Nadi: - A ya dumala, chto lyudi - sovremenniki revolyucij - umeyut sporit' po-nastoyashchemu! Akademik podnyal ruku i skazal: - Prodolzhajte, professor! Professor stoyal vse v toj zhe napryazhennoj poze, opershis' rukami o stol, i rezkimi dvizheniyami povorachival golovu to vpravo, to vlevo. Marina sela na pododvinutyj ej stul i potemnevshimi glazami ne migaya smotrela na etogo nenavidyashchego ee cheloveka. Ona zametila, kak preobrazilsya on, zagovoriv o koncentracii energii, kak strastno zazvuchal ego golos. ZHenshchina, slushaya, chasto obrashchaet bol'she vnimaniya ne na smysl slov, a skoree na ton, kakim oni skazany. I, strannoe delo, Marina ne mogla najti v sebe ni malejshej nepriyazni k svoemu neozhidannomu opponentu. No obida, gor'kaya rebyacheskaya obida podkatyvala k gorlu, rastvoryalas' v slezah, gotovyh bryznut' iz glaz... Professor prodolzhal: - Nam risovali razvrashchayushchie mozg kartiny primeneniya akkumulyatorov, ispol'zuyushchih magnitnye polya sverhmoshchnoj sily, - ya by skazal, sverhakkumulyatorov. My slyshali o karmannyh elektrostanciyah, o neissyakaemyh batareyah, o bestoplivnyh dvigatelyah, gorazdo bolee udobnyh, chem atomnye... YA sam mog by, beskonechno fantaziruya, rasskazat' i bolee porazitel'nye veshchi. No zachem eto? Zachem? Dlya chego tratit' sily i gosudarstvennye sredstva na besplodnuyu, hiluyu ideyu? Sila unichtozhit sama sebya. Pochtennaya soiskatel'nica govorila nam ob izmenenii struktury veshchestva pri uvelichenii magnitnogo polya, isklyuchayushchej vozmozhnost' sushchestvovaniya sverhprovodimosti. Krome togo, bol'shoe magnitnoe pole razrushit i samoe katushku, prochnost' kotoroj ne mozhet byt' dostatochnoj. Vsya nakoplennaya energiya vyrvetsya naruzhu, chtoby ispepelyayushchim zharom unichtozhit' proizvodyashchih opyt lyudej, bud' to sedoj, vsemi uvazhaemyj uchenyj ili polnaya zhizni i lyubvi devushka... Dorogie kollegi, tovarishchi uchenye, ya imeyu chest' zaverit' vas, chto teoreticheski net nikakoj vozmozhnosti predohranit' provodnik ot proniknoveniya v nego magnitnogo polya! Tochno tak zhe kak nel'zya propustit' po nemu tok bol'shij, chem dopuskaet ego atomnaya struktura. Net takoj vozmozhnosti! Vsyakaya popytka obrechena na takuyu zhe neudachu, kak i stremlenie poluchit' yavlenie sverhprovodimosti pri obychnyh temperaturah. Rezyumiruya svoe vystuplenie, ya pozvolyu sebe skazat', chto predstavlennaya rabota porochna kak v svoej osnove, tak i v otnoshenii namechaemyh vrednyh perspektiv, obrekayushchih lyudej na nenuzhnyj risk i gor'kie razocharovaniya. Rabota soiskatel'nicy ne produmana, syra, nedostatochno vynoshena, ne obosnovana, melka, legkomyslenna i, samoe glavnoe, nepravil'no orientirovana. Prihoditsya pozhalet' o naprasnom trude i poteryannom vremeni. Budem nadeyat'sya, chto eto posluzhit horoshim urokom yunoj soiskatel'nice i povernet ee chestolyubivye stremleniya na drugoj, bolee real'nyj i effektivnyj put', chto ya imeyu chest' ej rekomendovat'... Professor konchil i bystroj podprygivayushchej pohodkoj napravilsya v auditoriyu. Slyshno bylo, kak zaletevshaya v okno nochnaya babochka bilas' krylyshkami o matovyj kolpak lampy. Professor, shagi kotorogo gulko razdavalis' v pritihshej auditorii, podoshel k sedovolosomu sosedu ministra i sel ryadom s nim. Tot demonstrativno vstal i, izvinivshis' pered Vasiliem Kliment'evichem, proshel v zadnie ryady. Professor, rasteryanno ulybayas', smotrel emu vsled prozrachnymi golubymi glazami. U nego dernulas' shcheka. On zamorgal resnicami i opustil golovu, potom, razdvinuv ostrye koleni, oblokotilsya na nih, zazhav ladonyami viski. V techenie vsego vremeni, kogda vystupali uchenye, pozhelavshie izlozhit' svoi vzglyady na ispol'zovanie sverhprovodimosti, ministr vse priglyadyvalsya k staromu professoru. Posmatrival on i na Marinu. Zametil, kak vybezhala ona v koridor srazu posle okonchaniya rechi neozhidannogo opponenta, kak vernulas' ottuda s krasnymi glazami. Na zashchite dissertacii Mariny Sadovskoj razrazilsya nauchnyj spor. Stolknulis' raznye techeniya i zaburlili yarostnye shtormy volnovyh teorij, kvantov, magnitnyh vihrej i miriad elektronov. Zashchita prevratilas' v disput, kotoromu ne vidno bylo konca. No vryad li slyshal eti vystupleniya staryj professor. Nakonec on vstal i nerovnoj, spotykayushchejsya pohodkoj napravilsya k vyhodu. Ministr podnyalsya i tozhe vyshel v koridor. V koridore u okna stoyala Marina i kusala do krovi guby. Ministr podoshel k nej i skazal: - Tak. Marina ne podnyala glaz. - Provalilas' ya, Vasilij Kliment'evich! - |togo ya poka eshche ne znayu... - No ved' on govoril prekrasno! YA sovershenno unichtozhena... - Da, - skazal ministr i pomolchal. - On govoril prekrasno, dazhe s izlishnej strastnost'yu, pozhaluj, no ob unichtozhenii govorit' prezhdevremenno. Marina vypryamilas' i postaralas' ulybnut'sya. - Konechno, ya ponimayu, chto eto ne mozhet povliyat' na reshenie Uchenogo soveta, no vse zhe obidno, Vasilij Kliment'evich... Poslednie slova ona prosheptala odnimi gubami, bez dyhaniya. Ministr vse zhe uslyshal, no, krome togo, on uslyshal zvuk ch'ego-to gruznogo padeniya. Kogda Marina podnyala glaza, to uvidela shirokuyu spinu begushchego ministra. Rezkim dvizheniem ona brosilas' za nim. Poperek koridora, neuklyuzhe sognuv koleni i utknuvshis' licom v tolstyj kover, lezhal professor. Iz auditorii donosilas' monotonnaya rech' vystupavshego. Kak ni speshili ministr i Marina, kto-to, vse zhe operediv ih, uzhe sklonilsya nad professorom. - YA poproshu pomoch' mne podnyat' bol'nogo, - skazal, ne oborachivayas', nizen'kij chelovek. Vtroem oni s trudom podnyali professora i posadili na divan. - Pul's ochen' ploh! |togo sledovalo ozhidat'... Ved' u vas, naverno, est' mashina? Nado ego dostavit' domoj. - YA uzhe dal rasporyazhenie otvezti professora. - Vot i chudesno! On, znaete li, takoj chudak, nikak ne hochet imet' prikreplennoj mashiny. - Znayu, - skazal ministr. Poka doktor govoril, ruki ego byli v deyatel'nom dvizhenii. On pojmal pensne, rasstegnul professoru vorot i zhiletku, dostal iz svoego karmana sterilizovannyj shpric v upakovke i chto-to vprysnul bol'nomu. Polozhiv shpric obratno v korobochku, doktor poter ladon' o ladon', potom obeimi ladonyami - lysinu, nakonec, bystrymi i nezhnymi dvizheniyami stal delat' professoru massazh. Uvidev, chto ministr nablyudaet za ego rukami, doktor skazal: - Tovarishch ministr, est' drevnyaya indijskaya pogovorka, chto vrach dolzhen imet' glaz sokola, - doktor popravil pensne, - serdce l'va, - doktor prizhal obe ladoni k grudi, - i ruki zhenshchiny! - S etimi slovami doktor prinyalsya snova rastirat' professora. Marina stoyala molcha, nakonec skazala tiho: - Pozvol'te mne otvezti ego. - Net, vashe mesto zdes'. YA sam poedu s nim, - skazal ministr. Marine pokazalos', chto ministr hochet eshche chto-to skazat' ej. Ona vyzhidatel'no smotrela na nego. - YA predvizhu ishod segodnyashnej zashchity, - skazal on. - Predvidite? - nastorozhilas' Marina. - Kakov by ni byl etot ishod, ya hochu vzyat' s vas slovo. - Gotova, Vasilij Kliment'evich. - Proshu vas ostat'sya stojkoj. - Vot kak? - Luchshe vsego vam poehat' kuda-nibud'. Nenadolgo. K druz'yam, rodstvennikam... - U menya babushka v Breste.