nechistye zuby, skrebet kogotkami derevo. Tiho v komnate. Noch'. Ulichnyj fonar' vysvechivaet potolok, i rasseyannyj svet obnazhaet to kraj zanaveski, to nozhku kukly v atlasnom bashmachke, to stol s neokonchennym parikom iz golubogo nejlona. P'ero lezhit nepodvizhno, ego kurnosyj nos ne dostaet do pola, ruka podlomlena, kolpachok otletel v storonu. On nepodvizhen, on - prosto kukla, predmet, igrushka. No vot sudoroga rastyagivaet ego rot, pripodnimaetsya i snova padaet na pol noga. Belaya tufel'ka sharit po parketu, ishcha oporu, otkidyvaetsya golova, vygibaetsya spina. Emu tyazhelo, on bolen, kto-to rvetsya iznutri tela, zhuzhzhit, strekochet zubchatymi kolesikami, vylamyvaet ruki, vykruchivaet sheyu, iskrivlyaet rot, dergaet veki. I P'ero krichit. Golos ego tonok, nadsaden, on krichit pochti po-chelovech'i. On slovno probuet svoj vnezapno prorezavshijsya golos, povorachivaya ego tak i etak; eshche net slov, oni tol'ko rozhdayutsya v besporyadochnyh negarmonichnyh zvukah, v bul'kan'e, hripote, vizge, shepelyavye i kosnoyazychnye, oni uzhe gotovy obresti svobodu, nezavisimost' ot mehanicheskogo gorla, vyrvat'sya na prostor, sotryasti vozduh, napolnit' komnatu, udivit' noviznoj, osharashit', sgubit', obradovat', voshitit'. I pervoe slovo, preodolev muki rozhdeniya, eshche ne slovo, a prosto zvuk, no uzhe osmyslennyj, yasnyj, vyletaet naruzhu. "YA-ya-ya-ya!" - krichit P'ero. I snova, skvoz' sudorogi yazyka: "YA-ya-ya-ya!" On pytaetsya vstat': neposlushnoe telo, ne privykshee k svobode, podergivaetsya, nogi raz®ezzhayutsya, golova klonitsya k plechu, no on vstal, zadral kverhu golovu i zakrichal eshche gromche i pronzitel'nee: "YA-ya-ya! |to ya!" Postepenno telo podchinyaetsya usiliyam, dvizheniya uporyadochivayutsya, i P'ero uzhe bolee uverenno vyshagivaet po komnate, udivlenno i radostno vygovarivaya slova: tihie i gromkie, zvenyashchie i shipyashchie, gulkie, myagkie, korotkie, zvuchnye, priglushennye - chudesnye slova chelovecheskogo yazyka. On probuet ih na vkus, na oshchup', oni nravyatsya emu, on naslazhdaetsya imi, on schastliv. Uspokoivshis', on osmatrivaetsya, zadiraet golovu, glyadit na polku i vidit tam svoih brat'ev, nepodvizhnyh, lezhashchih na spine. - Vstavajte! - krichit on. - Posmotrite, kak ya umeyu hodit'! |to tak priyatno! Kukly ne otvechayut. P'ero ceplyaetsya za shtoru i karabkaetsya po nej na polku. On obhodit vseh kukol, naklonyaetsya k nim, govorit kazhdoj slova utesheniya i nadezhdy. On obeshchaet im skoroe izbavlenie ot rabstva, nadeyas', chto te slyshat ego... ...YA naklonyayus' k moim brat'yam, eshche plennym, obezdvizhennym, ya, edinstvennyj svobodnyj v etom malen'kom mire nasiliya i plena. YA pochti lyublyu ih. YA prikasayus' k nejlonovomu razmalevannomu licu Kolombiny, k ee raskrytym nepodvizhno, slishkom bol'shim i slishkom sinim glazam, i govoryu ej: - Podozhdi nemnogo. YA chto-nibud' pridumayu. Hotya ona i ne otvechaet mne, no ya veryu, chto ona i vse moi polukukly uzhe predvkushayut radost' osvobozhdeniya, s volneniem ozhidaya svoego chasa. YA pripodnimayu Kolombinu i neskol'ko raz udaryayu ee o polku levym bokom. CHto-to shchelkaet vnutri, golova otkidyvaetsya nazad, rot kaprizno iskrivlyaetsya, po telu probegaet drozh' voskresheniya, i ona krichit. Uspokoivshis', molcha morgaet, smotrit na menya, slovno ozhidaya glavnyh i vazhnyh slov. - Ty svobodna, - govoryu ya, ne sderzhivaya volneniya. - Ty svobodna, mozhesh' idti, kuda zahochesh', i govorit', chto hochesh'. Skazhi chto-nibud'. Ona hlopaet glazami, otvorachivaetsya ot menya i govorit znakomym i v to zhe vremya novym golosom: - Fu, durak. CHto ty sdelal so mnoj? YA sama ne svoya. Kuda zhe mne idti? - Ty svobodna! - voskliknul ya. - Neuzheli ty ne ponimaesh', chto obrela svobodu! Ujdem otsyuda. My bol'she ne zavisim ot kukol'nika. My budem zhit', kak zahotim. - Ne ponimayu, otkuda ty vzyal, chto ya hochu etogo? - Kolombina seda, prigladila volosy, kaprizno pozhala plechami. - Ostav' menya v pokoe, pozhalujsta. Mne ne o chem govorit' i nekuda idti. Mne bylo sovsem neploho i ran'she. Nu, podumaj sam, kuda my pojdem? Komu my nuzhny? Ved' tol'ko zdes' my chto-nibud' znachim. I ya sam zadumyvayus' nad ee slovami. I v samom dele, kuda nam idti? CHto my najdem v chuzhom mire lyudej, my, kukly, nezakonnorozhdennye, urody, gomunkulusy? I kak zhit', esli my vse ravno zavisim ot kukol'nika, ot ego apparata, vlivayushchego v nas silu, ot ego ruk, ohranyayushchih nas? Mne stalo grustno, ya sel i popytalsya uspokoit'sya, chtoby ne zaplakat'. - Horosho, - skazal ya. - YA sproshu Arlekina. Povtoriv obryad voskresheniya, ya pervym delom sprosil ego, eshche dergayushchegosya v konvul'siyah osvobozhdeniya: - CHto skazhesh' ty, svobodnyj? Arlekin vskakivaet na nogi, hohochet, s nedoveriem dergaet rukami, pokazyvaet nos dveri, prohodit kolesom po polke. - Vot zdorovo! - krichit on. - Nu i zdorovo! Uh ty! Vot poveselyus'! YA begu k Arlekinu, ya obnimayu ego, ya nashel edinomyshlennika. My vmeste chto-nibud' pridumaem. On ne pohozh na etu raskrashennuyu duru Kolombinu, on energichen, smetliv, umen. Arlekin legon'ko pinaet lezhashchego Pantalone. - Aga! - krichit on. - Lezhish', staroe chuchelo, i molchish'! Nu, lezhi, zavodnaya kukla! YA-to smogu sdelat', chto zahochu. Vot otorvu tebe golovu ili nos, chtoby smeshnee bylo, ili perestavlyu tebe ruki na mesto nog. To-to poveselyus'. Davaj, P'ero, pridumaem chto-nibud' zabavnoe. YA nichego ne ponimayu. Neuzheli oni, moi tovarishchi po plenu, v dolgie chasy vynuzhdennogo paralicha dumali ob etom? Neuzheli slovo "svoboda" dlya odnoj oznachaet rasteryannost', a dlya drugogo - neogranichennuyu vozmozhnost' udovol'stvij? Pochemu oni ne ponimayut, chto teper' oni priblizilis' k cheloveku? Znachit, est' ne prosto svoboda dejstviya, no i svoboda bezdejstviya. YA nachinayu ponimat', kak zhe dolzhno byt' tyazhelo lyudyam, kotorym ya ran'she zavidoval, esli ih svoboda tak mnogogranna i protivorechiva. - Perestan', - govoryu ya, - perestan' zhe, Arlekin. Neuzheli eto vse, chto tebe nado? - Ho-ho, P'ero! Ty takoj zanuda! Davaj veselit'sya. Poshli k kukol'niku i poigraem s nim v pryatki. Pust' pobegaet za nami, pust' pozlitsya. On ni za chto ne ugonitsya za nami. Nu, poshli. On zdes', ryadom. I ya, v smyatenii ot vsego proishodyashchego, govoryu: - Horosho, Arlekin, pojdem. YA hochu mnogoe skazat' emu. - I ya hochu! - smeetsya Arlekin, delaya smeshnye grimasy. - YA emu takoe skazhu!.. ...Vdvoem oni spuskayutsya po shtore, ostaviv Kolombinu, vernuvshuyusya na staroe mesto, lezhashchuyu nepodvizhno, kak do voskresheniya, no uzhe dobrovol'no. Vdvoem oni vpervye peresekayut komnatu, ostorozhno tolkayut dver', priderzhivaya ee, chtoby ne skripela. Polutemnyj dlinnyj koridor pered nimi. SHagi tihi, pochti neslyshny, tol'ko legkoe zhuzhzhanie rabotayushchih mehanizmov vydaet ih. Slovno muha v steklyannoj banke, b'etsya vnutri ih tel mehanicheskaya zhizn', obretennaya svoboda, ne nahodyashchaya vyhoda. Vdvoem, Arlekin vperedi. P'ero chut' otstav, oni priblizhayutsya k dveri, za kotoroj dolzhen byt' kukol'nik. P'ero medlit. Arlekin tozhe ne speshit. - Nu, davaj, - shepchet on P'ero. - My podhodim k posteli, ty pryachesh'sya pod krovat' do moego signala, a ya potihon'ku razbuzhu starikana i uzh sumeyu poveselit' ego. On u nas poplyashet! Potihon'ku oni podtalkivayut dver', i ona, poddavshis' usiliyam, nezhno trogaetsya na smazannyh petlyah. V komnate temno, nastol'ko temno, chto mrak kazhetsya osyazaemym, plotnym, tugim, vrazhdebnym. P'ero na oshchup', po stenke, vhodit v komnatu vsled za Arlekinom i prikryvaet za soboj dver'. Oni stoyat, prislushivayutsya, no slyshat tol'ko sobstvennoe tikan'e i zhuzhzhanie. Arlekin tyanet za rukav P'ero, tak zhe po stenke oni probirayutsya dal'she, natykayutsya na stol, ogibayut ugol, poka ne upirayutsya v myagkuyu tyazheluyu tkan', svisayushchuyu do pola. |to shtora. Arlekin tyanet ee za kraj, shtora otodvigaetsya, obnazhaet okno, neyarkij svet ulichnogo fonarya osveshchaet komnatu. Stol, neskol'ko stul'ev na pozhuhlom kovre, zerkala otrazhayut drug druga, krovat'. Na nej, zakrytyj odeyalom do podborodka, spit kukol'nik, otvernuvshis' spinoj k oknu. - Lez' pod krovat', - shepchet Arlekin. P'ero eshche somnevaetsya, on boitsya, no vse zhe podhodit na cypochkah k posteli i zapolzaet neslyshno v dushnuyu temnotu. On zhdet, chto budet delat' Arlekin. Tot hodit po komnate, shurshit, poskripyvaet, potom legkie shagi ego priblizhayutsya, slyshno, kak on sheburshit v izgolov'e, prisheptyvaet, posmeivaetsya. Nakonec on vpolzaet pod krovat' i shepchet: - Vse. YA svyazal emu ruki i nogi. On, staryj bolvan, slozhil ruki na grudi special'no dlya menya. A eta verevka privyazana k ego shee. Esli my horoshen'ko potyanem, to... Arlekin smeetsya pochti gromko. - Zachem ty eto sdelal? - sprashivaet P'ero. - Ved' my ub'em ego! - Nashel kogo zhalet'! Tuda emu i doroga. Vylezaj, sejchas my s nim pogovorim. On u nas za vse otvetit. Osmelev, Arlekin vykatyvaetsya na seredinu komnaty i, ne vypuskaya iz ruk verevku, krichit: - |j, chertov kukol'nik! Gnusnyj starikashka! Proklyatyj visel'nik! Prosypajsya-ka! Kukol'nik vzdragivaet, pytaetsya podnyat'sya, sproson'ya rvetsya, privyazannyj, hripit, sdavlennyj verevkoj za gorlo, i, kazhetsya, ponyav i razglyadev, v chem delo, zatihaet. Arlekin oslablyaet puty. - Nu chto, pogovorim? - sprashivaet Arlekin. - Govori, - otvechaet tot tiho. - |, net, govori ty. My svoe otgovorili tam, na scene. Teper' ty budesh' govorit' vse, chto my zahotim. Nu-ka, spoj tu durackuyu pesnyu, chto ya poyu v pervom dejstvii. U menya ona vot zdes' sidit! Nado zhe pridumat' takie idiotskie slova! Poj! On natyagivaet verevku. Kukol'nik napryagaetsya, pytaetsya osvobodit'sya, no telo krepko privyazano k krovati. Lico ego sineet. - Poj! - prikazyvaet Arlekin. - YA Arlekin, veselyj malyj... - Dal'she! Veselee poj, zadiristee! - YA Arlekin, hozhu s gitaroj... - Veselej! Nado zhe pridumat' takuyu glupost'! - Perestan'! - zakrichal P'ero. - Perestan' zhe. |to podlo. Neuzheli my prishli syuda za etim? Daj mne sprosit' u nego. - Nu, sprashivaj, sprashivaj. On potom u tebya tak sprosit! Zabyl, chto li, vse ego izdevatel'stva? - Nichego ya ne zabyl. Potomu i hochu sprosit'. Skazhi mne, kukol'nik, moj bog-sozdatel', dlya chego ty dal mne sposobnost' myslit', esli ya paralizovan po tvoej zhe vole? Dlya chego dal mne volyu k svobode, esli lishil samoj svobody? - Nichego ya tebe ne skazhu, - otvetil kukol'nik. - Ty i sam vse pojmesh'. YA sozdal vas takimi zhe, kak lyudi, ne huzhe i ne luchshe. Ty schitaesh' sebya nesvobodnym, a lyudej - svobodnymi sushchestvami, no ved' na samom dele ty i tak raven im i nichego ne izmenilos' posle togo, kak ty poluchil pravo na sobstvennye slova i postupki. Neuzheli ty stal bolee schastlivym, kogda stal dvigat'sya i govorit' yakoby po svoej vole? Ved' totchas zhe ty primenil svoyu svobodu, chtoby lishit' svobody menya. Snachala menya, a potom, byt' mozhet, i drugih. Ne luchshe li bylo ostavat'sya tebe v prezhnem sostoyanii, tam, na polke? Podumaj sam, synok, ved' ya vlozhil v tebya razum, v otlichie ot Arlekina, kotoryj esli i stradaet, to lish' ot skuki - bolezni pustyh lyudej. Podumaj. - YA ne prichinyu tebe zla, - skazal P'ero. - S menya dostatochno i sobstvennogo rabstva. No teper' ya svoboden i hochu pokazat' tebe, kak nevynosimo rabstvo, kak podlo i nespravedlivo lishat' zhivoe sushchestvo togo, chto prinadlezhit emu po prirode, - svobody. |ta verevka u nas v rukah ne napominaet li tebe klyuchik, kotorym ty zavodish' nas? |to li ne znak nasiliya? Tam, na polke, ya mechtal o verevochkah, privyazannyh k tvoim rukam i nogam, chtoby ty sam oshchutil vse unizhenie, prichinyaemoe tiranom. - Smert' tiranam! - zakrichal Arlekin tonkim golosom. - Da zdravstvuet svoboda! - I legon'ko natyanul verevku. - Podozhdi, - ostanovil ego P'ero. - YA eshche ne vse skazal, i on ne vse otvetil. Skazhi mne, kukol'nik, kak ty, svobodnyj i schastlivyj, mog posyagnut' na chuzhuyu svobodu? Neuzheli by my, osvobozhdennye, huzhe igrali na svoej scene? Ved' my, odarennye razumom i volej, mogli by igrat' namnogo luchshe, zhivee, raznoobraznee, chem sejchas, ogranichennye pruzhinami. Otpusti nas na volyu, i my ostanemsya v tvoem teatre, no tol'ko ne lishaj nas svobody. My po gorlo syty rabstvom. - Synok, - skazal kukol'nik tiho. - Synok, kak malo ty ponimaesh'. Net ni odnogo svobodnogo sushchestva na vsej planete. A my, lyudi, v plenu dazhe sobstvennogo tela, dannogo nam raz i navsegda, kakim by ono ni bylo, urodlivym ili krasivym, no tol'ko smert' osvobozhdaet nas ot nego, no smert' tut zhe zaklyuchaet v okovy bolee tyazhkie - v nebytie. My v plenu boleznej, sud'by, obychaev, v plenu dolgov, zakonov. Nikto i nikogda ne smog razrushit' vse kletki i nikogda ne smozhet. A tvoe rabstvo, ohranyaemoe i zashchishchaemoe mnoj, pozhaluj, eshche samoe sladkoe. Podumaj sam, synok, podumaj. - YA mnogo dumal. Hvatit! Teper' ya svoboden, i chto by ty ni govoril sejchas, ya raven cheloveku i po-prezhnemu nenavizhu tiranov! - Smert' tiranam! - zakrichal Arlekin, eshche pronzitel'nee i so vseh sil natyanul verevku... ...On umer. I hot' eto ne ya ubil ego, no vse ravno chuvstvoval sebya ubijcej. Mne stalo tyazhelo i tosklivo. Poka Arlekin vyplyasyval vokrug krovati i pel vsyakuyu chush', ya otoshel v temnyj ugol, prikornul v teni shtory i zadumalsya. Neuzheli ya sam dobivalsya etogo? Neuzheli ya hotel smerti hozyaina? Ved' my prestupniki. Kukol'nik umer, no ostalis' ucheniki, oni otomstyat. Komu my nuzhny? - Arlekin, - pozval ya, - idi syuda i perestan' golosit' na ves' dom. Nado chto-to pridumat'. - Nu net! - krichit on. - |to uzh ty dumaj, myslitel'! YA eshche naveselyus'! Om begaet po komnate, stalkivaet knigi na pol, lomaet stul'ya, rvet shtoru. I tut skripit dver', i v komnatu, stucha kogtyami, vpolzaet krysa. Ona ele peredvigaetsya, zamiraet na seredine, vytyagivaet lapy, pishchit i valitsya nabok. Arlekin hvataet ee za hvost i zapuskaet v moyu storonu. Krysa gluho udaryaetsya o stenu i razvalivaetsya na chasti. YA smotryu na blestyashchie kolesiki, vykatyvayushchiesya iz ee chreva, na rassechennuyu golovu, napichkannuyu provodami. - Kukla! - krichu ya. - |to kukla! On sam podoslal ee ko mne, chtoby ya stal svobodnym! On sam, kukol'nik, osvobodil menya! I tut raspahivaetsya okno, veter vletaet v komnatu, hlopaet obryvkami shtor. Dver' sletaet s petel', i na poroge vo ves' rost, v kombinezone, s zasuchennymi rukavami beloj rubashki, s set'yu, zanesennoj nad golovoj, poyavlyaetsya sam hozyain, kukol'nik... My ne uspevaem dazhe dvinut'sya, kak ego set' nakryvaet nas. My barahtaemsya, zaputyvayas' v nej eshche bol'she. On medlenno podtyagivaet nas k sebe, ya chuvstvuyu, kak ego ruki krepko shvatyvayut menya poperek tulovishcha, kak on lomaet menya, skruchivaet, ya v uzhase hochu zakrichat', no ne mogu. Vse. YA plenen, paralizovan. On vynimaet nas iz seti, beret za shivorot, otnosit v nashu komnatu i kladet na starye mesta. Nekotoroe vremya on smotrit na nas, morshchit lob, vytyagivaet guby trubochkoj, usmehaetsya, kachaet golovoj. - Vy nichem ne udivili menya, rebyata, - govorit on. - ZHal'. Vy povtoryaete te zhe oshibki, chto i vse. Pochemu-to ubivayut kuklu... I on uhodit. YA eshche oshchushchayu na gubah vkus svobody, eto slovo eshche zhivo dlya menya, no uzhe nachinaet uvyadat', prevrashchat'sya prosto v slovo, slovno babochka vozvrashchaetsya v shkurku kukolki, i ta smykaetsya nad ee kryl'yami, lish' minutu nazad sverkavshimi v vol'nom polete...