ko. YA hotel sprosit': vy znaete doktora Klimmera? - Klimmera? |to krupnyj uchenyj, specialist v oblasti embriologii i genetiki. Lichno ya s nim neznakom, no, dumayu, ego imya tozhe... delaet chest' Loringanii. - YA by ne skazal etogo. Doktor Klimmer v otlichie ot vas, Riko, speshit. Speshit postavit' svoyu nauku na sluzhbu "akulam". To est' uzhe postavil. V dzhunglyah dejstvuet otryad lyudej-robotov, otryad golovorezov, vyrashchennyh v retorte na fabrike doktora Klimmera. - Dejstvuet? Vy skazali - uzhe dejstvuet? - Da. I eti parni vyrezali v dzhunglyah neskol'ko dereven'. Raskromsali nozhami starikov, detej, zhenshchin. RD-1 sprosil hriplo: - Vy hotite, chtob ya... i drugie uchenye... ob®yavili protest? - Net. |to bespolezno. "Akul" protestami ne proshibesh'. YA hochu lish' zametit', doktor Klimmer vybivaet u vas pochvu iz-pod nog. On sozdaet soldat, kotoryh ne potrebuetsya "okolpachivat'". - Vam znakom etot termin? Sugubo vnutrennij, institutskij termin? - YA zhe v svoej strane, Riko. - Ah, da. No my ne sobiraemsya nikogo okolpachivat' bukval'no. |tot shutlivyj termin poyavilsya tol'ko potomu, chto na golovu podopytnogo nadevaetsya kontaktnyj kolpak, kotoryj... - Kotoryj pozvolyaet steret' u cheloveka sobstvennye izviliny i perenesti v ego mozg izviliny iz-pod kolpaka nekoj modeli, obrazca, "etalonnogo soldata". Tak? - Grubo govorya, tak. - Riko vzdohnul. - YA vizhu, vy neploho informirovany. No iz nashih laboratorij ne vyshel eshche ni odin "etalonnyj soldat", potomu chto... Dzho zasmeyalsya. Ego myagkij smeh i tverdyj zhest ruki ostanovili RD-1. - Potomu chto v vashej laboratorii sushchestvuet eshche i tretij, nikakoj naukoj ne predusmotrennyj kolpak, verno? - CHto za chush', Dzho? O chem vy govorite? - O vashej britoj golove, Riko. I o sledah ot prisosok, kotorye eshche sejchas vidny u vas na zatylke. A tretij kolpak vmesto "etalonnogo soldata" formiruet nekoego nejtrala, cheloveka vne politiki, vrode vas, ne pravda li? Na sej raz bol'shoj kletchatyj platok RD-1 izryadno-taki namok. No, proterev nasuho svoj cherep, Riko ozorno podmignul i rassmeyalsya. - A my by podruzhilis', Dzho. YA imeyu v vidu, vo dvore, kogda ya byl Riko, a vy Dzho. Vy igrali v napadenii? - Net, ya vystupal central'nym zashchitnikom. - A ya levym kraem. Bozhe moj, kak davno eto bylo! - Da, Riko, eto bylo davno. K tomu zhe teper' my pomenyalis' mestami: ya vystupayu na levom krayu, a vy, tak skazat', v centre. - No ya gotov smestit'sya vlevo. Konechno, esli vy podskazhete, kak eto sdelat'. - Sdelat' eto ochen' prosto. My priglashaem vas na denek v dzhungli, v partizanskij centr. Nam nuzhna konsul'taciya, kak ya uzhe govoril. - Isklyucheno, Dzho. YA zdes' slishkom na vidu. - A zhal'! Tam u nas zhivet desyatok "strizhenyh". To est' parnej doktora Klimmera. Parnej iz retorty. - Da chto vy govorite?! - vskochil s kresla RD-1. - Net, ser'ezno? Celyj desyatok? Vy vzyali ih v plen? - Net, oni prishli k nam dobrovol'no. - Neveroyatno! Ubijcy - i dobrovol'no? RD-1 tak zainteresovalsya, chto shvatil "gostya" za ruku. On napominal v etot moment mal'chishku iz dvorovoj komandy, zabivshego reshayushchij gol v "devyatku". Ponyav, chto delo sdelano, Dzho kak-to srazu obmyak, rasslabilsya, i stalo yasno, chto chelovek etot ustal, smertel'no ustal, chto on uzhe davnen'ko ne smykal glaz. - |to strannye rebyata, Riko. S tochki zreniya psihologii oni, po-moemu, sploshnaya zagadka. Dvadcatiletnie mladency. Roboty, zhazhdushchie najti mamu i papu. Vam budet interesno poznakomit'sya s nimi. Interesno dlya nauki. A nam nuzhen vash sovet. Sovet specialista. - YA soglasen, Dzho. No zdes' ohrana, avtomatika. Otsyuda mysh' ne ubezhit nezamechennoj. - No my zhe v svoej strane, chert voz'mi! Dzho Sadovnik, chelovek neprimetnoj vneshnosti i neopredelennogo vozrasta, dosadlivo otodvinul stopku listov fotokopii i, zadumavshis', zapustil pyaternyu v golovu. |tot zhest, tipichnyj dlya loringanskogo krest'yanina, zastavil ego usmehnut'sya i na kakoe-to vremya zabyt' o dele; trudno vse-taki peredelat' sebya, v chem-nibud' da proglyanet sut', pust' dazhe v takom pustyake; odnazhdy, naryadivshis', skazhem, vladel'cem magazina, on vot tak zhe prostodushno poskrebet v zatylke - i eto budet konec. Kak-to, bylo delo, Dzho edva ne zasypalsya na podobnom zhe nesootvetstvii; on sluzhil sadovnikom u Thora, togda zamestitelya nachal'nika glavnogo shtaba; konechno, on ne stol'ko uhazhival za sadom, skol'ko znakomilsya s polozheniem del v armii, hotya i sad uspeval soderzhat' v obrazcovom poryadke; i odnazhdy papasha Thor zastukal ego v sadu s tomom "Strategii kontrudara". Vot eto byl udar! Nikogda ne znaesh' napered, na chem zasyplesh'sya, vse, kazhetsya, predusmotreno, a kakaya-nibud' meloch', samaya neznachitel'naya, razrushit skrupulezno vozvedennuyu konstrukciyu. Za chetyre goda sluzhby u Thora Dzho uspel izryadno prodvinut'sya v voennom iskusstve, izuchiv dobruyu polovinu special'noj literatury v biblioteke hozyaina i nezrimo prisutstvuya na vseh privatnyh domashnih soveshchaniyah, gde, kak pravilo, reshalis' samye shchekotlivye voprosy; vse shodilo blagopoluchno; i vdrug - sadovnik chitaet "Strategiyu kontrudara"! Blago eshche kniga byla s illyustraciyami, i Dzho momental'no sorientirovalsya: prostite, deskat', vinovat, chto v rabochee vremya, no strast' obozhayu kartinki pro vojnu; Thor poveril i nazavtra zhe podaril svoemu voinstvennomu sadovniku kipu staryh illyustrirovannyh zhurnalov. Da, vot i eto - nikogda ne znaesh' napered, chto mozhet prigodit'sya v dal'nejshem; mog li on predpolozhit', chto umenie masterski imitirovat' golos i maneru rechi Thor a sosluzhit emu stol' dobruyu sluzhbu? Snachala Dzho skuki radi razvlekal prislugu; imenem hozyaina otchityval kuharku za prigorevshij pirog, otpuskal somnitel'nye komplimenty v adres gornichnoj, vorchal na shofera za opozdanie - te tol'ko za boka hvatalis'. Potom i mal'chiki, synov'ya papashi Thora, postepenno vtyanulis' v igru. A pozdnee, kogda starshij, student, vlip v istoriyu, prishlos' ego vyruchat', zvonit' v policiyu i golosom papashi vzyvat' k miloserdiyu, obeshchaya "ne ostat'sya v dolgu"; slava bogu, delo udalos' zamyat' bez lishnego shuma, da i paren' togo stoil, ne v otca poshel, stal horoshim pomoshchnikom sadovniku v raznyh "podozritel'nyh" nachinaniyah... Dzho ochnulsya i shershavoj ladon'yu sadovnika ster s lica lipkuyu pautinu sonlivosti; bylo ne do vospominanij; vprochem, kogda uzhe tret'yu noch' provodish' pochti bez sna, zabyt'sya na polchasa vovse ne greh; no vremeni malo, slishkom malo - na rassvete budet zhdat' Riko, chtoby k vecheru uspet' v centr. A do rassveta eshche predstoit reshit' etu golovolomku, raskusit' sverhkrepkij oreshek - dos'e doktora Klimmera. Komandir nepremenno sprosit: "A ty chto predlagaesh', Dzho?" I Dzho - hot' lopni - dolzhen budet predstavit' plan dal'nejshih dejstvij: no ne potomu, chto on takoj umnyj, naoborot, sejchas emu vovse ne pomeshalo by stat' hot' chutochku poumnee, a potomu, chto nachal'nik razvedki prosto obyazan vnosit' predlozheniya. Vopros stoit slishkom vazhnyj - otyskat' klyuch k probleme "strizhenyh", nauchit'sya po krajnej mere vyklyuchat' iz igry etu neozhidanno voznikshuyu silu. Starik i Ajz kak budto by protoptali tropinku, po kotoroj sleduet idti, no strategiya ne mozhet polagat'sya na tropinki; Dzho predstoit prevratit' tropinku v dobrotnoe shosse. I delo dazhe ne v teh dvuh sotnyah "strizhenyh", kotorye dislocirovany v stolice; delo sovsem ne v nih; v predvidenii vazhnyh sobytij, o kotoryh ne tol'ko govorit', no i dumat' poka prihoditsya krajne ostorozhno, sleduet obezopasit' sebya ot vozmozhnogo poyavleniya v tylu partizanskoj armii ne dvuhsot, a dvadcati tysyach "strizhenyh"; sluchis' chto ser'eznoe - "akuly" ne postesnyayutsya kinut' protiv vosstaniya vse voinstvo Klimmera; vot pochemu tak vazhno zaranee eto predusmotret', zaranee vyrabotat' rekomendacii; vot pochemu on i ne spit tret'yu noch'. Postukivaya protezom, v kamorku voshel invalid, molcha postavil pered Dzho goryachij kofejnik; spasibo, druzhishche, ochen' kstati, chtoby osvezhit' mozgi; vremeni do rassveta ostalos' sovsem nemnogo, a on eshche ne sdvinulsya mesta. Prosto udivitel'no, kak malo pribavilo k ego svedeniyam dazhe sverhsekretnoe dos'e voennogo ministerstva! Obychno takie dos'e - sobranie ulik, greshkov i porokov, a vot doktor Klimmer chist. CHelovek bez ushcherbinki. Kristal'naya lichnost'. Mozhet byt', predannyj sluzhaka? Prekrasnodushnyj rab nauki? |takij sverhmozg s nauchnymi shorami na glazah? |h, bylo by za chto zacepit'sya! I Dzho snova uglubilsya v listy fotokopii. Posluzhnoj spisok. Nagradnoj list. Voennaya harakteristika. Municipal'naya harakteristika. "Harakteristika nravstvennogo oblika". Ni suchka, ni zadorinki. Kupchaya na priobretenie uchastka zemli posredi pustynnogo plato v yuzhnoj provincii. Glush', dich', bezdorozh'e - zato podal'she ot lyudskih glaz, eto ponyatno. Podryad na stroitel'nye raboty - v samyh obshchih slovah, ne ochen'-to doveryayut glavari "akul" svoemu voennomu arhivu, i pravil'no delayut. Medspravka. Gruppa krovi. Nagradnoj list. Fotografii. Blagoobraznoe umnoe lico, vprochem, pozhaluj, s chertami ogranichennosti |to ne redkost' sredi uchenyh - chelovek odnoj idei. Kto zhe skazal, chto umnoe lico byvaet ne u togo, kto mnogo i legko dumaet, a u togo, kto dumaet malo i trudno? Kazhetsya, Gegel'. Nikakih sledov strastej. Umerennost', samoogranichenie, disciplina. Veroyatno, pedant, s takimi trudno v domashnej obstanovke. A zhena ego nechto pryamo protivopolozhnoe: bol'sheglazaya, strastnaya, impul'sivnaya zhenshchina. Kak govoritsya, pozhivshaya. Itak, zajmemsya vplotnuyu lichnoj zhizn'yu doktora Klimmera. V den' brakosochetaniya ej bylo... tridcat' dva. A emu... sorok vosem'. SHestnadcat' let raznicy, mnogovato. CHto zhe ih soedinilo? Net, opredelenno krasavica! Opasnaya, rusaloch'ya krasota. Glaza, veroyatno, zelenye. Kovarnaya poluulybka. Spadayushchie na plechi svetlye volosy. I v tridcat' dva ona vyglyadela prekrasno, v dvadcat' dva, nado polagat', eshche luchshe. Interesno, kakova zhe ona teper'? Stop! |dna Klimmer, tridcati chetyreh let ot rodu, pogibla v avtomobil'noj katastrofe. |to uzhe nechto! Avtomobil'naya katastrofa vsegda nechto. No gde zhe ya videl ee ran'she? A ved' gde-to videl. Tak, tak, tak... Otkuda zhe vykopal etu krasotku starichok Klimmer? Kabare? Balet? Kino? Ba, da eto zhe... eto zhe |dna Braun! |dna Braun, skandal'naya kinozvezda! "Ee veselaya zhizn'"... "Poslednij poceluj"... "Vdova millionera"... "Vystrel v nochi"... I chto tam eshche? Nu da, "Devchonka iz predmest'ya", shikarnyj fil'm, tam-to ona i zapomnilas' mne. No za kakim zhe d'yavolom ponadobilos' tihomu i skromnomu kabinetnomu uchenomu, po harakteru zatvorniku, eto voploshchenie strastej? |ta opasnaya, otpugivayushchaya krasota? Dzho vspomnil: dushnyj zal, yarkoe pyatno ekrana - i na nem devchonka iz predmest'ya, oborvanka, liho otplyasyvayushchaya na stole v somnitel'nom kabachke, kuda voleyu sudeb i rezhissera popal pochtennyj i sedovlasyj neftyanoj korol'. Togda |dna ocharovala ne tol'ko korolya - ves' zal, vsyu stranu. CHego uzh tam, i Dzho ne ostalsya ravnodushen, pomnitsya, dva ili tri raza begal smotret' fil'm. Odno vremya dazhe ee fotografiyu, vyrezannuyu iz zhurnala, nosil v karmane. |dna... Ona stala etalonom zhenshchiny. Ej podrazhala vsya Loringaniya. SHlyapka "|dna Braun". YUbka s razlohmachennym podolom. Krivaya ulybochka - b'yushchaya cherez kraj strast'... Edva li ne kazhdaya loringanka stremilas' stat' pohozhej na |dnu. Poval'naya moda. Zaraza, obletevshaya stranu. Na kazhdom trotuare, v kazhdom bare, za kazhdym prilavkom - |dna, |dna, |dna... Massovyj psihoz? Ne eto li povliyalo na vybor Klimmera - zahotelos' poderzhat' v rukah ne kopiyu, a etalon? Stranno, ne pravda li: serijnoe proizvodstvo lyudej - i pristrastie k etalonu? Nu chto, Dzho, razve eto ne zacepka, chtoby porazmyshlyat' na dosuge? Da, konechno, tol'ko dosuga-to net. "ZHenshchina nomer odin". Vyhodit, i muzhchina nomer odin? Dva sapoga para? No chto eto nam daet?.. Kofejnik davno opustel, odnako ne prognal ustalost'. Glaza slipalis'. Do rassveta ostavalos' sto pyat'desyat minut. V pyat' ego budet zhdat' Riko. V shest' ih podberet u mayaka rybach'ya shhuna. V polden' s voenno-morskoj bazy podymetsya patrul'nyj vertolet. Ot plato, gde on ih vysadit, do centra eshche dva chasa peshkom. V devyatnadcati nachnetsya soveshchanie u Komandira. A v devyatnadcat' sorok pyat' Komandir sprosit: "A ty chto predlagaesh', Dzho?" 7 Komandir vstal, proshelsya po zemlyanke; na ego ishudalom, izmozhdennom lice ostalis', kazhetsya, odni glaza; no glaza eti to lukavo shchurilis', to blesteli azartom, to temneli v gneve, to myagko, zastenchivo ulybalis'. - Znachit, po-tvoemu, inogo vyhoda net? - sprosil Komandir. - Mozhet, on i est', vyhod, da vremeni u nas net, - protiraya ochki, otvetil Nachal'nik shtaba. - Esli tak budet prodolzhat'sya, cherez nedelyu-druguyu nado zhdat' ih zdes', v bolotah. A eto nam sejchas sovsem ni k chemu. - Togda ne proshche li perebazirovat'sya dal'she v dzhungli? - usmehnulsya Komissar. - Net, perebazirovat'sya - znachit otstupit', - zhestko proiznes Komandir. - Dlya predstoyashchih sobytij vovse ne bezrazlichno, gde raspolozhen centr. My dolzhny ezheminutno chuvstvovat' pul's strany. Otstupit' - znachit pogubit' vosstanie. - No ostavat'sya zdes' prosto opasno, - nastavitel'no, kak na uroke, povtoril Nachal'nik shtaba. - Esli oni vsego lish' obnaruzhat nashe mestopolozhenie, uzhe togda narushatsya vse svyazi i povstancheskaya armiya ostanetsya bez golovy. A esli iskromsayut nozhami? Edva li eto pojdet na pol'zu vosstaniyu. - No ved' ih vsego dve sotni! - voskliknul odin iz prisutstvuyushchih. - Teper' uzhe sto devyanosto. A nas zdes', v centre, i togo men'she. Tak chto eto sila dostatochno real'naya, i ne schitat'sya s neyu nel'zya. No glavnoe, podcherkivayu, glavnoe: oni mogut nachat' karatel'nuyu operaciyu kak raz v tot moment, kogda my uzhe soobshchim na mesta den' i chas vystupleniya, i zadushat vosstanie eshche v kolybeli. A chto kasaetsya perebazirovki - my tol'ko ottyanem vremya. Rano ili pozdno oni voz'mut v kol'co i novyj centr. - Rezonno. - Dalee. Predlozhenie Komissara povtorit' opyt Starika, po-moemu, obrecheno na proval. Desyatka "strizhenyh" ischezla nevedomo kuda - konechno zhe, ohrana usilena. No dazhe esli by i udalos' vyrvat' eshche desyatku - kakoj ot etogo prok? - Kstati, - sprosil Komandir, - zanyatiya s nimi prodolzhayutsya? - Polnym hodom, - otvetil Nachal'nik shtaba. - Za vsyu svoyu pedagogicheskuyu praktiku ne vstrechal bolee userdnyh i vospriimchivyh uchenikov. Zanimat'sya s nimi odno udovol'stvie. - I vse-taki ty predlagaesh'... - Da, Komandir. Vzorvat' pravee krylo Imperatorskih kazarm. - CHtoby raskryt' svoi karty? CHtoby vmesto dvuh setej protiv nas vypustili dve tysyachi golovorezov? Vozmozhno, "akuly" i ne dogadyvayutsya, chto natknulis' na samuyu vygodnuyu taktiku. - Sovershenno verno, - podderzhal Komissar. - Vpolne mogut kinut' podkreplenie. Ajz govorit, ih tam neschetnoe kolichestvo, v etom Gorodke. - Ajz ne umeet schitat'! - razdalsya nasmeshlivyj golos. - Nu do tysyachi schitaet dazhe Big. Po zemlyanke s lica na lico pereporhnula beglaya, neveselaya ulybka. - Proshlo desyat' dnej, kak Starik privel ih v dzhungli. Skazhi mne otkrovenno, Valentino, ty zhe uchitel', u tebya special'noe obrazovanie, neuzheli net sdvigov? - Sdvigi, konechno, est'. V nih v kazhdom nachal probuzhdat'sya chelovek. No besedy, kotorye my vedem, - eto zhe kustarshchina. My dejstvuem vslepuyu, naugad. My dazhe ne znaem opredelenno, kakaya programma v nih zalozhena... - Programma! Budto eto mashiny! - perebil Komissar. - Da, v kakoj-to stepeni. No, k sozhaleniyu, vse-taki ne mashiny. Smenit' programmu komp'yutera neslozhno. A vot perevospitat' cheloveka... Vy zhe znaete, kakoj eto medlennyj, muchitel'nyj process. My staraemsya, no vse eshche ne dobralis' do ponyatij social'nyh. Pokamest vse ishchut rodstvennikov... otcov. - A pochemu zdes' net Starika? - vspomnil Komandir. - Da sih por on sdelal bol'she, chem vse my, vmeste vzyatye. Bochkom protisnulsya v zemlyanku Starik, pristroilsya v ugolke. - My tut obsuzhdaem problemu "strizhenyh". Starik. Itak, bylo predlozhenie vzorvat' pravoe krylo Imperatorskih kazarm. Na moj vzglyad, predlozhenie ne vyderzhivaet kritiki. Ono ne obespechivaet bezopasnost' centra, a glavnoe, besperspektivno. Nam sledovalo by garantirovat' ne tol'ko uspeshnoe nachalo vosstaniya, no i ego uspeshnoe zavershenie, a dlya etogo my dolzhny vo chto by to ni stalo podobrat' klyuch k "strizhenym". Davajte uchityvat', chto v opredelennoj situacii "akuly" dvinut protiv nas ves' Gorodok. Nastupila pauza. Komandir obvel vzglyadom sobravshihsya i ostanovilsya na cheloveke s licom, kotoroe trudno zapomnit', kotoroe, tri raza v den' mel'knuvshi v tolpe, ne vyzovet v pamyati nikakih associacij. |to byl Dzho Sadovnik, o kotorom v povstancheskoj armii hodili legendy. - A ty chto skazhesh', Dzho? U tebya est' predlozhenie? Dzho mel'kom glyanul na chasy i ulybnulsya kakoj-to svoej mysli. - Est'. No ne predlozhenie, skoree predpolozhenie. Vot v chem sut', esli v dvuh slovah. V armiyah nekotoryh stran Evropy i Ameriki sushchestvuet slozhnaya zasekrechennaya sistema operativnogo prinuditel'nogo perevospitaniya. V tonkostyah etoj mehaniki ya ne razbirayus', znayu tol'ko, chto cheloveka "okolpachivayut": promyvayut bednyage mozgi s mylom i shcheloch'yu, a zatem v eti ochishchennye mozgi vpisyvayut soderzhimoe golovy vyshkolennogo, obrazcovogo soldata. Tak vot, podobnaya sistema est' i u nas, v Loringanii. Zdes' ee nazyvayut "Kuznechik", potomu chto mysli pereskakivayut iz golovy v golovu, ponimaete? Pravda, "Kuznechik" ne rabotaet na "akul", vse eshche nastraivaetsya, i za eto my dolzhny blagodarit' nashego krupnejshego uchenogo-psihologa, izvestnogo pod "inicialami RD-1. On antifashist, sochuvstvuyushchij. I on... zdes'. - Zdes'?! - Zachem? - A ne slishkom li eto riskovanno? - Net, - tverdo otvetil Dzho. - Na cheloveka, vot uzhe neskol'ko let sabotiruyushchego pusk sistemy, mozhno polozhit'sya. - YA ne ob etom, - myagko perebil Komandir. - Ne opasno li eto dlya samogo RD? Esli ego zapodozryat v svyazyah... - Net. Podozrenij ne budet, vse predusmotreno. YA privel ego syuda, chtoby on lichno poznakomilsya so "strizhenymi" i vyskazal svoe mnenie. A krome togo, mne hotelos' by priglasit' ego na soveshchanie... - Ni bol'she ni men'she? - rassmeyalsya Komandir. - Da. Samo prisutstvie na soveshchanii, doverie centra dolzhno podejstvovat' na nego. Komandir zadumalsya na minutu, ne bolee. - Uznayu nashego Dzho. Mozhno podumat', ty byl ne sadovnikom, a ekvilibristom v cirke. - Prihodilos' i eto, Komandir, - skromno priznalsya Dzho. - A krome togo, ya ob®ezzhal dikih loshadej, ohotilsya za zmeyami... - Ladno, Dzho, davaj ego syuda. On v kurse problemy? - Naschet "strizhenyh" on znaet vse, chto i my. - Kak ya dolzhen ego nazyvat'? Ne etimi zhe durackimi bukvami? - Kogda on gonyal myach vo dvore, ego zvali Riko. V zemlyanku voshel vysokij sutulovatyj chelovek s golym cherepom. Golova ego, nesorazmerno krupnaya, chut' klonilas' nabok - slovno by pod tyazhest'yu, nakoplennyh v nej znanij. On naklonil ee eshche bol'she v znak privetstviya i molcha sel. - My cenim vashi zaslugi pered naukoj i pered narodom, Riko, - nachal Komandir. - I tol'ko krajnyaya nuzhda zastavila nas pojti na risk priglasit' vas syuda. Nadeyus', vse, o chem zdes', pojdet rech', ostanetsya mezhdu nami. - Samo soboj razumeetsya, - neozhidanno gustym basom otvetil Riko. - YA chestnyj loringanec, i moi simpatii vsegda byli na storone, naroda. - Otlichno. My reshaem problemu "strizhenyh". Poka bylo lish' odno predlozhenie - vzorvat' kazarmu, to est' fizicheski unichtozhit' otryad karatelej. No eto nas ne ustraivaet. Trebuetsya bolee radikal'noe reshenie. - Peretyanut' "strizhenyh" na nashu storonu? - |to "na nashu storonu" proizvelo na vseh horoshee vpechatlenie. - Ili hotya by nejtralizovat'? - Sovershenno verno. - I dlya etih celej, kak ya ponimayu, predlagaetsya ispol'zovat' sistemu "Kuznechik"? - Esli by eto bylo vozmozhno! - V principe eto vozmozhno. Govorya mezhdu nami, sistema dejstvuet, hotya i ne gotova dlya shirokogo primeneniya. No prakticheski... CHto nam dast, esli my propustim odnogo "strizhenogo", ot sily dvuh? Zdanie instituta ohranyaetsya kak pervostepennyj voennyj ob®ekt. - A nel'zya li, skazhem, pohitit' oborudovanie i ustanovit' zdes'? Esli ponadobitsya, stoit podumat' o desante, - predlozhil Nachal'nik shtaba. Riko tol'ko rukami razvel. - Vse oborudovanie instituta slishkom gromozdko i trebuet dlitel'noj otladki. Ochen' sozhaleyu, chto ne v silah nichem pomoch'. Ne znayu, kak i otblagodarit' vas za doverie. Razve chto podelit'sya nekotorymi nauchnymi soobrazheniyami... Komandir i Dzho pereglyanulis'. - S udovol'stviem poslushaem vas, - bez osobogo entuziazma soglasilsya Nachal'nik shtaba. - Vidite li, govorya otkrovenno, sistemy prinuditel'nogo perevospitaniya kak takovoj voobshche ne sushchestvuet. Ni u nas, ni za rubezhom. |ksperimenty pokazali: dostigaemyj effekt krajne neustojchiv. Soldata pervoj kategorii, sozdannogo s pomoshch'yu nashej tehniki, hvataet na kakuyu-to odnu otvetstvennuyu operaciyu, ne bolee. Zatem psihika nachinaet vosstanavlivat'sya v pervonachal'nom vide. Konechno, i etot effekt, popadi on v ruki "akul", ves'ma opasen: za den' mozhno stol'ko drov nalomat'! No ya lish' hochu podcherknut': psihika nepostizhimo ustojchiva. Vybit' iz cheloveka to, chto zalozheno v detstve, prakticheski nevozmozhno. Lyuboj pedagog znaet, kak sravnitel'no legko vospitat' cheloveka i kak trudno perevospitat'. Vse golovy, kak po komande, povernulis' k Nachal'niku shtaba: do sih por nikto ne zabyl, chto on uchitel'. - Vy hotite skazat', perevospitanie "strizhenyh" nevozmozhno v principe? - v upor sprosil on. - Naprotiv! Naskol'ko ya ponimayu, ih psihika v izvestnom smysle - tabula rasa, chistaya doska. Dressirovka eshche ne vospitanie, a oni podvergalis' lish' dressirovke. Dressirovka zhe ne zatragivaet sterzhnya lichnosti, ee social'noj osnovy, lish' zastavlyaet prisposablivat'sya k obstoyatel'stvam. Skazhem, oni besposhchadny, no etu besposhchadnost' pri zhelanii mozhno napravit' i v protivopolozhnuyu storonu. Na moj vzglyad, v otnoshenii "strizhenyh" nemyslim termin perevospitanie. Tol'ko - vospitanie. - Po-vashemu, nichego ne stoit vospitat' ih zanovo? - nedoverchivo ulybnulsya Komandir. - Nu eto uzh slishkom. YA ne skazal: nichego ne stoit. YA govoryu: vozmozhno. My, psihologi, znaem, chto antichelovecheskie, zverinye instinkty ne prizhivayutsya v normal'noj, zdorovoj psihike. Kak ne prizhivaetsya v organizme chuzhoe serdce. Ono poprostu ottorgaetsya. CHelovek sozdan dlya chelovecheskogo. Stalo byt', ne tak uzh slozhno bylo by vospitat' v etih rebyatah osnovy chelovecheskogo, gumannogo. Tem bolee chto otchasti oni vzroslye lyudi, ih interesy, lyuboznatel'nost', soznanie svoego chelovecheskogo "ya" v izvestnoj stepeni slozhilis'. Ih uzhe muchayut proklyatye voprosy: kto ya, zachem ya, imeyu li ya pravo ubivat'? Tol'ko chto my dva chasa besedovali s Ajzom - chrezvychajno pouchitel'naya byla beseda! - i on menya okonchatel'no ubedil: takogo roda paradoksal'nuyu lichnost' vospitat' legche, chem rebenka semi let, hotya psihika "strizhenogo" nahoditsya primerno na urovne semiletnego. A deti, kak vy znaete, ne rozhdayutsya zlodeyami. - Lyubopytno, lyubopytno! - voskliknul Komandir i v volnenii proshelsya no zemlyanke, ot steny k stene. - Stalo byt', vy schitaete, chto samoe nadezhnoe sredstvo - obychnoe vospitanie? CHto k nim nado otnosit'sya kak k detyam? - K nim nado otnosit'sya kak k vzroslym detyam. V tom-to i beda, chto oni uzhe slozhilis' kak lichnosti - hilye, odnobokie, urodlivye lichnosti. V nih est' ponyatie "ya", no net dlya etogo "ya" ustojchivogo social'nogo fundamenta, net "my". Vot v chem ih odnobokost'. I v etom sluchae sushchestvuet tol'ko odin podhod dlya uspeshnogo vospitaniya, otkrytyj russkim uchenym Makarenko: zacepit'sya za kakoj-to naibolee nadezhnyj suchok na krivom i hilom derevce etogo "ya"... - I takoj "suchok" est'? Vy ego nashchupali? - Est'. No nashchupal ego ne ya. Zdes' u vas obnaruzhilsya talantlivejshij pedagog... - I siyat' vse vzglyady ustremilis' k Nachal'niku shtaba. - ...kotoryj v kratchajshie sroki sumel sdelat' to, na chto obychno uhodyat gody. On perenes na "strizhenyh" ne tol'ko svoyu psihiku, no i, uslovno govorya, elementy sobstvennoj lichnosti. Uveryayu vas, na podobnoe ne sposoben nikakoj "Kuznechik"... - Vyhodit, eto ty, Starik, takoj talantlivyj pedagog? - rassmeyalsya Komandir. - Vot uzh ne dumal! Starik, donel'zya smushchennyj, nervno poshchipyval vnov' otrosshee podobie borodki - myagkuyu sizuyu shchetinu. Replika Komandira zastavila ego podnyat'sya v probormotat': - |tot uchenyj chelovek mnogo zdes' nagovoril pravil'nyh slov. Srazu vidno, zdorovo podkovan. Tol'ko uzh ty, dorogoj drug, ne vgonyaj menya v krasku na starosti let. Kakoj iz menya uchitel'! Vidish' li, delo prostoe: karateli otnyali u menya oboih moih synovej, i teper' eti desyat' stali mne vrode kak synov'yami. A bol'she nichego. I sel pod dobrodushnyj smeshok vseh sobravshihsya. - Vot imenno, bol'she nichego, - prodolzhil Riko. - Starik nashchupal glavnuyu napravlennost' lichnosti "strizhenogo", ego bol'noe mesto, esli hotite, idefiks: kto ya, chej ya syn? |tim oni vse boleli eshche tam, u sebya v Gorodke. Ochevidno, doktor Klimmer dopustil oshibku; im s samogo nachala ne ob®yasnila, ch'i oni deti. Ili po kakim-to neizvestnym nam prichinam ne mogli ob®yasnit'. A Starik intuitivno ugadal etu potrebnost' i vernul im detstvo, a zaodno i social'nyj fundament. Vmeste s otcovstvom oni obreli novoe ustojchivoe "ya", opirayushcheesya na "my". I eto "my" - nashe, narodnoe. YA ne ochen' slozhno govoryu... druz'ya? - CHto vy, absolyutno ponyatno, dorogoj tovarishch! - otkliknulsya Komandir. - Postarajtes' ponyat' menya i v dal'nejshem, - predupredil Riko, - eto ochen' vazhno. Horosho, chto Starik nashchupal "suchok", ploho, chto nashchupal vslepuyu. Zacepka ne ochen'-to nadezhna: my ved' ne v sostoyanii otvetit' na vopros "strizhenyh", my sami ne znaem, ch'i oni deti. Esli by my uznali eto, v nashih rukah okazalsya by klyuch k ih serdcam. Poka zhe my dejstvuem otmychkoj, po suti, morochim bednyagam golovy... - Uchenyj chelovek, verno, shutit, - snova vmeshalsya Starik. - YA i ne dumal morochit' im golovy. YA tol'ko rasskazal im pro Momo. Vy ved' znaete Momo? Pro Momo i nemnozhko pro sebya. YA rasskazyval eti istorii eshche svoim malen'kim synov'yam. A teper' vse desyat' parnej schitayut sebya synov'yami Momo, dazhe tot, kotoryj ponachalu prinyal za otca menya. I net sil dokazat' im, chto eto ne tak. Vot ved' kakaya shtuka, a vovse ya ne morochil... Na Starika zashikali, zamahali rukami, chtoby ne meshal, no Riko so vnimaniem vyslushal ego. - YA ran'she ne znal Momo. Da i ne stol' vazhno, ch'imi synov'yami schitayut oni sebya, tvoimi ili Momo. Razve ty ne zametil, Starik: oni i na Momo smotryat tvoim vzglyadom. Navernoe, ty sam pochital ego otcom. I vse zhe eto ne klyuch, tol'ko otmychka. Psihologicheskaya otmychka. Vot ya i dumayu: ne luchshe li, chem vzryvat' kazarmy, vospol'zovat'sya otmychkoj? Pokuda ne najden klyuch... Komandir azartno hlopnul v ladoshi: - Blestyashchaya ideya! U menya u samogo chto-to podobnoe vertelos' v golove. No kak?! - A eto uzh sovsem prosto. YA uzhe govoril, chto besedoval s Ajzom. Za dva chasa on edva ne ubedil menya - zamet'te, menya, a ne "strizhenogo", - chto ya syn Momo. I takih Ajzov u nas desyat'. - Vy predlagaete otpravit' ih obratno v kazarmy? - Vypustit' na volyu?! - Riskovannyj shag! - CHtoby oni vernulis' s nozhami? - A chto, v etom est' zerno... Riko tshchatel'no vyter golovu bol'shim kletchatym platkom i, kogda umolk shum, skazal korotko: - Uveryayu vas, riska nikakogo. To, chto proizoshlo s nimi zdes', neobratimo. Detstvo iz cheloveka ne vykolotit' nikakimi palkami. - A kak zhe klyuch? - sprosil Dzho. - Ishchite! CHem bystree najdete, tem luchshe. No ya ubezhden: nachinat' nado uzhe sejchas, nemedlenno. Vot, druz'ya, i vse nauchnye soobrazheniya, kotorymi ya hotel podelit'sya. Bol'shoe vam spasibo za vnimanie, davnen'ko ne vstrechal takih zainteresovannyh slushatelej. Komandir podnyalsya i obnyal ego za plechi. - Spasibo vam za nauku, Riko. - A tebya, Starik, ya dolzhen poblagodarit' osobo. - Riko podoshel k Stariku i nizko sklonil pered nim svoyu tyazheluyu golovu. - S tochki zreniya nauki ty menya zdorovo podkoval. Bol'shoe tebe spasibo, Starik! 8 Vremya shlo, a oni vse eshche ostavalis' v partizanskom centre; zdes' k nim horosho otnosilis'; dazhe net, k nim nikak osobenno ne otnosilis', oni byli kak vse, kak vse normal'nye lyudi; mozhet byt', oni i stali uzhe normal'nymi lyud'mi? Kogda-to oni byli odinakovymi; teper' vse bol'she i bol'she stanovilis' raznymi, sovsem raznymi, nepohozhimi. Esli Ajz mechtal o tom, chtoby v ego strane pobedili svoboda i spravedlivost', to Big, naprimer, po-prezhnemu mechtal zhenit'sya, obzavestis' domikom i zhit' tiho i mirno, vyrashchivaya detej i cvety. No i Big, i vse drugie ochen' horosho ponimali: ih mechty osushchestvyatsya lish' posle togo, kogda narod pokonchit s "akulami", zastavlyayushchimi ubivat'. V tot vecher k nim v zemlyanku prishel bol'shoj veselyj chelovek s borodoj - Komandir, lyubimec partizan; Ajz tozhe polyubil ego; oni razgovarivali neskol'ko raz, i Ajz vsem sushchestvom pochuvstvoval: eto samyj nadezhnyj chelovek na svete. Vmeste s Komandirom prishel Starik. - Vam pridetsya vernut'sya v gorod, rebyata. V kazarmu, - pryamo skazal Komandir. - Tak nado. - Ni za chto! - voskliknul vspyl'chivyj Najs, i ushi ego pokrasneli. - Nazad - ni za chto! Nam zdes' nravitsya. Komandir rassmeyalsya, on ochen' zarazitel'no smeyalsya, etot bol'shoj chelovek, i ob®yasnil, v chem delo. Im nado vernut'sya v kazarmu vremenno, chtoby rasskazat' ostal'nym "strizhenym" o tom, chto uznali oni sami. Pust' vse dvesti "nich'ih" pochuvstvuyut sebya synov'yami Momo, pust' uznayut, chto u nih est' brat'ya i sestry, i pust' pomnyat, chto eti brat'ya i sestry zhdut ih pomoshchi. Nuzhno tol'ko rasskazyvat', bol'she nichego. - A potom... kogda vse oni sdelayutsya, kak my, synov'yami Momo... togda chto? - sprosil Ajz. - Togda ty skazhesh' Pedro, CHertenku Pedro: peredaj dyadyushke - my gotovy. I my vmeste osvobodim stranu ot "akul". Bez vashej pomoshchi ne obojtis'. Desyat' par glaz nastorozhenno pereglyanulis'; oni i sejchas tugovato soobrazhali, ego druz'ya po desyatke, no glaza uzhe ne byli tupymi, mutno-ravnodushnymi; u kazhdogo teplilis' vo vzglyade to radost', to nedoverie, to zadumchivost', to smeh; vot i teper' Ajz prochel v ih glazah reshimost'. - My soglasny, Komandir, - skazal Ajz. - My gotovy vypolnit' vse, chto ty prikazhesh'. Potomu chto verim tebe. Tol'ko... pochemu by vmesto nas ne pojti tuda Stariku? On tak zdorovo rasskazyvaet - emu srazu vse poveryat, a nas, mozhet, i slushat' ne stanut. - Nu uzh net! - zakrichal Najs. - S nego hvatit! Oni mogut rasterzat' ego. Net, net, ne otpushchu! Ajz nikogda ne videl Najsa takim reshitel'nym, takim nepreklonnym; vot chto delaet s chelovekom zabota ob otce; on vspomnil, kak nesmyshlenym mal'chishkoj promyval svoej krov'yu gnojnye rany Momo; veroyatno, Najs prav, ne sleduet posylat' tuda Starika. - Da, Najs prav, - podtverdil Komandir, - eto opasno. Vspomnite sebya. CHtoby vy pochuvstvovali sebya synov'yami Momo, Stariku prishlos' uvesti vas v dzhungli. A ved' tam ne desyat' chelovek, vseh ne uvedesh'. Da i ohrana usilena posle vashego ischeznoveniya. - YA by poshel, - prosto skazal Starik. - YA ne boyus'. No teper' oni skoree poveryat vam. Vy dlya nih svoi, a ya vse-taki chuzhak. Oni poveryat, a slov vam ne zanimat'. U vas zhe est' vse nuzhnye slova, razve ne tak, Big? Big postukal sebya po golove i zayavil s gordost'yu: - Oni vse zdes'. Ni odno ne poteryalos'. - Nashi golovy - kak plastinki s pesnyami, - dobavil Najs. - Plastinki tozhe vsegda poyut odnu i tu zhe pesnyu. - Da net zhe, synok! - odernul ego Starik. - Vashi golovy - kak mnogo-mnogo plastinok. Vy budete kazhdyj raz vybirat' nuzhnuyu pesnyu, sudya po obstanovke. - |to yasno, - skazal Stek. - I rebyata nas pojmut. Oni vse ochen' bystro polyubyat Momo. - A chto my skazhem, kogda vernemsya? - ozabochenno sprosil Ajz. - CHto popali v plen, mnogo dnej sideli v temnoj yame, a potom sbezhali? - Primerno tak, - soglasilsya Komandir. - Starik ob®yasnit, chto skazat'. Bud'te tam ostorozhny, beregites' kapralov i ne ochen' speshite. A poka proshchajte. Do vstrechi, Stek! Do vstrechi, Ket! - I on vsem po ocheredi pozhal ruki, tol'ko odin raz sputav Deya s Dekom. - A ty, Ajz, provodi menya do zemlyanki. Nad dzhunglyami visela gustaya chernaya noch', obil'no posypannaya iskryashchimsya zvezdnym peskom. Gde-to vdali gluho prokrichala nochnaya ptica. - Naznachayu tebya komandirom gruppy, - skazal Komandir. - Potom primesh' komandovanie i vsem otryadom "strizhenyh". Uchti - vam poruchaetsya ochen' vazhnoe delo. Koe v chem sud'ba Loringanii budet zaviset' i ot vas. Kogda dash' signal, k vam pridet Starik, rasskazhet, kak dejstvovat' dal'she. - A ty ne boish'sya. Komandir, chto my vydadim vas, privedem syuda ostal'nyh? - Net. - Pochemu? - YA vam veryu. Zdes' vy stali lyud'mi, a takoe ne zabyvaetsya. Razve ne pravda? - Da, konechno. Navernoe, potomu mne i ne hochetsya tuda. - Na takoe delo, Ajz, nel'zya idti bez zhelaniya. Tebya chto-nibud' trevozhit? - Net, nichego ne trevozhit, Komandir. YA polon reshimosti. A grust'... eto moya sobstvennaya grust'. Ved' ya vse ponimayu... - Ajz usmehnulsya rasteryanno. - YA srazu ponyal, chto Starik vovse ne otec Najsa. My zhazhdali najti otcov - i my ih nashli. No i Momo tozhe... kak eto skazat'? - tol'ko simvolicheskij nash otec. Ved' priznalsya zhe doktor, so shramom, chto za mnogo let ego raboty v Gorodke tuda ne privezli ni odnogo rebenka. YA i sam pripominayu: nam bylo dva-tri goda... i my polzali, kak shchenyata, po zagazhennomu betonnomu polu... a potom shel teplyj dozhd', i my tyanulis' k nemu rukami. - Komandir slushal, popyhival ugol'kom sigary. - Net-net, u nas prosto ne mozhet byt' otcov. My iskusstvennye lyudi ili chto-to vrode. YA chuvstvuyu sebya synom Loringanii, ya svyazan s neyu detstvom, sud'boj, vsem - i eto napolnyaet menya uverennost'yu. No ya znayu, chto nikogda ne najdu svoego otca, vot pochemu mne grustno. Nikogda ne najdu otca... - Vozmozhno, ty i prav, Ajz. Vozmozhno, ty i v samom dele nikogda ne najdesh' otca. Nu i chto zhe? Ty vzroslyj chelovek. Zato ty nashel brata. Schitaj menya svoim bratom, Ajz. Vseh nas schitaj brat'yami. I, pover', eti uzy krepche krovnyh. - Ty pravda budesh' moim bratom? - Konechno! Razve my ne pohozhi na brat'ev? - No ya zhe ne nastoyashchij... my vse... - CHelovek, rodivshijsya na svet, - vsegda nastoyashchij chelovek. A kak i ot kogo on rodilsya - ne tak uzh vazhno. U moej materi tri syna, i vse troe absolyutno ne pohozhi drug na druga. My i ponyatiya ne imeem, kto nashi otcy, a nichego, zhivem. - No u vas est' mat'! Poslushaj, Komandir. Skazhi mne kak bratu: ty pravda ne znaesh', kto my? - Ne znayu. YA ne stal by skryvat' ot tebya. Esli by my uznali eto, nasha zadacha namnogo uprostilas' by. Da i tvoya tozhe. - A etot lysyj chelovek, kotoromu vse izvestno napered? On tozhe ne dogadalsya? - Tozhe, Ajz. Kstati, emu bylo ochen' priyatno pogovorit' s toboj. Po-moemu, za eti desyat' dnej ty vyros na desyat' let. - Sam chuvstvuyu, Komandir. Potomu-to mne i huzhe, chem ostal'nym. Oni eshche mnogogo ne ponimayut. |to ponimanie delaet menya odinokim. - V tvoem vozraste vse parni chuvstvuyut sebya odinokimi. A potom nahodyat podruzhku, v'yut gnezdyshko - i odinochestva kak ne byvalo. Vot pogodi, pokonchim s "akulami" - sygraem tebe svad'bu. Tak chto priglyadyvajsya k devushkam, Ajz. - U menya uzhe est' devushka. - U tebya? Otkuda?! - Ona ostalas' tam, v Gorodke. Ee zovut SHpring. Proshu tebya kak brata: esli so mnoj chto-nibud' sluchitsya, zapomni: ee zovut SHpring, vesna... Prezhde chem snova otpravit'sya v stolicu, Dzho Sadovnik, otospavshijsya i posvezhevshij, zashel v komandirskuyu zemlyanku. - Sadis', Dzho, nalivaj kofe. Opyat' v put'? Slishkom uzh chasto poyavlyaesh'sya ty v gorode. - Nichego ne podelaesh', nado projti eshche skvoz' nekotorye zakrytye dveri. Ne daet pokoya problema "strizhenyh". YA hochu derzhat' v rukah klyuch. Komandir usmehnulsya v borodu. - YA tozhe hochu derzhat' klyuch, i kak mozhno bystree. No ne ochen' li mnogo riska? - Risk - samaya nadezhnaya moya loshadka, Komandir. - Smotri, do pory do vremeni. Vzbryknet i vybrosit iz sedla. - Luchshe uzh tak, chem ot infarkta... kak proshloj vesnoj. Budut kakie-nibud' ukazaniya? - Tol'ko odno: riskuj razumno. Da, Dzho! Kazhetsya, ya vinovat pered toboj. Kazhetsya, ya promorgal nechto vazhnoe. Vchera my proshchalis' s Ajzom, i on skazal, chto u nego est' devushka tam, v Gorodke Klimmera. Nevesta. Ee zovut SHpring, vesna... - Devushka? V Gorodke?! - Ty ne znal, chto tam est' zhenshchiny? - Net. Nikto i slovom ne obmolvilsya ob etom. No kak ty mog, Komandir?! - Sam udivlyayus'. - On vyglyadel kak provinivshijsya mal'chishka, dazhe golovu povesil, perezhivaya svoj promah. - Tol'ko utrom hvatilsya, kogda Starik uzhe uvel ih. |to vazhno dlya tebya? - Ne znayu. Nikogda ne znayu, chto vazhno, chto nevazhno. V nashem dele net nevazhnogo. Pohozhe, eto menyaet vsyu kartinu. |h, Komandir, Komandir! I on ne skazal, kak ona vyglyadit? - Ne skazal. - Polzhizni otdal by za portret!.. On shel znakomoj tajnoj tropoj skvoz' dzhungli i dumal... Klimmer, uchenyj zatvornik, pedant, akkuratist - i |dna Braun, "zhenshchina nomer odin", proslavivshayasya skandal'nymi romanami. Kakaya d'yavol'skaya nitochka svyazala ih? Bog moj, i zhenshchiny v Gorodke! Ot ispuga, chto li, zabyl pro nih mechenyj doktor? No ved' i Ajz nichego ne govoril. A ya... ya ne dogadalsya sprosit'. Itak, |dna Braun. Pogibla v avtomobil'noj katastrofe cherez dva goda posle svad'by. Stalo byt', sdelala svoe delo, prevratilas' v pomehu. Grozila razoblacheniyami? Edva li. Prosto ubrat'. Ubrat' kak nenuzhnoe. Gospodi, a kak byla horosha v etom fil'me! Na takuyu zhenshchinu ni u kakogo samogo otpetogo gangstera ne podymetsya ruka. I vse-taki pogibla v avtomobil'noj katastrofe. |dna Braun - i SHpring, vesna... Ladno, do SHpring nam poka ne dobrat'sya. No avtomobil'nuyu katastrofu poprobuem raskopat'... I vse zhe pochemu Klimmer ne ob®yasnil im, ch'i oni deti? Oshibka ochevidnaya, Riko prav. No Riko govoril i drugoe: "|to krupnyj uchenyj, ego imya, delaet chest' Loringanii". A krupnyj uchenyj ne mog tak neprostitel'no, tak elementarno oshibit'sya. Znachit, libo eto vhodit v zadumku, libo u nego ne bylo vybora. |dna, |dna... T'fu ty, mama rodnaya! Zadumavshis', on ostupilsya i edva ne ugodil v boloto. Vytaskivaya nogu iz hlyupayushchej zhizhi, on vse eshche tverdil "mama rodnaya". Vdrug dva eti slova - "|dna" i "mama" - scepilis' i slilis' voedino. I Dzho uhvatilsya za nih obeimi rukami, kak provalivshijsya v boloto hvataetsya za spasitel'nuyu vetku... U sebya v lachuge na okraine goroda, dazhe ne umyvshis' posle utomitel'noj dorogi, on izvlek iz tajnika dve fotografii i polozhil ryadom: Klimmer i |dna Braun. On dolgo rassmatrival ih cepkim vzglyadom professionala: nos, ushi, skuly, oval, razrez glaz, podborodok, nozdri, brovi, guby, - vyiskivaya cherty shodstva s Ajzom, Najsom, Bigom. Da, nekotorye cherty Klimmera povtoryalis' v "strizhenyh", odnako polnoj uverennosti ne bylo. Na myagkom, intelligentnom lice Klimmera rezkie, pervobytnye cherty Ajza rasplyvalis', teryali harakternost'. "Nu chto zh, - dumal Dzho, - prevratnosti zhizni skradyvayut geneticheskie priznaki. Dazhe dva blizneca, tupoj i umnik, mogut imet' men'she shodstva, chem dva uchenyh, dva bankira, dva politika raznyh nacional'nostej. Ne isklyucheno, chto Klimmer ih otec. No |dna - net! |dna ne mozhet byt' ih mater'yu. Nichego obshchego! Togda za kakim zhe chertom ponadobilas' emu eta rokovaya krasavica, stoivshaya milliony? I chto predstavlyaet soboj malyutka SHpring s ee sestricami? |h, Komandir, Komandir..." V podvale bylo syro i temno; uzhe neskol'ko dnej oni zhili v podvale, pitalis' suhim hlebom, spali na golom polu; ih ob®yasneniya o pobege iz plena nikto ne stal slushat'. Vskore oni ponyali, chto im ne veryat, no kak sdelat', chtoby im poverili, hotya by vyslushali? Odnazhdy Grej skazal: - Oni oshiblis', Komandir i Starik. Vse nashi slova pri nas, a chto tolku? - Net, - reshitel'no vozrazil Ajz. - |to ne oni oshiblis'. |to my nichego ne mozhem pridumat'. Byl by zdes' Momo... I oni dolgo fantazirovali, chto predprinyal by na ih meste Momo. Oni napridumyvali desyat' desyatkov ostroumnyh vyhodov iz polozheniya, no vse vyhody nikuda ne godilis', potomu chto opiralis' nag kakoe-nibud' "esli". Esli by ohranniki zabyli zaperet' dver'... Esli by v kazarme nachalsya pozhar... Esli by u nih okazalsya pistolet... Vecherom nad golovami bestolkovo topali tyazhelye bashmaki, donosilis'