glaz. Karhtara vytryahnuli iz meshka pryamo na pol, i Nan tut zhe pognal iz kabineta vseh, v tom chisle i SHavasha. On lish' pointeresovalsya, ubil li kogo-nibud' Karhtar. "Tol'ko Tajgeta", - nehorosho ulybnuvshis', otvetil SHavash. Na proshchan'e Nan skazal SHavashu: - Skoro v upravu pozhaluet upravlyayushchij Ajcara, Mitak, i sorok otbornyh konnikov. Konnikam skazhi, chto predstoit ser'eznoe delo, i veli svarit' ris i myasnuyu razvarku. V razvarku polozhish' sonnyj poroshok. Upravlyayushchego doprosish' sam. SHavash pomolchal i osvedomilsya, chego Ajcar hochet. - On hochet, - otvetil Nan, - pod predlogom zagovora istrebit' teh komandirov, kotorye ne hotyat vstat' na ego storonu! |tot negodyaj pokupaet u gorcev zerno, nagrablennoe po ego prikazu, i osmelivaetsya pri etom obvinyat' v svyazyah s gorcami svoego plemyannika! Ostavshis' odin, Nan naklonilsya nad Karhtarom. Tot lezhal nelovko, kak i polagaetsya lezhat' lyudyam so svyazannymi szadi rukami, zaprokinuv golovu i vshripyvaya. Iz-pod razorvannogo vorota rubahi vylezal kruchenyj trehcvetnyj shnurok. Nan potyanul za shnurok - na ego ruku legla "sumochka so schast'em". Zapravlyaya sumochku obratno za vorot, Nan s brezglivost'yu zametil na svoih rukah krov'. On snyal kuvshin, predusmotritel'no postavlennyj na polke ryadom s sud'ej Buzhvoj, opolosnul ruki nad serebryanoj lohan'yu v uglu i ostatok vody plesnul Karhtaru v lico. Tot polezhal nekotoroe vremya smirno, potom zalupal glazami, zavertel golovoj i nakonec ustavilsya pryamo v glaza Nanu. Nichego horoshego v ego vzglyade ne bylo. Karhtar privalilsya k stene, popytalsya pokrutit' rukami, no eto u nego poluchilos' ploho. - Esli ne budesh' drat'sya, razvyazhu ruki, - skazal Nan. Karhtar shumno zadyshal i otkashlyalsya. - Obyazatel'no budu. Inspektor pozhal plechami. - Tebe vidnee. - I govorit' ya nichego ne budu. Pojmali tak pojmali. Tvoe schast'e, inspektor, tebe povyshenie, i mne povyshenie, - Karhtar zasmeyalsya, - tebe chinom, mne viselicej, Tak? Nan sidel, otkinuvshis' na podushki, i rasseyanno smotrel na privalivshegosya k stene cheloveka. CHeloveka, kotoryj vsyu zhizn' mechtal popast' v rukovoditeli vsamdelishnogo vosstaniya i teper' pytalsya govorit' s gosudarstvennym chinovnikom tak zhe, kak v knigah v starinu govorili Battavet i Nush, i spravedlivyj razbojnik Kumli. S narodom, eto, navernoe, poluchalos' neploho, potomu chto narod tozhe schital, chto tak i sleduet govorit'. No zdes', v kazennom uyute, eto zvuchalo nemnozhko nelepo: potomu uzhe, chto Karhtar slishkom yavno privyk obrashchat'sya k sobesedniku na "vy". Karhtar nervno dernulsya i progovoril: - A esli by ty popalsya mne v ruki, ya by tebya dazhe veshat' ne stal. Net! Ili tol'ko v samom konce. Ty horoshij inspektor. A vot Tajget plohoj gadatel': tut i bez vsyakogo yasnovideniya dojti mozhno, chto on dolgo ne prozhivet. - Tajget uzhe ubit, - soobshchil Nan. - Tvoim nozhom. Karhtar izumilsya. - Pravo zhe! Doblestnyj stolichnyj inspektor pojmal glavnogo buntovshchika i ubijcu gorodskogo sud'i. Zachem zhe eshche delat' iz menya ubijcu kakogo-to vonyuchego Tajgeta? - Nu, vo-pervyh, sud'ya byl ubit odnim iz nahodivshihsya ryadom chinovnikov, a vovse ne iz tolpy... - Nan priostanovilsya: Karhtar poblednel, i glaza ego razbezhalis'. - No my, - nachal on i ostanovilsya. - Ubili nevinovnogo. |to byvaet. Ubityj ved', esli ne oshibayus', byl iz dlinnyh hlebov i nastraival narod protiv vas? - On byl shpionom namestnika! On ne byl nevinoven! Esli by emu prikazali ubit' sud'yu, on by ego ubil. - A kogda vy pridete k vlasti, - pointeresovalsya Nan, - to tak i prodolzhite karat' po principu "esli by"? CHto s vami? Vam ploho? Karhtar i v samom dele poblednel i dernulsya, kak budto hotel zakryt' lico rukami. No ruki byli svyazany za spinoj. - Tajgetovo pojlo... - neopredelenno proiznes Karhtar. - No mne skazali, chto on vo vsem priznalsya. YA by inache... Nan hotel bylo pozdravit' svoih kolleg pri Karhtare, stol' rano dogadavshihsya, chto priznanie - carica dokazatel'stv, no vovremya ostanovilsya: Karhtar mog pozdravit' ego s tem zhe. - A ved' ya by buntovshchikom tebya ne nazval, - vnezapno skazal on vmesto etogo. - Vot kak? - Karhtar byl oskorblen. - Tolpa vryad li by za toboj posledovala, krichi ty o zloupotrebleniyah, skazhem, gospodina aravana. - Nan sdelal pauzu, no Karhtar zabyl spravit'sya, chem eto gospodin aravan luchshe drugih chinovnikov. Da i voobshche - lyudi zaryatsya na chuzhie ambary, kogda ne imeyut svoih sobstvennyh. Tak chto glavnym buntovshchikom byla nishcheta. - Pozdravlyayu s tshchatel'nym izucheniem donosov, gospodin inspektor, - Karhtar uzhe vpolne opravilsya, - tol'ko donoschiki chut'-chut' perevrali: ya govoril, chto prichina bunta - ne golodnyj, kotoryj otnimaet hleb u chinovnika, a chinovnik, kotoryj otnimaet hleb u golodnogo. Nan pozhal plechami. - Ne budem sporit' ob avtorstve citaty, prinadlezhashchej anonimnomu avtoru "SHirvanchajskogo vosstaniya". - Ogo! Srazu vidno, chto donosy pishut lyudi obrazovannye, ne to chto gol' bez®yazykaya, kotoraya podnimaet bunty. - Tebe ne nravyatsya te, kto pytaetsya vodvorit' pravdu putem donosov, mne ne nravyatsya te, kto pytaetsya vodvorit' pravdu putem ubijstv. - Rad, chto my hot' v chem-to ne shodimsya vo vzglyadah. - U nas est' i eshche bolee sushchestvennoe razlichie. Tebe by hotelos', chtob ne bylo bogatyh, mne by hotelos', chtob ne bylo bednyh. - Igraete rol' spravedlivogo chinovnika, a? - A chto plohogo v spravedlivyh chinovnikah? Po-moemu, eto odin iz punktov vashej programmy. - V nih nichego plohogo net, poetomu ih i ne byvaet. - A ty predstav' sebe, chto ya - odin. Karhtar zaprokinul golovu i rashohotalsya. - Nu horosho, - skazal Nan, - ya ne ideal'nyj chinovnik, a aravan? - CHto aravan? - YA sprashivayu, kak ty otnosish'sya k aravanu? Karhtar nasmeshlivo soshchurilsya. - Aga! Tak vot chto vas interesuet. Naverhu igrayut slishkom slozhno: kto za aravana, kto za namestnika. YA igrayu prosto: ya za narod. - A mne za narod - nel'zya? - A ty dokazhi, chto ty za narod. - Kak? - Otpusti menya. Nan zasmeyalsya. - YA ne sovetuyu tebe chereschur otozhdestvlyat' blago naroda i sobstvennoe. Tak ved' delayut kak raz te chinovniki, kotoryh ty ne lyubish'. Karhtar opyat' zakusil gubu. Nan bylo podumal, chto byvshemu traktirshchiku ne po dushe ego slova, no lico buntovshchika stalo, kak belaya yashma, i zrachki uzhe vyvorachivalis' kuda-to vverh... "Veleno zh bylo - ne urodovat'", - so zloboj podumal Nan o strazhnikah. Nan otschital iz malen'kogo serebryanogo flakona tridcat' terpko pahnushchih, vyazkih kapel', - eto vam ne kakaya-nibud' himiya, a vse vosem'yu vosem' nebesnyh trav, - i prisel na kortochki pered Karhtarom. Tot, ponemnogu prihodya v sebya, zamotal golovoj, no potom zabul'kal i zhadno oprostal chashku. Nan podozhdal. "Nichego-to on mne ne skazhet", - dumal pro sebya inspektor, glyadya v holodnye, navykate, glaza myatezhnika. - A esli ya tebya otpushchu, chto ty budesh' delat'? Karhtar molchal. - Nu? - Esli ty dumaesh', chto ya pojdu v monahi ili milostynyu budu prosit', to ty oshibaesh'sya, inspektor. - Karhtar opyat' vspomnil, chto buntovshchik dolzhen tykat' chinovniku. - Doverivshihsya mne ya ne mogu obmanut', a proshcheniya mne zasluzhit' nechem i nezachem. - Tri vojska, - skazal Nan, - v Harajne. Pravitel'stvennye vojska, gorcy i tvoi lyudi. Kogda budut drat'sya pervye dva, na ch'ej storone budesh' drat'sya ty? Karhtar molchal. - Knyaz' Maanari ne ostavil posle sebya v krest'yanskih zhitnicah ni odnogo zernyshka - vam uzh, verno, donesli ob etom. Karhtar molchal. - Ved' eto - pomilovanie. Tebe i vsem - vsem myatezhnikam. Karhtar poshevelilsya, no nichego ne skazal. Nan vstal, i vytryahnul iz rukava svoj sobstvennyj zhalovannyj kinzhal, povernul Karhtara i prinyalsya razrezat' na nem verevki. Konchiv rabotu, Nan podnyal ego za shkirku, kak kotenka, i postavil na nogi. Tot stoyal, neuverenno potiraya ruki i neosmyslenno ulybayas'. Nan stryahnul konoplyanuyu pryadku s lezviya kinzhala i sunul ego v rukav buntovshchika, potom shvatil ego za ruku i povel von iz kabineta; Karhtar shel poslushno, ne rypalsya, i v rukav za kinzhalom ne lez. Oni proshli po kamennomu koridoru, vyshli v sad i napravilis' k chernoj kalitke, vyhodyashchej na kanal. Nan otper kalitku, no v poslednij mig, vyvernuvshis', upersya rukami v proem, zagradiv Karhtaru put'. Oba okazalis' licom k licu. Nan pochuyal slabyj zapah pota i krovi, myatezhnik - aromat izyskannyh duhov. - Tvoi lyudi, - skazal Nan, - sledyat i za vojskom kochevnikov. Esli vy zahotite chto-nibud' soobshchit' mne, predlozhit' ili potrebovat', poshlite cheloveka v dom krasil'shchika Nushka po ulice Mira, vosemnadcat', a esli ne boites' - pryamo v upravu. Esli vam nuzhna vlast' - sovetuyu idti k gorcam, a esli vam i v samom dele zhalko narod, kotoryj grabyat chinovniki, to, mozhet byt', vy vspomnite, chto gorcy grabyat eshche strashnej. Nan postoronilsya i vypustil ruku Karhtara. Tot, bystro i ne oborachivayas', zashagal vniz, k kanalu, gde u berega kachalas' dvuhmestnaya ploskodonka. Nan sledil za nim, prislonivshis' k stene. Kanal byl pustynen, i v sadu, Nan byl uveren, ih tozhe ne uglyadel nikto. Karhtar uhodil, unosya v kozhanom meshochke s amuletom peredatchik. Nanu ochen' ne hotelos' otpuskat' Karhtara, no emu bylo neobhodimo znat', uviditsya li buntovshchik s aravanom Naraem. Uviditsya - znachit, Irov den' byl lish' general'noj repeticiej nastoyashchego myatezha s synom Ira vo glave; ne uviditsya - vozmozhno, zahochet zasluzhit' proshchenie, srazhayas' protiv gorcev. A Sneta vse ne bylo i ne bylo v harchevne Lazurnoj CHashi, i SHavash nakonec zaglyanul tuda sam. Puhlaya opryatnaya hozyajka prinesla razvarennogo tolstolobika, ris i frukty. SHavash naprasno zvyakal koshelem. ZHenshchina uperlas': harchevnya, mol, dlya tkachej, i myaso v licenzii ne znachitsya. SHavash unylo kovyryal kostlyavuyu rybku, plodivshuyusya v kanalah tak zhe shchedro, kak ris na polyah... Pestraya bumazhnaya tkan' ottopyrivalis' na stenah. Ot glinyanogo pola tyanulo holodkom. Kompaniya v levom uglu ves'ma natural'no izobrazhala za kazennyj schet zatyanuvshuyusya vstrechu zemlyakov... Nad nimi visel gostepriimec Annuvata i po ukazaniyu pruzhinki kachal golovoj vhodyashchim. Ptichij klyuv Annuvaty byl otbit, i hozyain dlya nezametnosti podvesil pod nim kuril'nicu. Iz kuril'nicy shel deshevyj gustoj dym, no otbityj klyuv byl viden vse ravno. Vse predpisaniya kasatel'no otdelki porogov i balok byli soblyudeny tshchatel'no, tak, kak ih soblyudayut tol'ko v pritonah. Gde-to zdes', za sinimi trostnikovymi dver'mi i barhatnymi kistyami amuletov, igrali v karty, ili brosali kosti, ili inym obrazom narushali gosudarstvennuyu monopoliyu na vladenie sluchajnost'yu. Besklyuvyj Annuvata kachnul golovoj, i v dveri voznik chelovek, s kotorym SHavash videlsya na pogrebal'noj ceremonii v uprave i uzh nikak ne ozhidal vstretit' zdes': gospodin Nishen, nachal'nik vedomstva ceremonij i obryadov, blizkij drug gospodina aravana. "Kogo on zdes' ishchet - menya ili Sneta?" - podumal SHavash. A gospodin Nishen uzhe speshil s vinovatym udivleniem emu navstrechu. I poka chinovniki govorili polozhennye slova, tolstolobik ischez; na holshchovoj skaterti zaskvorchali istomivshiesya v vinnom souse perepelki, vyrosla struganaya gorka iz baraniny, iz zeleni vysunulis' mertvenno-belye kol'ca ugrej i zazheltel maslyanymi prozhilkami puzanok. Gospodin Nishen uselsya, mechtatel'no zakativ glaza. - Vo vsem Harajne, - skazal on, nazidatel'no podnyav palec, - vo vsem Harajne tol'ko zdeshnyaya hozyajka umeet tomit' perepelok po-inisski. SHavash so vseyu ser'eznost'yu kivnul: nu kak zhe, eto chtob poest' perepelok, pozhaloval syuda glava obryadovogo vedomstva... Tut oni nemnogo pogovorili, i gospodin Nishen poprosil za odnogo nachal'nika sukonnogo ceha, kotoryj pozavchera plesnul v glaza mastera kislotoj za to, chto tot otkazal emu vo vzyatke. Delo dolzhen byl rassledovat' Nan, a ved' s kazhdym mozhet sluchit'sya takaya beda, osobenno s chelovekom vspyl'chivym, esli on prav. SHavash otvechal, chto tem i dragocenna dolzhnost' Nana, chto blagodarya ej mozhno sovershat' dobrye dela, i oni bystro dogovorilis', chto dobroe delo budet stoit' nachal'niku dvesti zolotyh. - A chto, - sprosil SHavash cherez nekotoroe vremya, obsasyvaya pryanoe krylyshko, - govoryat, gospodin Ajcar ladit s gorcami luchshe oficial'nyh vlastej? Gospodinu Nishenu vopros prishelsya po dushe. On otvechal, chto Ajcar v molodosti byl skromnym posvyashchennym pri hrame SHakunika, a hramovoe blagosostoyanie derzhalos' torgovlej s gorcami. Gospodin Ajcar mesyacami propadal v gorah, i, nado dumat', svyazej s teh por ne rasteryal... SHavash vnimatel'no poglyadel na sobesednika. CHto zh on: ne znaet o barzhah, prishedshih v pomest'e Ajcara iz gorskogo lagerya? Ili znaet i o barzhah, i o tom, chto SHavashu pro barzhi izvestno, i ne hochet kazat'sya chereschur osvedomlennym? - Formal'no ajcarovy rudniki - hramovye zemli SHakunika, - prodolzhal gospodin Nishen. - Zalivnymi lugami oni tam, chto li, znachatsya... A kogda hram pogib, mnogoe pereshlo k Ajcaru... Gospodin Nishen yavno hotel rasskazat' ob Ajcare mnogo interesnogo. Ne naprasno on, stalo byt', vodil druzhbu s Mitakom, upravlyayushchim Ajcara. Drevo druzhby prineslo plod poznaniya, kak lyubili oficial'no vyrazhat'sya v starinu. Hram SHakunika... SHavash koe-chto znal o skandale, priklyuchivshemsya v carstvovanie pokojnoj gosudaryni: hrust kostej i deneg; veshchie sny; kazennye udavki, vykuplennye skorbyashchimi rodstvennikami, i perstni s yadom-karkamonom, perstni, pahnushchie gor'kim mindalem: redkij sanovnik ne nosit ih pri sebe, a strazha ne speshit sryvat' ih s drozhashchih pal'cev arestovannogo. Samoubijstvo nastoyatelya provincial'nogo hrama bylo ne samym effektnym epizodom dramy, razygrannoj po prikazu vdovstvuyushchej imperatricy. ZHenshchina s obychnoj patologicheskoj zhestokost'yu otstaivala ot syna vlast', na kotoruyu, v obshchem-to, ne imela nikakogo prava. Konchilos' vse delo tem, chto monahov obvinili v tom, chto oni podmenili naslednika trona - barsukom. Kaznili i podmenennogo barsuka, i monahov. SHavash spravilsya o podrobnostyah: kak imenno udalos' Ajcaru ucelet' i preumnozhit'sya pri skandale? No gospodin Nishen, pohozhe, vse-taki ne znal, chto v tochnosti sluchilos' dvadcat' let nazad, a nedostatok svoih znanij pospeshil vospolnit' obshchimi rassuzhdeniyami. - Narod, - skazal chinovnik, - gryaznaya skotina. Kogda nachinalsya mir, narod sazhal rovno stol'ko, skol'ko nado s®est' samomu. I ne bud' chinovnikov, kotorye trebuyut s nego lishnego, on nikogda by lishnego ne sazhal. I ne bylo b togda ni grobnic, ni statuj, ni izumitel'nyh dvorcov, ni knig, napolnennyh divnymi slovami, i vse krest'yane ojkumeny sideli by, kak syrye varvary, u kotoryh net ni chinovnikov, ni iskusstv, ni nauk. I v drevnie vremena zodchie i knizhniki byli blagodarny gosudarstvu, ponimaya, chto vykazyvayut sebya velikimi blagodarya dotaciyam gosudarej! Tut spustilas' hozyajka i prinesla pirog, ukrashennyj orehami i izmyshleniyami iz vzbityh slivok. SHavash podmignul krasivoj hozyajke i ushchipnul ee. - A teper', - prodolzhal Nishen, - kogda chinovniki nauchili ih proizvodit' bol'she, chem nado, oni zhaluyutsya, chto chinovniki zabirayut izlishek sebe. Narodilis' lyudishki, lezut vo vse shcheli, odnim glazom podrazhayut chinovniku, a drugim - nenavidyat. Vyjdesh' na rynok, tol'ko i slyshish' ot vsyakogo sapozhnika: "Drug moj! Speshi syuda! |to moe udovol'stvie - okazat' vam uslugu!" A na samom dele eto ni chto inoe, kak svinskoe pritvorstvo, potomu chto chinovniku, dejstvitel'no, dostupny blagorodnye chuvstva, a sapozhnik delaet sapogi ne iz stremleniya k dobrodeteli, a radi sobstvennoj vygody. Tut SHavash podcepil s serebryanogo blyudechka puzanka s krasnym perom, i zapil puzanka teplym vinom Harajna. - A eshche huzhe lyudi vrode Ajcara, - soglasilsya SHavash, - ssuzhayut den'gi v rost, prevrashchayut krest'yan v rabov, obirayut narod. - Ah, - skazal gor'ko gospodin Nishen, - esli by oni obirali narod, eto eshche chetvertushka bedy! No vot vy posudite: kazna beret u krest'yan maslo v zachet naloga, perevozit i prodaet ego za pyat' ishevikov. A Ajcar prodaet maslo po tri ishevika, i pri etom nikakih nalogov ne beret, a, naoborot, platit za kunzhut i olivku! - Nu i prekrasno, - skazal SHavash, - pust' prodaet. A my ego posadim za narushenie maslyanoj monopolii. I SHavash razlomil dyn'ku-kurgun: a serdcevinu u dyn'ki uzhe vynuli i zalili medom, i na serdce SHavasha stalo sladko ot etoj dyn'ki, kak ot vzyatki v prazdnichnyj den'. - My ego posadim, - soglasilsya Nishen, - no roditsya novyj Ajcar, i s kazhdym novym Ajcarom nam budet vse trudnee dokazyvat', chto tot, kto prodaet po tri ishevika, vor, a kto prodaet po pyat' - blagodetel', potomu chto nichto na svete ne bespredel'no, dazhe glupost' naroda. I v konce koncov Ajcar pobedit, potomu chto obshchij interes chinovnikov velit zapreshchat' Ajcara, a sobstvennyj interes chinovnika velit prodavat' razresheniya na to, chto zapreshcheno. Tarelka Nishena stoyala polnehon'ka. On yavno byl iz teh nervnyh sub®ektov, chto ne stanut est', poka ne vygovoryatsya. - Pyat' tysyach let nazad, - skazal Nishen, - velikij Vej nauchil lyudej seyat' ris i stroit' kanaly. Togda bolota Harajna prevratilis' v polya, a ozera Harajna - v vodohranilishcha, i vymerli tysyachi zlakov, kotorye rosli na bolotah, i dazhe klimat stal drugoj. S teh por lyudi ne zavisyat ot prirody, a zavisyat ot kanalov, a kanaly - eto gosudarstvo. I gospodin Ajcar hochet sdelat' to zhe samoe, tol'ko ne cherez kanaly, a cherez mehanizmy. Ego mashiny tozhe ne zavisyat ot prirody, no oni prinadlezhat ne gosudarstvu, a emu samomu. I kogda on pobedit, my vymrem, kak vymerli barasingi, kogda bolota Harajna prevratilis' v polya. A on pobedit, esli chinovniki budut po-prezhnemu vrazhdovat' drug s drugom, a stolica - pooshchryat' etu vrazhdu. Vy znaete, chto namestnik nenavidit svoego dyadyu? No predrassudki meshayut aravanu Narayu protyanut' ruku vragu svoego vraga... SHavash doel dyn'ku, i teper' medlenno poloskal ruki holodnoj, pahnushchej myatoj vodoj v mel'hiorovoj ploshke. - A sejchas, - prodolzhal Nishen, - gospodinu Ajcaru uzhe malo, chto ego ostavlyayut v zhivyh. On nashel sebe kakuyu-to dryan', otca Liida, i vot etot monah ne stesnyaetsya hvalit' vorov i rugat' chinovnikov! - No ved' otec Setaket, - vkradchivo progovoril SHavash, - tozhe chasten'ko byvaet u gospodina aravana... Nishen vzdrognul i opustil glaza. - Vam i eto ne nravitsya? - sprosil SHavash. Nishen vdrug edva zametno kivnul. - Ved' eto pod vliyaniem zheltogo monaha gospodin aravan prinimal u sebya Karhtara? Nishen podskochil kak uzhalennyj: - Aravan Naraj nikogda ne imel nikakih snoshenij s buntovshchikami! |to vydumki srabotany toporom, i srabotany oni v masterskoj Ajcara! "Nu-nu, - podumal pro sebya SHavash, - chto-to povedaet inspektoru Karhtar"... Kraem glaza SHavash zametil, kak kachnul golovoj gostepriimec Annuvata. Solidnyj sorokaletnij gospodin podnimalsya po lestnice, uverenno zagrebaya stupen'ki hromen'koj, v tyur'me pereshiblennoj nogoj. Podborodok ego utopal v vorotnikah, rasshityh ne po chinu, i beloe ih kruzhevo ottenyalo rannyuyu sedinu. Kompaniya na levoj lavke zagomonila eshche userdnee. SHavash ne bespokoilsya: naverhu Sneta tozhe zhdali. Nishena ne interesovali ni shagi za spinoj, ni eda na tarelke. - Moya rodnaya provinciya, Veana, - skazal Nishen, - byla zavoevana trista let nazad i s teh por ona prinosit v kaznu men'she, chem zabiraet ottuda. A do togo tam zhili vprogolod'. Veter i voda razrushali pochvu, ne ukrytuyu vodoj, i nel'zya bylo iz goda v god sazhat' te zhe zlaki, a polovinu vyrashchennogo prihodilos' skarmlivat' loshadyam, bez kotoryh nikak ne udobrit' i ne obrabotat' toshchie polya. Lyudi zhili vprogolod' - odnako zh zhili! No gosudar' Irshahchan zapretil obshchinnikam derzhat' loshadej, kak on zapretil im imet' oruzhie. Loshadi i oruzhie - privilegii chinovnikov. Luchshe soderzhat' provinciyu na dotacii, nezheli izmenit' zakonam. Dva veka nazad ponimali, chto luchshe postupit'sya vygodoj, chem vlast'yu. A komu my prodaem vlast' sejchas? SHavash kivnul, glyadya na pryanyj veanskij sous v raspisnoj ploshke. Tak vot zachem gospodin Nishen yavilsya syuda i vot pochemu sidit kak na igolkah! Travka... Travka s melkimi zheltymi cvetochkami, travka volch'ya metelka, kotoruyu izdavna kurili v Inisse i Veane i kotoruyu ne tak prosto istrebit', kak krest'yanskih loshadej... V blednyh, chut' rasshirennyh zrachkah gospodina Nishena plavala toska po otdyhu gde-to v dal'nih pokoyah tkackoj harchevni... Naverhu chto-to zavereshchalo i hrupnulo. Holst na stene zatrepetal. Gostepriimec Annuvata vozmushchenno zatryas golovoj. Hozyain, lyubovno kutavshij raspisnoj chajnik, pobelel, ostorozhno postavil chajnik na polku i brosilsya vverh po lestnice. Gospodin Nishen ozadachenno vzdrognul. - Da vy sovsem nichego ne eli, - laskovo skazal SHavash. Nishen ulybnulsya. - Da za razgovorom, ponimaete li... - Vpolne ponimayu, - kivnul SHavash, - dazhe pogovorka takaya est': otbilo appetit, kak volch'ej metelkoj... Nishen nervno obernulsya. Po lestnice spuskalsya Snet. Odin iz sputnikov priderzhival ego, nesil'no zakrutiv tolstuyu, kak oshejnik, zolotuyu cepochku s talismanom. Kruzhevnoj vorotnik byl otorvan i zalyapan krasnym; na myakoti podborodka prostupil staryj rozovyj shov. Snet uvidel obernuvshegosya Nishena. Guby ego melko zadrozhali, glaza zakatilis', - i, poteryav soznanie, on obvis na rukah vnimatel'nyh sputnikov. Nishen sidel ne shevelyas', chto-to obdumyvaya. - Blagodaryu vas za prekrasnyj obed i pouchitel'nuyu besedu, - skazal SHavash i otklanyalsya. SHavash glazom ne morgnul, uznav o sud'be Karhtara, hotya, vyplyvi eta istoriya naruzhu, ego kar'era by konchilas' vmeste s kar'eroj Nana, s treskom i bespovorotno, A shansov vyplyt' u nee bylo ne tak uzh malo. Najdennaya u Sneta zapiska glasila: "Beregites' stolichnogo inspektora - ni nameka o nashih planah i vstrechah. Otlozhite vse. Ne derzhite, umolyayu, pri sebe ego podarkov i ne govorite o vazhnyh veshchah v komnatah, gde on byl". Ot kogo ona - bylo yasno. Tol'ko chto minula godovshchina togo, kak Sneta pomiloval zheltyj monah, i Snet naveshchal otca Liida, hotya monastyr' v eti dni pochti nedostupen miryanam. A doch' ubitogo torgovca i arestovyvat' ne bylo nadobnosti. Ves' kvartal maslodel'cev naslushalsya p'yanyh ispovedej byvshej kazennoj prostitutki, kotoroj predlozhili spasti horoshego cheloveka. Nu kakoe, v samom dele, dobroe serdce otkazhetsya poradet' o spravedlivosti, zastupit'sya za oklevetannogo? Gospodin Snet, zanovo obvinennyj v ubijstve, bilsya v isterike i padal na koleni, krichal, chto ne pereneset tyur'my vo vtoroj raz, chto ne nado palok, chto podpishet on vse, chto ugodno, no on zhe ne ubival. - Ne ubival, ne ubival, - sprosite u aravana Naraya... - A devica? - YA zashchishchalsya lozhnym opravdaniem ot lozhnogo obvineniya. - I kto zhe hotel tebya izvesti?.. - Gospodin Ajcar. - Pochemu? - My... sopernichali. - Sopernichali v chem? V lyubvi, chto li? Ili v nezakonnom obogashchenii? - Nezakonnym bylo obogashchenie Ajcara! YA zhe sledil, chtoby v gorode ne poyavlyalos' nezakonnyh torgovcev maslom, i chtob cena ne opuskalas' nizhe spravedlivoj ceny. A gospodin Ajcar, nazhivshis' na ograblenii krest'yan, i ne bez koldovstva k tomu zhe, stavil maslobojki i bral za maslo deshevle. YA tak i govoril, chto maslo eto zakoldovano i vospreshchal im torgovat'. Nan skrivilsya. - No ved' teper' ty sam torguesh' maslom? - Da! Menya ne vosstanovili v chine i navek opozorili. I ya dal sebe slovo skvitat'sya s Ajcarom. YA sdelal vid, chto mne neizvestno, kto menya pogubil. YA nazhil sostoyanie, no s odnoj cel'yu - vojti v doverie k drugim bogacham. V Harajne vse ne tak, kak v stolice, gospodin inspektor. V stolice imushchie sidyat tiho, kak myshi, i zhdut, kto pervyj do nih doberetsya: nochnoj vor ili sud'ya. A v Harajne imushchie hotyat otlozhit'sya ot stolicy i vzyat' vlast' v svoi ruki, chtob im nikto ne meshal grabit' narod! Ottogo-to Ajcar i prikarmlivaet lyudej. - Kormit, znachit, narod, chtob potom prirezat', - utochnil Nan. - Kak svin'yu k prazdniku! - Kto uchastvuet v zagovore? - Gospodin Lich, gospodin Nishak, gospodin Nahshanik, gospodin Vesen... - zatoropilsya Snet. - CHto imenno hotyat zagovorshchiki? SHalyj vesennij shmel' metalsya po kabinetu, da slegka poskripyval grifel': SHavash prityanul k sebe list i nachal pisat'. Skvoz' imena zagovorshchikov na gerbovoj bumage prostupila blednaya kazennaya pechat'. Imena pahli millionami i kaznyami. A rasskazyval Snet veshchi neobyknovennye. God nazad, po slovam Sneta, v gorode Harajne zavelsya kruzhok, i vse sostoyatel'nye lyudi goroda naveshchali kruzhok i slushali tam otca Liida. Byl etot kruzhok ustroen ves'ma hitro. Sobiralis' i tolkovali, chto, mol, cena tovara dolzhna zaviset' ne ot spravedlivosti chinovnika, a ot gluposti pokupatelya, kotoruyu v etom kruzhke imenovali "rynochnym sprosom". I chto horosho by otmenit' spravedlivye ceny i peredely zemli, chtoby chinovnik ne imel sily nad hozyajstvom, a pribyl'shchiki skupili by zemli i lyudej v rabstvo: ved' chem prodazha truda otlichaetsya ot prodazhi svobody? Rassuzhdali, chto chelovek stanet hozyainom samogo sebya ne ran'she, chem stanet hozyainom svoemu imushchestvu, i togda vo vsem Havrajne budet stol'ko zhe kamennyh zdanij, skol'ko v ostal'noj imperii, a shtanov shit' i rudy dobyvat' budut vtroe bol'she. A zachem, sprashivaetsya, cheloveku vtroe bol'she shtanov? On chto, vtroe schastlivee ot etogo stanet? - |tot otec Liid, - prodolzhal Snet, - byl u Ajcara vrode nazhivki, potomu chto mnogie zametili, chto lyudi kruzhka imeyut mezhdu soboj doverie i samye vygodnye sdelki, i vse potyanulis' v kruzhok, potomu chto meshok zhelaniya ne imeet dna. A kogda chelovek uvyazal v etih razgovorah, tut uzhe nachinalas' drugaya beseda, dlya chetyreh glaz i dvuh rtov: o tom, chto nadoelo platit' stolice nalogi, chto zakonnaya dinastiya preseklas' so smert'yu Harsomy, i chto nado otdelit'sya ot imperii i ustroit' v Harajne pravitel'stvo bogachej. I vot, kogda Ajcar zavodil takoj razgovor, sobesedniku bylo uzhe nekuda podat'sya, potomu chto davno i ego zhizn', i ego dohody zaviseli ot kruzhka. Vo-pervyh, uklonchivogo bystro razoryali, a imushchestvo, znaete li, dorozhe chem zhizn'. A vo-vtoryh, u Ajcara k tomu vremeni bylo mnozhestvo strashnyh bumag pro sobesednika, tak chto vse bylo ustroeno ochen' tolkovo. Lyudi i pozhalovat'sya boyalis' - a vdrug naskochish' na zagovorshchika? - Dumayu, - pribavil Snet, - chto pokojnomu sud'e-taki pozhalovalis'. Iz-za etogo ego i ubili. - I ya dolzhen poverit', - zadumchivo skazal Nan, - chto vsyu etu fantasticheskuyu programmu vydumal takoj trezvyj chelovek, kak gospodin Ajcar, a ostal'nye delovye lyudi ego podderzhali. I predpochli tyur'me za nezakonnoe obogashchenie - viselicu za gosudarstvennuyu izmenu? Golos Sneta stal torzhestvuyushchim. - V tom-to i delo! Delal zagovor - Ajcar, a ustroeno vse tak hitro, chto v sluchae chego glavnym licom okazhetsya zheltyj monah, otec Liid - on u nih zamesto popugaya. - S kakih por zheltye monahi meshayutsya v mirskie dela? Snet poter ruki. - A vot s teh por, kak vse v imperii poshlo kuvyrkom, i meshayutsya. I ochen' glupo delayut! I u vas, gospodin inspektor, est' dokazatel'stvo - zapiska ot otca Liida k Ajcaru. Horoshen'kaya zapiska, a? - Pochemu eta zapiska okazalas' u tebya? Znachit, tebe nastol'ko doveryali? Snet zamyalsya na mig. - |to otec Liid vstretilsya mne na smertnom puti i spas menya; rovno vosem' let nazad. YA i otpravilsya tret'ego dnya na bogomol'e. Otec Liid i podumat' ne mog, chto ya ne peredam zapiski, a bol'she emu bylo ne s kem, monastyr'-to zakryt. - I pochemu zhe ty oslushalsya svyatogo otca? - |to, konechno, greh. No eto byl moj edinstvennyj shans otomstit'. Kto mozhet poverit' bez dokazatel'stv v izmenu Ajcara i zagovor zheltogo monaha? - I chto zhe ty sdelal - dlya mesti? Snet vzdohnul i skazal sovershenno ubitym golosom: - YA snachala potreboval nazad vse to, chto u menya bylo konfiskovano. Nan rashohotalsya. - Inymi slovami, ty reshil otomstit' ne Ajcaru, a ego moshne? Znaesh', kak nazyvaetsya takaya mest' v sudebnyh knigah? - YA... ya vse ravno sobiralsya predstavit' zapisku vlastyam! I lish' hotel, chtob dokazatel'stva viny Ajcara byli eshche naglyadnej! Inspektor sprosil: - I pochemu zhe lyudi imushchie slushali otca Liida? On, chto, myslil praktichnee ih? Snet sdelal kruglye glaza i pochti zasheptal: - Na kogo operet'sya cheloveku imushchemu? Bednyak nenavidit ego, chinovnik obiraet ego. Otec Liid obeshchal myatezhnikam, chto syn Ira budet na ih storone. Inspektor zavorochalsya v kresle. - A kochevniki? - sprosil Nan. - CHto kochevniki? - Byli u Ajcara svyazi s kochevnikami? - Konechno! - Kakie imenno? - |-e... ne znayu. - A drugoe - znaesh'? Snet zabegal glazami. - Vot sejchas, - skazal Nan, - mne byl izlozhen nekij proekt. V osnove etogo proekta byla - skazhem tak - svyashchennost' i neprikosnovennost' chastnoj sobstvennosti. I vot vopros: mnogoe li posle gorcev ostanetsya neprikosnovennoj sobstvennosti - chastnoj li, gosudarstvennoj li? Ved' zvat' gorcev, chtob osushchestvit' takoe delo - eto vse ravno, chto vydumat' novuyu maslobojku, a vmesto kleshcheviny zasypat' v nee zheleznuyu rudu. I uzh esli Ajcaru pomogayut gorcy, to emu nikak ne nuzhen syn Ira, a esli emu pomozhet syn Ira, to gorcy emu tol'ko pomeha. CHto zh ty vresh', sobaka? Snet povesil golovu i zaerzal na skam'e. - Ah, gospodin inspektor, - skazal on. - Ajcar stoit shest' millionov, stol'ko, skol'ko vse podati Harajna za tri goda. Dazhe esli chast' otdat' v kaznu, vse ravno mnogoe ostanetsya tem, kto ego arestuet. I ya tak ponimayu, chto vam hotelos' by ego arestovat' i hotelos' by dolozhit', chto sud'yu ubili ot Ajcara. Tak otchego zhe vy mnoj nedovol'ny i chto zhe vy hotite? - YA hochu, - zagremel Nan, i po licu ego poshli krasnye pyatna, - izoblichit' tvoe vran'e! Kak chelovek, pogublennyj Ajcarom, mog vojti v ego doverie? Kak tebe moglo stat' izvestno o zagovore? Libo ty byl odnim iz glavnyh izmennikov, libo ty vse sochinil. Takie, kak Ajcar, sushchestvuyut lish' potomu, chto ne pokushayutsya na vlast' - a ty rasskazyvaesh' basni o myatezhe! I chtob podkrepit' ih, priputyvaesh' to zheltyh monahov, to kochevnikov, chto voobshche isklyuchaet drug druga! Da ty, dryan', ponimaesh' li, chto esli b zheltyj monah uchastvoval v zagovore protiv imperatora - to eto bylo b bol'shim potryaseniem osnov, chem sam zagovor? CHto ty tychesh' mne v nos zapiskoj, kotoraya ni v odnom arhive znachit'sya ne mozhet i ne budet! Uvesti ego! - mahnul rukoj Nan, - i pust' horoshen'ko podumaet, o chem emu govorit' zavtra. Sneta vyveli, a inspektor otkinulsya v kresle i zakryl rukami lico. - Nu, - nakonec sprosil on svoego sekretarya, - chto vy ob etom dumaete? - Snet videl menya s gospodinom Nishenom i reshil, chto my dejstvuem po prikazu aravana. YA dumayu, chto on navral polovinu, tol'ko ne znayu, kakuyu: pro monastyr' ili pro gorcev. - Pro gorcev, - otvetil inspektor, vynimaya iz rukava bumagu. - Segodnya utrom Ajcar peredal mne spisok voenachal'nikov, zhdushchih lish' prikaza Vashhoga, chtoby prisoedinit'sya k gorcam. SHavash kivnul. Posle rasporyazheniya nakormit' soldat Ajcara snotvornym on kak raz i zhdal veshchej v takom rode. - Legko i priyatno, - skazal Nan, - imet' obshchie interesy s gospodinom Ajcarom. Potomu chto esli by Ajcar ne zateyal perevorota, to, uznav ob izmene plemyannika, on sdelal by iz nee velikoe predpriyatie. A teper' pobeda gorcev dlya nego strashnee, chem arest. Otpravlyajtes' k Ajcaru da potoropite obeshchannyj im otryad Kanasii. O Snete Ajcaru, estestvenno, ne rasskazyvat'. - A chem ob®yasnit' Ajcaru, chto vy ne pozhalovali sami? - Skazhite, chto menya potreboval vecherom v monastyr' nastoyatel'. SHavash iskosa vzglyanul na Nana. Otchego eto Nan uveren, chto nastoyatel' ili otec Liid zahochet ego slushat'? I dazhe esli vyslushaet, chto togda? Imet' zakony, karayushchie zheltogo monaha za prestuplenie, bylo tak zhe nelepo, kak imet' zakony, vospreshchayushchie krast' solnce i plavat' po kanalam v telegah. Nan skazal Snetu pravdu: esli zagovor dejstvitel'no byl, to upominanie o nem prichinilo by sushchestvuyushchemu poryadku bol'she vreda, nezheli sam zagovor. SHavash vdrug s bespokojstvom podumal, chto imperiya zashchishchena ot zheltyh monahov ne bolee, chem ot zemletryasenij ili epidemij; a mezhdu tem vremena nastupayut stol' smutnye, chto dazhe zheltyj monah prel'stilsya razmyshlyat' o miroustrojstve: i da zhe ne odin, sudya po smushcheniyu gospodina Nishena. Nan hotel sprosit' chto-to eshche, no potom molcha poklonilsya nedvizhnomu, vyrezannomu iz beloj, kak baranij zhir, yashmy, nebesnomu sud'e Buzhve, i napravilsya k vyhodu. U samogo poroga Nan vse-taki obernulsya. - Slushajte, SHavash, a vy kak otnosites' k izlozhennoj programme? SHavash pozhal plechami. - YA segodnya nachitalsya pro to, kak pri spravedlivom miroustrojstve na dushu naseleniya dolzhno byt' v sto raz bol'she zerna. A teper' uslyshal, chto pri spravedlivom miroustrojstve na dushu naseleniya dolzhno vyplavlyat'sya v sto raz bol'she medi. Priznat'sya, - usmehnulsya SHavash, - pervyj ideal narodu kak-to ponyatnej. Rodzhers ne udivilsya i volneniya ne vykazal, uvidev v pokoyah Kelli gospodina Nana. On poklonilsya inspektoru, sel na reznoj derevyannyj taburet, akkuratno raspravil skladki plat'ya i s vezhlivoj predupreditel'nost'yu naklonil golovu. - Kogda vy poslednij raz videlis' s Ajcarom, mister Rodzhers? - Tochno ne pomnyu. Priblizitel'no nedelyu nazad. - To est' do prazdnika? - Poluchaetsya tak. - I s teh por nikak s nim ne vstrechalis' i vestyami ne obmenivalis'? - Razumeetsya, net. - O chem vy besedovali s Ajcarom obychno? - My uzhe, kazhetsya, govorili o tajne ispovedi. - YA uvazhayu tajnu ispovedi, no tajny propovedi, nadeyus', ne sushchestvuet? YA besedoval s gospodinom Ajcarom. YA ocenil ego delovuyu hvatku. YA takzhe ocenil ego obshchie idei otnositel'no, naprimer, nauchno-tehnicheskogo progressa, kotorye dlya Vei ves'ma netipichny. Mne pochemu-to pokazalos', chto ih emu vnushili vy. - Vy mozhete osvedomit'sya o moih vzglyadah u lyubogo sotrudnika. YA ih ne skryvayu. - Esli ne skryvaete, tak tem bolee net prepon uslyshat' ih izlozhenie imenno ot vas. Rodzhers zalozhil nogu na nogu, poudobnee ustraivayas' na taburete. - A to, - skazal on, - vy nuzhdaetes' v moih raz®yasneniyah. Komu nuzhny spravedlivye ceny? Komu vygodno gosudarstvennoe zemlevladenie? Kto poloshchet narodu mozgi basnyami etimi dikimi o social'noj spravedlivosti, istoriyu prevratil v rukovodstvo po pochitaniyu bol'shih i malyh Irshahchanov? Govoryat, etot pravdoiskatel' otdal gorodu vse svoe imushchestvo! A zachem? CHtoby stat' polnym vlastitelem gosudarstva i konfiskovyvat' imushchestvo chuzhoe. Tozhe mne, velikij polkovodec! Da u nego i vybora ne bylo, krome vojny za ojkumenu, posle togo kak v ego carstve vmeste s bogatymi vyvelos' i bogatstvo, a ostalis' odni antipravitel'stvennye zagovory, dlya vyashchego podderzhaniya edinodushiya. Strana stoit na poroge promyshlennoj revolyucii, - prodolzhal Rodzhers, - i meshaet ej odin-edinstvennyj klass - byurokratiya. |to vzdor, chto u chinovnika net sobstvennosti. Ona u nego est' - no ne v forme imushchestva, a v forme privilegij. U predprinimatelya sobstvennost' na predmety proizvodstva. U chinovnika - na processy raspredeleniya. Predprinimatel' imeet tem bol'she, chem on proizvedet. CHinovnik - tem bol'she, chem on otnimet. Predprinimateli proizvodyat, chinovniki - tol'ko voruyut. Odni - korni kul'tury, drugie, gospodin inspektor, tlya na ee list'yah. Nan tihon'ko potyanulsya i sgreb so stola bronzovuyu figurku cherepashki SHushu. CHerepashka byla devyatiglazoj - chetyre granatovyh glazka na makushke, i po odnomu na hvostike i lapah. Luch zahodyashchego solnca chirknul po cherepashke, i glazok na pravoj lapke osobenno odobritel'no vypuchilsya na Nana. Razgovor Nanu nravilsya. Emu zahotelos' vyrazit' ot imeni vejskogo chinovnichestva blagodarnost' za ischerpyvayushchee raz®yasnenie ih roli. Vtoroe ischerpyvayushchee raz®yasnenie za etot den' - pervoe on slyshal ot namestnika provincii. - Segodnya noch'yu, - s udovol'stviem skazal Nan, - barzhi, prishedshie v imenie gospodina Ajcara, sgruzili v ego ambary bolee semi tysyach shurrov risa, prosa i prochej snedi, kotorye knyaz' Maanari nagrabil iz gosudarstvennyh i krest'yanskih zapasov. Rodzhers vzdrognul i posmotrel na nego ozadachenno. - CHto vy tak ustavilis' na menya? Takaya torgovaya operaciya ne podhodit pod vashe opredelenie proizvoditel'noj deyatel'nosti? CHto delat'! Teoriya suha, a drevo zhizni pyshno zeleneet. No vy, kazhetsya, shokirovany? - Net. Gospodin Ajcar vprave delat' den'gi tak, kak emu vygodno. - Ah vot dazhe kak. Horosho. Togda ya vam rasskazhu eshche odin epizod iz deyatel'nosti chastnogo predprinimatelya. Znaete li vy nekoego Sneta? - Dopustim. - Kak vy poznakomilis'? - YA ego v nekotorom rode... spas ot smerti. On mne vstretilsya, kogda ego veli na kazn', i ya, kak imeyushchij pravo pomilovaniya, pomiloval ego. - ZHeltye monahi redko byvayut v gorode. Pochemu vy v etot den' okazalis' na puti Sneta? - Sluchajno. - Skol'kih eshche chelovek vy tak sluchajno pomilovali? - Dopustim, tol'ko Sneta. - Vy byli uzhe togda blizki s gospodinom Ajcarom? - Net. - Lozh'. V arhivah hrama zapisany prihodyashchie k ispovedi. V nedelyu, kogda vynesli prigovor Snetu, Ajcar dvazhdy prihodil k vam na ispoved'. Tak? - Polozhim, chto tak. - Iz etoj ispovedi vy uznali, chto Snet nevinoven, i obvinenie podstroeno Ajcarom? - Kto vam skazal takuyu chush'! - Vot kak? Vasha versiya proisshedshego? - Ajcar delal maslo, a Snet ego sbyval cherez gosudarstvennye kanaly. On-to nichego ne delal, on tol'ko ot sdelannogo norovil othvatit' kusok. No Ajcar s etim mirilsya. Potom proizoshlo eto durackoe ubijstvo. Ego rassledoval aravan Naraj. |to po ego ukazaniyu svideteli opoznali Sneta. Emu byl nuzhen ne Snet, a podrobnosti o narushenii gosudarstvennoj monopolii. Snet ni v chem ne priznalsya, i aravan velel kaznit' ego. |to byli tyazhelye dlya Ajcara dni, i ya byl emu togda eshche chuzhim. YA skazal Ajcaru, chto spasu Sneta. Ajcar udivilsya i skazal, chto eto protiv vseh obychaev - podstroit' sluchajnuyu vstrechu. A ya otvetil, chto torgovat' maslom - tozhe protiv vseh obychaev, no tem huzhe dlya obychaev, ezheli oni protivorechat zdravomu smyslu. Ajcar udivilsya, chto slyshit ot zheltom monaha opravdanie styazhatel'stvu, - tak eto u vas nazyvaetsya, ne pravda li? - I kak vy otnosites' k Snetu? - YA ne ochen' lyublyu etogo cheloveka, no on mne polnost'yu predan. Nan vytashchil iz rukava myatyj list bumagi i protyanul ego Rodzhersu. - I vy reshili cherez takogo predannogo cheloveka peredat' Ajcaru zapisku? Vpervye za ves' razgovor Rodzhers rasteryalsya i poblednel: - Kak eto k vam popalo? - Vash predannyj Snet potreboval za dostavku takuyu platu, chto gospodin Ajcar razdumyval dol'she, chem nuzhno. I mogu vas zaverit': ezheli vy v samom dele dumaete, budto Snet ni v chem ne priznalsya na doprosah u aravana, - to vy ochen' ploho ponimaete, chto takoe Veya, chto takoe doprosy v uprave, i, konechno, chto takoe gospodin Snet. Nan vzdohnul. - YA dumayu, my vpolne sovpadaem v nashih vzglyadah na otkrytoe obshchestvo. No ya boyus', chto my polnost'yu rashodimsya vo vzglyadah na revolyuciyu, mister Rodzhers. Rodzhers vdrug poveselel. - Mozhno dopodlinno uznat', v chem vy menya obvinyaete, mister Strejton? Nan zaulybalsya. Emu nadoelo govorit' to, chto govorit sobesednik. On vse-taki byl Devidom Strejtonom. - V tom, chto vy reshili rasporyadit'sya sud'boj Vei tak, kak vam eto kazalos' nuzhnym. I eshche v tom, chto u vas ni cherta ne vyshlo by. Vam ne nravilos', chto gosudar' Irshahchan razdal narodu imushchestvo v obmen na vlast'. A chto, chert poberi, po vashej podskazke delaet Ajcar? On tozhe razdaet imushchestvo! Ajcar prodaet maslo po vsej ojkumene, chto on budet delat' v otpavshej provincii? To zhe, chto Irshahchan! On perestanet vkladyvat' den'gi v mashiny, on vlozhit ih v narod, armiyu i policiyu! A razve imperiya smiritsya s otpadeniem provincii? Ona ee zavoyuet - raz; unichtozhit vsyakuyu porosl' predprinimatel'stva - dva; i, ubedivshis', chto bogachi osmelivayutsya ugrozhat' politicheskim strukturam imperii, vyvedet ih pod koren' - tri. Vy stavite svoi eksperimenty ne v bezvozdushnom prostranstve! "Pyshnye hleby" ele terpyat sushchestv