' ya mog by, pozhaluj, podarit' vam golovu etogo izmennika Handy, i zaklyuchit' s vami mir: ostanus' li ya pervym ministrom? Po znaku Hanalaya pered Arfarroj postavili pohodnuyu tushechnicu, raspravili bumagu. - YA dejstvitel'no hotel by zaklyuchit' mir, - skazal Hanalaj. - Pozovite syuda Kissura, i my dogovorimsya. Arfarra vzdohnul i skazal: - YA konechno ne pozovu Kissura. Dvuh kabanov ne zharyat na odnom vertele. - Ladno, - skazal Hanalaj, - no uzh odnogo-to kabana ya izzharyu v svoe udovol'stvie. Arfarru pokazali vsemu razbojnich'emu gorodku: eto zanyalo mnogo vremeni, i strazha dvazhdy smenyalas', sledya, chtoby plennika ne ubili do smerti. Potom proveli po dorozhkam sada cherez vse sem' vorot v zalu Sta Polej, maluyu zalu v zagorodnom dvorce. Na sverkayushchem trone sidel gosudar' Varnazd, i odna noga ego opiralas' na sinij kvadrat, nazyvaemyj nebo, a drugaya, - na korichnevyj kvadrat, nazyvaemyj zemlya, tak chto bylo yasno, chto tot, kto stoit na trone, popiraet nogami nebo i zemlyu. Gosudar' Varnazd byl bez maski, i vse videli ego blednoe i ispugannoe lico. U nog gosudarya, na yantarnyh stupenyah, sidel yashmovyj aravan. Sleva stoyal, ulybayas', CHarenika. Hanalaj, v polnom vooruzhenii, sidel na pomoste sprava. Ego razodetye komandiry natyanuto ulybalis'. - Gosudar'! - skazal Hanalaj, - ya, prostoj krest'yanin, uvidel, chto vse bedy v gosudarstve proizoshli iz-za nesoglasiya ego chastej i koznej kolduna i samozvanca, pronikshego vo dvorec, i ya poklyalsya ustranit' nesoglasie i polozhit' ojkumenu k vashim nogam. I chetyre mesyaca nazad bogi pozvolili mne, prostolyudinu, osvobodit' moego gosudarya iz ruk kolduna i samozvanca, nazyvayushchego sebya Arfarroj, a nynche oni otdali mne lzhe-Arfarru v ruki: vot on pered vami! Segodnya vy podpishete ukaz o ego kazni! Dvoe druzhinnikov Hanalaya podhvatili starika i shvyrnuli k stupenyam trona. Gosudar' zakryl lico rukami. Arfarra podnyal golovu i, ne otryvayas', glyadel na cheloveka u yantarnyh stupenej, pytayas' otyskat' ego shodstvo s Klajdom Vanvejlenom. Prorok opustil glaza i molchal. Gosudar' nereshitel'no povernulsya k CHarenike i skazal: - YA by hotel provesti rassledovanie, prezhde chem podpisat' takoj ukaz. Byvaet, chto kazn' nevinnogo gubit gosudarstvo. CHarenika usmehnulsya i otvetil: - Ministr Hanalaj govorit pravdu, kak by ni obstoyali veshchi na samom dele. Esli etot chelovek popalsya v plen, - stalo byt', on - neudachnik i samozvanec. - YA ne podpishu takogo ukaza, - gromko skazal gosudar'. - YA vizhu, - vskrichal Hanalaj, - etot chernoknizhnik do sih por morochit gosudarya! Uzh ne schitaete li vy ego nastoyashchim Arfarroj? No ya vyrvu vashu dushu iz kogtej besa! Klyanus', i poluchasa ne projdet, kak etot chelovek priznaetsya, chto on samozvanec i koldun. Po znaku Hanalaya s Arfarry sodrali rubahu. Starik ponyal, chto muchit' ego budut pryamo na glazah molodogo gosudarya. - Takie sceny, - skazal Arfarra, - ne dlya glaz gosudarya. Nel'zya li gde-nibud' v drugom meste? Hanalaj molcha osklabilsya. Arfarru povalili nichkom, - odin strazhnik sel na nogi, a dvoe drugih prinyalis' bit' ego rasshcheplennymi palkami. - Nu chto, - sprosil Hanalaj cherez nekotoroe vremya, - priznaesh', chto ty samozvanec i chernoknizhnik? Arfarra molchal. Odin iz strazhnikov namotal volosy na palku i pripodnyal ego golovu, chtoby ubedit'sya, chto starik ne poteryal soznaniya. - YA, nevezhestvennyj chelovek, - skazal Hanalaj, - slyhal, chto chernoknizhniki zashivayut sebe pod myshki osobye gramoty, i ottogo ne chuvstvuyut boli. YA dumayu, esli my poishchem s nozhom u nego podmyshkami, to eta tvar' nakonec raskaetsya. Arfarru podnyali i stali privyazyvat' k stolbu, vylamyvaya ruki. - Ne nado, - zakrichal gosudar', - ne nado, ya podpishu vse, chto ugodno! Hanalaj usmehnulsya. Arfarru otvyazali ot stolba i dazhe nakinuli na plechi plashch. Gosudar' podpisal ukaz o samozvanstve Arfarry i o nemedlennoj kazni samozvanca, negodyaya i druga lzhi, i eshche koe-chto, o chem prosil Hanalaj. YAshmovyj aravan tak i ne otorval vzglyada ot yantarnyh stupenej. Noch'yu Arfarra ochnulsya v kamere. Tyuremshchik napoil ego goryachim bul'onom i skazal, chto yashmovyj aravan posovetoval berech' Arfarru na sluchaj vozmozhnoj peremeny sud'by: kto znaet, na kogo mozhno vymenyat' takogo plennika! No Hanalaj vozrazil, chto svyatoj otec malo smyslit v mirskih delah, i velel raspyat' samozvanogo Arfarru zavtra. Potom tyuremshchik sel v ugol, - uznik lezhal, ne shevelyas', v kamennoj prorubi na gniloj solome. Rubaha na spine sliplas' ot krovi. Arfarra zhdal: neuzheli ne pridet yashmovyj aravan? Proshel chas, drugoj... Arfarra ponyal, chto net, ne pridet, i chto yashmovyj aravan takaya zhe igrushka v rukah Hanalaya, kak i sam gosudar'. Blizilas' seredina nochi. Arfarra popytalsya perevernut'sya, ohnul i gor'ko zaplakal. Vse bylo, kak chetvert' veka nazad, - tol'ko eshche strashnej. V dvuhstah shagah, - dumal Arfarra, - spit chelovek, veroyatno, soplemennik Vanvejlena! Bylo uzhasno, - umirat' v dvuhstah shagah ot tajny i dazhe ne znat', kakova ona iz sebya. Bylo uzhasno videt', chto eto iz-za tebya, chetvert' veka nazad, i tajna propala, i slomalas' sud'ba strany. Bylo uzhasno znat', chto eto iz-za tebya sud'ba strany slomalas' dva goda nazad opyat', na etot raz nepopravimo. I uzhe sovsem uzhasno bylo pri etom, - chetvert' veka pol'zovat'sya narodnoj lyubov'yu i sushchestvovat' v desyatke samozvancev. "Zavtra menya kaznyat" - podumal Arfarra v otchayanii, - "i ya nikogda nichego ne uznayu." Skripnuli zasovy, - v kameru voshel Hanalaj. On shuganul strazhnika, ukrepil nad izgolov'em maslyanyj fonar' i skazal: - YA, - prostoj chelovek. YA uvidel, chto gospodin Arfarra meshaet mne osvobodit' stolicu, i sprosil u svoih sovetnikov: "Pochemu by nam ne priglasit' ego na peregovory i ne shvatit'?" Moi sovetniki mudrye lyudi, oni vozmutilis': "Kak mozhno! Arfarru ne pojmaesh' na takuyu ulovku..." Hanalaj rassmeyalsya: - Pochemu vy yavilis' tuda? - CHugunnyj kotel - i tot net-net da i tresnet, - otvetil Arfarra. Hanalaj pokachal golovoj. - YA nevezhestvennyj chelovek, - skazal Hanalaj. YA podumal tak, kak vy, - no moi sovetniki - mudrye lyudi. Oni kachayut golovami i govoryat, chto chto-to tut ne to: nado vzyat' i pytat' etogo cheloveka, poka on ne skazhet istinnoj prichiny. Arfarra tiho zakryl glaza. Hanalaj vstal, otodvinul travyanuyu tryapku, nakinutuyu poverh plennika, i zadumchivo potykal pal'cem emu v spinu. Arfarra zakusil gubu ot boli. Hanalaj vzdohnul, podtyanul odeyalo na mesto i vyter palec. - A nu ih k besu, - skazal Hanalaj, - moih mudryh sovetnikov. Sami kuricu zarezat' ne mogut, a takie prikazy podpisyvayut, chto myasnika stoshnit. YA tak polagayu, chto eto bol'shaya oshibka pytat' cheloveka, esli ne znaesh' zaranee, v chem on dolzhen priznat'sya. Arfarra molchal. - Moi sovetniki, - prodolzhal Hanalaj, - govoryat mne, chto ne projdet i nedeli posle vashej kazni, kak stolica padet. Hochu sprosit' vashe mnenie: tak li eto? - Da, - otvetil Arfarra. - Eshche moi sovetniki skazali, chto esli vy napishete lyudyam v stolice ukaz o tom, chto Nebo pokaralo vas za neposlushanie gosudaryu i ego vernym slugam, i chto pered smert'yu vy ponyali ves' uzhas svoih grehov i prizyvaete zhitelej stolicy raskayat'sya, - to togda stolica sdastsya cherez dva dnya, i pri etom budet bol'she poryadka i men'she ubijstva. Tak li eto? - Da, - otvetil Arfarra. - I eshche oni skazali, chto vy podpishete takoj ukaz, esli ya poobeshchayu prosto otrubit' vam golovu, ne muchit'. Tak li eto? - Net, - otvetil Arfarra. Hanalaj ogorchilsya i obespokoilsya. - No ved' vy, - chinovnik i vernopoddannyj. Neuzheli sobstvennaya chest' vam dorozhe, chem poryadok i blagopoluchie tysyach i tysyach? Kak vy mozhete dumat' ob odnom lish' sebe? - Ubirajtes', - skazal Arfarra. Hanalaj pokachalsya-pokachalsya na svoem churbanchike, zavernulsya v plashch, podhvatil maslyanyj fonar' i poshel k dveri. U dveri on obernulsya: - Skazhite, gospodin Arfarra, - proiznes Hanalaj, - esli by ya dva goda nazad ne vzbuntovalsya, arestovali by vy menya ili net? Arfarra podnyal golovu. Prostonarodnyj vygovor vdrug kuda-to ischez iz rechi Hanalaya, ravno kak i ssylki na mudryh sovetnikov. - Net, - skazal Arfarra, - ne arestoval by. - Da, - skazal Hanalaj, - ya i sam davno ponyal, chto ne arestovali by... Znaete, gospodin Arfarra, ya chrezvychajno sozhaleyu o svoem vosstanii. Da, cherez nedelyu posle vashej kazni ya voz'mu stolicu: a cherez den' posle togo, kak ya voz'mu stolicu, moi lyudi up'yutsya, kak svin'i, i razbegutsya s nagrablennym... Vy pravy! Moya slava sygrala so mnoj durnuyu shutku: ya byl horoshim razbojnikom, no ya tak i ne smog navesti v vojske poryadok, i mne prishlos' ubit' vseh, kto mog navesti poryadok za schet moej smerti. Moya glavnaya oshibka byla v tom, chto ya vzyal sebe v mudrecy etogo samozvanca, yashmovogo aravana. Nikakoj on ne prorok, potomu chto prorok - eto tot, kto delaet chernoe belym, a beloe - chernym. A etot chelovek ne umeet prevrashchat' chernoe v beloe, i naoborot, a tol'ko govorit, chto - chernoe, a chto - beloe. A teper' on voobshche molchit i sidit, kak kamen', u menya na shee, a slava ego rastet, potomu chto on sidit i molchit. I ya ne mogu kaznit' ego, potomu chto vse moi soldaty vozopyat, i ne mogu otravit' ego, potomu chto togda skazhut, chto s ego smert'yu ushla moya udacha. I ya bol'she vsego na svete hotel by prijti k soglasiyu s vami: no ya ne mogu prijti k soglasiyu s odnim Arfarroj, esli u menya v sovete uzhe sidit drugoj Arfarra... Hanalaj zamolchal. V kamere bylo temno i syro, i ot etoj syrosti gromko potreskival fitil' v maslyanom fonare. Ten' Hanalaya protyanulas' po vsemu polu, i na stenah plyasali krasnovatye spolohi. - YA chrezvychajno sozhaleyu, - povtoril Hanalaj, - chto ne mogu prijti k soglasiyu s vami, gospodin Arfarra. - YA takzhe chrezvychajno sozhaleyu ob etom, gospodin Hanalaj. Razbojnik pomolchal, povernulsya i vyshel. Na sleduyushchee utro Arfarru proveli po ulicam lagerya k bol'shim belym vorotam, v verhnej chasti kotoryh Hanalaj imel obyknovenie raspinat' prestupnikov. S nego sorvali pochti vsyu odezhdu. Sobralos' mnozhestvo narodu. Gosudar' Varnazd plakal, zakryvayas' rukavom. Hanalaj prikazal pribit' Arfarru za ruki k verhnim balkam, pryamo pod figurami perepletennyh derevyannyh zmej, postoyal nemnogo i ushel. Potom ushli ego voenachal'niki. CHasa cherez tri doroga u vorot opustela. Stoyal lish' desyatok strazhnikov, u steny, zakryv lico, sidel yashmovyj aravan. Vremya ot vremeni v vorota proezzhali vsadnik ili telega, odin voz, doverhu nagruzhennyj senom, chut' ne zadel nog Arfarry. Snachala Arfarre byli vidny s vysoty holmy, i vzgorki, obnazhennye derev'ya i cvetushchie vishni, i dal'nyaya golubaya reka, izognuvshayasya na solnce. Potom oni pokrylis' kakim-to nerovnym siyaniem, stali drozhat' i raspadat'sya na kapli. Arfarre stalo trudno videt' eti reki i holmy kak reki i holmy, slovno rasskochilas' cepochka, svyazyvavshaya mir i ego glaza. Solnce zakrutilos' i zaplyasalo, v nebe poyavilas' bol'shaya belaya ptica. Odno krylo u pticy bylo s krasnoj polosoj, drugoe - s sinej polosoj. Ona letela, tyazhelo mahaya kryl'yami. |to byla ta samaya ptica, na kotoroj chetvert' veka nazad priletel Vanvejlen. Ptica sela u samyh vorot, iz nee vysunulsya Klajd Vanvejlen i pomanil Arfarru rukoj. Arfarra soshel s vorot i uselsya verhom na pticu. Vanvejlen obnyal ego za plechi. Potom ptica zamahala kryl'yami i stala podnimat'sya s dushoyu Arfarry v nebesa, vse blizhe i blizhe k zheltomu sverkayushchemu glazu solnca. Potom Arfarra umer. Tri dnya Hanadar Sushenyj Finik staralsya ne hodit' blizko ot Kissura. Na chetvertyj den' on vzyal konya, sobaku, devicu iz chisla plennyh, zaplel konyu grivu, posadil devicu v korzinku i poehal vo dvorec k Kissuru. Kissur vyshel k nemu blednyj i nemnogo rasseyannyj. Konya on pogladil, a korzinku velel otnesti naverh. Togda Hanadar Sushenyj Finik skazal: - CHto ty tomish'sya? Segodnya po Levoj Reke idut barzhi s prodovol'stviem dlya Hanalaya. Mozhno szhech' ih u Rach'ego SHlyuza. - Otlichno pridumano, - skazal Kissur. Vzyali dvesti chelovek i poehali. Vse soshlo kak nel'zya izumitel'nej, - barzhi sozhgli, a odnu, s krasivymi podarkami, dazhe uspeli razgrabit'. Druzhina potyanulas' k stolice, a Kissur zavernul v Rachij Gorodok, v semi verstah ot gorodskih sten: voennym chinovnikom v etom gorodke byl Hattar, vernyj ego vassal. S Kissurom byli poltory sotni vsadnikov i odna sobaka. Podskakali k stenam, protrubili v rakoviny, - vorota, odnako, ostavalis' zakrytymi. - Klyanus' bozh'im zobom, - zakrichal Kissur, - chto vy vse tam, upilis', chto li? Pozovite Hattara. Tut Kissur podnyal golovu i uvidel, chto Hattar stoit na stene vverhu, nemnogo pryachas' za svoj shchit. - CHto za shutochki, - zakrichal Kissur, - pochemu ne privetstvuesh' gostej? Ili ty zabyl, chto gost' est' poslanec bogov i dver' na nebesa? Hattar nekotoroe vremya myalsya za svoim shchitom, a potom otvetil: - Kissur! YA rad by byl raskryt' tebe vorota, no ne znayu, zahochesh' li ty v nih vojti. Slyshal li ty, chto Arfarra sejchas v stane Hanalaya? Kissur vypuchil glaza i vskrichal: - CHto za vzdor! - A vot i ne vzdor, - otvechal Hattar, a v nash gorodok prishel chelovek ot Arfarry i Hanalaya. My slushali ego na narodnom sobranii, i postanovili perejti na storonu gosudarya i ne podchinyat'sya takomu, kak ty, izmenniku. - Negodyaj, - skazal Kissur, - ty zabyl dolg poddannogo i vassala! - YA tozhe tak dumayu, - pechal'no soglasilsya Hattar, - i, navernoe, v sleduyushchem rozhdenii ya budu gladkokozhej lyagushkoj. No Arfarra zavel obychaj delat' vse po vole naroda, a narod prel'stilsya slovami etogo cheloveka o tom, chto esli my stanem na storonu Hanalaya, to, kogda stolicu budut grabit', nashego gorodka ne tronut. Tut Kissur kraem glaza uvidel, chto Sushenyj Finik ukradkoj snimaet s sedla luk. Kissur usmehnulsya i zakrichal: - Durak ty, Hattar! Pochemu ty ne vpustil nas v gorod i ne nakinul sverhu set'? A teper' Hanalaj skazhet, chto ty izmennik, i vash gorodok vse ravno sozhgut. - Ah, - skazal Hattar, - ya, po pravde govorya, sam hotel tak sdelat', no v gorodskom sovete ispugalis' etogo plana, osobenno te, ch'i lavki - u gorodskih vorot. Oni skazali, chto eto gnusno, i chto esli vpustit' vas vnutr', vy mozhete prichinit' lavkam bol'shoj pozhar. Tut Sushenyj Finik vskinul luk, strela probila shlem izmennika, i tot kuvyrknulsya vniz. - Poistine, - skazal Kissur, - chem bol'she durakov soberetsya vmeste, tem glupej ih reshenie! I poltory sotni vsadnikov poskakali proch', ot strel, posypavshihsya na nih s gorodskih sten. Hattar razgovarival s Kissurom tak dolgo potomu, chto, zavidev ego, nemedlenno poslal cheloveka k Hanalayu. Nepodaleku ot gorodka etot chelovek vstretil dve sotni vsadnikov vo glave s SHadamurom Rosyankoj. SHadamur usmehnulsya i prikazal svoim lyudyam zasest' v loshchinke nepodaleku. Koni u ego otryada byli podkovany zadom napered. SHadamur Rosyanka byl vernym vassalom Kissura, no mezhdu nim i Sushenym Finikom byla nepriyazn'. Iz-za etoj nepriyazni Kissur otpustil ego v lager' Hanalayu, i SHadamuru vsegda kazalos', chto Kissuru sledovalo by otpustit' Finika, a ego, Rosyanku, ostavit'. Kissur doehal do spuska v loshchinu i skazal: - Esli tam zasada, my propali! Smotri, skol'ko sledov na doroge! - Ba, - otvetil Sushenyj Finik, - eto sledy iz loshchiny, a ne v loshchinu. - Sdaetsya mne, - vozrazil Kissur, - chto eti loshadi podkovany zadom napered. I oni povernuli konej. Kogda SHadamur Rosyanka uvidel, chto ego smertel'nyj vrag Sushenyj Finik i Kissur uhodyat, on grohnulsya ot ogorcheniya nazem', razodral na sebe kaftan, a potom vskochil na konya i garknul: "Za mnoj!" Oni skakali po mokrym polyam pod vesennim nebom, i kogda SHadamur uvidel, chto ego vsadniki vydyhayutsya, on zakrichal im ostanovit'sya, a sam vynul zheltuyu tryapku peregovorov i poskakal vsled za Kissurom so svoim plemyannikom. Kissur tozhe prikazal svoim lyudyam ostanovit'sya u pridorozhnoj chasovni. SHadamur s plemyannikom pod容hali k nim i speshilis' po znaku Kissura. Povorot dorogi i derev'ya skryli ih ot sobstvennogo otryada. - Nu, - spravilsya Kissur, - chto ty mne hotel skazat'? - YA hotel skazat', - polez poperek starshih plemyannik, - chto gospodin Arfarra sejchas v lagere Hanalaya. On pokayalsya pered gosudarem v svoem uporstve i zaklyuchil s Hanalaem mir. On umolyaet vas perejti na storonu Hanalaya, i v znak togo, chto ya govoryu pravdu, posylaet vam polovinnuyu pechat'. Tri mesyaca nazad Arfarra i Kissur raskololi zubilom bol'shuyu nefritovuyu pechat' s krylatym psom. Polovinka pechati byla u Kissura, polovinka - u Arfarry, i oni stavili pechat' na ukazah, sobiraya vmeste dve polovinki. Kissur naklonilsya s konya, vzyal pechat', pristavil k polovinke u sebya na grudi i stal glyadet', slovno vyronil dushu. Potom on posmotrel na pravuyu ruku, plyunul v ladon' i udaril po plevku rebrom levoj ruki. Plevok otskochil vpravo. Kissur vypryamilsya i vskrichal: - |to lozh'! YA vizhu, chto Arfarra mertv! Voiny Kissura zasheptalis', a SHadamur obernulsya k plemyanniku i s uprekom skazal: - Vot, - lozh' nikogda ne dovodit do dobra! - Slushaj, Kissur, - prodolzhal on, - ya ne znayu, mertv li Arfarra, no delo v tom, chto on dejstvitel'no vel peregovory s Hanalaem, i uzhe zaklyuchil mir, kogda ob etom provedal Hanalaev prorok, Lzhe-Arfarra. |tot samozvanec yavilsya v sovet s sotnej vooruzhennyh lyudej i skazal Hanalayu: "Esli eto - nastoyashchij Arfarra, to kto zhe ya?" I on razrushil vse plany Hanalaya i zabral sebe Arfarru, pytat' i kaznit'. Tut SHadamur zamolchal. Kissur glyadel na nego i poglazhival pal'cami rukoyat' mecha, a u psa, byvshego pri Kissure, ne to volka, ne to volkodava, na shkure podnyalsya kazhdyj volosok. On oskalil ryzhevatye klyki i zarychal. - |tot prorok, - skazal SHadamur, - ubivaet dostojnyh lyudej i seet razdor v nashem stane. Gospodin Hanalaj v uzhase ot smerti Arfarry. On pitaet k vam velichajshee pochtenie, i esli vy perejdete na ego storonu, vy vdvoem smozhete otomstit' za smert' Arfarry i, krome togo, spasete gorod ot razgrableniya. Vse nekotoroe vremya stoyali molcha. Volkodav leg na zemlyu, prizhal korotkie ushki, i stal zhalobno poskulivat'. - Kissur, - skazal odin iz druzhinnikov. - Pravo, mudrost' rastet iz dobryh sovetov! Teper' vse posleduyut putem izmeny! A ved' ty eshche mozhesh' otomstit' za Arfarru i spasti stolicu. - CHto mne za delo, - skazal Kissur, - esli ya stolicu spasu, a chest' poteryayu? Tut SHadamur vskriknul i zashatalsya. Kissur dumal, chto eto ot dosady, no SHadamur upal glazami vniz, i Kissur uvidel, chto u nego iz spiny torchit strela, a Sushenyj Finik veshaet na sedlo svoj luk. - Sdaetsya mne, - skazal Sushenyj Finik, - chto on govoril ne zatem, chtob spasti nashu zhizn', a zatem, chtoby zaderzhat' nas, poka ne podospeet podmoga. Kissur ne otvetil emu, a soskochil s konya i podoshel k SHadamuru. On oblomil torchashchij kusok strely, perevernul SHadamura i polozhil ego sebe na koleni. Tot byl eshche zhiv. - |to pravda, - skazal SHadamur, - begi zhe! No Kissur ne poshevelilsya, i derzhal SHadamura na kolenyah, poka tot ne umer, a Sushenyj Finik stoyal ryadom i kusal guby. Kissur i ego druzhinniki poskakali po polyam k stolice, no ne ne proshlo i pyatnadcati minut, kak oni uvideli, chto navstrechu s holmov spuskaetsya oblako pyli, i reshili, chto eto vojsko Hanalaya. Kissur povernul na sever, obratno. Mezhdu tem navstrechu im neslas' vovse ne konnica Hanalaya, a prosto stado baranov, na kotoroe nabrel odin iz soobrazitel'nyh vestnikov, no kogda Kissur ponyal eto, bylo uzhe pozdno. Oni proskakali okolo chasu, i Sushenyj Finik skazal: - CHto my poteryali v etom napomazhennom gorode? Nas sotnya i eshche polsotni, a v takie vremena, kak sejchas, desyat' chelovek mogut zahvatit' derevnyu, i sto - gorod. Pochemu by nam ne uskakat' v Inissu i ne sozdat' tam novoe knyazhestvo? - Skachi, - otvetil Kissur. Oni proehali eshche nemnogo, i vse zametili, chto Kissur edet k hramu Isii-ratufy, kuda tri dnya nazad ushla Idari. Sushenyj Finik poskakal vpered i cherez polchasa vernulsya. - Tam zasada, - skazal on. - CHto ty predlagaesh' delat'? Kissur podumal i skazal: - YA ne vizhu v nashem polozhenii nichego luchshego, chem yavit'sya v lager' Hanalaya i ubit' tam stol'kih, skol'kih mozhno. Vryad li nam udastsya dobrat'sya do samogo Hanalaya, potomu chto esli b eto bylo vozmozhno, ya by eto sdelal ran'she, no mne hochetsya poveselit'sya na proshchanie. Sushenyj Finik skazal, chto eto horoshee predlozhenie, potomu chto Hanalaj, navernoe, dumaet, chto Kissur uzhe udral iz stolicy tak daleko, kak tol'ko mog. Poka oni tak razgovarivali, neskol'ko druzhinnikov, ot容hav k lesu, izlovili kabana, i teper' oni ego izzharili i eli. V eto vremya goda kabany pitayutsya zimnimi gor'kimi yagodami, i myaso ih obychno gorchit. Esli ego est' mnogo, to kruzhitsya golova i snyatsya koshmary. Poetomu rannej vesnoj kabanov obychno ne edyat, no lyudi Kissura byli tak golodny, chto sozhrali by dazhe tarantula, bud' on rostom s kabana. Kissur podoshel k kormyashchimsya i skazal, chto oni otpravlyayutsya v stan Hanalaya na ohotu i razvlechenie. Togda tot chelovek, kotoryj pojmal kabana, - a eto byl hrabryj voin i svodnyj brat Sushenogo Finika, kotorogo otec prizhil ot rabyni, skazal: - My tak i znali, chto ty eto predlozhish'. I my posovetovalis' i reshili, chto esli ty eto predlozhish', my uedem na sever. - Dryan', - skazal Kissur, - kak eto ty ne slushaesh' menya! Ili ty ob容lsya kabana? A etot konnik, Ashan, usmehnulsya i proiznes: - Ne vsegda chelovek mozhet slushat'sya golosa sovesti, esli rech' idet o ego sobstvennoj zhizni. Tut Sushenyj Finik, uslyshav takuyu merzost', brosilsya na negodyaya s kop'em, celya v grud', i tot by, konechno, umer, esli by emu ne bylo suzhdeno ostat'sya v zhivyh. No tak kak emu bylo suzhdeno ostat'sya v zhivyh, to Kissur uspel perehvatit' kop'e, i ono tol'ko ocarapalo Ashanu shcheku. Kissur skazal: - Kto hochet, mozhet uehat'. I Sushenyj Finik i eshche devyat' chelovek ostalis' s nim, a ostal'nye uehali s synom rabyni. Na zakate beglecov popytalis' zahvatit' lyudi Hanalaya. Te otbilis' i uskakali. Hanalayu donesli, chto Kissur, v soprovozhdenii sta vsadnikov, bezhal k yugu, i, chtoby ego ne izlovili, spryatal s perepugu boevoe znamya. A Kissur ehal ves' den', ogibaya lager' Hanalaya, i k vecheru vyehal k Levoj reke. Na tom beregu nachinalsya lager' Hanalaya. Oni poehali, ne ochen' tayas', mezhdu lesom i rekoj: a na opushke lesa sidel zayac i glyadel na nih chernymi glazkami. Sushenyj Finik ukazal na nego Kissuru i promolvil: - Smotri! Nashe vojsko takoe malen'koe, chto dazhe zajcy ne ubegayut s nashego puti. No tut zayac opomnilsya i siganul v les. Na rassvete pojmali cheloveka iz vojska Hanalaya, kotoryj nes pod myshkoj kuricu: eto byl odin iz teh mal'chishek, kotoryh polki usynovlyayut iz zhalosti. Oni moyut kastryuli i chistyat rybu, a inogda soldaty upotreblyayut ih kak zhenshchin. Mal'chishka perepugalsya, uvidev Kissura, i skazal: - Vse v vojske govoryat, chto Kissur so svoim otryadom poskakal na sever, - navernoe on poprosit ubezhishcha u svoego otca, korolya Verhnego Varnarajna. Kissur ponyal, chto Hanalaj prinyal teh, kto uskakal s synom rabyni, za ves' ego otryad, i usmehnulsya. A mal'chishka plakal ot straha i vertel bedrami, kak zhenshchina. Sushenyj Finik hotel ubit' mal'chishku, no Kissur poglyadel na plennika i skazal: - U nego volosy togo zhe cveta, chto u Idari. Pust' idet. V eto samoe vremya syn Hanalaya priskakal k svoemu otcu. S nim byl Ashan, syn rabyni, svodnyj brat Sushenogo Finika, svyazannyj i pritorochennyj k sedlu. Syn Hanalaya voshel k svoemu otcu, kotoryj piroval s priblizhennymi, i skazal, chto oni zahvatili sto chelovek iz otryada Kissura, i samogo Kissura sredi nih net, i kak postupit' s etimi lyud'mi, kotorye izmenili gospodinu bez ego na to dozvoleniya? - Vot tak, - otvetil Hanalaj, - i, vynuv u strazhnika, stoyavshego szadi, sekiru, shvyrnul ee i razrubil plennika ot plecha do kopchika. V etu noch' lyudi Kissura poveselilis' vovsyu. Oni vlezli po stenam, kak koshki, v odin iz vernyh Hanalayu gorodkov, gde bylo hranilishche poroha i mnogo novoj boevoj utvari, zarezali chasovyh i vzorvali sklad; po takomu sluchayu pogib odin iz druzhinnikov. Na rassvete oni zazhgli odin iz skladov Hanalaya, a potom ustroili zasadu sotennomu otryadu i vseh perebili. Dnem oni navedalis' v odnu iz dal'nih usadeb CHareniki. Oni zapalili usad'bu, no eto delo zametili iz sosednego lagerya i ustroili pogonyu. Kissur i ego lyudi poskakali proch'. Vskore oni okazalis' u Inanova mosta, gde eshche vchera grabili barzhi. S odnogo konca mosta bylo pole, na kotorom kogda-to sobiralis' vesennie yarmarki, a okolo drugogo konca, v verste za holmom, lezhal gorodok, vpolne predannyj Hanalayu, i zhiteli ego sejchas vysypali k vode, vylavlivaya ostatki zerna s potoplennyh barzh. Pri vide konnikov oni s vizgom razbezhalis'. Poseredine reki byl ostrovok, a na nem ogorody i hram Frasarha-pobeditelya. Kissur i ego lyudi, daleko operedivshie presledovatelej, v容hali vo hram. - Ubirajtes', - prikazal Kissur monaham. Te zatoropilis' proch'. Kissur i ego lyudi v容hali na konyah na monastyrskie steny, i uvideli, chto mesto vybrano pravil'no: otsyuda otkryvalsya udivitel'no krasivyj vid na pologie holmy i rechnye berega, porosshie ivnyakom v ukromnyh mestah, i so sten hrama mozhno bylo otlichno strelyat' po mostu. Kissur speshilsya i vonzil mech v sheyu svoemu konyu. Lyudi ego sdelali to zhe, potomu chto nikto iz nih ne imel ohoty dobirat'sya do togo mira peshkom. Potom Kissur ubil svoyu sobaku. Presledovateli, podskakavshie k drugomu koncu mosta, uvidev eto, zavolnovalis', potomu chto bylo yasno, chto nemnogie iz teh, kto proskachut po etomu mostu k hramu, smogut proskakat' v druguyu storonu. Kissur vypryamilsya na stene vo ves' rost. V etot den' na nem byl legkij lakovyj pancir', i sverhu, - boevoj kaftan, ukrashennyj perepletennymi pastyami i hvostami. Vyzolochennyj zaklinaniyami luk vspyhnul v ego ruke, i rukoyat' mecha za ego spinoj oshchetinilas' drakonovoj past'yu, a po lezviyu etogo mecha prolegla doroga v inoj mir. Kissur uper luk v rasshchelinu mezh kamnyami steny, sdvinul shlem, chtoby udobnej bylo celit'sya, dostal iz kolchana strelu s dlinnym nakonechnikom i vosem'yu belymi fazan'imi per'yami, i zakrichal cherez reku: - YA, Kissur Belyj Krechet, syn svoego gosudarya i cheloveka po imeni Marbod Belyj Krechet, pervyj ministr strany Velikogo Sveta, potomok ee gosudarej i potomok korolej Gornogo Varnarajna, klyanus', chto ne ujdu iz etogo hrama ni po zemle, ni po vode! YA klyanus', chto dlya togo, kto pervyj perejdet etot most, etot most stanet poslednim mostom v ego zhizni, i chto vam pridetsya perezhevyvat' menya medlenno, kak pominal'nogo kabana, a u togo, kto zahochet s容st' menya bystro, zastryanet v gorle vot eta kost'! S etimi slovami Kissur pustil strelu s dlinnym nakonechnikom i vosem'yu belymi fazan'imi per'yami: ta pereletela reku i voshla v sheyu odnomu iz sotnikov pokojnogo SHadamura Rosyanki. Ot etoj kosti on podavilsya, sletel s konya i umer, a lyudi vokrug zaplyasali v vostorge ot takogo vystrela, a pasti i mordy bogov na ih dospehah zavyli i zavizzhali. Potom oni shvatili luki i stali puskat' strely s ognennymi nakonechnikami, nadeyas' podzhech' hram, no kuda tam! Takih sil'nyh strelkov u nih ne bylo, i strely ih padali na holm ili v reku. K beregu stekalos' vse bol'she i bol'she vojsk. Nekotorye komandiry veli svoi otryady v ataku, i skoro mertvecy svisali s mosta, kak lapsha s shumovki. Myatezhniki ostanovilis' i stali podzhidat' novyh vojsk. Solnce stalo potihon'ku opuskat'sya v vodu: v etot den' myatezhnikam tak i ne udalos' vzyat' hram. Arfarra otkryl glaza i uvidel, chto lezhit v beloj kvadratnoj komnate pod beloj prostynej. Potolok svetilsya, kak luna v tumane, steny byli neestestvenno-belye, kak prikopannaya sparzha. Na stenah i na stole bylo mnogo larcov so steklyannymi ekranami. Larcy pahli dovol'no nepriyatno. Arfarra lezhal na spine: ot ruk ego shli raznocvetnye stebli k steklyannym larcam. V odnoj iz retort, pohozhej na bol'shie pesochnye chasy, chto-to hodilo vverh-vniz, kak serdce. Arfarra ne byl uveren, chto ego sobstvennoe serdce b'etsya. "Vot na etot raz ya dejstvitel'no umer i voskres", - slabo podumal on. Stena rastvorilas', voshel molodoj chelovek v belyh nogovicah i belom zhe perednichke. - Kak vy sebya chuvstvuete, - sprosil on na kosobokom vejskom. - YA hochu videt' Klajda Vanvejlena, - skazal Arfarra. Molodoj chelovek rastopyril glaza i ubralsya. Proshla minuta, drugaya. Arfarra zakryl glaza. Poslyshalis' shagi. Arfarra otkryl glaza: nad nim dejstvitel'no stoyal Vanvejlen. - Zdravstvujte, sovetnik, - skazal on. Arfarra hotel otvetit', no poperhnulsya i zakryl glaza. On byl gotov k chudesam i strannym obychayam, no on ne byl gotov k tomu, chto chelovek, stoyavshij pered nim, vyglyadel tak, kak chinovnik imperii vyglyadit v sorok, i kak krest'yanin vyglyadit v tridcat'. "Vanvejlen, - podumal Arfarra, - konechno, let na desyat' mladshe menya. Vse ravno - emu bol'she pyatidesyati... Velikij Vej - eto govorit o nih stol'ko..." - Zdravstvujte, Klajd, - ovladev soboj, otvetil Arfarra. Starik opyat' prikryl veki, - uzhasno razdrazhal nezhivoj svet s potolka. Vanvejlen pododvinul stul i sel ryadom. Ot nego pahlo, kak ot gryadki s iskusstvennymi narcissami. Molodoj chelovek, yavno iz lekarej, chut' poodal' vozilsya so svoimi yashchichkami. Arfarra podmignul i skazal emu, kivnuv na yashchichki, po kotorym begali cvetnye krivye: - Skuchno ya vyglyazhu iznutri, a? - YA hochu... - nachal Vanvejlen. - YA hochu, - perebil ego Arfarra, - sprosit' - sobiraetsya li vashe pravitel'stvo pomogat' nam ili net? Vanvejlen poperhnulsya. - Vidite li, - skazal on ostorozhno, - eto ne tak prosto. |to znachit, - vmeshat'sya v dela drugogo gosudarstva. |to znachit... - |to znachit, - perebil Arfarra, - chto vy - demokratiya. Vmeshatel'stvo stoit deneg, a den'gi idut iz karmanov prostyh grazhdan. Prostye grazhdane hotyat, chtoby eti den'gi byli upotrebleny s pol'zoj na ih ugoshchenie, razvlechenie i procvetanie. Prostye grazhdane ne hotyat, chtoby ih den'gi poshli kakim-to varvaram v dalekoj strane. Prostye grazhdane ne hotyat, chtoby ih deti podvergalis' opasnosti, navodya na den'gi, otnyatye u roditelej, poryadok u dikarej. Prostye grazhdane zaballotiruyut lyuboe pravitel'stvo, kotoroe osmelitsya predlozhit' podobnoe. Poetomu pravitel'stvu vygodnee nazvat' pomoshch' drugoj strane "vmeshatel'stvom vo vnutrennie dela drugogo gosudarstva" i namazat' pobol'she varen'ya na hleb golosuyushchih grazhdan. Tak? Vanvejlen otkinulsya na spinku stula. Molodoj chelovek vozivshijsya v glubine komnatki, ot izumleniya uronil na pol steklyannuyu trubochku, zacharovanno potyanulsya i vykinul ee v korzinku dlya musora. - Tak chto zhe, - sprosil Arfarra, - poshlet vashe pravitel'stvo syuda vojska ili net? - Net, - sprosil Vanvejlen. - Togda, - spokojno skazal Arfarra, - ne stoilo vam snimat' menya s teh vorot. Vrach, vsplesnuv rukami, s vozmushcheniem tknul v odin iz larchikov, kotoryj vdrug zaoral, pronzitel'no i gnusno, i zatyavkal na Vanvejlena na ptich'em yazyke. - Nu razumeetsya, - otvetil Vanvejlen po-vejski. - Esli b posle dvadcatipyatiletnej razluki my govorili b o dostoinstvah inisskih vyshivok, sovetnik volnovalsya b ne v primer men'she. - Vsemu vinoyu, - ulybayas', progovoril Arfarra, - moe sobstvennoe nerazumie. YA kak staryj rebenok, - net-net da i razmechtayus' o rae. Razve trudno mne bylo soobrazit', chto gospodin Vanvejlen opyat', kak i chetvert' veka nazad - ne chinovnik, a chastnoe lico? - YA ne prosto chastnoe lico, - skazal Vanvejlen. - YA vladelec krupnoj kompanii, i, pover'te, moya kompaniya imeet godovoj dohod bol'shij, nezheli strana, v kotoroj ona zaregistrirovana. YA zanimayus' kosmicheskoj tehnikoj, priborostroeniem i oruzhiem. Neft'yu - na novyh planetah... Vy pravy - ni odna strana ne budet pomogat' vam po-nastoyashchemu. V luchshem sluchae prishlyut lyubopytnyh korrespondentov i tysyachu banok tushenki, kotorye byli b prekrasnym povodom dlya draki, esli b kto-nibud' na Vee eshche nuzhdalsya v povode dlya draki... YA - gotov pomoch'. - Pochemu? - sprosil Arfarra. - CHetvert' veka nazad, - skazal Vanvejlen, - ya byl chelovekom bez grosha v karmane. Vy nauchili menya... koe-chemu. Dolg platezhom krasen. Arfarra molchal. CHetvert' veka nazad on by nepremenno skazal, chto takie veshchi, kotorym on mog nauchit' Vanvejlena, mozhno delat' tol'ko dlya vygody gosudarstva; a sdelannye dlya lichnoj vygody, oni nazyvayutsya prestupleniyami. Teper' on etogo ne skazal, a chut' vzdohnul i otvetil: - Vy lzhete. Vy ne otdaete dolg miloserdiya. Vy vkladyvaete kapital. - Konechno, - skazal Vanvejlen. - Miloserdnye lyudi organizuyut komissii i komitety. Miloserdnye lyudi suyut nishchemu v ruku misku s supom. Im glavnoe - utverdit' sobstvennoe blagorodstvo s pomoshch'yu etogo supa, a chto budet s nishchim cherez nedelyu, im vse ravno. Im dazhe hochetsya, chtoby on ostalsya nishchim i chtoby mozhno bylo vtoroj raz samoutverdit'sya za schet nishchego, podav emu misku supa. A nemiloserdnye lyudi sozdayut kompanii. Oni vkladyvayut kapital, - i oni rasshibutsya, chtoby etot nishchij vstal na nogi i vozmestil im zatraty. - Proshche govorya, - skazal Arfarra, - vy pokupaete imperiyu. S domami, sadami, dvorcami i poddannymi. I na etom uslovii soglasny oberegat' svoe imushchestvo. - Mozhno skazat' i tak, - soglasilsya Klajd Vanvejlen. - Vy ochen' toropites'. Stalo byt', krome vas, esli i drugie pokupateli? - Krome vas, - otvetil Vanvejlen, - est' i drugie prodavcy. Nastupilo dolgoe molchanie. - CHto zhe, - skazal Arfarra, - my mozhem sdelat'? Vanvejlen povernul golovu k vrachu i skazal: - Bud'te dobry, ostav'te nas. I pozovite Strejtona. Vrach prikryl dver' i ushel. CHerez dva chasa on vernulsya. Soveshchanie, vidimo, bylo zakoncheno. Oba zemlyanina sideli podle chinovnika i pryatali drug ot druga glaza. - |to, - skazal Arfarra, - budet samoj omerzitel'noj prodelkoj v moej zhizni. Strejton nevozmutimo otkinulsya na spinku stula. Vanvejlen ulybnulsya i skazal: - Predlozhite chto-nibud' poluchshe. Oni povernulis' i vyshli. Vrach podoshel k posteli i uvidel, chto chinovnik plachet. Vrach nekotoroe vremya smotrel na Arfarru, a potom sdelal stariku ukol. Tot zakryl glaza i zasnul. Vrach tihon'ko rastvoril okno i zadernul zanaveski. V komnate pahlo tak, kak pahnet, kogda troe lyudej zadumali v nej kakuyu-to chrezvychajnuyu gadost'. |tu noch' Kissur spal gluboko i spokojno. Hanadar Sushenyj Finik razbudil ego na rassvete. Oni podnyalis' na stenu i uvideli, chto na drugom beregu reki sobralos' uzhe ne men'she treh tysyach chelovek. Na mostu nad vcherashnimi mertvecami staralis' ptichki. U porosshej mhom bashni pyatero druzhinnikov Kissura sideli i smotreli, kak tovarishch ih pechet pirozhki iz monastyrskoj muki. Ryadom lezhal celyj snop strel - druzhinniki sobrali ih noch'yu u podnozh'ya sten. Tut v verhov'yah reki poslyshalis' kriki. Kissur obernulsya: eto lodka s soldatami Hanalaya rasporolas' o bambukovye kol'ya, vbitye eshche dlya vcherashnih barzh, lyudi posypalis' v vodu, kak goroh. Hanadar Sushenyj Finik podozhdal, poka techenie sneset ih nachal'nika v krasnom kaftane poblizhe k mostu, natyanul luk i vystrelil. Krasnyj kaftan nyrnul i obratno ne vynyrnul. Pirozhki nakonec ispeklis': Kissur s druzhinnikami seli v kruzhok i stali est' lepeshki, zavorachivaya v nih kopchenoe myaso. Datti Zelenye Glaza prines iz monastyrskogo pogreba vyalenuyu dynyu. - Sdaetsya mne, - skazal Datti, - tycha pal'cem v storonu damby, chto ne projdet i chasa, kak vse eti lyudi yavyatsya syuda sprosit', otchego my tak dolgo zameshkalis' na etom svete, i nad nado podkrepit'sya, chtoby podderzhat' s nimi zanimatel'nuyu besedu. - Ne takaya uzh eto budet zanimatel'naya beseda, - vozrazil Hanadar Sushenyj Finik. - Steny u hrama derevyannye, i posle togo, kak oni sozhgut steny, my ne ub'em i soroka chelovek. - Pomolchi, - skazal Kissur, - ty uzhe ubil togo, kogo hotel. CHas shel za chasom: narodu na grebeshke damby stanovilos' vse bol'she, no beseda ne nachinalas'. Nakonec priehal eshche odin komandir Hanalaya. S nim byla tysyacha chelovek, pushechka i koldun. Pushechku ustanovili naprotiv sten i nachali sadit' iz nee yadrami, polagaya, chto esli razbit' steny, lyudi Kissura ne smogut strelyat' po mostu, i delo mozhno budet schitat' zakonchennym, a koldun sdelal nebol'shoj stozhok dlya koldovstva i nachal na nem plyasat'. Vskore poslyshalsya tresk, kak budto s neba sodrali shkurku, vdali pokazalos' kakoe-to oblachko i stalo bystro rasti. Sushenyj Finik, kotoryj byl zorche drugih, uvidel, chto eto belaya ptica. U pticy bylo dva kryla sboku i odno sverhu. Pravoe krylo u pticy bylo s krasnoj polosoj, a levoe - s sinej polosoj. Na drugom beregu obradovalis', a Sushenyj Finik skazal Kissuru: - Klyanus' bozh'im zobom! Kogda tvoj otec umiral, za ego dushoyu yavilos' trinadcat' ognennyh kolesnic, zapryazhennyh vos'mikrylymi konyami! Neuzheli etot koldun dumaet, chto my ispugaemsya etakogo shchegla? - Velikij Vej, - otvechal, poglyadev, Kissur, - ya uzhe vidal etu tvar' na kartinke, i ya ne dumayu, chto eto iz-za kolduna. V etot mig yadro iz pushechki popalo v uglovuyu bashnyu, i oskolkami tyazhelo ranilo dvoih druzhinnikov. A drugoe, nachinennoe fosforom i seroj, vletelo v derevyannuyu golubyatnyu, i ta zagorelas'. - Vniz, - zakrichal Kissur, - my podozhdem ih vo dvore. Lyudi Hanalaya pobezhali k mostu. Ptica proletela nad nimi, i myatezhniki zatancevali ot radosti. Ptica razvernulas' eshche raz i proletela nad mostom. - Klyanus' bozh'im zobom, - vskrichal Sushenyj Finik, - videl li ty kogda-nibud', chtoby pticy nesli yajca pryamo v polete? Dejstvitel'no, razdalsya shum, slovno v nebe otodralas' dverca, i iz pticy vyvalilos' dva belyh yajca razmerom s mel'nichnyj zhernov. YAjca poleteli k mostu: on podlomilsya i ruhnul, slovno bambukovaya pletenka. Na drugomu beregu komandir Hanalaya shvatil kolduna za vorot i vskrichal: - Sdaetsya mne, sobaka, chto ty koldoval ne o tom, o chem nuzhno! Ptica pognalas' za lyud'mi Hanalaya, i oni brosilis' vrassypnuyu, kak cyplyata ot korshuna. Derevyannye steny hrama mezh tem pylali vovsyu. Lyudi Kissura pobezhali v hramovyj dvorik i potashchili s soboj ranenyh. Ptica razvernulas', vypustila tri kogtya i sela poseredine dvorika. Iz pticy vysunulsya chelovek i zaoral na koryavom vejskom: - |j, Kissur! Tebe chto, osoboe priglashenie nuzhno? Strana Velikogo Sveta ostalas' daleko vnizu, a cherez polchasa Kissur vyglyanul v krugloe okoshko i uvidel nerovnye i ostren'kie, kak akul'i zub'ya, CHaharskie gory. Oni uzhe doehali do neba, no solnce i zvezdy eshche byli vverhu. Nad gorami samolet nachalo tryasti, - Kissur i ne znal, chto v nebe stol'ko uhabov. Kissur ustroilsya v kresle ryadom s pilotom poudobnee, poigryvaya kinzhalom i ulybayas' naglymi golubymi glazami. Esli eti lyudi dumayut, chto on ispugaetsya tol'ko ottogo, chto v pervyj raz kataetsya na ptice s kryl'yami v krasnuyu i sinyuyu polosku, to, - pravo zhe, on rasschityval segodnya na puteshestvie kuda bolee dalekoe. Kissur oglyanulsya na svoih lyudej: te veli sebya kak nel'zya dostojnee, a Sushenyj Finik o chem-to besedoval s tret'im pilotom. Pilot skazal: - Horosho, chto vy ne ispugalis' shuma dvigatelej. - Kakogo shuma? - skazal Sushenyj Finik. - Nu, - udivilsya pilot, - snaruzhi eto uzhasnyj rev. Vy nikogda takogo ne slyshali. Sushenyj Finik vdrug perekosil lico i zaoral strashnym boevym krikom, iz teh, chto, govoryat, mogut prevrashchat' voina v medvedya ili volka. Pilot vzvizgnul i chut' ne proshib ot ispuga pribornuyu dosku lbom. - Nemedlenno prekratite, - zakrichal on. Sushenyj Finik shvatilsya za zhivot i nachal hohotat'. Drugoj pilot peredernulsya i poblednel. Emu vpervye prishlo v golovu, chto eti desyat' dikarej, potnyh i gryaznyh, kotorye s nevozmutimym vidom sidyat v salone, vosprinimayut mir sovershenno po-drugomu, chem on. CHert ih znaet, chto oni mogut sdelat'! Mozhet, oni dazhe ne tak uzh blagodarny za svoe spasenie? Mozhet, oni sovsem po-drugomu otnosyatsya k svoej smerti, chem normal'nye lyudi? U nih dvoe ranenyh: Kissur dazhe ne sprosil, chto s nimi! Reds vzglyanul na pribory. Do pustynnogo ostrova v severnom okeane, gde let dvadcat' nazad vystroili bazu so vzletnymi shahtami, ostavalsya eshche chas letu. - Pochemu vy uni