mish chasto pokupaet kompanii, no ya ne slyshal, chtoby on hot' odnu kupil. - CHto ty hochesh' skazat'? - Gospodin Bemish ochen' neplohoj finansist, no on sdelal sebe sostoyanie na tom, chto pokupal akcii kompanii, yakoby ugrozhaya ej zahvatom, a potom prodaval ih kompanii gorazdo vyshe kursa. |to nazyvaetsya grinmejl. Snachala on imel delo s sovsem malen'kimi kompaniyami, potom s kompaniyami pokrupnee, a potom ego poprosili ubrat'sya iz civilizovannyh stran. Ne to chtoby on narushil kakie-to zakony, no emu i ego hozyainu dali ponyat', chto emu sleduet dlya raznoobraziya podyshat' kakim-to drugim vozduhom. - Ego hozyainu? - Hozyainu iz LSV. Ronal'du Trevisu. Otkuda on, sprashivaetsya, bral den'gi dlya shantazha kompanii? Den'gi sobiral dlya nego Trevis, a Bemish - eto prosto dubinka, kotoroj Trevis ustraival svoi dela. Videli ryadom s nim dzhentl'mena po imeni Uelsi? Vot eto i est' Trevis - kusochek Trevisa. - Ponyatno, - skazal Kissur. - LSV - eto slavnaya firma, - prodolzhal SHavash. - Oni nahodyat lyudej, kotorye, chtoby nazhit' denar, kronu i dollar, gotovy vylezti iz svoej kozhi i sodrat' chuzhuyu, i oni natravlivayut etih malen'kih lyudej na bol'shie kompanii. |to gangstery, a ne finansisty. Na nashej planete ih by davno rasstrelyali iz veernika. A tak im sdelali zamechanie, i oni reshili rasprostranit'sya v mesta, gde ochen' malo strogogo finansovogo zakonodatel'stva i ochen' mnogo nedoocenennogo imushchestva. SHavash pomolchal i pribavil: - |tot poganec kupil 7% Assalaha cherez podstavnyh lic, i on pokupal ih malen'kimi porciyami na protyazhenii mnogih mesyacev, chtoby ne potrevozhit' rynok. Tut devicy vernulis' s vinom, i odna iz nih sela Kissuru na koleni, a drugaya podpolzla k SHavashu i stala trogat' ego rukami pod rubashkoj, i SHavash zasmeyalsya i postavil bokal na stol, a potom vnov' otkinulsya na spinu. x x x Na sleduyushchij den' pervyj zamestitel' ministra finansov SHavash stoyal pered predsedatelem pravitel'stva imperii, starym gospodinom YAnikom. Gospodin YAnik stal pervym ministrom goda poltora nazad, posle smerti svoego predshestvennika, nekoego Arfarry. Vse edinodushno schitali YAnika nichtozhestvom i vremennoj kandidaturoj - chem by, mol, dyrku ni zatknut', lish' by ne teklo. Odnako nichtozhestvo prosidelo na svoem postu kuda dol'she, chem mnogie iz teh, kto schital ego yavleniem vremennym. YAnik i SHavash prinadlezhali k raznym pokoleniyam i, chto eshche vazhnee, k raznym partiyam, i SHavash ne raz dovol'no gromko vyrazhal svoe mnenie o YAnike, a YAnik ne raz dovol'no gromko na primere SHavasha vyrazhal svoe sozhalenie o teh vremenah, kogda provorovavshihsya chinovnikov veshali na vseh chetyreh dvorcovyh vorotah - po chetvertinke na kazhdye. - Oznakom'tes', - skazal YAnik, protyagivaya SHavashu beluyu plastikovuyu papku. SHavash razvernul papku i uglubilsya v chtenie. |to byl proekt stroitel'stva gigantskogo alyuminievogo kompleksa na vostoke imperii, v Tas'Salime, bogatom boksitami, no bednom energiej. Proekt predusmatrival sozdanie glinozemnogo zavoda, zavoda po pervichnoj pererabotke alyuminiya, dvuh elektrostancij - termoyadernoj i magnitogidrodinamicheskoj i eshche kakogo-to zavodika po izgotovleniyu kompozitnyh splavov dlya gravitacionnyh dvigatelej. Obshchaya stoimost' pervoj ocheredi strojki ocenivalas' v dvesti millionov galakticheskih denarov. Kompaniya, ponyatnoe delo, byla gosudarstvennoj. SHavash perevernul poslednyuyu stranicu i uvidel to, chto iskal, - general'nym direktorom kompanii predpolagali naznachit' CHanakku - vnuchatogo plemyannika pervogo ministra, cheloveka dovol'no pustogo i razvratnogo, provalivshego uzhe po krajnej mere tri porucheniya, i vdobavok fanatichnogo nacionalista, chto bylo osobenno nepriyatno kosmopolitichnomu SHavashu, s ego bezuprechnym znaniem osnovnyh yazykov Galaktiki i izyskannymi kostyumami, poshitymi ne blizhe chem za tri tysyachi svetovyh let ot Vej. - Vot, - skazal pervyj ministr, - bezuslovno vazhnoe delo. Pora konchat' plestis' v hvoste Razvityh Mirov. Ni u kogo net takogo kompleksa! SHavash podumal pro sebya, chto takie kompleksy est' i na Tranare, i v Dakii. No chto verno, to verno: ni u kogo ne bylo takogo kompleksa v gosudarstvennoj sobstvennosti. - CHerez dva goda, - skazal pervyj ministr, - my budem diktovat' pogodu na rynke kosmicheskih dvigatelej! V techenie nedeli vashe ministerstvo dolzhno vydelit' sem'desyat millionov denarov na priobretenie pervoocherednogo oborudovaniya. - My ne mozhem eto sdelat', - spokojno skazal SHavash. - Pochemu? - Deneg net. CHinovnikam v CHahare vtoroj god zhalovan'e ne platyat. YAnik s neodobreniem smotrel na zamestitelya ministra finansov. SHavash byl slishkom molod. YAnik eshche pomnil te vremena, kogda slova "deneg net" prosto ne imeli smysla v Vejskoj imperii. Esli deneg ne bylo, mozhno bylo ih napechatat'. Na cenu tovarov eto nikak ne vliyalo, potomu chto cena tovara opredelyalas' ne kolichestvom deneg v obrashchenii, a Ukazom o stoimosti tovarov, uslug i prostupkov. - Gospodin SHavash, - sprosil YAnik, - kakovo vashe ezhemesyachnoe zhalovan'e? - Trista ishevikov, vasha svetlost', - otvetil chinovnik. - |to pravda, chto vasha poslednyaya igrushka, chastnaya kosmicheskaya yahta klassa "Izumrud", stoila chetyresta pyat'desyat tysyach ishevikov? - |to byl podarok druzej, - ulybnulsya chinovnik. - Gospodin SHavash, - skazal YAnik, - Tas'Salim - vazhnejshaya strojka dlya nashego gosudarstva. My obyazany najti na nee den'gi. Ili my zajmemsya vashej yahtoj. Vy menya ponyali? - Vpolne. x x x SHavash vernulsya v svoj roskoshnyj kabinet iskrenne rasstroennyj. On cyknul na sekretarya, shvyrnul modnyj pidzhak na spinku stula, brosilsya v kreslo i nekotoroe vremya sidel nepodvizhno. Te, kto poverhnostno znal chinovnika, byli by uvereny, chto on razdosadovan neprikrytoj ugrozoj, prozvuchavshej iz ust pervogo ministra: krasavica yahta yavno koe-komu ne davala pokoya. No, kak ni stranno, vidimo, SHavash byl obespokoen sovsem drugim. Vo vsyakom sluchae, v absolyutnoj tishi kabineta, snabzhennogo dyuzhinoj protivopodslushivayushchih ustrojstv, on pozvolil sebe szhat' golovu obeimi rukami i tiho probormotat': - CHto oni delayut! Net, suki, oni ponimayut, chto delayut, ili net? Posle chego vklyuchil interkom i rasporyadilsya: - Daren! Najdite mne Stivena Sigela, i pobystree. Stiven Sigel byl predstavitel' Ob®edinennogo banka Narena i Lissy, dvadcatogo po velichine v etom sektore Galaktiki, i pozhaloval na Veyu nedelyu nazad v nadezhde na sotrudnichestvo. Stiven Sigel ob®yavilsya v kabinete pervogo zamministra finansov cherez dva chasa. - Gospodin Sigel, - skazal SHavash bezo vsyakih preambul, - pravitel'stvo Vej hotelo by srochno zanyat' u vashego banka sem'desyat millionov galakticheskih denarov srokom na shest' mesyacev pod devyatnadcat' procentov godovyh. Vy soglasny? Stiven Sigel sglotnul. 19% godovyh - eto byl ochen' zhirnyj kusok. Obligacii Federacii prinosili 7% godovyh. Obligacii Zemli - 7, 5%. I hotya finansy Vejskoj imperii nahodilis', ponyatnoe delo, v kuda hudshem polozhenii, nezheli finansy Zemli, ego bank nashel by shestnadcat' procentov vpolne priemlemoj cifroj. - Da, - skazal Stiven Sigel. - Prekrasno, - otvetil chinovnik, - kreditnoe soglashenie budet podpisano cherez chas posle togo, kak polprocenta ot zajma budet lezhat' u menya na stole. V konverte. Na sleduyushchee utro, za chas do zasedaniya pravitel'stva, pervyj zamestitel' ministra finansov SHavash polozhil na stol pervogo ministra YAnika kreditnyj dogovor s Ob®edinenym bankom Narena i Lissy. - Vot vashi sem'desyat millionov, - skazal on. - Polagayu, chto net smysla vklyuchat' ih v dohody byudzheta. Oni prohodyat po vnebyudzhetnomu fondu sodejstviya razvitiya promyshlennosti. Povernulsya i vyshel iz kabineta. "Vse-taki udivitel'no rastoropnyj chelovek, - rastroganno podumal pervyj ministr. - Kak eto on uspel tak bystro ustroit' den'gi?" Konechno, pervyj ministr smutno ponimal, chto sushchestvuet nekaya svyaz' mezhdu sposobnost'yu SHavasha bystro dostavat' galakticheskie kredity i pokupkami veshchic vrode chastnoj kosmicheskoj yahty. No pervomu ministru bylo priyatno dumat', chto lyubye den'gi, kotorye SHavash zarabotal na etoj sdelke, bledneyut po sravneniyu s tem baryshom, kotoryj poluchit ego vnuchatyj plemyannik, zakupaya dlya svoej kompanii galakticheskoe oborudovanie u podstavnyh firm po vdvoe zavyshennoj cene. x x x V tot den', kogda v stolice byl stol' schastlivo reshen vopros o finansirovanii chetvertogo po velichine v Galaktike alyuminievogo kompleksa, Mak-Kormik, Uelsi i Bemish poehali na druguyu strojku, tozhe gosudarstvennuyu i tozhe gigantskuyu. Na poldoroge oni chut' ne utonuli v ogromnoj rytvine, za kotoroj, metrah v semi, doroga nachinalas' opyat'. Obitavshij nepodaleku starik sozval narod, i narod peretashchil vezdehod na volokushe, strebovav za eto takie groshi, chto u Bemisha dazhe ischezli podozreniya, chto rytvinu on ustroil sam, chtoby vzimat' platu za perevoz. Vposledstvii Bemish uznal, chto v etom meste shodilis' dva rajona i nachal'niki nikak ne mogli dogovorit'sya, komu zadelyvat' promoinu. Na razvalinah Bemish zatoskoval tak, kak nikogda v zhizni, ot nevidannoj porchi prirody i strojmaterialov. CHernye vorota na letnoe pole torchali na fone sinego neba, odinokie, kak triumfal'naya arka, i byli ukrasheny raznoobraznymi vozzvaniyami k bogam i besam. V startovyh shahtah cveli zheltye i kruglye, kak glaz sovy, ozerca. Gigantskaya estakada razvalilas', stolby i perekrytiya obrosli zelen'yu i cvetami, po polotnu, prednaznachennomu dlya mnogotonnyh gruzovikov, tuda i syuda snovali murav'i. Rovno polovinu kosmodroma pokryval rovnyj i neobyknovenno kolyuchij kustarnik s sinen'kimi cvetochkami i polutorasantimetrovymi shipami, chto pridavalo kosmoportu vid lesa, okruzhayushchego zamok spyashchej krasavicy. Uvy, pri poyavlenii Bemisha kolyuchki ne propali. Administrativnoe krylo zdaniya kosmoporta obryvalos' na urovne pervogo etazha, shahta lifta upiralas' pryamo v nebo. O tom, chtoby v nem kto-to zhil, i rechi byt' ne moglo, odnako Bemish horosho pomnil imevshuyusya v otchetnosti kompanii grafu ob ofisnyh rashodah kak raz po vysivshemusya pered nim zdaniyu. CHto-to zhutkoe bylo v etom meste, perestavshem byt' chast'yu prirody i tak i ne stavshem chast'yu promyshlennogo mira. "Odnako stroit' zdes' budet vdvoe deshevle", - otmetil Bemish. Solnce uzhe speshilo k poludnyu, kogda Bemish i Mak-Kormik vyshli iz zdaniya k molodoj bambukovoj roshchice, shumyashchej na fone sverkayushchego nerzhavejkoj angara. I Bemish uvidel, chto oni ne odni: szadi za bambukovoj roshchej stoyal na rastopyrennyh lapkah vertolet, i veter, podnyatyj ego kryl'yami, sputal nezhnuyu salatovuyu travku, oblepivshuyu posadochnuyu ploshchadku. Bemish spustilsya k vertoletu. Pod ego bryushkom, rassteliv salfetku, kushal buterbrod s vetchinoj chelovek v vytertyh dzhinsah. Bemish osklabilsya, uznav Dzhajlsa iz "Aj-Si". Ryadom, pohlopyvaya po holke ryzhuyu loshad' v belyh chulochkah, stoyal drugoj chelovek - Kissur. - Dobryj den', - skazal Bemish, podhodya. - Vy vmeste prileteli? - Net, - skazal Kissur, - ya na kone. I pokazal vbok, gde u opushki krutilis' eshche dva vsadnika: Hanadar Sushenyj Finik i kto-to iz slug. - Ot stolicy na kone? - obaldel Uelsi. - U menya Druz'ya nepodaleku, a u druzej chastnyj aerodrom, - raz®yasnil Kissur. - Da, umeyut u vas stroit', - skazal Uelsi, tozhe podoshedshij k vertoletu. - Vgrohali pyat' milliardov i dazhe sena nikto ne kosit. Pochemu, kstati? - Prividenij boyatsya, - predpolozhil Bemish. - Imenno tak, - skazal Kissur. - Znaete li vy, kak rozhdaetsya ved'ma? Nikto iz zemlyan ne byl specialistom po zarozhdeniyu ved'm, i Kissur ob®yasnil: - Inogda na perekrestke dorog stroyat hram ili dazhe obychnyj dom, a potom mir menyaet hozyaev, i o hrame zabyvayut, ili vladelec doma pereezzhaet bog znaet kuda. Dom plachet, staritsya, krysha obrastaet travoj, i stolby u vorot pokryvayutsya shapkoj mha. Voda nachinaet vyrezat' na stolbe uzory i cherty, vorona v'et na nem svoe gnezdo. Vecherom mestnye zhiteli, probirayas' mimo stolba, pugayutsya, dumayut - eto kto-to karaulit vo t'me. Strah etot prirastaet k stolbu, napolnyaet ego cherty, pronikaet v ego dushu. Iz straha i vetra zarozhdaetsya dusha stolba, nachinaet smotret' na lunu, gulyat', kogda dozhd' i slyakot', - tak poyavlyaetsya stolbovaya ved'ma. Kissur tknul v raspahnutye vorota na letnoe pole i pribavil: - Kto znaet, mozhet, eti stolby tozhe brodyat po nocham. Dzhajls fyrknul. A Kissur oborotilsya k Bemishu i sprosil: - Nu chto? Dorogo vse eto stoit? - |to u Mak-Kormika nado sprashivat', - otvetil Bemish, - ya ne specialist. Moya oblast' - finansy. - |tu strojku brosili, chtoby potom deshevo ee prodat', - skazal Mak-Kormik. - Stroili-stroili, a cherez tri goda brosili. - A pochemu imenno cherez tri goda? - pointeresovalsya Kissur. - Potomu chto soglasno vashemu zakonodatel'stvu nachinayushchaya kompaniya tri goda izbavlena ot nalogov na zarabotnuyu platu i mozhet importirovat' oborudovanie s polovinnoj poshlinoj, - otvetil Bemish. - A... - protyanul byvshij ministr. - I komu ee sobirayutsya prodat'? - Ne mne, - zametil Bemish. Kissur povernulsya i stal glyadet' na Dzhajlsa. Predstavitel' kompanii "Aj-Si" delanno zevnul. - Nam, pozhaluj, pora, - zayavil Dzhajls. - Mogu podbrosit' zhelayushchih do stolicy. Vezdehod zabrat' ne mogu. - A Terens ostanetsya, - skazal Kissur. - My poezdim vmeste na loshadi. On kivnul odnomu iz svoih sputnikov, i tot speshilsya. Loshad' podveli poblizhe, i Terens ustavilsya v krupnyj korichnevyj glaz. Loshad' zhevala mundshtuk, i ee boka to podnimalis', to opadali. Loshad' smotrela na Bemisha, i Bemish smotrel na loshad'. - Vot eto hvost, - skazal Kissur, - a vot eto golova, a poseredine voditel'skoe siden'e. CHego zhe vy stoite? Sadites'. - Mne ne nravitsya, - otvetil Bemish, - chto eta shtuka shevelitsya ran'she, chem ya vklyuchil zazhiganie. Kissur i slugi ego dovol'no zahohotali. Odnako Bemishu vse-taki prishlos' vlezt' na konya i probirat'sya po bezumnomu lesu, v kotorom rosli relejnye machty, obvitye lianami. Bemish ustal i otbil sebe zadnicu, i v konce koncov chut' ne utop v luzhajke, okazavshejsya na poverku bolotcem vnutri puskovoj shahty. Kissur skazal, chto etakoj ezdoj on pokalechit konya, i Bemish skazal, chto hotel by on posmotret' na Kissura desyat' let nazad za rulem avtomobilya. Togda Kissur otoslal oboih svoih lyudej s loshad'mi, a sam poshel peshkom ryadom s Bemishem. Bemish polyubopytstvoval, kuda oni idut, i Kissur raz®yasnil, chto budushchemu vladel'cu kosmodroma nado oznakomit'sya s okrestnymi derevnyami. "V drevnosti horoshie chinovniki vsegda yavlyalis' v naznachennyj im okrug inkognito, chtoby po doroge uznat' zaboty i bedy ugnetaemogo naseleniya", - nazidatel'no skazal Kissur. Bemish hotel vozrazit', chto on ne chinovnik i ne sobiraetsya reshat' problemy mestnogo naseleniya, no poboyalsya peregnut' palku i promolchal. K vecheru oba oni vybralis' s kosmodroma cherez dyru v stene i zashagali v sumerkah po krasivoj, utoptannoj v pyl' doroge, vivshejsya mimo tshchatel'no vozdelannyh ogorodov i risovyh chek. Oba byli neobyknovenno gryazny. Kissur svil sebe venok iz kuvshinok i, hohocha, nosilsya po doroge. - Kissur, - skazal Bemish, - u menya k tebe pros'ba. - Da? - Kosmodrom vystroen na krest'yanskoj zemle, hotya vokrug polno gosudarstvennoj. No ego vystroili na zemle obshchiny, a v vozmeshchenie sem'yam razdali akcii. YA by mog ih kupit'. - Za skol'ko? Bemish zakolebalsya. On by s udovol'stviem kupil ih za kuvshin risovoj vodki, no sledy pletej na plechah Krasnova stoyali u nego pered glazami. - |ti akcii nelikvidny, Kissur. Oni stoyat ne bol'she treh soten rozovyh kazhdaya. |to ya gotov zaplatit'. - A kogda ty postroish' kosmodrom, kazhdaya budet stoit' trista tysyach? Na etu summu ty naduesh' krest'yan? - Oni ne budut stoit' trista tysyach, esli ya ne postroyu kosmodroma. Kissur sel na travu i sdelal znak Bemishu sest' ryadom. Bemish sel, i oni molcha glyadeli na krest'yanskie polya i na zahodyashchee solnce, zacepivsheesya, kak ogromnaya zheltaya tykva, za betonnuyu stenu strojki. - A SHavash skazal, chto ty i ne sobiraesh'sya ego stroit', - vdrug promolvil Kissur. Bemish vzdrognul. - SHavash skazal, - prodolzhal Kissur, - chto ty delaesh' den'gi na tom, chto pokupaesh' akcii kompanii i potom shantazhiruesh' rukovodstvo kompanii, poka oni ne pokupayut eti akcii obratno vtridoroga, i chto u tebya reputaciya takogo cheloveka - grinmejlera. |to pravda? - Da, - skazal Bemish. - Znachit, ty sobiraesh'sya pokupat' Assalah? - Sobirayus'. - A pochemu ty ne pokupal drugih kompanij, ran'she? YA hotel ih kupit'. Prosto po mere draki cena za akciyu vozrastala nastol'ko, chto dlya umnogo cheloveka kupit' ih bylo prosto glupo. Kak tebe, mozhet byt', skazal SHavash, dve iz kompanij, chej menedzhment ot menya otkupilsya, razorilis'. - Iz-za tebya. - Vol'no zh im bylo naznachat' nesuraznuyu cenu. - I s Assalahom sluchitsya to zhe samoe, da? Cena tebe pokazhetsya slishkom vysokoj, ty prodash' akcii, a kompaniya razoritsya? - Ne dumayu. Vidish' li, v Assalah bylo vgrohano neimoverno mnogo deneg, i nesmotrya na ves' okruzhayushchij nas vid, - i tut Bemish ukazal shirokim zhestom na zarosli bambuka vdali i ostov polukruglogo administrativnogo centra, pohozhij na vyedennuyu arbuznuyu korku, - nesmotrya na vse eto, kosmodrom bol'she chem na tri chetverti postroen. Esli postarat'sya, on mozhet nachat' prinimat' pervye korabli bukval'no cherez shest' mesyacev. Ty slyshal, pochemu on zabroshen: chtoby ochen' deshevo stoit'. Krome togo, vse slyhali, chto vkladyvat' den'gi v takoj rynok, kak vash, - opasno, no ne vse ponimayut, chto kosmodromy da eshche sistemy kosmicheskoj svyazi - eto edinstvenno nadezhnaya chast' vashej ekonomiki. |to ta shtuka, ot kotoroj vy ne otkazhetes' pri lyubom pravitel'stve, i eto ta shtuka, kotoraya v naimen'shej stepeni zavisit ot mestnyh kommunikacij, potomu chto osnovnye ee dohody priletayut s neba. Assalah sejchas stoit stol'ko, skol'ko dve zakusochnyh v centre Toronto, no na samom dele on bezumno nedoocenen. Poetomu cena akcij mozhet podnyat'sya v desyatki raz, i vse ravno on ostanetsya neplohim priobreteniem. Kissur pomolchal. - A sejchas ty pokupaesh' akcii Assalaha? - Da. - Skol'ko ih u tebya? - Fondovyj Komitet Imperii trebuet registrirovat' lyubuyu pokupku akcij kompanii, prevyshayushchuyu 5%. U menya ih bol'she, no ya proshu, chtoby eto ostalos' mezhdu nami. YA ih ne registriroval. - Kak eto vozmozhno? - Nominal'nymi derzhatelyami moih paketov vystupayut raznye kompanii. Kissur pomolchal i sprosil: - CHto takoe etot vash investicionnyj aukcion? - Pyat'desyat odin procent akcij pravitel'stva budet razdelen na dva paketa - po 20% i 31%. Kak vidish', ya mogu imet' kontrol'nyj paket dazhe v tom sluchae, esli na konkurse mne dostanetsya tol'ko 20%. - Ne proshche li predlozhit' stoyashchuyu cenu na konkurse? - Menya ne do konca ustraivayut usloviya tendera. Oni tak hitro sformulirovany, chto pozvolyayut, naprimer, gosudarstvu iskusstvenno zavysit' cenu uzhe posle ob®yavleniya pobeditelya. - A esli pobeditelem vyjdesh' ne ty i SHavash prodast kompaniyu drugim lyudyam, - to ty prodash' eti akcii s mnogokratnoj pribyl'yu? - YA kuplyu Assalah. Kissur pomolchal. Pticy vsparhivali iz travy, daleko-daleko v pole mychala zateryavshayasya korova, i nad golovami zemlyanina i byvshego pervogo ministra imperii katilos' krugloe, kak tykva, solnce. - A chto sdelali te prikazchiki, kotoryh ty razoril? - Kakie prikazchiki? - Nu, eti, - Kissur shchelknul pal'cami, - glavnye... general'nye direktora. - Nichego. Oni zhe civilizovannye lyudi. - Tak vot zapomni, Terens. YA budu tebe pomogat'. No esli ty sdelaesh', kak skazal SHavash, ya tebya pristrelyu. Kissur molcha podnyalsya i poshel vpered po doroge. x x x Richard Dzhajls, predstavitel' kompanii "Aj-Si", nashel zamestitelya ministra finansov SHavasha pri ispolnenii ceremonii. SHavash shestvoval vokrug novogo zdaniya banka "Adako", nesya v rukah zolotoj tazik, v kotorom plavala na shchepochke zazhzhennaya svechka, a za nim, v odinakovyh shelkovyh odezhdah, sledovalo desyatka dva detej s takimi zhe svechkami v rukah. Vokrug nabezhalo mnozhestvo lyubopytnyh. SHavash zashel v samo zdanie, vyplesnul vodu na mramornyj pol i s podobayushchimi sluchayu slovami vruchil tazik prezidentu novogo banka - plemyanniku ego blizkogo druga. Kogda cherez pyat' minut ceremoniya zakonchilas', SHavash udalilsya v budushchij kabinet direktora. Dzhajls posledoval za nim. SHavash skinul s sebya prostornyj shelkovyj pallij, pod kotorym okazalsya bezuprechnyj belyj kostyum. - A, eto vy. Dik? - skazal on. - Dobro pozhalovat', chto-to ya ne videl vas v nachale ceremonii. - YA letal v Assalah, - suho otvetil Dzhajls, - Bemish tozhe byl tam. - Nu eto ego pravo, - pozhal plechami SHavash, - soglasites', esli kompaniya hochet uchastvovat' v konkurse, ee general'nyj direktor mozhet navestit' kosmodrom. - My s vami dogovorilis', chto on ne budet uchastvovat' v konkurse. - Ne vsegda mozhet chelovek ispolnit' to, o chem on dogovarivalsya, - ob®yasnil SHavash, - osobenno esli drugoe predlozhenie bolee vygodno. Dzhajls mrachno vyrugalsya i skazal: - CHert voz'mi, esli my platim po denaru za akciyu, my ne mozhem pozvolit', chtoby kto-nibud' eshche podaval zayavki! - Sozhaleyu, vam pridetsya podnyat' cenu. Terens Bemish predlagaet sem' i sem' denarov - podnimite cenu, i vse. - YA ne zatem platil vam, SHavash, chtoby platit' eshche i za akcii! Vygonite Bemisha! - Sozhaleyu, - skazal SHavash, - no etot Bemish - protezhe Kissura. Esli vystavit' ego za porog, Kissur nazhaluetsya gosudaryu. Vy hotite takogo zhe skandala, kak s Kaminski? Raz®yarennyj Dzhajls molcha hlopnul dver'yu. V koridore ego zhdal tovarishch. - Nu chto? - CHertov vzyatochnik, - proshipel raz®yarennyj zemlyanin. - "Protezhe Kissura", kak zhe! Ty znaesh', kto prosil u chinovnikov podpis' na dokumentah v tu noch', kogda vse byli p'yany? Kissur? CHerta s dva, Kissur lezhal s devkoj, podpisi prosil SHavash! On teper' budet pogonyat' nas etim Bemishem, poka my ne zaplatim po tri denara za akciyu! x x x CHasam k chetyrem dnya Bemish okonchatel'no vydohsya. Doroga byla pyl'noj i koldobistoj, kosmodrom davno rastayal za beskonechnymi ploskimi polyami i ryadami maslin, vysazhennyh po obochine special'no, chtoby na nih osedala pyl' i oni bystree speli. Oni proshli kilometrov sorok, ne men'she, eto ne schitaya utrennego osmotra kosmodroma. Bemish ustal huzhe sobaki i tiho besilsya: chto, v konce koncov, hochet dokazat' emu Kissur? CHto on luchshe Bemisha hodit peshkom? Velika vazhnost' dlya cheloveka, voevavshego v strane, v kotoroj vsya bronetehnika byla moshchnost'yu v odnu loshadinuyu silu! Bemisha tak i podmyvalo vylozhit' vse eto Kissuru. No on vmesto etogo molchal i plelsya za byvshim ministrom, kak hvost za sobakoj. K vecheru Bemish i Kissur yavilis' v odnu iz okrestnyh dereven' i zashli v harchevnyu. Oba putnika byli po ushi v gryazi i imeli nastol'ko somnitel'nyj vid, chto hozyain dazhe ne shevel'nulsya, uvidev ih na poroge, i tol'ko kogda Kissur sel za stol i garknul kak sleduet, vrazvalku podoshel k posetitelyam. Kissur osmotrel gusej, kotoryh predlozhil hozyain, velel odnogo zazharit' i zakazal k gusyu gribnuyu podlivu, zakuski i vino. Vskore gus' poyavilsya pered putnikami v zharenom vide, i ego nel'zya bylo uznat': takaya appetitnaya na nem byla korochka- i s takim veselym shipen'em stekal s nego zhir v dymyashcheesya blyudo s risom. Putniki prinyalis' za edu, i, hotya Bemish ochen' progolodalsya, on skoro zametil, chto emu ne ugnat'sya za Kissurom. Oba oni razgovarivali po-anglijski. Bemish vdrug zametil, chto Kissur staraetsya ne stuchat' lozhkoj i prislushivaetsya k razgovoru dvuh bedno odetyh krest'yan, kotorye, vtyanuv golovu v plechi, pospeshno vybirali iz svoih tarelok ris. Nakonec Kissur ne vyderzhal, pomanil ih za svoj stol, ugostil gusem i prinyalsya rassprashivat'. Bemish, edva ponimavshij otdel'nye slova, polyubopytstvoval, o chem rech'. - |ti krest'yane iz vtoroj derevni, - skazal Kissur, - a idut k upravlyayushchemu usad'boj. Dva goda nazad u nih zahvoral otec, i oni zanyali u upravlyayushchego den'gi snachala na lechenie, a potom na dostojnye pohorony. Vyshlo tak, chto za eti dva goda procenty sravnyalis' s dolgom, i, kak tol'ko eto sluchilos', upravlyayushchij poslal svoih slug v derevnyu i zabral v uplatu dolga ih sestru. Parni poehali k svoim rodstvennikam, chtoby zanyat' den'gi, no tak nichego i ne dobilis', i vot teper' edut k upravlyayushchemu. Oni pomolchali. - A akcii, - pointeresovalsya Bemish, - vy sprashivali pro akcii? - Oni ne znayut, chto takoe akcii, - otvetil Kissur. - Esli eto te krasnye bumazhki, kotorye im vydali vmesto zemli, to oni podarili ih upravlyayushchemu na imeniny. - No oni dazhe sejchas stoyat desyat' ishevikov shtuka! - nevol'no vskrichal Bemish, sovershenno zabyv pro pletushku vodki. Krest'yanin s bespokojstvom vertel golovoj, prislushivayas' k rechi oborvancev: oba yavno govorili na vorovskom zhargone, nichego ne ponyat'! Kissur polez za pazuhu, vytashchil ottuda pachku deneg, otschital dvesti ishevikov i otdal starshemu parnyu. - Derzhi, - skazal, - eto tebe na vykup sestry. Krest'yanin vypuchil glaza na oborvanca, a potom upal na koleni i stal celovat' pered Kissurom zemlyu, poka Kissur ne vykinul ego za dver'. - Kuda my teper'? - sprosil Bemish, kogda krest'yane ushli. Kissur otognul polu gryaznoj kurtki, ubedilsya, chto pistolet pod kurtkoj na meste, i skazal: - Perenochuem v pomest'e, kuda uveli sestru. Byl uzhe pozdnij vecher, kogda Bemish, ustalyj kak sobaka, doplelsya vsled za Kissurom na vershinu holma, uvenchannuyu zubastym prosmolennym zaborom. Pri vide putnikov v zabore obrazovalas' kalitka, a v nej - sluga s fonarem i s avtomatom. - Ob®yasnyajsya, - pihnul Bemisha v bok Kissur. - YA... nasha.... perenochevat', - nachal Bemish. Sluga podnyal povyshe fonar', soobrazil, chto imeet delo s inostrancami, kotorye po-chelovecheski ponimayut men'she sobaki, i vpustil ih v usad'bu bez osobyh razgovorov. x x x Teper' nado skazat', chto upravlyayushchij pomest'em, v kotoroe oni prishli, byl ochen' durnoj chelovek. On besposhchadno obiral krest'yan, torgoval devushkami, skupal kradenoe i soderzhal celuyu shajku, kotoraya vymogala u lyudej den'gi. S rajonnym nachal'stvom on byl v prekrasnyh otnosheniyah. Pri vsem etom on napuskal na sebya blagorodnyj vid. Obiraya krest'yan, on vsegda staralsya svalit' otvetstvennost' na bezzhalostnye rasporyazheniya hozyaina usad'by. Tak kak krest'yane v etoj mestnosti byli ochen' glupy, im i v golovu ne prihodilo pozhalovat'sya vladel'cu usad'by, kotoryj zhil v stolice i ne podozreval o tvoryashchihsya bezobraziyah. Takim nehitrym sposobom upravlyayushchij dobivalsya, chto krest'yane schitali ego svoim zastupnikom. Itak, Kissur i Bemish razmestilis' v kopne sena na skotnom dvore, a krest'yane prishli v priemnyj zal. Upravlyayushchij dazhe vyshel im navstrechu. - Mne-to vas ochen' zhalko, - zayavil on, - no ya uzhe pereslal vashu sestru gospodinu v stolicu, tak chto i razgovora nikakogo net, chtoby potrebovat' ee obratno. Esli ona ponravitsya gospodinu, to vam povezlo: mozhet, on i soglasitsya ne trebovat' s vas ostatok dolga. - No nam udalos' razdobyt' den'gi! - radostno skazal krest'yanin i protyanul assignacii. No kto zhe mog znat', chto vchera upravlyayushchij povzdoril s odnim iz svoih slug i ubil ego udarom palki po golove. Posle etogo on zapihnul telo v bagazhnik, vyvez ego iz usad'by i brosil v kusty nepodaleku ot strojki. Utrom on skazal, chto otpravil slugu za pokupkami v stolicu. Vposledstvii on nadeyalsya zayavit' o begstve slugi, no sejchas, pri vide deneg, u nego voznik velikolepnyj plan. On prosmotrel eshche raz assignacii i vdrug vytashchil iz nih odnu, dostoinstvom v dvadcat' ishevikov, na kotoroj imelas' sdelannaya chernilami bankovskaya pometka "200". - Hvatajte ih, - zakrichal on slugam, - eti dvadcat' ishevikov ya otdal moemu sluge Anayu, kotorogo vchera poslal v rajon! Anaj dolzhen byl vernut'sya segodnya utrom, navernyaka oni ego ograbili i ubili. Inache otkuda u nih vzyalis' den'gi? Slugi shvatili rasteryavshihsya krest'yan. - Gde vy vzyali eti den'gi? - napustilsya na nih upravlyayushchij. - Vasha milost', - vzmolilsya starshij, - den'gi dal nam brodyaga, kotoryj kak budto poshel za nami: sejchas on spit na senovale! Otkuda my znali, chto on kogo-to ograbil? Upravlyayushchij velel slugam posmotret', i v skorom vremeni emu donesli, chto dejstvitel'no na senovale spit krepkij brodyaga, a drugoj zarylsya v seno. Upravlyayushchij obradovalsya. "Ryba, mozhno skazat', sama plyvet v ruki, - reshil on, - arestuyu etih brodyag i obvinyu ih v ubijstve! - No potom on peredumal. - Eshche neizvestno, otkuda eti brodyagi vzyalis'! Tol'ko bandity nosyat pri sebe takie den'gi, i oni, konechno, ne obraduyutsya, esli ya obvinyu chlena izvestnoj shajki v ubijstve i grabezhe! Posle etogo mne pridet konec! I naoborot, bandity ocenyat moyu skromnost', esli ya ne stanu vputyvat' ih v eto delo". I napustilsya na krest'yan: - CHto za vzdor! Otkuda u brodyag takie den'gi? Vy na vse idete, chtoby obvinit' sluchajnyh poputchikov! I prikazal prinesti pleti i rozgi. x x x Kissur vovse ne spal v eto vremya na senovale. Emu ochen' hotelos' posmotret' na rezul'taty svoego blagodeyaniya. CHtoby ne privlekat' vnimaniya, on snyal s sebya sapogi, votknul ih v seno, tak chto ih mozhno bylo prinyat' za nogi spyashchego v stogu cheloveka, neslyshno vzobralsya na kryshu senovala i pereprygnul ottuda na glavnyj dom. Tam on snyal s sebya poyas s kryukom, zacepil kryuk za vystup na kryshe, i spustilsya po kryuku na karniz, ogibayushchij dom. Po etomu karnizu on doshel do priemnoj zaly. Svesivshis' vniz, on slyshal, kak krest'yan obvinili v ubijstve slugi i kak te, ne vyderzhav pytki, v etom ubijstve priznalis'. CHerez nekotoroe vremya arestovannyh uveli, upravlyayushchij zaper den'gi v nebol'shoj zheleznyj sejf, stoyavshij v uglu, i vse razoshlis'. Vyzhdav polchasa, Kissur ostorozhno otkolupnul nozhom derevyannuyu ramu i vlez vnutr'. x x x Bemish prosnulsya v seredine nochi: Kissura ryadom ne bylo. "I gde ego nelegkaya nosit", - rasserdilsya Bemish. Svetila luna, i kryshi fligelej i hozyajstvennyh postroek chetko vyrisovyvalis' na fone nochnogo neba. I v etu sekundu Bemish uvidel siluet cheloveka, kradushchegosya po kon'ku glavnogo doma s uzlom pod myshkoj. Bemish vzdrognul i proter glaza. CHelovek pereprygnul na kryshu garazha i skrylsya vnutri. "Derzhi vora!" - vdrug razdalsya krik, i v dome chto-to sverknulo. Bemish podprygnul. V garazhe buhnulo, vorota ego raspahnulis', i iz nih, sopya, vyletel gruzovichok. - Prygaj! - zaoral Kissur. Bemish vzletel na podnozhku gruzovichka, rvanul dvercu i povalilsya na siden'e. Gruzovichok zametalsya po dvoru, vyshib vorota i pripustil vniz po sklonu. Razbuzhennye slugi kinulis' vsled, no tak kak kazhdyj boyalsya, chto grabiteli nachnut strelyat' i, pozhaluj, poportyat dvorne shkuru, - oni ogranichilis' gromkimi voplyami i suetoj s fonaryami. Upravlyayushchij molcha sozercal razorennyj sejf. "Gnusnye lyudi eti grabiteli, - podumal on, - ya proyavil velikodushie, ne stal prityagivat' ih k otvetu za ubijstvo, a oni vmesto blagodarnosti uchinili takoe!" x x x Gruzovichok petlyal po nochnoj doroge, i v gruzovichke Bemish branil byvshego pervogo ministra imperii. Bemish konchil, i Kissur sprosil: - Terens, vy nikogo na strojke ne ubivali? Zemlyanin tol'ko rukami vsplesnul ot takogo voprosa. - Vot i ya dumayu, chto ne ubivali, - soglasilsya Kissur. - Togda otkuda zhe upravlyayushchij opoznal etu bumazhku? - i stal rasskazyvat' vse, chto proizoshlo mezhdu upravlyayushchim i krest'yanami. - YA dumayu, - skazal zemlyanin, - vse delo v tom, chto upravlyayushchij uzhe otoslal etu devicu svoemu gospodinu i ne reshaetsya trebovat' ee obratno. Vot on i zateyal etu svaru s den'gami, a sluga, navernoe, kuda-to sbezhal ili vernetsya cherez nedelyu. - Horosho vy dumaete, - skazal Kissur, - vot i krest'yane, verno, dumayut to zhe. Derzhite. I tut, k uzhasu finansista, byvshij ministr imperii protyanul emu pachku kvadratnyh bumazhek, v kotoryh Bemish nemedlenno uznal pred®yavitel'skie akcii Assalahskoj kompanii. - O bozhe moj, - prostonal Bemish, - eto chto takoe? - Vashi akcii. Pomnite, krest'yane skazali, chto upravlyayushchij treboval ih v kachestve podarka? - Zachem?! - Vy zhe sami skazali, chto, imeya eti akcii, vy smozhete diktovat' usloviya SHavashu. - Kissur! Vo-pervyh, ya mogu pokupat' zadeshevo i prodavat' zadorogo, no ya eshche ni razu ne priobretal cennyh bumag s pomoshch'yu banditskoj fomki, vo-vtoryh, ni odin bank ne predostavit mne finansirovaniya rovno cherez pyat' minut posle togo, kak eta istoriya stanet izvestnoj, i, v-tret'ih, eta istoriya nepremenno stanet izvestnoj, tak kak upravlyayushchij pozhaluetsya na to, chto odin iz banditov, ego ograbivshih, byl inostrancem, a vokrug ne tak mnogo inostrancev... - Ne ochen'-to on pozhaluetsya, - skazal Kissur, - a to emu pridetsya ob®yasnyat', kak emu darili akcii. Bemish mahnul rukoj i zamolchal. CHerez chas oni doehali do nachala razrushennoj estakady, gde Bemish i Mak-Kormik utrom brosili mashinu: mashina byla na meste. Kissur vysadilsya iz gruzovichka, kinul vorovannoe dobro na zadnee siden'e i vynul iz bagazhnika chistuyu odezhdu. - Pereodevajsya. Kissur povel mashinu, a Bemish nahohlilsya, utih i dumal, glyadya na Kissura: "Ne chelovek, a hodyachij skandal!" Doehali do zathlogo gorodka i ostanovilis' pered krasnymi lakovymi vorotami: Bemish soobrazil, chto eto rajonnaya uprava. Navernoe, eto byla ta samaya uprava, gde Krasnova vyporoli za popytku priobresti akcii. - CHto, hotite ograbit' eshche nachal'nika upravy? Kissur, ne otvechaya, stuchal v vorota. Nachal'nik upravy, uznav o priezde imperatorskogo lyubimca, odelsya i vyshel navstrechu. Kissur predstavil emu Bemisha: - Do nochi osmatrivali strojku, ele vybralis', - poyasnil Kissur. x x x Utrom, ne uspeli Kissur i Bemish sojti vniz, v dome podnyalas' sumatoha. CHinovnik, klanyayas', dolozhil: - Gospodin Kissur! Nedaleko otsyuda est' vasha usad'ba, upravlyayushchim v nej skromnyj chelovek po imeni Hanni. Vchera noch'yu dvoe brodyag ograbili dom, ukrali chetyresta tysyach! |ti zhe dvoe, po-vidimomu, ubili ego slugu i ukrali u slugi den'gi: slugu segodnya nashli mertvogo v rechnyh kustah! Bemish ponyal koe-chto iz togo, chto skazal chinovnik, i poholodel. Poehali k upravlyayushchemu: po puti k nachal'stvu prisoedinilsya desyatok slug Kissura, vyzvannyh im iz stolicy noch'yu. Nachal'nik rajona voshel vo dvor, kuda uzhe nabezhala izryadnaya tolpa naroda, i Kissur ostalsya v etoj tolpe, zakrytyj slugami. Prinesli ubitogo, priveli dvoih krest'yan, i upravlyayushchij napustilsya na nih: - Delo yasnoe! |ti dvoe sgovorilis' s razbojnikami, ograbili i ubili moego slugu: kto mog ozhidat', chto ya opoznayu den'gi? V dal'nejshem vy namerevalis' vse vchetverom ograbit' usad'bu, no, tak kak vas arestovali, brodyagi prinyalis' za delo vdvoem? otvechajte: gde vy ih podcepili? A ya-to pytalsya za vas zastupat'sya pered gospodinom, peredal emu vashu sestru, chtoby on byl snishoditelen. Tut tolpa zashevelilas', i iz nee vybralsya Kissur, v soprovozhdenii trojki dyuzhih molodcov: - |j, Hanni! |to kakuyu takuyu devicu ty mne peredal? Upravlyayushchij ves' poserel ot uzhasa. Tolpa zavolnovalas'. - Skol'ko, ty govorish', u menya ukrali? - prodolzhal Kissur. - CHetyresta tysyach, - zaprichital upravlyayushchij. Tut Kissur snyal meshok s plecha i vytryahnul ego na vseobshchee obozrenie. - YA, Hanni, - skazal Kissur, - kogda daval tebe eto pomest'e, skazal: "Ne pritesnyaj lyudej, beri s cheloveka desyatuyu dolyu". Vchera ya shel mimo, s moim priyatelem, i reshil posmotret', kak ty vypolnyaesh' moe ukazanie: i kogda ty arestoval lyudej, kotorym ya dal den'gi, chtoby eti den'gi prisvoit', i vdobavok skazal im, chto eto ya obeschestil ih sestru, kotoroj ya v glaza ne vidal, mne pokazalos', chto ty vypolnyaesh' moe ukazanie kak poslednyaya svin'ya: chto ty p'esh' mozg i krov' naroda. I ya reshil zaglyanut' v tvoj sejf, i, vo-pervyh, ya unes iz nego ne chetyresta tysyach, a shest' s polovinoj tysyach ishevikov, a vo-vtoryh, ya unes iz nego dolgovye akty, na kotoryh stoit moya podpis': i eto poddel'naya podpis'. I ya ponyal, chto lazil v etot sejf ne zrya, potomu chto vryad li by ty pokazal mne eti poddel'nye akty! Upravlyayushchij nichego ne mog govorit', a tol'ko gukal i polzal u nog Kissura. - Priznavajsya, - ryavknul Kissur, - skol'ko devok ty prodal v publichnye doma, a vinu valil na menya? - Da shtuk dvadcat', - razdalos' iz tolpy. Tut Kissur naletel na upravlyayushchego i razdavil emu nos i mnogoe drugoe, a potom prikazal "povesit' suku na vorotah", - nasilu Bemish ubedil ego otmenit' takoe samoupravstvo. Upravlyayushchego vse-taki vsunuli v kolodku i postavili k stolbu dlya nakazanij. K poludnyu v usad'bu steklis' sotni krest'yan. - Vot ono, okazyvaetsya, v chem bylo delo! - govorili krest'yane. - Proklyatyj upravlyayushchij i nas obmanyval, i hozyaina vodil za nos! Spasibo, hozyain priehal i razobralsya! Kissur velel postavit' naprotiv stolba stol, sel za etot stol i stal razdavat' krest'yanam zakladnye, a nachal'nik rajona, raduyas', chto nos razdavili ne u nego, podpisyval akty o fal'shivyh zakladnyh. K vecheru upravlyayushchego uvezli v kolodkah, a dovol'naya tolpa razoshlas'. x x x Nochevat' Kissur i Bemish ostalis' v osirotevshej usad'be. - Nu, kak ya postupil? - spravilsya za uzhinom Kissur u Bemisha. On napomnil Bemishu hozyaina bojcovogo petuha, vyigravshego srazhenie. - Esli by spravedlivoe ustrojstvo obshchestva, - skazal Bemish, - zaviselo ot kolichestva razdavlennyh nosov, to vasha imperiya byla by samym spravedlivym mestom vo Vselennoj. Odnako vse obstoit protivopolozhnym obrazom. Kissur nahmurilsya. - Delo ne v tom, - nastavitel'no skazal zemlyanin, - chtoby lomat' nosy u beschestnyh chinovnikov. Delo v tom, chtoby postavit' chinovnikov v takoe polozhenie, chtoby oni ne mogli obizhat' narod. - A kak tebe nravitsya eto mesto? - CHudnoe mesto, - skazal Bemish, - zdes' mozhno postroit' raj ili, po krajnej mere, divnuyu pticefermu. Kissur rashohotalsya i hlopnul ego po plechu. - Togda ono tvoe! Bemish izumilsya. - YA ne mogu prinyat' takoj podarok. - Pochemu? Ty sam zayavil, chto delo ne v tom, chtoby nabit' mordu plohomu hozyainu, a v tom, chtoby najti takogo, kotoryj ne stanet krast'. Rassuzhdat' ty gorazd, a kak do dela - v kusty. - No ya dazhe yazyka ne znayu! No Kissur i slushat' nichego ne hotel. - K tomu zhe tebe nado gde-to zhit', - zayavil on, - ty obyazatel'no zapoluchish' etu kompaniyu sebe v karman, vot uvidish'! YA vyproshu ee dlya tebya u gosudarya. I stal userdno potchevat' Bemisha vinom. x x x Bemish prosnulsya pozdno utrom. Solnce bilos' v raskrytoe okno, plyasalo na yashmovoj morde bozhka, oskalivshegosya nad dver'yu, na serebryanom starinnom svetil'nike, na kotorom belym puzyrem vzdulas' elektrolampochka. Bemish s trudom vspominal vcherashnee: "Byla draka... My pili... Bozhe! On podaril mne usad'bu!" Bemish podskochil v posteli: na stole lezhal listok s darstvennoj i zapiska ot Kissura: tot uehal v stolicu. CHerez chas Bemish zadumchivo pogloshchal na verande zavtrak. Ispugannye slugi begali vokrug. On edva mog ob®yasnit'sya so slugami i sovsem ne ponimal otvetov. Podumal, proshel vnutr', pozvonil v priemnuyu-gospodina SHavasha. Tot ne vyrazil nikakogo udivleniya, uslyshav o podarke. - Gospodin SHavash, - skazal zemlyanin, - vy ne mogli by rekomendovat' mne kakogo-nibud' dejstvitel'no chestnogo upravlyayushchego? Pervyj zamestitel' ministra finansov s nekotoroj ironiej v golose zaveril ego, chto on pochtet za schast'e otyskat' dlya gospodina Bemisha vse, chto ugodno: bessmertnogo feniksa, trehgolovogo drakona i dazhe chestnogo upravlyayushchego. x x x Na drugom konce linii svyazi SHavash povesil trubku. On razmyshlyal neskol'ko sekund, a potom pozval sekretarya i otdal neobhodimye prikazaniya. Vskore v ego kabinet voshel molodoj chelovek s kruglym licom i priyatnymi, no grustnymi glazami vasil'kovogo cveta. Lico molodogo cheloveka bylo neobychajno blednym, cveta syrogo testa. Zemlyanin ili inoj nesvedushchij chelovek reshil by, chto obladatel' takogo lica nezdorov ili dolgo ne vyhodil iz domu, a veec nemedlenno by zapodozril, chto tot sidel v tyur'me. Itak, molodoj chelovek po imeni Adini priblizil