o imya bylo zapreshcheno proiznosit', poka on zanimal etot post. Raz imya bylo nazvano, - znachit, uzhe izbrali novogo Belogo Starca, i serdce Ashinika vzdrognulo, kogda on ponyal, chto eto delali bez nego. Vse pyatero povernulis' i stali glyadet' na Ashinika. - Dushe Rashana tyazhko odnoj - te, kto ee pogubili, dolzhny otpravit'sya vosled, - skazal Dash, sidevshij blizhe vseh k Ashiniku. V komnatu voshli dva malen'kih mal'chika, let semi, i stali obnosit' prisutstvuyushchih dvumya kubkami, chernym i belym. Kazhdyj iz shesti po ocheredi opustil ruku i v tot i v drugoj kubok. Dash tozhe opustil ruku snachala v belyj kubok, a potom v chernyj. V ruke ego byl zazhat suhoj bob - etot bob on dolzhen byl brosit' v odin iz kubkov, - nikto ne mog videt', v kakoj imenno. Odnako Ashiniku bylo netrudno ugadat', chto bob Dash brosil v chernyj kubok. Mal'chiki oboshli vseh shesteryh i potom vysypali svoi kubki na stol. V belom gorshke nichego ne bylo. V chernom bylo pyat' bobov. Pyatero iz shesti sidyashchih progolosovali za ego, Ashinika, smert'. Kto-to shestoj vozderzhalsya. Ashinik s holodnym lyubopytstvom nablyudal za soboj. Mozg ego kak by razdelilsya na dve polovinki, i kazhdaya nezavisimo smotrela na proishodyashchee. Odna polovinka byla Ashinik - vice-prezident Assalahskoj kompanii, samyj molodoj iz menedzherov Vej, chelovek, kotoryj zarabatyval vdesyatero bol'she, chem vse zdes' prisutstvuyushchie, vmeste vzyatye. Drugaya byla - Ashinik-sektant, stavivshij prikazy starshego gorazdo vyshe sobstvennoj zhizni. CHto, v konce koncov, odna zhizn', kogda ih tak mnogo? Luchshe umeret' dostojno i rodit'sya v sleduyushchej zhizni v horoshej sem'e, nezheli umeret' trusom i vozrodit'sya paukom. Dvoe lyudej v krasnyh kapyushonah podhvatili Ashinika pod ruki i, protashchiv neskol'ko shagov, postavili na kovrik, razostlannyj mezhdu dvumya trenozhnikami. Odin lovko i bystro nakinul na sheyu yunoshi prochnuyu pen'kovuyu petlyu. "Net!" - hotel zakrichat' Ashinik, kak zakrichal by na ego meste zemlyanin. - Daj ya volosy popravlyu, - uslyshal Ashinik svoj sobstvennyj golos, i ruki ego podnyalis' i vynuli iz-pod petli neskol'ko pryadok. Odin iz palachej podtolknul ego blizhe k altaryu, a drugoj stal, ne toropyas', tushit' doshchechkoj plamya desyatisvechnikov. Ashinik znal, chto ego ub'yut, kogda potuhnet poslednij svetil'nik. Ashinik stoyal na kolenyah, ne shevelyas' i smotrya, kak komnata postepenno pogruzhaetsya vo mrak. Vot uzhe ostalsya tol'ko odin yazychok plameni... - Ostav'te-ka nas vdvoem, - vdrug netoroplivo progovoril chej-to golos. Verevka na shee oslabla, Ashinik uslyshal, kak tiho skripnuli stul'ya i dver'. On chut' povernul golovu i uvidel, chto ostalsya naedine s YAdanom. Po tomu kak bystro bylo vypolneno prikazanie, on ponyal, chto YAdan teper' - Belyj Starec. - Nepravil'no ubivat' cheloveka, - skazal YAdan, - kotoryj mozhet eshche sluzhit' nashemu delu, kak by ni byl on vinovat. Ty ved' hochesh' sluzhit' nashemu delu? - Vsej dushoj. - Ty soglasen, chto vinovat v gibeli Rashana? - Da. Otvet Ashinika byl chisto mehanicheskij. Ashinik ponimal, chto potrebuyut ot nego sejchas. Ot nego potrebuyut ubit' SHavasha. Ili hozyaina. - Besy nauchili tebya mnogomu. Ty mozhesh' vernut'sya k Terensu Bemishu? - Net. Bemish predal menya. - Vazhno ne to, chto Bemish predal tebya, - sarkasticheski zametil YAdan. - Vazhno, chto Bemish predal Rashana. I on za eto otvetit. x x x Spustya dva dnya,, kogda Bemish letel na ohotu vmeste s Hanadarom, on uslyshal, chto na SHavasha soversheno ocherednoe pokushenie. Na etot raz v popytke ne bylo nichego lyubitel'skogo. Nashpigovannaya serinovoj vzryvchatkoj mashina, priparkovannaya po hodu sledovaniya avtomobilya SHavasha, vzorvalas' rovno v tot mig, kogda avtomobili poravnyalis' drug s drugom. Pokushenie bylo organizovano prevoshodno: prestupniki yavno izuchili vse marshruty vozmozhnogo sledovaniya vice-ministra i peredavali drug drugu svedeniya po radio. V tot moment, kogda stalo yasno, chto SHavash sleduet putem imenno cherez Lazorevyj krug, byla peredana sootvetstvuyushchaya komanda. Avtomobil' so vzryvchatkoj byl zaparkovan bukval'no za pyat' minut do proezda chinovnika. Spasla SHavasha dejstvitel'no porazitel'naya sluchajnost'. Za mgnovenie pered vzryvom na dorogu vykatilas' igrushechnaya kukla, a za nej vyskochila devochka let vos'mi. Voditel' rezko zatormozil, pytayas' izbezhat' naezda, mashinu razvernulo poperek dorogi. Tut-to i gryanul vzryv. Iz-za togo, chto mashina stoyala ne bokom, a zadom k udarnoj volne, ee brosilo na neskol'ko metrov vpered, i ona vletela nosom v uzhe syplyushchuyusya ot vzryva steklyannuyu vitrinu. Potom ee krutanulo nazad, mashina podprygnula i v容hala bagazhnikom v nebol'shoj elektromobil'chik, mirno speshivshij v Syrnuyu Upravu i tozhe zastignutyj vzryvom. Mashina dovol'no rezvo vskochila zadnimi kolesami na elektromobil'chik, pereprygnula s kapota na kryshu, a tam zamerla, nakrenilas' i eshche raz kak sleduet dolbanulas' nosom ob asfal't. Voditel' v容hal lbom v rul' i sil'no rasshibsya. SHavash zarabotal legkoe sotryasenie mozga i isportil otlichnyj kostyum, ves' zalyapannyj krov'yu vodily. Telohranitelyu, sidevshemu, protiv pravil, szadi, povezlo men'she - emu slomalo rebro i razorvalo selezenku. Uslyshav o seritovoj vzryvchatke, Bemish poholodel. |to byla ta samaya vzryvchatka, kotoroj preimushchestvenno pol'zovalis' na rannih stadiyah stroitel'stva kosmodroma. V predbannike pered kabinetom Bemisha tolklos' izryadno narodu. Bemish prosledoval v kabinet, kivkom golovy priglasiv sledovat' za soboj Dzhajlsa. Nachal'nik sluzhby bezopasnosti sdelal derevyannoe lico i posledoval za direktorom. - Ashinik tak i ne ob座avlyalsya? - sprosil Bemish Dzhajlsa. - Net, - otvetil tot. - Dik, sver' vsyu izrashodovannuyu vzryvchatku, do milligramma, - tiho skazal Bemish. - Na vashem meste ya ne stal by podnimat' etot vopros, - tak zhe tiho, hotya oni byli odni, otvetil Dzhajls. - Na svoem meste ya ne stanu dozhidat'sya, poka etot vopros podnimet SHavash. A eshche cherez chas v kabinet Bemisha voshla Inis. Bemish podnyal glaza i udivilsya: Inis byla neobychajno ser'ezna, brovki ee nahmurilis', horoshen'koe lichiko poblednelo. Dazhe yubku Inis nadela pochti do pola, hotya yubka byla ne sovsem neprozrachnaya. - Terens, - skazala ona, opuskaya glaza, - Ashinik arestovan. On prosto sidel v harchevne - na nego nabrosilis' i uveli. - Otkuda ty eto znaesh'? - Mne pozvonili. Bemish pomolchal. - Terens, klyanus', on ne vinovat! |ti lyudi... oni ego podstavili! |to ih zamashki - oni reshili izbavit'sya ot cheloveka, kotoryj uzhe napolovinu zemlyanin, i oni reshili sdelat' eto rukami SHavasha! Bemish izumilsya. To, chto skazala Inis, vpolne moglo byt' pravdoj. No kak eta devochka dodumalas' do takogo? Kto ej podskazal? Bemish chut' ne zadal etot vopros i vdrug poblednel. On ponyal, v chem delo. Ne kto podskazal, a chto podskazalo. - Ty dolzhen poehat' k SHavashu, - skazala Inis. - Pochemu? Inis vdrug uperla ruki v boki: - Tri mesyaca nazad ty ne sprashival by "pochemu"! Ty znal by, chto bez Ashinika tebe ne spravit'sya s rabochimi. A teper' Ashinik sdelal svoe delo - Ashinika mozhno otdat'! On nauchil rabochih byt' bogatymi i sytymi, bol'she tebe nikto ne izmenit! Bozhe moj! |to byla sovsem ne ta Inis, - postel'naya devochka, ohotnica do naryadov i slastej. Bemish vyskochil iz-za stola i shvatil ee za plechi: - Pochemu ty prosish' za nego? Kakoe tebe delo do moego zamestitelya? Pochemu zvonili tebe, a ne mne? I tut Inis razrydalas'. Ona opustilas' na koleni, obnyala nogi Bemisha i zalepetala, sovershenno rasteryano: - YA... ya ne mogu bez nego... Bemish poblednel: - Vy lyubovniki?! Inis polzala u ego nog. Bemish zasharil po stolu, i zhenshchina vskriknula i vskochila. Ona v uzhase glyadela na knopku selektora, slovno ozhidala, chto vot sejchas Terens Bemish nazhmet ee i velit nachal'niku sluzhby bezopasnosti kosmodroma razdobyt' gde-nibud' dzhutovyj meshok i zashit' tuda nevernuyu nalozhnicu gospodina general'nogo direktora. Bemish povernulsya i vyskochil iz kabineta. Kogda Bemish priletel k SHavashu, malen'kij chinovnik kak raz zavtrakal. - Vy arestovali moego sluzhashchego! - s poroga zayavil Bemish. - Kakie u vas k tomu osnovaniya? - On sektant i zameshan vo vcherashnem pokushenii. - Gde dokazatel'stva? SHarash usmehnulsya. - Snachala arest, a dokazatel'stva on sam nam predostavit. - Na vashem meste ya ne ochen'-to by veril pokazaniyam, poluchennym pod pytkoj. - A ya by, - skazal SHavash, - nikogda by ne veril pokazaniyam sektanta, poluchennym bez pytki. Da chto vy tak glyadite na menya, slovno u menya zhivoj karas' v zubah? - Vy negodyaj! - zaoral Bemish. - Vy povtoryaetes', Terens. - A u vas podzhilki tryasutsya ot straha, chto vy brosilis' arestovyvat' napravo i nalevo! - Terens, - skazal SHavash, - sejchas my na odnoj storone. V konce koncov, Ashinik sbezhal ot vas i k vam ne vernulsya. Pochemu? Da potomu, chto emu veleli svernut' nam oboim sheyu. - Esli by on vernulsya v Assalah, - zametil Bemish, - eto bylo by kuda proshche sdelat'. - Esli by on vernulsya v Assalah, Dzhajls raskolol by ego v polminuty. - SHavash, ya nemnozhko znayu Ashinika. Tak vot: esli by pokushenie gotovil on, vy by ne uceleli. On by zalozhil vzryvchatki vtroe bol'she. On by nichego ne ostavil sluchajnostyam. - Vozmozhno, - skazal SHavash. - No, vidite li, esli arestovat' duraka, kotoryj gotovil pokushenie, to on rasskazhet tol'ko to, chto znaet durak. A esli arestovat' Ashinika, kotoryj blagodarya vashim usiliyam ne ochen'-to tverd v vere, to on rasskazhet vse. CHerez tri dnya posle togo kak Ashinik rasskazhet vse, ot sekty nichego ne ostanetsya. - Krome ee prichin vrode nishchety naroda, kaznokradstva chinovnikov i hamstva zemlyan. SHavash usmehnulsya. - Vy strannyj chelovek, Terens. Na vashem meste ya by skazal spasibo tomu, kto arestoval lyubovnika vashej nalozhnicy... Bemish poblednel. Znachit, i eto bylo izvestno. CHert voz'mi, eto vsem bylo izvestno, vklyuchaya sektantov, krome nego... - Konechno, vy ne lyubite Inis. Vy lyubite druguyu zhenshchinu. No, pravo, eto eshche ne povod prosit' za ee uhazhera. SHavash zevnul i prikryl ladoshkoj rot. Bemish zaoral tak, chto zazveneli stekla v shkafu: - Ili vy mne siyu sekundu pred座avite fakty, iz-za kotoryh vy arestovali Ashinika, ili vy poedete so mnoj i vypustite ego! SHavash podumal, a potom vstal, pomanil Bemisha pal'cem, vyshel s nim iz kabineta. Oni proshli po vylozhennomu uzornym parketom koridoru, minovali dva ili tri zala, otdelannyh s vsevozmozhnejshej roskosh'yu i ukrashennyh inisskimi kovrami starinnoj raboty, kotorye SHavash, po sluham, poprostu velel sodrat' v CHahare so sten hrama Isii-ratufy (etot grabezh potom oformili kak pokupku za kakuyu-to smehotvornuyu summu), i vnezapno, cherez dve ili tri dveri, ochutilis' v betonnom, uhodyashchem pod zemlyu koridore. Bemish vdrug s uzhasom vspomnil pohval'bu SHavasha, chto u nego est' sobstvennaya tyur'ma, i pripisyvaemye emu slova: "Po-nastoyashchemu vliyatel'nym sleduet schitat' ne togo, kto imeet sobstvennuyu villu, a togo, kto mozhet pozvolit' sebe imet' sobstvennyj zastenok". Znachit, Ashinika dazhe ne uvezli v gosudarstvennoe... Iz-za dveri v konce koridora poslyshalsya nizkij otchayannyj krik. SHavash raspahnul dver'. Bemishu, na mgnoven'e, brosilis' v glaza voroh okrovavlennyh tryapok v uglu, kakie-to shchipcy v misochke i nezhivye glaza Ashinika. Tot, sovershenno golyj, visel vniz golovoj na vdelannyh v stenu kol'cah, i Bemishu pochemu-to brosilas' v glaza ego pravaya ruka: nogti na nej byli vyrvany nachisto. Potom SHavash shagnul vpered, otstranyaya svoego druga, i poslyshalsya ego nasmeshlivyj i ustalyj golos. - Pervyj tajm okonchen, - skazal SHavash, - snimite etu grushu s vetki. Polumertvogo Ashinika snyali s kolec i posadili raskoryakoj na stul. SHavash vstal nad plennikom, zaprokinul emu golovu i sprosil: - Kto podlozhil bombu? Ashinik molchal. CHernye volosy ego namokli ot krovi i stoyali kolom. Bemish rvanulsya k yunoshe, no strazhniki mgnovenno pregradili emu put', i odin iz nih, osklabivshis' gnilymi zubami, molcha utknul v bok Bemisha pistolet. Glaza Ashinika byli pusty, kak operativnaya pamyat' nevklyuchennogo komp'yutera. Potom on chto-to prosheptal. Guby ploho ego slushalis', Bemish razobral tol'ko konec frazy i ponyal, chto eto dovol'no gryaznoe rugatel'stvo. - |to ne otvet, - skazal SHavash. Ashinik obliznul razbitye guby i izo vseh sil plyunul SHavashu v lico. CHuzhaya slyuna i krov' obryzgala guby chinovnika i podborodok. Vse okameneli. SHavash medlenno povernulsya i podoshel k staroj rakovine, vdelannoj v pravyj ugol komnaty. V nastupivshej tishine bylo slyshno zhurchan'e vody i fyrkan'e umyvayushchegosya chinovnika. SHavash zavernul kran i vnov' podoshel k plenniku. - Nadeesh'sya, chto tvoj hozyain tebya vyruchit? I rezko obernulsya k Bemishu. - Vybirajte, Terens, - ili etot paren', ili blokiruyushchij paket BOAR. Proshla sekunda, pokazavshayasya Ashiniku stoletiem. Potom general'nyj direktor Assalaha ottolknul navedennyj na nego pistolet i gromko skazal: - Nu i svoloch' ty, SHavash! V shiroko raskrytyh glazah yunoshi mel'knulo izumlenie. - Ty svoboden - skazal SHavash Ashiniku. - I kogda v sleduyushchij raz budesh' gotovit' na menya pokushenie, posmotri, chtoby ryadom ne bylo tvoego hozyaina, a to nekomu budet zastupit'sya. Bemish molcha ottolknul chinovnika, oglyanulsya i s beshenoj ulybkoj, sosredotochenno prinyalsya sdirat' s odnogo iz palachej shtany i rubashku. Palach ispuganno pisknul, vyvernulsya iz ruk nachal'stva i ubezhal. CHerez minutu on yavilsya s chistym plat'em. Vtoroj ohrannik s dosadlivoj ulybkoj razomknul naruchniki, styagivavshie okrovavlennye zapyast'ya. - Pomyt' by mal'chishku, - skazal on. Bemish zashipel na nego, kak gusak, i stal molcha zapihivat' Ashinika v shtany. Potom on zastegnul na yunoshe kurtku i potashchil ego proch'. Avtomobil' Bemisha byl broshen u samoj paradnoj lestnicy gorodskoj usad'by. Bemish shvyrnul yunoshu, kak kul', v mashinu i, razvorachivayas', pereehal klumbu s redkimi orhideyami. Bemish ostanovilsya u pervoj zhe chastnoj kliniki: Ashinika vymyli, i ispuganno kosyashchij glazami vrach sdelal emu perevyazki. YUnosha molchal i vremya ot vremeni prinimalsya plakat'. Bemish smotrel na plachushchego Ashinika i dumal, chto, v sushchnosti, mezhdu nim i chinovnikom dazhe rechi ne bylo o tom, vinoven ili nevinoven mal'chishka. Kogda oni prileteli v Assalah, solnce uzhe sadilos'. Pilot i Bemish podhvatili yunoshu pod obe ruki i pomogli emu dojti do administrativnogo korpusa. SHok u Ashinika ponemnogu nachal prohodit', glaza priobreli chut' osmyslennoe vyrazhenie. Bemish zaper yunoshu v svoem kabinete i ushel vyyasnyat' otnosheniya s predstavitelyami gruzovoj kompanii SpaceMart. Kogda cherez chas on vernulsya, v rukah u nego byla belaya plastikovaya papka. Ashinik sidel, zabivshis' v ugol, i drozhal strashnoj melkoj drozh'yu. Ryadom s nim bylo pokojnoe kozhanoe kreslo, no Ashinik sel, kak obychno sadilis' pokoleniya ego predkov - na kortochki. Bylo stranno videt' cheloveka v odezhde zemlyanina i na kortochkah. Bemish podoshel k yunoshe. - Ty prichasten k etomu vzryvu? - Net. - Ty mne budesh' vrat', kak SHavashu? YA i ego palachi odno i to zhe, da? Vice-prezident Assalahskoj kompanii vzhalsya v stenku. - Ashinik. YA zhe znayu, chto est' lyudi, kotorym ty obyazan povinovat'sya ne rassuzhdaya. Tebe mogli prikazat'. Esli eto tak, - ya ne skazhu SHavashu. YA pomogu tebe uehat' na Zemlyu, v lyuboe mesto, gde tebe nikto ne smozhet prikazyvat'. Ty prichasten k etomu vzryvu? - Mne skazali, chto vy menya prodali SHavashu! CHto menya promenyali na kontrol'nyj paket alyuminievogo zavoda! - Tak, - probormotal Bemish. - I ty vzyalsya prikonchit' SHavasha. Ili menya tozhe? Ashinik utknulsya licom v koleni i zarydal: - Hozyain! Nu zachem vy menya muchaete? Snachala SHavash, potom vy? Net! Net! Bemish molchal. Za shest' mesyacev on privyazalsya k etomu dvadcatiletnemu parnishke, kak k synu. V konce koncov, po vozrastu tot pochti i byl ego synom. On privyk chuvstvovat' sebya ego blagodetelem. On podobral gryaznogo parnya so vshami v volosah i bredovymi videniyami i sdelal iz nego menedzhera s galstukom na shee i radiotelefonom v karmashke. I vot teper' menedzher uvel u nego nalozhnicu. I vdobavok - pytalsya otpravit' na tot svet cheloveka, kotoryj, kak ni stranno, yavlyaetsya odnim iz blizhajshih druzej Terensa Bemisha. A, vozmozhno... Bemish pomolchal. - My v raschete, Ashinik, - skazal zemlyanin. - Ty spas mne kompaniyu. YA spas tebe zhizn'. Odin - odin. YA tebe bol'she nichego ne dolzhen. Bemish brosil svoemu zamestitelyu beluyu plastikovuyu papku. - Tut chek. Uvol'nitel'nye ot Assalahskoj kompanii. Dva bileta do Zemli. Blanki Hevishema - eto luchshaya iz nashih biznes-shkol. YA peregovoril s Trevisom - tebya voz'mut v Hevishem. Za uchebu platit Trevis. Ashinik vytashchil bumagi iz papki. Perebintovannaya pravaya ruka ego drozhala. - Zdes' dva bileta, - vdrug skazal Ashinik. - Ne bespokojsya, - fyrknul Bemish, - ya kuplyu sebe novuyu nalozhnicu. x x x V to vremya kak na planete Veya proishodili vse eti nepriyatnye zavarushki s ubijstvom Belogo Starca, Kissur dremal v shirokih, pervogo klassa kreslah passazhirskogo zvezdoleta, vypolnyavshego rejs k planete Lahan. Perelet zanyal pochti vosemnadcat' chasov. Iz kosmoporta Kissur otpravilsya v deshevyj otel', pomylsya tam, pereodelsya v zastirannye serye shtany i potrepannuyu rubashku s izobrazheniem populyarnoj v etom godu gruppy, sdelal paru zvonkov i otpravilsya v zapadnyj kvartal goroda, tuda, gde byl raspolozhen Danachinskij universitet, zachinshchik znamenityh lahanskih studencheskih buntov desyatiletnej davnosti. Kissur peresek kvartal po glavnoj ulice, svernul nalevo, potom eshche raz nalevo i, prignuvshis', nyrnul v pyshushchee svetom i grohotom otverstie bara. Tam on vybral stolik u okna, zakazal sebe piva, i, otkinuvshis' k stene, stal zhdat'. Proshlo polchasa, i Kissur nakonec uvidel vysokogo i toshchego parnya s olivkovoj kozhej i zavyazannymi v puchok volosami, kotoryj probiralsya k stojke. - Privet, Lore, - skazal Kissur. Lore obernulsya i vzdrognul, no potom ovladel soboj i, razzhivshis' bankoj piva, prisoedinilsya za stolikom k Kissuru. - Ty kak zhivesh', starina, - sprosil Lore. - Tak i ne vernulsya na svoyu Veyu? Kissur mahnul rukoj. - U menya est' delo, - skazal on, - pomnish', ty kak-to govoril, chto znaesh' cheloveka, kotoryj gotov torgovat' odnoj shtuchkoj? - Kakoj? Kissur vzyal salfetku i chto-to na nej narisoval. Glaza Lore slegka rasshirilis'. - Est' takoj chelovek, - skazal on, - no on do mozga kostej zarazhen burzhuaznoj otravoj. On nichego ne delaet dlya brat'ev, on gotov rabotat' tol'ko za den'gi. - Skazhi emu, chto est' chelovek, kotoryj kupit ego tovar za den'gi. - Skol'ko tovaru? - Ves'. Glaza Lore nedoverchivo rasshirilis'. - Kissur, otkuda u tebya takie babki? Kissur molcha vylozhil na stol gazetu trehdnevnoj davnosti. |to byla vejskaya gazeta na interinglish, i pervuyu ee polosu ukrashalo soobshchenie o derzkom grabezhe Vejskogo Promyshlennogo Banka, vtorogo po velichine v imperii. - My prepodadim etim burzhuyam horoshij urok, - promolvil Kissur, - i pokazhem, chto umeem srazhat'sya za mir ne odnim yazykom. x x x Denni Hilt rabotal na opornoj baze Nordvest, bazirovavshejsya na kroshechnom estestvennom sputnike planety Danaya. Nordvest byl edinstvennoj bazoj, vystroennoj na planete prakticheski bez atmosfery i bez naseleniya, i ottogo emu vypala nelegkaya dolya stat' atomnoj pomojkoj dlya ustarevshego i ne ochen' ustarevshego vooruzheniya so vseh kusochkov Galaktiki. Hranilishcha Nordvesta istachivali vsyu planetu, kak gigantskie soty. Syuda privozili vse, chto snimalos' s vooruzheniya po prichinam moral'nogo ustareniya, a takzhe po prichinam politicheskim i v svyazi s protestami protivnikov vojny. Sredi personala bazy hodili sluhi, chto samymi starymi edinicami hraneniya yavlyayutsya snaryady vremen pervoj lunnoj vojny. No chto Denni Hill, tehnik Nordvesta, znal sovershenno tochno, tak eto to, chto imenno v Nordveste hranyatsya snyatye s vooruzheniya boegolovki tipa "kassiopeya". |ti boegolovki byli predmetom dovol'no ozhestochennogo voennogo skandala. Boegolovki byli snabzheny S-zashchitoj, ili, proshche govorya, umeli iskrivlyat' vokrug sebya prostranstvo. |to oznachalo, chto posle zapuska sbit' ih nel'zya bylo nichem. Lyubuyu stenku, zashchitnyj ekran ili pole v principe mozhno unichtozhit'. No dlya togo, chtoby unichtozhit', nado projti skvoz'. Prohozhdenie skvoz' podrazumevaet peremeshchenie v prostranstve; Skvoz' iskrivlennoe prostranstvo projti naskvoz' nel'zya. Let desyat' nazad Gera podnyala velikij shum, trebuya zapreshcheniya vseh vidov nastupatel'nogo vooruzheniya, snabzhennyh S-polem. Bylo podschitano, chto stroitel'stvo odnoj boegolovki s S-polem stoit stol'ko zhe, skol'ko stroitel'stvo dvadcati pyati domov dlya social'no neobespechennyh semej. Mir proslezilsya. Vmesto togo chtoby stroit' boegolovki i tem sozdavat' dlya social'no neobespechennyh semej rabochie mesta, dohod ot kotoryh pozvolil by etim sem'yam za sobstvennyj schet obzavestis' domami, Federaciya podpisala predlozhennyj Geroj dogovor i prinyalas' stroit' social'no neobespechennye doma. Gera dejstvitel'no poluchila vozmozhnost' ne stroit' dorogostoyashchih boegolovok i vse svoi sily brosila na razrabotku novyh modifikacij S-polya, kotorye ne podpadali by pod dogovor i byli by kuda deshevle. Boegolovki byli chastichno unichtozheny, a chastichno demontirovany i privedeny v sostoyanie "otnositel'noj negotovnosti". Boegolovki, svezennye s treh baz - Arkona, Mino i Delosa, popali na Nordvest. V soprovoditel'nyh dokumentah bylo ukazano, chto sohranivshihsya "otnositel'no negotovyh" boegolovok sto sorok shest' shtuk. Vsya Galaktika schitala, chto boegolovok sto sorok shest' shtuk. Odin Denni Hill, grazhdanskij tehnik bazy, ne polenilsya kak-to pereschitat' novejshie, hotya i demontirovannye boegolovki, i okazalos', chto ih sto pyat'desyat vosem' shtuk. Boegolovki lezhali v gigantskom hranilishche s sistemoj Signalizacii, privedennoj v negodnost' "kornyami" - mestnoj anaerobnoj formy zhizni, i raz v mesyac Denni Hill dolzhen byl uchinyat' hranilishchu perepis'. Voobshche-to eto dolzhna byla delat' komissiya iz treh mestnyh sluzhashchih i federal'nyh inspektorov, no u armii ne bylo deneg na vsyakie tam glupye komissii, a na baze ne bylo dostatochnogo kolichestva sluzhashchih, poetomu perepis' uchinyal odin Denni Hill. x x x CHerez dve nedeli na planete s krasivym nazvaniem Graciya k prebyvavshemu v otpuske Denni Hillu podoshli dvoe. Po svoemu opytu Denni nikogda by ne zachislil ih v studenty: oba muzhika byli krepkie i podzharye, slovno porodistye borzye, i u odnogo, togo chto postarshe, v vyreze sportivnoj majki vidnelsya davnishnij strashnyj shram. |to byli Kissur i Hanadar. - Privet ot Lore, - skazal Kissur. - Privet, - nastorozhenno skazal Denni Hill, - a pochemu vas dvoe? - Schitaj, chto nas ne dvoe. Schitaj, chto ty vidish' cheloveka i ego ten'. Denni Hill, ne ochen'-to udovletvorennyj takim ob座asneniem, molcha hlebal sup, delo bylo za stolikom v restorane. Kissur sidel nepodvizhno. On hotel, chtoby Hill zagovoril pervym. - |to pravda, chto ty hochesh' kupit' tovar? - Da. - Skol'ko? - Dvenadcat'. - SHtuka - tri milliona. - Odin devyat'sot. - Dva sem'desyat pyat'. - Odin vosem'sot. - Dva pyat'desyat. |to sebestoimost'. - Kradenoe ne prodayut po sebestoimosti. - Kogda eti ptashki doletyat po naznacheniyu, kontrrazvedka gotova budet vylozhit' po desyat' millionov za svedeniya ob ih propiske. - Oni nikuda ne poletyat, - skazal Kissur. - A Lore govoril mne drugoe. - Malo li chto govorit Lore. YA - sluga imperatora. Neuzheli ty dumaesh', chto gosudar' iz roda Amaridov i chelovek iz roda Belyh Krechetov budut pokupat' tvoi igrushki, chtoby raznesti na kusochki supermarket? Razve ty ne znaesh', chto my - soyuzniki Federacii? Federaciya ne ochen'-to vstanet na ushi, uslyshav, chto ee soyuznik obzavelsya etimi shtuchkami. - Nu, eto drugoe delo, - soglasilsya Denni. - Dva milliona za shtuku i eshche novyj pasport, potomu chto ya ne hochu byt' poblizosti, kogda tam stanut vyyasnyat', komu davat' orden za voennuyu pomoshch' soyuznikam. x x x CHerez mesyac na bazu Nordvest pribyl ocherednoj korabl' s prodovol'stviem v pestryh korobkah Obratno korabl' dolzhen byl uvezti spisannoe lokacionnoe oborudovanie. Sistema pogruzki byla polnost'yu avtomatizirovana, i gruzil oborudovanie Denni Hill. Voobshche-to pravila trebovali nalichiya dvuh operatorov, grazhdanskogo i voennogo, kontrolirovavshih dejstviya drug druga, no baza byla ukomplektovana personalom rovno na chetvert', i pravila tol'ko zanimali pamyat' v komp'yutere. Denni Hill sdelal fal'shivye rezervnye kopii dokumentov o pogruzke i zaper ih v sejfe. Poddelat' fajly v samom komp'yutere on ne mog, protiv etogo dela komp'yuter byl nadezhno zashchishchen. Spustya tri dnya Denni zagnal v komp'yuter virus "Dzhek-Potroshitel'", virus perezapisal nachala fajlov, i nachal'stvo prikazalo Denni vychistit' komp'yuter i vosstanovit' dokumentaciyu po rezervnym kopiyam. Denni vytashchil iz sejfa fal'shivye rezervnye kopii i zapisal ih na vychishchennom diske, unichtozhiv tem samym poslednie sledy proisshedshego. CHerez tri chasa posle otleta gruzovoj korabl' "Antej" pod bortovym nomerom 284-AR-354, port pripiski - Agassa, pribyl v Lahanskij kosmoport. Grafik razgruzki korablya sostavlyalsya Lore Sigelom, zavedovavshim gruzovymi perevozkami Nekogda Lore podaval bol'shie nadezhdy, no ego social-anarhicheskie ubezhdeniya, trehdnevnyj srok zaklyucheniya za oskorblenie obshchestvennogo poryadka putem popytki vystavit' kandidatom v prezidenty Avstrii kuplennuyu na svinoferme svin'yu, prohozhdenie svidetelem po ryadu gromkih terroristicheskih processov i privychka k chastoj peremene mest privela k tomu, chto Lore osel na etoj okrainnoj planete v dolzhnosti menedzhera gruzovogo sektora. Lore priglasil sebe v razgruzchiki pyateryh ili shesteryh priyatelej, kotoryh nikto osobenno ne hotel brat' na rabotu posle konsul'tacii s central'noj sluzhboj bezopasnosti. Vsledstvie vseh etih prichin razgruzka korablya pod bortovym nomerom 284-AR-354 sil'no zapozdala, i nachalas' uzhe posle togo, kak zevayushchij ekipazh otpravilsya spat' v priportovuyu gostinicu. Lore vmeste s druz'yami vygruzil yashchiki so spisannym radiolokacionnym oborudovaniem. YAshchikov bylo na dvenadcat' bol'she, chem polagalos'. S dvenadcati lishnih kontejnerov vyzhgli znaki identifikacii i zapayali ih v novye kontejnery. Novye kontejnery byli pogruzheny na korabl' "Astra", letevshij na planetu Issan. Soglasno dokumentam, v novyh kontejnerah nahodilos' geofizicheskoe oborudovanie, prednaznachavsheesya dlya firmy "Ambeko". Kontejnery, odnako, tak i ne popali na planetu Issan CHerez tri chasa posle vzleta komandir korablya dostal iz karmana korobochku, a iz korobochki - paralizovannogo, obitayushchego v lahanskoj pustyne zhuka-gromovika, izvestnogo svoej sposobnost'yu generirovat' elektricheskie razryady do 370 vol't. ZHuk byl zasunut v rubke pod kozhuh nakopitelya. Pridya v sebya, zhuk so strahu razryadilsya, prichiniv tem samym legkie povrezhdeniya glavnoj sisteme upravleniya. Korabl' vyshel iz giperprostranstva, i ekipazh zanyalsya ustraneniem neznachitel'noj polomki. Poka tehniki remontirovali povrezhdeniya i ustanavlivali fakt nalichiya zhuka, dvenadcat' kontejnerov byli sbrosheny s korablya. Korabl' vskore ubyl po svoim delam. Prichina otkloneniya ot kursa v glubokom kosmose byla zadokumentirovana i v zaspirtovannom vide pred座avlena nachal'stvu. Nachal'stvo vybranilo ekipazh za nebrezhnost', vsledstvie kotoroj zlovrednyj predstavitel' mestnoj fauny smog proniknut' na korabl', i lishilo kapitana premii. x x x Kontejnery tem vremenem byli podobrany drugim, nebol'shim korablem, kotoryj letel charternym rejsom, vsledstvie chego ego nuzhda v opravdatel'nyh dokumentah ne byla stol' ostra. Korabl' nazyvalsya "Laissa". Dvenadcat' kontejnerov eshche raz pomenyali dokumenty i teper' poluchili markirovku "medicinskoe oborudovanie". Korabl' letel na planetu Veyu, na Assalahskij kosmodrom. x x x 17-go chisla v mesyac dozhdej, vecherom v kabinete Terensa Bemisha zazvonil telefon. Na provode okazalsya SHavash. Oni nekotoroe vremya obsuzhdali proekt stroitel'stva nikelevogo kombinata v CHahare, a potom SHavash posovetoval svoemu drugu prodat' akcii Inisskoj Lesopromyshlennoj korporacii, esli takie .u nego est'. - Da, kstati, - vspomnil SHavash, - zavtra v tvoj port priletaet CHarternyj rejs, korabl' "Laissa", - pust' im tam ne dokuchayut tamozhnej i poderzhat gruz v horoshem sklade. - U menya vse sklady zabity, - otvechal Bemish. - Nu tak polozhi ih v 17V. Sklad 17V pustoval, buduchi prednaznachen v budushchem dlya voennogo oborudovaniya; ego steny, obshitye svincovym listom, izolirovali lyuboe izluchenie. - A Dzhajls? - Dzhajls ne budet vozrazhat', - hmyknul SHavash. x x x Na sleduyushchij den' v kabinete Bemisha razdalsya zvonok. |to byl Ashinik. - Tut priletel odin charternyj rejs, - skazal Ashinik... - "Laissa"? - Da. - V sklad 17V ih. CHerez polchasa Ashinik yavilsya k Bemishu za "klyuchami" ot sklada, - elektronnye ego zapory trebovali hitroumnoj sistemy shifrov, i pri sklade imelsya kodovyj zamok s mikroprocessorom, opoznayushchim "hozyaina" po setchatke. Zamok mog zapomnit' okolo desyati setchatok, no poka v ego banke dannyh hranilos' tol'ko dve - Bemisha i Dzhajlsa. Odnako elektronnyj kod znal tol'ko Bemish. Gruz, privezennyj "Laissoj", znachilsya kak "medicinskoe oborudovanie". Nichego udivitel'nogo. CHerez kosmodrom kazhdye sutki prohodilo trista tonn medicinskogo oborudovaniya. Po raschetam Bemisha, na dushu kazhdogo vejskogo krest'yanina dolzhno bylo uzhe prijtis' po poltora tomografa. Delo v tom, chto medicinskoe oborudovaniya bylo edinstvennym oborudovaniem, izbavlennym ot tamozhennyh poshlin, vot i vezli pod etim imenem chto ugodno. Ved' ne provezesh' zhe burovuyu vyshku, dazhe razobrannuyu, v kartonnyh upakovkah s nadpis'yu: "pepsi-kola". Na etot raz gruz byl slishkom tyazhel, chtoby podavat'sya avtokonvejerom. Bemish nekotoroe vremya smotrel, kak zaezzhayut v glub' sekretnogo sklada gruzovye platformy s ogromnymi kubami opechatannyh i vykrashennyh zelenoj kraskoj kontejnerov. - Komu prinadlezhit gruz? - polyubopytstvoval Bemish. - Firme "Askon". Vernuvshis' v kabinet, Bemish proveril to, chto emu bylo izvestno o firme "Askon". Firma byla uchrezhdena dva mesyaca nazad i yavlyalas' dochernim predpriyatiem kompanii "Aj-Si". V chislo uchreditelej takzhe vhodili dva fizicheskih lica, predpochevshih ostat'sya neizvestnymi, - navernyaka polkovnik Dzhajls i sam SHavash. Aj da Dzhajls, aj da borec za demokratiyu! Nemudreno, chto on ne budet protestovat' protiv ispol'zovaniya dochernej firmoj svoego sklada! x x x CHerez tri dnya v dome Lore, raspolagavshemsya v poluchase ezdy ot kosmodroma, byla vecherinka. V vecherinke uchastvovali sam Lore, pyatero gruzchikov i Kissur. Lore skazal: - Ne budu predstavlyat' nashego starogo druga. Skazhu tol'ko, chto chelovek po imeni Irshahchan dve tysyachi let nazad osushchestvil na ego planete vse to, o chem pyat' vekov nazad pisal Marks, a polveka nazad - SHrajner... Konechno, Irshahchan byl ogranichen vremenem i kul'turoj, no v celom napravlenie, vzyatoe im, bylo vernoe. I ya dumayu, chto nikto bol'she Kissura ne sdelal dlya vosstanovleniya idealov Irshahchana i Marksa. Sejchas my, shestero zemlyan, dolzhny byt' gordy, chto my hot' nemnozhko pomogaem ispravit' to, chto isportili nashi sootechestvenniki, oderzhimye duhom kapitalizma. Vse prisutstvuyushchie soglasilis', chto, v obshchem, gosudar' Irshahchan mnogo dumal o tom zhe, chto i Marks, i polveka nazad - SHrajner, hotya byl neskol'ko ogranichen po sravneniyu s vysheukazannymi myslitelyami vvidu svoej despoticheskoj sushchnosti i patriarhal'nosti obshchestva. K polunochi vsya kompaniya poryadochno nashiryalas', i Kissur predlozhil pokatat'sya. Vyehali na "dodzhe" Lore i pripustili vniz po gornomu perevalu. Na odnom iz povorotov serpantina Lore, sidevshij za rulem, vnezapno uvidel pryamo pered soboj tolstolobyj gruzovik. Lore rasteryalsya, a Kissur, sidevshij ryadom, s siloj vyvernul u nego rul' vpravo, i, otkryv dver', vyprygnul iz mashiny. Nikto iz ostal'nyh passazhirov ne obladal reakciej Kissura. Mashina sshibla dorozhnoe ograzhdenie, ruhnula v propast', proletela metrov dvesti do osnovaniya skal i vzorvalas'. Ej bylo by trudno vzorvat'sya, no pered poezdkoj Kissur polozhil v bagazhnik zapasnoj ballon so szhatym vodorodom. |tot-to ballon i vzorvalsya. Kissur vyglyanul za oborvannoe ograzhdenie, ubedilsya, chto vse v poryadke, sel v tolstolobyj gruzovik, podzhidavshij sleva, i uehal. Voditelem gruzovika byl Hanadar Sushenyj Finik. Smert' Lore Sigela i ego priyatelej ni u kogo ne vyzvala podozrenij. Mashiny on bil uzhe raz vosem' i kazhdyj raz byl pri etom krepko pod kajfom. I sejchas v krovi velikolepnoj shesterki obnaruzhili sledy LSD. Vo vsyakom sluchae, nikto ne svyazal ee s pechal'nym proisshestviem, sluchivshimsya spustya dva dnya na okrainnoj planete Issan. Tam, vo vremya otdyha na mestnom kurorte, zaplyl daleko v more i utonul Denni Hill, mehanik voennoj bazy Nordvest. GLAVA DVENADCATAYA, v kotoroj imperator Strany Velikogo Sveta vyrazhaet nedoumenie tem, chto on uznaet ob istinnom prednaznachenii Assalahskoj strojki iz oppozicionnyh gazet. V nachale maya v odnoj iz vliyatel'nejshih gazet - "MegaMoney" poyavilas' krupnaya, na chetvert' polosy stat'ya. Izvestnyj ekonomicheskij obozrevatel' i poklonnik Ronal'da Trevisa Kristofer Blant dogadalsya (ili zhe emu podskazali) prodelat' prostejshuyu veshch': on vzyal balansy vtorogo urovnya, publikuemye v obyazatel'nom poryadke krupnymi bankami, i summiroval kredity, predostavlennye imperii Velikogo Sveta. V rezul'tate u nego poluchilos', chto v etom godu Veya dolzhna budet vyplatit' po vsem vidam vneshnego i vnutrennego dolga okolo sta soroka milliardov denarov, pri tom chto nalogov v etom godu ona soberet na sto dvadcat' millionov denarov. "Real'naya summa vejskih dolgov, veroyatno, vyshe - pisal Blant, - i sovershenno ochevidno, chto edinstvennyj sposob, kakim Veya mozhet rasplatit'sya po svoim dolgam, - eto zanyat' novye den'gi pod eshche bolee vysokij procent. Dolgo tak prodolzhat'sya ne mozhet. Vejskuyu ekonomiku zhdet krah, a vejskij ishevik - deval'vaciya". Investory shvatilis' za volosy. Ot pravitel'stva Vej potrebovali predstavit' real'nye cifry dolgov. Pravitel'stvo v techenie nedeli predstavilo tri raznye cifry - vosem'desyat, sto i sto trinadcat' milliardov sootvetstvenno, vse tri za podpis'yu ministra finansov. |to eshche bol'she uvelichilo paniku. Kto-to pustil sluh, chto pervymi budut ostanovleny platezhi po zajmam na obshchuyu summu dva milliarda denarov, kotorye v svoe vremya byli predostavleny Bee Galakticheskim bankom, a posle akcionirovaniya onogo - sek'yuritizirovany i rasprodany kak obligacii. Kotirovki upali bolee chem napolovinu, i posle etogo vejskoe pravitel'stvo vnezapno izlozhilo svoj plan restrukturizacii. Obsluzhivanie dvuhmilliardnogo zajma poruchalos' novoj kompanii BOAR, vzamen poluchavshej - besplatno - odno iz krupnejshih v Galaktike mestorozhdenij nikelya i cvetnyh metallov, s uzhe postroennymi gosudarstvom gornoobogatitel'nymi cehami. Kompaniya byla izbavlena ot platezhej v byudzhet, ravno kak i lyubye firmy, zaregistrirovannye na ee territorii. Souchreditelyami kompanii yavlyalis' troe vliyatel'nejshih predprinimatelej-vejcev i Terens Bemish. Dazhe po samym skromnym prikidkam pribyl' ot eksporta polimetallov vtroe perekryvala vyplaty prichitayushchejsya s kompanii chasti gosdolga. Kotirovki obligacij mgnovenno podskochili do 97% ot nominala. Bankiry rvali na sebe volosy, udivlyayas' stol' strannoj utechke informacii, privedshej - bezo vsyakoj v tom viny vejskogo pravitel'stva - k ponizheniyu kursa, kotoryj voobshche mog by upast' do 30%, esli by kto-to cherez Ronal'da Trevisa ne skupal podeshevevshie obligacii. A blizhe vsego k razgadke prichiny paniki, navernoe, podoshel namestnik Inissy, nedolyublivavshij SHavasha i potomu prislavshij emu na den' rozhdeniya v podarok banochku dezinfektanta, s kratkoj nadpis'yu: "ot korysti". Po delam BOAR Bemish zachastil na Zemlyu, kazhdyj raz divyas' neprivychnoj tesnote zastroennogo nebosvoda i skudnoj i odinokoj lune. Kak-to v iyune Trevis obmolvilsya, chto raschety, kotorye Bemish derzhit v rukah, delal Ashinik, i chto paren' na kanikulah stazhiruetsya v golovnom ofise. - Kak on? - ravnodushnym golosom sprosil Bemish. - Ochen' staraetsya, - skazal Trevis, - no ochen' razocharovan. - CHem? - Tem, chto nikto ne celuet ego botinok. Ved' oni celovali ego botinki, tam, na Bee, kogda on stoyal vo glave sekty? - Net, - otvetil Bemish, - oni ne celovali botinok. Oni sobirali pyl' v tom meste, gde on proshel, i davali ee pit' beremennym i bol'nym. - Znachit, - skazal Trevis, - on razocharovan tem, chto nikto ne sobiraet ego pyl'. - A ego zhena? - sprosil neozhidanno Bemish. - On zhenat? - udivilsya Trevis. Bemish nichego ne otvetil. Mezhdu vstrechami i otletom korablya u Bemisha ostalsya nebol'shoj zazor: on podnyalsya v svoj nomer v otele i nabral na komp'yutere kod spravochnoj. Komp'yuter podumal, a potom izrygnul zelenye strochki. Na chernom ekrane oni napominali obodok mezonnogo izlucheniya vokrug dyuz transsolnechnogo korablya. Bemish dolgo sidel bez dvizheniya na divane, a potom zakazal taksi i poehal po adresu, kotoryj nazvali v spravochnoj. Dom, v kotorom Ashinik snimal kvartiru, byl staryj, kamery nad pod容zdom ne bylo, tol'ko sprava toporshchilis' knopki domofona. Bemish nazhal na cifru "27". - Kto tam? - otkliknulsya golos Ashinika. Bemish otpustil knopku. On ozhidal, chto dnem Ashinika ne budet doma, a budet odna Inis. Nepravil'no ozhidal. Do starta korablya ostavalos' dva chasa s nebol'shim, Bemish povernulsya i poshel proch'. Uzhe kogda vyshli na orbitu i obychnyj T-fon dolzhen byl otkazat' s minuty na minutu, Bemish pozvonil Trevisu. - Slushaj, - skazal Bemish, - ya posmotrel bumagi, kotorye sdelal Ashinik, - vpolne prilichnye bumagi. Prishli mne ego. Trevis skazal, chto hotel by imet' molodogo vejca v ofise, iz-za rosta ob容ma vejskih sdelok. - |tot paren' stoil mne desyat' procentov kompanii s ezhegodnym ob容mom eksporta v sorok milliardov denarov, - skazal Bemish, - i on mne vse eto otrabotaet. Trevis chto-to sprosil, no tut v trubke zakryakalo i zashipelo, i svyaz' prervalas'. x x x Ashinik vernulsya na Veyu spustya tri nedeli. Ego nel'zya bylo uznat'. Vmesto toshchego, perepugannogo molodogo parnya, kotoryj uletal iz imperii vosem' mesyacev nazad, v kabinet Bemisha podnyalsya uverennyj v sebe chelovek s holodnym vzglyadom golubyh glaz i shiroko razvernutymi plechami. - Prosti, chto ya vydernul tebya, - skazal Bemish, obnimaya yunoshu, - no ty mne nuzhen. Rech' idet o BOAR. Ashinik opustil golovu. Kogda, polgoda nazad, polumertvyj ot pytok, on uslyshal golos SHavasha, predlozhivshij ego hozyainu vybirat' mezhdu nim - to est' Ashinikom - i blokiruyushchim, to est' dvadcatipyatiprocentnym paketom BOAR, nazvanie kompanii nichego ne moglo emu skazat'. Sejchas slovo BOAR ukrashalo pervye polosy finansovyh gazet, i bylo izvestno, chto dolya Bemisha v kompanii sostavlyaet chetyrnadcat' procentov. Ashinik sovershenno tochno znal, chto ni ego neposredstvennyj nachal'nik, ni Trevis, ni dazhe on sam, Ashinik, - ne otkazalis' by radi odnogo cheloveka ot kontrolya nad sdelkoj stoletiya. - YA... ya... - progovoril Ashinik. Bemish vzyal yunoshu za ruku. - Pustoe. Gde ty ostanovilsya? - V gostinice, - otvetil yunosha, oborachivayas' k oknu. Tam, za steklom cveta podgorelogo ledenca i ostrymi verhushkami korablej, plavilas' na solnce steklyannaya tusha roskoshnogo otelya. - Mozhesh' pereehat' ko mne na villu, - skazal Bemish. - Kak Inis? - Ona so mnoj, - otvetil Ashinik. Pomolchal i dobavil: - Ne hochu ostavlyat' ee odnu. Nechego ej yubkoj vertet'. Na mgnovenie v kabinete stalo tiho, a potom Bemish skazal: - YA chasto ostavlyal ee odnu, i nichego horoshego iz etogo ne vyshlo. CHerez tri chasa v stolice Dzhajls vstrechaetsya s lyud'mi iz CHaharskogo torgovogo banka. Ty ne mog by otpravit'sya s nim? Ashinik otpravi