styum. Vyklyuchatel' okazalsya srazu pod indikatorami. Hvatilo odnogo prikosnoveniya, chtoby oni potuhli. Opyat' zelenovatye iskorki proshlis' po shvam. Kostyum tryapkoj povis na shirokih plechah. Po telu proshlas' volna neestestvennoj legkosti. Ono bukval'no likovalo, chto ego ostavili v pokoe. Snyav kostyum, Blank ulozhil ego obratno v futlyar. Vse na svoi mesta, kak bylo s samogo nachala. Spryatal futlyar pod matrac. Zatem sgreb v ugol ostatki stula i ne uzhinaya, leg spat'. On dolgo vorochalsya v posteli, pytayas' razobrat'sya, chto zhe s nim vse- taki sluchilos'. Ne pridumav nichego tolkovogo, on zasnul pod utro. Teplyj i tyazhelyj son dlilsya vsego kakoe-to mgnovenie. Zummer processora proshelsya po nemu, kak dorozhnyj katok po zazevavshemusya chervyaku. V komnate vklyuchilsya svet. Blank otkryl glaza i so stonom vspomnil svoi vechernie priklyucheniya. Za noch' komnatu prilichno vystudilo i prishlos' odevat'sya ochen' bystro. Naskoro perekusiv, Blank sdelal cherez processor zayavku na remont. Tot avansom vystavil predvaritel'nyj schet v sto dvadcat' kreditov. Prihvativ oruzhie i futlyar so strannym kostyumom, Arni otpravilsya na rabotu. Na ulice, kak vsegda, byl temno i bezlyudno. Poselok prodolzhal krepko spat'. Za noch' eshche pribavilos' snega. SHapki na kryshah modulej stali eshche tolshche. Ili eto tol'ko pokazalos'? Po doroge k "svoej" ploshchadke, Blank spryatal v snegu trofei poslednih dnej. Pod odnoj iz signal'nyh macht porta. Na etot raz emu nikto ne pomeshal. V bytovke uzhe bylo chelovek pyat'. - Net, ty ponyal?! - ne poveril Rod svoej udache. - On okazyvaetsya ne tol'ko staratel'nyj! On eshche i smelyj! Iz-za dvercy svoego shkafchika vyglyanul Bejn. Na ego podborodke krasovalis' zakleennye plastyrem shvy. On zahlopnul shkafchik i podoshel k Blanku. - Horosho, chto prishel, - proshipel on po-koshach'i. - A to iskat' eshche tebya... - Tebe chto, malo? - sprosil Arni, pryamo glyadya emu v glaza. Ryadom s nimi mgnovenno okazalsya Rod. V rukah u nego byl tyazhelyj, universal'nyj klyuch. Ostal'nye s interesom stali nablyudat' za besplatnym spektaklem. - CHego ustavilis'?! - garknul Bejn. - A nu, marsh vse otsyuda! Publika rashoditsya, ne speshila. Ne zanyatye v spektakle s interesom ozhidali prodolzheniya. - Komu skazano?! - prikriknul na kolleg Rod. Parni neohotno stali pokidat' bytovku. Bejn prodolzhal sverlit' Arni vzglyadom, ne reshayas' perejti k bolee reshitel'nym dejstviyam. Tot spokojno stoyal i zhdal. Ni straha, ni dazhe zametnoj nervoznosti. Nichego. Tol'ko slegka otstranennyj vzglyad. "Vnutrennij", kak ego obychno prinyato nazyvat' v srede psihoanalitikov i prochih prohodimcev, praktikuyushchih korrekcii soznaniya. Ryadom s nogi na nogu nervno pereminalsya Rod. - |to vse? - sprosil Blank. Ot etih slov v glazah Bejna vspyhnuli besovskie ogon'ki. Vspyhnuli i tut zhe kuda-to delis'. Ego ne boyalis'. Sovsem. - Tebe zdes' ne zhit', - skazal on. - Ponyal? Sam uberesh'sya, ili tebe pomoch'? So stukom otvorilas' dver'. V bytovku, pyhtya, vvalilsya zaspannyj brigadir. - Prekratit'! YA komu skazal! - kriknul on. - CHto, obyazatel'no zdes'? Bol'she mesta net? Vam chto, port malen'kij?! Smena konchit'sya, togda i razberetes'. - My s toboj eshche pogovorim, - poobeshchal Bejn i grohnul kulakom o blizhajshij shkafchik. - Kak hochesh', - pochti ravnodushno otvetil Blank. - Dobroe utro, gospodin Bezhon, - pozdorovalsya on s brigadirom. - Davajte bystro, - skazal tot uzhe spokojnee. - Segodnya mnogo raboty. Proshloj noch'yu na nashu ploshchadku posadili chetyre sudna. Na razgruzke uzhe desyat' mashin s drugih brigad. On eshche chto-to bubnil o navalivshihsya trudnostyah, no uzhe v koridore. Bytovka opyat' napolnilas' narodom. Vse byli yavno razocharovany, chto dal'she ugroz delo ne poshlo. Mol, zrya tol'ko begali, tuda-syuda. Rod spryatal obratno v instrumental'nyj yashchik svoj klyuch. Bejn prodolzhal metat' v Blanka ispepelyayushchie vzglyady. Uzhe na ulice k Arni podbezhal zapyhavshijsya Pirson. - Kak u tebya? - sprosil on zagovorshchickim tonom. - CHto imenno? - ne ponyal Blank. - CHto, vse spokojno? - ne poveril Pirson. - Ty pro chto? - Kak pro chto?! - vspyhnul tot, no tut zhe ponizil golos. - Vse pro to zhe. K tebe nikto ne prihodil? - Net. A chto, dolzhen byl? - Ne znayu. Ko mne prihodili. - Kto? - Policiya. Kto zhe eshche? Nu, kto ko mne eshche mozhet prijti? - I chto hoteli? - Rassprashivali pro tot vecher. Gde byl, chto delal. YA skazal tak, kak my dogovarivalis'. CHto gulyali, ezdili v megapolis. - Horosho. A oni ne govorili, pochemu imenno prishli k tebe? CHto, kto-to chto-to videl? - Net. Svidetelej u nih net. Inache by ya sejchas s toboj uzhe ne govoril. Oni sdelali analiz DNK krovi. I pridumala zhe kakaya-to padal'! - Ty zhe vse sobral. - Soberesh' ee vsyu! Navernoe, moya krov' popala v chuzhuyu. Tam dostatochno odnoj kletki, chtoby vydelit' DNK celikom. Oni tak i skazali. CHto nashli kakoj-to fragment ochen' pohozhij na moj. Vot i zashli v gosti. - Raz ty sejchas zdes', to znachit oni ne ochen'-to i uvereny? - Kazhetsya, net. Vezhlivo tak govorili, nazyvali na "vy". YA to zhe uzhe ni v chem ne uveren. - Tak chto, luchshe bylo tem urodam dat' sebya pobit'? - Pobit'!? Potom by nikto i ne nashel! Dazhe iskat' nikto ne stal by. Net, ty vse sdelal pravil'no. YA davno mechtal o chem-to podobnom. Vse pravil'no. Pomolchali. Ryadom na bol'shoj skorosti pronessya pogruzchik. Pirson dazhe ne obratil na eto vnimaniya. Hotya obychno, on rasskazyval vdogonku lihachu, kuda i kak tomu ehat'. - Sryvayus' ya otsyuda, - tiho skazal on. - Kuda? - Eshche tochno ne znayu. Kuda-to yuzhnee. Hvatit zdes' otmorazhivat'sya. Vydvigayus' chasov cherez pyat'. Kak raz odin orel dokumenty podgonit. - A smena? - A chto smena? Nichego strashnogo. Podberut moyu zhelezku, ne dadut zarzhavet'. I rejs kak raz v Marsham. Pust' poprobuyut menya najti v etom muravejnike. Davaj so mnoj. - A skol'ko beret tvoj spec za novuyu kartochku? - YA dogovorilsya za sem'sot pyat'desyat. YA videl, horosho delaet. Znaesh', luchshe ne tyanut'. Esli dat' im opomnit'sya... koroche, svoe delo oni horosho znayut. Mozhesh' mne poverit'... - Net, spasibo. Ezzhaj sam, - Blank prishchuril veki i posmotrel v storonu. - Mozhet, najdesh' sebe chto-to poluchshe. - Tochno ne hochesh'? - peresprosil Pirson. - Tochno. Spravlyus'. V pervyj raz, chto li? - Nu, smotri. Primerno do odinnadcati ya budu na nashej ploshchadke. Esli peredumaesh', najdi menya. - Spasibo. Nu, davaj, na vsyakij sluchaj, - Arni potyanul na proshchanie ruku. Pirson pozhal potyanutuyu ruku. - Nu, togda pust' u tebya vse budet horosho, - skazal on. - |to tak, na vsyakij sluchaj. - Ladno, davaj. Pust' u tebya to zhe. Pirson mahnul rukoj i pobezhal k svoemu pogruzchiku. Kogda Blank vernulsya v poselok, uzhe sil'no stemnelo. Opyat' povalil sneg. On svernul na svoyu ulicu. Ryadom s ego otelem stoyal policejskij transporter. Ego prozhektora byli potusheny. Tleli tol'ko gabaritnye ogni. Ryadom s mashinoj nikogo ne bylo. Arni poshel medlennee. Ego obognal kakoj-to muzhchina. Bol'she na ulice nikogo ne bylo. Muzhchina svernul i zashel v odin iz nomerov otelya. V transportere dazhe nichego ne skripnulo. Vtyanuv golovu v plechi, Arni proshel ryadom s transporterom. V mashine svet byl potushen. CHto delalos' za zatemnennymi steklami, razglyadet' bylo nevozmozhno. Ne svorachivaya k otelyu, Blank poplelsya dal'she po raschishchennoj snegouborshchikom doroge. V blizhajshem kafe bylo eshche nemnogolyudno. Naplyv klientov nachinalsya primerno cherez chas. Hotya, "naplyv", eto bylo slishkom gromko skazano. Sejchas tol'ko za neskol'kimi stolikami nebol'shogo zala nahodilis' posetiteli. Vse eli molcha. Tol'ko u stojki bara dvoe rabotyag gromko obsuzhdali kakuyu-to Vselenskuyu problemu. Sudya po vsemu, diskussiya dlilas' uzhe dolgo. Sobesedniki vplotnuyu priblizilis' k samoj suti voprosa. K tomu samomu momentu, chto, kazhetsya, ostalos' sdelat' erundovoe usilie i vse srazu stanet ponyatno. - A ya... govoryu, eto ekonomicheski ne vygodno. Ponimaesh'? - sprashival odin iz sobesednikov. - Ne vygodno. Esli by eto bylo vygodno... Sobesednik ne vozrazhal: - Ponimayu, - soglashalsya on. - CHego zdes' ne ponyat'? Tol'ko eto eshche ne vse. Est' eshche celaya kucha ob®ektivnyh prichin, kotorye srabatyvayut v etoj situacii. - Kakih prichin? - nasupilsya znatok ekonomiki i othlebnul iz vysokogo stakana. - Kakih eshche prichin? - YA zhe skazal, - na vsyakij sluchaj otodvinulsya ego sobesednik. - |to zhe yasno. Ob®ektivnyh prichin. Nu, obraz myshleniya, eto... nacional'nye osobennosti. - A eto, - mahnul rukoj pervyj. - |to to zhe igraet svoyu rol'. - On shiroko ulybnulsya. - Tol'ko eto ne glavnoe. Glavnoe - ekonomicheskaya vygoda. Ponyal? - A kto sporit? Blank proshel mimo eruditov i ustroilsya za dal'nim stolikom. Oficianta dolgo zhdat' ne prishlos'. Zato potom, posle togo, kak on prinyal zakaz, na nem budto volki ... uehali. Nu, v smysle, po svoim delam. Rannij klient nikuda ne speshil. Po vycvetshemu ekranu opyat' peredavali dlinnyushchij reklamnyj blok. CHego tam tol'ko ne predlagalos'! Ot "vechnyh" ohotnich'ih nozhej, do mezhgalakticheskih zvezdoletov. Hozyain kafe vidimo byl skryagoj. Po krajnej mere, Blank ni razu ne videl na ekrane etogo kafe ni odnogo iz kommercheskih kanalov. Pravitel'stvennyh i to ne bylo. V obshchem, ne bylo nichego, za chto sledovalo platit', pust' dazhe simvolicheski. Tol'ko besplatnye reklamnye kanaly. Posle trenazherov, poshli ruzh'ya dlya sportivnoj ohoty. Raznye. S odnimi mozhno bylo ohotit'sya v kromeshnoj t'me na gryzunov, s drugimi, smelo vyhodit' na tvarej, velichinoj s goru. Posle vstupleniya nachalsya razdel raritetnogo oruzhiya. Holodnogo i ognestrel'nogo. Kogda bojkij vedushchij stal ob®yasnyat' osobennosti boya kakoj-to avtomaticheskoj vintovki, Blank s interesom posmotrel na ekran. Tam v "rapide" pokazyvali, kak blestyashchie puli medlenno, s legkost'yu, probivali misheni. V storony leteli shchepki. Posle pul' ostavalis' akkuratnye dyrochki. Nakonec volki otpustili oficianta, i tot vernulsya. Postavil pered klientom uzhin. Blank tol'ko kivnul emu, prodolzhaya zavorozheno glyadet' na ekran. Ne dozhdavshis' material'nogo ekvivalenta blagodarnosti, oficiant udalilsya. Tem vremenem, na ekrane puli probivali stekla, stal'nye listy i eshche mnogo raznyh veshchej, popavshih pod ruku vo vremya s®emok. On uvidel primerno to zhe samoe, chto videl vchera vecherom! - Skorost' vyleta puli v etoj modeli, - rasskazyval golos za kadrom, - priblizhaetsya k dvum tysyacham metrov v sekundu. Esli byt' tochnee... "CHto zhe eto, poluchaetsya? - podumal Arni i otpil glotok chaya. - Vyhodit tak, chto etot kostyum kak-to vliyaet na vremya. Uskoryaet ego, chto li? Tochno, uskoryaet! A cifry na indikatorah, eto velichina uskoreniya. Interesno, v kakih eto edinicah? Po krajnej mere, esli ya tak slomal stul, to uskorenie prilichnoe. Nichego sebe kostyumchik...". Ot neozhidannogo otkrytiya emu stalo kak-to ne po sebe. Blank el ne spesha. Rastyagivaya udovol'stvie izo vseh sil. Pod reklamu poluchilos' primerno na chas. Nebol'shoj zal s nizko navisshim potolkom postepenno zapolnyalsya lyud'mi. Vskore priglushennyj zvuk reklamnogo kanala zateryalsya v lyudskom gomone. Arni zakazal eshche chashku chaya. Za davno ne mytymi oknami stemnelo okonchatel'no. On rasplatilsya i vyshel. Zametno poholodalo. Sneg vysoko skripel pri kazhdom shage. Blank ostorozhno oboshel svoj odnoetazhnyj kvartal i priblizilsya k otelyu s sovsem drugoj storony. Policejskogo transportera uzhe ne bylo. On osmotrelsya i, ne obnaruzhiv nichego podozritel'nogo, poshel k otelyu. Ego nomer hvastlivo shchegolyal novoj dver'yu. Ot sosednih ona nemnogo otlichalas' po cvetu. Na etom otlichiya zakanchivalis'. Blank vstavil v shchel' staruyu kartochku. Kak ni stranno, no ona podoshla. Privychno shchelknul zamok. On zakryl za soboj dver' i snyal kurtku. - Dobryj vecher, gospodin Blank, - pozdorovalsya processor. - Za vosstanovlenie nomera vy obyazany vnesti summu v razmere sta vos'midesyati shesti kreditov. Summa dolzhna byt' vnesena... - Horosho, horosho, - vydohnul Arni i styanul s sebya tyazhelye botinki. On shire raspahnul shirmu tambura i zastyl na meste. On stoyal tak neskol'ko sekund, ne reshayas' sdelat' sleduyushchego shaga. V komnate bylo perevernuto vse, chto tol'ko mozhno bylo perevernut'. Stul'ya valyalis' v uglu. Stolik nahodilsya na svoem meste, tol'ko vse svoi nozhki vytyanul k obogrevatelyu. Stennoj shkaf byl otkryt, gruda odezhdy valyalas' na polu. Krovat' nahodilas' v otkrytom sostoyanii, podushka i matrac valyalis' na polu. - Nichego sebe, - probubnil Arni, a uzhe gromche sprosil: - Kto byl v nomere? Processor molchal, slovno vsya ego pamyat' vyvetrilas'. - Kto byl v nomere? Vo skol'ko eto bylo? |to sdelali remontniki? - YA ne imeyu prava razglashat' etu informaciyu, - nakonec skazal processor. - V pomeshchenie pronikali dvazhdy. Oba raza na zakonnyh osnovaniyah. - Na zakonnyh osnovaniyah?! - ne vyderzhal Blank. - Kakogo cherta?! - Obshchij dolg u vas sostavlyaet... - zavel staruyu pesnyu processor. - Zatknis'! - posovetoval postoyalec. Processor mgnovenno vospol'zovalsya sovetom. Arni nagnulsya, podnyal i postavil na mesto stol. Pristavil k nemu stul'ya. Zatem sel na setku krovati i stal razmyshlyat' o sluchivshemsya. Na etot raz vse versii, kotorye prihodili emu v golovu, byli odna pravdopodobnee drugoj. V dver' postuchali. Ne pozvonili, a imenno postuchali. Gromko i nastojchivo. Avtomaticheski vklyuchilsya signal vyzova. Blank rezko vskochil na nogi. |to byli pervye gosti za vse vremya. Za vse dolgie mesyacy, kotorye on prozhil na etoj planete. V etom avtomaticheskom otele. On stoyal posredi komnaty i ne speshil otkryvat'. Postuchali eshche. Na etot raz eshche gromche. Gluboko vzdohnuv, Arni napravilsya k dveri. SHCHelknul zamok. Na stupen'kah stoyal muzhchina srednih let. V perchatkah, no bez shapki. Ego noven'kaya kurtka byla raspahnuta. Pod nej byl dorogoj, temnyj kostyum. Za spinoj nochnogo gostya pereminalis' s nogi na nogu para policejskih. Na nih byli neizmennye serye kombinezony. Transporter stoyal tut zhe, na protivopolozhnoj storone ulicy. - Arni Blank? - sprosil zapozdalyj viziter. - Da, a chto sluchilos'? - YA agent municipal'noj bezopasnosti, lejtenant Rajder. Vy pozvolite nam vojti? - A chto sluchilos', gospodin lejtenant? U odnogo iz policejskih poyavilas' v rukah paralizuyushchaya dubinka. SHCHelknuv, ona razlozhilas' v boevoe polozhenie. - Pozvol'te nam vojti, - uzhe s metallicheskimi notkami v golose potreboval lejtenant. - Pozhalujsta, vhodite, - otstupil ot dveri Blank. - Prisazhivajtes', - razreshil Rajder uzhe v komnate. Sam bez priglasheniya sel na stul. Patrul'nye policejskie ostalis' stoyat' u dverej. Odin iz nih prodolzhal poigryvat' dubinkoj. - U vas est' dokumenty? - sprosil lejtenant posle mnogoznachitel'noj pauzy. - Da, vse v poryadke. Grazhdanstva Marvina, pravda, u menya eshche net. No ya podal zayavlenie. Vse kak polozheno. Eshche ne istek srok rassmotreniya. - YA znayu. Davajte dokumenty. Blank protyanul kartochku lichnosti, a zaodno i vse ostal'nye dokumenty. Vse, chto lezhalo v bumazhnike. V ego drugom otdelenii ostalos' tol'ko melkimi kreditov tridcat'. Oficer razvernul protyanutye dokumenty. - Sto dvenadcatyj legion federacii? Vyveden iz sostava po sostoyaniyu zdorov'ya? - Da. - Proshlo vsego polgoda, a ot vashej vypravki uzhe nichego ne ostalos', - pomorshchilsya lejtenant. - A? Ryadovoj?! - Da kogda eto bylo, - razvel rukami Arni. - Proshla celaya vechnost'. Teper' ya grazhdanskij chelovek. A grazhdanskim ne polagaetsya stoyat' na vytyazhku pered oficerom. Im za eto ne platyat. Patrul'nye policejskie nastorozhilis'. "ZHongler" zabrosil dubinku sebe na plecho. Lejtenant podnyal ruku i ostanovil podruchnyh. Te opyat' podperli stenu. - Gde vy nahodilis' vchera dnem? - Kak obychno. V portu, - podnyal brovi Arni. - Katalsya na pogruzchike. Rabota u menya takaya. - Da, ya eto to zhe znayu. Vy podtverzhdaete, chto sami rabotali v tot den' na svoem pogruzchike? V vashu smenu. - Konechno, - otvetil Arni i nakonec-to sel na krovat'. - YA rabotal. K toj shtukovine i za den'gi osobo nikto podhodit' ne hochet. Ne to, chto darom. - Vam chto nibud' govorit imya Gikki Katl? - sprosil lejtenant. On zadaval voprosy monotonno, pochti avtomaticheski. Rassmatrivaya pri etom ubranstvo nekazistogo nomera. Ne vooruzhennym glazom bylo vidno, chto formal'naya storona dela emu uzhe poryadkom nadoela. Blank pozhal plechami i promolchal. - Tak chto, vy znaete etogo Katla ili net?! - povysil golos Rajder. - Kazhetsya, ne znayu, - priznalsya Arni. - A kto eto takoj? - A vot on utverzhdaet, chto znaet vas. Ochen' dazhe neploho. - Malo li kto menya znaet, - ulybnulsya hozyain komnaty. - Vseh i ne upomnish'. - Vchera vy s kem razgruzhali federal'nyj korabl'? - A etot! - nakonec-to ponyal Arni. - Da, kazhetsya, togo Gikki ya znayu. Poznakomilis' v tot den', na ploshchadke. Ran'she nikogda ego ne videl. Da i posle etogo, to zhe. - Nichego. Mozhet, eshche uvidites', - skazal lejtenant i zagadochno ulybnulsya. - On vo vsem priznalsya. Tak chto vam ya sovetuyu sdelat' to zhe samoe. - CHto imenno? - Arni sdelal angel'skoe lico. - Vy vzyali nekotorye veshchi, kotorye vam ne prinadlezhat. S federal'nogo transportnogo korablya, - terpelivo ob®yasnil lejtenant. - |to narushenie tret'ej kategorii. Po nashemu svodu zakonov eto ochen' ser'eznoe narushenie. Esli vy ne znaete, to mozhete poverit' mne na slovo. So svoej nadezhdoj na grazhdanstvo mozhete rasproshchat'sya uzhe teper'. Tak chto ya by vam posovetoval nemedlenno nachat' s nami sotrudnichat'. - Kakie veshchi? - sprosil Blank. - Primerno takie, - skazal lejtenant i dostal iz karmana nebol'shoj paket. Vytryahnul ego nad stolom. Iz nego vypali melkie kusochki elektronnyh shem, ostatki chernogo korpusa i melko issechennyj paket. - |to my obnaruzhili v vashem izmel'chitele musora. Vy mozhete ob®yasnit', kak eto popalo v vash izmel'chitel'? Blank vstal s krovati i molcha smotrel na predatel'skie ostatki. - Gde vtoroj paket? - sprosil lejtenant. - Vy sovershili ochen' ser'eznuyu oshibku, - ob®yasnil on. - |to byl ne obychnyj torgovyj transportnik. |to federal'nyj korabl'. Blank, vy poedete s nami. On stal skladyvat' svoi dokazatel'stva obratno v paket. - Vashemu nachal'stvu my soobshchim, kuda vy delis'. U vas est' v Girante rodstvenniki? - Net. Na etoj planete u menya nikogo net. - Nu i horosho. Policejskie ostavili stenu v pokoe i dvinulis' k Arni. Odin dostal iz podsumka naruchniki. So shchelchkom raskrylis' ih skoby. Blank sdelal neskol'ko shagov nazad. - No-no. Tol'ko bez glupostej, - predupredil Rajder. - S nami vy poedite v lyubom sluchae. - U vas est' kakoe-nibud' predpisanie? - A kak zhe. Konechno zhe, est'. Hotite pochitat'? - Ruki! - potreboval policejskij. Blank eshche otstupil nazad. - Davaj s toj storony, - skazal policejskij s dubinkoj. - Kazhetsya, on ne hochet ehat'. - A kto hochet? - zarzhal ego kollega. Arni upersya spinoj v stenu. S naruchnikami v rukah na nego prodolzhaya ulybat'sya, nadvigalsya patrul'nyj. Sprava zahodil vtoroj. Oficer, naklonivshis' nad stolom, sobiral oskolki inoplanetnogo pribora. Blank, glyanuv ispodlob'ya, obrecheno vytyanul pered soboj ruki. - Lyublyu sgovorchivyh, - pohvalil policejskij. - Vot tol'ko ploho, chto ne s samogo nachala... On podnes naruchniki k rukam. Ego naparnik vnimatel'no sledil za proishodyashchim. Dubinka lezhala na ego pravom pleche, zanesennaya dlya udara. Holodnyj metall prikosnulsya k ruke Blanka. V poslednij moment, on rezko udaril po rukam policejskogo. Naruchniki poleteli na pol. Vtoroj policejskij, oskalivshis', zamahnulsya. Arni shvatil stoyashchego pered nim strazha poryadka za kombinezon i ryvkom podstavil pod udar. Sam podnyrnul pod nego. Udar prishelsya tomu po plechu. Korotkij vykrik i telo bezvol'no oselo. Prodolzhaya prikryvat'sya paralizovannym policejskim, Arni udaril vtorogo v pah. Tot vypustil dubinku i peregnulsya popolam. Vse proizoshlo pochti mgnovenno. Kogda lejtenant Rajder potyanulsya k svoemu impul'sniku, oba policejskih uzhe nahodilis' na polu. Blank v dva pryzhka okazalsya ryadom s lejtenantom. Perehvatil ruku s oruzhiem. Trizhdy shiknuli vystrely. So steny poleteli kuski plastika, i oruzhie pereshlo v bolee nadezhnye ruki. - |to tebe tak prosto ne projdet! - zaoral lejtenant. On szhimal zapyast'e pravoj ruki. Na ego glazah vystupili slezy. Ne ceremonyas', Blank tolknul ego k ostal'nym. Tot uderzhalsya na nogah, sdelav s desyatok korotkih shazhkov. - Sejchas zhe sdaj oruzhie! - prodolzhal prichitat' lejtenant. Nahodyashchijsya v soznanii policejskij tol'ko stonal. - |to zhe napadenie na oficera policii! Pyataya kategoriya! Da za takoe... - Zakroj rot, - posovetoval Blank. Tabel'nyj impul'snik ustavilsya lejtenantu v lico. Tot mgnovenno zamolk. Budto ego vyklyuchili. - Sadis' na pol, - spokojno prikazal hozyain nomera. - I brosaj syuda dubinki i oruzhie. Vam ono poka vse ravno nezachem. Lejtenant gerojstvoval i ne speshil vypolnyat' prikaz. - Proshu poslednij raz. Potom voz'mu sam. Blank vystrelil. Ryadom s lejtenantom vzdybilos' pokrytie pola. V raznye storony poletelo vspenennoe steklo uteplitelya. Bol'she prosit' ne potrebovalos'. K nogam Arni po polu zaskol'zila paralizuyushchaya dubinka. Zatem eshche odna. - Oruzhie dostavaj medlenno, za izluchatel', - predupredil on, kogda lejtenant polez k zazhimam policejskih. - Togda vernesh'sya domoj. Mama budet ochen' rada. K nogam Blanka zaskol'zili eshche para impul'snikov, zapasnye obojmy. Kogda u policii oruzhie konchilos', on naklonilsya i podnyal dubinku. Tu, chto byla uzhe vklyuchena. Ruku ottyanula nagretaya tyazhest'. Tyazhest' samoj vlasti. Pust' malen'koj, no uzhe vpolne real'noj i oshchutimoj. Nahodyashchijsya v soznanii policejskij uzhe spravilsya s shokom. On tyazhelo sel ryadom s komandirom i smotrel na Blanka nichego ne ponimayushchimi glazami. S impul'snikom v odnoj ruke i dubinkoj v drugoj tot napravilsya k obidchikam. - CHto ty sobiraesh'sya delat'?! - opyat' zaprichital lejtenant. - Tebe zhe nekuda devat'sya! Shvatyat po lyubomu. Eshche do utra. Kazhdye pyatnadcat' minut patrul' obyazan dokladyvat' dispetcheru. Tebya nachnut iskat', kak tol'ko ne postupit takoj doklad. U tebya eshche est' shans opomnit'sya. YA obeshchayu, ne upominat' o sluchivshemsya v raporte. Poslushaj menya. - Aga, kak zhe... tol'ko tebya i slushat'. - Ne uslozhnyaj sebe situaciyu! |to zhe prestuplenie pyatoj kategorii. Ty dazhe ne predstavlyaesh', chto delaesh'! Esli my dogovorimsya... Arni prikosnulsya dubinkoj k shee lejtenanta. Ne udaril, a prosto prikosnulsya. Suho shchelknul razryadnik. Blyustitel' zakonnosti dernulsya vsem telom i povalilsya na bok. - My s toboj eshche vstretimsya, - mrachno poobeshchal vtoroj policejskij, pered tem, kak poluchit' svoyu porciyu. Postoyav neskol'ko sekund nad policejskimi, Blank kazhdomu razdal po "dobavke". Tak, na vsyakij sluchaj. Zatem brosil nenuzhnuyu dubinku i stal sobirat'sya. Sgreb so stola dokumenty. Zatem iz vstroennogo shkafa dostal dorozhnuyu sumku. V nee poleteli pakety s hlop'yami "pitatel'nyj i bystryj zavtrak", odezhda. Naskoro sobravshis', on slozhil oruzhie v uglu komnaty i vystrelil po nemu iz impul'snika lejtenanta. V storony bryznuli iskry rasplavlennogo metalla. Postoyav nemnogo posredi komnaty, on vyshel, i zaper za soboj dver'. Na ulice, ryadom s otelem nikogo ne bylo. Svetilos' vsego neskol'ko prikrytyh zhalyuzi okon. Konechno zhe, obyazatel'no kto-to slyshal vystrely. Osobenno v sosednih nomerah, no v chuzhie dela zdes' predpochitali ne vmeshivat'sya. Ne razdumyvaya, Blank napravilsya k transporteru. V kabine tiho shipeli oba obogrevatelya. On uselsya za shturval i sbrosil shapku. Klyuchi nahodilis' v zamke. Nikomu iz patrulya i v golovu ne prishlo zabrat' ih s soboj. Turbina zapustilas' s pol-oborota. Razvernuvshis' na meste, gusenichnyj transporter napravilsya v storonu porta. CHerez neskol'ko minut, na vyezde iz poselka, beglec nagnal paru snegouborshchikov. Te osvobodili dorogu bystree, chem vrazheskaya pehota osvobozhdaet dorogu tyazhelomu tanku. Bol'she na doroge k poselku nikogo ne okazalos'. V portu Blank ostanovilsya u izvestnoj emu machty. Vyryl iz snega svoi trofei, zatem sel obratno v transporter i pognal ego v storonu vetki monorel'sa. Na etot raz, vybrav bolee dlinnuyu, obvodnuyu dorogu. Ona daleko obhodila poselok i vela k starym skladam. Sklady eti ne ispol'zovalis' tak zhe davno, kak i dal'nie ploshchadki porta. Blestyashchie gusenicy v pyl' kroshili smerzshijsya sneg. Za transporterom klubilas' nastoyashchaya metel'. Ustavshij veter podhvatyval kluby beloj peleny i neohotno brosal ih v storony. Radiostanciya byla vklyuchena na "prosmotrovyj" rezhim. Poka v efire vse bylo spokojno. Nikakoj paniki. Nikto nikogo ne lovil i ne dogonyal. Vremya ot vremeni patruli dokladyvali dezhurnomu. Tot prinimal doklady i blagoslovlyal ih na dal'nejshie podvigi. Doroga poshla vdol' monorel'sovoj magistrali. Vernee, zdes' ee uzhe pochti ne bylo. Snegouborshchika zdes' ne bylo minimum mesyac. Iz snega tol'ko vyglyadyvali verhushki razmetochnyh stolbikov. Glubokij sneg etoj modeli transportera byl ne pomeha. "Da, - podumal Arni. - Nado bylo ubirat'sya vmeste s Pirsonom. Priglashal zhe. Zanyat' i ubirat'sya. - On ulybnulsya. - Aga, zajmesh' zdes'. Pojdi, poprobuj. Net, sem'sot pyat'desyat za kartochku, eto dorogo". On poddal gari. Turbina sorvalas' na voj. Transporter bukval'no brosilo vpered. "Interesno, skol'ko dejstvuet odin razryad dubinki? A dva? Nichego, skoro uznaem". Radiostanciya prodolzhala nahodit'sya v dremotnom sostoyanii. Daleko vperedi pokazalis' ogni gruzovoj stancii. Transporter ostanovilsya. Arni sdal nazad i s®ehal s dorogi. S razgonu zagnal mashinu v zasnezhennuyu balku. Okazalos' gorazdo glubzhe, chem on rasschityval. Podnyalos' celoe oblako snezhnoj pyli. Kogda ego sdulo vetrom, transportera pochti ne bylo vidno. On polnost'yu ushel pod sneg. Sverhu torchali tol'ko prozhektora i chast' kryshi. Arni poproboval otkryt' dvercu. Ta slegka priotkrylas' tol'ko posle pyatogo udara nogami. On vytolknul iz kabiny sumku, zatem vylez sam. Vybralsya na kryshu. - Horosho poluchilos', - pohvalil on sam sebya. Zatem, vzmahnuv rukami, sprygnul s kryshi v sneg. Uvyaz v nem po poyas. Barahtayas', slovno v vode, vybralsya na dorogu. Otryahnulsya. Uvyazaya v snegu po koleno, napravilsya k stancii. U odnoj iz platform stoyal sostav. Dogruzhali poslednie vagony. Pogruzchiki snovali kak zavedennye klyuchom. Ostal'nye platformy poka pustovali. Blank napravilsya k lokomotivu. Ryadom s nim stoyali dvoe parnej iz brigady poezda. Oba v rabochih kombinezonah. Odin kuril. Nachal'nik brigady kuda-to poveyalsya. - Privet, rebyata, - pozdorovalsya Blank. - I tebe privet, - otvetil za dvoih kuril'shchik. - Vy v Marsham? - Voobshche-to net, no proezzhat' budem. A chto? - Mozhet, podbrosite menya hotya by do Marshama? - CHto, motovozy tebe razonravilis'? - ulybnulsya drugoj paren'. - Mne by pobystrej, - priznalsya Arni. - My eshche dvadcat' minut budem gruzit'sya. - YA podozhdu, voz'mete? - A chto u tebya est'? - Kreditov tridcat'. - O! Da ty bogach! - ot dushi zasmeyalsya pomoshchnik mashinista i gluboko zatyanulsya. - Ne berete, tak by srazu i skazali, - rezko skazal Blank. On razvernulsya i poplelsya k stancii. - |j! Soldat! - uslyshal on u sebya za spinoj, obernulsya. - Ty chego takoj goryachij?! Idi syuda! On vernulsya. - Zalezaj, - otkryl dver' lokomotiva pomoshchnik mashinista. - Tam v prohode est' otkidnoe siden'e. Ono tvoe. - Da ya postoyu. - CHto, tak pripeklo? Izvini. S hodu ne razobralis'. Zalezaj. Blank polez v karman za bumazhnikom. - Ostav' svoe bogatstvo pri sebe, - hlopnul ego po plechu odin iz parnej. - Budesh' nam po doroge istorii rasskazyvat'. Znaesh' kakie-nibud' istorii? - Da skol'ko ugodno! - vpervye za vecher ulybnulsya Arni. - A vy daleko edete? - Na yug. Daleko na yug. Zalezaj. Eshche odnogo priglasheniya ne potrebovalos'. 8 Megapolis Giranta. 14:26 po sredne poyasnomu vremeni. Polkovnik Hankel sidel za stolom, otkinuvshis' v kresle. Pered nim stoyal ego lichnyj komp'yuterizirovannyj chemodanchik. Federal'nyj agent sosredotocheno sledil za proishodyashchim na ekrane. V nomer bez stuka voshel kapitan Pallas. - CHto u nas sluchilos' noven'kogo? - sprosil on bez osobogo entuziazma. - Neuzheli opyat' nachalos'? Hankel otorvalsya ot ekrana. - Net. S nashimi podopechnymi poka vse tiho. Sobirayutsya s myslyami. Kazhetsya u nas eshche odna problema. - Kakaya problema? - ne poveril kapitan. - Poka eshche mizernaya, no est' vse shansy k rostu. Sam posmotri. On povernul k kollege komp'yuter i zapustil prosmotr. - |to peredali nam chas nazad po policejskoj seti. Na ekrane poyavilsya prodovol'stvennyj otdel kakogo-to deshevogo supermarketa. Nastennye chasy pokazyvali okolo desyati vechera. V zale odinoko progulivalsya prodavec-konsul'tant. Daleko v uglu byl zameten skuchayushchij na stule ohrannik. - I chto zdes' takogo? - ne ponyal kapitan. - CHto, ograbili magazinchik? - Ty smotri dal'she. Vdrug ryadom s prodavcom poyavilsya muzhchina, odetyj v strannyj, oblegayushchij kostyum. Ne podoshel, a prosto poyavilsya. Budto iz vozduha. Ego lico zakryvala temnaya setka. V rukah pozdnij posetitel' szhimal bol'shoj paket s emblemoj torgovoj seti. Prodavec zametno dernulsya ot neozhidannosti. Muzhchina vyronil paket. Po polu rassypalis' yarkie upakovki. Kapitan pododvinulsya blizhe k ekranu. - |to chto, takoj fokus? - Ne znayu. V supermarkete sistema nablyudeniya ne byla oborudovana zvukom. Na ekrane vse proishodilo v polnoj tishine. Prodavec vzmahnul rukoj i vidimo chto-to vykriknul. Ohrannik sprygnul so stula i truscoj pobezhal mezhdu stellazhej. Muzhchina s setkoj na lice sudorozhno vozilsya so svoim remnem. Pallas vnimatel'no vsmotrelsya v ekran. Na shirokom remne posetitelya svetilis' kakie-to indikatory. Bolee podrobno rassmotret' meshalo rasstoyanie i deshevye kamery. Prodavec otbezhal na bezopasnoe rasstoyanie i opyat' stal mahat' rukami. Nakonec v prolete mezhdu stellazhami poyavilsya ohrannik. On mgnovenno ocenil situaciyu i vyhvatil oruzhie. Nochnoj posetitel' mel'kom glyanul na nego i prodolzhal vozit'sya so svoim remnem. Derzha izluchatel' pered soboj, ohrannik stal ostorozhno podhodit' blizhe. Vdrug muzhchina ischez. Ischez tak zhe neozhidanno, kak i poyavilsya. Bez preduprezhdeniya. Na polu ne bylo ni prorvavshegosya paketa, ni rassypavshihsya upakovok. Ohrannik, ne verya svoim glazam, ostorozhno podoshel blizhe. Kartinka na ekrane zamerla. Vyskochil transparant: "prosmotr zakonchen". Pallas molcha zastyl pered monitorom. - Interesno, kak eto u nego poluchilos'? - nakonec sprosil on. - Ne znayu. YA otoslal kopiyu v nashu laboratoriyu. Rezul'taty obeshchali zavtra s utra. Nu, kak tebe eto kino? Ne ploho paren' za produktami shodil? - Polkovnik, a vy ne probovali prosmotret' zapis' po kadram? - Proboval, konechno. Vot zdes' to i nachinaetsya samoe interesnoe. Smotri. On "otmotal" nemnogo nazad. - YA zdes' pometil samye interesnye mesta. Pravda, snyato v ochen' deshevom formate. Vsego sto kadrov v sekundu, no koe-chto razglyadet' mozhno. Vot pervyj fragment. Zdes' osobenno horosho vidno. Prodavec stoyal posredi zala, kak kamennoe izvayanie. Kadry neohotno smenyali odin drugoj. Na ocherednom kadre, ryadom s nim poyavilas' slegka zametnaya, smazannaya ten'. Na sleduyushchem kadre, ona sdvinulas' metrov na pyat'. Zatem, "vernulas'" obratno. Tak zhe bystro, odnim skachkom. Na sleduyushchem kadre, na meste teni poyavilsya muzhchina v kostyume. - Nu, dal'she ty uzhe videl. CHto-to u nego poshlo ne tak. I vot eshche odin moment. Tol'ko zdes' uzhe pochti nichego ne vidno. Na ekrane poyavilsya pomechennyj polkovnikom kadr. Ryadom s bojkim ohrannikom stoyal neznakomec. Na sleduyushchem kadre ego uzhe ne bylo. Tol'ko na polu, ryadom s razbrosannymi produktami s trudom mozhno bylo razlichit' prozrachnuyu ten'. Na kadre idushchem vsled za etim uzhe nichego ne bylo. Ni nochnogo posetitelya, ni razbrosannyh po polu produktov. Tol'ko zamershij v ubeditel'noj poze ohrannik i ukryvshijsya za stellazhami prodavec. - |to vse. Bol'she poka nichego net, - skazal polkovnik. - Pyat' kadrov. Pyat' nichego ne znachashchih kadrov. Nu, est' eshche pokazaniya etih dvoih, no v nih voobshche net nichego poleznogo. Odni emocii. - Kazhetsya nash klient, - tyazhelo vzdohnul kapitan. - Tochno nash, net nikakih somnenij. Tashchat v federaciyu vsyakij musor, chert znaet, otkuda, a potom udivlyayutsya... - A u nas net takoj tehnologii? - Kazhetsya, net. YA ni o chem podobnom ne slyshal. Esli chto-to i est' pohozhee, to nam otvetyat tol'ko zavtra utrom. - A gde eto proizoshlo? - Zdes', ryadom. V sosednem megapolise. Gde-to zdes' bylo nazvanie. Polkovnik dostal na ekran soprovoditel'nyj fajl. - Vot. Marvin(3), megapolis Stor... Storado. Vot kto-to nazvaniya vydumyvaet... - CHto, tochno na etoj planete? - Da. Mozhesh' i ne somnevat'sya. Vot povezlo, da? - Delo budem vesti my ili kogo-to prishlyut? - YA svyazyvalsya s rukovodstvom. Delo zakrepleno za nami. Bol'she, ponimaesh', nekomu. - A chto govoryat municipaly? - Nichego ne govoryat. |to proisshestvie ih ne zainteresovalo. Ukrali to vsego na kakih-to sorok kreditov. V etom magazine vse bylo zastrahovano. Hozyaeva otkazalis' dazhe zayavlyat' v policiyu. Kartinka s kamer avtomaticheski peredavalas' v policejskuyu set'. Esli by ne eta avtomatika, to nikto by nichego ne uznal. Tak horosho, chto kto-to eto voobshche zametil. V ih bazu dannyh v sutki postupayut sotni tysyach chasov zapisi. - A skol'ko hranit'sya? - Po vremeni? - Da. - Kazhetsya ne bol'she mesyaca. |to esli ne kategoriya "A". Te zapisi hranyatsya neskol'ko let. - CHto budem delat'? Vyezzhaem na mesto? - YA dazhe ne znayu. Vryad li my tam uznaem bol'she, chem znaem teper'. Vse ravno nikto nichego ne videl. A skazki ya i sam horosho vydumyvat' umeyu. Podozhdem doklad ekspertov. Mozhet oni chto podskazhut. Poka ostaemsya v stolice. Podozhdem. |tot nevidimka obyazatel'no dast o sebe znat'. Polkovnik rasstegnul vorotnichok i prodolzhil: - Ty ne mog by rasporyadit'sya, chtoby prosmatrivali vse podozritel'nye zapisi? Osobenno v etom Storado. - Horosho, sdelaem, - soglasilsya kapitan. - Vse ravno poka nichego drugogo ne ostaetsya. Nashi druz'ya poka zatihli. Hankel pomorshchivshis', posmotrel na naparnika, no nichego ne skazal. Severo-vostochnaya okraina Storado. V deshevom nomere bylo pusto, kak posle nabega varvarov. Stoyal tol'ko stol, stul i krovat'. Dorozhnaya sumka lezhala na polu, ryadom s krovat'yu. Na stole rabotal priemnik s pocarapannym ekranom. Pripavshie pyl'yu zhalyuzi byli slegka priotkryty. Skvoz' ostavshiesya shcheli v komnatu zaglyadyval korpus broshennogo zavoda. Betonnaya gromadina hishchno navisala nad otelem. Nebo iz okna mozhno bylo uvidet', tol'ko horosho postaravshis'. - Vy obratilis' po adresu, - popiskival slaben'kij dinamik. - Tol'ko nasha turisticheskaya kompaniya poznakomit vas s samymi zamechatel'nymi ugolkami Storado. Arni vyklyuchil priemnik. On sel na krovat' i zastegnul botinki. Pryamo u vhoda v otel' stoyalo zamyzgannoe taksi. Ego hozyain, razmahivaya rukami, o chem-to sporil s uborshchikom. Blank protisnulsya mezhdu nimi i poshel po napravleniyu k centru. Vremya blizilos' k obedu. V etom kvartale razbivka vremeni na rabochee i ostal'noe nosila abstraktnyj harakter. Pochti nikto nikuda ne speshil. Speshit' bylo nekuda. Blizhe k centru on obnaruzhil to, chto iskal. |to byli informacionnye terminaly megapolisa. Blok iz chetyreh shtuk nahodilsya pryamo na stene vysokoj zhiloj bashni. U odnogo iz nih stoyal pozhiloj muzhchina v vylinyavshej futbolke. Namenyav v avtomate melochi, Blank brosil blestyashchij vos'miugol'nik v priemnik terminala. Na ekrane poyavilos' priglashenie, a sledom i obshirnoe menyu. On otkryl zakladku "vakansii". Vybral spiski rajona, v kotorom nahodilsya otel'. Zatem pometil shtuk desyat' vakansij. |to byli uborshchiki i podsobnye stroitel'nye rabochie. CHtoby terminal otdal spisok, prishlos' brosit' eshche odnu monetu. Iz raspolagavshejsya pod ekranom shchelki pokazalsya kraj uzkoj plastikovoj lenty. Po shirine ona pohodila na obychnyj fiskal'nyj chek. Blank zabral spisok. Zatem vklyuchil kartu rajona. Ta oboshlas' eshche v chetvert' kredita. Sverivshis' s kartoj, on napravilsya po blizhajshemu adresu. - A chto vy umeete delat'? - sprosil upravlyayushchij. Kroshechnomu stolu bylo tesno v nebol'shom ofise. Na stole stoyal portativnyj komp'yuter. Ostal'noe mesto zanimali papki s montazhnymi chertezhami. Eshche neskol'ko stopok tochno takih zhe papok lezhali pryamo na polu. - Budu delat' vse, chto ponadobit'sya, - poobeshchal Arni. On stoyal. Sest' ego pochemu-to zabyli priglasit'. - Znachit, u vas net opyta raboty na stroitel'stve? - Net. YA sluzhil v armii, potom rabotal v portu. Na pogruzchike. Esli u vas ispol'zuetsya podobnaya tehnika... ya by mog poprobovat'. Vot moj dopusk. On protyanul nebol'shuyu kartochku. Upravlyayushchij pomorshchilsya i na nee dazhe ne vzglyanul. Blank neskol'ko qejsmd poderzhal ee v vytyanutoj ruke. Spryatal obratno v karman. - Vy nam ne podhodite, - tusklo otvetil sidyashchij za stolom chelovek. On povernulsya k monitoru, vsem svoim vidom pokazyvaya, chto razgovor okonchen. Blank postoyal v nereshitel'nosti i pokinul kabinet. S zaoblachnyh nebes delovogo centra lift opustil ego na greshnuyu zemlyu. V dvuh drugih stroitel'nyh kompaniyah vse povtorilos'. Slovno igrali odnu i tu zhe partituru. Tol'ko s nebol'shimi variaciyami. Dlya uborki musora vsem nuzhny byli specialisty vysshej proby. I nikak inache. Pod vecher, Blank dobralsya do nebol'shogo kafe i sprosil hozyaina. Molodoj oficiant s gotovnost'yu poshel iskat' svoego bossa. - Provodi ego ko mne, - razdalsya gustoj bariton otkuda-to s kuhni. - Pust' podozhdet. Podnyalis' na vtoroj etazh. Oficiant pokazal na dver' i pobezhal vniz. Na stenah nebol'shoj komnaty gordo viseli neskol'ko diplomov. Odin byl dovol'no svezhij. Belen'kij. Ostal'nye sil'no pozhelteli ot vremeni. Blank sel na stul i stal zhdat'. Na stoyashchem ryadom stole byla tol'ko akkuratnaya lampa. Steklo v okne staratel'no otfil'trovyvalo vse cveta, krome zheltogo. CHerez neskol'ko minut poyavilsya hozyain. Pozhiloj, plotnyj muzhchina. Ot nego vkusno pahlo chem-to zharennym. Tyazhelo dysha, on opustilsya v kreslo za stolom. - Nu, kak tebya zovut? - sprosil on. - Blank. Arni Blank. - Kto tebya prislal? - Nikto. YA sam prishel. Vychital pro mesto v spravochnom terminale. - Nado zhe! - podnyal brovi hozyain. - I kak ono tuda popalo? - Informacionnye tehnologii, - otvetil Blank. Pravoj rukoj on szhimal kulak levoj. - Vse proishodit avtomaticheski. - Oh uzh mne eta avtomatika, - posetoval hozyain. - Nichego nel'zya sdelat' tiho. YA Kerh, - predstavilsya on. Blank kivnul. - Gde ty ran'she rabotal? - V portu, na razgruzke. V severnom gruzovom portu. V Marshame. - Vse vremya? - Net. Do etogo ya sluzhil v vojskah bystrogo reagirovaniya. Ryadovym pehotincem, - zachem-to dobavil Blank. - A pochemu ushel iz armii? - Vyveli iz sostava. Po sostoyaniyu zdorov'ya. - Znachit, ty v podobnom meste nikogda ran'she ne rabotal? - Net. - |to horosho, - neozhidanno ton Kerha poteplel. On dazhe zaulybalsya. - A to, chto ty ran'she sluzhil, to zhe neploho. Ty eshche koe-chto pomnish'? - Navernoe, - neopredelenno otvetil Arni. - Nu-nu, - podbodril ego hozyain. - Takoe ne zabyvaetsya. Mne nuzhen takoj chelovek. Znaesh', rajon u nas eshche tot, raznoe sluchaetsya... On tyazhelo vstal i priotkryl framugu okna. Snova sel za stol. - Ty grazhdanin Marvina? - Net. U menya obshchee grazhdanstvo federacii. YA podaval zayavlenie na grazhdanstvo, no poka eshche ne zakonchilsya srok rassmotreniya. S lica Kerha ulybka ischezla ne ostaviv i sleda. Slovno utrennyaya rosa pod luchami solnca - |to uzhe huzhe, - skazal on ser'eznee. - Znaesh', kak u nas strogo s nelegalami? Zdes' u nas ne Marsham. Tol'ko uznayut, srazu takoj shtraf zakatyvayut, chto luchshe prosto polgoda ne rabotat'. A nu, pokazhi mne svoyu kartochku, - Kerh protyanul ruku cherez stol. - U menya, ee poka net, - priznalsya Arni. - Dazhe kartochki net, - vzdohnul hozyain. Arni vstal. - Izvinite, chto pobespokoil, - skazal on i razvel rukami. - Da net, - Kirh tozhe podnyalsya. - Pojmi. Mne nuzhen chelovek, no tebya ya vzyat' ne mogu. Menya zakroyut posle pervoj zhe proverki. Oni vyshli v koridor i stali spuskat'sya v zal. - Ty golodnyj? - neozhidanno sprosil Kirh. - Da net, spasibo, - sovral neudachlivyj soiskatel'. - YA nedavno poobedal.