- vykriknul kto-to. - Sidet'! - posledoval rezkij okrik. - Ruki na stol! U stupenek vzvizgnul katkami eshche odin furgon. Na belyj svet sypanula eshche odna prigorshnya otbornoj policejskoj gvardii. Poslyshalsya narastayushchij svist. Iz-za zdanij pokazalsya pervyj vagon monorel'sa. Vykriki sistemy opoveshcheniya utonuli v zalivshem ploshchad' shume. Svist oborvalsya tak zhe rezko, kak i nachalsya. - … da vy znaete kto ya takoj?! - …ya komu skazal?! Sidet'! Neskol'ko policejskih ostalis' na otkrytoj ploshchadke. Ostal'nye, pod predvoditel'stvom lejtenanta, vorvalis' v zal. Poslyshalsya shum oprokidyvayushchihsya stolov i stul'ev, zvon posudy. Santa naletel na neozhidanno ostanovivshegosya oficianta. - Zakryto! - vykriknul tot. - Otojdi, - proshipel Santa i otdernul ot dveri provozhatogo. Tot ne uderzhalsya na nogah i upal. Santa vyhvatil impul'snik. Temnyj koridor osvetila dlinnaya ochered'. Oficiant perevernulsya na spinu i zazhmurilsya. Na meste zamka mgnovenno poyavilas' rasshiryayushchayasya dyra. Dver' tryaslo ot kazhdogo popadaniya. Santa provel polukrugom. Dver' sorvalo s sharnirov i brosilo na ulicu. V koridor hlynul priglushennyj svet umirayushchego dnya. - Spasibo za pomoshch'! - brosil, ne oborachivayas' Santa. On vyskochil na ulicu i skrylsya za nebol'shim gruzovym furgonom. - Ne za chto, - prostonal s pola oficiant i uhmyl'nulsya. On podnyalsya, otryahnulsya, popravil prichesku. Zatem pripodnyal manzhet pravogo rukava. Na ego zapyast'e sverknul tonen'kij braslet ekstrennogo vyzova policii. On vzdohnul i nazhal na edinstvennuyu knopku. V dal'nem konce koridora gulko zastuchali tyazhelye, policejskij sapogi. - Stoyat'! Ruki na stenu, nogi na shirine plech! - Kakoj interesnyj segodnya den', - proburchal pod nos oficiant i vypolnil prikaz. Roslyj muzhchina v strannoj shapochke bystrym shagom shel cherez ploshchad'. Za nim edva pospeval nizen'kij, polnyj kapitan policii. Ego mundir iskrilsya ot nashivok, slovno vystavochnyj obrazec tovara. - Vy svyazalis' s korporaciej Marsil? - sprosil roslyj gospodin. - Da, gospodin polkovnik, - zakival kapitan. - Kak tol'ko postupilo podtverzhdenie, chto eto ih klient. - Tashchat syuda, kogo popalo, - skrivilsya polkovnik. - Oni vyslali podtverzhdenie zakonnosti ego prebyvaniya zdes'? - Eshche net. - Pohozhe, u nih i s etim problemy. Kapitan chasto zakival i poryvisto vdohnul. - My sami dolzhny ego vzyat', - skazal polkovnik. - Imenno my. Otdelu bezopasnosti korporacii soobshchat' tol'ko otrabotannye fakty. - No… u nas zhe s nimi dogovor. - K chertu dogovor, - mahnul rukoj polkovnik. Poslyshalas' trel' vyzova. Polkovnik dostal iz karmana vsevolnovuyu radiostanciyu. - Da ya. CHto tam u vas? Uzkaya ulochka petlyala, slovno soznanie narkomana v rezhime poiska. Mrachnye korpusa tiskami szhimali ee s obeih storon. Ot etogo ona kazalas' eshche uzhe i temnej. Santa pulej letel po vnutrikvartal'nomu labirintu, ne sbavlyaya skorosti na povorotah. Serdce kolotilos', slovno posle elektroshoka. Po usham, tochno molotom, bil kazhdyj udar pul'sa. Lyamka sumki bol'no rezala plecho. On svernul za ugol i edva uspel uvernut'sya ot grudy pustyh musornyh bakov. - Nichego sebe! - s pridyhaniem vykriknul on. - |to zhe nado tak oslabet'! Vperedi po ulice skol'znula ten'. On vskinul golovu. Na odnotonnom shelke bezoblachnogo neba chernel pryamougol'nik patrul'noj policejskoj platformy. - A delo znayut! Suki! - vykriknul Santa i pobezhal eshche bystree. Redkie prohozhie provozhali ego ispugannymi vzglyadami. Santa bystro prodvigalsya vglub' kvartala. Ne razdumyvaya ni sekundy, on uverenno svorachival na perekrestkah. Vyskochiv za ocherednoj povorot, on rezko metnulsya v storonu, pod prikrytie priparkovannoj mashiny. Metrah v tridcati poperek dorogi stoyal policejskij furgon. Signal'naya illyuminaciya na ego kryshe rassypala po oblezlym stenam oranzhevye bryzgi. Po kamennomu ushchel'yu gulko posypalis' slova gromkogovoritelya: - Planovaya proverka! Kontrol' lichnosti! Vyhodite s podnyatymi rukami! - Razmechtalsya, - skvoz' zuby procedil Santa. - Podojdi i prover'. Po storonam furgona pobleskivali shlemy patrul'nyh. Vpered nikto osobo ne rvalsya. Gromkogovoritel' povtoril trebovanie. Tochno tak zhe, kak v pervyj raz. Santa ottolknulsya ot staren'koj mashiny i metnulsya obratno za ugol. Za spinoj on uslyshal svist zapuskaemoj turbiny. Zvuk motora utonul v lae policejskoj sireny. Korotkoe eho prichudlivo perepletalos' s porodivshim ee zvukom. Santa, tyazhelo dysha, bezhal po uzkomu trotuaru. Sluchajnye prohozhie prizhimalis' k stene, propuskaya vooruzhennogo cheloveka. Iz-za povorota pokazalsya policejskij furgon i stal stremitel'no priblizhat'sya. Santa bystro oglyanulsya i, ne ostanavlivayas', vskinul ruku nazad. Zavyvanie sireny perekryla zalivistaya ochered'. Po polotnu dorogu, furgonu i fasadu zdaniya proshlis' fioletovye spolohi. Furgon vzvizgnul tormozami. Iz-pod perednih katkov povalil belyj dym. Eshche poddav skorosti, Santa svernul v odin iz bokovyh vyezdov. Vskriknula perepugannaya zhenshchina. Uzkij pereulok zametno uhodil vniz. Vperedi chernelo temnoe pyatno tonnelya puteprovoda. Pryamo nad nim skaloj navisalo massivnoe zdanie. - Bystree. Terpet'. Bystree. Terpet', - monotonno bubnil sebe pod nos Santa. On vbezhal v proval puteprovoda. Ego shagi gulko razdalis' v zakrytom prostranstve. Puteprovod osveshchal ryad staratel'no prorezhennyh svetil'nikov. Bezzhiznennye pyatna sveta vyhvatyvali u mraka nebol'shie kuski dorozhnogo polotna. Vperedi poslyshalsya zvuk priblizhayushchejsya mashiny. Santa pereprygnul cherez nizkij parapet. On okazalsya na uzkoj smotrovoj dorozhke i pobezhal dal'she. Vspyhnul svet far. V metre ot parapeta, na bol'shoj skorosti, proshla mashina. V lico pahnulo specificheskim himicheskim koktejlem vyhlopa. Santa na hodu otshvyrnul pustuyu obojmu, vstavil novuyu. Na rukoyati impul'nika peremignulis' neskol'ko raznocvetnyh tochek. Vdrug on ostanovilsya. Postoyal neskol'ko sekund s zakrytymi glazami. Zatem razvernulsya i medlenno pobrel nazad. Po puteprovodu proshlo tri mashiny odna za drugoj. Vse v odnom napravlenii. Na proskochivshih mimo mashinah ne svetilis' dazhe gabaritnye ogni. Projdya ne bol'she dvadcati metrov, on snova ostanovilsya. Prisel. Opershis' na perila zagrazhdeniya, stal vysmatrivat' chto-to na dorozhnom polotne. Do blizhajshego rabochego svetil'nika bylo ne men'she dvadcati metrov. Santa sbrosil s plecha sumku i rasstegnul. Poglyadyvaya na yarkoe pyatnyshko portala, zapustil v nee obe ruki. Dostal nebol'shoj futlyar, otkryl i shvyrnul obratno. Sledom za pervym poyavilsya vtoroj, tretij. Nakonec on obnaruzhil to, chto iskal. |to okazalsya nebol'shoj fonar'. Temnyj uchastok tonnelya osvetil tugoj, sinevatyj luch. Santa s trudom zakryl ploho ulozhennuyu sumku i snova zabrosil ee sebe za spinu. On podnyal impul'nik i proshelsya eshche neskol'ko metrov vdol' ograzhdeniya. Uzkij luch zaskol'zil po krayu dorozhnogo polotna. Pochti srazu on zamer na nebol'shom, oval'nom uglublenii. V "vyboine" lezhala raskatannaya alyuminievaya kanistra, i upakovki ot konservirovannoj pishchi. V tonnele mozhno bylo svobodno vybrosit' musor v okno avtomobilya, ne opasayas' narvat'sya na shtraf. Santa peremahnul cherez ograzhdenie i prisel ryadom s "vyboinoj". On podnyal to, chto bylo ran'she kanistroj, i otbrosil na dorogu. Ochistil uglublenie ot paketov. V svete fonarya tusklo zablestel metall reshetki livnevogo stoka. Santa vzyalsya za reshetku i rvanul na sebya. Ona pripodnyalas' na paru santimetrov i s lyazgom vstala na mesto. On ochistil perimetr reshetki ot musora. V svete fonarya blesnula shirokaya plastina mehanicheskogo zamka. Rovnaya, pryamougol'naya plastina. Ni otverstiya dlya klyucha, ni kodovyh cilindrov ne bylo. Vidimo zamok otkryvalsya po zaprosu, s kakogo-to pul'ta. Santa vstal i brosil bystryj vzglyad na yarkoe pyatno v®ezda v tonnel'. Policii eshche ne bylo. On otstupil na neskol'ko metrov i pricelilsya po zamku. Vspyshki odinochnyh vystrelov osvetili mrachnyj puteprovod. Bryznulo raskalennymi iskrami. Posle kazhdogo popadaniya reshetka stoka s lyazgom podprygivala v svoem gnezde, no rigel' zamka uderzhival ee na meste. Posle desyatogo vystrela on ne vyderzhal. Reshetku legko podbrosilo vverh. Ona so zvonom udarilas' o stojku ograzhdeniya i snova zakrylas'. Santa sunul impul'snik za poyas i, pomorshchivshis', podnyal reshetku. ZHalobno skripnuli davno mechtavshie o smazke sharniry. Razvorochennyj kraj zamka tusklo svetilsya bordovym. Santa napravil luch fonarya v temnyj proval. Vniz uhodil glubokij kolodec, sostavlennyj iz dlinnyh, betonnyh sekcij. Takih zhe oval'nyh, kak i forma reshetki. Torchashchie iz betona skoby, osobenno verhnie, pokryvali zasohshie kloch'ya musora. Kuski upakovochnogo plastika sosedstvovali s puchkami gryazno-burogo volokna. Kloch'ya strannogo vorsa sliplis' i svisali vniz otvratitel'nymi sosul'kami. Santa splyunul, pricepil karabin fonarya k petle nagrudnogo karmana. On sel na kraj lyuka i s siloj udaril nogoj po pervoj skobe. Tiho zazvenela konstrukcionnaya stal'. On kivnul sam sebe i stal spuskat'sya. Pochti skryvshis' v kolodce, on podnyal ruku, i shvatilsya za reshetku stoka. Ta so zvonom opustilas' v gorizontal'noe polozhenie. Po perimetru lyuka pyhnulo pyl'yu. Ee tut zhe vydulo iz kolodca prilichnoj tyagoj. Vniz posypalis' tol'ko melkie kameshki. Santa spustilsya na neskol'ko metrov i vytashchil iz-za poyasa impul'snik. On upersya spinoj v stenku kolodca i podnyal oruzhie. Prikryvaya lico svobodnoj rukoj, on neskol'ko raz vystrelil. Vniz posypalis' shustrye, yarkie iskorki. Santa vystrelil eshche paru raz. Pohlopal rukoj sebya po grudi, kolenyam. - Tozhe mne horoshaya tkan', - provorchal on. Zatem on podnyalsya i proveril rabotu. Smazannyj, i absolyutno neprofessional'nyj shov namertvo prihvatil reshetku lyuka k posadochnomu gnezdu. Razogretyj do bela metall eshche iskrilsya kroshechnymi iskorkami. Santa ulybnulsya i stal bystro spuskat'sya vniz. Pod rukami kroshilsya zasohshij na skobah musor. Gde-to daleko vnizu tiho zhurchala voda. So vsemi vklyuchennymi prozhektorami v tonnel' puteprovoda v®ehala patrul'naya mashina. Podala golos sirena. Furgon medlenno ehal protiv napravleniya dvizheniya, prizhimayas' k levoj stene. Poslyshalsya shum priblizhayushchejsya mashiny. Vnov' vzvyla sirena. Zasvisteli tormoza i mashiny razminulis'. Podvizhnye prozhektora furgona s pristrastiem oshchupyvali poteki na stenah i oskolki plafonov na potolke. Furgon priblizilsya k lyuku stoka. Pod katkom hrustnuli ostatki alyuminievoj kanistry. Luch prozhektora skol'znul po reshetke stoka. Zatem vernulsya i zaderzhalsya na nej. Neskol'ko sekund razdumij operatora i pyatno sveta snova zaskol'zilo po smotrovoj dorozhke. 8 Uzkij koridor osveshchala para pokrytyh pyl'yu svetil'nikov. Santa vzglyanul po storonam. V dal'nem konce koridora eshche odin svetil'nik podsvechival zakrytuyu dver'. Protivopolozhnyj konec koridora peregorazhivala massivnaya reshetka. Ottuda lilsya monotonnyj gul kakoj-to ustanovki. Santa nagnulsya i ostorozhno prikryl nebol'shoj, kruglyj lyuk, raspolagavshijsya pryamo posredi koridora. On sbrosil na pol sumku, snyal kurtku i vstryahnul ee neskol'ko raz. Podnyalas' celaya tucha pyli. Ona slovno zhivaya tut zhe dvinulas' po koridoru v napravlenii reshetki. Zatem on razulsya i vylil iz sapog vodu, postaralsya otzhat' mokrye po koleno shtaniny. Poluchilos' ploho. Pomorshchivshis', on natyanul mokrye sapogi i nabrosil kurtku. On podoshel k dveri i prislushalsya. Proshla minuta, no on tak i ne uslyshal iz-za dveri ni odnogo zvuka. Nichego opredelennogo. K tomu zhe meshal gul rabotayushchej ryadom ustanovki. Santa udivlenno podnyal brovi. On protyanul ruku, ne reshayas' vzyat'sya za pobituyu rzhavchinoj ruchku. Legon'ko tolknul. Dver' okazalas' zapertoj. On zamer, prislonivshis' uhom k dveri, no snova nichego ne uslyshal. Popraviv za poyasom impul'snik, on s siloj tolknul dver'. Ta sdvinulas' vsego na paru santimetrov. On otstupil i dal po dveri s nogi. Gromko hrustnulo, i dver' s grohotom udarilas' o stenu. Po temnomu podzemel'yu zaprygalo prichudlivoe eho. V lico pahnulo vlazhnym vozduhom podzemel'ya. - Slyshal? - sprosil ohrannik v potertom kombinezone. - Da, - kivnul emu naparnik i pomorshchilsya. Muzhchina let shestidesyati. Vremya ostavilo na ego lice glubokie, zatejlivye morshchiny. Kogda on nedovol'no krivilsya, risunok stanovilsya chetche i vyrazitel'nej. Santa okazalsya v temnom tonnele podzemki. V trehstah metrah sprava tusklo svetilis' ogni stancii. Sleva shirokij tonnel' teryalsya vo mrake. Caryashchuyu vokrug tishinu narushalo tol'ko edva slyshnoe zhurchanie vody. Ostorozhnye shagi gulko otdavalis' po podnyatomu do serediny tonnelya, svarnomu trapu. Luch fonarya soskol'znul vniz. Prosvet tonnelya primerno na tret' zapolnyala voda. Do trapa ostavalos' okolo polutora metrov. Napravlyayushchuyu monorel'sa voda skryla polnost'yu. - Vse prohodit, - izrek Santa. On vyklyuchil fonar' i poshel na ogni stancii. Na golyh stenah nebol'shoj dezhurki krasovalis' shirokie sledy ostavlennye potekami. Kraska na etih polosah smenila cvet iz pepel'no-serogo na buryj. U steny nahodilsya stol s pristavlennym k nemu potertym kreslom. Takim, kakie obychno ustanavlivayut celymi sekciyami v zalah ozhidaniya portov. V prityk k stolu raspolagalas' raskladnaya turisticheskaya krovat'. Sinteticheskaya tkan' broshennogo na nee matraca blistala sverkayushchej beliznoj. Ona ne smachivalas' vodoj, ne gryaznilas', ne vycvetala. CHtoby ee podzhech', nuzhno bylo proyavit' chudesa izobretatel'nosti. Po uvereniyam proizvoditelej izdelie vplotnuyu priblizilas' k veshcham sposobnym sluzhit' "vechno". - Shodi, posmotri, chto tam takoe, - skazal starozhil s kojki. On pripodnyalsya na lokte i vzglyanul na chasy. - Opyat' eti oborvancy otkryli kakuyu-to iz reshetok ventilyacii. Uzhe poltora goda povtoryayu, chto nuzhno zavarit' ih vse... Nikto dazhe ne slushaet. Razve eto zamki? Nu, davaj bystree. A to, esli oni spustyatsya na stanciyu, do utra budem lovit'. Kak v proshlyj raz… - Idu, - kivnul naparnik starozhilu. On s neohotoj otodvinul ot sebya ekran nebol'shogo priemnika i snyal nogi so stola. Na vstavlennom v ramku, pryamougol'nom kuske plastika shlo nastoyashchee poboishche. V centre shestiugol'nogo ringa ne na shutku rashodilis' dve pary bojcov. CHasha ogromnogo zala byla zapolnena do predela. Tolpa besnovalas', otvechaya neistovym revom na kazhduyu udachnuyu seriyu udarov. Na perekoshennyh nenavist'yu licah bojcov uzhe poyavilis' pervye bryzgi krovi. Ohrannik ne otryvaya glaz ot ekrana, mashinal'no sunul dubinku v petlyu poyasa, popravil radiostanciyu. - Kak ty mozhesh' takoe smotret'? - snova skrivilsya starozhil. - A chto? Normal'nyj kanal. Mne nravit'sya. Pyat' devyanosto pyat' kod na desyat' dnej. - Ty za eto eshche i platish'?! - uzhasnulsya starik. Ohrannik otmahnulsya i hlopnul dver'yu dezhurki. Santa vyshel iz tonnelya i oglyadelsya. Redkie svetil'niki osveshchali bol'shuyu platformu. Nizko navisshij potolok zritel'no delal zal eshche shire. V dal'nem konce zala raspolagalas' sekciya zamershih eskalatorov. Koe-gde na stenah cherneli bol'shie pryamougol'niki reklamnyh ekranov. Teper' oni ne pokazyvali, chto i komu nado pokupat', a bezzvuchno pripadali pyl'yu. Pod podoshvami zaskripela obvalivshayasya s potolka shpaklevka. Santa pruzhinistoj pohodkoj napravilsya k eskalatoram. On vzyalsya za pokrytye pyl'yu perila, kogda uslyshal za spinoj bystrye shagi. - A nu, stoj! - ehom zaprygal po zalu vlastnyj okrik. Santa obernulsya. Na ego lice zaigrala legkaya uhmylka. Iz-za strojnoj kolonny vyskochil muzhchina v potertom kombinezone. Na ego grudi i levom rukave krasovalis' raznocvetnye kruzhki nashivok. Ego pravuyu ruku ottyagivala dubinka. On otstegnul s remnya radiostanciyu. - CHego tebe? - s ulybkoj sprosil Santa. On popravil na pleche remen' sumki i uper ruki v boka. - Otojdi ot eskalatora i davaj k stene. Kiks, odin est', - skazal ohrannik tishe v mikrofon. - Otkuda ya znayu. Ty odin? - A tebe malo? - rassmeyalsya Santa. - Poskal'sya eshche u menya! Bystro, licom k stene! On vklyuchil paralizuyushchuyu dubinku. Ne smotrya na raznicu v vesovoj kategorii, uverenno poshel na sblizhenie. - Slushaj, u menya segodnya net vremeni, - uzhe ser'eznee skazal Santa. - Mozhet, otlozhim do sleduyushchego raza? On sbrosil s plecha sumku. - Sleduyushchij raz dlya tebya uzhe nastal. - Ohrannik vbezhal na eskalator i zamahnulsya dubinkoj. - Sejchas ty u menya… Santa rezko otklonilsya nazad. Tyazhelaya dubinka s vzdohom rassekla vozduh. Ohrannik zamahnulsya eshche raz. Molnienosnyj udar sapogom v grud' sbrosil ego so stupenej eskalatora. Vypavshaya iz ruki dubinka daleko otkatilas' v zal. Radiostanciya otletela v druguyu storonu. Santa podnyal sumku i spustilsya. Ohrannik lezhal na spine, otkrytym rtom zhadno hvataya vozduh. On slezyashchimisya glazami vzglyanul na navisshuyu nad nim figuru. - Kak samochuvstvie? - sprosil Santa. - YA dumal ty krepche. Nu, hvatit s tebya ili eshche dobavit'? Ohrannik chto-to nevnyatno prohripel v otvet. On sognul nogi v kolenyah i popytalsya otpolzti. - Lezhat', - holodno prorychal Santa. On naklonilsya nad ohrannikom i dostal iz podsumka remnya celyj puchok odnorazovyh, plastikovyh naruchnikov. Ostavil odin, ostal'nye sunul obratno. Zatem s legkost'yu podnyal ohrannika za otvorot kurtki. - Ruki, - spokojno prikazal on. - Slushaj… - ohrannik zakashlyalsya i popytalsya otstranit'sya. - Idi sebe. U menya est' tridcat' pyat' kreditov. Net, dazhe sorok. Vot zdes', v karmane, - on motnul golovoj. - Beri i uhodi. - Ostav' sebe na ingalyator. Ruki, - povtoril prikaz Santa. Ohrannik vytyanul pered soboj tryasushchiesya kisti. - Ruki nazad. Ohrannik povernulsya i zakashlyalsya. Santa zatyanul petli naruchnikov na ego zapyast'yah. Zatem nagnulsya i podobral radiostanciyu. - Vyzovi syuda svoego naparnika. - Zachem on tebe? - Delaj, chto govoryat. On shvatil ohrannika za shivorot i podnes k ego gubam radiostanciyu. Stanciya shiknula nesushchej chastotoj i vydala ch'e-to serditoe vorchanie: - CHego hotel? Santa vyrazitel'no vzglyanul v glaza ohranniku. - Nuzhna pomoshch', - skazal tot i otvernulsya. - Skol'ko ih tam? - Ne znayu. YA videl tol'ko odnogo. - Dumaesh', on na samom dele odin? Mozhet vyzvat' patrul'? Narushitel' otricatel'no pokachal golovoj. - Ne nado, - uzhe svobodnee otvetil ohrannik. - Odin on, odin. Inache tak ot menya ne begal by. Santa odobritel'no kivnul. - On pobezhal po galeree na verhnij uroven'. Podozhdi ego na platforme, a ya podnimus' i vygonyu ego na tebya vygonyu. - Horosho, idu. Vechno ty najdesh' dlya starika rabotu. S etimi reshetkami nuzhno srochno chto-to reshat', a to eta stanciya skoro prevratit'sya v prohodnoj dvor. Santa otbrosil nogoj valyayushchuyusya na polu dubinku i dostal iz-za poyasa impul'snik. Uvidev v rukah narushitelya stol' groznoe oruzhie, ohrannik dazhe opeshil ot neozhidannosti. On dazhe otkryl rot i zamer, ne svodya glaz s pochernevshego izluchatelya. - Davaj za kolonnu, - prikazal Santa. I tut ohrannika prorvalo. Slova iz nego posypalis', slovno gil'zy iz pulemeta: - Za chto? CHego tebe ot menya nado? U menya malen'kij rebenok. YA zhe tol'ko ohranyayu eto podzemel'e i vse. Dvenadcat' chasov cherez sutki. Dumaesh', mne mnogo platyat? Zdes' krome nasosnoj stancii i musora bol'she nichego net. - Uspokojsya. Vedi sebya tiho i vse u tebya budet normal'no. Santa prizhalsya spinoj k kolonne i stal zhdat'. Gde-to tiho hlopnula dver', zatem eshche odna. Na platforme stancii poslyshalis' priblizhayushchiesya shagi. CHelovek shel uverenno, slovno po svoej sobstvennoj komnate. Santa vyshel iz ukrytiya i navel na nego oruzhie. - Stoj! Pozhiloj ohrannik dernulsya, slovno ot udara tokom. On zamer na meste i vzglyanul na Santu snizu vverh. Bespoleznaya dubinka boltalas' na ego zapyast'e. Nado otdat' dolzhnoe ego opytu, on pochti srazu vzyal sebya v ruki. - CHego ty hochesh'? - sprosil Kiks dovol'no spokojno. - Ne poverish', - ulybnulsya Santa. - Nichego ne hotel ni ot tebya, ni ot nego, - on kivnul v storonu naparnika Kiksa. - Brosaj svoyu dubinku. Kiks spokojno otbrosil dubinku v storonu. Po polu pokatilsya obrezinennyj elektroshok. Santa podoshel i snyal s remnya starika radiostanciyu. - CHto dal'she? - sprosil tot. - Klyuchi u tebya? - Da. - Poshli, naverh. - Santa obernulsya k svyazannomu naruchnikami ohranniku. - Ty to zhe. I uchtite, ya nikogo ne hochu pugat', no odno rezkoe dvizhenie… - Horosho, horosho. Oni vtroem podoshli k davno ne rabotayushchemu eskalatoru. - |ta shtuka ne rabotaet? - sprosil Santa. - Net, - ne oglyadyvayas', otvetil Kiks. - Zdes' uzhe dva goda pochti vse obestocheno. |nergiya podaetsya tol'ko na nasosnuyu stanciyu i na osveshchenie. Oni preodoleli pervyj prolet eskalatora, i pereshli na sleduyushchij. |ta sekciya gorazdo kruche uhodila vverh. SHedshij pervym Kiks tyazhelo dyshal, no vzbiralsya po zastyvshim stupenyam dovol'no rezvo. Srazu za nim mayachila raskachivayushchayasya figura ego naparnika. Zamykayushchij processiyu Santa derzhalsya ot ohrannikov na nekotorom rasstoyanii. - A pochemu zakryli stanciyu? - sprosil on. - Kakaya-to oshibka pri stroitel'stve, - ohotno stal ob®yasnyat' Kiks. - Prorvalo gruntovye vody. Stol'ko let vse bylo normal'no, a tut na tebe. Videl skol'ko vody v tonnele? - Videl. - Esli otklyuchit' nasosy, to ves' pervyj uroven' zal'et za dvenadcat' chasov. Vot my i sidim zdes', chtoby nichego s etimi nasosami ne sluchilos'. - I chto, eto napravlenie podzemki zakryli? - Pochemu zakryli? - udivilsya starik. - Pustili nazemnuyu vetku. Ona pryamo nad nami. Zatopilo zhe vsego dve stancii, samye glubokie. |tu i eshche odnu, v napravlenii dvenadcatogo okruga. Nekotoroe vremya podnimalis' molcha. Slyshno bylo tol'ko sopenie Kiksa. - Nad etoj stanciej est' podzemnye kvartaly? - neozhidanno sprosil Santa. - Nu, da, - ohotno otvetil Kiks. - SHest' urovnej. Poetomu tak gluboko. A ty chto, ne znal? - Znal, okazyvaetsya… Molodoj ohrannik v razgovor ne vmeshivalsya. Vremya ot vremeni on oborachivalsya i metal v obidchika ispepelyayushchie vzglyady. Santa reagiroval neizmennoj ulybkoj, i eto zlilo ohrannika vse bol'she i bol'she. - A net vyhoda v podzemnye kvartaly? - sprosil Santa. - Byl, no sejchas ego zakryli. Nuzhno podnimat'sya do samogo verha. - Dolgo eshche? - Net. |tot i eshche odin prolet. Ostatok pod®ema proshel v polnoj tishine. Santu stanciya podzemki perestala interesovat'. Poslednij prolet eskalatora konchilsya. SHagi gulko otdavalis' v prostornom, pustom zale. Zal ne osveshchalsya, i trudno bylo opredelit' real'nye razmery pomeshcheniya. Edinstvennym istochnikom sveta sluzhili mnozhestvo bol'shih, steklyannyh dverej. Ogni nochnogo goroda prichudlivo prelomlyalis' v tolstom, davno ne mytom stekle. Na polu, u dverej lezhali razmytye pyatna sveta. - Stoj, - skomandoval Santa. Tihoe eho, kak by smakuya, neskol'ko raz povtorilo slovo. Ohranniki ostanovilis' u nevysokogo parapeta, otdelyayushchego prostranstvo podzemki ot ostal'nogo goroda. Santa pristegnul molodogo ohrannika k poruchnyu naruchnikami. Zatem lovko proshelsya po ego karmanam. Vniz po stupen'kam eskalatora poletel nebol'shoj skladnoj nozh. - Umnyj, da? - slovno kot proshipel ohrannik. - Poberegi sily, - posovetoval Santa. - U tebya budet dlinnaya noch'. - Slushaj, - skazal stoyashchij ryadom Kiks. - Ne nado nas sputyvat'. Uhodi. My nikomu nichego ne budem dokladyvat'. Esli smena zastanet nas v takom vide, my poteryaem rabotu. - Zato zhivye ostanetes'. Kiks zapnulsya, i sam protyanul ruki k poruchnyu. - Klyuchi u tebya? - Da. Zdes' v nagrudnom karmane. Santa obyskal Kiksa, no nozha, kotorym mozhno bylo by razrezat' petlyu odnorazovyh naruchnikov, ne nashel. V nagrudnom karmane on obnaruzhil tri kartochki dostupa podveshennyh na cepochku. - Kakaya iz nih? - Rozovaya, - otvetil Kiks i otvernulsya. - Nu, spokojnoj nochi, - poproshchalsya Santa. U dveri on nagnulsya i polozhil na pol obe radiostancii ohrannikov. Zatem vstavil posharkannuyu, rozovuyu kartochku v past' zamka. Ustrojstvo prichmoknulo derzhatelem i poprobovalo ee na vkus. Vidimo, plastik okazalsya chto nado, i zamok ot udovol'stviya vtyanul v sebya vse svoi rigeli. V lico obdalo prohladnym vlazhnym vozduhom. Razbrosannye po chernil'nomu nebu zvezdy teryalis' v ognyah yarko osveshchennyh ulic. Podsvechennye snaruzhi bashni neboskrebov voobshche proizvodili sil'noe vpechatlenie. Santa peresek vytyanutuyu ploshchad', otdelyavshuyu zakrytuyu stanciyu podzemki ot ozhivlennoj avtostrady. Vokrug carila nastoyashchaya feeriya sveta. Podsvechivalis' ne tol'ko titul'nye zdaniya rajona, no i opory podnyatyh vverh dorozhnyh razvyazok. Kvartal siyal, slovno tol'ko chto razorvavshijsya fejerverk. Santa shel po nochnomu gorodu, rassmatrivaya yarko osveshchennye vitriny. Nesmotrya na pozdnij chas, na ulice bylo dovol'no mnogolyudno. Bol'shinstvo narodu prazdno provodili vremya. Progulivalis'. Lish' izredka mozhno bylo uvidet' speshashchego cheloveka. Iz nebol'shih kafe i restoranov tiho lilas' muzyka, slyshalsya tihie razgovory, smeh. Nedaleko ot ocherednogo perekrestka u trotuara stoyala policejskaya patrul'naya mashina. Kabina pustovala. Policejskie vidimo nahodilis' v raspolagavshemsya ryadom kafe. Santa propustil neskol'ko mashin i na vsyakij sluchaj pereshel dorogu. Steklyannaya dver' kommercheskogo paketnogo centra svyazi usluzhlivo raspahnulos'. Santa voshel v nebol'shoj zal. Vdol' sten raspolagalis' ryady raspahnutyh kabinok. V etot pozdnij chas punkt svyazi ne mog pohvastat'sya naplyvom klientov. Hotel by, navernoe, no ne mog. Skuchayushchij operator podnyal golovu iz-za svoego pul'ta. Sovsem molodoj paren' s pyshnoj kopnoj temnyh volos. Santa vzglyanul na strannuyu ukladku i edva zametno ulybnulsya. - Zdravstvujte, - pozdorovalsya operator. - ZHelaete zakazat' razgovor? Santa kivnul. - U nas segodnya ne vse kanaly rabotayut, - izvinyayushchimsya tonom skazal paren'. - Net svyazi s dvenadcatym i devyanosto shestym sektorami nashej galaktiki. Vse ostal'nye kanaly rabotayut. - Mne vpolne hvatit togo, chto ostalos'. - Prohodite, - priglasil operator. - U vas kartochka ili budete platit' nalichnymi? - Kartochka, - otvetil Santa posle korotkoj pauzy. - U nas kartochki vstavlyayutsya pryamo v paketnik. Vam pomoch'? - Esli mne chto-to budet neyasno, ya vas pozovu. Santa prikryl dvercu kabinki i prisel u nevzrachnogo apparata. Na nebol'shom ekrane zastavka seti smenilas' panel'yu menyu. Santa bystro obnaruzhil neobhodimuyu zakladku. Nad strogo oformlennoj panel'yu poyavilas' nadpis': "Konfidencial'nyj rezhim. Pravo garantirovano 24/865-j stat'ej Ob®edinennogo Unificirovannogo Kodeksa". Santa ulybnulsya i, ne glyadya na klaviaturu, bystro vvel dlinnyj kod. - Prover'te pravil'nost' vvedeniya koda, - prozvuchal iz apparata normal'nyj muzhskoj golos. - Vse pravil'no, - podtverdil Santa i prikosnulsya k sensoru gromkosti. - ZHdite, - znachitel'no tishe prozvuchal zapisannyj golos. Cifry v okoshke "Oplata" rvanuli naperegonki so vremenem. Znaki pereklyuchalis' raz v desyat' bystrej, chem v obychnom sekundomere. Schetchik ostanovilsya na summe v dvadcat' sem' kreditov. - Abonent sushchestvuet, - soobshchil apparat. - Vvedite dopolnitel'nyj kod. Pal'cy Santy eshche raz bystro proshlis' po klaviature. - Prover'te pravil'nost'… - Davaj bystree, - pomorshchilsya Santa. Schetchik vnov' rvanul slovno beshennyj. Na ekrane poyavilas' titul'naya zastavka eshche odnoj seti. |ta okazalas' polnoj protivopolozhnost'yu predydushchej. Vmesto yarkoj kartinki na temnom fone vystroilsya dlinnyj ryad cifr. Zastavka pobyla na ekrane neskol'ko sekund. Schetchik v eto vremya sdelal pauzu. Kak tol'ko zastavka ischezla, on vnov' vozobnovil svoyu gonku. Na ekrane poyavilas' nepodvizhnaya kartinka. Na ogromnom, slovno posadochnaya ploshchadka stole, vozvyshalas' celaya gruda elektronnoj apparatury. Iz-za pary ekranov vidnelas' vysokaya spinka kresla. Stenu za kreslom polnost'yu skryvali ryady golograficheskih portretov. V osnovnom eto byli oficery v beloj, paradnoj forme. Lish' izredka popadalsya chelovek v grazhdanskom. Kartinka stala teryat' rezkost', no bystro vosstanovilas'. Santa kashlyanul. Nichego ne izmenilos'. Schetchik s osterveneniem namatyval summu. - Nu, chto takoe?! - vozmutilsya Santa i hlopnul ladon'yu po nebol'shomu stoliku. - On dumaet, chto ya millioner! Operator peregovornogo punkta podnyal golovu, prislushalsya. Nemnogo podumal i reshil ne vnikat' v problemy klienta. - Idu, idu! - poslyshalsya priglushennyj dinamikom zychnyj bariton. - Ni minuty pokoya! V kadre poyavilsya roslyj, lyseyushchij muzhchina. Tkan' belosnezhnogo kitelya tugo obtyagivala oblast' talii. Na vorotnichke blesteli nashivki polkovnika sil bystrogo reagirovaniya. On gruzno opustilsya v kreslo. Tyazhelo vzdohnul amortizator. V ruke polkovnik derzhal sil'no pokusannyj buterbrod. On proglotil i vzglyanul na ekran. - Ty eshche pozhalujsya, chto ya tebya chasto trevozhu, - skazal Santa nejtral'nym tonom. Polkovnik pridvinulsya blizhe k ekranu i prishchurilsya. Ego brovi vzmetnulis' vverh, sobrav kozhu na lbu v skladki. - CHto Bartlet, ne uznal? - Akalon, eto ty? Santa naklonilsya nad ekranom, chtoby polkovnik razglyadel vse kak sleduet. - Ne ozhidal? Bartlet otkinulsya v kresle i rasstegnul vorot kitelya. Ne glyadya na ekran, on posharil rukoj po stolu. Kartinka na ekrane Santy zadrozhala. - Priznat'sya net. Rad tebya videt'. Otkuda ty uznal novyj kod? - skazal polkovnik posle korotkoj pauzy. - Ty zabyl, chto u menya zdes' est'? - Santa prikosnulsya ko lbu ukazatel'nym pal'cem. - Tam est' vse algoritmy, po kotorym vy menyaete kody. - A, nu da, da… - YA vizhu, ty vremeni zrya ne teryaesh'. Uzhe polkovnik. Ili tebe kto-to dal kitel' ponosit'? - Net, kitel' moj, - kivnul Bartlet i sderzhanno ulybnulsya. Ulybka poluchilas' kakoj-to natyanutoj. - Slushaj, otkuda ty vzyalsya? YA horosho pomnyu tu istoriyu. Ty zhe… - Mozhesh' ne prodolzhat'. YA vse ravno znayu eto luchshe tebya. - |to tochno, chto tebya modificirovali? Santa promolchal, pryamo glyadya v ekran. Polkovnik ne vyderzhal pryamogo vzglyada i opustil glaza. - Tochno. Mozhesh' ne somnevat'sya. - Kak zhe tebe udalos'?.. - Dolgo rasskazyvat', - Santa brosil vzglyad na schetchik. Summa vplotnuyu priblizilas' k dvum sotnyam. - YA svyazalsya s toboj po kommercheskomu kanalu. Schitaet tak bystro, chto nikakih deneg ne hvatit. Tak chto davaj bystree. - Horosho, - soglasilsya Bartlet. - CHego ty hochesh'? - Apparatura uzhe oboznachila mesto, gde ya sejchas nahozhus'? - Da. Kakoj-to Argis(4). Megapolis Karas. Pravil'no? - Pohozhe, chto da. Imya zakladochnogo Majsl Sprincher? Polkovnik skosil glaza na sosednij ekran. - Da. A chto takoe? - |tot urod sdal menya mestnym vlastyam. - Kak? U tebya chto, missiya? - Net. Mne prosto nuzhno vyrvat'sya s etoj planety. Bartlet otvernulsya k monitoru. CHerez polgalaktiki bylo horosho slyshno, kak zahrustela klaviatura pod ego pal'cami. Schetchik doedal tret'yu sotnyu. - Da. Zdes' est' otchet. Zakladochnyj svyazalsya s centrom i dolozhil o tvoem poyavlenii. CHetyrnadcat' dvadcat' po mestnomu vremeni. Tochno? - Da, da. CHitaj dal'she. - Zdes' napisano, chto ty ne nazval novye paroli. Doklad napravlen rukovodstvu. - Menya ne bylo chetyre goda! - vspyhnul Santa. - Eshche net sutok, kak ya prisoedinilsya k zhivym! Otkuda mne znat' novye paroli? - Ne zlis'. Ty zhe znaesh' nashi pravila… - Znayu. Mozhesh' mne poverit'… - Kak tam u tebya tam sejchas? - Gonyat s dvuh storon. S odnoj storony municipal'naya policiya, s drugoj, sluzhba bezopasnosti odnoj korporacii. - Da, situaciya. V etom megapolise est' port? - Est', - podtverdil Santa. - Sejchas ya posmotryu, est' li tam kto-to iz nashih. - Tol'ko bystree. YA ne mogu dolgo ostavat'sya na odnom meste. V etom salone, skoree vsego, est' videokontrol'. - Horosho. Bartlet otvernulsya k svoemu komp'yuteru. On to shchurilsya k ekranu, to bezzvuchno shevelil gubami. Schetchik raspechatal chetvertuyu sotnyu. Santa terpelivo zhdal. On rasstegnul kurtku i dostal impul'snik, vynul iz nego obojmu. Ona byla zapolnena primerno napolovinu. Skvoz' prozrachnuyu vstavku vyglyadyvali torcy tonkih, metallicheskih cilindrov. Santa bystro pereschital zaryady. Ih okazalos' dvadcat' shest' shtuk. Obojma, shchelknuv, vstala na mesto. Bartlet uslyshal specificheskij shchelchok i podnyal golovu. - CHto tam takoe? - sprosil on. - Poka vse normal'no. Pereschityvayu ostatki. - Ugu, - neopredelenno pomychal polkovnik. - Znachit tak, Akalon, - nakonec skazal on. - Ni v odnom iz portov Argisa(4) sejchas net ni odnogo nashego korablya. - Horoshaya novost', - pomorshchilsya Santa. - Zato est' chelnok v sosednej sisteme. YA ego otdayu v tvoe rasporyazhenie. - Spasibo. - Potom poblagodarish'. CHasa cherez dva svyazhesh'sya s ego kapitanom po nomeru: AS345-4989… On tebya vyvezet. Nomer povtorit'? - Ne nado. S ulichnogo terminala nomer srabotaet? - Dolzhen. Sejchas proveryu. Da, nomer zaregistrirovan v mestnoj seti. Vse normal'no. - Horosho. Spasibo. Mne pora uhodit'. I tak uzhe zaderzhalsya. Mozhet, eshche uvidimsya… - Nu, Akalon, teper'-to uzh tochno uvidimsya, - shiroko ulybnulsya polkovnik Bartlet. - Na etot raz dovol'no iskrenne. - Udachi tebe. - Spasibo. Santa vydernul svoyu kartochku iz shcheli paketnika. Na ekrane lico polkovnika smenilos' titul'noj zastavkoj seti. Schetchik ostanovil svoj beg na summe v trista sem'desyat pyat' kreditov. - Nichego sebe, - provorchal Santa i dostal iz sumki bol'shoj skladnoj nozh. On razvernul terminal paketnoj svyazi ekranom ot sebya i naklonilsya nad ustrojstvom. Lezvie nozha s trudom voshlo v shchel' zadnej kryshki. Ispol'zuya nozh, kak rychag, on ostorozhno nazhal na ego ruchku. Tiho hrustnul plastik. Oplombirovannyj zamok sdvinulsya s mesta. Santa nazhal nemnogo sil'nee. Zamok vyshel iz gnezda i kryshka otkrylas'. Tehnik-samozvanec uvereno vydvinul odin iz blokov. V glazah zaryabilo ot rossypi kruglyh, vysoko integrirovannyh shem. Odna iz nih stoyala na s®emnoj paneli. Santa konchikom nozha poddel mikroshemu. Ona vyskochila iz gnezda i pokatilas' po stolu. On pojmal ee i sunul v karman. Zatem zadvinul blok na mesto, zakryl kryshku i razvernul paketnik. Na ego ekrane po-prezhnemu svetilas' zastavka seti. Santa dovol'no ulybnulsya i vyshel iz kabinki. Sidyashchij za stolom operator-konsul'tant otorvalsya ot svoego priemnika. - Vse normal'no? - sprosil on. - Da. Spasibo. - Zahodite eshche, - brosil on vdogonku klientu. Santa vyshel i oglyadelsya. Vokrug vse bylo tiho. On pereshel na druguyu storonu ulicy i svernul za ugol. Bystrym shagom peresek kvartal i okazalsya na dovol'no ozhivlennoj avtostrade. Voditel' taksi molnienosno otreagiroval na podnyatuyu ruku. Mashina vynyrnula iz potoka i ostanovilas' v parkovochnom karmane. Avtomaticheski raspahnulas' dverca. - Kuda edem? - obernulsya taksist. Temnaya sorochka muzhchiny kontrastirovala s blednoj, pepel'noj kozhej. Svetlye, kurchavye volosy byli korotko ostrizheny. V bol'shih temnyh glazah bylo stol'ko glubiny, chto s neprivychki mogla zakruzhit'sya golova. Santa uznal v voditele potomka skitijcev. Rodnaya planeta etoj rasy nahodilas' tak daleko, chto ne stoilo dazhe trudit'sya predstavlyat'. Ona raspolagalas' na samom krayu protivopolozhnoj vetvi galaktiki. Dovol'no redkaya rasa slavilis' trudolyubiem i ispolnitel'nost'yu. Santa hlopnul dvercej i glubzhe uselsya v kresle. - K bashne informacionnogo centra, - skazal on. Taksist kivnul. Vspyhnul ekran navigatora i vklyuchilsya schetchik. On tut zhe vzyal svoi "za podsadku" i stal lenivo otschityvat' shajbochki. Mashina vyrulila iz parkovochnogo karmana i vlilas' v potok. U vitriny galakticheskogo centra svyazi stoyal patrul'nyj furgon. Para policejskih o chem-to v polgolosa razgovarivali u dveri. V temnote tleli ogon'ki sigaret. Skripnul tormozami eshche odin furgon. Otkrylas' bokovaya dverca. Na dorozhnoe polotno sprygnul kapitan policii, v soprovozhdenii dvuh chelovek v shtatskom. Patrul'nye uvidev pered soboj celogo kapitana, vytyanulis' po stojke smirno i shchelknuli kablukami. - Vot by vy eshche tak rabotali, - pokachal golovoj kapitan. Steklyannaya dver' usluzhlivo raspahnulas'. Vse troe proshli v nebol'shoj zal. Za pul'tom operatora sidel lejtenant municipal'noj gvardii. Ryadom s nim belyj kak mel stoyal sam operator. Ego bila melkaya drozh'. Na klaviature pul'ta veerom lezhali portrety Santy. Snimki byli sdelany i v profil', i anfas, i pod uglom v sorok pyat' gradusov. Ryadom pomigival zelenym ogon'kom kroshechnyj diktofon. - Kuda on napravilsya, kogda vyshel iz salona? - strogo voproshal lejtenant. - YA zhe uzhe skazal, - drozhashchim golosom otvechal operator. - YA ne videl, kuda on poshel. Lejtenant zametil voshedshih i medlenno, ne teryaya dostoinstva, vstal. - Prodolzhajte, - mahnul rukoj kapitan. Gvardeec odernul mundir i sel. - CHto on govoril? - YA zhe uzhe skazal, - poryvisto vydohnul operator. V ugolkah ego glaz poyavilis' slezy. - Nichego on ne govoril. YA sprosil, kak on budet rasplachivat'sya. On skazal, chto kartochkoj i proshel v kabinu. S kem-to dovol'no dolgo pogovoril. Schet sostavil pochti chetyre sotni. I eto v standarte sektora! - Davno on vyshel iz salona? - sprosil odin iz sputnikov kapitana policii. Operator vzglyanul na pul't. - Seans svyazi zakonchilsya dvenadcat' minut nazad. - Vy poslali lyudej na ulicy? - sprosil kapitan gvardejca. - Da, gospodin kapitan. Kak tol'ko pribyli na mesto. - Horosho, - kivnul kapitan. - Kakoj terminal on ispol'zoval? - Vos'moj, - s gotovnost'yu otvetil operator. - |ksperty eshche ne pribyli? Skuchayushchij u dveri patrul'nyj otricatel'no pokachal golovoj. - Centr svyazi v municipal'noj sobstvennosti? - sprosil kapitan. Operator otkryl rot i prigotovilsya otvechat', no za nego otvetil sidyashchij ryadom s nim lejtenant: - Net. |to chastnoe predpriyatie. - Svyazalis' s hozyainom? - Da, gospodin kapitan. On skazal, chto priedet minut cherez dvadcat'. - Vy vzyali u nego razreshenie na osmotr apparatury? - Da, on dal razreshenie. - Horosho. Plechistye sputniki kapitana nevozmutimo vozvyshalis' za ego spinoj. U salona pritormozila yurkaya mashina. Na ee bortu krasovalas' tochno takaya zhe emblema, kak i na zastavke seti - vzryv sverhnovoj, zasnyatyj krupnym planom. Iz mashiny ne spesha, vyshli dvoe muzhchin, odetyh v svetlo-korichnevye kombinezony. - Pribyli tehniki, - dolozhil patrul'nyj. - Davaj ih syuda, - mahnul rukoj kapitan. - Zdravstvujte, - pozdorovalsya odin iz tehnikov. - CHto sluchilos'? - Nam nuzhno prosledit' odin seans svyazi, - otvetil kapitan. - Nuzhny ne tol'ko kody abonentov, no i zapis' samogo razgovora. - Horosho, kivnul tehnik, - ne vzglyanuv na protyanutyj oficial'nyj blank. - Sejchas posmotrim, chto mozhno sdelat'. Kakaya kabina? - Vot eta, - pokazal pal'cem kapitan. - Posle seansa apparatom ne pol'zovalis'? - Net. K nemu nikto dazhe ne podhodil. Tehniki proshli k ukazannoj kabine. Odin iz nih, bolee pozhiloj muzhchina, prisel pered ekranom paketnika i polozhil ryadom na stol metallicheskij chemodanchik. Ego naparnik prislonilsya plechom k otkrytoj dverce. Kapitan so sputnikami vnimatel'no sledili za dejstviyami professionala. Na otkrytoj kryshke chemodanchika vspyhnul ekran. Sam chemodanchik predstavlyal soboj perenosnuyu model' apparata paketnoj svyazi. Ot stacionarnogo sobrata apparat otlichalsya tak zhe kardinal'no, kak krejser ot passazhirskogo sudna. Klaviatura sostoyala iz stol'kih klavish, chto s neprivychki mozhno bylo rasteryat'sya. Tehnik podklyuchil svoj apparat k stacionarnomu terminalu. Na ekrane chemodanchika poyavilas' zastavka seti - vse ta zhe razryvayushchayasya sverhnovaya. Tehnik vstavil v priemnuyu shchel' stacionarnogo terminala kartochku- klyuch. - Sejchas posmotrim, - poobeshchal on i polozhil ruki na klaviaturu chemodanchika. Zastavki na oboih ekranah sinhronno smenili dlinnye stroki kodov. Sledom poyavilis' kakie-to tablicy. - On ispol'zoval zashchishchennyj rezhim, - spustya minutu skazal tehnik. - YA zhe pokazal vam sankciyu na iz®yatie informacii, - vozmutilsya kapitan. - YA videl, - spokojno otvetil tehnik. - Prosto dumal, chto vam interesno. - Seans svyazi prohodil pri pomoshchi eshche odnoj seti. - Kak nazyvaetsya? - U nee net nazvaniya. Tol'ko registracionnyj nomer. Pervyj raz vizhu chto-to podobnoe. - Nu, tak prover'te po svoemu spravochniku. - YA proveril. V moem spravochnike takoj seti net. - Nu, tak svyazhites' s nej i zaprosite atributy. CHto, mne vas uchit'? - Ne nuzhno menya uchit', - vozrazil tehnik. Sveryayas' s ekranom chemodanchika, on nabral dlinnyj kod na stacionarnom terminale. Na ekrane pochti sr