chennogo plana. Emu ne hotelos' ostavlyat' Irta i Rech na neobitaemom ostrove prakticheski bez sredstv sushchestvovaniya, bez nadezhdy na budushchee. Ved' oni mogli poka rasschityvat' lish' na dobrotu i mogushchestvo svoego druga. Teplo poproshchavshis' s oboimi i poobeshchav pomoch' im okazat'sya sredi sootechestvennikov, |l' Rad i razvedchiki materializovalis' na zvezdolete. Nikto ne mog sderzhat' svoej radosti. Da i mozhno li bylo upreknut' v izlishnem proyavlenii emocij etih obychno sderzhannyh i molchalivyh lyudej, preodolevshih nevoobrazimye rasstoyaniya v poiskah propavshego mal'chika. Tig Mor nemedlenno svyazalsya s Sovetom Bol'shogo Kol'ca i dolozhil, chto |l' Rad najden. Dazhe nahodyas' na takom gigantskom udalenii, oni pochuvstvovali impul'sy likovaniya, razdavshiesya sredi chlenov Soveta. Teper' mozhno bylo vzdohnut' spokojno. Tem ne menee prichiny dlya bespokojstva vse-taki byli. Ved' nikomu ne bylo izvestno dazhe Napravlenie Prostranstva, v kotorom mog ochutit'sya rebenok. |l' Rad poluchil razreshenie na zavershenie svoih zadumok. Soobshchenie o zagadochnom barel'efe vyzvalo u Tig Mora osobyj interes. Vskore on vmeste s mal'chikom i tremya razvedchikami materializovalsya na ploshchadke pered skaloj. Kak i pri pervom poyavlenii |l' Rada, nepreryvno sverkali molnii, zloveshchie raskaty groma sotryasali nebo, livnevye potoki zalivali prostranstvo, sozdavaya sploshnuyu nepronicaemuyu zavesu. Blinkery, osvetiv kamennye figury, pomogli biorobotam detal'no zapechatlet' ih izobrazheniya i vzyat' obrazcy dlya posleduyushchego izucheniya i issledovanij. |l' Rad povel svoih sputnikov vnutr' treshchiny, sobirayas' prodemonstrirovat' zainteresovavshie ego otverstiya, iz kotoryh vypolzali tugie strui tumana. Vnezapno gora sodrognulas', iz glubin planety razdalsya gluhoj rev, i Tig Mor prikazal nemedlenno telsportirovat'sya naruzhu. CHerez mgnovenie v nebo rvanul ogromnyj stolb ognya i dyma. Zastonali, zavyli kamennye gromady. Podzemnyj tolchok, i raspahnuvshijsya barel'ef razvel obe polusfery s maskami lica, vypustiv pylayushchij potok ognedyshashchej lavy. Stalo ochevidnym, chto eta polost' igrala rol' svoeobraznogo klapana, do pory do vremeni sderzhivayushchego neistovyj napor moguchih sil. Razvedchiki teleportirovalis' na korabl'. Zvezdolet vzyal kurs k severnomu materiku. V samom serdce obshirnogo gornogo plato oni uvideli ciklopicheskoe sooruzhenie. Popytka proniknut' vnutr' okonchilas' neudachej. Ves' gigantskij kompleks zdaniya i sadov byl ukryt moshchnym silovym polem. Po soobshcheniyam meteorobotov, period dozhdej blizilsya k koncu. Tig Mor prinyal reshenie otlozhit' znakomstvo s sooruzheniem do okonchaniya nenastnoj pogody. |l' Radu bylo razresheno posetit' poselenie kapitana Bara. Andriolec znal, gde emu budut osobenno rady, i ochutilsya v zhilishche Geri i YUrdy. Trudno opisat', kakoj perepoloh nachalsya v dome. ZHenshchiny plakali ot schast'ya, zato ih muzh'ya ne znali, kak spravit'sya so strahom. Sleduet skazat', chto oni malo verili v trogatel'nuyu legendu o dobrom velikane s rubinovymi glazami. Teper' on byl ryadom i mozhno bylo ubedit'sya v iskrennosti zhen, kogda oni veshchali o ego neobyknovennoj dobrote i mogushchestve. ZHenshchiny napereboj prinyalis' rasskazyvat' |l' Radu o vseh sobytiyah, osobenno krasochno oni raspisali proisshestvie s aborigenkami, tem bolee, chto ono bylo svyazano s pohishcheniem ih mladencev. Geri hotela pobyvat' v hizhine Bara, no |l' Rad predlozhil podgotovit' kapitala i ego sem'yu, i rastayal v vozduhe. On reshil vnachale posetit' aborigenok, - imenno tam v pervuyu ochered' trebuetsya ego umenie. Ochutivshis' uzhe v znakomom emu zamke s chetyr'mya bashnyami na uglah, andriolec pronik v bol'shoj zal i pritailsya pod lestnicej. Za bol'shim, zavalennym edoj stolom sideli polugolye chernokozhie zhenshchiny, zhadno pogloshchaya plody i koren'ya. V centre stola dymilis' kuski zharenogo myasa na ogromnyh list'yah kakogo-to rasteniya. Krome chavkan'ya, sopen'ya i hrusta razgryzaemyh kostej ne bylo slyshno ni zvuka: aborigenki obshchalis' mezhdu soboj tol'ko zhestami. Lish' malen'kaya devchushka, sidevshaya na kolenyah u odnoj iz nih, chto-to tihon'ko napevala. |l' Rad poslal im gipnoticheskij bioimpul's, i vse zhenshchiny zastyli, ustremiv pered soboj nevidyashchie glaza. On podhodil k kazhdoj iz nih i vosstanavlival povrezhdennye golosovye svyazki. Nakonec, ostalas' malen'kaya devochka, no u nee bylo vse v poryadke. Prodelav etu operaciyu, |l' Rad snova spryatalsya, poslav zhenshchinam bioimpul's probuzhdeniya. Ochnuvshis', te, kak ni v chem ne byvalo, po-prezhnemu molcha prinyalis' za edu. Kazalos', nichto ne mozhet vyvesti etih zhenshchin iz plena nemoty. |l' Radu ne terpelos' proverit' rezul'taty svoego truda. Podnyavshis' na verh bashni, on obnaruzhil pod kryshej nebol'shoe omerzitel'noe zhivotnoe s tremya borodavchatymi narostami na temeni i slozhennymi kryl'yami. Ono viselo vniz golovoj. Mal'chik vzyal zver'ka, ostorozhno otcepil ego kogotki i brosil v zal. Tot besheno zamel'kal, zastrekotal, vzmahivaya pereponchatymi kryl'yami, i zametalsya ot steny k stene. Ispugannye zhenshchiny vskochili i tak zavopili i zavizzhali, chto perepoloshili vse selenie, tem samym otmetya vse somneniya v dejstvennosti prodelannoj nad nimi operacii. Kstati, oni i sami ne srazu ponyali, chto k nim vernulsya golos. A kogda razobralis', zavopili eshche gromche, na etot raz ot radosti. Materializovavshis' v dome kapitana, |l' Rad dolgo slushal ego rasskazy ob Ovre i strashnyh sobytiyah, zastavivshih neskol'ko ekipazhej pokinut' srazhayushchuyusya planetu, chtoby spasti detej, hotya by gorstku detej i uberech' civilizaciyu ot gibeli. V svoyu ochered' |l' Rad povedal ob Andriolle i planetah, vhodyashchih v Sistemu Bol'shogo Galakticheskogo Kol'ca. Tol'ko odnogo ne mog protelepatirovat' im andriolec, tol'ko odnogo. On ne mog soobshchit' im togo, o chem uznal nedavno, uznal na svoem korable. Ovra unichtozhena. Planeta ispepelena i na nej ne ostalos' nichego zhivogo. Krovavye Zavoevateli Uhroflony sdelali svoe chernoe delo i udalilis' v Druguyu CHast' Beskonechnosti. Vse, chto ostalos' ot civilizacii Ovry, - gorstka etih muzhestvennyh i stojkih lyudej. No pridet vremya, i eti lyudi obyazatel'no vozrodyat zdes', na YArte, byluyu slavu Ovry. Oni ne zamknutsya v tesnom mirke, oni vyjdut v otkrytyj Kosmos, oni preodoleyut tyagotenie, oni poznayut Beskonechnost' i kogda-nibud' ih potomki vstretyatsya s potomkami |l' Rada, i dva brata, brata po Razumu, smogut protyanut' navstrechu ruki druzhby, ruki doveriya, ruki beskorystnoj lyubvi cheloveka k cheloveku. Utrom vyglyanuvshee iz-za tuch svetilo yarkimi teplymi luchami vozvestilo ob okonchanii sezona dozhdej. Zazvuchal signal obshchego sbora. Takovo bylo zhelanie |l' Rada. On hotel vstretit'sya so vsemi i steret' s ih pamyati samoe plohoe, samoe strashnoe, samoe nedostojnoe. On hotel, chtoby lyudi zabyli, navsegda zabyli o lyudoedkah YArty, chtoby oni zabyli gorech' utrat i unizhenij. Proshloe ne dolzhno ugnetat' cheloveka. CHelovek ne dolzhen ostavat'sya rabom svoego proshlogo, on dolzhen razorvat' ego. okovy, raspravit' plechi i gordo shagat', ustremivshis' v budushchee. Tol'ko svobodnomu cheloveku dostupny i vzlet fantazii, i polet tvorcheskoj mysli. Tol'ko svobodnyj chelovek mozhet myslit', myslit' samostoyatel'no. Tol'ko svobodnyj chelovek mozhet pokorit' Prostranstvo i Vremya. |l' Rad pristal'no posmotrel na tolpu stoyashchih pered nim lyudej i medlenno provel rukoj nad ih golovami. Teper' oni zabudut, navsegda zabudut izdevatel'stvo i zhestokost' Rech i. ee podruchnyh, nepokorstvo i vlastolyubie Irta. Teper' eti dvoe, dvoe otverzhennyh, smogut vernut'sya k lyudyam i zhit' ryadom s nimi, zhit', ne opasayas' mshcheniya, ne opasayas' kosyh vzglyadov. V etot moment iz zaroslej poyavilis' Rech i Irt. Oni shli, vzyavshis' za ruki, bezzabotno i veselo smeyas'. Oni shli navstrechu lyudyam, i lyudi vstretili ih, vstretili, kak druzej, kak rodnyh. Vsyudu slyshalis' kriki radosti. YUnoshi obnimali Irta, a devushki celovali Rech. Tol'ko Rila, podojdya k Rech, dolgo smotrela na nee, zatem snyala s shei svoj zheton i protyanula devushke. Ta snyala svoj. Na oboih zhetonah - odinakovye nomera. Oni okazalis' sestrami-bliznecami! Imenno sejchas stalo yasnym i ponyatnym ih udivitel'noe shodstvo. Staryj shturman podoshel k Irgu i, ukazyvaya na Naru, predstavil ee kak svoyu doch'. Nara zamotala sedoj golovoj i proiznesla: - YA ne tvoya doch'. Tvoya doch' Fariya. YA s samogo nachala znala ob etom, s togo momenta, kogda ona u nas poyavilas'. Golos krovi zagovoril v nej. U menya on molchal. Esli vy ne ottolknete bednuyu zhenshchinu, to ya by hotela zhit' s vami. Mne ved' nado sovsem nemnogo: glotok vody, kusochek ploda da kraj posteli. YA postarayus' ne stesnit' vas... Stoya za ee spinoj Fariya gromko rydala. Starik i Irt, obnyavshis', plakali molcha. V etot moment |l' Rad podoshel k Nare i polozhil ogromnuyu ladon' na ee golovu. Kogda on otvel ruku v storonu, to pered vsemi stoyala molodaya sedaya devushka s golubymi krotkimi glazami. Pelena s ee glaz ischezla, i ona snova videla etot volshebnyj mir. Teper' |l' Rad sdelal dlya etih lyudej vse, chto mog. Odnako edva on sobralsya uhodit', kak uslyshal neskol'ko dostatochno sil'nyh, sovpadayushchih po smyslu bioimpul'sov. On pokazal pal'cem na Bara, moloduyu aborigenku s rebenkom v rukah, dvuh druzej - Kira i Serda - i priglasil ih podojti poblizhe. Prochitav mysli vseh chetyreh, |l' Rad provel ladon'yu po lbam Kira i Serda i snova vslushalsya v biopole ih mozga. Emu stalo yasno, chto eti lyudi hoteli rasskazat' emu o bezzavetnoj lyubvi |htona i Ifei. Poblagodariv lyudej za interesnoe soobshchenie, |l' Rad teleportirovalsya na zvezdolet. Ego zhdali. ZHdali davno. Soobshchiv vse Tig Moru, on zadumalsya. - YA vizhu, u tebya ne vyhodit iz golovy eta krasivaya legenda, - obratilsya k nemu komandir. - Net nichego proshche. Pered vyletom my zaglyanem eshche raz na plato. Polagayu, chto silovoe pole vokrug nego snyato. Skoree vsego, ono svyazano s sezonom dozhdej. Nepohozhe, chtoby Oni boyalis' proyavleniya vrazhdebnyh sil. Uroven' razvitiya aborigenov etoj planety slishkom primitiven. Zvezdolet zavis nad velichestvennym sooruzheniem. Tig Mor, |l' Rad i eshche neskol'ko razvedchikov v soprovozhdenii biorobotov materializovalis' pered vhodom vo dvorec. Silovoe pole, ranee okruzhavshee ego, ischezlo. Andriol'cy razbrelis' po yarusam, - bol'she vsego ih zainteresovali zhivye kartiny, tak porazivshie voobrazhenie Kira i Serda. Bioroboty tshchatel'no fiksirovali kazhduyu detal', zapisyvaya izobrazheniya skul'ptur i risunkov. Vposledstvii vse eto budet prodemonstrirovano Uchenym Andriolly s sohraneniem effekta prisutstviya. Tig Mor toropilsya. Vremya ne zhdalo. V poiskah |l' Rada ekipazh pobyval na ryade planet, nekotorye iz nih zainteresovali Uchenyh i v pervuyu ochered' - zagadochnaya Orinfera i Absarra. Mezhdu tem |l' Rad teleportirovalsya na samuyu verhnyuyu chast' zdaniya. Emu hotelos' s ogromnoj vysoty poslednij raz vzglyanut' na etu planetu, davshuyu emu tak mnogo vpechatlenij. Vpervye imenno zdes' on pochuvstvoval, chto vyros, vyros duhovno. Vpervye imenno zdes' on stal ne uchenikom, a voshel v poru zrelosti. Zdes' on stal chelovekom, ot kotorogo koe-chto zaviselo, chelovekom, kotorogo, buduchi eshche rebenkom, zdes' pochitali chut' li ne kak boga, blagodarya toj sile, kotoroj nadelyaet svoih synovej mogushchestvennaya civilizaciya Andriolly. Edva |l' Rad materializovalsya na ploshchadke, kak srazu obo vsem zabyl. On uvidel nayavu devushku iz legendy. Ona sidela, obhvativ rukami telo starca, lezhavshego v beloj odezhde na postamente. Veter shevelil sedye pryadi ego volos. Pepel'no-seroe lico, obtyanutoe suhoj pergamentnoj kozhej, ostavalos' nepodvizhnym. |tot chelovek byl mertv. Mertv davno. Devushka obernulas'. I |l' Rad uvidel ee glaza, V nih svetilos' takoe bespredel'noe gore, takoe otchayanie, takaya bol', chto emu stalo ne po sebe ot togo, chto potrevozhil pokoj etoj strannoj pary. Vtorgsya v ih mir, mir grez, mir i pechali, mir, gde do sih por ne sushchestvovalo nikogo ih bessmertnoj lyubvi. Smushchennyj, on hotel udalit'sya, no v etot moment v ego mozg vtorgsya potok chuzhih myslej: - Podozhdi, Prishelec, ne uhodi. YA skoro ujdu v inoj mir, ujdu vmeste s |htonom. No lyudi, lyudi dolzhny znat' pravdu, pravdu o nashej lyubvi, ne tu krasivuyu legendu kotoruyu ya chitayu v tvoih myslyah, a pravdu, pravdu nastoyashchuyu, gor'kuyu pravdu bez prikras i chudes. My s toboj deti raznyh civilizacij, no oni nahodyatsya na odnoj Stupeni razvitiya. Nasha civilizaciya dostigla mnogogo, ochen' mnogogo. My mozhem peremeshchat'sya na ogromnye rasstoyaniya s neveroyatnoj skorost'yu, my mozhem sozdavat' goroda, prekrasnye, kak muzyka, kak svet dalekih zvezd. Nashi hudozhniki i vayateli nauchilis' sozdavat' bessmertnye tvoreniya, my pobedili starost' i smert'. My zhili prazdno i bezzabotno, zhili bezdumno i veselo, tol'ko sejchas, tol'ko sejchas ya ponyala, chto istinnoe schast'e ne v etom, sovsem ne v etom. My nikogda i nikomu ne delali zla, no nikogda i nikomu ne prinosili i pol'zy. My bezdumno, kak rukokrylye, porhali s planety na planetu, ostavlyaya na nih obrazcy svoih bessmertnyh tvorenij. My, svobodnye, kak pticy, parili v Beskonechnosti, niskol'ko ne zabotyas' o lyudyah inyh mirov, ostavlyaya zastyvshuyu v kamne muzyku svoih skul'pturnyh shedevrov. Na mnogih planetah, nikogo ne ostavlyaya ravnodushnymi, vysyatsya eti pamyatniki, zadavaya ih obitatelyam zagadki. YA byla v odnoj iz grupp takih svobodnyh hudozhnikov. YA tozhe bezdumno letala po Beskonechnosti i navernyaka do sih por delala by to zhe samoe, ne povstrechajsya mne zdes' |hton. |tot chelovek, nahodyashchijsya na nizshej Stupeni Razvitiya, prines mne nesravnennoe schast'e lyubit' i byt' lyubimoj. S nim ya zabyla obo vsem, - o rodine, o ee obychayah, o rabote. Na moej planete, moej Iazii, zhenshchina mozhet byt' s lyubym muzhchinoj, nichut' ne smushchayas' tem, chto i drugie zhenshchiny pol'zuyutsya ego vnimaniem. CHasto okolo muzhchiny zhivet neskol'ko zhenshchin i naoborot. U nas est' starinnoe predanie, glasivshee, chto ta zhenshchina, kotoraya uznaet lyubov', lyubov' nastoyashchuyu, stanet samoj schastlivoj i odnovremenno samoj neschastnoj i pogibnet. Nikogda by ne podumala, chto imenno mne pridetsya stat' toj samoj devushkoj. YA do dna ispila iz chashi lyubvi i naslazhdenij, teper' dopivayu ostatki gorechi utraty i rasstavaniya. YA privela |htona v etot dvorec. Nas prinyali, prinyali horosho. Pravda, mnogie shutili, chto etot bezumnyj ugar skoro dlya menya konchitsya. No on ne konchalsya. My ne mogli zhit' drug bez druga i odnogo mgnoveniya. YA uchila ego, uchila vsemu, chto znala sama. |hton byl ochen' ponyatliv i vse shvatyval naletu. Ego mozg byl ne otyagoshchen osobymi znaniyami. On byl knigoj s chistymi listami, i my s nim vmeste zapolnili ee, perelistyvaya stranicu za stranicej. No vremya shlo neumolimo. |hton starel, odnako ego chuvstvo ko mne kreplo s kazhdym dnem, on, kak yunosha, po-prezhnemu pylal, sgoraya v lyubovnom ugare. YA ne raz videla, kak on, polzaya na kolenyah, celoval sledy moih nog. YA ostavalas' po-prezhnemu molodoj i krasivoj, i tozhe bezumno ego lyubila. Tak prishel den'. Reshayushchij den' moej zhizni, moej sud'by. My zakonchili svoyu rabotu. My postroili etot velikolepnyj dvorec, etu prekrasnuyu muzyku, zastyvshuyu v kamne. My ostavili ocherednuyu zagadku. Ty navernyaka videl ee. Dejstvuyushchij vulkan my okutali kamnem, ispeshchrili barel'efami, a kogda energiya, bushuyushchaya v nedrah planety zahochet vyrvat'sya naruzhu, to on raspadaetsya na dve polovinki, vypuskaya naruzhu ee izbytok. V tochno naznachennoe vremya ogromnyj shar zavis nad etoj ploshchadkoj, gde my sejchas nahodimsya. Nastal strashnyj moment proshchaniya. |hton byl sovsem star, on stoyal na kolenyah, umolyaya menya uletet' so svoimi. YA nikak ne mogla, ne mogla otorvat'sya ot nego. Moi druz'ya, moi sootechestvenniki sgrudilis' v centre spuskavshegosya s korablya energeticheskogo lucha. Ostavalis' schitannye mgnoveniya. Ved' korabl' nashej planety bol'she nikogda, nikogda ne vernetsya syuda. Slishkom daleko ot nas byla eta malen'kaya planeta i slishkom mnogo energii bylo zatracheno na etot polet. Vse... poslednie mgnoveniya. |hton slabo podtolknul menya k svetovomu kol'cu, ya obernulas', chtoby v poslednij raz vzglyanut' na nego i zamerla. YA uvidela stol'ko lyubvi i nezhnosti v ego glazah, takuyu nevynosimuyu bol' i pechal' predstoyashchej razluki, takoe otchayanie, chto ne smogla... ne smogla ostavit' ego. Moi druz'ya okutalis' dymkoj pepel'nogo mareva, serebristym oblakom podnyalis' nad poverhnost'yu, i zvezdolet ischez, ischez vmeste s nimi. A ya ostalas'. YA krepko vcepilas' v ruku |htona i smotrela, bez ustali smotrela v rodnoe lico. On plakal, plakal bezzvuchno, slezy struilis' po ego morshchinistym shchekam, hrustal'nymi kapel'kami stekali po sedoj borode, guby drozhali. |hton nedolgo prozhil, sovsem nedolgo. A ya zhivu, zhivu zdes' davno, zhivu ryadom s nim, ryadom s ego zastyvshej plot'yu. Mne nichego bol'she ne nado v zhizni. Tol'ko videt' ego i govorit' s nim, tol'ko videt' i govorit'. Govorit', potomu chto my umeem uderzhat' energiyu zhizni iz mertvogo tela prostyh smertnyh. YA vsegda obo vsem emu rasskazyvayu, on znaet o kazhdom mgnovenii moej zhizni. Vot i sejchas, Prishelec, on hochet govorit' s toboj... |l' Rad posmotrel na mertveca. Ego guby ne shevel'nulis'. Razdalsya vzdoh, i gluhoj starcheskij golos proshelestel: - Ugovori ee uletet' s toboj. Skoro, sovsem skoro moya plot' sovershenno vysohnet. YA znayu, cherty lica iskazyatsya, prevrativshis' v masku smerti... Ona zabudet moe lico, moj obraz i sojdet s uma v etom beskonechno vechnom stradanii ..- golos umolk. |l' Rad vzglyanul na Ifeyu: - Ty slyshala? On ved' sam etogo hochet, sam. - Esli ya ne uletela so svoimi, to i s vami mne letet' nezachem. A potom bez nego mne zhizn' ne nuzhna. Smotri, chto ya sdelayu. Ona podoshla k mertvecu, obnyala ego i prizhalas' gubami k ego issohshim gubam. |to bylo neveroyatnoe zrelishche: sama molodost', krasota i smert', sama smert', zastyla v pocelue lyubvi. Vnezapno oba tela okutal serebristyj tuman, i oblako, postepenno uvelichivayushcheesya v razmerah, medlenno podnyalos' vverh. A s vysoty prozvuchal ee zvonkij i radostnyj golos: - Proshchaj, Prishelec! Teper' my s |htonom nerazluchny. YA razlozhila nashu plot' na mel'chajshie chasticy, miriady chastic i soedinila ih vmeste, soedinila navsegda... Teper' Spiral' Vechnosti razneset ih po vsem Miram, vsem Galaktikam, vsemu Beskonechnomu Prostranstvu. I na lyuboj zvezde, na lyuboj planete, esli eta chastica popadet v serdce cheloveka, to on uznaet takuyu lyubov', kotoraya sdelaet ego schastlivejshim iz smertnyh. I skol'ko by ne proshlo Vremeni, naskol'ko by ne bespredel'nymi okazalis' rasstoyaniya, nichto i nikogda ne pomeshaet etim chasticam proniknut' v dushu cheloveka, ego serdce i navsegda zazhech' pylayushchij fakel vechnoj neugasimoj lyubvi. Ob etoj vechnoj lyubvi budut skladyvat' stihi, rasskazyvat' legendy, pet' pesni i ona nikogda, nikogda ne ugasnet do teh por, poka zhivet CHelovechestvo, poka zhiv Mir, poka zhiva Vselennaya... Ne otryvayas', dolgo smotrel |l' Rad na tayushchee oblako, oblako bessmertnoj lyubvi, poka ego plecha ne kosnulas' ch'ya-to ladon'. On obernulsya: za spinoj stoyal Tig Mor. - Ty slyshal, komandir, chto Ona skazala, slyshal? - Da, - kivnul golovoj Tig Mor. - Tebe povezlo, |l' Rad, ty stal svidetelem neobyknovennogo chuda. Dazhe takaya sverhcivilizaciya, kak nasha, zachastuyu ne mozhet ponyat' dvizhushchie sily etogo vysokogo vsepogloshchayushchego chuvstva... Odnako pora, moj mal'chik, pora. Oni pokinuli ploshchadku i teleportirovalis' na zvezdolet. Vskore korabl' vernulsya na Andriollu. Eshche dolgo, ochen' dolgo |l' Rad ne mog zabyt' YArtu i tol'ko spustya mnogo vremeni drugie priklyucheniya neskol'ko sterli vpechatleniya o ego pervom kosmicheskom puteshestvii. Uvazhaemye chitateli! V 1989 godu v izdatel'stve "Prometej" vyshli v svet sborniki fantastiki |. Malysheva: "Marsianskaya madonna", "Potomok dinozavrov", fantasticheskaya epopeya "Vlasteliny Galaktiki", kn. I, "Lyudoedki YArty", kn. II. V blizhajshee vremya gotovyatsya k vypusku sborniki fantastiki: "Ohotnik za kal'marami", "Tragediya Atlantidy", prodolzhenie fantasticheskoj epopei "Zagadka Orinfery".