Aleksandr Meerov. "Zashchita 240" ----------------------------------------------------------------------- Har'kovskoe oblastnoe izdatel'stvo, 1955. OCR & spellcheck by HarryFan, 8 June 2001 ----------------------------------------------------------------------- 1. POD OBLOMKAMI Iz Frankfurta-na-Majne Majkl |vers vyehal v otvratitel'nom raspolozhenii duha - emu ne ochen' ulybalas' perspektiva vypolnyat' poruchenie svoih hozyaev iz "Polevogo agentstva tehnicheskoj informacii". Poruchenie, nuzhno skazat', bylo ves'ma delikatnogo svojstva. Schitalos', chto imenno on, Majkl |vers, prekrasno vladeyushchij nemeckim yazykom, imeyushchij uchenye stepeni i svyazi so mnogimi vliyatel'nymi nemcami, smozhet razvedat' koe-chto vazhnoe u znamenitogo doktora Otto Krange. A razuznat' nado bylo o delah, nekogda sostavlyavshih gosudarstvennuyu tajnu Germanii. Bylo sovershenno neizvestno, kak otnesetsya k etomu Krange. Delo oslozhnyalos' tem, chto staryj nemec, priznannyj voennym prestupnikom, nahodilsya v tyur'me. Vot eto i bylo, pozhaluj, glavnoj prichinoj plohogo nastroeniya |versa. Ono uhudshalos' po mere priblizheniya avtomobilya |versa k mestu zaklyucheniya doktora Otto Krange. Razmyshlyaya nad tem, chto emu lichno mogla prinesti eta poezdka, Zvere posylal samye otbornye rugatel'stva po adresu svoih hozyaev. I tol'ko ogonek avantyurizma, nikogda ne gasnuvshij v nem, podderzhival ego zainteresovannost' predstoyashchej operaciej. |vers vsegda zabotilsya o tom, chtoby o ego delah znali kak mozhno men'she. On vryad li komu-libo rasskazyval podrobno svoyu biografiyu - prichin k etomu bylo dostatochno. Nu, a esli by vdrug ponadobilos' rasskazat' o sebe, to |vers okazalsya by v dovol'no zatrudnitel'nom polozhenii i potomu, chto v techenie ego sorokaletnego sushchestvovaniya bylo uzh slishkom mnogo ne sovsem obychnyh proisshestvij, i potomu, chto o bol'shej chasti ih on predpochel by umolchat' - otnyud' ne iz skromnosti, konechno. Majkl |vers poluchil blestyashchee obrazovanie, no, tol'ko nachav kar'eru uchenogo, ponyal, chto, chestno trudyas' na nauchnom poprishche, vryad li udastsya uhvatit'sya hotya by za kraeshek Dollara. I Majkl stal izvorachivat'sya. S iskusstvom fokusnika on perehodil ot laboratorij k zhurnalistike, a ot nee k birzhevoj igre; ot birzhevoj igry k tainstvennym nauchnym konsul'taciyam po ne menee tainstvennym, hotya daleko ne nauchnym delam. Polnyj energii, idej i neukrotimogo zhelaniya deneg, on brosalsya vo vse mesta, gde chuyal vozmozhnost' pozhivit'sya. Okonchilas' vojna, i on reshil, chto ne dolzhen upustit' dragocennoe vremya poslevoennogo razvala v Evrope. Pri takih grandioznyh krahah semejstv, uchrezhdenij i gosudarstv pod oblomkami dolzhno valyat'sya mnogo takogo, chto mozhno vzyat'. Vzyat' legko, bez truda, priumnozhit' i potom... Vprochem, Majkl nikogda ne zadumyvalsya, chto budet potom - amerikanec dolzhen delat' den'gi, delat' kar'eru, preuspevat'! Zapadnaya Germaniya. |to byl novyj Klondajk. Desyatki tysyach amerikanskih del'cov i "turistov" hlynuli iz-za okeana v nadezhde pogret' ruki na eshche teplyh ranah Evropy. Da, eto byl novyj Klondajk. Pravda, ne takoj romantichnyj, kak vo vremena, opisannye Dzhekom Londonom, no, nesomnenno, imeyushchij privlekatel'nye storony, dazhe preimushchestva. Ne bylo riska zamerznut' v dikoj bezlyudnoj Alyaske, ne nuzhno bylo tashchit' na sebe prodovol'stvie cherez perevaly i preodolevat' sotni mil' po zasnezhennomu YUkonu. Vse bylo gorazdo sovremennee - blagoustroennej i udobnej. Byli sozdany "shtaby special'nogo naznacheniya", i oni provodili rabotu po iz®yatiyu patentov i cennostej ochen' delikatno. Osobye formirovaniya ochishchali nemeckie sejfy, hranilishcha i banki. Upravlenie "trofejnyh komand" nahodilos' snachala v Vashingtone, a zatem i vo Frankfurte-na-Majne. Pri glavnoj shtab-kvartire okkupacionnyh vojsk byl sozdan apparat, nosivshij dovol'no nevinnoe nazvanie: "Polevoe agentstvo tehnicheskoj informacii". Da, novyj Klondajk. Proshli vremena kustarshchiny, i gromadnyj apparat skromnogo "Polevogo agentstva" perekachal cherez okean okolo 200.000 nemeckih patentov! Marshallizaciya shla polnym hodom. |vers - eshche slishkom melkaya figura v etoj krupnoj igre. On chuvstvoval, chto i zdes' dovol'no trudno uhvatit' Dollar. On, pravda, byl dovol'no vliyatel'nym sotrudnikom "Polevogo agentstva", no ponimal, chto emu lichno, pozhaluj, eta poezdka nichego sushchestvennogo ne prineset. Dela stanovilis' vse mel'che i neznachitel'nej. Vot i teper' ne ostavalos' nichego bolee podhodyashchego, chem "obrabotka" starogo nacista, sidyashchego v tyur'me! "Tyur'ma. Vprochem, delo, pozhaluj, ne oslozhnyaetsya, a skoree oblegchaetsya tem, chto etot staryj koldun v tyur'me", - podumal |vers i stal soobrazhat', chem mozhno budet zainteresovat' sidyashchego v tyur'me doktora, esli ne udastsya prosto podkupit'. |vers ni v odnom iz svoih priklyuchenij ne videl prestupleniya. Odnako pri upominanii odnogo tol'ko slova "tyur'ma" im vsyakij raz ovladevalo nechto vrode suevernogo straha. Vprochem, on byl sueveren ne bol'she, chem eto podobaet kul'turnomu amerikancu. Promel'knuli derev'ya vdol' asfal'tirovannogo shosse, ostalis' pozadi neskol'ko derevushek s krestoobrazno raspolozhennymi ulochkami i torchashchimi posredi nih kirhami. Mashina v®ehala v roshchu, v kotoroj to tam, to zdes' krasneli cherepichnye kryshi domikov sel'skogo tipa. U odnogo iz nih mashina ostanovilas'. Soprovozhdayushchij vyskochil pervym i raspahnul dvercu avtomobilya. - My priehali, mister |vers. Privychka nichemu ne udivlyat'sya pomogla |versu ne vyrazit' izumleniya pri vide udobnogo, uvitogo plyushchom osobnyachka pod cherepicej. Lish' slegka izognulis' ego tonkie guby: "Soderzhanie nacistskih prestupnikov porucheno, kak vidno, kakomu-to dachno-kurortnomu trestu". Doktor Krange okazalsya svoeobraznym chelovekom. Rassmatrivaya ego gromozdkuyu figuru s bol'shoj golovoj, obramlennoj pyshnoj sedeyushchej shevelyuroj, vybivshejsya iz-pod krugloj chernoj shapochki, |vers srazu pochuvstvoval, chto stolknulsya s dostojnym protivnikom. On ne zametil u Krange togo golodnogo i nenavidyashchego vzglyada, kotorym obychno posmatrivali na nego v Evrope. Net, Krange byl spokoen, ne podobostrasten i derzhal sebya dazhe neskol'ko nadmenno. |vers ob®yasnil svoj vizit zhelaniem poluchit' konsul'tacii po tomu issledovaniyu, kotoroe on yakoby vel v nastoyashchee vremya. Uchenyj snishoditel'no soglasilsya. |vers poselilsya nepodaleku i stal chasto byvat' v domike, gde soderzhalsya Otto Krange. Krange byl slovoohotliv, no pri malejshem nameke |versa na dela, kotorye, sobstvenno, tol'ko i interesovali ego kak sotrudnika "Polevogo agentstva tehnicheskoj informacii", starik ili umolkal, ili nachinal rugat' i Ameriku i bol'shevikov. - YA vsegda byl dalek ot politiki, - vykrikival Krange, krupnymi shagami meryaya komnatu, - no mne yasno odno: genij germanskoj rasy nepobedim! Da, da, ya eto govoryu teper', posle Stalingrada i Berlina. Ne ya predreshal sobytiya, ya zanimalsya svoim delom. Vy, amerikancy, pridaete slishkom bol'shoe znachenie atomnoj bombe - i eto potomu, chto fakticheski ne vy ee sozdali. Po suti dela, vy kupili ee i, zaplativ dorogo, uzh slishkom kichites'. Atomnaya bomba! Staro! Nadelav shuma na ves' mir, vy za etim shumom ne zametili, chto est' veshchi poznachitel'nej. - |vers nastorozhilsya. - Menya obvinyali v tom, chto ya provodil svoi eksperimenty na zhivyh lyudyah. Vzdor! Kakie lyudi? Sbrod! Sbrod, nichego obshchego ne imeyushchij s arijskoj rasoj. |vers nachal ponimat' starika i, nashchupav ego slabuyu strunku, reshil poddakivat': - Ne v etom delo, konechno, gerr Krange, - spokojno vozrazhal |vers, - ves' etot sbrod dejstvitel'no ne stoit togo, chtoby iz-za nego volnovat'sya. - Krange ostanovilsya posredi komnaty i pristal'no posmotrel na razvalivshegosya v kresle amerikanca. - Ne v etom delo, gerr doktor, - povtoril |vers, - delo v tom, - on vynul izo rta sigaru i nachal ee vnimatel'no rassmatrivat', - delo v tom, chto vy, nemcy, nichego ne sdelali. Vy tozhe mnogo shumeli v svoe vremya o gotovyashchemsya u vas "novom oruzhii". SHumeli, shumeli i - proigrali vojnu... Koroche govorya, delo v tom, chto u vas nichego ne vyshlo... My, amerikancy, - delovoj narod i sudim po rezul'tatam. - Ne vyshlo, govorite?!. - voskliknul Krange. - Ne vyshlo potomu, chto... Krange umolk. |vers ne preryval molchaniya i, zakinuv golovu na spinku kresla, spokojno puskal strujki golubovatogo dyma. - YA slushayu vas, gerr professor, - nakonec zagovoril |vers, starayas' vsem svoim vidom i intonaciej golosa pokazat' polnejshee ravnodushie k zatronutomu voprosu. - Tak pochemu, govorite, ne vyshlo? Krange tak zhe bystro uspokaivalsya, kak i prihodil v vozbuzhdenie. On podoshel k kreslu, stoyavshemu naprotiv kresla |versa, udobno uselsya v nem i zagovoril medlenno, otchekanivaya kazhdoe slovo: - Vy naprasno dumaete, mister |vers, chto, zavodya so mnoj razgovor o "novom oruzhii", vy smozhete uznat' u menya chto-nibud' o velichajshem sekrete nacii. Naprasno! O, ya znayu, vy, amerikancy, dejstvitel'no delovoj narod i vy uzhe sumeli pribrat' k rukam mnogoe iz togo, chto bylo sdelano nami, nemcami! Krange nekotoroe vremya sidel molcha, kak by obdumyvaya dal'nejshee. Pozhevav bezzvuchno gubami, on proiznes tiho i dazhe, kak pokazalos' |versu, zlobno: - YA hochu predupredit' vas - u menya vy nichego ne uznaete! Da, nichego. YA vsyu zhizn' rabotal nad ovladeniem odnoj iz sokrovennejshih tajn prirody. YA byl blizok, ochen' blizok k otkrytiyu etoj tajny! YA pochti ovladel eyu! - glaza Krange zablesteli, on stal govorit' pochti shepotom, no bystro i otryvisto. - My, my i tol'ko my, nemcy, vladeem etoj tajnoj. YA veryu - v etom zalog vosstanovleniya mogushchestva nacii, i ya schitayu svoim dolgom stoyat' na strazhe etoj tajny! Krange ustalo podnyalsya s kresla i podoshel k oknu. Cvetnik s posypannymi vlazhnym peskom dorozhkami prostiralsya do vysokoj metallicheskoj ogrady, uvitoj belymi cvetami kaprifolii. Strazha, pristavlennaya ohranyat' prestupnika, medlenno sovershala obhod osobnyachka. |vers vyter platkom vspotevshij lob, a Krange pozvonil, chtoby rasporyadit'sya ob uzhine. Besedu nikak ne udavalos' vesti v nuzhnom napravlenii, i |vers nachal nervnichat'. Krange chasto brosal iz-pod gustyh brovej ispytuyushchie vzglyady na amerikanca i, hotya ostavalsya vneshne spokojnym, vse zhe nemalo volnovalsya, prikidyvaya, chto mogli oznachat' uchastivshiesya vizity zaokeanskogo radiofizika. V komnatu voshla strojnaya rozovoshchekaya zhenshchina v nakrahmalennoj nakolke, tolkaya pered soboj hromirovannuyu telezhku-stolik. Professor poocheredno pripodnyal kryshki na vseh sudkah i udovletvorenno prishchelknul yazykom. |vers ne bez interesa nablyudal, kak starik so znaniem dela perestavil pribory na stolike i nebrezhnym zhestom otpustil gornichnuyu. Krange eshche raz osmotrel podannye kushan'ya, popravil kol'ca na salfetkah i radushno priglasil gostya k zavtraku. Za uzhinom, sdobrennym neskol'kimi bokalami rejnvejna, beseda poshla zhivee. "Nu, chto zhe, - podumal |vers, - po zveryu nado podbirat' kapkan". Krange uselsya za stol i, dovol'nyj svoimi dostojnymi otvetami slishkom lyubopytnomu amerikancu, ne bez ehidstva prodolzhal: - Vy govorili, mister |vers, o celi vashego priezda syuda. Vy zhelali poluchit' konsul'tacii po povodu svoih rabot. Nu chto zhe, davajte prodolzhim. V proshloj besede my ostanovilis' na voprosah, kasayushchihsya dinamiki elektricheskoj aktivnosti golovnogo mozga. Poskol'ku ya ponyal, vas interesuet... - Menya interesuet, - perebil professora |vers, - znaete li vy chto-nibud' o poslednih rabotah sovetskogo uchenogo Zorina? - Zorina? - nastorozhenno peresprosil |vers. - Da, da, Zorina. - YA ne sovsem ponimayu vas. - Smushchenie Krange bylo stol' veliko, chto on ne mog srazu podobrat' slova dlya otveta |versu. - YA ne sovsem ponimayu, kakoe otnoshenie imeyut raboty Zorina k voprosam, po kotorym vy hoteli poluchit' konsul'taciyu? - Ostavim, gerr Krange, razgovor o "konsul'tacii". YA i tak poteryal uzhe neskol'ko dnej bez vsyakoj pol'zy dlya sebya i dlya vas. - Krange udivlenno vzglyanul na |versa. - Da, da, dlya vas. Mne ne ponyatna vasha nastorozhennost', ved' byt' otkrovennym - eto prezhde vsego v vashih interesah. - Moi interesy - eto interesy nacii! - napyshchenno proiznes Krange. |vers uzhe davno ponyal, chto fanatika-fiziologa ne udastsya ni podkupit', ni zapugat'. Starik upryam, i k tomu zhe ego fanatizm stal maniej, granichashchej s pomeshatel'stvom. Vkradchivo, ochen' umelo |vers stal vnushat' Krange, chto on naprasno staraetsya skryt' rezul'taty, poluchennye v ego laboratoriyah. Skryvat' nel'zya. Bolee togo, skryvat' opasno. Opasno potomu, chto teper' uzhe vo vsem mire idut raboty po izucheniyu elektromagnitnogo vozdejstviya na processy, protekayushchie v zhivyh kletkah. I ochen' uspeshno. A esli naibol'shego uspeha dostignut russkie? - Russkie? - ne bez straha i zloby peresprosil nemec. |vers udovletvorenno ulybnulsya i rasskazal Krange o svoem prebyvanii vo vremya vojny v Sovetskom Soyuze, o poseshchenii instituta, rukovodimogo Zorinym. |vers ne preminul shchegol'nut' svoej budto by osvedomlennost'yu v sekretnyh razrabotkah sovetskogo instituta. O tom, chto emu prishlos' slishkom pospeshno pokinut' Sovetskij Soyuz, on umolchal, razumeetsya. - Vy ponimaete, dorogoj professor, nas mogut operedit'. Podumajte nad tem, chto ya rasskazal vam o rabotah Zorina. Priezd |versa vstrevozhil Krange, vsegda podozrevavshego, chto u nego hotyat vyvedat' sekret. Uzh ochen' blizko k ohranyaemoj im tajne byla tema, po povodu kotoroj |vers vyrazil zhelanie konsul'tirovat'sya. Kogda |vers upomyanul o rabotah Zorina, u Krange ne ostavalos' somnenij - |vers chto-to znal o velikoj tajne. No chto? Otkuda on mog uznat'? Odnako Krange byl dovolen soboj: on ne dal sebya provesti, ne progovorilsya, ne obol'stilsya obeshchaniyami amerikanca - on ohranyal tajnu nacii, on... No raboty Zorina?.. CHto esli dejstvitel'no operedyat? Kakoj togda smysl ohranyat' tajnu? Byt' mozhet, prav |vers: nado dejstvovat'? I kto zhe, kak ne amerikancy, mogut pomoch' imenno sejchas, mogut sozdat' usloviya dlya prodolzheniya dela, kotoromu on posvyatil vsyu svoyu zhizn'! Nastupila noch'. Temnaya, dushnaya i, kak kazalos' stariku, trevozhnaya. Svet fonarej, okruzhavshih osobnyak, edva probivalsya skvoz' zarosli zeleni i prichudlivymi pyatnami stlalsya po polu. V nochnoj tishine nazojlivo zvuchali mernye shagi chasovogo. |vers neskol'ko dnej ne poyavlyalsya u Krange. On schital, chto upryamstvo starika slomit' nelegko i otpravilsya v upravlenie "Polevogo agentstva" s namereniem poluchit' dopolnitel'nye svedeniya, kotorye pomogli by emu spravit'sya so starym man'yakom. Svedeniya byli polucheny. On yavilsya k Krange v prekrasnom raspolozhenii duha i derzhalsya teper' gorazdo razvyaznee, chem v predydushchie poseshcheniya. - Vy proveli neskol'ko tosklivyh dnej bez menya, ne tak li, professor? Krange s yavnoj nepriyazn'yu smotrel na polnogo, podvizhnogo i zhizneradostnogo amerikanca. |vers tshchatel'no obrezal sigaru, raskuril ee i neskol'ko raz zatyanulsya aromatnym dymom. - Na etot raz ya priehal k vam ne za konsul'taciej, - usmehnulsya |vers, - ya priehal s konkretnymi delovymi predlozheniyami. Vashe soglasie - i vy budete svobodny! Krange podskochil, namerevayas' vypalit' neskol'ko negoduyushchih fraz, no |vers ostanovil ego energichnym zhestom. - Spokojno, spokojno, gerr Krange, ya eshche ne zakonchil. YA ne skazal o glavnom. My dadim vam polnuyu vozmozhnost' prodolzhat' vashi raboty. Pojmite, my s vami - predstaviteli civilizovannyh nacij, i my vmeste dolzhny borot'sya s navisshej ugrozoj. My dolzhny prilozhit' vse usiliya k tomu, chtoby ne dopustit' takogo polozheniya, pri kotorom Moskva... |vers peregnulsya cherez ruchku kresla i, poniziv golos, sprosil: - Vy, nadeyus', v eti dni podumali nad tem, o chem ya vas prosil? Vy podumali, kak mogut byt' opasny dlya nas raboty Zorina? - YA dumal, - medlenno proiznes Krange, - ya ochen' mnogo dumal nad etim, no ya... Vprave li ya odin reshat' vopros o sud'be otkrytiya, kotoroe yavlyaetsya dostoyaniem nacii? - Odin? O, eto pust' vas ne smushchaet. Uchtite, my znaem ob etoj tajne bol'she, chem vy dumaete. Ne zabyvajte - my s vami, nemcami, byli soyuznikami eshche togda, kogda russkie zhdali otkrytiya vtorogo fronta. Vy naprasno, gerr doktor, igraete v pryatki. YA mogu skazat' vam bol'she... YA mogu... A vprochem, davajte govorit' otkrovenno - vy staraetes' skryt' ot menya sekret "plana MM". Ne tak li? Krange vzdrognul. |vers vnimatel'no sledil za svoim sobesednikom. Da, on vovremya poluchil dopolnitel'nye svedeniya! - Ne trevozh'tes', delo v nadezhnyh rukah, - |vers vstal, medlenno oboshel svoe kreslo, opersya o spinku obeimi rukami i pytlivo posmotrel na vdrug osunuvshegosya professora. - Nu, a chto kasaetsya materialov, o kotoryh vy predpochitaete molchat', to materialy eti, hranivshiesya u Riharda Timmelya... - U doktora Riharda Timmelya? - v ispuge prosheptal Krange. - Da, da, u doktora Riharda Timmelya, direktora vsej vashej sekretnoj kuhni... Tak vot, - |vers prishchurilsya ot popavshego v glaza sigarnogo dyma, - oni u nas. Vy ne volnujtes', doktor, ya eshche raz povtoryayu: eto nadezhnye ruki. Na vashem meste ya by volnovalsya v tom sluchae, esli by oni popali k russkim! Krange uspokoilsya dovol'no bystro i dazhe poveselel nemnogo - sam soboj razreshilsya muchivshij ego vopros. Ne on otkryl tajnu amerikancam, oni kak-to bez nego razdobyli materialy, hranivshiesya u Timmelya. Vse ustroilos' kak nel'zya luchshe, i on smozhet... A chto esli amerikancy, poluchiv teper' materialy po "planu MM", ne predostavyat emu svobody? Vprochem, net, v materialah Timmelya vse izlozheno v slishkom obshchej forme. - Nu chto zhe, mister |vers. - Krange lukavo soshchuril glaza, - raz vy poluchili "plan MM", to teper' ya vryad li mogu byt' vam chem-nibud' polezen. - CHto vy, professor, vy zhe sami znaete - obladat' "planom MM" eshche ne znachit izvlekat' pol'zu iz teh izyskanij, kotorye provodilis' v svoe vremya otdelom Riharda Timmelya. My hotim prodolzhit' eti izyskaniya i priglashaem vas sotrudnichat'. Krange ozhivilsya. |vers zadaval vopros za voprosom, on otvechal na nih dovol'no obstoyatel'no, hotya uporno staralsya obojti samoe sushchestvennoe. |vers byl terpeliv, on ponimal, chto Krange ne sobiraetsya vybaltyvat' vse srazu, a hochet imet' garantii. |versa eto ustraivalo, no on zhelal vyyasnit' glavnoe: kak daleko prodvinulis' nemcy v svoih izyskaniyah i skol'ko nuzhno eshche porabotat', chtoby dovesti delo do konca. Ton, kotorym |vers zadaval voprosy, stanovilsya vse bolee vlastnym i nastojchivym. - Menya interesuet vot chto, gerr Krange... - Da, ya vas slushayu... - Intensivnost' izlucheniya biologicheskih ob®ektov, kak izvestno, nichtozhna. Udalos' li v vashih laboratoriyah sozdat' apparaturu, dayushchuyu kolichestvennuyu, a glavnoe kachestvennuyu harakteristiku etih izluchenij? - Da, mister |vers, udalos', - ne bez gordosti otvetil fiziolog, - udalos', i my imeli vozmozhnost' analizirovat' radiofiziologicheskie processy, protekayushchie v celom ryade uchastkov kory golovnogo mozga. |vers vnimatel'no rassmatrival krupnoe, vyrazitel'noe lico Krange i, hotya ne reshil okonchatel'no, chto svetitsya v glazah starika - ogonek bezumiya ili nastoyashchego tvorchestva, - schel neobhodimym "proshchupat'" svetilo nauki po voprosam, imeyushchim prakticheskoe znachenie. - |to ochen' interesno, gerr Krange. Tak vy govorite, chto vam udalos' registrirovat' priborami neposredstvennoe izluchenie kory golovnogo mozga? V voprose |versa chuvstvovalis' takie neprikrytye notki nedoveriya, chto Krange, zabyv ob ostorozhnosti, pospeshno otvetil: - Mozg izluchaet dovol'no intensivno. |to proyavlyaetsya dazhe togda, kogda udaetsya obnazhit' ochen' nebol'shoj uchastok mozgovoj poverhnosti, a v nashem sluchae, kogda... - Krange oseksya. Navernoe, dazhe etomu vidavshemu na svoem veku vidy izuveru ne ochen' legko bylo vspomnit' ob opytah so vskrytoj cherepnoj korobkoj, nad pul'siruyushchim mozgom eshche zhivogo cheloveka. - Kak vidno, nedostatka v "eksperimental'nom" materiale u vas ne bylo. Ne tak li, professor? Krange nekotoroe vremya sidel molcha v glubokom kresle, ponikshij, srazu vdrug postarevshij. Ne pokidavshaya ego uverennost' v tom, chto on tvorit tol'ko na blago svoej nacii, privela ego v ravnovesie. |vers spohvatilsya, podumav, chto, pozhaluj, nemnogo pereigral, i, rassmeyavshis', prodolzhal: - Dorogoj professor, samo soboj razumeetsya, chto menya sovershenno ne interesuet... e-e-e... "krolikovaya" storona etogo voprosa. Pover'te mne, - my budem provodit' eksperimenty na materiale... Nu, skazhem, na takom, kakoj potrebuetsya dlya nauki. Delo ne v etom. - |vers reshil vospol'zovat'sya zameshatel'stvom fiziologa i rezko sprosil: - Gde materialy po konstrukcii apparatury i generatora? Krange uzhe davno s toskoj i strahom ozhidal etogo voprosa. On chuvstvoval - ego dal'nejshaya sud'ba, ego svoboda zavisit ot togo, kak vosprimet |vers ego otvet. - Vidite, mister |vers... materialy unichtozheny pri podhode vojsk Sovetskoj Armii. Vmeste so vsem, chto nahodilos' na "ob®ekte N_55" v Braunval'de. Tam byl glavnyj ispytatel'nyj punkt. - Kak vy schitaete, gerr Krange, est' li kakaya-nibud' vozmozhnost' vosstanovit' ih? - Dumayu, nikakoj. - Vot kak! - |vers nachal podozrevat', chto Krange vilyaet, chto on staraetsya skryt' ot nego glavnoe. - Pochemu vy tak dumaete? - Potomu, chto pogib Krajngol'c. - Kto takoj Krajngol'c? - Krajngol'c - inzhener. On vel vsyu radiotehnicheskuyu chast' raboty. Sobstvenno govorya, posle gibeli Krajngol'ca nam prishlos' svernut' mnogie issledovaniya - my ne mogli uzhe najti radiofizika, ravnocennogo Krajngol'cu. Mne tak i ne udalos' dovesti do konca mnogoe iz namechennogo. - Krange vzdohnul. - Da, eto byl talantlivyj chelovek, no stroptivyj i svoenravnyj. On ne razdelyal moih idej i voobshche vsegda byl plohim nemcem. My, nuzhno skazat', ne ochen'-to ladili s nim, no talantliv on byl nesomnenno; ochen' talantliv! |vers nachal nervnichat'. Esli ran'she on mog schitat', chto "diplomaticheskoe" poruchenie vypolneno blestyashche, to teper'... - Tak, znachit, net samogo glavnogo - net materialov po apparature i generatoram. Tehnicheskuyu dokumentaciyu vy unichtozhili v strahe pered sovetskimi vojskami, a s gibel'yu etogo Krajngol'ca voobshche poteryana vsyakaya vozmozhnost' prodolzhat' raboty. - |vers s prezreniem posmotrel na Krange. - Vy-to, vy-to teper' na chto mozhete prigodit'sya, gerr professor?! - Vidite li, mister |vers, Gans Krajngol'c... - Krajngol'c, Krajngol'c... - |vers razdrazhalsya vse bol'she i bol'she. - Na chto mne vashi talantlivye pokojniki! Krange gluboko ushel v kreslo i, chasto pomargivaya, smotrel na plotnuyu figuru negoduyushchego amerikanca. Eshche neskol'ko minut tomu nazad on mog rasschityvat', chto ponadobitsya novym hozyaevam, a teper'... |vers vnezapno povernulsya k Krange. - Vy skazali, chto etogo radiofizika zvali Gans Krajngol'c? - Krange molcha kivnul. - Kogda on pogib? - V marte tysyacha devyat'sot sorok chetvertogo, pri vozvrashchenii iz SHvecii. - Iz SHvecii? - Da, Krajngol'c byl shvedskij poddannyj, on mnogo let rabotal v Germanii, vedya svoi izyskaniya. Vo vremya vojny on dva ili tri raza byval v SHvecii. V marte sorok chetvertogo goda sudno, na kotorom on vozvrashchalsya v Germaniyu, bylo potopleno anglichanami. - A vy ne znaete, sem'ya ego byla v SHvecii? - Net, ego sem'ya nahodilas' v Soedinennyh SHtatah. On byl zhenat na docheri Uil'yama Dillona. V tridcat' devyatom ego zhena uehala v Ameriku. |vers vyvedal u Krange vse, chto tot znal o Krajngol'ce, vnimatel'no perelistal svoyu zapisnuyu knizhku i stal proshchat'sya. - Tak, znachit, Krajngol'c, govorite, pogib? - Pogib. |vers bol'she ne poyavlyalsya v domike u Krange. Pokinuv Krange, |vers pospeshil v nanyatyj im osobnyachok; neobhodimo bylo spokojno porazmyslit' nad rezul'tatami svoej "diplomaticheskoj" missii. "Zavoevanie" Krange - eto nesomnennyj uspeh. |vers s udovletvoreniem dumal o tom, kak lovko emu udalos' pripugnut' starogo fanatika i prakticheski svesti na net ego znachimost'. Teper' Krange u nego v rukah. Horosho! A ved' eshche neskol'ko dnej tomu nazad fiziolog derzhal sebya nadmenno i kichilsya svoim, kazalos', nesgibaemym namereniem ohranyat' "velikuyu tajnu". Smeshno! Skol'ko napyshchennosti i igry v blagorodstvo, skol'ko treskuchih, nikomu ne nuzhnyh fraz o blage nacii, dolge, poryadochnosti - i vot on u nego v rukah, vot on uzhe trepeshchet pri mysli o tom, chto mozhet ne ponadobit'sya, s trevogoj dumaet, budet li na svobode? Prekrasno! Nu, a Krajngol'c?.. Vse shoditsya: Gans Krajngol'c nemec, shvedskij poddannyj, v SHtaty pribyl v 1944 godu, zhenat na docheri Uil'yama Dillona, radiofizik. Mozhet li byt' takoe neveroyatnoe sovpadenie?! "No kak zhe eto moglo proizojti? I Krange i ego nacistskie rukovoditeli, kak vidno, byli ubezhdeny v tom, chto Krajngol'c pogib pri bombezhke sudna i vdrug - Gans Krajngol'c v SHtatah! Neuzheli sovpadenie? Net, net - eto bylo by slishkom neestestvenno. Tak ne byvaet! Ves'ma vozmozhno, chto on spassya, no chto pobudilo ego bezhat' v Ameriku? Sem'ya? Ne pohozhe, chto on byl v plenu. Da, mnogo neponyatnyh, poka neob®yasnimyh obstoyatel'stv. O mnogom nado srochno razuznat'!" |vers nachal soobrazhat', kak prakticheski sobrat' vse neobhodimye svedeniya. Poka emu bylo yasno odno: s Gansom Krajngol'cem, radiofizikom, shvedskim poddannym, zhenatym na docheri krupnogo amerikanskogo promyshlennika Uil'yama Dillona on videlsya v SHtatah _posle_ okonchaniya vojny, sledovatel'no _posle_ ego "gibeli". V bytnost' svoyu konsul'tantom v "Radiofizik korporejshn" |versu dovelos' razbirat'sya v odnom ves'ma neobychnom dele. Nekij Krajngol'c, dovol'no sostoyatel'nyj inzhener, provodivshij svoi izyskaniya v sobstvennyh laboratoriyah, obratilsya k etoj firme s predlozheniem prinyat' uchastie v okonchanii ego razrabotok. Povedenie izobretatelya bylo po men'shej mere strannym. On prosil firmu finansirovat' ego vplot' do okonchaniya izyskanij, no pri odnom uslovii: do zaversheniya etih izyskanij on ne nameren peredavat' firme kakie-libo dannye o konstrukcii apparatury. Bol'she togo, nemedlenno po okonchanii razrabotok izobretenie dolzhno stat' dostoyaniem gosudarstva! Interesy firmy? Do interesov firmy Krajngol'cu ne bylo nikakogo dela. Moglo li takoe povedenie izobretatelya ne vyzvat' ulybki u rukovoditelej "Radiofizik korporejshn"? Delo uslozhnyalos' tem, chto Krajngol'c ne byl pohozh na izobretatelej-man'yakov ili vymogatelej. YAvno ne prinadlezhal on i k chislu lyudej, kotorye vsyu svoyu zhizn' nosyatsya s efemernymi, bol'shej chast'yu vzdornymi, nevypolnimymi zamyslami, muchaya sebya, desyatki lyudej i uchrezhdenij, nadoedaya svoimi absurdnymi predlozheniyami i nastojchivymi pros'bami. Net, Krajngol'c proizvodil vpechatlenie cheloveka solidnogo, obstoyatel'nogo i derzhal sebya ves'ma nezavisimo. |versu bylo porucheno zanyat'sya Krajngol'cem. Ne bez dosady vspominal potom |vers vstrechi s nim - eto bylo odno iz ego nemnogih porazhenij. Da, |vers dolzhen byl priznat', chto nichego ne mog podelat' s radiofizikom. Beseduya s nim, |vers chuvstvoval, chto tot dejstvitel'no vedet ves'ma vazhnye izyskaniya, veril, chto sdelano bol'shoe otkrytie, no tak i ne sumel vyvedat', v chem zhe sostoyala ego sut'. - Rech' idet, ob otkrytii, - govoril Krajngol'c, - kotoroe mozhet izmenit' ochen' mnogoe v sud'bah celyh narodov, mister |vers, i ya schitayu, chto ne imeyu prava chto-libo soobshchat' o nem. Sredstva, kotorymi ya raspolagayu, prihodyat k koncu. Menya trevozhit mysl' o tom, chto ya ne smogu dovesti razrabotki do konca. Vot ya i ishchu lyudej, kotorye vzyalis' by pomoch' mne zavershit' nachatoe. No otkrytie dolzhno stat' dostoyaniem gosudarstva. Drugogo polozheniya byt' ne mozhet. Krajngol'c ne izmenil svoego resheniya, firmu, razumeetsya, ne ustraivalo takoe "original'noe" predlozhenie. Krajngol'c bol'she ne poyavlyalsya v "Radiofizik korporejshn", a |vers vskore uehal v Evropu. "Net, net, - prodolzhal svoi razmyshleniya |vers, - somnenij byt' ne mozhet - eto tot samyj Krajngol'c, kotoryj zanimalsya v svoe vremya rabotami po sekretnomu "planu MM" v tajnyh nemeckih laboratoriyah". Mozhno bylo schitat', chto delikatnoe poruchenie svoih hozyaev iz "Polevogo agentstva" on vypolnil blestyashche. Da, da, imenno blestyashche. Ved' dazhe to, chto on sumel slomit' upryamstvo starogo nemca, eshche ne delalo pogody. Kak udachno poluchilos', chto v svoe vremya on vstrechalsya s Krajngol'cem! Krajngol'c... A chto esli ego predlozhenie firme "Radiofizik korporejshn" bylo svyazano s razrabotkami, provodivshimisya po "planu MM"? CHto, esli on prodolzhaet raboty i sejchas v SHtatah? Ved' na takom otkrytii mozhno podzarabotat' - i kak! |versa ohvatilo chuvstvo ostrogo volneniya - on stoit u istokov velikih del. Kakoe mogushchestvennoe sredstvo budet v rukah teh, komu on peredast svedeniya, kotorye emu udastsya dobyt'... A on?.. On blizok k Dollaru, Neuzheli Dollar i na etot raz uskol'znet? ZHazhda |versa imet' dollary byla organicheskoj. Ona byla kak by chast'yu ego tela, nu, skazhem, kak ruka ili nos. I vsyu svoyu zhizn' Majkl izvorachivalsya kak pes, starayushchijsya uhvatit' zubami belyj konchik svoego chernogo hvosta. Dollar vse vremya mayachil na ego zhiznennom puti. Byvalo, on podhodil k Dollaru sovsem blizko, uzhe protyagival k nemu svoi ruki, po cepkosti ne ustupavshie rukam ego predkov-pereselencev, ostavalos' tol'ko shvatit' Dollar, no on okazyvalsya uzhe gde-to daleko, i snova nado izvorachivat'sya... I vot teper'... Neuzheli opyat' Dollar uskol'znet? Ved' tot, kto ovladeet otkrytiem, smozhet sdelat' krupnejshij biznes. Ved' esli izyskaniya okonchatsya udachno, to kakimi smehotvornymi pokazhutsya starye igrushki v vide tankov i samoletov, gazov i bakterij, raketnyh snaryadov i atomnyh bomb! Neuzheli Dollar ischeznet bessledno?.. A chto esli emu samomu, na svoj strah i risk, ispol'zovat' vse to, chto mozhet prinesti eto otkrytie? "Mozhet byt', eto i est' to, chto ya ishchu pod oblomkami staroj Evropy? - podumal |vers. - Pochemu by mne ne ovladet' otkrytiem? Kto znaet o nem? V "Agentstve" znayut o Krange, no nikto, krome menya, ne znaet o Krajngol'ce. Velikolepno! Zapryatat' Krange i dolozhit' hozyaevam, chto nichego sdelat' ne udalos' - kstati, budet horoshij predlog razdelat'sya s "Polevym agentstvom tehnicheskoj informacii" - i nemedlenno v SHtaty. Tam razyskat' Krajngol'ca i mozhno razvorachivat' raboty. Na pervoe vremya sredstv budet dostatochno, a potom zanyat'sya poiskami podhodyashchih finansistov". V ego razgoryachennom mozgu nachali voznikat' mysli, odna zamanchivej drugoj. Nakonec, neyasno brodivshie v golove soobrazheniya oformilis' v odnu opredelennuyu, sovershenno chetko vykristallizovavshuyusya ideyu, i on reshil nachat' dejstvovat'. Vynuv iz chemodana novuyu zapisnuyu knizhku v oblozhke iz myagkoj seroj kozhi, na pervoj stranice on napisal uglovatym pocherkom: "Operaciya Smerch". Na sleduyushchej stranice, akkuratno prostaviv datu, nachal delovye zapisi: 1. Poruchit' Dzhonsonu likvidirovat' akcii "Stoun end kompani" i arendovat' kontoru na Brod-strit. 2. Kablogrammu Deforestam: razyskat' i sledit' za kazhdym shagom Krajngol'ca. 3. "Oformit'", professora Otto Krange. 4. Vstretit'sya vo Frankfurte s |rvinom: on dolzhen znat' koe-kogo iz "torgashej svobodoj". 5. Peredat' po cepochke ukazanie Protasovu: razdobyt' recepturu splava dlya indikatora. |vers dolgo vertel v rukah parkerovskuyu avtoruchku. "Zateya nesomnenno horoshaya. V SHtatah vse mozhno budet provernut', no kak tam... Tam Zorin. |to uchenyj s mirovym imenem, i k ego golosu budet prislushivat'sya ves' mir... Zateya mozhet byt' sorvana... Esli Zorin nachnet razoblachat', vystupat' s nauchnymi dokladami i soobshcheniyami, to... no posmotrim, poboremsya..." Kak tol'ko bylo pokoncheno s zapisyami, oznamenovavshimi nachalo novogo, na etot raz sovershenno neobychnogo priklyucheniya v zhizni |versa, on reshil pokinut' uyutnyj domik sel'skogo tipa bliz Neeshul'ce i kak mozhno skoree otpravit'sya vo Frankfurt-na-Majne. U |versa-del'ca byla ukorenivshayasya potrebnost' - podderzhivat' svyazi s gromadnym kolichestvom samyh razlichnyh lyudej. V to vremya, kak otkrytyj korichnevyj "kadillak" mchal ego po napravleniyu k Frankfurtu-na-Majne, on tshchatel'no izuchal svoyu adresnuyu knizhku, produmyvaya detali celikom zahvativshego ego plana. "Uzhe teper' nado dumat' o finansirovanii. Naibolee podhodyashchimi mogut byt' lyudi, tak ili inache svyazannye s "Nejshnl siti benk". Sem'desyat pyat' filialov, razbrosannyh po vsemu svetu! |to kak nel'zya luchshe sochetaetsya s neobhodimost'yu imet' v bol'shom kolichestve stran filialy budushchego predpriyatiya. Nuzhny puti k "Nejshnl siti"... Tajsony. Blizhe vseh k banku Tajsony. Kak proniknut' k nim? |lzi Tuombli. - |vers zadumalsya, vspominaya svoi vstrechi s etoj ekstravagantnoj osoboj. - Net, ne podojdet. |ta staraya intriganka mozhet ne stol'ko pomoch', skol'ko isportit'. Nepremenno vputyvaet v kazhdoe delo kuchu sovsem ne nuzhnyh lyudej. Kto eshche u Tajsonov? - vyiskival v knizhke |vers. - CHarli, Toni, Sejmor i eshche para desyatkov rodstvennichkov pokrupnee i pomel'che - razve legko razobrat'sya v etakoj rodoslovnoj i v tom vliyanii na dela, kotoroe kazhdyj iz nih okazyvaet na glavu netitulovannoj dinastii? Dal'she |lla i Flora Tajson. Prevoshodno! Esli YUdzhin vse eshche dobivaetsya ruki naslednicy tajsonovskih millionov, to vse mozhet ustroit'sya kak nel'zya luchshe. Ves' vopros v tom, gde okazhetsya YUdzhin v tot moment, kogda on budet neobhodim, - v Majami-Bich ili na YUzhnom polyuse - ot YUdzhina Diringa mozhno ozhidat' vsego, chego ugodno". Stranichki adresnoj knizhki, hranivshej koordinaty vliyatel'nyh znakomyh |versa, bystro mel'kali v ego polnyh pal'cah, a v golove sostavlyalis' vse novye i novye kombinacii iz imen, vstrech i sdelok. "S finansirovaniem, pozhaluj, mozhno budet vse naladit'. Samoe vazhnoe - kak mozhno skoree uznat', gde sejchas Krajngol'c. Dlya etogo - kablogrammu sysknoj kontore Deforestov, sposobnoj razyskat' kogo ugodno, i, esli ponadobitsya, to dazhe ih mogily. Da, obojtis' bez Krajngol'ca nevozmozhno, prichem Krajngol'c nuzhen obyazatel'no v zhivom vide. A chto esli on za eto vremya i v samom dele uspel otpravit'sya k praotcam? - ne bez straha podumal |vers. - Ne dolzhno byt' - on byl eshche ne star, a vprochem, chego ne sluchaetsya s lyud'mi!" Za delovymi razmyshleniyami i prosmatrivaniem svoej adresnoj knizhki put' do Frankfurta-na-Majne pokazalsya |versu korotkim. Pri v®ezde v gorod shofer sprosil, kuda |vers zhelaet ehat', i tot, ne zadumyvayas', otvetil: - Pochtamt na SHillershtrasse. 2. ZAGADKA BRAUNVALXDA Ivan Alekseevich Titov eshche do vojny poznakomilsya s akademikom Zorinym. Na vsyu zhizn' dlya nego ostalis' pamyatnymi vstrechi s znamenitym uchenym. Uzhe togda on ponyal, chto otkrytie Zorina - eto klyuch k poznaniyu glubochajshih tajn nauki o zhizni. So shkol'noj skam'i Titov uvlekalsya biologiej, i pered nim nikogda ne stoyala dilemma - kem byt'? Biologom. Tol'ko biologom! |to bylo yasno. Ne potom... Uzhe na tret'em kurse universiteta on ponyal, kak neobhodimy biologu osnovatel'nye poznaniya v fizike, a kogda emu stalo izvestno o rabotah Zorina, on uvleksya imi nastol'ko, chto biofak byl zabroshen, i Titov pereshel na fizmat. Ne raz on s sozhaleniem vspominal o polyubivshejsya s detstva biologii, no tut zhe ubezhdal sebya, chto sdelat' kakoe-libo otkrytie v biologicheskoj nauke mozhno, tol'ko izuchiv kak sleduet fiziku. Nuzhny novye, sovershennye metody poznaniya processov, protekayushchih v zhivyh organizmah! Raboty Zorina sluzhili yarkim tomu podtverzhdeniem. Kazalos', stav fizikom, on smozhet vernut'sya k biologii, no raboty po sozdaniyu novoj apparatury uvlekali ego vse bol'she i bol'she. Ne fizika pomogla Titovu kak biologu, a Titov kak fizik stal pomogat' biologam. Svoyu kandidatskuyu rabotu on pisal pod rukovodstvom Zorina, pervye temy v issledovatel'skom institute byli svyazany s otrabotkoj samoj sovershennoj, samoj sovremennoj apparatury dlya biologov, i vskore on celikom otdalsya etomu delu. Mnogo let Ivan Alekseevich zatratil na sozdanie pribora novogo tipa, i teper' raboty podhodili k koncu. Poslednie proverki, eshche neskol'ko ispytanij - i temu mozhno budet pred®yavit' komissii. Titov po obyknoveniyu prihodil v laboratoriyu ran'she vseh sotrudnikov i prezhde vsego shel k stendu, na kotorom byl ustanovlen podgotovlennyj k sdache pribor. "Proverit' eshche raz i, kazhetsya, mozhno skazat' Fedoru Fedorovichu, chto vse gotovo dlya pred®yavleniya komissii". Titov sel k pul'tu, nadel naushniki i stal vnimatel'no vslushivat'sya v rovnoe tihoe shipenie, izredka preryvaemoe rezkim treskom. Na nebol'shom pul'te vspyhivali nezhno-zelenym cvetom signal'nye lampochki, cherez ravnye promezhutki vremeni otmechaya izluchenie dazhe nichtozhnoj moshchnosti. Izluchenie yavlyalos' fonom, sozdavaemym kosmicheskimi luchami. Somnenij ne ostavalos' - apparatura rabotala chetko. Gruppy fil'trov prevoshodno otseivali pomehi, i eto dolzhno bylo garantirovat' uverennuyu rabotu vsej sistemy. "Pozhaluj, mozhno pojti obradovat' Fedora Fedorovicha, - reshil Titov, vyklyuchaya pribory. - Da, mozhno pojti!" V volnenii chut' szhalos' serdce. Tak, kak eto byvalo mnogo let tomu nazad, kogda on shel sdavat' ocherednoj zachet Fedoru Fedorovichu. Mnogoe izmenilos' za eti gody. Titov uzhe sam stal uchenym, uzhe sedina tronula ego viski, a k staromu professoru Sibircevu, rukovodivshemu teper' issledovatel'skim institutom, on shel vse s tem zhe legkim trepetom i horoshim volneniem. Tema gotova k sdache - eto ocherednoj ekzamen v zhizni. Titov tihon'ko priotkryl massivnuyu dver' i zaglyanul v kabinet Sibirceva. Professor sidel za ogromnym pis'mennym stolom spinoj k balkonnoj dveri i prosmatrival pochtu. - Razreshite Fedor Fedorovich? - A-a-a, Ivan Alekseevich! Pozhalujte. Prisazhivajtes'. YA sejchas dochitayu - eto imeet, kazhetsya, otnoshenie k vashej teme. Titov opustilsya v kreslo, a Sibircev prodolzhal chitat' lezhavshij pered nim dokument. Po mere togo kak on chital, vse bolee glubokaya vertikal'naya skladka prorezala ego lob. Zakonchiv chtenie, on provel po lbu pal'cami ot viska k visku, kak by zhelaya steret' rezkuyu morshchinu, potom eshche raz probezhal glazami bumagu i peredal ee Ivanu Alekseevichu. Titov bystro prochel peredannyj emu dokument i voprositel'no posmotrel na professora. V korotkom pis'me na imya Sibirceva soobshchalos', chto akademik Zorin V.A. v komissii po priemke temy uchastvovat' ne mozhet, tak kak vyehal za granicu na Mezhdunarodnyj kongress radiofiziologov. - Ochen' zhal', konechno, chto Vikentij Aleksandrovich ne budet prisutstvovat' na ispytanii, - Titov polozhil peredannuyu emu Sibircevym bumagu na kraj stola. - ZHal'! Raboty po teme imeyut otnoshenie k ego izyskaniyam, k ego otkrytiyu. No znaete, Fedor Fedorovich, - glaza Titova molodo zablesteli, - tema vpolne otrabotana, i ya uveren, chto my ee otlichno sdadim komissii, esli dazhe Zorina ne budet! - Gotova? Titov kivnul golovoj. - YA rad za vas, Ivan Alekseevich. Vy tak mnogo potrudilis' nad nej. Ochen' rad! Professor vyshel iz-za stola, Titov podnyalsya s kresla. Neskol'ko sekund oni, ulybayas', smotreli drug na druga, zatem professor molcha pozhal ruku Titovu. Oni vyshli na balkon. Otsyuda, s vysoty tret'ego etazha, byli vidny korpusa laboratorij. Srazu zhe za ogradoj instituta nachinalsya les. Sredi vysokih sosen, podstupavshih k samoj territorii instituta, vidnelis' zhilye doma, a levee, tam, gde les stanovilsya gushche i uhodil k samomu gorizontu, lezhala pryamaya proseka, ustremlennaya k vidnevshejsya vdali zheleznodorozhnoj stancii. Syuda uzhe ne donosilsya shum stolicy, i zagorodnaya tishina prohladnogo majskogo utra tol'ko izredka narushalas' nizkimi trubnymi zvukami pronosyashchihsya za lesom elektropoezdov. - Horoshee utro, Fedor Fedorovich! - Utro chudesnoe, - vzdohnul polnoj grud'yu professor. - I utro velikolepnoe, i vy menya obradovali segodnya, Ivan Alekseevich. Horosho! A vot tol'ko... tol'ko vot pis'mo eto menya ogorchilo. - S polnogo rozovogo lica professora sbezhala ulybka, glaza potemneli, i on pristal'no posmotrel na Titova. - Da, ogorchilo. - CHem zhe, Fedor Fedorovich? - Uzhe byli fakty otkrovennogo interesa k rabotam Zorina so storony ne v meru lyubopytnyh lyudej. Titov zadumalsya - da, sud'ba takogo otkrytiya dolzhna byt' v krepkih rukah! - Trevozhno, konechno, Fedor Fedorovich. No znaete, posle vstrechi s kapitanom Bobrovym u menya ostalos' vpechatlenie, chto on ochen' tolkovyj rabotnik. Ohrana rabot Zorina organizovana nadezhno. - Vy pravy, Ivan Alekseevich, no ne tol'ko v etom delo. Sibircev opersya rukami o perila b