skroit', primerit' i sshit' kosmicheskuyu odezhdu - ved' SHarik ne mog ni vypryamit'sya, ni sdelat' hot' odin shag. Prishlos' vnachale prinimat' vse mery dlya rasshireniya pomeshcheniya. S trudom rasshiriv koridor, sobaku pereveli v central'nyj zal. Sdelav neskol'ko nevernyh shagov. SHarik vdrug tyazhelo zadyshal i podumal: - Net, ya ne mogu... Nogi tryasutsya. YA otdohnu. - Ty chto zh eto? - obidelsya na nego YUrij. - Sovsem oblenilsya? SHarik perevel dyhanie i koe-kak vypolz na seredinu central'nogo zala. Tolstennye mohnatye nogi drozhali, ogromnyj alyj yazyk vyvalivalsya, a glaza byli takimi pechal'nymi i vinovatymi, chto Miro skazal: - Ne obizhajtes' na nego, rebyata. Vyrasti-to on vyros, a vot zakalit' i razvit' svoi muskuly on ne mog - negde bylo. - Verno! - priobodrilsya SHarik. - Ah kak verno... Kakaya uzh tam zakalka... Kakoe uzh tam razvitie... Mne tol'ko est' hochetsya... i pit'... On eshche dolgo skulil i zhalovalsya na svoyu golodnuyu sud'bu, a kosmonavty molcha vozilis' s ego kombinezonom. Poka ego kroili, delo dvigalos' bystro, a vot kogda doshlo do primerki, vse stalo. Dotyanut'sya do SHarika okazalos' nevozmozhnym. Prishlos' vyrashchivat' iz sten i pola special'nye lestnicy. Koe-kak prignali polosy prozrachnogo materiala, a potom special'nym priborchikom, pohozhim na obyknovennyj elektricheskij payal'nik, stali svarivat' eti polosy pryamo na sobake. Teper' SHarik byl pokryt prozrachnoj bronej i gotov k vyhodu iz korablya. Vse eto bylo by horosho, esli by ne odno obstoyatel'stvo. Vse kosmonavty pri neobhodimosti mogli snimat' svoi kombinezony, a SHarik ne mog: ni zastezhek, ni otverstij v ego kostyume ne bylo. Dyshat' on mog, a vot est' i pit' ne mog. Vernee, mog, no tol'ko v korable, gde emu kazhdyj raz nuzhno bylo razrezat' kombinezon, a potom snova zapaivat'. No SHarik ob etom ne znal. Kogda emu skazali o vysadke na novuyu planetu, on ochen' obradovalsya i dazhe popytalsya podprygnut' ot radosti, no tut zhe oslabel i vsluh pomechtal: - Nichego... Glavnoe, ya naemsya kak sleduet. - SHarik! - opyat' vozmutilsya YUrij. - Neuzheli ty ne mozhesh' sderzhivat'sya? Sobaka povertela svoim hvostom-obrubkom, zakovannym, kak i vse na SHarike, v prozrachnyj material. - YA postarayus', YUra... YA budu starat'sya. Vyvod SHarika na planetu Krasnyh zor' okazalsya delom nelegkim. Prezhde vsego Kvach i Ten seli v universal'nuyu mashinu, zapaslis' oruzhiem i produktami i cherez dnishche korablya spustili ee na zemlyu. YUrij ne videl, kak eto proishodilo, - on byl s SHarikom. No kogda signaly izvestili, chto mashina tverdo stoit na zemle, Miro nachal koldovat'. On dolgo i sosredotochenno rassmatrival shemu, nazhimal i otpuskal knopki i tumblery. V korable, veroyatno, proishodili ochen' slozhnye perestroeniya, potomu chto stena korablya drognula i obrazovala pervyj razryv, a stena za SHarikom tozhe drognula i popolzla vpered. |ta zadnyaya stena podtolknula SHarika, i on, eshche nehotya i ne sovsem ponimaya, chto s nim proishodit, podalsya vpered, k otkryvayushchemusya vyhodu. Stena vse podtalkivala i podtalkivala sobaku, i SHarik vynuzhden byl vysunut' mordu skvoz' razdvinuvshuyusya obshivku korablya. S zemli nemedlenno doneslis' mysli Kvacha i Tena. - Vot eto golova! - Do chego zh zdorovo - dazhe ne veritsya, chto takoe mozhet byt' na samom dele! Poyavlenie SHarika na planete Krasnyh zor', veroyatno, bylo ochen' interesnym i neobychnym. Iz gladkoj, surovo i prekrasno pobleskivayushchej obshivki kosmicheskogo korablya na mir smotrela ogromnaya volosataya morda pod prozrachnoj obolochkoj, s ispugannymi glazami i prinyuhivayushchimsya i potomu vse vremya vzdragivayushchim nosom. Ushi u SHarika vstali torchkom. No vsya beda zaklyuchalas' v tom, chto, prikrytyj svoim kostyumom-bronej, on ne ulavlival okruzhayushchih zapahov i pochti nichego ne slyshal. I SHarik rasteryalsya. |tot ogromnyj, ploskij, bezzvuchnyj i nichem ne pahnushchij mir pokazalsya emu podozritel'nym, i on slegka popyatilsya. No neumolimo nastupayushchaya zadnyaya stena zastavila ego podat'sya vpered, i on nakonec upersya grud'yu v stenki korablya. Oni vse razdvigalis' i razdvigalis', a zadnyaya stena vse napirala. Nichego ne ponimayushchij SHarik rasteryanno krutil golovoj i uzhe nachinal povizgivat' ot straha. - Ne napirajte... - molil on. - Bratcy, bol'no zhe! I poka on krutil golovoj, poka skulil, on ne znal, chto ego golova uzhe vyshla iz nevidimoj sfery, sozdannoj vokrug korablya nejtrino i antinejtrino. Te obitateli planety Krasnyh zor', kotorye uvideli SHarika, byli, veroyatno, nastol'ko porazheny, chto tak i zamerli na svoih mestah. Vo vsyakom sluchae, ponachalu SHarika vstretilo bezmolvie. Porazhat'sya stoilo. Ved' sam korabl' blagodarya nejtrinnomu rezhimu byl nevidim. I vdrug pryamo iz vozduha, iz nichego vysunulas' ili, tochnee, vyklyunulas', kak cyplenok iz yajca, ogromnaya blestyashchaya golova. V sleduyushchuyu minutu stena korablya nakonec razdvinulas' do svoego predela, i, podtalkivaemyj zadnej stenkoj. SHarik probkoj vyletel iz korablya na zemlyu. On upal na vse chetyre lapy, slabo ohnul i tak i ostalsya lezhat' na pyshnom stepnom raznotrav'e planety Krasnyh zor'. Steny korablya medlenno vozvrashchalis' v ishodnoe polozhenie, i kosmonavty uzhe gotovilis' vyskochit' vsled za SHarikom, chtoby sest' v mashinu i nachat' puteshestvie. I tut sluchilos' nepredvidennoe. Otkuda-to sverhu, kak reaktivnyj samolet, na SHarika spikiroval yashcher s treugol'nymi kryl'yami. Po-orlinomu vytyanuv kogtistye lapy, on nacelil ostruyu zmeevidnuyu golovu pryamo v sheyu SHarika i otkryl ogromnuyu, useyannuyu sotnej zubov past'. YUrij vskriknul. Miro i Zet brosilis' bylo vpered, no ostanovilis' - yashcher s naleta klyunul SHarika. Odnako etot klevok ne povredil prozrachnogo materiala kosmicheskoj odezhdy. SHarik ostalsya celym i nevredimym, a yashcher, kotoryj ne rasschital svoego udara, skatilsya v travu, pobarahtalsya v nej i vstal na dlinnye zadnie nogi pryamo pered mordoj SHarika. YAshcher, v sushchnosti, byl ne ochen' bol'shim. Tak sebe, nevazhnen''kij dlya etih mest i doistoricheskoj zhizni yashcherenok - metra dva s polovinoj - tri rostom i k tomu zhe dovol'no podzharyj. On tyazhelo dyshal i po-ptich'i shevelil protivnymi kozhanymi pereponkami svoih kryl'ev. Sklonyaya strashnuyu zmeinuyu golovu to v odnu, to v druguyu storonu, on ne migaya rassmatrival mordu sobaki. SHarik tozhe smotrel na yashchera i, vidimo, ne mog ponyat', otkuda na nego svalilos' etakoe chudishche. V etu sekundu on eshche ne boyalsya yashchera. On tol'ko nedoumeval. - Stranno, ochen' stranno... - dumal SHarik. - CHto zhe eto za zhivotnoe?.. Tut mysli SHarika oborvalis'. |to bylo poslednee, chto slyshali kosmonavty v svoih shlemah. YAshcheru nadoelo krutit' golovoj i rassmatrivat' volosatuyu mordu to levym, to pravym glazom. On vdrug vytyanul sheyu i posmotrel vverh. Tam, tyazhelo mahaya treugol'nymi kryl'yami, letalo eshche neskol'ko yashcherov. I vse oni yavno celilis' na sobaku. SHarik, zametiv, chto yashcher zadral mordu, tozhe posmotrel vverh i uvidel pikiruyushchih na nego chernyh i protivnyh sushchestv. On dazhe ne uspel eshche kak sleduet ispugat'sya, no v eto vremya yashcher, reshiv, chto ego sorodichi pervymi pozhivyatsya nevedomoj dobychej, na-pruzhinilsya i besstrashno klyunul SHarika pryamo v mordu. Konechno, i etot udar ne mog prichinit' sobake nikakogo vreda. No ved' kogda pryamo na tebya brosaetsya takoe chudovishche, a eshche neskol'ko takih zhe chudovishch pikiruyut sverhu, ispugaetsya hot' kto. I SHarik tozhe ispugalsya. On ispugalsya do togo, chto zabyl o samom sebe, o tom, chto u nego net sil, chto emu nuzhno dumat' ili zashchishchat'sya. On vzvizgnul po-shchenyach'i, podskochil na vse chetyre lapy i, vzdybiv ot uzhasa sherst' tak, chto ona pripodnyalas' i natyanula zashchitnyj kosmicheskij kostyum, pomchalsya v beskrajnyuyu step'. On ne zametil, kak pervym pryzhkom podmyal i razdavil yashchera, ne slyshal, kak emu krichali v peredatchiki kosmonavty: - Stoj, SHarik, stoj! On mchalsya neizvestno kuda i, chto samoe glavnoe, neizvestno zachem - ved' krylatye yashchery vse eshche kruzhilis' nad nim i ubezhat' ot nih bylo nekuda. Da i nezachem. Vyrosshij v giganta, SHarik mog sbit' lyubogo iz etih nebesnyh tihohodov odnim vzmahom lapy, kak dokuchlivogo komara. No SHarik eshche ne ponimal etogo. On mchalsya so vseh nog. Vse kosmonavty brosilis' vsled za sobakoj, no Miro vovremya ostanovil ih: - Stop, rebyata! My ne SHarik, i eti samye yashchery dlya nas mogut byt' opasny po-nastoyashchemu. - Da, a esli on pogibnet? - zakrichal YUra. - Ne pogibnet! Nam prosto nuzhno vspomnit' o tehnike. I v samom dele, prekrasnaya universal'naya tehnika stoyala u samogo vhoda v korabl'. Miro vklyuchil storozhashchih robotov i bystro peresel v mashinu. Za nim seli YUra i Zet. Kvach reshil: - Pojdem vdogonku letom. Pod prozrachnym polom mashiny polegla trava; kosmonavty podnyalis' vverh, potom pereshli na gorizontal'nyj polet i pomchalis' vsled udirayushchemu SHariku. Nikto ne smotrel na zemlyu - vse sledili za otrazhayushchej bliki yarkogo utrennego solnca blestyashchej sherst'yu SHarika. Nad nim chernymi voronami kruzhila uzhe celaya staya yashcherov. - Vot cherti! - vpervye za vse vremya puteshestviya vyrugalsya YUrij. - Otkuda oni uznali, chto idet pogonya? Mozhet, i u nih sushchestvuyut peredatchiki biotokov? I hotya smeshno bylo podozrevat', chto u etih doistoricheskih chudovishch mogut byt' takie sovershennye pribory, odnako nikto ne rassmeyalsya. Naoborot, Ten rassuditel'no soobshchil: - Vpolne veroyatno. - I sejchas zhe dobavil: - Pridetsya atakovat' etih... chertej. SHarik, kazhetsya, ustaet. SHarika i v samom dele motalo iz storony v storonu. On vybivalsya iz poslednih sil, no vse eshche bezhal, putayas' svoimi lapami-brevnami v gustoj trave. Kvach razvernul mashinu i, pribaviv skorost', napravil ee v samuyu gushchu krylatyh yashcherov. CHto-to stuknulo ob obshivku, chto-to rasteklos' na blestyashchih prizmah universal'noj mashiny. Kvach vnov' razvernul mashinu i opyat' poshel na taran. V nebe chuzhoj planety shel nastoyashchij vozdushnyj boj. Mashina gonyalas' za krylatymi yashcherami, a oni, zhadnye i glupye, ne privykshie, chtoby ih bili v vozduhe, navernoe, potomu, chto sil'nee ih zverya v nebe planety ne bylo, vse ravno presledovali SHarika. Nakonec sobaka okonchatel'no vybilas' iz sil i ruhnula na zemlyu. YAshchery, ne zadumyvayas', brosilis' na nee. No Kvach, kak zayadlyj letchik-ohotnik, smelo napravlyal mashinu v samuyu gushchu atakuyushchih. Kazhdaya takaya ataka konchalas' gibel'yu neskol'kih otvratitel'nyh chernyh gadin, i nebo nad SHarikom, prekrasnoe chistoe nebo planety Krasnyh zor', postepenno ochishchalos'. V mashine vse chashche stali razdavat'sya nekotorye mysli-slova sobaki. - ...Vse... propal... s®edyat... zachem menya zavezli?.. propal... - Ne trub', SHarik! - krichal YUrka. - My nad toboj. My tebya spasem! Net, ne skoro sobaka ponyala prizyv tovarishchej. CHerez silu podnyav golovu, ona uvidela atakuyushchij vozdushnyj apparat. On pokazalsya ej strannym - slishkom blestyashchim i uglovatym, no vse-taki znakomym: samoletov i vertoletov na svoem sobach'em veku ona nasmotrelas' vdovol'. S etoj minuty SHarik stal uspokaivat'sya. No s etoj zhe minuty po-drugomu poveli sebya . i yashchery. Kto-to iz nih zametil nakonec, chto na zemle valyayutsya sbitye rodichi, a mozhet byt', prosto pochuyali zapah krovi. Togda oni brosili SHarika i navalilis' na teh, kto byl poverzhen na zemlyu. Tam, v gustoj trave, zagudel pir - treshchali kosti, rvalis' pereponki kryl'ev, i inogda iz travy vyglyadyvala zmeepodobnaya golova, zaglatyvayushchaya kusok svoego sobrata. Nichego protivnej i otvratitel'nej nikto nikogda ne videl, i Zet s nenavist'yu brosil: - U-u, tvari! - Nado ih davit', - reshil Kvach i posmotrel na tovarishchej, ozhidaya, chto skazhut oni. No tovarishchi ne uspeli nichego skazat'. SHarik, tozhe nablyudavshij za otvratitel'nym pirshestvom yashcherov, postepenno prihodil v sebya. Ego sovsem bylo potusknevshie ot straha glaza priobretali blesk, on napruzhi-nilsya i hotya s trudom, no podnyalsya na lapy. Eshche nekotoroe vremya on smotrel na pozhirayushchih drug druga yashcherov, potom, vidno, ne sovladal s soboj i brosilsya na blizhnih. Ukusit' ih on ne mog - meshal kombinezon. I on srazu ponyal eto. Togda on pustil v hod svoi moguchie lapy-brevna i stal davit' yashcherov, svirepeya s kazhdym udarom. Naprasno emu krichali kosmonavty, perepugannye takim prevrashcheniem iz trusa v bojca, naprasno kruzhilis' nad nim i vozle nego, chtoby otvlech' ego vnimanie, - SHarik nikogo ne slushal. On mstil za svoe unizhenie, on ne hotel byt' trusom i unichtozhal kazhdogo, kto popadal pod ego tyazheluyu lapu. Tol'ko raspravivshis' s poslednim yashcherom, on perevel dyhanie, i Kvach prikazal emu: - Sleduj za nami! On posmotrel vverh na mashinu i poplelsya k korablyu. Nogi u nego podgibalis', i dumal on otryvisto: - Fu, kak ustal... vot by poest'... Ili popit'... Ili pospat'... Net, poest'... No chto by on ni dumal, a k korablyu vse-taki prishel. Prishel, leg i srazu zhe usnul. Vse popytki razbudit' sobaku ni k chemu ne priveli. I Kvach rasserdilsya: - Nu chto s nim delat'? Ved' pridetsya storozhit'. A mozhet, poedim poka? Glava dvadcat' chetvertaya. O VREDE KURENIYA No poest' im udalos' ne srazu. Kogda oni podleteli k gromade korablya, roboty otklyuchili pochemu-to nejtrinnyj rezhim, i korabl' stoyal vo vsej svoej moguchej krase, surovo otlivaya blagorodnymi temnymi kraskami na fone bezbrezhnoj zelenoj stepi i glubokogo golubogo neba. |to obespokoilo, no Kvach na etot raz ne stal prinimat' reshenij. On vdrug posinel i grustno skazal: - Tovarishchi, opyat' vinovat ya... - Pochemu ty? - udivilsya Zet. - Ved' reshenie prinimali vse. - Ne v etom delo. YA zabyl vklyuchit' svyaz' s korablem. Oshibka byla, konechno, opasnaya, no v to zhe vremya kto mog vspomnit' o svyazi s korablem ili dazhe slushat' ego soobshcheniya v hode bitvy s letayushchimi yashcherami? I YUrij uzhe hotel bylo skazat', chto vse eto pustyaki i raz Kvach sam vspomnil, to... No kosmonavty smotreli na delo neskol'ko po-inomu. Oni pereglyanulis', i Ten skazal: - Da, Kvach ustal. Prinimayu komandovanie. Vse-taki ochen' prosto delaetsya u golubyh lyudej. Nikto ne lezet komandovat' bez nuzhdy, no i nikto ne boitsya delat' eto. Raz nuzhno, znachit, nuzhno - i vse. Kvach i Ten pomenyalis' mestami, i Ten vklyuchil svyaz' s korablem. I sejchas zhe razdalsya vnyatnyj golos robotov: "Peredaem telegrammy Central'nogo Soveta Kosmicheskih Issledovanij. "Polozhenie trudnoe. Proyavlyajte muzhestvo i stojkost'. Vse vashi resheniya priznany pravil'nymi. Vy opravdyvaete zvanie kosmonavtov. Recept antibiostimulyatora, kotoryj by pozvolil dovesti rost vashego novogo sputnika SHarika do pervonachal'nogo, eshche tol'ko ispytyvaetsya: riskovat' my ne imeem prava. O rezul'tatah soobshchim osobo. Odnako uzhe sejchas nuzhno prinyat' mery dlya prekrashcheniya rosta. Himicheskim analizatoram i sintezatoram peredany komandy na izgotovlenie preparata. Himicheskaya formula sleduyushchaya..." Roboty nazyvali mnogo vsyakih poka eshche sovershenno neizvestnyh YUriyu himicheskih veshchestv, no odno iz nih pokazalos' emu znakomym. Ono nazyvalos' nikotinom. |to bylo ochen' stranno. V kino, pered nastoyashchim seansom, ne raz pokazyvalis' populyarnye kinoocherki o vrede kureniya. Oni naglyadno i dohodchivo pokazyvali, chto loshad' mozhno ubit' odnoj pachkoj papiros. Esli, konechno, iz papiros sobrat' ves' nikotin. Nikotin mog ubivat' takzhe golubej i krolikov. Odnim slovom, nikotin byl izvesten YUriyu kak ochen' strashnyj i kovarnyj yad. I hotya sam on eshche ne kuril, no on ne mog ne udivlyat'sya tem, kto posle takih dohodchivyh fil'mov vynimal papirosy ili sigarety da eshche i shutil: - Nu, my ne loshadi. Nas ne otravish'! Tut vse bylo ponyatno: narod smelyj i ego propagandoj ne voz'mesh'. I vse-taki chto nikotin - yad, YUrij znal i nastorozhilsya. A vdrug etot samyj Central'nyj Sovet poprostu reshil otravit' SHarika? No s drugoj storony, uchenye iz Central'nogo Soveta utverzhdali, chto nastoyashchee veshchestvo, kotoroe mozhet pomoch' SHariku stat' samim soboj, eshche tol'ko proveryaetsya. Tak chto boyat'sya za nego vrode by i net osobyh osnovanij. I YUrij uspokoilsya. A tut kak raz priplelsya SHarik i srazu zhe zaskulil: - Est' hochu... Ochen' hochu est'... Ten srazu prinyal reshenie. On zaprosil glavnyj post himicheskoj kuhni, i emu soobshchili, chto ogranichitel' rosta uzhe gotov i zhdet ne dozhdetsya pacienta. Vtaskivat' SHarika v korabl', chtoby prodelat' emu dyru v kombinezone i dat' lekarstvo, bylo ochen' slozhno. Poetomu vnutr' korablya voshel tol'ko Zet. Ego dezinficirovali i propustili v himicheskuyu kuhnyu. Ot korablya k mashine podklyuchili sistemu vnutrennego obzora i togda, rasshiriv dver', poprosili SHarika vstavit' v nee golovu. A kogda on vypolnil komandu, steny korablya ostorozhno somknulis' i zazhali golovu sobaki. Na ekrane vnutrennego obzora bylo vidno, kak Zet, pyhtya, pritashchil ogromnuyu prozrachnuyu butyl', stal razrezat' tkan' sobach'ego kombinezona tem samym, pohozhim na payal'nik, priborom. Potom on vstavil gorlyshko! butyli pryamo v rot SHarika. Nesmotrya na ustalost', SHarik ot udovol'stviya i neterpeniya perestupal s nogi na nogu. ZHivot u nego vzduvalsya i opadal. On bystro vylakal pervuyu butyl', i Zet pritashchil vtoruyu. Potom tret'yu i nakonec chetvertuyu. Posle pyatoj on vzmolilsya: - Mozhet, hvatit, SHarik? - Nu eshche nemnozhechko! - zaskulil gigant. - Nu eshche hotya by vederochko... I ustavshij Zet pritashchil eshche chetyre butyli. Tol'ko vylakav i ih, SHarik skromno soobshchil, chto on bol'shego poka ne prosit. Do sih por nikto ne videl, skol'ko i kak el i pil SHarik. To gravitaciya, to vsyakie trudnosti meshali nablyudat' za sobakoj. A teper' vse vpervye uvideli, skol'ko nuzhno gigantu tol'ko dlya togo, chtoby utolit' zhazhdu. A skol'ko zhe on el? Uzhas! Net, kontroliruyushchie i sledyashchie roboty byli pravy, kogda soobshchali o katastroficheskom polozhenii s belkami. SHarik ih bessovestno slopal. Teper' v etom ne bylo ni malejshego somneniya. - Trudnoe polozhenie, - mnogoznachitel'no proiznes Miro. - My pravy, i nedarom Central'nyj Sovet odobril nashi dejstviya. - A chto im ostavalos' delat'? |to zhe vsegda tak byvaet v poletah: kogda kosmonavt prinimaet reshenie, Central'nomu Sovetu vnachale eto ne nravitsya. Im kazhetsya, chto oni zaranee vse predusmotreli i kosmonavtu ostaetsya tol'ko vypolnyat' ih komandy, kak podopytnomu zhivotnomu. A kogda proishodit chto-nibud' neobychnoe i kosmonavtu samomu nuzhno reshat' slozhnejshie voprosy, da eshche v schitannye minuty, togda uchenye iz Soveta vnachale stavyat eksperiment. - A chego ty vorchish'? - udivilsya Ten. - Inache i ne mozhet byt'! Ved' tol'ko kosmonavt mozhet prinyat' reshenie. Sovet lish' pomogaet emu. Da i to ne srazu. Nedarom zhe kosmonavtov i gotovyat stol'ko let. Ne soglasit'sya s etim bylo nevozmozhno. Tol'ko tot, kto ne letal v kosmose ili hotya by v samolete za shturvalom - da chto tam v samolete! - kto ne ezdil na velosipede, tot ne mozhet ponyat', chto takoe samomu prinyat' reshenie, samoe prostoe: chto luchshe, ob®ehat' vyboinu ili podskochit' na nej i, mozhet byt', pognut' obod kolesa? I esli ty primesh' nepravil'noe reshenie i vse-taki pognesh' etot samyj obod, te zhe samye vzroslye, a osobenno roditeli, obyazatel'no nachnut chitat' notacii i dokazyvat', chto ezdil ty nepravil'no, chto, esli by ty postupal, kak oni tebya uchili, vse bylo by rasprekrasno. Voobshche vsyakij, kto smotrit na delo so storony, vsegda kazhetsya umnee togo, kto ego delaet. A vot esli sam voz'met... Vot togda... - Nu ladno, rebyata, nechego obsuzhdat' to, chto kazhdomu yasno, - skazal Ten. - Nuzhno pristupat' k vypolneniyu programmy i nachinat' zagotovku belkovyh molekul. - Mozhet, zaberem yashcherov? - sprosil Kvach. - Lichno ya protiv! - vdrug reshitel'no otvetil Miro. - Oni takie protivnye, chto vsyakij raz, kogda ya budu est' chto-nibud' prigotovlennoe iz ih molekul, menya zatoshnit. - Soglasen. Menya tozhe... No togda na kogo budem ohotit'sya? - Davajte proedemsya. Razvedaem. - A kuda denem SHarika? Opyat' na rasterzanie yashcheram? Vy uvereny, chto eti letayushchie cherti - edinstvennye hishchniki na planete? V eto samoe vremya SHarik, s uzhe zapayannoj prorez'yu v kombinezone, vysvobodilsya iz plena bortov kosmicheskogo korablya i ustalo pova-lilsya na travu. On srazu smezhil glaza i usnul. - Ty smotri, kak dejstvuet lekarstvo, - s uvazheniem skazal Kvach. - Kstati, iz chego delaetsya nikotin? - sprosil YUrij. - Kak - iz chego? - privychno zadiristo udivilsya Kvach, no sejchas zhe snik: - Naverno... eto... sinteticheski. YUrij promolchal, hotya emu i hotelos' sprosit', kuryat li na Rozovoj zemle ili ne kuryat, no on sderzhalsya. Predstavit' sebe, chto kosmonavty kuryat, dazhe na Goluboj zemle, bylo prosto nevozmozhno. A uzh na Rozovoj i podavno. No on sejchas zhe vspomnil, kak v proshlom godu oni poshli s sosedom-devyatiklassnikom po griby i dohodilis' do togo, chto zabludilis'. Ochen' hotelos' est', i sosed posovetoval: - A ty zakuri. Ne tak budet hotet'sya est'. Devyatiklassnik znal, chto sovetoval, potomu chto kuril chut' li ne s pyatogo klassa. I hotya on sejchas uchitsya v desyatom, no YUrka uzhe pochti dognal ego v roste. Znachit, vse pravil'no. Nikotin dejstvitel'no priostanavlivaet rost. I esli ty ne hochesh' rasti, a hochesh' vsyu zhizn' prozhit' malomerkom - kuri. Kuri i hot' i ne budesh' loshad'yu, no zato i ne vyrastesh'. I predstavit' sebe, chto takie umnye lyudi Rozovoj zemli ne znayut etogo, nevozmozhno. Poetomu i tak yasno, chto tam ne kuryat. A vot nikotin dlya takih osobyh sluchaev delayut. A mozhet byt', i eshche dlya chego-nibud'. - Reshayu! - skazal Ten. - Poest', otdohnut' po ocheredi, a potom vyezzhat' na razvedku. - A vdrug na nas ili na SHarika kto-nibud' napadet? - sprosil YUra. - Nichego. My vklyuchili nablyudayushchih robotov, i oni nas predupredyat. SHarik spal i dazhe vo sne ne prosil est': nikotin dejstvoval. Kosmonavty, ne vyhodya iz mashiny, poeli i tozhe sosnuli. Kogda prosnulis', solnce stoyalo uzhe v zenite i v mashine stalo zharkovato. Ten prezhde vsego vklyuchil zapis' nablyudeniya robotov, i oni soobshchili, chto v tom samom napravlenii, gde proishodila bitva s yashcherami, nablyudalos' usilennoe dvizhenie kakih-to ogromnyh sushchestv. Roboty vse eshche ne dostigli sovershenstva i poetomu ne smogli tochno opisat', chto eto za sushchestva i zachem oni pozhalovali. Prishlos' vklyuchat' zapis' televizionnogo nablyudeniya. Na ekran sushchestva vypolzali medlenno i, pozhaluj, dazhe s dostoinstvom, slovno ponimaya, chto vse okruzhayushchee prinadlezhit im, i tol'ko im. Tak hodyat hozyaeva, kotorye nikogo i nichego ne boyatsya. Telo etih sushchestv bylo pohozhe na telo kenuru - vytyanutaya muskulistaya sheya, dovol'no dlinnye, no tonkie perednie lapy s krivymi, kak yatagany, kogtyami, moshchnaya grud', kotoraya yavno rasshiryalas' knizu. No chto tam bylo vnizu, skazat' trudno: trava prikryvala pochti polovinu zhivotnyh. A poskol'ku vysota trav prevyshala dva metra, to vyhodilo, chto novye znakomye imeli podhodyashchij rost - metrov pyat'-shest'. Samym primechatel'nym byli mordy etih sushchestv. Oni ochen' napominali akul'i. Vnachale shel kostyanoj rog-biven', po-vidimomu prekrasno prisposoblennyj dlya togo, chtoby dolbit' chto-libo tverdoe, nepodatlivoe. Biven' perehodil v golovu - tyazheluyu, kvadratnuyu, na kotoroj nedobro pobleskivali malen'kie zorkie glazki. Oni to i delo pryatalis' za zhestkimi kozhanymi vekami. Glaza viseli nad skladkami vozle uglov pasti, i, veroyatno, kazhdyj glaz mog videt' samostoyatel'no. A sama past', kak i u akuly, raspolagalas' vnizu i daleko pozadi roga-bivnya. - Krasavcy... - pomorshchilsya Miro. - Da uzh... takim molotochkom on chto hochesh' prob'et. - Vot to-to i ono - oni ochen' opasny dlya SHarika. - Da i dlya nas - ved' biven' u nih klinovidnyj. - Vse ravno soskol'znet s prizmochek nashej mashiny. - |to esli udachno popadet. A neudachno - v razvilku prizm - mozhet prichinit' nemalo hlopot. Zveri na ekrane ostanovilis' i dolgo prinyuhivalis' i prismatrivalis'. Potom vdrug, kak po komande, sorvalis' s mesta i stremitel'no poneslis' kuda-to v storonu. Teper' kazalos', chto oni letyat nad step'yu. - Uchuyali, proklyatye! - pomorshchilsya Kvach. - Kogo uchuyali? - osvedomilsya Miro. - A vot teh... ostatki krylatyh. No nesutsya-to kak! Vot eto skorost'!.. - Da uzh, s nimi luchshe ne vstrechat'sya. - Mne kazhetsya, chto eto rodnye brat'ya letayushchih yashcherov. Oni tol'ko otyazheleli i razuchilis' letat'. - Vozmozhno... Ochen' vozmozhno. Voobshche, vam ne kazhetsya, chto fauna etoj planety slishkom bedna? My uzhe polsutok sidim na odnom meste, a obnaruzhili tol'ko dva vida yashcherov i sledy kakih-to neizvestnyh travoyadnyh zhivotnyh. Ni ptic, ni presmykayushchihsya - nikogo. YA chto-to dazhe nasekomyh ne vizhu. CHem eto ob®yasnit'? - Stoit tol'ko posmotret' na okruzhayushchee, i vse stanet ponyatnym, - ne oborachivayas', brosil Ten. - Ty dumaesh', chto odnoobrazie planety privelo k odnoobraziyu i ee zhivotnogo mira? - Konechno! K chemu prisposablivat'sya etomu samomu zhivotnomu miru? Zdes' ved' vse odnoobrazno - step', s sovershenno opredelennym naborom trav, i dva okeana. V stepi primerno vezde odinakovyj klimat. Ni gor, ni snegov, ni pustyn'. S chem borot'sya? S kakimi usloviyami? K chemu prisposablivat'sya? Ne k chemu. Vot tak, navernoe, i poluchilos' - zarodilas' zhizn', prisposobilas' k odnim i tem zhe usloviyam i dal'she razvivaetsya ochen' medlenno, potomu chto nezachem. - Nu, ne skazhi... A okeany? - Net, Ten prav, - reshil Miro, - tam, gde zhivomu sushchestvu ne za chto i ne s chem borot'sya, - tam zamedlyaetsya, a to i sovsem priostanavlivaetsya razvitie. A zdeshnie okeany my eshche ne znaem. Tam, veroyatno, inoe polozhenie - ved' v rajone polyusov oni zamerzayut, znachit, zhivushchim tam sushchestvam nuzhno s chem-to borot'sya i k chemu-to prisposablivat'sya. A na mestnom materike... Tut pochti ideal'nye usloviya... Oni zamolkli, vo-pervyh, potomu, chto zveri dobezhali do mesta bitvy i skrylis' v trave. - Doedat' sorodichej, - neveselo otmetil Kvach. A vo-vtoryh, kosmonavty zamolkli potomu, chto Ten i v samom dele byl prav. Ved' kazhdyj znaet, chto zhivoe sushchestvo razvivaetsya, tol'ko preodolevaya kakie-to prepyatstviya. Lentyaj nikogda ne razov'etsya. V luchshem sluchae on prosto rastolsteet, kak SHarik, zazhatyj v kuhonnom koridore. A tot, kto stavit sebe trudnye zadachi, boretsya za ih osushchestvlenie, - tot razvivaetsya i pobezhdaet. Tak v lyuboj zhizni, na lyuboj planete. - Vyhodit, bez trudnostej i bez preodoleniya etih trudnostej zhizn' stanovitsya skuchnoj? - zapozdalo podumal YUra, i Miro nemedlenno otvetil emu: - Huzhe togo! Ona zastyvaet i nikogda ne byvaet razumnoj. - |to zhe yasno, - pomorshchilsya Ten. - Pora nachinat' rabotu po zagotovke belkovyh molekul. - Nu... eti yashchery... tozhe... - Horosho. Raz vam ne nravyatsya yashchery - davajte iskat' teh, kogo oni edyat. Rebyata ustavilis' na Tena. CHto-to v ego slovah pokazalos' takim, chto ponyat', a tem bolee prinyat' kazalos' nevozmozhnym. - Nu, chego ustavilis'? Ved' yashchery pitayutsya myasom. Tak? - Ta-ak... - Tak oni zhe ne drug druga edyat? Verno? - Ve-erno... - Znachit, na planete est' kto-to drugoj, kto bezzashchiten protiv yashcherov, i za eto ih i edyat yashchery. Tak vot davajte i najdem etih bezzashchitnyh i tozhe, kak yashchery, nachnem ih est'. - No pri chem zdes'... obyazatel'no est'? - vozmutilsya i srazu snik Zet. - A chto zhe ty s nimi budesh' delat'? - Ladno vam, - vmeshalsya Kvach. - A iz yashcherov... tozhe molekuly poluchayutsya? Kotorye nam nuzhny? - Ne znayu... - pozhal plechami Ten. - Nuzhno budet zalozhit' ih myaso v himicheskie analizatory. Oni i opredelyat prigodnost' belkovogo veshchestva yashcherov dlya nashego pitaniya. - A ne poluchitsya tak, kak s hlebom? - sprosil YUrij. - Ne dumayu... Ved' hleb - eto soedinenie belkov i gribkovyh obrazovanij. A iz yashcherov nam nuzhny tol'ko ochen' slozhnye belkovye, voobshche organicheskie molekuly. - Vse ponyatno. Nuzhno toropit'sya. Poehali, - opyat' za vseh reshil Kvach. No poehat' im ne prishlos' - opyat' vklyuchilis' roboty. Oni peredavali novye telegrammy Central'nogo Soveta. - Teper' oni nam nachnut slat' direktivy, - nasupilsya Kvach. - Do nih doshli nashi telegrammy, vot oni i otpisyvayutsya. Poka Kvach vorchal, roboty peredavali: "Formula antibiostimulyatora proverena v opytnom poryadke. Odnovremenno s telegrammoj dany komandy na ego izgotovlenie korabel'nomu himcentru. Dlya svedeniya..." Tut poslyshalsya celyj voroh nazvanij neizvestnyh veshchestv i soedinenij, kotorye ne tol'ko YUrij, no i ostal'nye ponyat', a tem bolee zapomnit', konechno, ne mogli, no kotorye navernyaka zapisali v svoej elektronnoj pamyati roboty. "Preduprezhdaem, chto posle prinyatiya antibiostimulyatora u vashego novogo sputnika SHarika budet nablyudat'sya polnoe otsutstvie appetita, tak kak otnyne i do dostizheniya im svoego normal'nogo vesa on budet pitat'sya za schet uzhe zapasennyh v ego organizme produktov pitaniya. Vmeste s tem preduprezhdaem, chto etot process svyazan s ochen' rezkim povysheniem dvigatel'nyh funkcij, inache govorya, vash sputnik SHarik stanet ochen' podvizhen - emu neobhodimo budet izrashodovat' nakoplennuyu energiyu". Opyt v lechenii sobaki byl uzhe nakoplen. Razbudiv sonnogo i ustalogo SHarika, kosmonavty opyat' zasunuli ego golovu v korabl', razrezali kombinezon i s trudom vlili v nego neskol'ko veder antibiostimulyatora. Svernuvshis' klubochkom. SHarik srazu zhe usnul. - Nu chto zhe delat' s etoj protivnoj sobakoj? - ogorchilsya YUrij. - Na ohotu nuzhno ehat', a ona spit... - Mozhet byt', bez nee poedem? - Nu da! Poyavyatsya zdes' eti samye yashchery s akul'imi golovami, i togda SHariku budet kaput - oni proklyuyut ego kombinezon. - Togda est' predlozhenie: obsledovat' mestnost' vokrug korablya, - skazal Ten. S nim soglasilis': esli oni ne budut udalyat'sya ot korablya, SHarik ne lishitsya ohrany, a kosmonavty uznayut koe-chto o planete. Mashina medlenno, vse rasshiryayushchimisya krugami poletela nad samymi verhushkami trav. V odnom meste ej popalis' strannye proseki v trave, i Ten reshil issledovat' ih. Mashina ne spesha poplyla vdol' proseki. Uzhe metrov cherez trista vperedi pokazalsya kakoj-to strannyj predmet - svetlo-buryj, pobleskivayushchij v pochti pryamyh, poludennyh . luchah solnca. No blesk etot byl neskol'ko neobychnyj - kak by razdroblennyj na melkie luchiki i bol'shie luchi-bliki. Kosmonavty dazhe ne uspeli udivit'sya etomu strannomu predmetu, kak mashina uzhe okazalas' nad nim i zavisla. Vnizu medlenno dvigalos' bol'shoe, metra chetyre v dlinu i ne menee metra v shirinu, sooruzhenie. Ego polukruglyj verh byl sostavlen tochno iz takih zhe poluprozrachnyh, vidimo, kostyanyh, a mozhet, i plastmassovyh prizmochek, chto i mashina. Polukrugloe, tochnee, uglovato-polukrugloe sooruzhenie tak bylo pohozhe na universal'nuyu mashinu kosmonavtov, chto eto pokazalos' podozritel'nym. No stoilo prismotret'sya k nemu, kak vse stalo ponyatnym - pod mashinoj bylo ne sooruzhenie, a samoe obyknovennoe zhivotnoe. Szadi u nego volochilsya veretenoobraznyj hvost, okanchivayushchijsya tonkoj i dlinnoj igloj. Nu a raz szadi byl hvost, to vperedi dolzhna byt' morda. I v samom dele, vperedi u zhivotnogo okazalas' morda. |to pochemu-to strashno obradovalo kosmonavtov. - Zdorovo! - zakrichal Kvach. - Net, nu i sooruzhen'ice... YA dazhe rasteryalsya, - priznalsya Zet. - Vot to, chem pitayutsya yashchery! - torzhestvenno skazal Ten. - I mne teper' ponyatno, - glubokomyslenno protyanul Miro, - kak oni pitayutsya. Tol'ko YUrij nichego ne skazal. On, kak vsegda, vynuzhden byl sprosit': - A kak oni pitayutsya? - U yashcherov akul'i golovy, konchayushchiesya rogovym bivnem. Vot etim-to bivnem i probivayut bronyu travoyadnyh tihohodov. - A tihohody dazhe ne zashchishchayutsya? YA v eto ne veryu! - skazal YUrij. Miro posmotrel na nego s uvazheniem. - Proverim, - reshil Ten i stal medlenno podvodit' mashinu k tihohodu. ZHivotnoe po-prezhnemu tihon'ko lezlo vpered, podrezaya stebli trav, kotorye ischezali v ego kvadratnoj, kak obrublennoj, morde. Kogda mashina pochti sela na prizmochki bronirovannogo tihohoda, ego hvost vdrug vzmetnulsya i s siloj udaril po mashine. Iz igly vyletel zaryad zelenovatoj, dazhe na vid yadovitoj zhidkosti, kotoraya zalila bort mashiny. - Kak vidish' - zashchishchaetsya, - usmehnulsya Ten. - Po-vidimomu, u nego v hvoste zaryad yada, i, kogda na nego napadaet yashcher i nachinaet dolbit' svoim bivnem ego bronyu, zhivotnoe puskaet v hod svoj yadovityj hvost. - Kak skorpion, -skazal YUra. - A eto chto takoe? - U nas na Goluboj zemle voditsya takoj pauk. U nego v hvoste tozhe est' igla i yad, kotoryj ubivaet vse zhivoe. I eshche - skorpion odno iz samyh drevnih sushchestv na nashej Zemle. - Vse eto horosho, no menya smushchaet drugoe, - skazal Ten. - Est' li smysl ohotit'sya na etih yadovityh tvarej? - Nu i planetka... To yashchery, to skorpiony... V mashine na mgnovenie nastupila tishina. I tut v shlemofony kosmonavtov vorvalsya kakoj-to strannyj, doistoricheskij ne to krik, ne to ston. - A-a-u-a-a! - I vdrug probilis' slova na chistejshem yazyke golubyh lyudej: - YA sejchas! Davaj-davaj! I snova - ne to ston, ne to krik. - CHto-to sluchilos' s SHarikom, - reshil YUra i oglyanulsya. Skvoz' prozrachnye steny universal'noj mashiny on uvidel SHarika, kotoryj ogromnymi pryzhkami mchalsya po ravnine pryamo k mashine. - CHto s toboj, SHarik? - Nichego! So mnoj! Nichego! YAshchery? YA ih sejchas! Oni u menya... On to vyl, to stonal ot nenavisti, i YUra podumal, chto v takom beshenom sostoyanii on mozhet nabrosit'sya prezhde vsego na bronirovannyh tihohodov. A poskol'ku morda u SHarika tozhe zabronirovana i on dazhe ne smozhet ukusit' tihohoda, emu grozit opasnost' ot yadovitoj skorpionovoj igly. - Ostorozhno, SHarik! Ostorozhno! Ne trogaj polzuchih tihohodov. Oni yadovity. - A mne oni ne nuzhny. Vy mne podajte 'yashcherov! A-a-u! Gde yashchery? Dajte mne yashcherov!.. YA ih!.. Oni mne!.. - On chto, sbesilsya? - sprosil Kvach. - Nas zhe preduprezhdali, chto u nego povysyatsya dvigatel'nye sposobnosti. |nergiya trebuet vyhoda - inache on ne budet umen'shat'sya v razmerah. SHarik stremitel'no promchalsya mimo mashiny i galopom pobezhal v glub' stepi. Prishlos' dogonyat' ego na mashine. Gonka eta dlilas', navernoe, celyj chas, potomu chto v SHarike prosnulis' drevnie ohotnich'i instinkty i dvigalsya on ne po pryamoj, kak vsyakaya poryadochnaya civilizovannaya sobaka, a zigzagami, kak nastoyashchij ohotnichij pes, razyskivayushchij dobychu. I on ee nashel. Nad gustoj travoj medlenno i vazhno shestvovali tri ogromnyh yashchera - ih golovy s dlinnymi, matovo pobleskivayushchimi na solnce bivnyami podnimalis' metra na tri-chetyre. SHarik vzvyl i brosilsya v ataku. Naprasno ego preduprezhdali kosmonavty, naprasno serdilsya YUrij. SHarik uzhe byl ne v sebe. On mstil protivnym sozdaniyam za svoj pozor vo vremya vysadki. Teper' on atakoval smelo i bezdumno. - Prob'yut emu kombinezon! Oh prob'yut! I v ego sherst' nab'etsya stol'ko bakterij, chto ih potom god ne vytravish', - bespokoilsya Zet. No sluchilos' nechto eshche bolee opasnoe, chem predpolagal Zet. Svaliv pervogo yashchera, SHarik vdrug vzvyl - eto vtoroj yashcher tochnym, molnienosnym klevkom probil kombinezon i vonzil svoj biven' v SHarika. |togo pes sterpet' ne mog. On kruto razvernulsya i brosilsya na obidchika, starayas' po drevnej sobach'ej privychke perekusit' yashcheru gorlo. No SHariku meshal kombinezon. Odnako i u nego byli teper' ne obychnye sobach'i zuby, a tozhe moguchie klyki-bivni. I oni tozhe, prokusiv material kombinezona, kak sabli rassekli sheyu yashchera. Zet ahnul: - Vse propalo! On mozhet zarazit'sya... - Ne nervnichaj, Zet, - ostanovil ego mudryj Miro. - Planeta strannaya. ZHivotnaya zhizn' razvita krajne bedno. Pochemu zhe ty dumaesh', chto bakterij i virusov zdes' mozhet byt' bol'she? Vozmozhno, - a ya dumayu, chto eto imenno tak, - ih tozhe ochen' malo. Ved' oni tozhe prisposablivayutsya k raznym organizmam. A raz organizmov malo, znachit, i bakterij malo. Teper' SHarik raspravlyalsya so svoimi neuklyuzhimi vragami, kak povar s kartoshkoj. On perekusyval im shei, kak na svoej rodnoj Goluboj zemle perekusyval, pravda tol'ko odnazhdy, shei sosedskim cyplyatam, za chto byl zhestoko nakazan. Ves' zaryad nakopivshejsya v nem energii treboval nemedlennogo vyhoda, i SHarik, edva razdelavshis' s tremya yashcherami, sejchas zhe vzvyl: - Dajte mne yashcherov! YA ih vseh unichtozhu! - A chto vy dumaete - i unichtozhit, - otmetil Ten, i emu poverili: slishkom neravnymi byli sily odnogo umnogo giganta i pust' dazhe soten bol'shih, no glupyh yashcherov, da eshche privykshih k svoej polnoj beznakazannosti. - Vot chto, druz'ya, esli ne ostanovit' SHarika, on vsyu planetu... obez®yashcherit. |to tozhe ne goditsya - na etom urovne zhizni ona dolzhna imet' i teh i drugih: inache razvitie sovsem ostanovitsya. - Tak chto s nim delat'? On zhe kak sumasshedshij. - Emu zhe energiyu devat' nekuda. - Nuzhno ispol'zovat' etu energiyu razumno, a ne slepo. - CHto, ty ego v mashinu vpryazhesh', chto li? - Zachem vpryagat'? Pust' tashchit yashchera k korablyu, i my proverim, goditsya li on nam na molekuly. Potomu chto, chestno govorya, tihohody tozhe ne ochen' priyatnye sozdaniya. SHarik dolgo ne mog ponyat', chto ot nego trebuetsya, no postepenno ostyl i vse ponyal. On prihvatil zubami tushu yashchera i povolok ee k korablyu. Delo eto bylo nelegkoe dazhe dlya SHarika. No on vse-taki spravilsya s zadachej i, brosiv tushu u korablya, podumal: - Ustal... Stranno... a est' ne hochetsya. Poka Kvach i YUrij otsekali ot yashchera kusok myasa, prohodili dezinfekciyu, nosili myaso na kuhnyu, gde peredali ego v analiziruyushchie mashiny, SHarik spal kak ubityj. A kogda prosnulsya, to srazu zhe vskochil na nogi. I tut vse uvideli, chto kombinezon, kotoryj s takim trudom natyagivali na nego, teper' visit shirokimi skladkami: SHarik yavno ne to chto pohudel, a prosto umen'shilsya v ob®eme. Rebyata pereglyanulis' - antibiostimulyator dejstvoval bezotkazno. - Emu nuzhna rabota. I kak mozhno tyazhelej, - reshil Ten. Poka SHarik potyagivalsya i zeval, poka, drozha ot neterpeniya, neskol'ko raz obezhal korabl', kosmonavty zhdali resheniya analizatorov. Nakonec oni soobshchili: "Material vpolne prigoden dlya izgotovleniya neobhodimyh ekipazhu molekul. Sistemy gotovy k priemke i pererabotke materialov ". Kogda SHariku ob®yasnili ego zadachu, on ochen' obradovalsya: ohota za takim materialom byla ne prosto po dushe, a pryamo-taki neobhodima. On sejchas zhe udral na poiski yashcherov. Na etot raz reshili ne ohranyat' ego, i universal'naya mashina sdelala neskol'ko bol'shih krugov nad planetoj Krasnyh zor'. No gde by ni letali kosmonavty, vezde i vse bylo sovershenno odinakovym. - A pochemu u nas na Zemle ne tak? - sprosil YUra. - U nas tozhe ne tak... - zadumalsya Miro. - Po-vidimomu, planeta eshche ne perezhivala ni vulkanicheskih preobrazovanij, ni kakih-nibud' inyh katastrof. - A oni mogut byt'? - Vidish' li, YUra... Hot' nasha civilizaciya i postarshe vashej, no i nam eshche neyasno, kak vse-taki poluchayutsya planety. Odni uchenye govoryat odno, drugie - drugoe. I vse vrode pravil'no. Naprimer, est' takie, kotorye utverzhdayut, chto planety v nachale svoego sushchestvovaniya vsegda holodnye. A potom, kogda ih veshchestvo postepenno szhimaetsya, v ih centre proishodit razogrevanie materii. Porody plavyatsya. Obrazuetsya magma. Ona ishchet vyhoda. Vot i poluchayutsya vulkany, i, znachit, goroobrazovanie, i vse takoe prochee. A to eshche mozhet byt' drugoe - vdrug iz mirovogo prostranstva na orbitu popadet kakoj-nibud' brodyachij sputnik. Siloj tyazhesti, gravitacionnym polem planeta prityanet ego k sebe. No ved' i sputnik tozhe imeet gravitacionnye sily. Znachit, on tozhe prityanet planetu, i na nej mozhet razrazit'sya katastrofa - sdvinutsya s mesta materiki, ogromnymi volnami podnimutsya vody mirovogo okeana. Togda opyat' izmenitsya lico planety. Est' i drugie ob®yasneniya. No yasno odno - poka chto ni odna iz etih prichin planety Krasnyh zor' ne kasaetsya. - Zapis' o nej nashi roboty sdelali i navernyaka uzhe peredali na nashu Rozovuyu zemlyu, a tam uchenye pomozguyut, - skazal Ten. - I vot chto, rebyata, nuzhno vypolnyat' kodeks kosmonavta: raz popali na novuyu planetu, davajte sobirat' obrazcy. I kosmonavty sobirali obrazcy trav i derev'ev, brali proby vozduha, vody i zemli. Dazhe kusochek shkury yashcherov zapayali v special'nyj ballonchik. Vse eti proby byli sneseny v hranilishcha korablya. Potom vse soshlis' v korable, razdelis' i poeli. YUrij vytyanulsya i po privychke sunul ruki v karman. Pod pal'cami perekatilis' kakie-to sorinki. On vynul ruku i posmotrel na eti sorinki i vdrug vspomnil, chto kak r