li ono ponyat' vas? Kapitan: Naschet edy my eshche kak-nibud' rastolkovali by. No vot kak vy sobiraetes' ob®yasnit' im vershiny astrofiziki... SHuvalov: Da ya zhe govoryu vam: ne znayu!" Oval'noe krasnoe solnce podprygnulo nad dalekim gorizontom. Dlinnye teni upali na sero-zelenuyu vysokuyu travu, vspyhnuli neozhidanno yarkie ogon'ki cvetov. Potyanul veterok; dushistyj zapah zhizni zakruzhil golovy. SHuvalov vzdohnul. - Kak na Zemle... Pojdemte? Oni zashagali tuda, gde vozvyshalis' derev'ya, za kotorymi lezhal gorodok. Kater so vklyuchennym mayachkom ostalsya lezhat'-v vysokoj stepnoj trave, skrytyj ot vzglyadov ee gibkimi, peristymi steblyami. SHli molcha. Priblizivshis', bessoznatel'no zamedlili shag, potom i vovse ostanovilis'. Gorodok kazalsya vymershim. - Eshche spyat? Vryad li... Oni stoyali na prigorke, otkuda gorod byl horosho viden. - Krasivo, - skazal Ul'demir. - I stranno. Obratite vnimanie: ni odnoj pryamoj ulicy. - Ochen' svoeobraznaya planirovka. |to ne geometriya. - |to skoree... Skoree... Zatrudnyayus' nazvat', chto eto mne napominaet, no, vo vsyakom, sluchae... - Mne eto kazhetsya pohozhim na petroglif, doktor. Kogda-to ya uvlekalsya Vostokom. Slozhnyj ieroglif. Hotya takogo ne pripomnyu; vprochem, ruchat'sya ne mogu: ieroglifov byli tysyachi. - Vo vsyakom sluchae, oshchushchaesh' ruku hudozhnika. - Da. Interesno. - |to voodushevlyaet menya, kapitan. Lyudi, obladayushchie razvitym esteticheskim chuvstvom, ne mogut ne ponyat' nas. Hotya, mozhet byt', prisposobit'sya k ih myshleniyu budet slozhno. Esli oni myslyat obrazno, a ne logicheski... ZHal', chto sredi nas net hudozhnika. No pochemu nikogo ne vidno? - A mozhet byt', eto ne gorod? - skazal Ul'demir. - CHto zhe, po-vashemu? Nekropol'? - Net, pochemu zhe... Prosto my, byt' mozhet, vidim lish' verhnij, dekorativnyj, dopustim, yarus goroda, a zhizn' techet tam, vnizu... V nashih, vernee, v vashih gorodah na Zemle... - |to bylo by priemlemo dlya inyh urovnej civilizacii, kapitan. Vy zhe sami govorili, chto vozdelana lish' nebol'shaya chast' planety. Lyudi lezut pod zemlyu, kogda na poverhnosti stanovitsya tesno. - SHuvalov vzdohnul. - Tak ne postupayut ot nechego delat'. - Navernoe, vy pravy, - skazal Ul'demir. - CHto zhe togda? |pidemiya? Vojna? - Vy myslite zemnymi kategoriyami. Prichinu my uznaem, no zhal', chto poteryano vremya: pridetsya iskat' drugoe, mesto. - Snachala, mozhet byt', projdem po ulicam? - Da, konechno, raz uzh my zdes'... No tol'ko ostorozhno. Pri pervyh zhe priznakah, skazhem, toj zhe epidemii, nemedlenno nazad. Interesno, skol'ko chelovek moglo zhit' v takom gorode? Kapitan prikinul. - Mozhet byt', pyat' tysyach, a mozhet - desyat'. Dazhe pyatnadcat'. - Ves'ma neopredelenno, drug moj, ves'ma. Pochemu zhe pyatnadcat'? - Da prosto potomu, chto my ne znaem ih urovnya zhizni. Na dvuh kvadratnyh metrah mogut spat' dvoe i dazhe troe, no v to zhe vremya odin chelovek mozhet zhit' na ploshchadi v desyatki kvadratnyh metrov. |to zhe istoricheskaya kategoriya. - Da, nasha beda v tom, chto my ne istoriki. No kto mog podumat', chto oni zdes' ponadobyatsya? Da i potom - mnogo li mozhet pomoch' nasha zemnaya istoriya v etih usloviyah? Vse my greshim stihijnym antropocentrizmom... A mozhet byt', vse zhe otlozhit' obsledovanie, priglasit' specialistov... A, kapitan? - K sozhaleniyu, my ne raspolagaem vremenem. - Vremya... Kogda zhe ego hvatalo, drug moj, kogda zhe? Idemte, idemte. CHem skoree my vstretim kogo-libo iz mestnogo naseleniya, tem bystree razreshatsya nashi problemy. Itak, plan dejstvij... Oni snova zashagali, razdvigaya travu, podnimavshuyusya vyshe poyasa. - Plan dejstvij: vstretiv kogo-libo, my srazu zhe daem ponyat', chto hotim videt' ih rukovodstvo. Bezuslovno, u nih est' kakoe-to rukovodstvo. Vozhdi, imperatory, parlament - poka trudno skazat', chto imenno. Vstupiv v kontakt s rukovodstvom, prosim ih priglasit' predstavitelej mestnoj nauki. Kak vy polagaete, kapitan, est' u nih tut nauka? - CHto-to, veroyatno, est'. No chto kasaetsya ee urovnya... - Mne kazhetsya, drug moj, vazhen ne uroven' znanij, vernee - ne stol'ko uroven' znanij, skol'ko nauchnyj sklad uma. Esli on est', my pomozhem im ponyat' vsyu vazhnost' i slozhnost' problemy. Reshiv vopros ob evakuacii, nachnem podgotovku. Voz'mem dannye o naselenii... CHemu vy ulybaetes', kapitan? - Dannym o naselenii. Vy uvereny, chto oni est'? - Dannye? Nu, poslushajte... Horosho, na hudoj konec my prikinem sami. Hot' chislo poselenij-to im izvestno, ya polagayu? Ili vy schitaete, chto... - YA prosto ne znayu. V moe vremya za kolichestvom naseleniya uzhe sledili, hotya ego eshche vser'ez ne regulirovali. - Beda s vami, kapitan: vy vse primeryaete na svoe vremya. Nado li tak uporno vspominat' o nem? No ostavim eto. Itak, vy soglasny s namechennym mnoyu planom dejstvij? - Da, - skazal kapitan. - Poka net nichego luchshego. - Samo soboj razumeetsya. A, vot i doroga nakonec! Oni vyshli na dorogu; uzkaya polosa utoptannoj zemli uhodila k gorodu. Otchetlivo vydelyalis' kolei. - Vot i pervyj neosporimyj priznak urovnya material'noj kul'tury. CHto vy skazhete po etomu povodu? Kapitan vglyadelsya. - Skoree vsego, prosto telega s loshad'yu. Vidite - sledy kopyt? Milaya, staraya loshadka. - Kakaya prelest', a? - voshitilsya SHuvalov. - YA nikogda... Vprochem, nado pripomnit'... Net, nikogda v zhizni ya ne vidal - kak ono nazyvalos'? Nu, kapitan, vy tol'ko chto upomyanuli! - Telegi? - Vot imenno, tak ono i nazyvalos'. Da. Voistinu, ne znaesh', kogda i s chem vstretish'sya... - Kstati, o vstreche... - skazal Ul'demir. - U vas voznikli soobrazheniya? - Mne kazhetsya, dovol'no veskie: nado li nam tak speshit'? - Prostite, drug moj, no ya vas ne ponimayu. - Hotel by napomnit' odnu prostuyu veshch': u nas ved' net oruzhiya. - Net - chego? - Oruzhiya. My sovershenno bezzashchitny. - No razve nam grozit chto-to - krome zvezdy, razumeetsya? - Ne znayu, no ne isklyucheno. - Pomilujte, kapitan, otkuda u vas takie mysli? My ved' predpolagaem nalichie zdes' razumnyh sushchestv... - CHereschur rastyazhimoe ponyatie. - N-nu, ne znayu. Da ved' u nas na korable i net nichego, chto mozhno bylo by nazvat' oruzhiem - krome, razve, ustanovki Averova, no tut ona nam absolyutno ne mozhet prigodit'sya. Da i k chemu nam oruzhie? I gde by my ego vzyali? V muzee - no nam ni za chto by ne otdali, vy ne predstavlyaete sebe, kakaya zhadnost' Svojstvenna hranitelyam drevnostej... Net, Ul'demir, ne stanem zaderzhivat'sya i budem ishodit' iz predposylok identichnosti razuma... - Hochu nadeyat'sya, chto vy pravy. - Idemte zhe, idemte! Oni shli po ulice - po shirokoj, porosshej travoj polose mezhdu dvumya ryadami dvuhetazhnyh domov. Tishina narushalas' krikami ptic. - Stranno, polozhitel'no stranno... CHto oni - vymerli? - Ih prosto net. - Kapitan, drug moj, eto menya i udivlyaet. Ved' ne mozhet byt', chtoby oni ispugalis' nas i sbezhali? My special'no seli noch'yu i kak mozhno tishe... A, kapitan? - Pravo, ne znayu, chto i podumat'. Mozhet byt'... - CHto mozhet byt'? - Da net, ya tak... Interesno, iz chego eto postroeno. - Da? Nu, eto my uznaem. A arhitektura, kak vam nravitsya arhitektura? Vy ponimaete chto-nibud' v arhitekturnyh stilyah? - Gm, - skazal kapitan. - Vy chto-to hotite skazat'?. - U menya strannoe oshchushchenie... Ponimaete, vse eto ochen' pohozhe na... - Govorite zhe, chto vy medlite! - Boyus' skazat' glupost'. - Nashih vyskazyvanij nikto ne zapisyvaet, drug moj, i polagayu, chto my nagovorili uzhe massu glupostej. Odnoj bol'she ili men'she - ne imeet znacheniya. "Itak?.. - Mne kazhetsya, chto ya uznayu ih: pochti takie zhe doma stroili v to vremya, kogda ya byl... V moyu epohu, odnim slovom. - V vashu epohu? - Vot imenno. |ti harakternye ochertaniya, bol'shie okna... Ne znayu, pravda, kak dolgo ih prodolzhali stroit' posle nas. - Vy hotite skazat', chto zhili v takih vot domikah? - My v nih bol'shej chast'yu otdyhali. ZHili v gorodah, kak i vy. - No pogodite. Esli kazhdoj epohe sootvetstvuet, svoj stil'... - Na Zemle eto bylo tak. Odnako ya, uznayu eti stroeniya - no nikak ne mogu soglasit'sya s tem, chto my popali v epohu, pohozhuyu na moyu. Togda zdes' pahlo by benzinom. - YA tozhe ne dopuskayu takoj vozmozhnosti. Krome togo, naskol'ko ya pomnyu, arhitekturnye stili opredelyalis' ved' urovnem stroitel'noj inzhenerii, harakterom materiala... Iz chego vy stroili vashi domiki? - Iz betona, kirpicha... - CHto zhe, i tut doma postroeny, po-vashemu, iz betona? - Mozhno podojti i posmotret'. Hotya by vot syuda. CHestnoe slovo, v svoe vremya ya povidal desyatki takih domikov... - CHto zh, podojdem... Da, no kak my preodoleem... CHto eto? - Zabor, - skazal Ul'demir. - Ograda. CHtoby k domu ne podhodili. - Nonsens. Kakoj smysl, postroiv dom, delat' tak, chtoby nikto ne mog podojti k nemu? - Nikto, krome teh, kto imel pravo. - Vy hotite skazat', chto oni takim sposobom zashchishchalis' ot zhivotnyh? - Gospodi, - skazal Ul'demir. Tepereshnie lyudi chasto ne ponimali samyh prostyh veshchej. - Ladno, pogodite, ya sejchas perelezu. - YA s vami, - skazal SHuvalov. - Ochen' interesno, pohozhe li i vnutrennee ustrojstvo... - Net, - skazal Ul'demir. - Malo li kakie syurprizy mogut tam okazat'sya. Sperva ya odin. - CHto zh, - skazal SHuvalov, podumav, - razumno. Stranno, kapitan, no vy nachinaete zarazhat' menya svoej boyazn'yu. YA tozhe nachinayu dumat', chto mogut sluchit'sya kakie-to nepriyatnye neozhidannosti, hotya moj zdravyj smysl i znanie zhizni protestuyut protiv takih myslej. Ul'demir uzhe perelez cherez nevysokij, v rost cheloveka, zabor. On obernulsya. - Znanie kakoj zhizni vy imeete v vidu? - Beda s vami, - skazal SHuvalov i mahnul rukoj. - Nu, idite. I smotrite, bud'te ostorozhnee. On proshel po sadu. Utoptannaya tropinka ogibala dom - vhod, vidimo, nahodilsya s drugoj storony. Bol'shie okna iznutri byli plotno zanavesheny. Ul'demir shel, ozhidaya, chto vot-vot na nego iz-za ugla brositsya sobaka. Strannoe chuvstvo ohvatilo ego: pokazalos' vdrug, chto ne bylo nichego, i on na Zemle ostorozhno podhodit k ch'emu-to domiku, i sejchas vstretit cheloveka, i kak ni v chem ne byvalo zagovorit s nim, ne tratya nikakih usilij dlya kontakta, - zagovorit, kak s horoshim znakomym, i budet ponyat. On podoshel vplotnuyu k domu. Provel rukoj po beloj, sherohovatoj poverhnosti steny. Kirpich? Ego ne bylo i v pomine. Beton? Net, vryad li eto beton. Ul'demir sunul ruku v karman, dostal startovyj klyuch katera. Poproboval kovyrnut' stenu. |to udalos' emu bez truda. Net, kakoj uzh tut beton - vernee vsego, glina. A glubzhe? Derevo. Nu chto zhe, eto uzhe daet predstavlenie ob urovne epohi. Hotya na Zemle iz dereva stroili tysyacheletiyami. CHto zhe, pojdem dal'she... On obognul dom. Zdes' byl dvorik. Nikakih saraev ili garazhej, nichego, chto ukazyvalo by na harakter hozyajstva, ekonomiki. Zato byli kacheli. Ul'demir pochuvstvoval, kak vlazhneyut glaza. Takie, na kakih on kachalsya v detstve. "Da, - podumal on. - Kacheli. I derevo. I my v svoe vremya stroili takie doma. Okna nashi. I krysha". CHto tut eshche? Kolodec. Znachit, vodoprovoda net. Obychnyj kolodec, vyrytyj v zemle, s dovol'no primitivnym vorotom. Ul'demir podoshel, zaglyanul. Daleko vnizu-stoyala voda. Lico ego otrazilos' na fone golubogo neba, cherty lica byli nerazlichimy. Vdrug zahotelos' pit'. Ty zhe ne znaesh', chto eto za voda, - vyalo soprotivlyalsya zdravyj smysl. - Pust' atmosfera okazalas' prigodnoj, eto eshche nichego ne znachit... Zdravyj smysl protestoval po obyazannosti, a ruki tem vremenem uzhe vrashchali vorot, i kozhanoe vedro - nikak inache nel'zya bylo nazvat' etot sosud - medlenno opuskalos' na kolyuchej verevke... K verevke byl privyazan kamen', chtoby vedro zacherpnulo vodu, a ne plavalo po poverhnosti. Ul'demir podnyal vedro i otpil. Vkusnaya voda. Kakoj-to privkus est', no horoshaya, vkusnaya, holodnaya voda... On postavil vedro nazem' i povernulsya k domu. Vot i dver'. Vse razmery - i dveri, i samogo doma - govoryat o tom, chto zdes' zhivut ne prosto sushchestva, podobnye nam, a lyudi. I v samom dele, vedro - uzh takoe chelovecheskoe izobretenie... A kacheli! Dlya kogo oni, esli ne dlya lyudej? Ladno, popytaemsya vojti v dom. On reshitel'no podoshel. Kryl'co - tri stupen'ki. Podnimemsya. Dver'. Navernyaka zaperta. Ul'demir nazhal ruchku. Dver' otvorilas'. Za nej bylo temno. I Ul'demir shagnul vo mrak. SHuvalov neterpelivo pereminalsya s nogi na nogu. Lyubopytstvo odolevalo ego. On vzglyanul na chasy: proshlo vsego-navsego shest' minut. Kapitan mog by i potoropit'sya. Polozhitel'no nevozmozhno bylo stoyat' i nichego ne delat': vremya shlo. SHuvalov pokosilsya na bezmyatezhno svetivshee solnce i neozhidanno pogrozil emu pal'cem. Tut zhe oglyanulsya: ne videl li ego kto-nibud'? Emu pokazalos', chto kto-to promel'knul - ili chto-to promel'knulo i skrylos' za uglom, za ostrym uglom perekrestka nevdaleke; pryamyh uglov zdes', kazhetsya, voobshche ne bylo. CHto-to zhivoe. Neuzheli kontakt vse-taki sostoitsya zdes'? SHuvalov eshche raz glyanul na dom. Kapitana ne bylo. Togda uchenyj, razdrazhenno mahnuv rukoj, toroplivo zashagal, pochti pobezhal, tuda, gde zametil dvizhenie. Za uglom nikogo, ne bylo. On rasteryanno oglyadelsya. Probezhal nemnogo vpered. Ostanovilsya. Povernul nazad. Ostanovilsya snova. Reshivshis', gromko pozval: - |-ej! Kto-nibud'! Molchalivye doma okruzhali ego, nigde ne bylo zametno ni malejshego dvizheniya, ni zvuka ne slyshalos', tol'ko shelestela listva v akkuratnyh sadikah, gde rosli derev'ya i cvety - krasnye, sinie, lilovye. Cvety rosli, ne kak popalo - oni obrazovyvali uzory, v kotoryh byl, vidimo, kakoj-to smysl: slishkom slozhnymi byli eti linii, chtoby nichego ne oboznachat'. - Pokazalos', - razocharovanno probormotal on. I povernulsya, chtoby vernut'sya k domiku, v kotorom skrylsya Ul'demir. Za ego spinoj stoyali chetvero. - Aga, - rasteryanno skazal SHuvalov. - Vot i vy. Zdravstvujte. 6 Vsyakomu, kto hochet prizhit' zhizn' spokojno, bez neozhidannostej i trevolnenij, ya sovetuyu ne zahodit' v chuzhie doma, gde zanavesheny okna i nichto ne narushaet tishiny. Projdite mimo, ne poddavajtes' iskusheniyu - i vy izbezhite vsego, chto mozhet narushit' rovnyj hod vashej zhizni, i k starosti u vas ne ostanetsya takih vospominanij, kotorye zastavili by sozhalet' o chem-to. |to - mudrost' zadnim chislom, ostroumie na lestnice, kak govoryat francuzy. No v tot raz ya byl v takom sostoyanii, chto mne nuzhna byla kak raz kakaya-to neozhidannost', moya lichnaya neozhidannost', tak skazat', personal'noe priklyuchenie. Mne malo bylo togo, chto vsya ekspediciya nasha popala v peredelku, kakoj nam luchshe by ne perezhivat'; mne etogo bylo nedostatochno, potomu chto nashe obshchee priklyuchenie ne oblegchalo moego polozheniya, ne umen'shalo toj otvetstvennosti za korabl' i lyudej, kotoraya lezhala na mne, kapitane, i oshchushchalas' dazhe vo sne. YA nikogda ne uklonyalsya ot otvetstvennosti, no teper' chuvstvoval, chto nuzhna peredyshka, kakaya-to intermediya, to, chto v moe vremya nazyvalos' razryadkoj. I vot poetomu ya soglasilsya (hotya eto bylo i ne po pravilam) soprovozhdat' SHuvalova na planetu dlya ustanovleniya kontakta s ee naseleniem, hotya pravil'nej i razumnej bylo by ostat'sya na bortu: za kontakt ya ne otvechal, a za korabl' otvechal. YA Motiviroval svoe soglasie tem, chto esli korablyu, chto-to ugrozhaet, to ugroza eta pridet tol'ko s planety - zhdat' ee iz prostranstva ne prihodilos'; i po toj zhe prichine ya peremahnul cherez zabor i napilsya holodnoj kolodeznoj vody vo dvore, a potom otvoril dver', okazavshuyusya nezapertoj, i shagnul vpered, v temnotu. YA sdelal neskol'ko shagov, vytyanuv ruki, chtoby ne naletet' na chto-nibud'; stupal ya ostorozhno, starayas' ne narushit' tishiny. Vse zhe pol skripnul pod nogami, i ya zamer, no nichego ne sluchilos'. YA postoyal nemnogo, chtoby glaza privykli k osveshcheniyu - vernee, k ego otsutstviyu, - i ponyal, chto nahozhus' v prihozhej, dostatochno prostornoj, pochti lishennoj mebeli, tol'ko na stene visela veshalka, ochen' pohozhaya na te, chto byli na Zemle v moe vremya, i v uglu stoyala ne to taburetka, ne to skameechka - ya ne razobral i ne stal utochnyat'. Prihozhaya byla slegka vytyanuta, i krome toj dveri, v kotoruyu ya voshel, tam bylo eshche dve - odna sprava, drugaya peredo mnoj, s torca. YA provel ladon'yu po stene, pytayas' nasharit' vyklyuchatel', i ne obnaruzhil ego; mne ne srazu prishlo v golovu, chto v dome mozhet prosto ne byt' elektrichestva, potomu chto vse tut bylo takim zemnym, chto, kazalos', ya sejchas vojdu v komnatu - i uvizhu nepremenno stol, i divan, i televizor v uglu, i polku s knigami, i poldyuzhiny stul'ev, i kovrik na stene ili shkuru, i akvarel' Sunynya ili eshche ch'yu-nibud', i v uglu budet torsher, a s potolka budet svisat' svetil'nik s plastikovymi kolpakami na dve ili tri lampochki. Odnim slovom, mne kazalos', chto ya sejchas otvoryu dver' - tu, chto s torca, potomu chto esli ya pojdu vpravo, to popadu na kuhnyu, v vannu i tak dalee, - otvoryu dver' v komnatu, i kto-to povernet golovu, otryvayas' na mig ot televizora, i skazhet znakomym golosom: "Gde ty propadal tak dolgo? Sadis'. Est' hochesh'?". Trudno ob®yasnimoe oshchushchenie eto bylo takim sil'nym, chto mne vdrug stalo smeshno ot togo, chto ya kradus' tut na cypochkah, slovno vernuvshis' domoj posle kriminal'nogo nedel'nogo otsutstviya. I ya kashlyanul, chtoby predupredit' togo, kto dolzhen byl nahodit'sya v komnate, chtoby ne ispugat' ego svoim vnezapnym poyavleniem. Potom ya podoshel k dveri i otvoril ee. YA otvoril i voshel, i mne stalo ne po sebe. Potomu chto te, chto ya tol'ko chto predstavil sebe v prihozhej, poka glaza privykali k temnote, na samom dele moglo sushchestvovat' tol'ko v moem voobrazhenii, i ya eto otlichno znal, i byl vnutrenne gotov k tomu, chto na samom dele uvizhu nechto sovershenno drugoe. I tem bol'she bylo moe izumlenie, dazhe ne izumlenie, mozhet byt', no chuvstvo, ves'ma pohozhee na strah, kogda ya priglyadelsya i uvidel, chto voobrazhenie moe na etot raz slovno by smotrelo skvoz' stenu i videlo to, chto nahodilos' v etom pomeshchenii. Potomu chto zdes' i na samom dele byl stol. I stul'ya. I chto-to viselo na stene. Televizora, pravda, ne bylo, i nikto ne sidel pered nim. No byl divan. I kto-to lezhal na divane i spal, i esli prislushat'sya, mozhno bylo ulovit' edva zametnoe legkoe, razmerennoe dyhanie. Pered divanom lezhal kovrik, i to, chto stoyalo na nem, do smeshnogo napominalo nashi zemnye domashnie tufli bez zadnikov, a razmer ih byl takov, chto mozhno bylo bez kolebanij skazat', chto na divane spit zhenshchina - vprochem, i dyhanie govorilo o tom zhe. YA postoyal, glyadya na nee, ukrytuyu odnocvetnym odeyal'cem - v polumrake ya ne mog razobrat', kakogo ono bylo cveta. YA smotrel na nee ne nastojchivo, chtoby ona ne oshchutila vo sne moego vzglyada ya ne prosnulas' (ya ne hotel budit' ee, hvatalo uzhe i togo, chto ya vlomilsya bez sprosa). Pod vliyaniem kakogo-to trudno ob®yasnimogo, a mozhet byt', i voobshche neob®yasnimogo poryva ya vmesto togo, chtoby, udovletvorivshis' rezul'tatami razvedki, tiho vyjti, vernut'sya k SHuvalovu i vmeste s nim poraskinut' mozgami nad tem, chto zhe delat' dal'she, - vmesto etogo ya podoshel k oknu, - stupaya smelo, hotya i ne ochen' shumno, razdvinul plotnye zanavesi, - utro hlynulo v komnatu, - i, povernuvshis' k toj, chto spala na divane, skazal veselo i laskovo: - Nu, sonyushka, pora vstavat'! YA skazal eto; ya zabyl, nachisto zabyl, chto nahozhus' na neznakomoj planete neznakomoj zvezdnoj sistemy, za mnogo svetovyh let ot Zemli, gde eti slova v podobnoj obstanovke, mozhet byt', i okazalis' by umestnymi. YA zabyl, chto nemnogie veshchi sposobny tak vstrevozhit' cheloveka, kak neozhidanno razdavshiesya ryadom zvuki chuzhogo yazyka - dazhe pri uslovii, chto moya rech' budet vosprinyata eyu imenno kak yazyk, a ne kak, skazhem, sobachij laj; ya zabyl i skazal eto. ZHenshchina lezhala licom k stene; sejchas ona poterlas' shchekoj o podushku, o tepluyu, myagkuyu, uyutnuyu podushku (predstavilos' mne), i sonnym golosom probormotala: - Sejchas, sejchas... eshche pyat' minut... - Nu... - nachal bylo ya i vdrug podavilsya sobstvennymi slovami. Ona skazala. Sejchas. I ya uslyshal i ponyal eto. A ona, znachit, za mig do togo uslyshala i ponyala menya! YA ne spal i ne byl p'yan - v nyneshnej epohe ya uspel zabyt', kak eto byvaet. I ya byl zdorov, ne bredil i ne gallyuciniroval. Mozhet byt', ya popal v lovushku? Mozhet byt', vse eti doma - kapkany dlya legkovernyh prishel'cev iz kosmosa, - ustrojstva, kotorye v temnoj prihozhej analiziruyut nashi mysli i vospominaniya, a v komnate pokazyvayut nam to, chto my hoteli by videt' i slyshat', i tem samym usyplyayut nashu bditel'nost', chtoby potom razdelat'sya s nami, kak eto v moe vremya opisyvalos' u Bredberi i drugih? CHto eshche mozhno bylo tut podumat'? Mozhet byt', i mozhno bylo, no ya prosto ne uspel. ZHenshchina gluboko vzdohnula, povernulas' ko mne i otkryla glaza. Ona uvidela menya, i ya uvidel ee. Uvidel i skazal: - Nanika? - Nanika! - skazal ya. - |to ty? YA mog by i ne sprashivat'. Potomu chto sovershenno yasno videl, chto eto byla ona. Esli by u nee byla, dopustim, sestra-bliznec, ya by ne sputal ih, ya uveren. No zdes' byla ona sama, i nikto drugoj. Ona nahodilas' eshche gde-to vo sne i medlenno vozvrashchalas' ottuda. Glaza ee smotreli na menya, no snachala ne videli. I vot uvideli, ya ponyal: ona tiho vskriknula i zakrylas' odeyalom. - Ne bojsya, - skazal ya. - |to ved' ya. Ty zabyla? Prosto ya. - Kto ty? - boyazlivo sprosila ona. Golos byl tozhe ee, Naniki; hotya, konechno, kto mozhet poruchit'sya za to, chto pamyat' cherez stol'ko let pronosit obrazy i zvuki neiskazhennymi? Vo vsyakom sluchae, pamyat' ne dala mne nikakih osnovanij skazat'" chto eto - ne ee golos. - YA - Ul'... - Kto ty? Otkuda? - Golos ee okrep, ona oglyadelas'. - Zachem ty tut? Za mnoj? - Da, - skazal ya. - Konechno, za toboj. Daleko zhe mne prishlos' zabrat'sya, chtoby nakonec snova najti tebya! - Tebya poslali oni? YA pozhal plechami: - Kto "oni", Nani? Ona morgnula. - YA ne Nani... Navernoe, ty ishchesh' druguyu, ne menya. - Net, - skazal ya. - Drugih ne bylo. A esli i bylo chto-to, ne stoit vspominat'. I potom, razve ya byl vinovat v tom, chto sluchilos'? No znaesh', davaj pogovorim ob etom v drugoj raz. Ona smotrela na menya i, kazhetsya, nichego ne ponimala. Ona vse eshche polulezhala, zakryvayas' odeyalom. - Odevajsya, - skazal ya. - YA otvernus'. - Ty ne mog by vyjti? - sprosila ona. - YA ne ubegu. YA podumal. - Net, - otvetil ya potom. - A vdrug ubezhish'? Ili opyat' vykinesh' chto-nibud' takoe, kak v tot raz? Posle takih veshchej trudno ostat'sya v zhivyh. Ochen' trudno. YA ne vyjdu. Prosto otvernus'. Odevajsya. YA i vpravdu otvernulsya i podoshel k oknu. Ono vyhodilo v storonu ulicy, i tam, po tu storonu zabora, dolzhen byl stoyat' SHuvalov. Odnako ego ne bylo. Ne dozhdalsya, podumal ya. Ushel brodit' po gorodu, neugomonnyj starik... YA podumal ob etom ravnodushno, potomu chto sejchas eto ne imelo rovno nikakogo znacheniya. V eti minuty mne bylo vse ravno. Sovershenno ne igralo rechi, chto my nahodilis' bliz zvezdy, kotoruyu v lyuboj moment moglo raznesti, kak kotel s neispravnym predohranitel'nym klapanom, kak yadernyj reaktor, vyshedshij iz-pod kontrolya; nichego ne znachilo to, chto milliardam lyudej na Zemle i vo vsej Solnechnoj sisteme i vsem lyudyam na etoj planete, skol'ko by ih tut ni bylo, ugrozhala smertel'naya opasnost'; pustyakom bylo - chto moj tovarishch kuda-to ischez - mozhet byt', vernulsya k kateru, a to vzyal i provalilsya v kolodec ili malo li kuda, - vse eto ne stoilo bol'she ni kopejki. Potomu chto ryadom byla ona. V moi gody uzhe ne pitaesh' illyuzij ni otnositel'no sebya samogo, ni naschet muzhskogo pola voobshche; govoryat, eto zalozheno v nas iznachal'no - mozhet byt', ne stanu sporit'. Kola Bryun'on nedarom govoril, chto esli by on iskal svoyu lyubimuyu na nevol'nich'em rynke, gde vystavlennye na prodazhu devushki ne prikryty nichem, krome razve chto sobstvennyh volos, to stremlenie najti ee ne pomeshalo by emu mimohodom poglazet' i na ostal'nyh; on ne otkazal by sebe v etom udovol'stvii. Takovy my; no esli vam povezlo, i na rodu vam napisana takaya lyubov', chto vseh ostal'nyh dlya vas prosto ne sushchestvuet, a tol'ko ona, ona odna - to nebo mozhet rushit'sya, a solnce - gasnut' ili vzryvat'sya, kak emu bol'she nravitsya, no poka eta zhenshchina ryadom s vami, mir dlya vas ne pogibnet. Vot takoe bylo u menya - i chto mne sejchas ostavalos', kak ne zabyt' siyu zhe minutu obo vsem, chto ne imelo pryamogo otnosheniya k nej? - YA gotova, - skazala ona za moej spinoj. YA obernulsya. Net, kak by ee ni zvali, eto vse zhe byla ona. Naryad ee, pravda, pokazalsya mne neskol'ko strannym - dlya moego vremeni on byl, pozhaluj, chereschur smelym, a dlya epohi SHuvalova staromodnym, no eto byla ona - i vse tut. - Nu, zdravstvuj! - skazal ya, shagnul k nej, obnyal ee i poceloval, kak mozhno pocelovat' devushku posle razluku v kakih-nibud' dve tysyachi let. Ona ne otvernulas', no guby ee byli holodny i nepodvizhny. I tol'ko tut ya nakonec prishel v sebya. - Syad', - skazal ya. CHto-to promel'knulo v ee glazah, ona podoshla k divanu i sela. YA sdelal neskol'ko shagov po komnate - tuda i syuda. Ona ne sledila za mnoj - glyadela kuda-to v potolok, glyadela otchuzhdenno. YA marshiroval pered nej, kak na parade, i pytalsya hot' chto-to ponyat'. |to byla Nanika. Ee rost, ee figura, ee dlinnye, tyazhelye ryzhevatye volosy, ee karie glazishchi, malen'kij rot s chut' pripuhlymi gubami. CHut' oboznachennye skuly, nos - vse bylo nastol'ko ee, chto tut ne moglo vozniknut' ni malejshih somnenij. No ni malejshih somnenij ne moglo vozniknut' i v tom, chto eto ne byla, ne mogla byt' ona. Razve chto sbyvayutsya skazki o vechnoj zhizni, i raj na samom dele nahoditsya na rasstoyanii dvuh tysyach let ot nashego vremeni, i vsegda budet nahodit'sya na etoj distancii, postoyanno ubegaya ot nas? No mne sejchas bylo ne do takih rassuzhdenii. |to ne mogla byt' ona. I vo vremeni, i v prostranstve my s Nanikoj razoshlis' navsegda. I tut byla vse-taki drugaya sistema i drugaya planeta, hotya vse zdes' napominalo Zemlyu nastol'ko, chto vryad li moglo byt' prostym sovpadeniem. YA vzdohnul, pridvinul stul i sel. - Ladno, - skazal ya. - Davaj razberemsya koe v chem. - YA nichego ne znayu, - progovorila ona otreshenno. - Koe o chem ty, vo vsyakom sluchae, znaesh' bol'she, chem ya. Ona lish' pozhala plechami. YA nemnogo pomolchal, sistematiziruya v ume voprosy, kotorye dolzhen byl zadat' ej. - Kto vy? Ona pokosilas' na menya. - A ty ne znaesh'? YA pokachal golovoj. Teper' ona posmotrela vnimatel'nej i kak-to stranno. Vzdohnula. - Znaesh'!.. Horosho. My - lyudi ot lyudej! |to nichego mne ne govorilo. - YA i sam vizhu, chto lyudi, a ne loshadi. - Ne znayu, pochemu ya vdrug podumal o loshadyah, eto bylo smeshno, no ya ne stal smeyat'sya. - Vas mnogo? - Bol'she, chem vy dumaete. - My? Ty znaesh', kto my? - Eshche by! - ona holodno ulybnulas'. - Ty pereodelsya, no my vsegda uznaem vas. Menya ty nashel, no ostal'nyh ne najdesh'. YA vzdohnul i poter ladonyami viski. - Nani, milaya, - skazal ya. - Da, chert... Kak tebya zovut? - Kakaya tebe raznica? - nahmurilas' ona. - Zovi menya Annoj. Dovolen? - Anna, - probormotal ya, probuya imya na vkus. Horoshee imya, no ya privyk k drugomu i ne hotel ot nego otkazyvat'sya; nedarom v starinu verili, chto uznat' imya veshchi - znachit poluchit' vlast' nad neyu. - Anna... Krasivo, no eto ne dlya tebya. Esli tebe vse ravno, ya budu zvat' tebya Nanikoj. |to tebe idet. Ona vnimatel'no posmotrela na menya, opustila glaza i snova podnyala, i dvizhenie eto bylo mne do boli znakomo. Ona sprosila: - Ty lyubil takuyu zhenshchinu? - Prodolzhayu, - otvetil ya kratko, potomu chto sejchas mne ne hotelos' govorit' ob etom: slishkom mnogo bylo neyasnostej. - Znaesh', davaj snachala pogovorim o neponyatnom. Ona podnyala brovi. - Ty ne toropish'sya uvesti menya. - Kuda speshit'? - A, ty zhdesh', poka podojdut vashi? Boish'sya, chto moi druz'ya tut nepodaleku? - Tvoi druz'ya, moi druz'ya... Ty ved' sovershenno ne znaesh', kto ya, kto my... - YA ved' skazala tebe: znayu. - Da net zhe! Ty prinyala menya za kogo-to... boyus', ne ochen' horoshego. Davaj razberemsya. - YA vzdohnul: uzh ochen' ya ne lyubil razbirat'sya v otnosheniyah, no na etot raz, kazhetsya, bez etogo bylo ne obojtis'. - My ochen' pohozhi; stranno, do neveroyatnosti pohozhi. Ona vzglyanula na menya s nedoumeniem; i v samom dede, dovol'no smelo bylo sravnivat' sebya, molotogo zhizn'yu muzhika okolo pyatidesyati, s krasivoj devushkoj, kotoroj navernyaka ne bylo eshche i dvadcati pyati. - Da net, ty ne ponyala. Ne ishchi zerkal'nogo otrazheniya... - Togda ya sovsem ne ponimayu, - skazala ona. - CHto mozhet byt' obshchego mezhdu nami i vami - lyud'mi ot Sosuda? - CHto? - Ty zhe chelovek ot Sosuda - inache zachem ty stal by presledovat' menya? - Da vovse ya ne presledoval tebya! YA natknulsya na tebya sluchajno... I chto znachit - chelovek ot Sosuda? - Ty ne to govorish', sovsem ne to. Perestan' pritvoryat'sya. - Sejchas v glazah ee gorel gnev, no ona i vo gneve byla prekrasna, kak kogda-to. - Otkuda ty vzyalsya, chto ne znaesh', kto takie - lyudi iz Sosuda! - Ladno, slushaj, - skazal ya. - YA i pravda ne znayu, i nikto iz nas ne znaet. My prileteli iz drugoj zvezdnoj sistemy. - Tut ya spohvatilsya. - Ty znaesh', chto takoe - zvezdnaya sistema? - Da. - Ona vzglyanula na potolok. - Slyshala eshche v SHkole. No... razve tam, na zvezdah, zhivut lyudi? Takie zhe lyudi, kak my? - I ya tozhe udivlyayus', - otkrovenno priznalsya ya. - Ty predstavit' sebe ne mozhesh', kak eto stranno: priletet' v takuyu dal' - i vstretit' lyudej, ne tol'ko do malejshej detali pohozhih na nas, no i govoryashchih na tom zhe samom yazyke. |to ne mozhet byt' sluchajnost'yu; tomu dolzhna byt' prichina. V chem ona zaklyuchaetsya? YA hochu ronyat'... Ona smotrela na menya, po ee licu bylo vidno, kak vera v nej borolas' s nedoveriem. - Ochen' stranno... - skazala ona medlenno. - No ty i v samom dele hochesh', chtoby ya tebe poverila? - Gospodi, chego zhe eshche ya hochu? - Ty i pravda govorish' chut'-chut' ne tak, kak my... no eto nichego ne znachit. Nu, horosho. - Bylo vidno, chto ona reshilas'. - Hochesh', chtoby ya poverila, - togda razden'sya. YA ponyal by, esli by mne predlozhili vzyat' v ruki raskalennyj ugol' i derzhat' ego, skol'ko potrebuetsya, chtoby dokazat', chto ya ne vru. No chto kasaetsya razdevaniya... YA vovse ne protiv togo, chtoby razdevat'sya v prisutstvii zhenshchiny, no daleko ne vo vseh sluchayah, i... voobshche. - Razdevajsya! - neterpelivo povtorila ona. - Ty zhe znaesh', chto ya hochu uvidet'. YA, navernoe, vyglyadel v tot mig strashno glupo, potomu chto nichego ne mog ponyat'. - Nu? - Ona topnula nogoj. - Ladno, - skazal ya hmuro. V samom dele, est' i eshche odna situaciya, kogda mozhno razdet'sya v prisutstvii zhenshchiny. Predstav' sebe, chto ty prishel k vrachu, - i ee trebovanie pokazhetsya tebe vpolne estestvennym. - Nu, pozhalujsta, - skazal ya i rasstegnul kombinezon. - Ty skazhesh', kogda nado budet ostanovit'sya. Razdevat'sya mne nikogda ne bylo nepriyatno: dlya svoih let ya vyglyadel neploho, a te nepogody, chto ostavlyayut sledy na nashem lice, obychno ne nakladyvayut otpechatkov na telo - esli, konechno, vy ne proshli cherez vojnu. YA skinul kombinezon i povesil ego na spinku stula. Snyal rubashku. Ona smotrela v storonu. - Eshche? - Snimi eto. - Ona tknula pal'cem mne v grud'. YA styanul majku i stoyal pered nej, opustiv ruki i chut' vobrav zhivot. Teper' ona povernulas' ko mne, i mne pokazalos', chto ona sejchas vytashchit otkuda-nibud' fonendoskop i nachnetsya privychnoe: "dyshite - ne dyshite". No nichego takogo ne proizoshlo. Ona prosto posmotrela mne na zhivot. Snachala mel'kom. Potom chut' nagnulas' i vglyadelas' vnimatel'nee. Nakonec poslyunila palec i krepko poterla kozhu okolo pupka. - SHCHekotno, - skazal ya hmuro. Ona vzglyanula mne v glaza. - Pravda... Neuzheli u tebya nikogda ne bylo etogo? - Da chego, chert poberi, chego? - Znaka Sosuda. Opyat' ty pritvoryaesh'sya... - Ladno, - skazal ya serdito. - Mozhno odevat'sya? - Mne podumalos', chto teper' bylo by neploho zastavit' razdet'sya i ee pod kakim-nibud' stol', zhe nelepym predlogom, i ya dazhe mog by predstavit' sebe, chto ya uvizhu, - nachinaya s opredelennogo vozrasta, muzhchiny uzhe neploho otlichayut zhenshchinu ot togo, chto na nej nadeto, - no ya znal, chto po otnosheniyu k Nanike nikogda ne pozvolil by sebe takogo dazhe v myslyah. - Nu, a chto mne teper' sdelat'? Mozhet, vstat' na golovu? Ili poletat' po vozduhu? Ona ne obratila vnimaniya na moe razdrazhenie. I eto tozhe otlichalo ee ot Nani, kotoraya nepremenno sprosila by: "Ty obidelsya?". - Horosho... Tak o chem ty hotel sprosit' menya? YA zakonchil odevat'sya, zatyanul zamok kombinezona. - Kto vy? - Kak eto - kto my? Nu, lyudi... - Da. |to-to i udivitel'no. Otkuda vy zdes' vzyalis'? - |to ya dolzhna sprosit' tebya. Potomu chto my zhivem zdes' s samogo nachala. - A kogda bylo eto nachalo? Nu uchila zhe ty v shkole istoriyu! Ona kivnula. - Da, no tol'ko v shkole uchat, chto my proizoshli ot Sosuda. A my dumaem, chto - ot lyudej... CHto v samom nachale byli lyudi. - A chto takoe - Sosud? - Stranno vse zhe, chto ty ne znaesh'. On nahoditsya v stolice. Voobshche-to eto bol'shoj dom. Ottuda proizoshli i samye pervye lyudi, i vse my. Tak uchat v shkole. My razvivalis' i dostigli Urovnya. Teper' u nas Uroven'. - Uroven'? - Nu, to, kak my zhivem, nazyvaetsya - Uroven'. - I kakov on, etot Uroven'? Kak vy zhivete? - Horosho, - skazala ona. - Nam horosho. YA usmehnulsya. - Horosho - esli ty boish'sya, kak by tebya ne shvatili... - Nu, - skazala ona, - eto drugoe. Ne Uroven'. Hotya, mozhet byt', i kak-to svyazano s nim... Ponimaesh', my - takie, kak ya, - ne verim, chto my proizoshli ot Sosuda. Potomu chto v takom sluchae - otkuda vzyalsya sam Sosud? - Slozhnaya filosofskaya problema, - zametil ya. - YA ne znayu, pochemu nel'zya dumat', chto i do Sosuda byli lyudi. V shkole ob®yasnyali: dumat' tak ne sleduet potomu, chto togda vozniknet vopros, otkuda proizoshli te lyudi, chto byli do Sosuda, i tak dalee - i vozniknet tak nazyvaemyj porochnyj krug. - Nu, a pochemu zhe ty sama dumaesh', chto takie lyudi byli? - Ne znayu... Mozhet byt', potomu, chto tak dumali moi roditeli. - Sosud, ty govorish'... A ty videla ego? - YA ponyal vdrug, chto sosudom etim mog byt' i kosmicheskij korabl' - vpolne mog" by... - Kak on vyglyadit? - YA zhe govorila: bol'shoj dom... - A vnutri? - YA podumal, chto zdanie moglo byt' i prosto pavil'onom, vozdvignutym vokrug korablya - ili togo, chto ot nego ostalos'. - Vnutri ty byla? - CHto ty, konechno, net! Tuda nikogo ne puskayut. - Znachit, eto ne muzej? - Net. Muzei u nas est' - tam vsyakie predmety, kakimi my pol'zovalis' do togo, kak dostigli Urovnya. Sosud - eto ne muzej. - Mozhet byt', chto-to vrode hrama? - Hram - chto takoe? - Vy verite v boga? - V boga? - Nu, molites', prosite o chem-to... - YA ne ponimayu tebya. - Znachit, net. Stranno. No vo chto-to vy verite? - My - v to, chto my ot lyudej. Oni - v Sosud. I v Uroven'. - Kak mozhno verit' v uroven'? Ne ponimayu. - My zhivem horosho, ya tebe skazala. I oni govoryat, chto esli my zahotim kak-to izmenit' Uroven', to stanet ploho. I oni vsegda zabotyatsya o tom, chtoby ne izmenit' Urovnya, ne izmenit' chego-nibud'. CHtoby vse bylo, kak vchera. - A ty? - YA... Sredi nas est' takie, kto govorit, chto eto neverno. CHto nuzhno razvitie. - A chto govoryat na eto te... nu, kto vami pravit? - Hraniteli Urovnya? - Pust' Hraniteli Urovnya. - Oni govoryat, chto razvitie dolzhno byt'. No ne takoe. Ne izmenenie Urovnya. Oni govoryat, chto razvitie dolzhno byt' v nashih otnosheniyah. My dolzhny bol'she lyubit' drug druga i vseh-vseh. I eshche razvivat'sya fizicheski. Uchastvovat' v igrah, nu, i vse prochee. - A forma sobstvennosti u vas kakaya? - YA ne ponimayu. - Nu, komu prinadlezhit to, chem vy rabotaete i na chem rabotaete, komu prinadlezhit zemlya i to, chto na nej rastet... - Ty znaesh', ya ne dumala... Kak-to ne prihodilos'... Milaya Nani ili Anna, podumal ya, po chasti politgramoty u tebya slabo, nichego ne podelaesh'. No vse-taki ochen' zdorovo, chto ya natknulsya tut na tebya, a ne na kakogo-nibud' mestnogo akademika. - Znachit, vot kakie u vas dela... Skazhi, a chto delayut s vami, kogda lovyat? - S takimi, kak ya? Kto verit v lyudej ot lyudej? Takih uchat. Vnushayut nam, chto my proizoshli ot Sosuda. - YAsno. A s temi, kto govorit o razvitii? - S temi? - Ona zadumalas'. - Pravo, ne znayu... govoryat, ih pereselyayut kuda-to v drugoe mesto. Tuda, gde royut yamy i stroyat bashni. - |to eshche chto takoe? - YA zhe govoryu - ne znayu. Prosto slyshala, chto tam stroyat bashni i ochen' zharko. |to daleko, na yuge, gde nichego ne rastet. - Aga, - progovoril ya. - A kto zhivet v etom gorode? - Ty zhe vidish': nikto. - Nikto? A ty? - O, ya ne zhivu zdes'. YA tol'ko perenochevala. - Pochemu? - YA vdrug pochuvstvoval, kak davno zabytoe, kazalos', chuvstvo revnosti podnimaetsya v grudi, podstupaet k gorlu. - U tebya zdes' svidanie? Ne otvechaya, ona otvernulas' i stala glyadet' v okno. - Opyat' ty... CHto za chert: i snova ya zabyl, chto eto ne ona! - Prosti... Glupo, konechno. Prosti. No vse-taki, pochemu ty vdrug okazalos' tut? - Tebe ne nado znat', - suho otvetila ona, ne povorachivayas'. - Horosho... A pochemu zhe vse-taki zdes' ne zhivut? - Zdes' zhili... No potom reshili, chto on slishkom blizko... - K chemu? - K mestu, gde est' chto-to... - Nu, pozhalujsta, govori chlenorazdel'no! - YA ne mogu inache! Tam nahoditsya chto-to... Tuda nel'zya hodit', tuda net dorog. Tol'ko s razresheniya Hranitelej Urovnya... - Svyatoj Uroven'! Znachit, gorod okazalsya slishkom blizko k etomu mestu? CHto zhe tam nahoditsya takoe? - Ne znayu, pojmi. Ne znayu. Znayu tol'ko, chto zdes' zhili lyudi, kak obychno zhivut v gorodah. No odnazhdy kto-to iz nih natknulsya v lesu na chto-to... Hraniteli vstrevozhilis', potomu chto, kak ya slyshala, mogla sluchit'sya kakaya-to beda. Togo cheloveka otpravili stroit' bashni, vseh drugih pereselili, i sam gorod vskore dolzhen byt' razrushen. A hodit' syuda nel'zya uzhe sejchas. - No ty vse-taki prishla. YA dogadyvayus': ty reshila probrat'sya tuda i posmotret', chto zhe tam lezhit. YA prav? Anna molchala. - I, navernoe, dazhe ne odna? Ona tiho sprosila: - Hochesh', chtoby ya tebe verila? Golos byl neobychen, i potom, vopros tak napomnil mne to, drugoe, davnee... - Hochu, - skazal ya ochen' iskrenne. YA hotel. YA ved' lyubil ee, ne zadumyvayas' o tom, kogo zhe v konce koncov ya lyublyu sejchas: Naniku proshlogo ili nyneshnyuyu Annu. - Togda ne sprashivaj. - Horosho. No, ponimaesh' li, menya i samogo tvoj rasskaz ochen' zainteresoval. Ty znaesh', gde nahoditsya to mesto? - Net. Nado najti tropinku... Ona dolzhna nachinat'sya gde-to zdes', bliz goroda... - Tropinka... - probormotal ya. Mne vovse ne ulybalos' brodit' po zdeshnim zaroslyam. - A daleko idti, kak ty polagaesh'? - YA slyshala - esli vyjti utrom, k obedu mozhno dobrat'sya. - Na chem? - CHto - na chem? - Dobrat'sya - na chem? Na mashine, na loshadi?.. - A-a... Peshkom, konechno. - Soldatskaya norma - tridcat' kilometrov... Net-net, ya sam s soboj... Priemlemo. Kak ty dumaesh', tam mozhno uvidet' chto-nibud' sverhu? - N-ne znayu. Navernoe, tam dolzhno byt' chto-to ochen' bol'shoe - inache ego prosto uvezli by i ne stali razrushat' gorod. - Ty prava. Tam dolzhno byt' chto-to ochen' bol'shoe, - soglasilsya ya, predstaviv moyu mashinu, kotoraya sejchas lezhala na orbite, nevidimaya otsyuda. - Znachit, u nas est' shansy razglyadet' to, chto tam nahoditsya, sverhu. - Net. My probovali smotret' otsyuda, s samogo vysokogo dereva. No, navernoe, slishkom daleko. - YA govoryu ne o dereve. Nu... dlya nachala my vyyasnili dostatochno. Pojdem. No ona ne reshalas'. - CHto ty - boish'sya? Ona chut' pokrasnela. - Net... No ya ne hochu nikuda idti. Mne nado eshche pobyt' zdes'. - Ponimayu. Pover': ochen' vazhno, chtoby ty poshla so mnoj. Vazhno dlya vas vseh. Potom my obyazatel'no razyshchem tvoih druzej. Kontakt, dumal ya. Tot samyj kontakt, o kotorom rassuzhdal SHuvalov. A dlya menya - takoj, o kotorom i mechtat' nel'zya bylo. Dazhe esli by ne bylo nuzhdy v kontakte, ya vse ravno nikuda ne otpustil by ee, ne znaya, vstrechu li eshche. No lyubaya drugaya devushka i ne poehala by so mnoj, a ona posmotrela mne v glaza i vse ponyala. Vo vsyakom sluchae, ya podumal, chto ona vse ponyala. Ochen' hotelos' nadeyat'sya, potomu chto popytajsya ya vyrazit' vse slovami, ona ne stala by slushat'. Slova dolzhny sozret', oni podobny rasteniyam, a vzglyad zarozhdaetsya mgnovenno, kak molniya, i, kak molnii, emu verish' srazu. - Horosho, - skazala ona. - YA pojdu s toboj. - Ona podhvatila svoyu sumku, kotoroj ya ran'she i ne zametil, dovol'no ob®emistuyu sumku. - Daj, ya... Ona otdala sumku. Bylo pr