nezdo (chto bylo, v principe, vozmozhno) i ne nastroilsya na rannij pod容m - esli by vyehat' chasa na dva ran'she obychnogo, kogda linii eshche svobodny, on dobralsya by do instituta bez osobyh zatrudnenij, no togda nado bylo sootvetstvenno nastroit' kabinku, prezhde chem otpuskat' ee. Vse eto dazhe ne poyavilos' v myslyah, potomu chto ponyatiya "zavtra" ne voznikalo, a bylo lish' vseob容mlyushchee "sejchas", i v nem zaklyuchalas' vsya zhizn' i ves' ee smysl. Tak oni i zabylis', tesno ryadom, i ot chuzhogo tela ishodilo teper' ne oshchushchenie pomehi, kak ono nepremenno bylo by ran'she, potomu chto u oboih za gody odinochestva vyrabotalas' privychka spat' po diagonali dazhe na ochen' shirokom lozhe, no oshchushchenie spokojstviya, uyuta, blizosti, schast'ya. Oni byli sejchas - odno, i zahlebnulis' snom, kogda uzhe ne razlichit' bylo, gde chto i - ch'e. A kogda oni otkryli glaza, vokrug nahodilis' chuzhie lyudi, i stoyali, i smotreli na nih, obnazhennyh i tesnyh, smotreli bez lyubopytstva, ili sochuvstviya, ili osuzhdeniya, ili zavisti; smotreli delovito. Ni vozmutit'sya, ni hotya by udivit'sya vser'ez lyubovniki ne uspeli; im tut zhe bylo skazano, chto - srochno, vazhno, a podrobnosti budut potom. Forame veleli odet'sya; on ne protestoval, potomu chto v zazhzhennom svete razglyadel uzhe na vorotnikah serdechki (chervonnoj mast'yu zvali etih rebyat, v prostorechii), tak chto protesty okazalis' by ni k chemu, vo vred tol'ko. V golove mel'kali, po dve dyuzhiny kadrov v sekundu, spontannye dogadki o vozmozhnyh prichinah stol' neobychnogo dlya poryadochnogo cheloveka vyzova; net, ne bylo na Forame grehov, ne to chto soznatel'nyh, - ob etom i rechi net, - no dazhe i sluchajnyh, neproizvol'nyh; u nego za poslednij god dazhe ni odnogo novogo znakomca ne poyavilos', v barah i lokalah on ne byval, v kompaniyah tozhe, harakter u nego byl ne ochen' obshchitel'nyj, emu s samim soboyu bylo horosho i veselo. Tak chto razboltat' on nichego ne mog, ob ostal'nom govorit' ne stoilo... Poka eto mel'kalo, i on v takom tempe prihodil k vyvodu, chto povod mozhet byt' svyazan tol'ko s institutom, - no togda k chemu chervonnye? - on, vypolnyaya vezhlivoe priglashenie. Popytalsya bylo vstat', no ne smog - Min Alika ne puskala, obhvatila rukami i nogami, zabyv ili ne zhelaya pomnit', chto byla nagoj pered poludyuzhinoj postoronnih, zdorovyh muzhikov v soku, - obhvatila, prirosla, zatihla. Mozhet byt', blesnulo u nee v golove, chto eto - sluzhba nravov, no tut ona viny ne oshchushchala: nahodilis' oni doma, naedine, oba svobodny, narkotikov ne upotreblyali, denezhnyh otnoshenij mezhdu nimi ne bylo - nikakaya moral' ne prestupalas', dazhe s policejskoj tochki zreniya... Forama ponimal, chto medlit' ne sleduet, odnako ne stal otryvat' ee ot sebya rezko, no nezhno poprosil otpustit' ego, potomu chto vse eto - bred sobachij i nedorazumenie i chto za chas-drugoj vse vyyasnitsya i obrazuetsya. Da on i byl uveren, chto inache prosto ne mozhet stat'sya. Lyudi s serdechkami ne stali grubo toropit' ego, vidya, chto on i sam vse ponimaet i zrya tyanut' volynku ne budet, ibo eto lish' sebe vo vred. Oni dazhe otvernulis' ot lozha i lezhavshih, beglo oglyadyvaya steny, zasmatrivaya v shkafchiki, odin vyshel v dush i vskore vozvratilsya s pustymi rukami, drugoj osmotrel odezhdu Foramy i, ne stesnyayas', zhenskuyu tozhe, akkuratno slozhennuyu Mikoj vchera. Min Alika dyshala ryvkami, a Forama, nasheptyvaya, celoval i gladil ee, koe-kak natyanuv sverhu prostynyu, i nakonec, povinuyas' uspokoitel'nym zvukam ego golosa, zhenshchina rasslabilas', i on srazu zhe podnyalsya, nakryl ee odeyalom, tut zhe kivnul ozhidavshim i proshel v dush. CHuvstvoval on sebya pochti bodro: osmotr, uchinennyj chervonnymi, byl poverhnostnym, ne special'nym, kakoj provoditsya po osobomu ukazaniyu, a soputstvuyushchim, profilakticheskim, dlya kakogo ni ukazaniya, ni dazhe prichiny ne trebovalos'. Znachit, i na samom dele pustyaki kakie-nibud'. Pered uhodom on eshche poceloval ee - Min Alika vse lezhala, bez slov, bez zvuka, lish' kak-to stranno sodrogayas' vsem telom, - i probormotal: "Pozvonyu, kak tol'ko vyyasnitsya. Ty sejchas zhe, kak vstanesh', soobshchi na vsyakij sluchaj moemu zakonniku", - i uspel zapisat' koordinaty zakonnika pryamo na stenke; emu ne prepyatstvovali, on byl v svoem prave, lish' odin iz prishedshih, starshij, sudya po trem serdechkam na vorotnike, mel'kom prosmotrel to, chto napisal Forama, potom glyanul na chasy na stene i potom na svoi, na zapyast'e. Oni vyshli, i lish' vdogonku im prozvuchali pervye za vse vremya slova Min Aliki: "Ne bojsya, vse budet horosho", - skazala ona chetko, bez prizvuka slez ili uzhasa, i Forama uspel oglyanut'sya, ulybnut'sya, naskol'ko hvatilo sil, i kivnut'. Takim sposobom reshilas' dlya nego transportnaya problema: chervonnye ne pol'zovalis' linejnym transportom, v ih rasporyazhenii nahodilsya vozduh. Lodka zhdala na kryshe. Doma, linii, estakady, eshche pustye, promel'knuli vnizu v predutrennih sumerkah, vysoko vverhu proskol'zili ocherednye tridcat' dva ogon'ka, i eshche stol'ko zhe za nimi, - vse pokosilis' na nih ravnodushno, zrelishche bylo privychnym, a vse zhe kazhdyj raz chto-to zastavlyalo podnyat' golovu i hot' mel'kom, no uvidet': zhilo, vidimo, v podsoznanii ponimanie togo, chto kogda-nibud' ogon'ki eti mogut okazat'sya poslednim, chto ty uvidish' v zhizni... Forama ne gadal, kuda vezut, znal, chto vryad li ugadaet, chego zhe zrya terzat' sebya, privezut - skazhut, sejchas vazhno odno: nichemu ne udivlyat'sya, ne sprashivat' i ne vozrazhat', inache mozhet vozniknut' neblagopriyatnoe vpechatlenie, ibo kto ne znaet za soboj viny, tot i ne vozrazhaet, erepenitsya lish' tot, u kogo ryl'ce v pushku. Poetomu Forama dumal sejchas tol'ko ob Alike, zhalel ee, oglushennuyu takim zaversheniem ih pervoj lyubovnoj nochi, pervoj - potomu chto dva goda do togo v schet ne shli; zhalel i predstavlyal sejchas kazhdoe ee dvizhenie i kazhdyj vzglyad tak chetko i neosporimo, slovno sam stoyal ryadom i videl ee, i szhimal zuby ot tomleniya i bessiliya... Tem vremenem rovno narezannye kvartaly promel'knuli vnizu, i vot lodka povisla nad chem-to neponyatnym. Slovno strannyj cvetok raskryl vnizu svoi nerovnye, gryazno-chernye so rzhavymi podpalinami lepestki. Ne srazu ponyal Forama (shest' par glaz vpilis' v nego v etot mig), chto eto byl ih institut, no ne normal'nyj, kakim vyglyadel on na snimkah i risunkah, a nelepo iskalechennyj, obezzhiznennyj, slovno kto-to sverhsil'nyj neuemno bujstvoval vnizu i razodral korpus vverh i v storony. Tak ono i bylo, no Forame znat' eto bylo neotkuda, i lico ego zastylo v udivlennom uzhase, priniknuv k okoshku snizhavshejsya lodki, potom glaza na mgnovenie otorvalis' ot razvalin, oboshli medlenno, slovno v poiskah razgadki, vseh shesteryh, - te glyadeli surovo, - i snova prikovalis' k iskorezhennomu betonu, ot kotorogo eshche podnimalsya tonkij i holodnyj dym. Lodka sela pryamo v razvalinah, vse vylezli iz nee i poshli tesnoj gruppoj, okruzhiv Foramu, no, vprochem, nikak ne stesnyaya ego dvizhenij. SHli perekosivshimisya, poluobrushennymi koridorami, svetya fonarikami, perelezaya cherez zavaly, gde glyby betona s torchashchimi, razorvannymi, slovno niti pautiny, prut'yami armatury byli peremeshany s oblomkami mebeli, priborov, bitym steklom, obuglennymi tryapkami, v kakie prevratilis' kovry, gardiny, chehly, specodezhda; lyudej, k schast'yu, ne bylo v tot chas na verhnih etazhah. Perebirat'sya bylo trudno, mestami - riskovanno, shestero pomogali drug drugu, v opasnyh, mestah oberegali Foramu - i vse bez slova, bezzvuchno. Spuskalis' s etazha na etazh po lestnicam, inogda visevshim na neskol'kih ucelevshih prut'yah; Forama lish' vzdyhal, sokrushenno i nedoumenno, no istina uzhe nachinala brezzhit' pered nim, i kogda oni voshli v otnositel'no ucelevshee, usypannoe tol'ko hrupkimi oskolkami stekla pomeshchenie v samom nizu, na yarus nizhe byvshej ih laboratorii, on, kazhetsya, pochti soobrazil uzhe, chto takoe proizoshlo ili, vo vsyakom sluchae, moglo zdes' proizojti - hotya vse, chto on znal i mog predpolozhit', ne davalo nikakih osnovanij dumat', chto eto dolzhno bylo proizojti. I on v neterpenii vse ubystryal shag. Lyudi, pospevshie syuda do nih, ne tomilis' v ozhidanii Foramy i ne vyglyadeli uzhe razdavlennymi proisshedshim, hotya v pervye minuty prebyvaniya zdes' navernyaka imenno takimi i byli. Oni, razmestivshis' koe-kak vokrug neskol'kih zheleznyh verstakov (v sosednem pomeshchenii nahodilas' masterskaya), peregovarivalis' vpolgolosa, kak pri pokojnike; pokojnikom byl institut. Poshchelkivali schetchiki, pokazyvaya, chto uroven' radiacii, hotya i po sravneniyu s normami povyshennyj, ostavalsya vse eshche otnositel'no bezopasnym dlya lyudej: sverhtyazhelyj element raspadalsya chisto. Slyshalis' tut i drugie zvuki, ranee v institute ne vosprinimavshiesya, zvuki ulicy: rokot linij, priglushennoe shchelkan'e perehodov, neozhidanno chetkie golosa redkih v etot chas peshehodov, peregovarivavshihsya s soldatami ocepleniya. Obnaruzhiv, chto za noch' privychnoe, sosedstvovavshee s nimi, izmenilos' ne k luchshemu, lyudi svyazyvali teper' otkryvshuyusya im kartinu s nochnym tolchkom i grohotom, kotorye bol'shinstvo vosprinyalo s ispugom, bystro minovavshim, tak kak tolchki ne povtoryalis', a na ekrane v eto vremya byla igra, i otvlekat'sya ne ostavalos' vremeni. Krome togo, obshirnaya territoriya vokrug instituta, zasazhennaya derev'yami, prigasila zvuk... Zvuchal v tepereshnem sluhovom fone i golos mehanizmov, uzhe dostavlennyh syuda i prinyavshihsya ostorozhno razgrebat' i rastaskivat' oblomki, tak chto peregovarivayushchimsya v ucelevshem pomeshchenii lyudyam prishlos' poblizhe naklonit'sya drug k drugu, chtoby slova doletali. Vse soshlis' tesnee i sdvinuli golovy, krome Cocongo Buya, sidevshego poodal' i ne uchastvovavshego v razgovore. I potomu, chto on derzhalsya poodal' i molchal, a ostal'nye besedovali, voznikalo vpechatlenie, chto on byl podsudimym, a ostal'nye - sud'yami, i sejchas obsuzhdalsya verdikt. Forama, zavidev kollegu, totchas zhe dvinulsya k nemu, obojdya svalennye v kuchu, privezennye, no nikem ne nadetye antiradiacionnye kostyumy; podoshel, i oni obmenyalis' kivkami. Forama vzglyadom sprosil, Cocongo pozhal plechami, kozha ego lica, chut' vspotevshego, otbleskivala v nesil'nom svete akkumulyatornyh lamp, smeshivavshemsya s krepnushchim svetom dnya, probivayushchimsya v prolomy. Forama uselsya ryadom s Cocongo, i teper' "obvinyaemyh" stalo uzhe dvoe. Forama oglyadel ostal'nyh; tut byli uchenye - rukovodstvo instituta, i kto-to sverhu, iz materinskoj organizacii; byli strategi i byli veshchie - vse neznakomye, vysokih urovnej. Te, chto soprovozhdali Foramu, k nachal'stvu blizko ne podoshli, i ih slovno by i sovsem ne stalo vidno. Obvinyaemym, ili kem oni tut byli, kivnuli, priglashaya prisoedinit'sya k ostal'nym; kivnuli ne to chtoby ochen' druzhelyubno, odnako i ne vrazhdebno - korotko, po-delovomu. Posle kratkogo kolebaniya Cocongo i Forama podnyalis', i razgovor stal obshchim, opyat'-taki ne rezkij, a delovoj razgovor, bez obvinenij i opravdanij. Interes i cel', kak srazu bylo skazano, byli u vseh odni: ponyat', chto zhe sluchilos', ustanovit' - kak i pochemu. Dlya etogo vazhno vse, lyubaya meloch', samaya, kazalos' by, neznachitel'naya. Mar Cocongo, pochemu na etot raz vy ne prinyali neposredstvennogo uchastiya v opyte? A vy, mar Forama? Stranno, chto ot vashego prisutstviya otkazalis' v samyj reshayushchij moment: vy zhe stoyali, tak skazat', u kolybeli?.. |to ponyatno, chto byli dva cheloveka sverh ustanovlennogo chisla, stranno tol'ko, chto imenno vas... |to neubeditel'no: kto stal by v takoj obstanovke myslit' kategoriej chinov i zvanij? Veroyatno, u rukovodstva laboratoriej byli i drugie motivy, vo vsyakom sluchae, v tot moment? Kak vsem yasno, sprosit' ih ob etom my, uvy, ne mozhem, no postaraemsya ustanovit' po kakim-to kosvennym priznakam, po samoj logike sobytij. Net, nikto ni v chem nikogo ne podozrevaet, i vas v tom chisle; odnako istina ved' dolzhna byt' ustanovlena, ne tak li? Institut pogib, pogibli lyudi, vazhnejshie dannye, cennyj material, i tut, mar Cocongo, uzhe ne do melkih obid. Ochen' horosho, chto vy eto ponimaete, a vy, mar Forama? Tozhe. Itak, chto u nas est'? Po kakim to prichinam, kotorye poka budem schitat' ne vpolne ustanovlennymi, vy oba ne prinyali neposredstvennogo uchastiya v zaklyuchitel'noj stadii eksperimenta. A v podgotovke ego uchastvovali? Konechno. Skazhite, a ne moglo li - ne zabud'te tol'ko, rech' ne o vas, vas ni v chem ne obvinyayut, my obrashchaemsya k vam skoree kak k ekspertam, k lyudyam bolee svedushchim, chem lyuboj drugoj; itak, ne moglo li v processe podgotovki proizojti - ili skazhem luchshe: ne moglo li byt' dopushcheno nechto takoe, chto potom privelo k vzryvu? Malo li: nedosmotr, nebrezhnost', nevnimatel'nost' kogo-to iz gotovivshih, ne obyazatel'no umysel, net, ne obyazatel'no mina zamedlennogo dejstviya - pochemu vy reshili, chto my ne sposobny myslit' inymi kategoriyami? Vy sprashivaete, kakov harakter vzryva? Ne bylo nichego takogo, chto moglo by vzorvat'sya? Vidite li, kak raz eto nas i interesuet, no poka net nikakoj yasnosti. Vot pochemu my i hotim predstavit': ne moglo li chto-nibud' - skazhem, nebol'shoj iniciiruyushchij vzryv - privesti k gorazdo bolee sil'nomu vzryvu, svyazannomu s eksperimentom? Tak, my osobo otmetim eto: vy polagaete, chto sam element v usloviyah, v kotoryh on nahodilsya vo vremya eksperimenta, nikak ne mog stat' istochnikom vzryva. Davajte razberemsya bolee detal'no. On chto, voobshche ne sposoben vzryvat'sya, etot element? Ne bespokojtes', vse, zdes' prisutstvuyushchie, imeyut pravo na polnuyu informaciyu... Da-da, ya imeyu v vidu tu samuyu cepnuyu reakciyu, o kotoroj vy govorite. A pochemu vy tak uvereny, chto kriticheskaya massa daleko ne mogla byt' dostignuta? Da, teoriya, razumeetsya, zasluzhivaet vsyacheskogo uvazheniya, no ne byvaet li, chto praktika oprovergaet... Nevozmozhno? Prekrasno, my otmetim eto. Nu a ne moglo li byt' tak, chto proizvodstvo elementa vdrug uskorilos'? YA imeyu v vidu, chto po vashim raschetam v edinicu vremeni dolzhno byt' polucheno takoe-to kolichestvo, a na samom dele vyhod okazyvaetsya znachitel'no bol'shim? Oni postoyanno kontrolirovali nakoplenie elementa? Nu, a esli oni, dopustim, uvleklis' ili byli otvlecheny chem-to drugim? Ne predstavlyaete? Otkrovenno govorya, ya v eto tozhe ne ochen' veryu. A, vot eto ochen' vazhno: vy polagaete, chto esli by cepnaya reakciya vdrug nachalas' v tom ob容me elementa, kotoryj dolzhen byl nakopit'sya k koncu raboty, to vzryv okazalsya by slabee? Ochen' vazhnoe zamechanie. A chto, element mozhet vzryvat'sya tol'ko takim, strogo opredelennym obrazom? Da, da, raspadat'sya. A drugih variantov net - s bolee znachitel'nym vydeleniem energii? Kak vy skazali - mogli by byt', esli by prekratili svoe dejstvie zakony prirody? YA rad, chto chuvstvo yumora vam ne izmenyaet, i my tozhe nadeemsya, chto vse zakony prodolzhayut dejstvovat' - i zakony prirody v tom chisle. Itak, esli vstat' na vashu tochku zreniya, - a vy, mar Cocongo i mar Forama, sredi nas - edinstvennye podlinnye specialisty vo vsem, chto kasaetsya podozrevaemogo elementa, - to my dolzhny priznat', chto poluchaemyj v processe eksperimenta element, po dannym teorii i nakoplennogo k segodnyashnemu dnyu opyta, ne mog stat' prichinoj i istochnikom vzryva, tem bolee vzryva takoj moshchnosti, kakoj na samom dele proizoshel. Pri etom umysel so storony kogo-libo iz lyudej, prichastnyh k eksperimentu, vy otricaete, a chto kasaetsya nebrezhnosti, to ne mozhete predstavit', v chem ona mogla by zaklyuchat'sya i kak proyavit'sya, ya vas pravil'no ponyal? CHudesno. V takom sluchae davajte podumaem, proanaliziruem vmeste. Kvalificirovannymi specialistami neoproverzhimo ustanovleno, chto vzryv proizoshel v toj tochke instituta, gde, sudya po planam i shemam, nahodilas' kamera s tak nazyvaemoj sredoj stabil'nosti - toj, nad kotoroj rabotali vy, mar Cocongo, esli ne oshibayus'? Imenno tam nakaplivalsya element. Dopustim, chto v opredelenii centra vzryva mozhno bylo oshibit'sya na metr-poltora. V etom ob容me nahoditsya lish' te pomeshchenie, v kotorom lyudi nablyudali za hodom eksperimenta. Sledovatel'no, esli vzorvalsya ne element v kamere, to istochnikom vzryva posluzhilo chto-go drugoe, nahodivsheesya v nablyudatel'nom pomeshchenii. Nu a chto voobshche tam moglo vzorvat'sya - kak iz togo, chto vhodilo v usloviya samogo eksperimenta i obyazatel'no dolzhno bylo tam nahodit'sya, tak i iz togo, chto moglo byt' prineseno tuda licom, o kotorom my poka nichego konkretnogo ne znaem? Vot uvazhaemye uchenye vysshih urovnej schitayut, chto i uskoritel' i vsya prochaya apparatura eksperimenta nikakoj vzryvoopasnosti ne predstavlyali. A kak polagaete vy? Prekrasno, itak v etoj chasti - polnoe edinomyslie. CHto vy dumaete ob ishodnyh produktah eksperimenta? I s etoj storony, sledovatel'no, opasnost' ne grozila. Nu a promezhutochnye i konechnye produkty? Ne kazhetsya li vam, chto iskat' nuzhno imenno zdes'? Potomu chto sudite sami: esli by proizoshel, skazhem, proboj izolyacii, on privel by k zamykaniyu v cepi energoobespecheniya i my otdelalis' by pereryvom v hode eksperimenta, nu pust' vyhodom iz stroya uskoritelya ili dazhe vsego lish' kakih-to ego sekcij, v samom krajnem sluchae voznik by pozhar. No ne vzryv! Dalee, ishodnye produkty: atomarnyj gelij, - u menya pravil'no zapisano? - svinec i zoloto. Nichto iz nih ne vzryvaetsya. I ostayutsya lish' dva mesta poiska: sam process sinteza i uzhe sintezirovannyj element. Vot-vot, vy zametili sovershenno pravil'no: process sinteza byl isprobovan neodnokratno, i ne tol'ko teoreticheski, no i prakticheski ne dolzhen byl privodit' i ne privodil ni k kakim nepredvidennym oslozhneniyam. Znachit, ostaetsya odno: sam element. Povtoryayu: my isklyuchaem - poka - vozmozhnost' zlogo umysla. Da, my gotovy soglasit'sya s vami, chto zdes' est' dve storony voprosa; sam element i usloviya ego hraneniya, ili, kak vy eto nazyvaete, sreda. CHto zhe, davajte prodolzhim nash analiz. CHto predstavlyaet soboj sreda? Ah, perestroennoe vozdejstviem kombinacii polej prostranstvo. Nu horosho... Mogla eta sreda narushit'sya? Vy polagaete - mogla, esli by - chto? Esli by razregulirovalis' ili vyshli iz stroya podderzhivayushchie ee ustrojstva ili esli by prekratilas' podacha energii k nim. Pochemu maloveroyatno? Trojnaya nadezhnost', tri parallel'nyh cepi? Zvuchit ubeditel'no. Mogu dobavit': cepi energosnabzheniya nahodilis' pod nashim postoyannym kontrolem, - vy etogo ne znali, vam i ne nuzhno bylo znat' etogo, - i do samoyu poslednego mgnoveniya (u nas est' zapisi) nichto ne ukazyvalo na vozmozhnost' kakoj-nibud' neispravnosti, pereboya. Itak, esli otricat' nalichie umysla... No ne budem poka ob etom. Predpolozhim prostoe sovpadenie: vyshli iz stroya vse tri cepi. Teoreticheski takoe ved' vozmozhno, kak vy polagaete? YA ponimayu, chto veroyatnost' mala, no vse zhe... Itak, oni vyshli iz stroya, vse tri; k chemu eto privelo by? Mozhno etim ob座asnit' to, chto proizoshlo? Vy govorite - isklyucheno. My, konechno, smyslim v teorii kuda men'she vashego, no vse zhe postaraemsya ponyat' hot' chto-to, i pust' nashe nevezhestvo vas ne smushchaet. Ob座asnyajte smelo. Itak, dva perioda poluraspada; dopustim. Odin - vne sredy, drugoj - v srede. Poka vse ponyatno. Net, formul ne nado, slovesno. Itak, esli by sreda prekratila svoe vozdejstvie, element pereshel by iz kategorii dolgozhivushchih v kategoriyu neustojchivyh, no vse zhe s periodom poluraspada... ne tak bystro, pozhalujsta... dvenadcat' s polovinoj chasov priblizitel'no. Tak; dal'she? Pri nalichii togo nebol'shogo, vy govorite, kolichestva elementa, kakoe bylo sintezirovano, raspad ego s dannoj skorost'yu ne privel by dazhe k skol'ko-nibud' zametnomu uvelicheniyu radiacii? Vse eto bylo by prekrasno, esli by ne odno obstoyatel'stvo: vzryv-to vse-taki proizoshel, i eto - neprelozhnyj fakt. Vy po-prezhnemu utverzhdaete, chto element vzorvat'sya ne mog. Da, o masse vy uzhe upominali. Kriticheskaya, podkriticheskaya... Teoriya, znaete li, horosha, kogda ona ob座asnyaet fakty, no vot fakt nalico, a teoriya ob座asnit' ego ne v sostoyanii. I ochen' zhal'. Da, estestvenno, chto vam tozhe zhal'. Udivitel'no, esli by bylo inache. Da potomu, chto esli vzorvalsya ne element, to vzorvat'sya moglo lish' nechto, chego v laboratorii byt' voobshche ne dolzhno bylo. I tut uzh nikak ne obojtis' bez ponyatiya umysla. No umysel sushchestvuet, kak vy ponimaete, ne sam po sebe, a lish' v svyazi s opredelennym, konkretnym sub容ktom - nositelem umysla. I etot zloumyshlennik, my uvereny, nahoditsya ne sredi pogibshih, a mezh ucelevshimi. Ob etom svidetel'stvuet nasha teoriya i nasha praktika. Tak chto luchshe davajte-ka snachala popytaemsya ischerpat' vse, chto mozhno skazat' i predpolozhit' po povodu elementa. CHto znachit - my vas zapugivaem, mar Cocongo? Otnyud'. Prosto obstoyatel'stva v dannom sluchae skladyvayutsya ne sovsem blagopriyatno dlya vas, a nasha zadacha - analizirovat' imenno obstoyatel'stva. Kakie imenno? Pozhalujsta, ya nazovu ih. Ot uchastiya v zavershayushchej stadii eksperimenta vy oba kakim-to obrazom uklonyaetes', eto raz. Da, vy govorili, no proverit' etogo nikto uzhe ne v silah, k nashemu glubochajshemu sozhaleniyu. Vtoroe: vy ne ozhidaete dazhe zaversheniya eksperimenta, chto kazalos' by dlya vas vpolne estestvennym, no pokidaete laboratoriyu i institut, edva lish' istekaet oficial'noe vremya raboty. A ved', kak nam izvestno, vy neodnokratno zaderzhivalis' v laboratorii i po menee vazhnym povodam, vryad li vy stanete oprovergat' eto. Obida? Znaete li, mar Forama, obida sposobna prodiktovat' i samye, kazalos' by, neozhidannye postupki, v tom chisle zlonamerennye; ya na vashem meste ne stal by ssylat'sya na obidu. CHto zh, esli vy nastaivaete - pozhalujsta... Itak, faktom ostaetsya, chto oba vy pospeshno pokinuli institut. Nam izvestna vasha drugaya prichina, mar Forama, nam vse izvestno. No v svyazi s etim obstoyatel'stvom voznikaet, v svoyu ochered', celyj ryad voprosov. Nu, naprimer. Vy chelovek, skazhem tak, srednih let. Partnersha vasha... da, radi boga, pust' - lyubimaya, tem huzhe, - itak, vasha vozlyublennaya znachitel'no molozhe. Interes molodyh zhenshchin k muzhchinam v vozraste, vy uzh ne obizhajtes', neredko byvaet svyazan s chisto material'nymi stimulami. Net, my ne beremsya sudit', s chem imenno vy priezzhali k nej, chto darili, i tak dalee. My sejchas ne znaem tochnoj summy vashih rashodov, no postaraemsya uznat', bud'te spokojny. Kakoe otnoshenie imeet? Samoe neposredstvennoe, ne stol' uzh vy naivny, chtoby ne ponimat'. Vo-pervyh, eksperiment byl svyazan s zatratoj nemalyh kolichestv zolota. Vy znaete eti dannye, da i my tozhe. Kto zakladyval zoloto v kameru? Da, no pod vashim nadzorom? Vot; a imeli li vy posle dostup k kamere na protyazhenii etih vos'mi chasov? Vidite! Sledovatel'no, pri vsem uvazhenii k vam my... Vzryv, soglasites' sami, - prekrasnyj sposob skryt' deficit cennogo metalla, kotoryj sejchas na birzhe ocenivaetsya... CHto znachit - ne sintezirovalos' by? My ponimaem tak, chto sintezirovalos' by, no men'she zaplanirovannogo, a kogda sluchilas' zaminka ottogo, chto zoloto konchilos' ran'she vremeni, - tut i grohnulo... Minimal'naya massa, neobhodimaya dlya nachala sinteza, inache nichego ne poshlo by? No eto vy tak govorite, eto eshche proverit' nado. A kak my sejchas proverim, esli vse v oblomkah? V nol' dvadcat' tret'em institute? CHto zhe, neplohaya ideya. My navedem tam spravki. No, kstati, vovse ne obyazatel'no delo dolzhno zaklyuchat'sya imenno v zolote. |to lish' odna iz rabochih versij, gipotez po-vashemu. Est' i drugie. Vy ne zabyli, mary, chto na svete sushchestvuyut Vragi? I chto dlya nih bylo by ochen' kstati, esli by nash golovnoj institut, zanyatyj resheniem problem, vo mnogih otnosheniyah predstavlyayushchih vazhnejshij gosudarstvennyj interes, vzletel na vozduh - kak ono i poluchilos' na dele. Za takoe udovol'stvie oni byli by gotovy zaplatit' kuda bol'she, chem stoilo to neschastnoe zoloto... Povtoryayu: eto gipoteza, my ne somnevaemsya, mar Forama, chto vy ne tol'ko loyal'nye grazhdane, no i patrioty, nikto etogo ne osparivaet, vy zrya vozmushchaetes'... No togda pozvol'te uzh i mne byt' otkrovennym: a v vashej lyubovnice vy tozhe uvereny? Tak-to vy vse o nej i znaete? A vy obrashchalis' k nam, chtoby my dali zaklyuchenie? Pojmite pravil'no, my ne hanzhi i ne puritane, chelovecheskie potrebnosti est' chelovecheskie potrebnosti, i uchenyj tozhe chelovek, nikto ne podvergaet etogo somneniyu; no esli by vy obratilis' k nam, my s radost'yu pomogli by vam sdelat' pravil'nyj i vo vseh otnosheniyah dostojnyj vybor; odnako vy tak ne postupili, tak chto pozvol'te uzh nam ostat'sya pri nashih somneniyah - vo vsyakom sluchae do teh por, poka oni ne budut oprovergnuty - bezuslovno, k nashemu obshchemu udovol'stviyu. My uzhe predprinimaem nekotorye shagi v poiskah imenno etih oproverzhenij... A vy, mar Cocongo, vashih partnerov po "mostu" horosho znaete? My slyshali, vam sluchaetsya tam i proigryvat', i ne tak uzh malo. Ne voznikaet li u vas v etoj svyazi nuzhda v dopolnitel'nyh dohodah, krome teh, o kotoryh vy soobshchaete nalogovomu inspektoru? Proverim, mar Cocongo, proverim, proveryat' - nash dolg. CHto u vas eshche, mar Cocongo? Da, razumeetsya, specialisty uzhe opredelili silu vzryva dostatochno tochno. Kak ocenivaetsya ona v pereschete na standartnoe vzryvchatoe veshchestvo? Kazhetsya, est'. Sejchas, minutku... Da. Vzryv ekvivalenten... m-m... Skol'ko eto budet - desyat' v shestoj stepeni kilogrammov? Tysyacha tonn? Da net, byt' ne mozhet. Razrusheniya, konechno, veliki, no... Ah, vot kak, vverh? Perekrytiya predstavlyali men'shee soprotivlenie, chem... Tak, tak... Podtverzhdeniya sejsmicheskih stancij, tak... Da, my znaem, chto institut stroilsya s uchetom vozmozhnosti podobnyh proisshestvij... Kakoj ob容m zanimaet tysyacha tonn standartnoj vzryvchatki? Ne znayu tochno, polagayu, chto... Vy sprashivaete, gde ona mogla by pomeshchat'sya tak, chtoby ee nikto ne zametil, i kakim sposobom mozhno bylo by dostavit' ee na mesto vzryva cherez vsyu sistemu bezopasnosti instituta? M-da, eto bylo by i vpravdu zatrudnitel'no. Dejstvitel'no, trudno predpolozhit', chtoby v stenah instituta moglo nahodit'sya takoe kolichestvo vzryvchatki. Pronesti-to ee mozhno bylo by i po kilogrammu... No pochemu imenno standartnoe veshchestvo? Pochemu ne uranovyj zaryad? Ah, nyneshnij uroven' radiacii byl by vo mnogo raz bol'she? Da, vidimo, tak ono i est'. Nu chto zhe, priznayus': ya ochen' rad. Rad tomu, chto versiya o vzryve, proizvedennom pri pomoshchi kakih-to postoronnih sredstv, otpadaet. Vidimo, my ne uspeli predvaritel'no vzvesit' vse "za" i "protiv" etogo varianta, u nas prosto ne bylo vremeni, i ya ochen' blagodaren vam, mary, za to, chto vy pomogli nam proyasnit' nekotorye vazhnye detali. Nadeyus', chto i v dal'nejshem my smozhem sotrudnichat' tak zhe plodotvorno. Odnako iz etogo s ochevidnost'yu sleduet odin vyvod, a imenno: my dolzhny snova vernut'sya k elementu. Pochemu nam tak hochetsya? Vo-pervyh, potomu, chto prichina vzryva vse zhe dolzhna byt' tochno ustanovlena - hotya by dlya togo, chtoby predotvratit' podobnye yavleniya v dal'nejshem. Vo-vtoryh... Vo-vtoryh, - tut my kosnemsya nekotoryh, tak skazat', voprosov ves'ma vazhnogo i delikatnogo svojstva. Vy, konechno, ponimaete, mary, chto te dva predstavitelya Strategicheskoj sluzhby, kotorye pribyli dlya uchastiya v zaklyuchitel'noj stadii eksperimenta, - ves'ma dostojnye lyudi, pamyat' o nih sohranitsya v nashih serdcah, - pribyli daleko ne sluchajno i ne iz chistoj lyuboznatel'nosti. Vy znaete, veroyatno, chto vozmozhnost' ispol'zovaniya novogo elementa v kachestve... e-e... rabochego veshchestva v nekotoryh ustrojstvah, igrayushchih vazhnuyu rol' v problemah planetarnoj oborony... Znaete, da. Tak vot, zdes', kak vy uspeli, konechno zhe, zametit', prisutstvuyut drugie, ves'ma avtoritetnye predstaviteli stol' pochitaemogo nami vedomstva. I ne sluchajno. Vzryv, o kotorom vse my, razumeetsya, gluboko skorbim, - strashnoe zhe neschast'e, pogibli prekrasnye lyudi, - vzryv poluchilsya, nado skazat', ochen' ubeditel'nym. Esli dejstvitel'no eto vzryv elementa; no vy sami pomogli nam oprovergnut' inoe predpolozhenie. Ran'she tozhe schitali, chto novyj element smozhet poluchit' opredelennoe rasprostranenie dlya upomyanutyh mnoyu nuzhd. Odnako togda - go-mary podtverdyat, - prinimalos', chto ponadobyatsya znachitel'no bol'shie ego kolichestva. Sejchas, kogda est' osnovaniya schitat', chto stol' grandioznye razrusheniya voznikli pri srabatyvanii krajne malogo kolichestva elementa, - vy govorili, mar Forama, chto... Da, ne bolee kubicheskogo santimetra, - strategam, estestvenno, srazu zhe zahotelos' vyyasnit': a nel'zya li nemedlenno predprinyat' shagi v napravlenii, tak skazat', poleznogo primeneniya etogo neozhidanno otkrytogo svojstva. Togda my poluchili by vozmozhnost' konkretno dumat' o novyh, gorazdo bolee sovershennyh sredstvah zashchity, kotorye dlya svoej dostavki v nuzhnye rajony ne potrebovali by stol' gromozdkih ustrojstv, kak sovremennye, i v to zhe vremya... V konce koncov, u vseh u nas - odna zabota. Takim obrazom, chto trebuetsya sejchas ot vseh nas, a ot vas, mar Cocongo i mar Forama, v pervuyu ochered'? Dumat'. Intensivno i produktivno dumat'. I kak mozhno skoree najti te obstoyatel'stva, usloviya, sobytiya - kak ugodno, - kotorye priveli k stol' neozhidannomu rezul'tatu. Potomu chto tol'ko vyyasniv vse do konca, my smozhem povtoryat' podobnye vzryvy uzhe soznatel'no, inymi slovami - stavit' novye eksperimenty, rezul'tatov kotoryh budut s neterpeniem dozhidat'sya ochen' mnogie. Vy uchenye, vy luchshe menya ponimaete, kak dobit'sya etogo; myslite teoreticheski, probujte prakticheski - delajte vse vozmozhnoe. My ponimaem, chto trudno stavit' vam kakie-to konkretnye sroki, no dumayu, chto spravit'sya kak mozhno skoree - prezhde vsego v vashih sobstvennyh interesah. Da, mar Cocongo, no ne tol'ko potomu, chto eto budet, bezuslovno, svyazano so mnogimi otlichiyami i prodvizheniyami, a takzhe inymi pooshchreniyami. No eshche i potomu, chto esli vam ne udastsya, nevziraya na vse usiliya, najti obosnovannoe ob座asnenie proisshedshego, kak nekoego estestvennogo processa, svyazannogo s osobennostyami novogo elementa, to nam volej-nevolej pridetsya prodolzhat' poisk v inyh napravleniyah. Ibo, soglasites', bez prichiny instituty ne vzryvayutsya. I togda nam snova pridetsya, k nashemu vzaimnomu ogorcheniyu, vesti razgovor na lichnye, i poroj ves'ma shchekotlivye, temy. Tak chto, uchityvaya vse skazannoe... O chem, o chem ya ne upomyanul? Ah, vot chto... Da, konechno, nel'zya ne soglasit'sya s tem, chto v takom variante mogli by vozniknut' predpolozheniya, chto v sisteme obespecheniya bezopasnosti vashej deyatel'nosti, deyatel'nosti instituta, okazalis' kakie-to prorehi, slabye mesta, nedorabotki, na hudoj konec prosto plohoe nesenie sluzhby temi, kto dolzhen nesti ee bditel'no. Odnako, mary, mogu vas zaverit': my ubezhdeny, chto v nashej sisteme podobnyh nedostatkov ne bylo i net i vzryv nikoim obrazom ne svyazan s ee nesovershenstvom. Nikto, povtoryayu - nikto ne mog proniknut' so storony i kakim-to obrazom organizovat' katastrofu. Za ves' nizshij personal my ruchaemsya, on - vne podozrenij. CHto zhe kasaetsya samih uchenyh... No ob etom my segodnya govorili uzhe dostatochno. Tak chto budet ochen' horosho dlya vseh, podcherkivayu - dlya vseh bez isklyucheniya, esli okazhetsya, chto vinovata tut priroda, i nikto drugoj. Priroda - nu, v sochetanii, byt' mozhet, s oshibkoj ili nebrezhnost'yu, dopushchennoj v rokovoj moment odnim iz teh neschastnyh, s kem my uzhe bolee ne mozhem pobesedovat'. Najdite etu oshibku, mary, nauchites' povtoryat' ee sovershenno soznatel'no - na rasstoyanii, konechno, pri pomoshchi mehanizmov, my ne zhelaem zhertv, - i iz sovershivshegosya neschast'ya my smozhem izvlech', ne isklyucheno, nemaluyu pol'zu dlya nashej prekrasnoj planety v celom i dlya kazhdogo cheloveka v chastnosti... Takim byl etot strannyj razgovor. Posle togo, kak predstavitel' veshchih umolk, na stole kak-to nezametno poyavilis' buterbrody, soki, moloko - vse natural'noe, vse vysshego urovnya. Vse i na samom dele chuvstvovali neobhodimost' podkrepit'sya: nervov bylo potracheno nemalo, a rashod nervnoj energii pri sidyachem obraze zhizni, kak izvestno, vedet k ozhireniyu, nepravil'nomu obmenu i mnozhestvu zabolevanij serdechno-sosudistoj, neredko stol' prenebregaemoj nami sistemy. Posle improvizirovannogo zavtraka strategi i vse prochie sostavili sami soboj odin kruzhok, uchenye zhe ob容dinilis' v drugom, gde poshel razgovor uzhe bolee konkretnyj. Konkretnym on stal, konechno, ne srazu, nikto prosto ne znal, s chego nachat', za chto zacepit'sya. Slishkom neveroyatnym bylo sluchivsheesya, i edinstvennym, chto oni, lyudi znayushchie, mogli po etomu povodu skazat', bylo by: "Takogo ne byvaet". No vot zhe bylo, odnako. I teper' prihodilos' ob座asnyat', chto zhe sluchilos', kak i pochemu. Zadacha, vyhodivshaya za ramki nauchnogo analiza, kak pryamo i zayavil odin iz uchenyh vysshih urovnej. Direktor byvshego instituta, tozhe zmeenosec, lish' potryas lysoj golovoj i probormotal: "Gospodi, vot uzh dejstvitel'no nezadacha, o gospodi!" - i etim ego vklad v analiz problemy poka chto ogranichilsya: sovsem rasteryalsya starik. Teoretik chetvertoj velichiny uzhe schital chto-to na izvlechennom iz karmana kal'kulyatore, potom skazal: "Vo vsyakom sluchae, eto ne annigilyaciya. Inache tut ostalas' by razve chto voronka i nemnogo pyli". Tut" vse vstrepenulis': dlya nauchnogo - analiza otricanie ne menee vazhno, chem utverzhdenie, znachit, nametilsya put': davajte snachala otmetem vse, chego byt' nikak ne moglo, a potom uzhe posmotrim, kak mozhno interpretirovat' to, chto ostanetsya. I ponemnogu delo poshlo. Forama s samogo nachala, kak tol'ko zavershilsya tot, pervyj razgovor, gde emu yavno ili neyavno koe-chem ugrozhali, oshchutil nekij priliv uverennosti: v konce koncov, esli vdumat'sya, rech' ved' shla o voprose, otnosyashchemsya k oblasti ego nauchnoj kompetencii, sluchivsheesya mozhno bylo rassmatrivat' i kak normal'nuyu problemu. Delo bylo vsego lish' v ocherednoj zagadke estestva - no ne ih li i razgadyval on dolgie gody? Cocongo, kak tol'ko razgovor poshel o dele, tozhe priobodrilsya, pochuvstvoval sebya, slovno na ocherednoj nauchnoj konferencii. I nachal rassuzhdat' vsluh: - Vidite li, kak pravilo, takogo roda neozhidannosti dolzhny vse zhe preduprezhdat' o sebe nekotorymi strannostyami v povedenii prirody, opredelennymi otkloneniyami ot normy. V estestve vse obuslovleno, hotya my i daleko ne vsegda umeem prosledit' i obosnovat' etu obuslovlennost'... - Kakie zhe strannosti byli na sej raz? Vam udalos' chto-nibud' zametit'? - Ne znayu, mozhno li stavit' v pryamuyu zavisimost'... Kak raz vchera, poka shel eksperiment, v kotorom my s kollegoj neozhidanno ne smogli prinyat' uchastiya... my takim obrazom poluchili svobodnoe vremya i smogli povnimatel'nee vsmotret'sya v materialy predshestvovavshih dnej. I vot pri analize snimkov ya podmetil lyubopytnuyu, kazhetsya mne, zakonomernost'... YA ne stavlyu etogo sebe v zaslugu, s takim zhe uspehom ee nashel by i mar Forama, mne prosto bol'she povezlo... YA zametil, chto skorost' raspada novogo elementa, raspada vpolne estestvennogo, samoproizvol'nogo, zakonomernogo i bezopasnogo, ne ostavalas' postoyannoj, no var'irovala. - Kakim zhe obrazom? - eto direktor nachal opravlyat'sya ot shoka: znakomaya leksika podejstvovala na nego, kak uspokoitel'naya muzyka, kak lekarstvo ot nervov. - Dvoyako. Vo-pervyh, ona, eta skorost', proyavila chetkuyu tendenciyu k narastaniyu... - Teoreticheski nichem ne obosnovannuyu, - vstavil Forama. - Vot imenno. I tem ne menee vchera skorost' raspada, sudya po fotografiyam, byla bol'she, chem pozavchera. Pozavchera - bol'she, chem dnem ran'she. Menya eto zainteresovalo, ya vzyal chast' snimkov - skol'ko umestilos' v portfele - s soboj, i vecherom doma popytalsya sdelat' kakie-to pervonachal'nye vyvody. I okazalos', chto dostatochno dolgoe vremya s nachala raboty po sintezu novogo elementa skorost' raspada ostavalas' postoyannoj, i imenno v teoreticheski predvychislennyh predelah. - I nikakih anomalij? - Veroyatnostnye flyuktuacii, ne bolee. No zatem, nachinaya s opredelennogo momenta... - Minutochku, mar. S kakogo imenno momenta? |to vazhno. - Segodnya - pyatyj den' s teh por, kak vse nachalos'. Skorost' raspada nachala uvelichivat'sya kak raz v poslednie dni. - Skachkami? Postepenno, ravnomerno? Podchinyayas' kakoj-to zakonomernosti? Mozhno li otyskat' funkcional'nuyu zavisimost'?.. - Poka ne udalos'. Ne tak li, mar Forama: chetkoj zakonomernosti tam ne bylo ili, vo vsyakom sluchae, ona smazyvalas' drugim yavleniem. - V obshchem, - vstupil Forama, - tendenciya uskoreniya byla nesomnennoj, no uskorenie ne vyglyadelo, kak funkciya kakoj-to peremennoj. Ili, vernee, peremennaya sama vozrastala bez sistemy, ne podchinyayas' kakoj-libo zakonomernosti. A smazyvalos' yavlenie tem, chto velichina raspada eshche i var'irovala v techenie sutok: stanovilas' maksimal'noj noch'yu i oslabevala k seredine dnya, neskol'ko pozzhe poludnya. Prichiny etogo poka sovershenno neyasny - dlya nas, vo vsyakom sluchae. Vidimo, nuzhno sobrat' dopolnitel'nye materialy. - V chem vy nuzhdaetes', mar Forama? - My dolzhny popytat'sya ustanovit': ne nachalos' li pyat' dnej nazad nechto, kakoj-to process, kotoryj tak ili inache mozhno bylo by svyazat' s povedeniem elementa. My ne imeem predstavleniya o haraktere etogo processa, poetomu nado prinimat' vo vnimanie bukval'no vse. I to, chto proishodilo v drugih laboratoriyah instituta, i v okrestnom rajone, i - kto znaet - dazhe u antipodov. Ochen' vazhno, chto etot gipoteticheskij process dolzhen izmenyat'sya takim zhe obrazom, narastaya i oslabevaya ot polunochi k poludnyu. - Gromadnyj ob容m raboty, - skazal direktor. - No, ya uveren, nam pomogut. Ochen' mnogo zainteresovannyh. Vse nevol'no pokosilis' tuda, gde zainteresovannye sideli za drugim zheleznym verstakom i tozhe, vidimo, sostavlyali svoyu dispoziciyu. - No uzhe sejchas, - skazal Forama, - naprashivayutsya nekotorye predpolozheniya. - My vnimatel'no slushaem, mar Forama. - Sovershenno ne isklyucheno, chto nekoe vozdejstvie, vyzyvayushchee povyshenie skorosti raspada, svyazano s orientaciej planety v prostranstve. Esli prinyat' takoe predpolozhenie, to pridetsya uchest' i vozmozhnost' vneshnego vozdejstviya, inymi slovami, chto istochnik vozmushchenij mozhet nahodit'sya vne planety. - Interesno. A vy, mar Cocongo, tozhe tak schitaete? - Ne isklyucheno. Hotya eto i ne obyazatel'no. Naprimer, vozdejstvie radiovoln opredelennyh chastot. Izvestno, chto prohodimost' korotkih voln menyaetsya ot vremeni sutok, i... - Odnako, mar Cocongo, do sih por schitalos' obshchepriznannym, chto nikakie vozdejstviya takogo roda ne mogut vliyat' na skorost' raspada neustojchivyh elementov... - Tut rech' mozhet idti o vozmushchenii sredy. Ne zabud'te: v nashem sluchae sreda - prostranstvo, reorganizovannoe kombinaciej polej... - Ob etom nikto ne mozhet sudit' luchshe vas. - Raz uzh prihoditsya zanimat'sya tem, chto, po sushchestvuyushchim vozzreniyam, voobshche ne dolzhno proishodit', to pochemu by ne dopustit' i takogo predpolozheniya? Mehanizm vliyaniya, konechno, nam poka neponyaten. No mozhno podumat', chto vam yasen mehanizm vneplanetnogo vliyaniya! - Net, razumeetsya. No tut ostaetsya vozmozhnost' poiskov. Skazhem, kakoe-to zhestkoe izluchenie... - Kto-nibud' ego da zaregistriroval by, - ne soglasilsya Cocongo. - Ibo tut nuzhno neobychajno moshchnoe izluchenie, sposobnoe razbivat' yadra. |to raz. A vo-vtoryh, ono dolzhno narastat', inymi slovami - my dolzhny sblizhat'sya s ego istochnikom. Vidimo, nuzhno zaprosit' observatorii. Podoshedshij k ih stolu veshchij uzhe minutu-druguyu prislushivalsya k etomu obmenu mneniyami. Sejchas on, vidimo, schel, chto nastupil podhodyashchij moment dlya togo, chtoby povernut' uchenoe sobesedovanie v nadlezhashchem napravlenii. - Prekrasno, - skazal on. - A vy ne podumali, mary, chto vrazheskaya planeta - tozhe vneshnij faktor? I chto potok izluchenij, o kotoryh vy govorili, mog ishodit' imenno ottuda? My srochno zaprosim observatorii: v kakoe vremya sutok ih planeta stoit v nashem nebe vyshe vsego i kakovo sejchas vzaimnoe dvizhenie planet. No esli moya, pust' i ne sovsem nauchnaya gipoteza podtverditsya, to neizbezhno voznikaet vopros: kakim zhe obrazom nashi vragi s takoj tochnost'yu uznali, kakaya imenno rabota vedetsya v vashem imenno institute? My budem krajne ser'ezno interesovat'sya etim. I vinovnyh, samoe maloe, v razglashenii tajny my neizbezhno najdem. - I vse zhe ya predpochitayu dumat', - upryamo progovoril Forama, - chto my stolknulis' s kakim-to yavleniem prirody, kotoroe poka ne mozhem ob座asnit'. - Mar Forama, - pomolchav, skazal zmeenosec, direktor instituta. - Do sih por, po krajnej mere, nauka ishodila iz stremleniya ob座asnit' mir na osnovanii uzhe izvestnyh nam i mnogokratno podtverzhdavshihsya na opyte yavlenij. Lish' pri p