snimali maskirovochnye setki s mikroavtobusa i temno zelenogo "SAS", s plavnymi obvodami. Mashiny vruchnuyu vykatili na ele zametnuyu gruntovuyu dorogu i, ubedivshis', chto nebo chistoe, pogruzilis' v avtomobili i dvinulis' nazad k shosse. Pervym na shosse vyehal mikroavtobus s dvenadcat'yu soldatami, za nim, perelivayas' lakirovannymi bokami, sledoval "SAS", v kotorom sideli Gejm, Sivers i Liss. Master sam sel za rul', chtoby, kak emu kazalos', luchshe kontrolirovat' situaciyu. On opasalsya, chto ego zamestiteli v samyj otvetstvennyj moment sdelayut chto-nibud' ne tak. Okolo dvuh chasov mashiny mirno katili po shosse, derzha napravlenie na Bonn-Siti, otkuda do "Germanika" bylo rukoj podat'. Blizhe k obedennomu vremeni avtomobilej na shosse stalo pribavlyat'sya. A eshche cherez paru chasov mikroavtobusu i "SASu" prishlos' ostanovit'sya na benzokolonke, chtoby zapravit'sya. Poka sluzhashchie zalivali benzin, "turisty" iz mikroavtobusa shodili v tualet, razmyali nogi i k mestu i ne k mestu zhuzhzhali kamerami, podcherkivaya svoyu bezzabotnost' i prazdnost'. Oni izo vseh sil vtyagivali zhivoty, chtoby zatknutye za poyas pistolety byli ne tak zametny. Na vyezde s benzokolonki, golosovali dve dlinnonogie devushki v miniyubkah. Mikroavtobus prosledoval mimo nih, no master Gejm, proyaviv interes, pritormozil. - CHto vy delaete, master?.. Zatem oni nam nuzhny?.. - Zanervnichal Liss. - Uspokojtes', Liss. My turisty i poetomu dolzhny vyglyadet' sootvetstvuyushche. Skoro nachnutsya kontrol'nye punkty. Kak po vashemu, ponravyatsya policejskim tri postnye rozhi, korchashchie iz sebya turistov?.. - |j, tak vy nas vpustite?.. - Postuchala po zatemnennomu steklu krashennaya blondinka. - Konechno, devushki, zabirajtes'...- Izobrazhaya na lice radushie, Gejm vklyuchil avtomaticheskoe otkryvanie dverej. Simpatichnaya blondinka proskol'znula na perednee sidenie ryadom s Gejmom, a devushka s shokoladnoj kozhej potesnila na zadnem sidenii Siversa i Lissa. - Privet, rebyata!.. - Radostno ulybnulas' vsem blondinka, niskol'ko ne zabotyas' zadravshejsya i bez togo korotkoj yubkoj. - Menya zovut YArmilka, a eto moya podruzhka Lejla... Vy podvezete nas do Bonn-Siti?.. Ili kuda-nibud' v tu storonu, a tam my peresyadem... - Net problem, e-e... YArmilka. - Otozvalsya Gejm. - My sleduem pryamikom v Bonn-Siti. - Slyshish', Lejla... - YArmilka zalezla kolenyami na sidenie i peregnulas' k podruge, demonstriruya Gejmu obtyanutuyu korotkoj yubkoj popku, a Siversu i Lissu vyvalivayushchiesya iz vyreza maechki grudi. - YA govoryu, my seli na pryamoj poezd... - YArmilka ulybnulas' Lissu, kosyashchemusya na ee grud' i podmignula. Podmaster pokrylsya isparinoj i kak derevyannyj ustavilsya v okno. Neposedlivaya blondinka vernulas' na svoe mesto i obratilas' k Gejmu: - |j, mister, chto s vashimi druz'yami?.. Oni vyglyadyat tak, kak budto s容li na zavtrak tuhluyu rybu... - Oni vchera slishkom uvleklis' alkogolem k tomu zhe ne spali vsyu noch'. V rezul'tate ispytyvayut tyazhkoe pohmel'e... - Lejla, ty ih togda ne obizhaj i dolgo ne lomajsya. - Posovetovala blondinka i zalilas' schastlivym smehom po povodu svoej shutki. - Kuda tam. - Otozvalas' Lejla. - Oni prizhalis' drug k drugu kak dva pedika. Menya chto li boyatsya?.. - Lejla posmotrela na sidyashchego ryadom s nej Siversa i podvinulas' k nemu poblizhe. Sivers sidel ne shelohnuvshis', no bokovym zreniem otchetlivo videl ochertaniya grudej mulatki pod koftochkoj s effektom mokrogo shelka. - Vot chto, rebyata, davajte ya syadu mezhdu vami. - Skazala Lejla i ne dozhidayas' otveta navalilas' vsem telom na sidyashchego ryadom Siversa i perekativshis' cherez nego vklinilas' mezhdu dvumya podmasterami. - Nu, zachem vy eto delaete?..- Sdavlenno propishchal Liss, kogda Lejla smeyas' zabrosila svoyu nogu na ego koleni. - YA prosto hochu nemnogo vzdremnut'. No nas zhe zdes' troe poetomu nogi ya polozhu na tvoi koleni. - S etimi slovami Lejla zakinula vtoruyu prekrasnuyu nogu na Lissa. - Vot tak... Ne drozhi priyatel'.. A golovu polozhu na tvoi nozhki, krasavchik. - I Sivers vzdrognul, kogda priyatno pahnushchie shampunem dlinnye volosy, razmetalis' po ego kolenyam. Viskom devushka nadavila na spryatannyj na poyase pistolet, no vopreki opaseniyam podmastera ne pridala etomu znacheniya. - Oni vse eshche ne hotyat tebya, Lejla? - Smeyas' sprosila YArmilka, perezhevyvaya dvojnuyu porciyu zhevatel'noj rezinki. - Sovershenno otmorozhennye rebyata. - Otvetila Lejla poudobnee ustraivayas' na kolenyah Siversa. - Hotya net, ha-ha-ha!.. - Zalilas' ona izdevatel'skim hohotom. - Kazhetsya moej golove meshaet chto-to tverdoe! Ha-ha-ha!.. Ot smeha ee grud' kolyhalas' vo vse storony i shcheki videvshego vse eto Siversa pokrylis' yunosheskim rumyancem. V pristupe hohota Lejla podognula odnu nogu i Liss zhadno rassmatrivavshij ee bedra, zatryassya melkoj drozh'yu obnaruzhiv, chto na Lejle net nikakogo bel'ya. - YA... ya... Ona... - Zadyhalsya Liss, pytayas' sbrosit' s sebya nogi devushki. - Ostanovite mashinu, mister... e - e, shofer!.. - Probleyal on. Ponyav v chem delo Lejla zabilas' v novom pristupe smeha: - A... A... CHto zhe ty hotel... - Skvoz' smeh pytalas' govorit' Lejla. - Sejchas zhe... Le-e-to!.. Vmeste s podrugoj hohotala i YArmilka, prilepiv na lobovoe steklo svoyu zhevachku, chtoby ona ne meshala. - Drug moj. - S nazhimom v golose progovoril master Gejm, poglyadyvaya cherez zerkalo zadnego vida na oblivayushchegosya potom Lissa. - Dorozhnye znaki govoryat, chto cherez dva kilometra budet benzokolonka i motel', tam vy i provetrites', a sejchas proshu soblyudat' spokojstvie. Liss nemnogo uspokoilsya, perestala smeyat'sya i Lejla. YArmilka otlepila ot lobovogo stekla svoyu zhevachku i snova zasunula v rot. - A vot eti parni, mister, oni tozhe s vami?.. - Sprosila ona pokazyvaya na idushchij vperedi mikroavtobus. - Kakie parni? - Sdelav vid, chto ne ponimaet peresprosil Gejm. - Nu, eti. V shlyapah, s kamerami. U nih vid, kak u idiotov. My s Lejloj snachala hoteli pritormozit' ih, no u nih ta-akie rozhi... My ispugalis', chestnoe slovo. - Net, my ne s nimi. Prosto edem v odnom napravlenii. Oni turisty i my, v nekotorom rode, otdyhaem. - A vy otkuda? - Ne unimalas' blondinka. - My s Araksa ZHeltogo. CHinovniki - bumazhnye krysy. - I master Gejm sam iskusstvenno zahehekal svoej shutke. - Ne-e... Ne pohozhe, chtoby vy byli s Araksa ZHeltogo. Oni tam vse zagorelye, bud' zdorov. - Otozvalas' s zadnego siden'ya Lejla. - A vy kakie-to ne to serye, ne to krasnye... Voobshchem - ni ryba, ni myaso... - Podvela itog Lejla i obe devushki rassmeyalis'. Vmeste s nimi perekosiv lica nervno zasmeyalis' poputchiki. Pokazalis' malen'kie kottedzhi motelya i Gejm pospeshil razryadit' obstanovku: - Nu, vot sejchas my i razomnem nogi, kupim devushkam prohladitel'nyh napitkov. Soglasny devushki?.. - Bodryas' ob座avil Gejm. - Soglasny na holodnoe pivo i chipsy!.. - Sdelala svoj zakaz Lejla, podnimayas' s kolen Siversa i potyagivayas'. YArmilka vydula iz zhvachki bol'shoj puzyr' i kogda on lopnul dobavila: - I bu-loch-ki... S makom... i... - S konoplej!.. - Vstavila Lejla i oni snova rashohotalis'. Nichego ne ponimaya, s kislymi fizionomiyami poulybalis' i poputchiki. "SAS" ostanovilsya v tridcati metrah pozadi mikroavtobusa s "turistami". - CHto zh, pojdemte v magazin, druz'ya moi. - Skomandoval Gejm i otkryl dver' mashiny. - YA s toboj... - Vyzvalas' YArmilka i mnogoznachitel'no podmignula masteru. - Nu... pojdem. - Soglasilsya Gejm i YArmilka vyskochila iz mashiny i obezhav ee vokrug podhvatila mastera pod ruku. Liss tozhe popytalsya uskol'znut', no Lejla popriderzhala ego svoimi tyazhelymi bedrami: - Ne speshi, dorogoj... - Skazala ona rastyagivaya v ulybke svoi pripuhlye vishnevye guby. - U menya dlya vas syurpriz, mal'chiki. - Devushka ne otpuskaya nogami Lissa pridvinulas' poblizhe k Siversu i obzhigaya emu uho prosheptala: - Ty ne protiv, esli ya nemnogo porabotayu rotikom?.. Glaza podmastera zakrylis' i on preryvisto zadyshal, kogda bystrye pal'chiki Lejly rasstegivali ego bryuki. On vzdrognul pochuvstvovav prikosnovenie ee ruk, no potom s uzhasom pochuvstvoval, kak legko i neprinuzhdenno devushka vyhvatil ego pistolet. V odno mgnovenie Lejla shchelknula predohranitelem i peredernuv zatvor doslala patron v stvol: - Sidet' na meste, kozly vonyuchie!.. Ne to raznesu vashi glupye golovy vdrebezgi!.. - Predupredila ona i otodvinulas' k spinkam perednih sidenij. Kogda Gejm s YArmilkoj pod ruku podhodil k dveri magazina, on ostanovilsya i obernuvshis' posmotrel na "SAS". Do mashiny bylo metrov dvadcat', no on sumel zametit' stvol pistoleta, navedennyj na ego zamestitelej. - YA... Mne... Mne nuzhno v tualet... Ty podozhdi menya zdes'. - Obratilsya Gejm k YArmilke vysvobozhdaya svoyu ruku i razvernuvshis' poshel v storonu mikroavtobusa s sidyashchimi tam "turistami". - |j, ty kuda?.. - Blondinka dognala Gejma i shvatila ego za rukav. - Tualet zhe tam. - Pokazala ona na dver' v neskol'kih shagah ot dverej magazina. - Da. Dejstvitel'no... - Soglasilsya Gejm i nehotya poshel k tualetu. - CHto-to u menya s golovoj... Navernoe peregrelsya... - Ob座asnyalsya on pered devushkoj. - Navernoe... - Soglasilas' ona. Gejm otkryl dver' tualeta i zashel v otdelannyj goluboj plitkoj predbannik, s dvumya zerkalami i umyval'nikom. Zdes' zhe raspolagalis' dve dveri vedushchie v zhenskoe i muzhskoe otdeleniya. Gejm zaglyanul v kabinku - tam byli gluhie steny bez okon. On vernulsya v predbannik i oglyadel nebol'shie okna raspolozhennye pod potolkom. Podojdya k stene master postavil nogu na radiator otopleniya i, podnyavshis', uhvatilsya rukami za vysokij podokonnik. V eto vremya dver' v tualet otkrylas' i voshla YArmilka. - Ty chego tam delaesh'?.. - Udivilas' ona, glyadya na stoyashchego na radiatore otopleniya mastera Gejma. - Nichego... - Otvetil Gejm i sprygnul vniz. - A ty chego zdes' delaesh'?.. Tozhe prispichilo?.. - Net. Prosto u menya pered toboj nebol'shoj dolzhok, za mesto v mashine. - Ulybnulas' YArmilka. - CHto pryamo zdes'? V tualete? - Sprosil Gejm. - YA sumeyu... - Devushka shagnula k masteru i protyanula ruku k ego bedru. Master tozhe sdelal shag navstrechu, v ruke ego sverknulo uzkoe lezvie i devushka vskriknula zazhimaya rukoj ranu na zhivote. Gejm spryatal stilet i hotel vybezhat' cherez dver', no neozhidanno YArmilka sdelala otchayannyj ryvok i, obhvativ Gejma za poyas, sbila ego s nog i oni oba vyvalilis' cherez dver' na ulicu. Master popytalsya osvobodit'sya, no ne smog razzhat' zamka nezhnyh ruchek blondinki. Gejmu prishlos' eshche dva raza vonzit' stilet v telo YArmilki, prezhde chem on smog vyrvat'sya iz ee ob座atij. - Strelyajte v mashinu!.. - Kriknul on "turistam" v mikroavtobuse, a sam pobezhal k lesu. Gluho stuknula o stenu raspahnuvshayasya dver' tualeta i korotkogo broshennogo vzglyada dlya Lejly bylo dostatochno, chtoby momental'no ocenit' situaciyu. - ZHivo vtoroj pistolet syuda!.. SHevelis' kretin!.. - Stvol pistoleta bol'no tknul podmastera Lissa v zhivot. Tot nezamedlitel'no protyanul svoe oruzhie rukoyatkoj vpered. V etot moment razdalsya kakoj-to vykrik i iz mikroavtobusy stali vyprygivat' vooruzhennye lyudi. Lejla edva uspela prignut'sya k polu, kogda posypalis' perednee i zadnee stekla, a golova Siversa razletelas' o pryamogo popadaniya razryvnoj puli. Liss tozhe prignulsya, a Lejla raspahnula dver' i vyprygnuv iz mashiny, upala na pyl'nyj gravij. V raspahnutuyu dver' udarilo neskol'ko pul', poleteli oskolki stekla i otorvavshayasya nikelirovannaya ruchka. Devushka perekatilas' na zhivot i otkryla ogon' s obeih pistoletov odnovremenno. Vozle mikroavtobusa upalo neskol'ko chelovek. V otvet vozle golovy Lejly v gravij udarila pulya i melki kameshki bol'no vrezalis' v kozhu. V lezhachem polozhenii devushka po-plastunski peremestilas' za massivnuyu betonnuyu cvetochnicu, ot kotoroj tut zhe poleteli otbivaemye pulyami oskolki. Neskol'ko pul' probili kolesa "SAS" i avtomobil' osel na odin bok. Neozhidanno, bokovaya stenka, stoyashchego vozle magazina molochnogo furgona razdvinulas', i ottuda udarili dlinnye ocheredi. Zasada agentov APR otvlekla ot Lejly vnimanie i ona stremitel'no preodolela poslednij desyatok metrov do tela svoej podrugi i besceremonno shvativ ee za nogu vtashchila v raspahnutuyu dver' tualeta. Osvobozhdennaya dver' zahlopnulas' i vdogonku poslannaya pulya probiv ee na vylet, razbila na stene predbannika plitku. Ee ostrye oskolki razletelis' vo vse storony, doskakav do, ne podayushchej priznakov zhizni, YArmilki. Lejla dotronulas' do ee sonnoj arterii i pochuvstvovala slabyj pul's. Ona podnyala massivnyj plastmassovyj persten' s licu i zakrichala obrashchayas' k svoemu kollege: - Ren'e, ty menya slyshish'?! Skoree vracha! U YArmilki tri nozhevyh raneniya i bol'shaya poterya krovi! Potoropis', Ren'e, umolyayu tebya! My zdes' v tualete, na ulice zhutkaya strel'ba. - YA uzhe v puti, Lejla. - Poslyshalsya ele slyshnyj otvet iz slabogo miniatyurnogo ustrojstva. A za dver'yu, pod perekrestnym ognem shesti agentov APR, boeviki nesli bol'shie poteri i pytalis' prorvat'sya k lesu. Ne zhaleya patronov oni strelyali iz krupnokalibernyh "cumi" vo vse, chto dvigalos'. Mikroavtobus i "SAS" goreli chadnym plamenem, a vladelec zapravochnoj stancii, riskuya poluchit' pulyu, na vsyakij sluchaj polival kolonki iz pennogo ognetushitelya. Pyaterka ostavshihsya v zhivyh boevikov strigla iz avtomatov kust sireni za kotorym pritailis' dva agenta. Odin iz nih otstrelivalsya iz ukorochennogo "AK-piter", a vtoroj lezha na zemle pytalsya vosstanovit' dyhanie posle popadaniya v ego bronezhilet tyazheloj puli, vypushchennoj iz "cumi". Mashiny, proezzhavshie po shosse, pritormazhivali vozle motelya, no uslyshav strel'bu voditeli davili na gaz i unosilis' proch'. Zavizzhali pokryshki zablokirovannyh koles i, iz shedshego yuzom serebristogo furgona, ne dozhidayas' ego polnoj ostanovki, vyprygnuli pyat' chelovek s avtomaticheskimi drobovikami "TOZ-500". Dvoe pobezhali k tualetu za ranenoj YArmilkoj, a troe ostavshihsya obegaya fontany melkogo graviya, podnimaemye pulyami, zanyali pozicii za polosatymi dorozhnymi stolbikami. Po boevikam udaril shkval stal'noj kartechi i tol'ko dvoe iz nih, vskochiv, popytalis' prorvat'sya v les, no ne probezhali i desyati metrov. - Paskal', prover', ne prikidyvaetsya li kto ni bud' iz nih, a ty Bobbi soberi oruzhie. YA proveryu kak tam Tomas i Kinkel'. Ren'e podbezhal k izmochalennomu kustu sireni i obnaruzhil, chto Kinkel' lezhit bez soznanie, zalityj krov'yu ubitogo napoval Tomasa. Ren'e popravil sbivshijsya mikrofon: - Karlos, kak vy tam? - Normal'no, sdelali ej ukol i postavili plastyri na rany, a sejchas Lejla vvodit ej krovezamenitel'. ZHdem gelikopter... - Togda ostav'te Lejlu i dvigajte syuda. Nado zabrat' Kinkelya, u nego kontuziya. - A... Tomas?.. - Tomasa bol'she net, Karlos...- Ren'e ne v pervyj raz teryal tovarishchej, no vsyakij raz emu trudno bylo skazat' eti poslednie slova. Poslyshalsya zvuk turbin gelikoptera, kotoryj sdelav krug nad motelem, prizemlilsya na shosse. Iz nego vybralis' starshij agent SHul'c i dvoe rukovoditelej iz mestnogo otdeleniya APR. V mashinu totchas stali zagruzhat' YArmilku i Kinkelya. Ren'e podoshel k SHul'cu i pozhal protyanutuyu emu ruku. - Kak u vas dela, brigadir? - SHul'cu ne ochen' hotelos' zadavat' etot vopros. - Odin kontuzhennyj, odin tyazheloranenyj i odin ubityj... - Kto?.. - Tiho sprosil SHul'c. - Tomas... Starshij agent tyazhelo vzdohnul i pokachavshis' na noskah sprosil: - Boeviki vse zdes'?.. - Agent Lejla govorit, chto glavnomu udalos' ujti v les. Ostal'nye ego prikryvali. Razryvaya vozduh rezkimi zvukami siren i sverkaya migalkami pribyli dve pozharnye mashiny. Iz kabiny pervoj vyprygnul oficer pozharnoj komandy i podbezhav k agentam APR sprosil: - Kto zdes' mister SHul'c? - |to ya... - Otozvalsya starshij agent. - Mne veleno sprosit u vas razresheniya, prezhde chem pristupit' k tusheniyu pozhara... - Pristupajte, oficer. - Razreshil SHul'c. Pozharnyj kozyrnul i pobezhal k, uzhe prigotovivshim pennye pushki, mashinam. - Vseh postradavshih pogruzili?..- Sprosil SHul'c u Ren'e. - Vseh, ser. - I Tomasa? - I Tomasa. - I devushka pust' letit. - Ukazal SHul'c na Lejlu. - Im i tak zdorovo dostalos'. - I starshij agent sdelal pilotu znak. Turbiny vzreveli nabiraya oboroty i gelikopter ostorozhno otdelilsya ot shosse. - A my poedem v "Germanik" na vashem furgone!..- Staralsya perekrichat' shum dvigatelej SHul'c. - On kazhetsya ne postradal?.. - Cel i nevredim!.. - Takzhe prokrichal Ren'e. On sdelal znak svoim lyudyam i oni, prikryvaya lica ot podnimaemoj gelikopterom pyli i starayas' ne nastupat' v kom'ya sbivaemoj vetrom pozharnoj peny, pobezhali k furgonu. 34. Master Gejm ochen' ustal ot bega po lesu. Ego legkie byli neprisposoblenny dlya takoj koncentracii kisloroda v atmosfere. Na spine i podmyshkami rubashka temnela bol'shimi prosolennymi pyatnami, lico priobrelo puncovyj ottenok. Master tyazhelo prislonilsya k stvolu dereva i neozhidanno, sovsem nedaleko, uslyshal harakternyj shum pronosyashchihsya po shosse avtomobilej. |to priobodrilo ego, tak kak on poteryal orientaciyu i opasalsya vovse ne najti shosse. Prikinuv v kakoj storone nahoditsya port "Germanik", Gejm dvinulsya k avtomagistrali. On shel, v protivopolozhnuyu ot porta storonu po obochine dorogi, izobrazhaya iz sebya cheloveka, sovershayushchego peshuyu progulku. Mashiny pronosilis' mimo i oni ne interesovali mastera Gejma, poskol'ku eto byli ili gruzovye trejlery ili legkovye avtomobili, gde vmeste s voditelem nahodilsya eshche kto-to. Nakonec na doroge poyavilsya serebristyj "lando" s odinokim voditelem. Gejm podnyal ruku. Avtomobil' pritormozil, bokovoe steklo opustilos': - Mogu podbrosit' vas do Anhajma... - Ulybnuvshis' soobshchil voditel', polnyj muzhchina, s nachinayushchejsya lysinoj. - Budu vam premnogo blagodaren. - Vyrazil svoyu priznatel'nost' Gejm i otkryv dvercu uselsya ryadom s voditelem. - Pozhalujsta, odnu minutochku, ya tol'ko snimu rubashku, a to, znaete li, zharko ochen'. - Konechno-konechno. - Vynuzhdenno soglasilsya hozyain mashiny, udivlenno poglyadyvaya na razdevayushchegosya gostya. Gejm skomkal snyatuyu rubashku i povernuvshis' k voditelyu sdelal kruglye glaza: - Oj!.. A chto eto tam, za vashej dver'yu?.. - Gde?..- Ne ponyal voditel' i povernul golovu v tu storonu kuda pokazyval Gejm. V mgnovenie oka stilet voshel bednyage v gorlo i vydernuv ego master prizhal, k fontaniruyushchaya krov'yu rane, svoyu propotevshuyu rubashku. Agoniya zhertvy byla nedolgoj i vskore ubijca uzhe maskiroval trup v vysokoj pridorozhnoj trave. On snyal s ubitogo prilichno vyglyadevshuyu rubashku i, naryadivshis' v nee, smotrelsya vpolne dostojno. Iz karmanov hozyaina mashiny on vytashchil voditel'skoe udostoverenie i sem'desyat kreditov deneg. V bardachke okazalas' podrobnaya karta avtomobil'nyh dorog, v holodil'nike mineral'naya voda i buterbrody s kolbasoj. Gejm vybral odin iz nih i zasunuv celikom v rot, plavno tronul "lando" s mesta. Doroga uspokaivala ego i cherez poltora chasy ezdy po zhivopisnym mestam, Gejm polnost'yu uspokoilsya i stal poluchat' ot puteshestviya udovol'stvie. Ukrepilo ego uverennost' i to, chto on byl pohozh na vladel'ca avtomobilya, po krajnej mere na ego fotografiyu v voditel'skom udostoverenii. Dvazhdy do Bonn-Siti ego ostanavlivala policiya i oba raza tol'ko vzglyanuv na udostoverenie emu vezhlivo otdavali chest' i zhelali schastlivogo puti. Ne zaezzhaya v gorod, Gejm izbral obvodnoe kol'co i eshche cherez chas ezdy ogromnyj ukazatel' predlagal vospol'zovat'sya uslugami kosmoporta "Germanik". Master poslednij raz brosil vzglyad v zerkalo zadnego vida i reshitel'no povernul v port. Kogda vperedi pokazalis' grandioznye sooruzheniya "Germanika", master Gejm pritormozil vozle pridorozhnogo kompleksa letnih kafe. Vyjdya iz mashiny, on s naslazhdeniem razmyal zatekshie chleny i kupil sebe kotletu s syrom. Ona podavalas' na kuske rzhanogo hleba s solenym ogurcom. Otmetiv pro sebya, chto na ego rodnoj planete takih prostyh i vkusnyh veshchej ne gotovyat, Gejm kupil dve razovye telefonnye kartochki i napravilsya k telefonnym kabinkam, stilizovannym pod firmennye stakanchiki jogurta "Simka-Fest". Kogda master plotno pritvoril za soboj plastikovuyu dver', v kabinke zaigrala muzyka i komp'yuternyj golos smodulirovannyj pod "prelestnuyu neznakomku" proiznes: "Zdravstvujte, kompaniya "Gans Hubert telefunken" privetstvuet vas i blagodarit za to, chto vy reshili vospol'zovat'sya nashimi uslugami. Vstav'te pozhalujsta v gnezdo vashu kartochku i ob座avite nomer abonenta s kotorym vy zhelaete svyazat'sya." Gejm ispolnil ukazaniya i perechislil cifry: - Kod 0678. Nomer 87796-5764-4657. - Prinyato. Vy soedineny s 12-j kodovoj stanciej Bestomatisa. Nazovite sleduyushchij nomer. - Kod 0873. Nomer 74659-0093-1126. - Prinyato. Vy soedineny s 24-j promezhutochnoj stanciej Avangarda-Hou. Nazovite sleduyushchij nomer. - Kod 0172. Nomer 22679-2196-6724. - Prinyato. Vy soedineny so 2-m postom specsvyazi Akinaresa. Kredit vyshej kartochki ischerpan. Vstav'te pozhalujsta sleduyushchuyu. Master Gejm vstavil novuyu kartochku. - Nazovite sleduyushchij nomer. - Abonent 122-36-67-28-97463. - Prinyato. Abonent na provode. - Allo, Sidnej?.. - Da, Sidnej u telefona. |to ty Vacek?.. - Konechno ya, kto zhe eshche. - Ty priedesh' k nam v gosti so svoej sem'ej, kak obeshchal? - YA priedu, no sem'ya ne smozhet. Ih vse svalil gripp. - Sil'no boleyut? - Ochen' sil'no... Tak chto zhdi menya odnogo i prigotov' k moemu priezdu vse kak obychno. - Horosho, Vacek. Budet sdelano. - Do svidan'ya Sidnej. - Do svidan'ya Vacek... Master Gejm pokinul kabinku i napravilsya k mashine. On nadeyalsya, chto blagodarya ego putannym hodam na liniyah svyazi, ego razgovor s kapitanom ozhidayushchego v portu korablya ne popadetsya na glaza federal'nym specsluzhbam, po krajnej mere ne tak skoro. Gejm ne poehal k central'nomu v容zdu na territoriyu kosmoporta, a vospol'zovalsya ob容zdnoj dorogoj, prednaznachennoj dlya obsluzhivayushchego transporta i gruzovyh trejlerov. Minut desyat' on ehal vdol' desyatimetrovogo betonnogo zabora, poka ne ostanovilsya naprotiv odnogo iz vspomogatel'nyh v容zdov na stoyanki gruzovyh korablej. Master vyshel iz mashiny i netoroplivoj pohodkoj napravilsya k prohodnoj. - Zdravstvujte, mister. CHto vam ugodno?.. - Obratilsya k neizvestnomu ohrannik. - Mne neobhodimo na pyat' minut projti na territoriyu porta. - Dlya etogo nuzhno pred座avit' special'nyj propusk. U vas on est', mister? - Net. Special'nogo propuska u menya net, paren'. No u menya est' drugoj propusk. - S etimi slovami Gejm pokazal ohranniku 50-kreditovyj bankovskij zheton. Glaza ohrannika sdelalis' zhestkimi. - Provalivajte-ka otsyuda, mister, poka ya ne vyzval starshego naryada i on ne vyyasnil, chto u vas za nadobnost', pronikat' v port za vzyatku. - Nu, chego ty serdish'sya priyatel'. Mne vsego-to nuzhno uvidet'sya s moim druzhkom. Ego zovut Dzhel'samino. O, a vot i on. - I Gejm pomahal rukoj, yakoby poyavivshemusya za spinoj u ohrannika, drugu. Tot nevol'no obernulsya i tut zhe poluchil stiletom udar v serdce. Master otvolok telo v pomeshchen'e ohrany i prespokojno proshel na territoriyu porta. On razobralsya v poryadke numeracii startovyh ploshchadok i, vybrav nuzhnoe napravlenie, zashagal vdol' verenic bol'shih i malen'kih gruzovyh sudov. Svoj korabl' on uznal izdali, no ne poshel k nemu srazu. Gejm prismatrivalsya k stoyashchim vokrug sudam i, nakonec, uvidel u odnogo iz nih spushchennyj trap i otkrytuyu dver'. Podojdya k trapu on oglyanulsya po storonam i, ne obnaruzhiv nichego podozritel'nogo, stal vzbirat'sya po stupenyam. Okazavshis' v dlinnom koridore, Gejm bystrym shagom posledoval v storonu pilotskoj kabiny. On ochen' nadeyalsya, chto obnaruzhit tol'ko odnogo dezhurnogo pilota. Tak i okazalos'. Uslyshav shagi, gulko otdayushchiesya v koridore s metallicheskimi stenami, iz kabiny vyglyanul chelovek v pilotskom kombinezone: - Frenk?.. Ty uzhe vernulsya?.. - Uvidev neznakomogo cheloveka, pilot udivilsya. - A vy kto takoj?.. Master Gejm privetlivo ulybayas' priblizilsya k udivlennomu pilotu i povtoril svoj smertel'nyj udar. Podhvativ padayushchee telo, on stal bystro rasstegivat' molnii na kombinezone pilota. Snyav kombinezon, master prinyalsya za botinki. Potom razdelsya sam i stal napyalivat' svoyu odezhdu na trup. Tam gde na tele ubitogo pilota byla rana, na svetloj rubashke rasplyvalos' krasnoe pyatno. Gejm natyanul kombinezon, i tot okazalsya emu nemnogo tesnovat. Botinki, naprotiv byli veliki. Formennuyu kepku on nashel na podlokotnike pilotskogo kresla. Vospol'zovavshis' peredatchikom on svyazalsya so svoim sudnom: - Sidnej, ya uzhe zdes'... Vstrechaj... - Ponyal... CHerez minutu master uzhe bodro shagal vdol' ryadov gruzovyh kosmicheskih transportov, k korablyu na bortu kotorogo krasovalos' znakomoe nazvanie. Dver' v gruzovik "Sinica" byla prikryta, no ne zadraena. Gejm proskol'znul v temnyj koridor i stolknulsya s ozhidayushchim tam "Sidneem". - Vy raneny?.. - Sprosil vstrechayushchij ukazyvaya na perepachkannyj krov'yu kombinezon. - |to chuzhaya krov'. Davaj, Lebitskob, startuj nemedlenno. Nadeyus', u tebya imeetsya razreshenie na vzlet?.. - Da, master. 35. V ogromnom zasteklennom "fonare", raspolozhennom na kryshe glavnogo administrativnogo zdaniya, vozle rabochego mesta odnogo iz dispetcherov, nahodilis' dva agenta APR - |dvard Tiks i Lu Stinger. Oni nablyudali za startovymi ploshchadkami gruzovyh korablej, poskol'ku neskol'ko zaregistrirovannyh sudov vnushali podozrenie i na odnom iz nih ozhidali poyavleniya uskol'znuvshego glavarya boevikov. - Mister Tiks, dokladyvaet Perkins. Ser, u vorot 2-32 ubit ohrannik. Udarom nozha v serdce. - Vas ponyal, Perkins, nemedlenno nachnite obyskivat' vse gruzoviki na liniyah imeyushchih vyhod k v容zdu 2-32, mozhete zadejstvovat' vse operativnye gruppy, dazhe rezerv. - Ponyal, ser... - |j, dispetcher! |to chto za sudno vzletaet?!.- Zakrichal agent Stinger i shvatil ispugannogo dispetchera za plecho. - |to "Sinica", gruzovoj korabl' klassa B-18, ser. On uzhe imeet razreshenie na start i tol'ko ozhidal vozvrashcheniya smennogo pilota... - |d, eta posudina chislitsya v spiske podozritel'nyh?..- Sprosil Lu Stinger. - Dumaesh' eto smyvaetsya ubijca ohrannika?.. - Osvedomilsya Tiks nabivaya dannye uletayushchej "Sinicy" na miniatyurnom komp'yutere. - Ba, Stinger, eta ptichka chislitsya u nas ne prosto v podozritel'nyh, a ya by skazal, v naibolee podozritel'nyh... - Vy mozhete perehvatit' ego eshche v techenii soroka minut, ser. - Podskazal dispetcher. - Gruzovik B-18 ne slishkom bystroe sudno i eto vremya emu neobhodimo, chtoby minovat' vse orbital'nye posty i vyjti na kommercheskie magistrali. - O`kej. Togda, ya dumayu, my mozhem s nim podozhdat'. Za sorok minut zdes' vse uzhe vyyasnitsya. No esli ne vylovim begleca, perehvatim etu "Sinicu". Iz peregovornogo ustrojstva poslyshalsya vzvolnovannyj golos agenta Perkinsa: - Ser, v pervom zhe sudne my obnaruzhili trup neizvestnogo muzhchiny v shtatskom. U nego ta zhe rana v serdce, chto i u ohrannika. Poverh rany odeta nepovrezhdennaya rubashka... Pohozhe na maskarad... - ZHdite nas na sudne, Perkins. My sejchas budem. Kakoj nomer ploshchadki? - YUg-2-117... Kogda Stinger i Tiks pribyli na mesto proisshestviya, v kabine korablya uzhe nahodilas' operativnaya gruppa, sostoyashchaya iz pyati chelovek, i priglashennyj vrach, iz dezhurnoj sanchasti porta. Na polu v natekshej luzhe krovi, lezhalo telo neizvestnogo. Odin iz operativnikov, prizhimaya k uhu mikronaushnik i otvorachivayas' ot gromko razgovarivayushchih v kabine agentov, proveryal cherez otdelenie kriminal'noj policii dannye na vladel'ca voditel'skogo udostovereniya, kotoroe agent derzhal v ruke. - Blagodaryu, vas. - Poproshchalsya s policejskimi agent i obratilsya k |dvardu Tiksu, kotoryj vmeste so Stingerom rassmatrival tatuirovku na ruke ubitogo. - Ser, eto voditel'skoe udostoverenie prinadlezhit Vol'vgangu SHrederu, soroka dvuh let, predprinimatelyu iz Frinburga. On byl najden mertvym dva chasa nazad na obochine avtomobil'noj trassy Livenau - Bonn-Siti. Prichina smerti - nozhevaya rana v oblast' sonnoj arterii... - Ruka professionala. Ostaetsya vyyasnit', kto etot neschastnyj... - Kivnul Tiks na rasprostertoe telo. - Ser, tut na bort prositsya pilot, utverzhdaet, chto eto ego sudno. - Dolozhil agent dezhurivshij u vhoda na korabl'. - Davaj ego syuda, nemedlenno. Mimo agentov stoyashchih v uzkom koridore protisnulsya pilot. - YA Franklin Stoun, smennyj pilot etogo sudna. CHto zdes' proizoshlo?.. - V etot moment on uvidel telo. - Leon?.. On mertv?.. - Ishcha otveta, Frenk Stoun perevodil vzglyad to na Stingera, to na Tiksa, opredeliv, chto oni tut glavnye. - Da, on mertv, mister Stoun. |to vash naparnik? - Sprosil Stinger. - Moj naparnik... - Upavshim golosom progovoril pilot. - Byl... Ego zvali Leon Pelit'e. - Mister Stoun, eta rubashka, ona vam znakoma?- Zadal vopros Tiks pokazyvaya rukoj na telo. - Pervyj raz vizhu... Takoj u Leona ne bylo. - Otozvalsya Stoun. - Ser, est' dvoe svidetelej, utverzhdayushchih, chto s sudna vyhodil chelovek v letnoj forme. - Kriknul iz glubiny koridora, ohranyayushchij vhod agent. - Privesti ih k vam, ser? - Sprosil on. - Ne nuzhno. Sprosi ih, kuda on delsya potom? - Oni utverzhdayut, chto on vzoshel na bort "Sinicy"... Tiks i Stinger pereglyanulis'. Potom Tiks svyazalsya s pogranichnym kontrolem: - S vami govorit agent Tiks, APR. Neobhodimo zaderzhat' gruzovoe sudno klassa B-18, nazvanie "Sinica", bortovoj nomer 0587493. - My ochen' sozhaleem, mister Tiks, no bort s ukazannym vami nomerom, uzhe prosledoval na kommercheskie linii. I po skorostnym harakteristikam on byl opredelen kak klass B-30A. Teper' dlya ego perehvata vasha sluzhba dolzhna svyazat'sya s Kontrol'nym Upravleniem ili dazhe s Kosmicheskim Flotom. Tol'ko oni imeyut skorostnye perehvatchiki. - CHto eto znachit, |d?.. - Ne ponyal Stinger. - |to oznachaet, Lu, chto "Sinica" byla oborudovana dopolnitel'nym zameshchayushchim dvigatelem, chto uvelichilo summarnuyu moshchnost' energoustanovki v neskol'ko raz... Nado svyazyvat'sya s nachal'stvom, druzhishche. Pust' prosyat pomoshchi u Kontrol'nogo Upravleniya. 36. Nahodit'sya v zasade ili prosto boltat'sya bez dela, dlya takih lyudej, kak Vinsent Karella, bylo muchitel'nym zanyatiem. Ego stihiej byli pogoni, perehvaty, boi. No perevozchiki narkotikov, posle uspeshnogo napadeniya na "starfajtery", na kakoe-to vremya pritihli i raboty stalo pomen'she. Departament vospol'zovalsya peredyshkoj dlya kardinal'nogo perevooruzheniya. Direktor v ul'timativnoj forme potreboval u federal'nogo pravitel'stva sredstva, i vskore so stapelej gosudarstvennogo voennogo predpriyatiya pri podderzhke "Volga stil mekaniks" i "Herst Skaj Mashins", soshli tri novyh korablya "Grej Hanter" supernovoj serii JX-100. Oni ne namnogo prevyshali razmery "starfajtera". No vneshne otlichalis' tem, chto imeli shirokij sdvoennyj korpus. CHetyre dvigatelya s reversom razgonyali korabl' do 5,2 Vax. Lazernye ustanovki i tonnel'nye skorostrel'nye pushki imeli individual'nye energeticheskie ustanovki. Na bokah "Grej Hantera" v special'nyh podveskah sideli istrebiteli-shturmoviki "bul'dog". Po tri s obeih storon. Teper', kazhdoe iz novyh sudov, predstavlyalo soboj miniatyurnyj flot i, estestvenno, Karelle naterpelos' ispytat' korabli v boyu i vzyat' revansh za nedavnee porazhenie sil departamenta. - Vinsent Karella, otvet'te direktoru Upravleniya. - Prolayalo peregovornoe ustrojstvo rezkim komp'yuternym golosom. Karella dazhe vzdrognul ot neozhidannosti. - Karella na svyazi, ser... - Vinsent, zvonili ochen' uvazhaemye lyudi iz APR. Kakoj-to terrorist pytaetsya ostavit' ih s nosom i ujti, kak oni predpolagayut, v sektor V. Nado by im pomoch'. Lyudi oni, sam ponimaesh', nuzhnye... - Budet sdelano, ser. - Poobeshchal Karella. - Vot i horosho. Vse dannye na begleca tebe sejchas perebrosyat. Udachi... Master Gejm rasslablenno polulezhal v pilotskom kresle, v to vremya kak Lebitskob vyvodil sudno na poslednij pryamolinejnyj uchastok. Eshche tol'ko dva dnya nazad, "Sinica", pod vidom neuklyuzhego gruzovika, startovala s Zemli, a teper', vsego desyat' chasov otdelyayut ee ekipazh ot rodnoj planety. - Nu, vot, brat Lebitskob, ostalos' sovsem nemnogo i my uvidim Malinovku. - Nas eshche mogut perehvatit', master. - Bros'te, oni do sih por ishchut gruzovik na kommercheskih liniyah. Im i v golovu ne moglo pridti, chto pod maskoj gruzovoj kaloshi skryvaetsya skorostnoj "uinder". Pilot tozhe hotel nadeyat'sya, na eto, no eshche celyh dva chasa ne nahodil sebe mesta, opasayas' pogoni. Kogda zhe Lebitskob, nakonec, rasslabilsya i uzhe poveril, chto vse opasnosti pozadi, na otkrytoj volne prozvuchal golos, usilennyj na vse kabinu gromkoj svyaz'yu: - Gruzovoj korabl' "Sinica", bortovoj nomer 0587493. Nemedlenno ostanovites' dlya dosmotra patrulem Kontrol'nogo Upravleniya... Pilot podprygnul kak oshparennyj i vytarashchil glaza na pokazaniya radara. Na ekrane bystro peredvigalis' tri ustojchivye metki. - Master, nas dognali!.. CHto delat'?.. Gejm sam byl ochen' napugan. - Posmotri, chto eto za korabli. Mozhet byt' udastsya obstrelyat' ih. U tebya zhe est' moshchnyj launcher...- Ne znaya, chto eshche predlozhit', posovetoval master. - No eto dazhe ne "starfajtery", master!.. |to kakie-to monstry!.. - Pochti prokrichal Lebitskob posmotrev na ekran teleskanera. - Erunda, vklyuchaj forsazh - otorvemsya!.. - Ne otorvemsya, master... Ili sdaemsya - ili nam kryshka. - I pilot pokazal Gejmu na bokovye illyuminatory za kazhdom iz kotoryh, parallel'nym s gruzovikom kursom, sledovali istrebiteli... Spustya chas za shturvalom "Sinicy" stoyal sotrudnik Kontrol'nogo Upravleniya, a master Gejm i pilot Lebitskob sideli v otdel'nyh krohotnyh kamerah, na bortu "Grej Hantera" Vinsenta Karelly. Karavan dvinulsya k Zemle. Karella byl dovolen tem, chto udalos' nemnogo razmyat'sya, no v glubine dushi on nadeyalsya, chto "Sinica" budet strelyat' i togda... No beglec sdalsya bez boya. Ostaviv ryadom s gruzovikom odin korabl', Vinsent s dvumya svobodnymi sudami, reshil poiskat' sebe kakoj-nibud' raboty i vybral rajon prilegayushchij k asteroidnym polyam. Kontrabandisty-odinochki chasto vybirali eti opasnye izvilistye tropy, dlya proniknoveniya v central'nye miry. Dva "Grej Hantera" dvigalis' so skorost'yu 0,7 Vax i tshchatel'no skanirovali skopleniya kosmicheskih bulyzhnikov. Dannye poluchaemye s radarov i teleskanerov, tshchatel'no obrabatyvalis' komp'yuterom, na predmet deshifracii iskazhennyh signalov, tak kak mnogie suda primenyali razlichnye sistemy aktivnyh pomeh, pozvolyayushchih ostavat'sya nevidimymi. - Ser, za odnoj iz letayushchih kuch, s veroyatnost'yu 68%, pryachetsya nebol'shoe sudno. Kod deshifrovki skryvayushchego signala razgadan ne polnost'yu, no chto signal iskazhaetsya sovershenno ochevidno. - Dolozhil Karelle ego nachal'nik razvedyvatel'nogo otdeleniya, Kaj Dzhordan. - Otlichno, Dzhordan. Peredajte dannye "bul'dogam". - Zatem Karella svyazalsya s istrebitelyami pravogo borta. - Lejtenant Andriotti, prover'te informaciyu razvedchikov... - Est', ser... - Otozvalsya komandir pravogo zvena. Zashchelkali otkryvayushchiesya zamki i legkie elektromagnitnye katapul'ty ottolknuli istrebiteli ot borta nesushchego sudna. "Bul'dogi" druzhno startovali i poneslis' k skopleniyam asteroidov, masterski ogibaya popadayushchiesya na puti kamni... 37. Kogda ot odnogo iz voennyh sudov otdelilis' tri malen'kie tochki i poneslis' k kuche, za kotoroj pryatalsya "Makun-Ossel'", dlya Dzheri i Gaketa stalo ochevidno, chto oni obnaruzheny. Esli, v sluchae obnaruzheniya bol'shimi korablyami, u "pauka" byl shans uskol'znut' ot nih sredi asteroidov, to nalichie istrebitelej polnost'yu isklyuchalo takuyu vozmozhnost'. Kogda "bul'dogi" zavisli v kakih-to dvuhstah metrah ot "pauka" Dzheri vzdohnul i pereglyanuvshis' s Gaketom, vklyuchil peredatchik. - Zdes' chastnyj gruzovoj korabl', imeem polomki dvigatelej i prosim vashej pomoshchi... - Nemedlenno vylezajte iz etogo musora i predstav'tes' po polnoj forme!.. - Prozvuchal zhestkij znakomyj golos. Delat' bylo nechego i gruzovik pod strogim nadzorom istrebitelej vypolz iz svoej kuchi. - Zdes' chastnyj gruzovoj korabl' bortovoj nomer 22-12-489... - Mozhete ne prodolzhat'... - Perebil Dzheri golos. - Dal'she ya sam znayu: "Makun-Ossel'" klassa "pauk", imeet neustavnoe oruzhie i zapreshchennoe oborudovanie, pilotiruetsya kapitanom Dzheremi Dzhinom, kotoryj zaderzhivalsya patrulem Kontrol'nogo Upravleniya i okazav soprotivlenie i zahvativ zalozhnikov bezhal... - Nikak... mister Karella?.. - Predpolozhil Dzheri. - Uznal, golubchik... Nu, chto, poprobuesh' sbezhat' snova?.. YA mogu predostavit' tebe takoj shans, kapitan Dzhin. Pomnish', kak ty strelyal po moemu "starfajteru" iz pushek vozle Akinaresa?.. Dogadyvaesh'sya, chto za eto polagaetsya?.. Togda tebya prikryl Beznosyj so svoej shajkoj, a teper' nekomu... Dzheri zametil, kak poluchiv komandu s korablya-nositelya, istrebiteli stali othodit' ot "pauka" v storonu. I tut do nego doshlo - on stremitel'no udaril po bol'shoj zelenoj knopke, vklyuchayushchej otkrytuyu avarijnuyu svyaz', ispol'zuemuyu dlya podachi signala bedstviya i zakrichal v peregovornoe ustrojstvo: - YA Dzheremi Dzhin, kapitan korablya bortovoj nomer 22-12-489, dobrovol'no otdayu sebya v ruki pravosudiya, predstavlennogo oficerom Kontrol'nogo Upravleniya Vinsentom Karelloj!.. - Prokrichav eto, Dzheri otkinulsya v pilotskom kresle oblivayas' potom. Posledovala pauza, a zatem zagovoril Karella: - A ty hiter, kapitan Dzhin... - V golose Karelly zvuchalo sozhalenie. - Horosho, ya arestovyvayu tebya. Dvigaj syuda... Dzheri i Gaket s nadetymi naruchnikami, voshli v bol'shoj lichnyj kabinet Vinsenta Karelly. Konvojnye usadili ih na dva stula raspolozhennyh u steny, naprotiv dlinnogo stola, za kotorym vossedal sam hozyain kabineta i ego pomoshchnik lejtenant Penkin. - Pristegnut' naruchniki k stul'yam, ser? - Sprosil konvojnyj. Podumav paru sekund, Karella otvetil: - Ne stoit, blagodaryu vas. Konvojnye otsalyutovali nachal'niku i chetko razvernuvshis' ushli. - Vot znachit ty kakoj, kapitan Dzheremi Dzhin. Hitryj, izobretatel'nyj, no zhit' hochesh', kak i vse ostal'nye lyudishki tvoego formata... - Karella vzdohnul. - Priznayus', ya ogorchen. Ne hotelos' vezti tebya zhivym na Zemlyu, no ty vovremya prooral na ves' kosmos... I ne isklyucheno, chto pozhaleesh' ob etom, gde-nibud' v peskah Kavanga-12, kogda budesh' stroit' orositel'nye kanaly pod ispepelyayushchim znoem. A ved' byl obrazcovym oficerom-otstavnikom, veteranom "Korsara", uchastvoval v boevyh dejstviyah. Poluchil ot gosudarstva bol'shuyu pensiyu i vyplaty na obustrojstvo. Nebos', gruzovichok svoj, na eti denezhki kupil? - Ne bez ehidstva sprosil Karella. Dzheri molcha kivnul. - Prodal, prodal ty Dzhin svoyu sovest' i chest' svoyu oficerskuyu. I poluchish' za eto tridcat' let katorgi. |to ya tebe obeshchayu... Ladno, eto vse nashi emocii. A takim lyudyam kak ty, Dzhin, na nashi emocii naplevat'. Nachinajte doznanie, Penkin. Lejtenant vklyuchil diktofon i zadal pervyj vopros: - S kakoj cel'yu i kuda vy sledovali na svoem korable, mister Dzhinn, kogda byli zaderzhany v pervyj raz? - YA sledoval na Renatu s gruzom lekarstva dlya farmacevticheskoj kompanii "Vetasko". Nanimatelem yavlyalsya predstavitel' etoj kompanii Alonso Buin. Dokumenty na gruz i dogovor s "Vetasko" ya sohranil. - Esli vy shli s legal'nym gruzom, mister Dzhin, zachem bylo ustraivat' etot spektakl' s zahvatom dosmotrovoj komandy? - Delo v tom, chto pozzhe, posle otpravleniya s Akinaresa, moj pomoshchnik obnaruzhil, chto v meshkah nahoditsya ne lekarstvo, a narkotiki poetomu my sbezhali boyas' otvetstvennosti. - Pozvol'te, mister Dzhin, no ved' vy mogli srazu, posle obnaruzheniya narkotikov svyazat'sya so sluzhboj Kontrol'nogo Upravleniya i soobshchit' o podmene gruza, ne tak li?