reshilsya. - Sredi etih model'nyh devushek, s veroyatnost'yu devyanosto devyat' procentov, nahoditsya ochen' opasnyj terrorist. Na ego schetu, rebyata, vdumajtes', pochti, million zhiznej... Sendi SHlosser, nash agent, prichem ochen' opytnyj. Ona rabotaet, prakticheski, avtonomno i eto pozvolyaet ej ostavat'sya v zhivyh, nahodyas' k "Saharnomu" ochen' blizko. Tak dolgo i tak blizko, vozle "Saharnogo", ne rabotal eshche nikto. Vseh "ohotnikov", a ih bylo okolo soroka, "Saharnyj" vychislyal i ubiral ochen' bystro... Kapitan prerval svoj rasskaz i polez v bokovoj karman pidzhaka. Zatem vyrugalsya i tyazhelo vzdohnuv, vinovato ulybnulsya: - Vse vremya zabyvayu, chto brosil kurit'... Vse vremya ishchu sigarety... Tak vot, tam gde sejchas nahoditsya SHlosser, dolzhen byt' i "Saharnyj". Naskol'ko my izuchili pristrastiya etoj gruppy terroristov, oni popytayutsya provesti akciyu na Apeote, gde nachinaetsya federal'naya Vystavka Uslug. Bolee trehsot millionov chelovek priglasheny na etot prazdnik. Mnogo lishnego narodu, malo poryadka. Dlya terroristov eto ideal'nye usloviya. Vse sluzhby bezopasnosti zadejstvovany na sto procentov, no "Saharnyj" imeet sobstvennuyu logiku, podchas, neponyatnuyu nam. CHto eto budet, my ne znaem. Ukradennaya s voennyh skladov boegolovka, toksichnyj gaz ili vybros bakterij, no, opredelenno, chto-to oni predprimut... I teper', glavnoe, rebyata. Vy mozhete i dolzhny nam pomoch'... - Samo soboj. - Srazu soglasilsya Hejs. - Vy, navernyaka, ne odin raz popadalis' na glaza "Saharnomu" i v ego predstavlenii ostaetes' piratami. Kogo-to iz novyh lyudej on srazu podvergnet analizu i, navernyaka, ot nego izbavit'sya. No vy - sovsem drugoe delo. Vy - piraty i eto ne trebuet nikakogo analiza. - Primernyj rasklad yasen, ser. My gotovy pristupat'. - Podtverdil svoe soglasie Hejs. - "Korsara" vidno srazu - glavnoe vvyazat'sya, a tam razberemsya. Tak? - Ulybnulsya Braun. - A chto skazhete vy, mister Sajmon?.. - A chego emu govorit', - vmeshalsya Terner, - negramotnyj fermer, v proshlom "pes vojny" - kuda ya tuda i on. Na etot raz zasmeyalis' vse, dazhe sidevshij vozle komp'yutera, lejtenant Lenders. - Priyatno chto vy shutite, dazhe poluchiv "priglashenie" na ohotu za "Saharnym". - Skazal Braun. - Ne mnogo ya znal svoih kolleg, kotorye smeyalis' v takoj situacii. 80. Arendovannaya yahta plavno opustilas' na posadochnye opory i k nej, totchas, zaspeshil dlinnyj limuzin s zatemnennymi steklami. Krome Hejsa i Dzheka, po trapu spustilos' eshche vosem' chelovek. Odnim iz nih byl kapitan Braun. Gosti plyuhnulis' na kozhanye siden'ya i limuzin rezko startoval s mesta. Mashina proskochila mimo kvadratov posadochnyh ognej, sverkayushchih yarche solnca, i pomchalas' k spusku na gorodskoe shosse. Vse vokrug govorilo o nachinayushchihsya torzhestvah. I azhurnye pavil'ony, i reklamnye plakaty, i svezhaya kraska fasadov, i novye magistral'nye razvyazki. Vse ulicy byli ustavleny bol'shimi i malymi kioskami torguyushchimi cvetami, buterbrodami, napitkami i malen'kimi suvenirami. Gostej, bylo, eshche ne tak mnogo, no ih pribytiya ozhidali so dnya na den'. - Tol'ko v etom gorode, poyavitsya, lishnih, desyat' millionov zhitelej. - Soobshchil Braun. - No dlya terroristov etogo malo. Oni zamahnutsya na ves' Apeot... Limuzin nachal pritormazhivat', a zatem svernul v nebol'shoj pereulok. Iz pereulka mashina popala vo vnutrennij dvorik, nakrytyj volnogasyashchej setkoj. Gostej uzhe vstrechali. Braun pozhal neskol'ko protyanutyh ruk i obmenyalsya, s kollegami, korotkimi frazami. - Za mnoj, rebyata. - Skomandoval on Dzheku i Hejsu, i poshel vperedi, pokazyvaya dorogu. Povsyudu, gde prohodili gosti, Terner zamechal usilennuyu ohranu i mnogochislennye sistemy slezheniya. Bylo ponyatno, chto zdes', mnogokratno strahovalis' ot proniknoveniya veroyatnogo protivnika. V koridorah zdaniya popadalos' ne ochen' mnogo lyudej, no chuvstvovalos', chto zdes' idet napryazhennaya rabota i ves' personal, v lyuboj moment, gotov uslyshat' signal trevogi. Braun, Terner i Sajmon, a takzhe chetvero ih soprovozhdayushchih, podnyalis' na lifte i vyshli na semnadcatom etazhe. Vsya gruppa proshla eshche nemnogo i ostanovilas' pered massivnymi dveryami, za kotorymi nahodilsya bol'shoj nachal'nik. Braun posmotrel na soprovozhdayushchih i odin iz nih utverditel'no kivnul. Kapitan otkryl dver' i shagnul vnutr'. Sledom za nim voshli Dzhek i Hejs. - Zdravstvujte, kapitan. - Iz-za massivnogo temnogo stola podnyalsya sedoj dzhentl'men, i vyshel navstrechu pribyvshim. On, poocheredno, pozhal ruki vsem troim i, zhestom, priglasil sadit'sya. Kogda vse zanyali svoi mesta, hozyain kabineta vernulsya za stol i pogruzilsya v svoe rabochee kreslo. Vocarilas' pauza. Hozyain kabineta posmotrel na Brauna i skazal: - Sejchas my imeem tri varianta, kapitan. Tri gruppy devushek, prozhivayushchih v raznyh rajonah Apeota. Vse oni, dostatochno, krasivy i dlinnonogi, chtoby okazat'sya temi samymi modelyami. Opredelit' tochno my ne mozhem, poskol'ku "Saharnyj", sami ponimaete, uhitryaetsya unyuhat' dazhe operativnuyu videos®emku... Poetomu, budem dejstvovat' primitivnejshim sposobom. Vy dvoe, - ukazal nachal'nik na Dzheka i Hejsa, - sbezhavshie piraty, prihvativshie denezhki svoego, byvshego, hozyaina. Vy ih, estestvenno, tratite i, nemnogo, boites' policii. I, konechno, vas interesuyut krasivye devushki. Vot, takov risunok vashego povedeniya. Uzhe zavtra vas dostavyat na mesto i vy dolzhny s maksimal'noj tochnost' opredelit', te li eto devushki. Esli te, vedite sebya estestvennym obrazom: vstretilis' starye znakomye, a esli eto drugie, my perebrosim vas v sleduyushchij rajon... Voprosy?.. Nu, vot i otlichno. Na drugoj den', k odinnadcati chasam utra, Dzhek i Hejs byli dostavleny v krasivyj zelenyj gorodok, sputnik odnogo iz industrial'nyh gigantov Apeota. CHudesnye kirpichnye domiki utopali v zeleni sadov, a uhozhennye cvetniki rasprostranyali, v vozduhe, blagouhanie. Dejstvuya, soglasno zauchennoj sheme, druz'ya, ne spesha, otpravilis' iskat' mesto, gde mozhno vypit'. - Kakaya krasota, a, Dzhek? Takoj tihij ugolok. YA i ne znal, chto, gde-to, eshche ostalis' takie spokojnye, netronutye mesta. Klumby, sadiki i takaya tishina krugom. - Da. Rozovaya mechta naemnika, - soglasilsya Dzhek, - vse oni tol'ko i dumali, chtoby zarabotat' deneg na takoj malen'kij domik i provesti ostatok zhizni vdali ot vojny, no uvy... Vorota, odnogo iz dvorikov, otvorilis' i na ulicu vyshla pozhilaya zhenshchina. - Dobroe utro, madam, vy ne podskazhete nam, gde zdes' mozhno, nemnogo, promochit' gorlo?.. - Sprosil Hejs. Pozhilaya dama posmotrela na prohozhih, poverh ochkov, i, neodobritel'no, pokachala golovoj. - Molodye lyudi, ved', tol'ko, odinnadcat' chasov utra... - |... madam, my priehali iz drugogo chasovogo poyasa. - Nashelsya Dzhek. - Idite pryamo i vyjdite k otelyu "Karolina". |ti traktirshchiki nalivayut vsem, nezavisimo ot chasovogo poyasa i vremeni sutok. - Bylo vidno, chto dama ne odobryala dejstvij vladel'cev gostinicy. Dzhek i Hejs poshli po ukazannomu marshrutu, hotya i sami prekrasno znali, kak dobrat'sya do "Karoliny". No kapitan skazal "byt'" estestvennymi i oni "byli". Naprotiv vyhoda iz otelya, pryamo na bruschatoj mostovoj stoyali raznocvetnye zontiki, a pod nimi raspolagalis' akkuratnye belye stoliki. Sajmon i Terner, okazalis' pervymi posetitelyami kafe i sonnyj oficiant, dolgo ne podhodil k nim, nadeyas', chto oni ujdut. Togda Hejs podoshel k nemu sam i polozhiv lapu na hiloe plecho oficianta, skazal: - Bratan, tebya razbudit', ili ty sam vse ponyal... - YA sam vse ponyal, ser... I... izvinite. CHto vam prinesti?.. Hejs smenil gnev na milost' i, snyav s oficianta ruku, skazal: - CHego nibud', firmennogo-pokrepche i legkuyu zakusku... Oficiant ubezhal vypolnyat' zakaz, a Hejs vernulsya pod zontik k Dzheku. - CHto zakazal? - Ponyatiya ne imeyu. - CHestno priznalsya Hejs. - Poslushaj, Terner, nado byt' ostorozhnym. Nas zhe zdes' potravyat... - Ne potravyat. Zdes' zhivut takie zhe gumanoidy, kak i my. CHto mozhno im, to i nam ne vredno... Poyavilsya oficiant i rasstavil na stole zakaz. Dva vysokih bokala i neskol'ko tarelochek s narezannym myasom, pripravlennym podozritel'nym sousom i zelen'yu. Starayas' zagladit' pered Hejsom vinu oficiant prognulsya i skazal: - A hotite ya skazhu vam, chto eto za myaso?.. - Luchshe ne nado. - Ugryumo otozvalsya Dzhek i otodvinul tarelku, s zakuskoj, podal'she. On vzyal bokal s vypivkoj i sdelal malen'kij glotok. Uvidev, chto proishodit s licom ego druga, Terner dazhe nemnogo ispugalsya. - Ter-r-rner, - prohripel Dzhek, - zdes' zhivut ne gumanoidy... Poka on otkashlivalsya, iz dverej otelya vyshlo okolo desyatka devushek. Oni seli za stoliki i oficiant nachal taskat' im molochnye koktejli. Zatem poyavilsya vysokij polnyj muzhchina, uveshennye fotoapparaturoj. On potoropil devushek i ne sadyas' za stolik, stoya, vypil stakan soka. CHerez paru minut pod®ehal avtobus. Devushki, vmeste s fotografom zagruzilis' v salon i ukatili. Ni odna iz nih ne byla znakoma ni Dzheku, ni Hejsu. Udacha ulybnulas' "ohotnikam" na vtoroj popytke. V centre, odnogo iz megapolisov, na samoj dorogoj ulice s bankami i ofisami bogatyh kontor, stoyal krasavec-otel', pod nazvaniem "Akuana-Porte". Edva dvoe druzej voshli v restoran otelya, kak oba uznali devushek, kotoryh videli na "Okune". Krasavicy sideli za dlinnym, pochti, banketnym stolom i lenivo potyagivali svoi soki, a ryadom s nimi sideli ser'eznye lyudi, strigushchie tolpu ostrymi vzglyadami. Dvoe "piratov" ostalis' stoyat' posredi zala, raskryv rty dlya luchshej uznavaemosti. Nakonec, ih zametili i razdalsya pervyj vozglas: - Oj, mamochki!.. Mister Zak!.. Oni nas vysledili... - Zapishchala Amanda Hejfic. - Oni ub'yut nas... - Edva ne teryaya soznaniya vydohnula Dzhejn Kovaleff. - Spokojno devochki, - skazal mister Zak, on zhe Skoch, - poka my s vami, nikakoj opasnosti net. - Dzheb, razberis'!.. Dzheb i Abu Rifter podnyalis' iz-za stola i napravilis' k, nevest', otkuda vzyavshimsya, piratam. S drugoj storony zahodili Kancel' i Pioner. CHetyre stvola odnovremenno uperlis' v boka Dzheka i Hejsa. - Otojdem pobeseduem, parni. I bez pryzhkov - odno dvizhenie i vy farshirovannye utyata... - Da my ne prichem, my sluchajno... - Lepetali "piraty". - Ne ubivajte nas, my sami begleca. Nas ishchut... - Davaj-davaj, - podtalkivali ih v spiny Abu Rifter i Dzheb. Plennikov provodili do muzhskogo tualeta i zatolknuli v, otdelannyj zerkalami, predbannik. Zatem tshchatel'no obyskali. Pistoletov ne obnaruzhili, no u Hejsa zabrali, zavernutyj v starye gazety, uzkij mech. - |to chto takoe?.. - Sprosil Pioner. - Da ponimaete, rebyata, my ot svoih hozyaev sdelali nogi, a poskol'ku den'zhonok bylo ne mnogo, reshili prodat'. - Korcha iz sebya idiota, ob®yasnil Hejs. - SHtuka, vrode, cennaya. |tot, kak ego - antikvariat... Dver' otkrylas' i poyavilsya Franklin. On uzhe byl v kurse dela. - Skol'ko vas? - Shodu sprosil on. - Nas tol'ko dvoe, ser, i my ne s piratami, - zataratoril Dzhek, - pojmite, ser, my popali k nim sluchajno. Vashi devushki podtverdyat, chto my ih i pal'cem ne trogali, a, naoborot, zashchishchali... - Po vashemu ispugannomu vidu, zasrancy, nikogda ne dogadaesh'sya, chto vy kogo-to zashchishchali... - Prezritel'no progovoril Franklin. - Kancel', Pioner, konchajte ih pryamo zdes'. My s®ezzhaem iz etogo otelya... Franklin vyshel v zal, a vsled za nim ushli Dzheb i Abu Rifter. - V dal'nyuyu kabinku, rebyata. - Prikazal Pioner, poigryvaya korotkostvol'nym "lyudvigom". - No... no ser... - Ne ubivajte nas... - Zalepetali prigovorennye. - Ili idite sami ili ya, dlya nachala, prostrelyu vam nogi. - Poobeshchal Pioner i "piraty" nachali pyatit'sya nazad. - SHumu budet mnogo. - Zametil Kancel'. - A chto ty predlagaesh'? - Sprosil Pioner. Vmesto otveta Kancel' vzyal u Pionera mech, kotoryj tot vse eshche derzhal v levoj ruke. - Poderzhi, poka ya upravlyus'. - I Kancel' peredal Pioneru svoj "lyudvig". Mech legko vyshel iz nozhen i zasverkal v luchah dekorativnyh svetil'nikov. - O, net!.. - Prostonal Hejs i ostanovilsya, slovno pokorivshis' nadvigavshejsya smerti. Guby Kancelya rastyanula usmeshka i on nanes udar. Mech proshel cherez pustoe mesto i, perehvachennyj umeloj rukoj, prodolzhil svoe krugovoe dvizhenie. Mgnoveniya, budto, rasplavilis' i prevratilis' v beskonechno dlinnye, tekuchie otrezki vremeni. Golova Kancelya legko otdelilas' ot shei i, razbryzgivaya krov', poletela k nogam Pionera. Otvlekshis', Pioner udivlenno nablyudal za poletom golovy, a zatem, nachal podnimat' oba "lyudviga". Dzhek ottolknulsya ot pola i, slovno raketa, poletel v pustuyu tualetnuyu kabinku. Hejs, ne ostanavlivaya dvizhenie klinka, otchayannym usiliem podpravlyal ego traektoriyu. Proshedshie mimo celi puli, razbrosali bryzgi dorogogo kafelya, a poluchivshij, smertel'nyj udar, terrorist, upal na zalityj krov'yu pol. V voznikshej tishine bylo slyshno, tol'ko, tyazheloe dyhanie Hejsa. Vremya, snova, vozvratilos' k privychnomu ritmu. - |j, Sajmon, - pozval Terner, - vybirajsya iz nuzhnika. - Ty molodec, Hejs. - Pohvalil tovarishcha Dzhek. - YA by tak ne sumel, chestnoe slovo. On nagnulsya i podobral s pola oba "lyudviga", zatem delovito obyskal trupy i zabral zapasnye magaziny. Kogda iz muzhskogo tualeta poyavilis' dva vooruzhennyh cheloveka, publika nachala razbegat'sya. V eto vremya, Franklin provozhal devushek k lestnice, poskol'ku lift byl zanyat, spuskavshimisya k zavtraku, postoyal'cami otelya. Frank ulybalsya i staralsya priobodrit' napugannyh modelej. Voznikshij v zale shum, zastavil ego obernut'sya. - Dzheb!.. Rifter!.. Skoch!.. - Kriknul Franklin. Boeviki srazu ponyali v chem delo i, vyhvativ oruzhie, otkryli shkval'nyj ogon'. Isterichno zakrichali zhenshchiny, i prosypalas' razbitaya posuda. Poleteli shchepki ot dorogoj mebeli, zazveneli starinnye lyustry i ogromnyj holst sorvalsya so steny, pridaviv ramoj tolstogo oficianta. Dusherazdirayushchie kriki cheredovalis' s besporyadochnoj strel'boj i posetiteli, davya drug-druga, pytalis' vyskochit' na ulicu. Neskol'ko chelovek zastignutye shal'nymi pulyami, lezhali na polu, istekaya krov'yu i im nekomu bylo pomoch', poskol'ku vse byli zanyaty, tol'ko, svoimi problemami. 81. Kak tol'ko nachalas' strel'ba, devushki, bezo vsyakoj komandy, pobezhali pryatat'sya v svoi nomera. Vmeste so vsemi bezhala i Sendi SHlosser. Teper', kogda voznikla opasnaya situaciya, ona staralas' ne upuskat' Dzhejn Kovaleff, kotoraya, vse eto vremya, tak iskusno pritvoryalas' shizofrenichkoj. Kovaleff bezhala cherez tri stupen'ki i Sendi ne ostavala. Segodnya, ona byla blizka k tomu, chtoby okonchatel'no vyvesti "Saharnogo" na chistuyu vodu. 82. Puli shchelkali po kolonnam za kotorymi pryatalis' Hejs i Dzhek. Na pol letela mramornaya kroshka. - Bros' ty etu zhelezku, Hejs!.. - Krichal Dzhek. - Net, nel'zya... - Pochemu?.. - U menya est' koe-kakie podozreniya... - S etimi slovami Hejs pereprygnul k sleduyushchej kolonne, vypustiv na hodu korotkuyu ochered'. Dvoe terroristov upali na pol, a dvoe ostavshihsya nachali otstupat'. - Dzhek, ne otstavaj!.. - Kriknul Terner i pobezhal k lestnice, razmahivaya svoim mechom, tochno sumasshedshij. 83. "Saharnyj" videl, kak Abu Rifter vyronil avtomat i upal ryadom so Skochem. CHto zh, na etot raz, Franklin potoropilsya, vynosya svoj smertnyj prigovor. On slishkom molod i samonadeyan. - Frank, uhodim!.. - Kriknul "Saharnyj" i pobezhal vverh po lestnice. Dlinnoe plat'e meshalo i putalos' pod nogami. "Saharnyj" preodolel odin prolet i oglyanulsya nazad. On uvidel, kak po zalu, v storonu lestnicy bezhal chelovek. Mech - znak vysshego sosloviya Imperii. Znak, poluchaemyj tol'ko odnim iz sotni pretendentov. Pravo daruemoe, tol'ko, Samim Imperatorom. I etot Znak v rukah chervya?!! Vse ostal'noe, srazu, stalo neznachitel'nym i otoshlo na vtoroj plan. "Saharnyj" razvernulsya i nachal spuskat'sya vniz, navstrechu, skachushchim vverh, Dzhebu i Franklinu. On otshvyrnul ih v storony, slovno oni, teper', ne imeli nikakogo znacheniya. On videl tol'ko odno - mech. 84. S lestnichnogo proleta vyletelo eshche neskol'ko pul', a zatem dvoe terroristov neozhidanno sleteli vniz, poteryav svoi avtomaty. Dlya strahovki, Hejs proshelsya po nim dlinnoj ochered'yu, i stav za kolonnu smenil magazin. Kogda on vyglyanul, to uvidel tol'ko devushku, tarashchivshuyu na nego svoi krasivye glaza. - |j, Terner, pohozhe ona spyatila ot straha... - Predpolozhil podkravshijsya Dzhek. On vyshel iz-za ukrytiya i posmotrev po storonam, raspryamilsya. - Vyhodi, Hejs. Ih bylo shestero. Smotri, zdes' chetyre i dvoe v tualete... Zatem Dzhek podoshel k devushke i dotronulsya do ee plecha. - Miss, kak vy sebya chuvstvuete?.. - Otojdi ot nee, Dzhek, mozhet ona... - Hejs ne uspel dogovorit', kogda nogi ego tovarishcha otorvalis' ot pola i proletev, edva li ne desyatok metrov, Sajmon grohnulsya na perevernutuyu restorannuyu mebel'. V odno mgnovenie, "Saharnyj" okazalsya ryadom s Hejsom i vybityj avtomat zakuvyrkalsya po polu. Terner otskochil nazad, no, slovno na sharnirah, dvigavshijsya "Saharnyj" dostal ego nogoj v grud' i Hejs upal na spinu. Krasivoe devich'e lico menyalos' na glazah, visevshee kloch'yami plat'e obnazhalo muskulistye nogi, a zhenskie ladoni, s kostyanym treskom, prevrashchalis' v trehpalye lapy. "Saharnyj" na letu podhvatil, obronennyj Hejsom mech, i zanes ego nad poverzhennym vragom. - Amanda?!. - Razdalsya pozadi "Saharnogo" znakomyj golos. "Saharnyj" rezko povernulsya, izdav klokochushij v glote ryk. - Amanda Hejfic - vot eto syurpriz!.. - Proiznesla agent "Dzhin" i sdelala shag vpered. - Sendi SHlosser - kakoj syurpriz... - Polomannym golosom peredraznil Sendi "Saharnyj". - Gotov'sya k smerti, mraz'. - Poobeshchala "Dzhin" i odnim dvizhenie sorvala meshayushchuyu yubku. Dazhe v kruzhevnom bel'e ona, sejchas, ne kazalas' privlekatel'noj. Mech v rukah trehpalogo opisal lenivuyu dugu i "Saharnyj" dvinulsya na policejskogo agenta. Vypad, uhod, udar - i mech zvyaknul o mramornyj pol. Vragi splelis' v smertel'nyh ob®yatiyah i ih vzduvshiesya muskuly sshiblis', kak bil'yardnye shary. Vremya ot vremeni, kto-to pytalsya perehvatit'sya poudobnee, no protivnik ne daval emu vozmozhnosti sdelat' eto i vragi prodolzhali szhimat' svoi ob®yat'ya. No sekunda za sekundoj, sily nachali pokidat' "Dzhin" i togda, u nee ne ostalos' vybora. Ona vyzvala myslennyj obraz: belyj treugol'nik na krasnom fone. Nejrodatchiki prinyali signal i implantanty vydali v krov' kitonity. Ruki agenta "Dzhin" prevratilis' v sorokatonnyj press, kotoryj, tochno lyagushku, s treskom razorval telo trehpalogo popolam. Iz glotki "Dzhin" vyrvalsya torzhestvuyushchij zhivotnyj rev i sdelav shag, ona upala na mramornyj pol. 85. Iz okna bol'nichnoj palaty otkryvalsya prekrasnyj vid. Hejs, kotoryj nachal hodit' pervym, rasskazyval, lezhashchemu v gipse Dzheku, chto na ulice teplo i chto, kak tol'ko Dzheku vydadut kostyli, oni nachnut spuskat'sya v bol'nichnyj sad. Prihodil kapitan Braun, prinosil frukty i, special'no dlya Dzheka, pechenyj fitis. Rasskazal, chto dlya Dzheka Sajmona i Hejsa Ternera, nekoe sekretnoe Upravlenie vydelilo solidnuyu premiyu. - Tak chto podlechites', otdohnete, da eshche i na pivo ostanetsya. - Ulybnulsya Braun. - Kapitan, a chto s etoj devushkoj?.. - Zadal vopros Dzhek. - Ona zhiva?.. - ZHiva, - ser'ezno skazal Braun, - vrachi sdelali pochti nevozmozhnoe. - My mozhem s nej uvidet'sya?.. - Sprosil Hejs. - Net rebyata. Nikogda i nigde. A esli kogda-to ona projdet ryadom s vami, vy ee dazhe ne uznaete. Takaya u nee rabota... Kapitan poproshchalsya i ushel, a dva druga ostalis' v bol'nichnoj palate, stroya plany na budushchee i, sporya, stoit li vozvrashchat'sya na Gabon.