shaya mashiny, tashchila na buksire po odnoj povrezhdennoj.



        46.

     Metallicheskij pol zadrozhal i v gruzovoj tryum v容hal eshche odin pogruzchik.
     Kontejner  tyazhelo  plyuhnulsya  v  tretij  yarus,   a   pogruzchik  nalegke
razvernulsya i ukatil proch'.
     Kapitan |bbot i Ben Forensen pereglyanulis'. Oni  ne  znali  skol'ko eshche
budet ostavat'sya na prikole eta gruzovaya kalosha. Novyj kontejner perekryl i,
bez togo, slaboe osveshchenie i teper' prihodilos' sidet' v polnoj temnote.
     Gde-to po transportnomu koridoru proehal eshche odin pogruzchik. Dobravshis'
do mesta, on sbrosil svoj gruz  i vernulsya obratno.  Snova  vse  stihlo. Tak
prodolzhalos' s minutu, a potom poslyshalis' golosa:
     - |j, SHCHuplyj, syuda v dvenadcatyj... - Skazal pervyj golos.
     - S  chego  eto  v dvenadcatyj,  CHif? Kapitan  yasno skazal "vtoroj  etazh
nechetnye nomera". - Vozrazil vtoroj golos.
     - CHto-to ya takogo razgovora ne pomnyu...
     - Ty voobshche ni hrena ne pomnish'. Slushaj menya i budesh' zhit' v Truajere.
     - V Truajere tozhe mnogo krys?
     - Da eto ya tak, obrazno.
     - CHego?.. Govori po chelovecheski, SHCHuplyj, ya tebya ne ponimayu.
     - Vot. YA davno tebe govoril, CHif, chto ty ni hrena ne pomnish' i ni hrena
ne ponimaesh'.
     - A po ochkam? - Ugrozhayushche proiznes CHif.
     - Vot  eto ty  mozhesh'. Po ochkam, po lbu, po bashke...  Odevaj masku i ne
otkryvaj  ballon ran'she vremeni, a to proshlyj  raz ya chut' ne zagnulsya ran'she
etih poganyh krys.
     Poslyshalsya grohochushchij zvuk rolikov - kto-to otkryval razdvizhnye vorota.
Golosa  prodolzhali zvuchat',  no teper' oni  byli priglusheny maskami. Zashipel
szhatyj gaz, i raspylitel' nachal vybrasyvat' yadovituyu aerozol'.
     -  Nadeyus',  chto k  nam oni  ne  zajdut...  - Neuverenno  progovoril iz
temnoty Ben Forensen.
     -  Ty  zhe  slyshal,  chto  oni  skazali  -  nechetnye   nomera,  a  u  nas
dvenadcatyj...  V  lyubom  sluchae  nam  ostaetsya  nadeyat'sya  na pedantichnost'
SHCHuplogo.
     SHipenie aerozoli prekratilos' i vorota zakatili na mesto.
     -  Smotri,  smotri!.. Kakaya zdorovaya!..  - Poslyshalsya iz koridora  krik
CHifa.
     - Kak ona vyskochila?
     - Da pryamo cherez moyu nogu pereprygnula!..
     - Nu ladno, poshli v devyatyj.
     - Podozhdi, ya ee sejchas pojmayu.
     - Zachem? Ona teper' i tak sdohnet...
     - A vdrug  ne  sdohnet?..  Net, SHCHuplyj, takuyu bol'shuyu  tvar'  otpuskat'
nel'zya. Von ona v uglu sidit... Nu-ka, kroshka, idi k svoemu papochke...
     - Ne lez' k nej, CHif, ona tebe palec otkusit. U nee zuby "vo"...
     - Ty eshche ne  znaesh', CHifa, salaga, esli CHif vyshel na tropu vojny, to...
A-a-a!.. -  Razdalsya istoshnyj vopl'. -  Ona menya ukusila!.. Suka!.. A-a-a!..
Udavlyu!..
     - YA zhe tebe govoril. Idi u menya bint  est'... - Predlozhil  svoyu  pomoshch'
SHCHuplyj. No naparnik ne obrashchal vnimanie na ego slova i prodolzhal vykrikivat'
ugrozy v adres krysy. Zatem iz koridora poslyshalis' zvuki otchayannoj bor'by i
gromkij topot.
     Vremya ot vremeni  steny  tryumov i pol, sotryasalis' ot yarostnyh  udarov.
Neozhidanno vse prekratilos' i prozvuchal polnyj torzhestva golos CHifa:.
     - Vse taki ya ee razmazal!.. Ona za vse zaplatila...
     - CHego ty  nadelal,  a?.. - Razdalsya  plachushchij golos  SHCHuplogo.  - Ty zhe
razbil ballon, idiot... Kak my teper' rabotat' budem?..
     CHif nichego ne otvetil, vidimo izuchaya sostoyanie ballona.
     - A vot tak i budem... - Nakonec skazal on. -  Dlya nas glavnoe, chtoby v
tryume  vonyalo aerozol'yu. Proveryayushchej pridet, ponyuhaet -  zapah est',  znachit
delo sdelano.
     - Kak zhe ty eto zapah budesh' delat'?..
     - A pryamo iz ballona nabryzgayu. Ty vorota priotkroesh', a ya bryznu razok
i hvatit. Tak my zakonchim rabotu eshche bystree...
     Nakonec moril'shchiki krys ubralis'  po svoim  delam i  Ben,  s  kapitanom
|bbotom, poluchili vozmozhnost' peredohnut'.
     - Bol'she vsego ya boyalsya, chto eta krysa zabezhit k nam. - Skazal Ben.
     - Da... A mne kazalos', chto samym slozhnym budet  zabrat'sya v etot tryum.
- Priznalsya |bbot. - CHto tam eshche u nih, v programme?..
     - Dolzhna byt'  tamozhnya ili kakoj nibud',  sanitarnyj  kontrol'.  -  Ben
povernulsya  poudobnee i raspryamil  zatekshie nogi. -  Gde u nas  budet pervaya
ostanovka?..
     - |mil' govoril - Bejt ili  Malinovka. V oboih sluchayah dva dnya puti ili
chto-to vrode etogo.
     V  koridore  snova  zagromyhali  shagi i golos  s kazennymi  intonaciyami
proiznes:
     - Tak, dvenadcatyj... CHto u nas zdes'?..
     - Vosem' tonn semyan, dublenye kozhi i gruz klenovoj doski.
     Zaskrezhetali roliki otkatnyh vorot, potom poslyshalsya shelest bumag.
     - Aga, tochno. Teper' budem proveryat'... Kontejnery promarkirovany?..
     - Konechno, my poryadki znaem. Budete proveryat' markirovku?..
     - Na to i tamozhnya, chtoby proveryat'...
     - Nu  togda  ya, s vashego pozvoleniya, pojdu.  Esli  chto ne tak, dezhurnyj
znaet, gde menya najti.
     - Horosho.
     Odin chelovek vyshel iz tryuma i ego shagi zatihli v koridore.
     - O!..  YA  uzh  dumal,  chto  on  nikogda ne ujdet...  - Prostonal Pervyj
tamozhennik.
     - Davaj bystree, a to on vernetsya. - Skazal Vtoroj tamozhennik.
     -  A-a-a, kak horosho... Dumal ne doterplyu... - Poslyshalsya zvuk l'yushchejsya
vody i cherez nekotoroe vremya zapahlo mochej.
     - Tebe by nado k psihiatru, Tobi. - Skazal Vtoroj.
     - Zachem eto?..
     - No ty zhe bol'noj. Mochit'sya v gruzovyh tryumah, eto normal'no?
     - A ya vinovat, chto li? Stoit tol'ko zajti v tryum i uvidet' eti shtabelya,
tak srazu... I chto interesno -  v gruzovikah "Goshem & Klotc" mne sovsem  ne
hochetsya, a  vot kompanii  "Atlantis"  i "TRR" dejstvuyut na menya,  nu  prosto
ubijstvenno.
     -  Kak  hochesh',  Tobi, no tebe pora  obratit'sya k vrachu. I ne zapuskat'
svoyu bolezn' eshche dal'she.
     - A ty dumaesh', chto mozhet byt' eshche huzhe?..
     - Konechno,  delo mozhet dojti  do  togo, chto ty nachnesh'  valyat' po uglam
kuchi... S toboj nikto ne zahochet rabotat'.
     - No ty zhe moj svoyak, Gans...
     - Ladno zakryli temu. Smotri markirovku na sinem kontejnere...
     - Est' markirovka.
     - A ryadom, na dvuh krasnyh...
     - Tozhe v norme.
     - Nu togda poshli.
     Kogda tamozhenniki ushli, kapitan |bbot skazal:
     - Dumayu, Ben, chto teper' my  vynesli  vse ispytaniya. Davaj perebirat'sya
von v tot ugol.
     - Zachem?
     - Ne dogadyvaesh'sya? Kogda  korabl' dast kren, vsya eta gadost' potechet k
nam.
     Beglecy perebralis' v bezopasnyj ugol i  stali zhdat' starta. Proshlo eshche
okolo  polutora  chasov  prezhde chem, korpus  korablya zagudel  ot  zapuskaemyh
dvigatelej. Eshche chetvert' chasa oni rabotali na malyh oborotah, a potom nachali
uvelichivat' tyagu. Gruzovik kachnulsya i tyazhelo otorvalsya ot zemli.
     - Proshchaj, Musan, prekrasnaya planeta... - S chuvstvom oblegchenie proiznes
Ben.
     -  I  zdravstvuj  Bejt.  - Dobavil  |bbot.  - Ty  mozhesh'  pospat', a  ya
pokaraulyu. Potom pomenyaemsya...
     - A chego karaulit'-to?
     - Nu, znaesh', lishnyaya ostorozhnost' ne pomeshaet.
     Forensena ne nuzhno bylo uprashivat'. Napryazhenie  poslednih  dnej dalo  o
sebe znat' i  on bystro  usnul.  Zadremal i  kapitan  |bbot. On umel vpadat'
legkuyu dremu, ostavlyaya bodrstvovat' chast' svoego soznaniya.
     Vremya  shlo,  chas  smenyalsya  chasom.  Ben  i  kapitan  |bbot   poocheredno
karaulili, eli i  spali. Za  vremya puteshestviya  oni sumeli naverstat' mnogie
bessonnye nochi  i k  koncu poleta, chuvstvovali sebya  udovletvoritel'no. Dazhe
pitanie  sublimirovannymi  produktami,   ne  povliyalo  na  ih  nastroenie  -
neprihotlivye zheludki puteshestvennikov veli sebya normal'no.
     Kogda gruzovik zatryaslo na vozdushnyh yamah, Forensen skazal:
     - Horosho by znat', kuda my pribyli na Bejt ili Malinovku?
     - |to, opredelenno, Bejt.
     - Otkuda vy znaete, ser?..
     - |ti  vozdushnye  yamy i  gazovye vihri, ne sputaesh'  ni s chem. Tol'ko v
atmosfere Bejta proishodit takaya karusel'.
     Slovno  v  podtverzhdenie   slov   |bbota,  korabl'  tryahnulo  tak,  chto
zaskripeli kontejnery.
     - Nadeyus' oni  ne ruhnut nam na golovu.  - Skazal  Forensen i s opaskoj
posmotrel naverh.




        47.

     Nesmotrya na  rannij  chas,  gruzovoj port  Bejta,  Gissau,  byl zapolnen
bol'shim kolichestvom lyudej - opredelenno ne yavlyavshihsya portovymi sluzhashchimi.
     Pryamo  na territorii  posadochnyh  ploshchadok stoyali  tri  mikroavtobusa s
zatemnennymi steklami, a vozle nih prohazhivalis' dva vazhnyh cheloveka.
     Odin  byl  v  voennom  kombinezone,  bez  znakov  otlichiya  i  shturmovom
bronezhilete. Vtoroj  v  dlinnom, sshitom na zakaz, plashche  i  dorogih dymchatyh
ochkah.
     -  Kakim  dolzhen  byt'  etot  gruzovik,   ser?  -  Sprosil  chelovek   v
bronezhilete.
     - Staryj korabl', vrode togo,  chto saditsya von tam. - Kivnul chelovek  v
plashche na sudno, opuskayushcheesya na betonnyj kvadrat.
     - Ponyatno.  Gruzovik  klassa  "sem'-dvadcat'  dva".  Gruzopod容mnost' -
chetyresta tonn, dva vyhoda, shirokie vozduhovody.  Tam est',  gde spryatat'sya,
ser.
     - Poetomu, Dzherom vy i zdes'. Esli nuzhno prostuchite vse steny, no  etih
lyudej my dolzhny najti.
     - ZHivymi?..
     - Kak poluchitsya. - Pozhal plechami chelovek v plashche. - Oni ne znayut nichego
takogo, chego  ne  znaem  my.  Glavnaya  zadacha  -  ne  dat'  im  svyazat'sya  s
"derevenskimi parnyami" iz mestnogo byuro.
     V  karmane, cheloveka  v plashche,  zazvonil telefon.  On dostal  trubku  i
skazal:
     - Govorite...
     - Ser, eto "pyatnadcatyj".  Gruzovik "Salem" uzhe v atmosfere.  CHerez chas
sorok minut my posadim  ego na dvadcat' shestoj posadochnyj kvadrat. |to pryamo
pered vami...
     - Spasibo, "pyatnadcatyj", do svyazi...
     - Novosti, mister Bokar? - Sprosil Dzherom.
     - Da. CHerez chas i sorok minut, sudno prizemlitsya vot na etot kvadrat. -
Poslednie slova  Bokara utonuli v grohote  ocherednogo startuyushchego gruzovika.
Goryachaya volna dokatilas' do furgonov i Bokar prikryl lico rukoj.
     - Nu i vonishcha. Na chem u nih rabotayut dvigateli? Na der'me, chto li?..
     - Net, ser. - ulybnulsya Dzherom. - |to perekislennyj kerosin.
     - Kakaya gadost'. Pojdu posizhu v mashine...


        48.

     Korabl' uzhe nachal pritormazhivat', kogda Ben  Forensen i Dzho |bbot vyshli
iz svoego tryuma i napravilis' k transportnym vorotam.
     Sudno brosalo  iz storony v storonu  i prihodilos'  krepko derzhat'sya za
steny.  Odnako eto slabo pomogalo i poka puteshestvenniki dobralis' do vorot,
oni uspeli nabit' sebe po neskol'ko shishek.
     Vozle samyh  stvorok nahodilos'  nebol'shoe pomeshchenie,  gde  razmeshchalas'
smena smotritelej. Oni  otvechali  za  nadlezhashchee  funkcionirovanie  vorot  i
pravil'nuyu ustanovku trapa.
     Kapitan |bbot ostorozhno priotkryl dver' i zaglyanul vnutr'. Dvoe rabochih
samozabvenno rezalis'  v domino. Ot sil'noj tryaski kostyashki na stole  vysoko
podprygivali, no eto ne meshalo, zayadlym igrokam, kolotit' po stolu, chto est'
sily.
     |bbot tolknul dver' i voshel vnutr'. Sledom za nim shagnul Forensen. Esli
|bbota rabochie ne zamechali, to pri vozniknovenii Bena, srazu prekratili igru
i povernuli golovy.
     - CHto, rebyata, sgonyaem parteechku? - Ulybnulsya kapitan.
     Rabochie pereglyanulis' i odin iz nih potyanulsya  za korotkim lomikom. Dzho
|bbot vytashchil pistolet i napravil ego na igrokov.
     -  Razdevajtes'  oba... - Skazal on i  rabochie stali staskivat' s  sebya
specovki. Ot vibracii sudna  i straha, oni putalis'  v shtaninah  i stukalis'
golovami o steny, no v konce koncov, vse zhe ostalis' v odnih trusah.
     Forensen razorval  prostynyu,  chtoby  soorudit' verevki i  paru  klyapov.
Svyazannuyu smenu on zatolkal  v stennoj  shkaf i  predupredil,  chtoby  oni  ne
shumeli.
     Kapitanu  |bbotu specovka  prishlas'  v  samyj raz,  a vot gabarity Bena
Forensena nikak ne vpisyvalis' v razmer  trofejnoj odezhdy. Prishlos' posharit'
pod  krovatyami,  gde  i  udalos' najti  neskol'ko zasalennyh  kurtok - ochen'
gryaznyh, no po razmeru vpolne podhodyashchih dlya Bena.
     -  Nichego  ne  podelaesh', Ben. - Skazal |bbot, podavaya kollege takuyu zhe
gryaznuyu futbolku i shtany.
     Preodolevaya otvrashchenie, Forensen nadel gryaznuyu odezhdu i sel na krovat'.
|bbot sel naprotiv nego.
     - Igraesh'? - Sprosil kapitan, pododvigaya Forensenu domino.
     - Ne sejchas. - Otkazalsya tot.
     Sudno stalo pritormazhivat' i perehodit' na gorizontal'nyj polet. Tryaska
prekratilas'.
     Neozhidanno dver'  dezhurki  otkrylas'  i  v  proeme pokazalsya sovershenno
p'yanyj chelovek.
     - |j, vahta, ne spat'!..  - Skomandoval on, derzhas'  za stenu, chtoby ne
upast'.
     - Vse normal'no, my ne spim. - Nevozmutimo otvetil kapitan |bbot.
     -  To-to,  -  pogrozil  pal'cem  p'yanyj.  -  U  bocmana  SHredingera  ne
pobaluesh'...  - Derzhas' za stenku on dobralsya do  |bbota  i tyazhelo plyuhnulsya
ryadom s nim. Potom dolgo vglyadyvalsya v lico kapitana i nakonec skazal.
     - Vot tebya, Kojvo, ya uznayu,  a vot Grikesa,  - tknul  bocman v  Bena, -
nikak ne mogu uznat'.
     Bocman peregnulsya cherez stol i dohnuv na Bena vinnymi parami sprosil:
     - CHto u tebya s licom, Grikes?..
     - YA sil'no zagorel, ser. - Otvetil Forensen.
     - Pozhaluj, chto tak...  - Soglasilsya bocman i s trudom podnyalsya na nogi.
- Smotret' v oba, rebyata. Skoro posadka... - Napomnil on i vyshel v koridor.
     Gul dvigatelej stanovilsya vse gromche  i eto oznachalo,  chto sudno  stalo
zahodit'  na  posadku.  |bbot  pokazal  pal'cem  na  malen'kij  illyuminator,
nahodyashchijsya pod samym  potolkom. Ben totchas,  postavil na  stol  tumbochku  i
pripal k okoshku.
     - Ploshchadka oceplena, ser. - Soobshchil on.
     - |togo ya i boyalsya. Slezaj... - Kapitan vzdohnul, potom kivnul na buhtu
chernogo provoda i skazal:
     - Beri  etu  shtuku, Ben. S  ee pomoshch'yu my otojdem ot korablya  podal'she.
Vyazhi odin konec k nozhke stola...
     Posledoval tolchok, potom eshche odin i gruzovik prochno vstal na vse opory.


        49.

     Edva  gruzovik  "Salem" kosnulsya betonnoj ploshchadki, kol'co avtomatchikov
nachalo  suzhat'sya. Soldaty  derzhali oruzhie nagotove i sobiralis' strelyat' pri
malejshej opasnosti.
     Pogruzochnye  vorota  otkrylis' i  trap medlenno popolz vniz. Osmotrovaya
komanda  iz  soroka  chelovek  uzhe  stoyala  nagotove,  namerevayas'  srazu  zhe
proniknut' na bort sudna.
     Trap kosnulsya  zemli  i  soldaty rvanulis'  k  vorotam,  no neozhidanno,
zdorovyj chernokozhij paren' vstal u nih na puti.
     - Kto  takie, chego nado?.. -  Vyzyvayushchim tonom sprosil on  i  ottolknul
nazad osobenno nastyrnogo soldata.
     -  |j, ty gryaznulya othodi  v  storonu,  a to  my  i tebya  arestuem!.. -
Kriknul starshij osmotrovoj gruppy. On probilsya v pervye ryady i sunul pod nos
vahtennomu rabochemu svoe udostoverenie:
     - "|j", "Pi", "|r"... - Pochti po slogam prochital tot.
     - Ty chto negramotnyj?.. - Sprosil starshij gruppy.
     - Ne osobenno. - Kivnul chernokozhij paren'. - |j, Kojno!.. Idi syuda!..
     Na ego zov poyavilsya vtoroj rabochij. On byl postarshe, pomen'she rostom  i
znachitel'no chishche. V rukah on derzhal buhtu chernogo provoda.
     - Kojno, eti parni s pushkami hotyat zajti na sudno...
     - Policiya chto li? - Sprosil Kojno.
     - Da, policiya. - Kivnul starshij gruppy.
     - Nu idite. Pust' idut, Grikas. Derzhi katushku...
     Smotrovaya  gruppa  probezhala   vnutr'   gruzovika,   a  rabochie   stali
razmatyvat' buhtu,  othodya ot korablya vse dal'she i dal'she. Im udalos' projti
cherez oceplenie soldat i te molcha rasstupilis', propustiv lyudej, vypolnyavshih
svoyu rabotu.
     - |j, mister, vy by ubrali svoyu mashinu. - Nedovol'no skazal  chernokozhij
zdorovyak vladel'cu voennogo dzhipa.
     - A v chem delo?.. - Sprosil chelovek v policejskoj forme.
     - Nam nuzhno otmotat' rovno sto sem'desyat metrov, a tut vasha tachka...
     - Tak motajte v tu storonu...
     -  Tuda nel'zya. -  Pokachal golovoj  vtoroj  rabochij. -  Tam my pomeshaem
posadke sudov.
     Policejskij  oficer  vzdohnul,  no  ne  stal  sporit'  s  dvumya  tupymi
rabotyagami. On sel v mashinu, vstavil klyuch v zamok  zazhiganiya i... vyletel na
beton ot moshchnogo udara Bena Forensena.
     Kapitan |bbot prygnul za rul' i dzhip rezko startoval v storonu vorot.
     CHasovye edva uspeli otskochit' v storonu, kogda mashiny vyshibla shlagbaum.
V  korpus  udarilo  neskol'ko  pul',  no  oni  ne  nanesli  dzhipu  ser'eznyh
povrezhdenij.
     Mashiny vyskochila  na shosse  vedushchee v gorod i poneslas' na maksimal'noj
skorosti. Ot zdaniya portovyh sluzhb, v pogonyu za dzhipom, brosilis' tri chernyh
avtomobilya. Sledom za nimi,  s bol'shim opozdaniem nachali  vyezzhat' furgony s
soldatami.  Obgonyaya  ih, s  vklyuchennoj sirenoj,  prosledovala mashina mistera
Bokara. Ryadom s nim sidel oficer policii i derzhalsya za ushiblennuyu golovu.
     Voznikshaya, ponachalu, v efire voznikla panika,  postepenno uspokaivalas'
i perehodila v upravlyaemoe ruslo.
     - Vnimanie, post "24-j kilometr", perehvatite dzhip "ekspresso"  s dvumya
prestupnikami. Bud'te ostorozhny oni vooruzheny...
     - Da, brigadir, my ponyali.
     - YA post "Solnechnyj", dzhip svernul na dorogu D-12...
     - Vas ponyal, "Solnechnyj", posmotrite kuda on svernet na razvilke...
     - On svernul na vostok...
     - Ponyal, na vostok.
     -  Post "Ozernyj",  bud'te  vnimatel'ny,  "ekspresso"  vyhodit na  vas.
Razreshayu primenyat' oruzhie. Kak ponyali?..
     - Vas ponyali, gospodin brigadir, budem primenyat'.
     Mashina  Bokara  mchalas'  v  storonu  goroda  s  vklyuchennoj  migalkoj  i
policejskie, zavidev v kabine brigadira Ollsona, otdavali chest'.
     - Podchinennye vas lyubyat, brigadir. - Usmehnulsya Bokar.
     - Da uzh  ne kak u vas.  U nas sluzhat  zhivye lyudi.  - S ukoriznoj skazal
Ollson, prizhimaya k shishke, holodnyj pistolet.
     - I u nas tozhe sluzhat zhivye lyudi, vot k primeru... - Zagovoril Bokar no
byl prervan soobshcheniem iz goroda.
     - Ser,  eto  "shest'-chetyrnadcat'".  "Nacionaly" zashevelilis'. Vidimo im
udalsya peleng...
     - CHto? Oni nas slushayut?..
     - Net, ser, no beglecy vklyuchili signal o pomoshchi na special'noj volne...
     -  Tol'ko  etogo  nam ne hvatalo.  Podnimajte vseh, operaciya "CHistota".
Nel'zya pozvolit' im vstretit'sya, ty ponyal Harris?.. Esli vstrecha proizojdet,
nas "spishut"... Ty ponimaesh'?..
     - Vse sdelaem, ser...
     Svyaz' otklyuchilas'. Bokar, dostal sigaretu i zakuril.  Delo zatyagivalos'
v tugoj uzel i etot uzel vse chuvstvitel'nee davil na gorlo samomu Bokaru.
     - Naskol'ko ya  ponyal iz  vashego razgovora,  mister Bokar, v moem gorode
namechaetsya bojnya?..
     -  Kakoe  vam  delo, Ollson?  - Zlo  vskinulsya  Bokar.  -  Lovite luchshe
karmannikov, a svoi dela my budem reshat' sami...
     -  Vy  oshibaetes', Bokar,  esli dumaete, chto ya pozvolyu  vam  ustraivat'
gangsterskie razborki na  vverennoj mne territorii. Naznachajte vstrechi svoim
protivnikam v peschanom kar'ere i delajte tam chto hotite...
     - Poslushaj, Ollson, ya tebya predupredil. - Procedil skvoz' zuby Bokar.
     - Kazhetsya pora sazhat' vas  v kutuzku, Bokar. - Skazal brigadir i vzyalsya
za  raciyu,  no hozyain  mashiny  vyrval u policejskogo  raciyu i vklyuchil  ee na
peredachu:
     -  Vnimanie,  vsem postam,  bezhavshie  prestupniki zastrelili  brigadira
Ollsona. Prilozhite vse sily k ih zaderzhaniyu...
     - CHto vy takoe skazali, Bokar. - Oshelomlenno sprosil brigadir. - K chemu
eta lozh', ved' kogda vyyasnitsya, chto ya zhiv...
     Bokar vyhvatil pistolet i vystrelil Ollsonu v golovu. Krov' bryznula na
bokovoe steklo, i telo brigadira spolzlo s siden'ya.
     - A kak zhe, - prokommentiroval Bokar, - ved' vrat' nehorosho...



        50.

     "|kspresso"  byl  ne  ochen'  skorostnoj,  no zato  ustojchivoj  mashinoj.
Blagodarya etomu kachestvu, kapitan prohodil vse povoroty ne snizhaya skorosti i
na etom beglecy vyigryvali dragocennye sekundy.
     Holmistaya mestnost' konchilas' i doroga poshla po doline. Sleva pokazalsya
lesnoj massiv i Ben ukazal na nego kapitanu. Tot kivnul.
     Vskore  poyavilsya  s容zd  na  ukatannuyu  gruntovuyu  dorogu. Dzhip  slegka
zaneslo, no on vse zhe vpisalsya v povorot, podnyav na obochine oblako pyli.
     Spustya dvadcat' sekund, to zhe samoe sdelali i tri chernye mashiny. Im eto
davalos' tyazhelee, chem podvizhnomu  "ekspresso", odnako pogonya  prodolzhalas' i
vyjdya na horoshuyu dorogu, presledovateli stali sokrashchat' distanciyu.
     |bbot posmotrel v zerkalo zadnego  vida. V pyl'nom  shlejfe, podnimaemom
ego mashinoj, pobleskivali tyazhelye lakirovannye avtomobili. Medlenno, metr za
metrom, oni sokrashchali distanciyu.
     Kapitan pokosilsya  na Forensena. Tot berezhno derzhal  v ruke  telefonnuyu
trubku,   prodolzhavshuyu  rabotat'  v  rezhime  radiomayaka.  Migayushchaya  lampochka
govorila o tom, chto signal prinimalsya, znachit pomoshch' uzhe v puti i ostavalos'
tol'ko dozhdat'sya ee pribytiya.
     Vperedi pokazalas' razvilka  i ukazatel'  vpravo s nadpis'yu  "Gol'fklub
fon Trauba".
     "Klub, tak klub..." - Podumal Dzho |bbot i reshitel'no svernul napravo.
     CHem blizhe beglecy pod容zzhali k klubu, tem  gushche  i uhozhennee stanovilsya
les. Doroga petlyala ob容zzhaya vekovye derev'ya i prohodya po  beregam nebol'shih
vodoemov. V  dvuh ili treh mestah, |bbot zametil raschishchayushchih les,  sluzhashchih.
Oni s udivleniem povorachivalis' na rev motorov, nablyudaya kak zadevaya  vetki,
odin za drugim, pronosilis' avtomobili.
     Nakonec,  vperedi  pokazalis'  vykrashennye   beloj  kraskoj  derevyannye
vorota. Dzho |bbot ponyal, eta doroga vela k igrovomu polyu.
     - Ty lyubish' gol'f, Ben?.. - Kriknul kapitan |bbot.
     -  Teoreticheski!..  -  Otozvalsya Ben  i  prignulsya,  kogda  "ekspresso"
vrezalsya v vorota.
     SHtaketnik  razletelsya  na melkie kuski,  slovno vorota  byli sdelany iz
farfora. |bbot  edva  vyrulil,  chtoby ne  v容hat' v domik  storozha i  pustil
mashinu  na nizkij kustarnik.  Takaya ezda  byla pohozha na skachku na  beshennoj
loshadi  i vozmozhnosti, posmotret'  v zerkalo  zadnego vida, ne  bylo. Odnako
kapitan chisto intuitivno opredelyal, chto presledovateli, vse eshche, ryadom.
     Mashina  probilas'  skvoz'  kustarnik   i  vyskochila  na  igrovoe  pole.
Neskol'ko igrokov, udivlenno posmotreli na poyavivshijsya iz lesa dzhip.
     - Gde zdanie kluba?!. - Kriknul |bbot samomu blizhajshemu iz igrokov. Tot
ukazal  rukoj i,  sryvaya  kolesami  dorogoj  dern,  "ekspresso"  pomchalsya  v
ukazannom napravlenii.
     Tyazhelo voya  motorami, iz kustarnika vypolzli  presledovateli. Obnaruzhiv
sledy dzhipa, oni tut zhe pomchalis' vsled za nim.
     Mashiny neslis' podprygivaya na nerovnostyah i srezaya flazhki. Zaslyshav rev
ih  dvigatelej,  igroki speshili pokinut' pole i spryatavshis'  za derev'yami, s
uzhasom nablyudali, za beshennymi avtomobilyami.
     Pogonya proneslis' slovo vihr', ostaviv na  pole broshennye kepi, sumki s
klyushkami i rassypannye myachi.
     - Ser, tam bassejn!.. - Zakrichal Ben.  |bbot nazhal na  tormoz,  no bylo
pozdno. Mashina proletela po vozduhe neskol'ko  metrov  i zarylas' v vodu, ne
dotyanuv   do   protivopolozhnogo   berega  sovsem  nemnogo.  Podnyataya   volna
peremahnula   cherez  kraj  bassejna   i  nakryla  neskol'kih   dzhentl'menov,
otdyhavshih pod raskladnymi zontikami.
     Diko  zakrichala  upavshaya  so stula dama, a  oficiant  vyronil podnos  i
shampanskoe vzorvalos', kak nastoyashchaya granata.
     Sledom  za dzhipom,  v bassejn vletel eshche odin avtomobil'.  Dva  drugih,
slovno  bolidy, proneslis' mimo i  vyshibli dveri verandy, obrushiv  vitrinu s
kubkami.
     K bassejnu vybezhali mestnye sek'yuriti.
     - Ben, telefon u tebya? - Starayas' ne glotat' vodu, sprosil |bbot.
     - Da, ser, no on namok.
     - |j,  vy kto takie? - Sprosil  ohrannik  vybiravshihsya iz vody |bbota i
Forensena.
     - Ne vidish'? |lektriki  my elektriki... -  Pohlopal  po mokroj specovke
kapitan |bbot.
     - A eti? - Ukazal ohrannik na plyvushchih k beregu chetyreh chelovek.
     - A eto bandity, paren'...
     V podtverzhdenie slov |bbota, odin iz plyvushchih vskinul ruku i vystrelil.
"Sek'yuriti" shvatilsya za nogu i  upal na kraj  bassejna.  V tot zhe moment so
storony verandy, poslyshalas' chastaya strel'ba.
     Snova zakrichala ispugannaya dama.
     Puli udarili v razbitye dveri  verandy  i iz nih  posypalis' ostavshiesya
stekla.
     Ben i |bbot zaskochili za ugol zdaniya i tozhe dostali oruzhie.
     - Vnimanie, Ben. - Predupredil kapitan. - Raz, dva, tri...
     Na schet "tri"oni oba vysunulis' iz-za ugla i otkryli ogon' po chetverke,
vybirayushchihsya iz bassejna,  presledovatelej. Dvoe protivnikov upali obratno v
bassejn, a dvoe drugih sumeli dobezhat' do bara.
     - Ran'she ty strelyal luchshe... - Vyskazal pretenziyu |bbot.
     - Vy tozhe, ser. - Pariroval Ben.
     Na vtorom etazhe vyletelo okno i vmeste s oblomkami ramy, na zemlyu upalo
telo  ohrannika. Forensen  vskinul pistolet  i ne oshibsya  - v okonnom proeme
pokazalas' golova.
     Prozvuchal vystrel i eshche odin trup svalilsya na zemlyu.
     - Ser, furgon... - Podskazal kapitanu Ben.
     - Sam vizhu. - Otozvalsya  kapitan  i prokralsya  k  uglu, iz-za  kotorogo
vidnelas' kabina furgona. On potyanul za ruchku dveri i ta legko otkrylas'.
     - Ben, zabirajsya... -  Skomandoval kapitan. Forensen zanyal svoe mesto i
kapitan  zavel motor. K  schast'yu,  mashina byla novaya  i rabotala ochen' tiho.
|bbot zatail dyhanie i plavno tronul s mesta.
     Oni ot容hali metrov  na pyat'desyat, kogda v zadnee steklo  udarila pulya.
Dzho |bbot pribavil gazu i furgon bystro pokatil po glavnoj doroge.
     - Ser, etot ublyudok strelyal s kryshi i u nego byla radio. - Soobshchil Ben.
     - Znachit nas budut vstrechat'. Kstati, gde nash telefon?..
     Forensen  vytashchil iz nagrudnogo  karmana  trubku  i  pokazal  kapitanu.
Lampochka vse eshche migala.
     - Poryadok... - Udovletvorenno kivnul |bbot i Ben ubral trubku obratno.
     Oni  proehali  eshche  s  polkilometra. Zatem  kapitan ostanovil furgon  i
skazal:
     - Teper' poshli k reke. Vdol' nee potopaem v gorod.
     Oni vyshli iz kabiny i, spustivshis' pod  otkos,  okazalis' v neprolaznoj
chashche kolyuchego kustarnika.
     Ne men'she poluchasa,  probivalis' oni skvoz' zarosli,  poka, nakonec, ne
vyshli k  reke.  Marsh-brosok  cherez kustarnik ne proshel bessledno -  specovki
oboih  beglecov  byli  naproch'  izorvany,  a  ruki i  lica  pokryty  svezhimi
carapinami.
     - Vot nezadacha, dazhe zlo beret. - Posetoval Ben.
     - Ty chego?..
     - Da, vsyu zhizn' mechtal pobyvat' v nastoyashchem gol'fklube i vot pobyval.
     - Nu i kak tebe?
     - Ne ponravilos'. - Pokachal golovoj Forensen.
     - Tiho.  - Kapitan  prilozhil palec  k  gubam i ukazal  na  rosshie vozle
berega kamyshi.
     - CHto tam takoe?
     - Rybak...
     - Kakoj rybak? - Ne ponyal Forensen.
     - Obyknovennyj s udochkoj. Von za kustom. Vidish'?..
     - O, pravda.
     - Ty chto i rybaka nikogda ne videl?
     - Ne videl. - priznalsya Ben.
     CHtoby ne pobespokoit' cheloveka s udochkoj, Ben i |bbot oboshli ego krugom
i prodolzhili svoj put'. No eshche cherez sto metrov, pryamo iz  kamyshej poyavilis'
avtomatnye stvoly i prozvuchala komanda:
     - Stoyat', ruki za golovu...
     SHedshij pervym  kapitan  |bbot  ostanovilsya  i  nachal medlenno podnimat'
ruki. Ego primeru posledoval i Forensen. Pryatavshiesya boeviki vyshli iz zasady
i okruzhili plennikov.
     Ih  bylo pyatero -  v bolotnyh maskhalatah, s  avtomatami. Odin, iz  nih
vklyuchil raciyu i svyazalsya so svoim nachal'stvom:
     - Ser, govorit "odin-vosemnadcat'"... Da, vzyali oboih. Odin chernokozhij,
drugoj  postarshe,  ponizhe rostom... CHto? I  odnogo i drugogo?.. O'kej,  ser.
Nikto ne najdet...
     "Vot i vse..." - Podumal |bbot. - "Vot ono kak byvaet..."
     - Izvinite, rebyata. Prikazali ubrat'... - Bezzlobno progovoril boevik s
raciej v rukah. - Takaya u nas zhizn', segodnya vy, zavtra, mozhet, my...
     "Filosof..." - Neveselo podumal Dzho |bbot. - "Luchshe by vy segodnya, a my
v drugoj raz..."
     Neozhidanno, gde-to v kolyuchih kustah, grohnul vystrel.
     Ben  i  kapitan  |bbot  tut  zhe,  ne  sgovarivayas',  upali   na  zemlyu.
Popryatalis' i boeviki. Ne vidya otkuda strelyayut, oni otvechali naugad.
     A so storony  kolyuchih kustov poletel nastoyashchij grad  kartechi, vychesyvaya
travu i raznosya  v zelenuyu truhu rechnoj kamysh. Uzhe ni odin iz  pyati boevikov
ne  otvechal,  a kartech' vse  shchelkala po  vode i vpivalas' v  protivopolozhnyj
bereg. Nakonec ogon' prekratilsya.
     -  |j,  vy tam  zhivy? -  Prozvuchal  chej-to  golos  sovsem  ryadom. |bbot
pripodnyal  golovu  i uznal rybaka,  kotorogo videl na  beregu.  Teper' v ego
rukah byla ne udochka, a avtomaticheskij drobovik.
     -  Podnimajtes', nado  uhodit'. -  "Rybak"  otshchelknul  pustoj patronnyj
korob i zamenil ego drugim. - Tut, v soroka metrah, u menya lodka.
     Ne  govorya ni  slova,  Ben i  |bbot posledovali  za  svoim spasitelyam i
okazalis' na meste ego predydushchej stoyanki. "Rybak" razvyazal bol'shoj ryukzak i
na pesok vypala naduvnaya lodka.
     Forensen  pomog  prisoedinit'  ballon so  szhatym gazom i  cherez  desyat'
sekund na beregu lezhala bol'shaya lodka rasschitannaya na pyat' chelovek.
     Ee spustili na  vodu i "rybak" nastoyal  na tom, chtoby Ben i |bbot legli
na ee dno, da eshche nakrylis' pologom. Zatem on ustanovil na kormu miniatyurnyj
motor, pogruzil svoi veshchi i lodka plavno dvinulas' vverh po techeniyu.
     - Kstati,  rebyata, otklyuchite svoj mayak. U menya  est' drugoj... - Skazal
"rybak".
     - O'Kej, - otozvalsya iz-pod brezenta Forensen. - Kapitan?..
     - CHego tebe?
     - S dnem rozhdeniya, ser... YA dumal vse, konec...
     - YA tozhe.
     - Esli vyberemsya zhivymi, s nas vypivka dlya etogo parnya.
     - O chem rech', konechno... Slushaj, ty ne mog by podvinut' svoyu nogu, a to
tvoj botinok, mne sejchas rebro slomaet.
     Pod brezentom proizoshli nekotorye peremeshcheniya, zatem Ben sprosil:
     - Tak luchshe?..
     - Da, spasibo. Tak namnogo luchshe...
     Posle etogo oba zamolchali  i  lezhali na dne  lodki,  slushaya  monotonnoe
gudenie dvizhka.
     Vodnoe puteshestvie prodolzhalos' uzhe bol'she  chasa i vskore  lodku nachalo
sil'no raskachivat'.
     - |j, drug, chto eto za shtorm? - Sprosil iz pod brezenta kapitan |bbot.
     -  Nichego  strashnogo, - otozvalsya  "rybak", - my  vyshli na ozero  |lir.
Zdes'  byvayut  bol'shie  volny.  No  vy  ne  bespokojtes', eta  lodka  vpolne
nadezhnaya.
     Izdali  poslyshalsya  zvuk,  pohozhij na shum progulochnogo  samoleta.  Zvuk
narastal.
     - A vot eto hrenovo... - Vyrvalos' u "rybaka" i lodka kruto  vil'nula v
storonu. - Arsen!.. Arsen!.. Gde  vy nahodites'? - Zakrichal v raciyu rybak. -
Oni na katere idut nam na pererez... U nas tol'ko para minut...
     Podnimaya  vodnuyu pyl'  kater  na  vozdushnoj  podushke  mchalsya  pryamo  na
naduvnuyu lodku i sovershenno ne maskiroval svoih namerenij.
     - Skromnee nuzhno vesti sebya, rebyata... - Procedil skvoz' zuby "rybak" i
podnyal svoj "TOZ-500".
     Pri  pervyh  vystrelah Forensen  vyglyanul  iz pod brezenta,  no  pustaya
gil'za bol'no udarila ego v lob.
     Ryadom s lodkoj vzorvalsya  snaryad  nebol'shoj pushki. Ozernaya voda  livnem
obrushilas'  na  brezent  i  promochila  Bena i |bbota.  "Rybak"  snova  nachal
strelyat' i kater otvernul v storonu.
     Forensen eshche  raz vyglyanul iz  pod brezenta  i uvidel,  kak na  dalekom
beregu  ostanovilis' dva  dlinnyh limuzina,  iz kotoryh  nachali  vyskakivat'
lyudi.



        51.

     Kale  stoyal  na odnom  kolene  i  derzhal  na pleche tyazhelyj  launcher,  a
pricel'noe ustrojstvo sovmeshchalo  viziry, vnosya popravki na vlazhnost' vozduha
i skorost' vetra. Vokrug Kale suetilis' ego nachal'niki, kotorye, kak vsegda,
peli odnu i tu zhe pesnyu: "dorogoj, ne promahnis'", "Kale, druzhishche...".
     S  takogo  rasstoyaniya  Kale  ne  promahivalsya,  no  nyt'e  nervnichayushchih
oficerom emu meshalo. Lish' odin  Arsen, stoyal v storone i tol'ko po bezumnomu
blesku glaz mozhno bylo dogadat'sya o ego sostoyanii.
     Na  vizire  poyavilas'  oranzhevaya  tochka. |to  oznachalo,  chto  komp'yuter
launchera uzhe uchel v budushchej traektorii vlazhnost' vozduha.
     Kale videl, kak po palube mchavshegosya po vode katera, begali agenty APR.
Odin iz  nih  byl  ranen  i  sidel  derzhavshis'  za nogu  - "rybak"  otchayanno
otstrelivalsya  iz drobovika i  sozdaval  "parnyam iz kolledzha" dopolnitel'nye
trudnosti.
     Na vizire  poyavilas'  zelenaya tochka. Skorost'  vetra byla poschitana.  V
verhnem uglu vizira probezhali cifry i vydali nol' - distanciometr  rasschital
rasstoyanie.
     Kale zamer i  plavno nazhal na spusk. Launcher korotko ryavknul i vybrosil
granatu  v napravlenii  celi. Sekunda, drugaya  i... kater razletelsya v snope
iskr i klubah raskalennogo para.
     Strelok  gluboko  vzdohnul,  snyal  s plecha launcher  i poshel  k  mashine.
Predstoyalo razobrat'  oruzhie i ulozhit' ego  v chehol,  a  vecherom pochistit' i
obyazatel'no smazat'.
     Kale  sdelal svoe delo i teper' sovershenno ravnodushno nablyudal za  tem,
kak suetyatsya na beregu lyudi iz ego byuro. Oni krichali i razmahivali rukami, a
naduvnaya lodka byla napolnena vodoj i dvigalas' k beregu ochen' medlenno.
     Kogda do  nee ostavalos'  neskol'ko metrov, Lejtenant  |merson  voshel v
vodu po poyas i ne pozhalel svoih dorogih bryuk.
     "Rybak",  byl  ves'  v  krovi  i  ego srazu  perenesli  k  serebristomu
"havand-panceru".  CHerez otkrytuyu  dverku mashiny bylo vidno ozabochennoe lico
doktora Bauera, kotoryj nachal okazyvat' ranennomu pervuyu pomoshch'.
     Oba, pribyvshih na lodke, passazhira okazalis'  zhivy i zdorovy. Tomu, chto
postarshe, totchas  nadeli na golovu  "krab" - naushniki s mikrofonom, chtoby on
nachal davat' informaciyu nemedlenno. Do bazy byuro bylo eshche  daleko  i cennogo
svidetelya mogli unichtozhit' v lyubuyu minutu.
     Ponimaya, chto  ot nego zavisit mnogoe,  chelovek  s  "krabom"  na golove,
govoril ochen' bystro. On ne ostanavlivalsya dazhe kogda sadilsya v limuzin.
     - Kale, ty gotov?.. - Kriknul lejtenant |merson.
     Kale kivnul  i  polez  v salon  mashiny.  Lejtenant  sel  ryadom  s  nim,
prislonivshis' k noge strelka mokrymi bryukami. Avtomobili tronulis' s mesta i
vybravshis' na dorogu nachali stremitel'no nabirat' skorost'.
     |merson dostal  raciyu i svyazalsya  s  "sorokoj". |to byl pozyvnoj  Ozole
Burka. Kale chasto igral s nim v karty. Sechas Ozole i eshche neskol'ko rebyat  iz
byuro, uderzhivali agentov APR na kakom-to "shestom punkte".
     -  Da, ser, - otvechal lejtenantu Ozole, - oni ne  atakuyut,  no vyjti my
poka ne mozhem. U nas dvoe ubityh i eshche tri cheloveka raneny...
     Kale  sovershenno  ne  ponimal  lyudej  iz APR.  Zachem  bylo napadat'  na
nablyudatel'nye posty byuro? Kale slyshal chto-to o  "svyazyvanii sil", no to chto
ustraivali eti "parni iz kolledzha" bylo pohozhe na nastoyashchuyu vojnu.
     I eshche Kale byl neponyaten tot fakt, chto APR tozhe rabotalo na federal'noe
pravitel'stvo. CHto zhe  togda delili  NSB  i APR?.. |to  byl slozhnyj vopros i
Kale, skol'ko ne staralsya, otveta najti ne mog. A sprashivat' u nachal'stva on
ne  reshalsya.  Da  i voobshche, eto  bylo  ne  ego delo.  Kale  byl  strelok i s
udovol'stvie vypolnyal tu rabotu, za kotoruyu emu platili.
     Passazhir zakonchil  govorit'  i snyal s golovy "krab".  Teper' informaciya
byla  v  komp'yutere byuro, gde ee kodirovali,  chtoby cherez sputnik peredat' v
regional'noe upravlenie.  Sluchalos',  chto posle etogo nastupalo peremirie, i
vse otryady vozvrashchalis' na svoi bazy.
     Kale  pomnil odin sluchaj,  kogda prikaz o prekrashchenii  ognya  postupil k
dvum protivoborstvuyushchim gruppam, pryamo vo vremya boya. |to byla krovavaya draka
- ranenye i ubitye valyalis' vo vseh uglah.
     Kogda prishel prikaz, strel'ba  tut zhe prekratilas' i obe komandy  stali
vynosit' svoih ranenyh i opoznavat' ubityh.
     Oni menyalis'  perevyazochnymi materialami  i  pomogali drug-drugu taskat'
nosilki. Mezhdu nimi ne bylo nikakoj zloby ili nenavisti. Ih razdelyali tol'ko
obyazatel'stva pered temi organizaciyami, na kotorye oni rabotali.
     U  v容zda  v  gorod  golovnoj   avtomobil'  obstrelyali   iz  armejskogo
granatometa.  Ot sil'nogo udara limuzin zaneslo,  no  on prodolzhil dvizhenie,
unosya na svoem bortu glubokuyu vmyatinu.
     Zatem Arsen govoril po sputnikovomu telefonu.
     Kale smotrel na cherty ego lica i nezametno dlya sebya, pytalsya kopirovat'
mimiku svoego kumira. Byt' pohozhimi na Arsena hotelos' vsem. Dazhe lejtenantu
|mersonu, trativshemu na kostyumy vse svoi den'gi.
     -  Vse rebyata! - Ulybnuvshis' ob座avil Arsen. - Oni priznali nashu pobedu.
Na segodnya vojna zakonchena...
     V  etot moment  zarabotala raciya  lejtenanta.  Na  etot raz govoril  ne
znakomyj Kale golos. Kogda |merson vyklyuchil raciyu, Kale sprosil:
     - |to ne Burk, ser?
     - Net, Burk ranen.
     - Ser'ezno? - Sprosil strelok.
     - A kakoe tebe delo do Burka? - Udivilsya lejtenant.
     - On moj partner v "pas"...
     - A, togda ponyatno. - Kivnul lejtenant. - Ne volnujsya, legkaya carapina.
CHerez tri dnya budet igrat' v "pas".



        52.

     Noch' vydalas' tihaya i bezoblachnaya. Zapah  gari eshche chuvstvovalsya, no pod
dejstviem nochnoj svezhesti uzhe poteryal svoyu prezhnyuyu rezkost'.
     Toni medlenno stupal po oblomkam sten, starayas' ne proizvodit' shuma. Za
nim,  sled  v sled, dvigalas' Brenda. Oni shli k poverzhennomu "nevisu"  Toni,
chto ocenit' ego sostoyanie.
     Vsyu predydushchuyu noch' piloty potratili na ozhivlenie mashiny Brendy, no  iz
etogo nichego  ne vyshlo.  Udar tunnel'nogo orudiya vyzheg vse provoda,  oplaviv
ostavshiesya v bezobraznye koltuny.
     Dnem,  Toni  i  Brenda  otsypalis'  v  samom dal'nem  severnom  oazise,
poskol'ku  na  razvalinah, vse eshche poyavlyalis'  soldaty protivnika. No oni ne
iskali ucelevshih  pogranichnikov -  soldaty  kopalis'  v  musore  i  oblomkah
robotov, nadeyas' najti chto nibud' cennoe.
     S nastupleniem nochi piloty vernulis' k  zastave, chtoby popytat' schast'e
so  vtoroj  mashinoj.  Ot  beznogogo "nevisa"  trebovalos'  sovsem  nemnogo -
podnyat' manipulyator s zenitnymi raketami i vypustit' ih po gruzoviku.
     Toni i Brenda  ponimali,  chto  etimi  dejstviyami  mogli  sprovocirovat'
karatel'nuyu akciyu,  no dolg pogranichnika  ne  daval im  spat' spokojno, poka
sushchestvoval hot' malejshij shans nanesti udar po kontrabandistam.
     V  temnote,  zavalivshayasya mahina "nevisa",  kazalos'  ogromnym valunom.
Toni dazhe ne verilos', chto, posle takoj peredelki, mozhno bylo zhivym pokinut'
kabinu.
     Lyuk  okazalsya  napolovinu otkryt - imenno tak ego ostavil Toni. Gardner
vklyuchil malen'kij fonarik i  posvetil vnutr' kabiny: vse  takzhe viseli puchki
raznocvetnyh provodov i v puskovom gnezde torchal klyuch.
     - Nu kak? - Sprosila Brenda.
     - Kak budto, zdes' nikto ne byl. - Otvetil Toni.
     - Togda polezaj.
     - A ty?
     - I ya tozhe.
     - A kto nas budet ohranyat'?
     - Da komu my nuzhny, Toni? Ty zhe videl, kak oni speshat s pogruzkoj. Esli
i navedayutsya, to tol'ko utrom...
     Gardner oglyadelsya po storonam.
     Daleko u gorizonta,  gde kontrabandisty prodolzhali pogruzochnye  raboty,
vremya  ot  vremeni  mel'kali  ogni.  S  drugoj  storony,  za  cep'yu oazisov,
vspyhivali  dalekie molnii,  donosya  slabye raskaty  groma -  shtorma  i buri
prodolzhali sotryasat' nestabil'nuyu zonu.
     - Nu horosho,  polezli oba.  -  Soglasilsya  Toni  i  otoshel  v  storonu,
propuskaya Brendu pervoj.
     -  O,  da  u tebya tut,  prakticheski, vse  v  poryadke,  esli  ne schitat'
otsutstvie u mashiny nog. - Brenda vklyuchila vtoroj fonarik i stala  ocenivat'
sostoyanie kabiny.
     -  YA  pochti  uveren,  chto  manipulyator  zarabotaet - lish' by energoblok
ucelel. - Skazal Toni i zakryl za soboj avarijnyj lyuk.
     - Dazhe kontrol'nyj klyuch na meste... Kto otklyuchil energoblok, ty sam?
     - Ne pomnyu. - Pozhal plechami Toni. - Naverno sam. Mashinal'no... - On eshche
raz prosledil fonarikom idushchie ot bloka provoda i skazal:
     - Kak  budto  v  norme. Nemnogo pereputany,  no  razryvov  ya ne vizhu...
Poprobuesh' vklyuchit'?..
     - Davaj. -  Kivnula Brenda i  vzyalas'  za klyuch. - Pust' nam  povezet. -
Skazala  ona  i  vklyuchila energoblok.  Nad  golovoj  Toni  sverknula vspyshka
korotkogo zamykaniya i Brenda totchas vernula klyuch v pervonachal'noe polozhenie.
     V kabine zapahlo goreloj izolyaciej.
     - Po krajnej  mere, my vidim gde obryv. - Optimistichno  zayavil Toni. On
dostal nozh i nachal zashchishchat'  obgorelyj provod. Kogda vse bylo zakoncheno,  on
razreshil Brende snova povernut' klyuch.
     Na etot raz zamykaniya ne proizoshlo i energoblok nachal nabirat' oboroty.
Na paneli zagorelis' signal'nye ogni, mignul  monitor bortovogo  komp'yutera.
Vskore na nem poyavilis' pervye rezul'taty testirovaniya.
     - Tak, zdes'  napisano,  chto obryvy  gidravlicheskoj  sistemy  polnost'yu
blokirovany. - Tknul Toni v ekran. - Vot, tol'ko, davlenie slabovato.
     -  Poprobuj  zapravit'  maslo iz  zapasnogo  rezervuara.  -  Predlozhila
Brenda. Toni nachal  nabirat' sootvetstvuyushchuyu  komandu, no  eto bylo nelegko,
poskol'ku v perevernutom "nevise" panel' okazalas' na potolke. Tem ne menee,
Gardner uspeshno spravilsya s naborom komandy  i gidravlicheskaya sistema nachala
zapravku.
     - Teper' mozhno i peredohnut'. - Skazala  Brenda i sela na  kondicioner,
kotoryj ran'she nahodilsya na potolke. Toni prisel na instrumental'nyj yashchik.
     - Slushaj, Brenda...
     - CHto?..
     - Da ya vse iskal sluchaya tebya sprosit'...
     - Sprosi...
     -  A pochemu  ty ko mne  tak  stranno  otnosilas'?.. -  Sprosil  Toni  i
dobavil. - Ran'she.
     - A kak stranno?..
     - Nu, - Gardner pozhal plechami, - grubila...
     -  Ne  grubila, a  razgovarivala  oficial'nym tonom. -  Popravila  Toni
Brenda.
     - Da, imenno tak. Kto-to  iz rebyat govoril, chto ty v menya vlyubilas', no
ya dumal inache...
     Brenda zasmeyalas'.
     - Dlya etoj situacii i etogo mesta, tema - samaya podhodyashchaya. Tak, chto zhe
ty dumal?
     - YA dumal, chto ty na menya obizhaesh'sya. CHto ya tebya, kak to obidel. Davno,
kogda eshche u menya byl gorb...
     Brenda ulybnulas' i stal rassmatrivat' svoe zapylennye botinki.
     -  Voobshche-to  ty prav,  Toni.  -  Skazala  ona  ne podnimaya golovy. - YA
dejstvitel'no nenavidela tebya, za to, chto byla vynuzhdena nenavidet' sebya.
     -  Nu  i  skazala.  -  Ozadachenno  pokachal golovoj  Gardner. - Poyasnit'
mozhesh'?..
     - Mogu, -