u. Da kakaya uzh tam maska, eto davno byla plot' ego, i sdirat' lichinu prihodilos' s kozhej. Sovremennym chelovechestvom vyrabotano protivoyadie protiv lyubyh chudes i pateticheskih poz, protiv vysokih chuvstv i idealizma - eto ironiya. CHuvstvo yumora vozvedeno v rang velichajshej dobrodeteli. V lyubom sociologicheskom oprose chitaesh': ya cenyu v lyudyah chuvstvo yumora, zalog schastlivoj semejnoj zhizni - nalichie u suprugov chuvstva yumora... Vse snizhaem, zazemlyaem, ne daj bog navernutsya na glaza sentimental'nye slezy. Voshitimsya chudnym pejzazhem, no zametim, chto kto-to videl nas v minutu umileniya, i bryaknem chto-nibud' ernicheskoe: vot-de, golos predkov-zemlepashcev protrubil i vostrepetal, v pozu vstal. Byvalo, byvalo takoe, gor'ko dumal Il'in. Po suti dela, k svoim tridcati pyati on voobshche razuchilsya yarko, emocional'no reagirovat' na lyudej i sobytiya. CHuvstva vse vremya prebyvali pod zhestkoj cenzuroj razuma. A ved' eto, po suti dela, proyavlenie kompleksa nepolnocennosti. Kompleksa, svojstvennogo celoj civilizacii. Ona otorvalas' ot prirody, zamknulas' v tehnotronno-urbanisticheskom kokone, a kratkie vyezdy "na lono" ispol'zuet, chtoby glotnut' estestva, prany, kak govorili drevnie avtory Ved. A ot etoj vseszhigayushchej ironii, ot privychki vse vremya oglyadyvat'sya na drugih, refleksirovat' beret nachalo vtoraya iz fundamental'nyh osobennostej nashego mira - cinizm. Esli vse vremya zazemlyat' svoi duhovnye poryvy, to v konce koncov ischezaet predstavlenie o vysokom i nizkom, vse obretaet prava grazhdanstva... Razmyshleniya Il'ina prerval golos Svyatovida. Starik zagovoril na neponyatnom yazyke - melodichnom i v to zhe vremya zhestkom, chekannom. Obrativ glaza k nebu, on slovno by sovetovalsya s nim. V razmerennoj rechi ego chasto mel'kali odni i te zhe sozvuchiya. Filolog ponyal, chto slyshit molitvu ili zaklinanie. Neuzheli drevnie slavyane pol'zovalis' kakim-to svyashchennym yazykom dlya bogosluzheniya? Vprochem, v etom ne bylo nichego neobychnogo. Esli v novye vremena u vseh narodov takoe schitalos' za pravilo - katoliki upotreblyali latyn', musul'mane - arabskij, pravoslavnye - drevnebolgarskij. Neponyatnye slova molitvy, golubovatyj dym aromaticheskih trav, szhigaemyh na zhertvennom kostre, sam otreshennyj oblik britogolovogo volhva vyzvali u Il'ina celuyu cep' associacij. Pripomnilis' emu i kartinki iz shkol'nogo uchebnika, izobrazhavshie Svyatoslava i ego voinov - s takimi zhe pryadyami, svisavshimi s temeni. Vsplyli v pamyati kadry kakogo-to indijskogo fil'ma - ih Viktor poseshchal tozhe v glubokom detstve - derevenskij svyashchennik s puchkom volos na britom cherepe proiznosit varny pered izobrazheniem Brahmy. I uzhe bolee blizkoe, zapechatlevsheesya v soznanii - prochitannoe v universitetskie gody v odnoj iz svyashchennyh knig Indii, shastr: "...U muzhchiny dolzhno byt' stol'ko volos na golove, skol'ko on mozhet prodet' skvoz' serebryanoe kol'co, kotoroe nosit na pal'ce". Il'in brosil bystryj vzglyad na vozdetye ruki Svyatovida. Na odnom iz pal'cev tusklo blestel poyasok iz svetlogo metalla. "CHert poderi, ne mnogovato li sovpadenij dlya odnogo raza!" - Paruna... Varuna... Varuna... - razmerenno proiznosil Svyatovid. "Da ved' eto sanskrit! - vdrug osenilo Il'ina. - Paruna - bog solnca i groma u drevnih ariev Indii... No otkuda on zdes'?.. Neuzheli... neuzheli eto Perun?" Il'ina dazhe v pot brosilo. On yavno derzhal v rukah konec niti, kotoraya sulila celyj perevorot v nauke... v predstavleniyah o kul'ture slavyanstva... Gipotezy o svyazi misticheskih predstavlenij indoariev i slavyan byli emu izvestny, no chtoby podtverzhdenie ih bylo tak naglyadno!.. Svyatovid umolk i ustremil na filologa svoj pronizyvayushchij vzglyad. - Bogov znamenie isprashivahom. Ashche dadut o tebe znak - zdrav budesh', ashche ot besov prishel esi - k besam v zemlyu otydeshi. Il'inu pokazalos', chto rech' starika sdelalas' gorazdo ponyatnee, ili eto on uzhe vslushalsya v arhaichnyj govor, vzhilsya v inoe vremya, nadyshalsya vozduhom ego? Mozg uzhe ne podyskival sovremennyh analogov, slova vpechatyvalis' v soznanie bez posredstva vnutrennego perevodchika. "Adaptiruyus', - skazal sebe filolog. - Ostaetsya nadeyat'sya, chto eto nadolgo. V zemlyu otydeshi! Nichego sebe perspektivka. A ya-to sebya let, po krajnej mere, na sem'desyat zaprogrammiroval". Kogda ego veli nazad, on smotrel po storonam kuda primetlivee. K nemu uzhe, po vsej vidimosti, neskol'ko privykli, vo vsyakom sluchae, ne glazeli, kak prezhde. Teper' Il'in mog pozvolit' sebe, ne skryvayas', razglyadyvat' yarkie naryady devic i zhenshchin, prichudlivuyu rez'bu na ochel'yah dverej i uzen'kih, v ladon', okoshek. Ego zainteresovalo, chto na neskol'kih vysokih pomostah, ustroennyh po okruzhnosti gorodishcha, nesli sluzhbu dozornye. Ves' ih vid govoril, chto oni postoyanno nastorozhe, da i prochie obitateli posel'ya vyglyadeli vstrevozhennymi, korotkie mechi na poyasah muzhchin podcherkivali oshchushchenie opasnosti, napryazhennosti. "Kogo im zdes' opasat'sya? Esli sudit' po tomu, chto zhrec upominal hristianstvo, to eto devyatyj-desyatyj vek. Novaya religiya eshche ne prinyata na Rusi, no o nej slyshali... i pochemu-to otnosyatsya k nej rezko otricatel'no... No eto uzhe drugoj syuzhet... Sejchas vazhno vyyasnit', kto ugrozhaet gorodishchu. V te vremena zdes' gospodstvovali slavyane, i sil'nyh vragov u nih ne bylo. S okrestnymi finskimi plemenami zhili kak budto v mire... Neuzheli vspoloshilis' posle padeniya meteorita?" Prygaya s odnogo povalennogo stvola na drugoj, Il'in prikinul ploshchad' porazheniya. Vyhodilo kilometra chetyre v poperechnike. Zametiv sredi polegshej zhuhloj travy neskol'ko obshirnyh pryamougol'nyh yam s obrushivshimisya stenami, povalennye stolbiki s poperechinami - veroyatno, ostatki konovyazi, - filolog sdelal vyvod, chto zdes' nahodilis' kakie-to vyselki, skoree vsego torzhishche. Teper' emu stalo yasno, pochemu i zemlyanka, vybrannaya v kachestve kamery predvaritel'nogo zaklyucheniya, okazalas' na takom udalenii ot mesta suda i raspravy. Vidimo, ran'she uznikov nakazyvali zdes' zhe vo vremya shoda sosednih selenij dlya torga. Sudya po tomu, chto obitateli etih debrej eshche ne opredelili novogo punkta dlya takogo vazhnogo zavedeniya, oni ne uspeli opomnit'sya ot shoka, vyzvannogo udarom meteorita. Vozmozhno dazhe, chto Il'ina i ego tovarishchej vynuli iz voronki srazu zhe posle padeniya nebesnogo tela... Ego vdrug osenila mysl', kotoruyu on reshil proverit' srazu po vozvrashchenii v zemlyanku. VII Edva dver' za nim zahlopnulas', Il'in zadal vopros: - Druz'ya! Skazhite, v kakoj posledovatel'nosti vy popali syuda? Kto pervyj, kto zatem?.. - Da menya, mnogogreshnogo, ugorazdilo napered vseh... - probasil Ivashka. - A ya za nim, - skazal Ovcyn. - Vse yasno, - Il'in vozbuzhdenno poter ruki. - Tret'im nomerom byla Anna Apollonovna, zatem ya. Poskol'ku vsled za mnoj nikto ne yavilsya iz budushchego, kanal, vozmozhno, zakrylsya... Ponimaete, takaya posledovatel'nost' sobytij govorit o tom, chto posle padeniya meteorita vozniklo smeshchenie polya, i ono rasprostranyalos' v ogranichennom prostranstve - etakim luchom - podobno udarnoj volne, vse dal'she v budushchee... YA, konechno, ne spec po takim veshcham, no, pol'zuyas' analogiej, mogu sebe predstavit' takuyu shemu: uzkij kanal s nizkim davleniem, proshivayushchij oblasti vysokogo davleniya; v nego zasasyvaet vse zhivoe i vyshvyrivaet na dne voronki v oblasti nizkogo davleniya. - Nichego ne ponyal, - skazal Ovcyn tonom prevoshodstva, kakim govoryat v plohih fil'mah s chudakami-uchenymi. - A vot ya koe-chto urazumela, - zayavila knyazhna i s legkim koketstvom, kak pokazalos' Il'inu, dobavila: - Obozhayu estestvennye nauki. Vy tak interesno ob座asnyaete, Viktor Mihajlovich. - CHto proku ot etogo kanala, - vozrazil Ovcyn. - Koli on vseh zasasyvaet, to nikak uzh obratno ne vyplevyvaet. Il'ina porazila tochnost', s kotoroj kollezhskij sekretar' sformuliroval sut' sozdavshejsya situacii. On nadolgo zamolchal, perevarivaya uslyshannoe, pytalsya najti iz座an v pryamolinejnom suzhdenii Ovcyna, no, kak ni vertel ego, vse bol'she ubezhdalsya: mudrye mysli predel'no prosty. Il'in vdrug pojmal sebya na tom, chto nikak ne otreagiroval na slova knyazhny, i pospeshil ispravit' etu nelovkost'. - Blagodaryu pokornejshe, Anna Apollonovna, za lestnoe mnenie o moih analiticheskih sposobnostyah. No vy, pravo, preuvelichili. Kak by to ni bylo, odnako, priyatno vstretit' vzaimoponimanie v cheloveke, s kotorym tebya razdelyaet... vy iz vosem'sot shest'desyat devyatogo?.. sto chetyrnadcat' let... - |ge, - voskliknul Ovcyn neskol'ko sekund spustya. - Da ved' i nas s vami, milostivaya gosudarynya, stol'ko zhe razdelyaet... Il'in bystro vychel v ume tysyachu sem'sot pyat'desyat pyat' iz tysyachi vos'misot shestidesyati devyati i porazhenno voskliknul: - Verno! Tak mozhet, i Ivan Anisim... net, tut ne shoditsya, tut gorazdo men'she. Vy ved' iz shest'sot devyanosto vos'mogo? - Istinno govorish', - otozvalsya Ivashka. - Pyat'desyat sem' godkov, - so smeshkom skazal Ovcyn. - V dedy mne godish'sya... - Pogodite! - Il'in hlopnul sebya po lbu. - |to rovno polovina... Sto chetyrnadcat' - eto dvazhdy po pyat'desyat sem'. - CHto zhe sie oznachaet? - ozadachenno sprosil Ovcyn. - Esli by ya znal. - Il'in poter podborodok. - Davajte vmeste dumat'. YAsno, chto eto ne sluchajnye sovpadeniya. Nalico kakoj-to chetkij cikl... Anna Apollonovna, vy astronomiyu znaete?.. - N-net. Koe-kakie sozvezdiya ukazat' mogu. - |to nam bez nadobnosti... Nam by uznat' periodichnost' vrashcheniya Zemli i drugih planet, cikly dvizheniya samoj Solnechnoj sistemy. Tut ved' yavnaya vzaimozavisimost' vremennyh i prostranstvennyh peremeshchenij... Pomnite, my vnachale o dnyah sporili. I u kazhdogo iz vas na odin den' raznica vyhodila, a u menya s vami, Anna Apollonovna, na celyh trinadcat'. |to ottogo, chto v moe vremya byla provedena korrekciya kalendarya - za mnogo vekov nabezhalo trinadcat' dnej iz-za nesovershenstv grigorianskogo letoschisleniya, a u vas vseh raznica po odnomu dnyu - kak raz stol'ko i nabegalo za stoletie. Vyhodit, my s vami popali syuda v odin i tot zhe den', tol'ko s raznicej v pyat'desyat sem' v kakoj-to kratnosti let... - Opyat' nichego ne ponimayu, - skazal Ovcyn. - |h, - Il'in dosadlivo pokusal gubu, potom vklyuchil fonarik i pozval: - Idite syuda. Kogda iz t'my vynyrnuli malinovyj kamzol i belaya bluzka, on napravil luch fonarya na zemlyu, podnyal pervuyu popavshuyusya shchepku i nachertil koncentricheskuyu okruzhnost', zatem peresek ee dlinnoj chertoj. - Predstav'te sebe, chto eto orbita dvizheniya Zemli. V dannom sluchae ne imeet znacheniya: vnutri Solnechnoj sistemy ili vmeste so vsej nashej zvezdnoj sistemoj vnutri Galaktiki, libo eshche kakoj-to gruppy kosmicheskih tel. Delo v tom, chto my s vami dvizhemsya odnovremenno vo mnozhestve proekcij, peresekaem zamknutye puti komet, meteoritnyh potokov, polya prityazheniya nevidimyh zvezd i tak dalee. Poskol'ku ya nikogda etimi materiyami kak sleduet ne zanimalsya, ni odnoj cifry ya ne pomnyu. Znayu tol'ko, chto vokrug Solnca my s vami oborachivaemsya za trista shest'desyat pyat' dnej... I vse zhe davajte predstavim, chto eta okruzhnost' predstavlyaet soboj shemu nekoego ciklicheskogo dvizheniya Zemli prodolzhitel'nost'yu v pyat'desyat sem' let. A vot eta cherta - nash s vami kanal vo vremeni ili, kak ya ego figural'no oboznachil, svishch nizkogo davleniya. Kazhdye pyat'desyat sem' let, kogda Zemlya prohodit etu tochku, v svishch zasasyvaet... nu hotya by nas s vami. Esli, konechno, na puti etogo svishcha okazyvaetsya kto-to... - Edinstvennoe, chego ne mogu ponyat', - zadumchivo nachala knyazhna, - eto svyazi mezhdu vozdejstviem meteorita na zdeshnyuyu prirodu i obrazovaniem etogo... izmeneniya vo vremeni... Kakaya zavisimost' mezhdu stol' raznorodnymi yavleniyami?.. - A vot i oshibaetes', pochtennejshaya Anna Apollonovna, - s prevoshodstvom progovoril Il'in. - Let etak cherez polsotni posle vashej... e-e, zhizni, net, vernee, vashej molodosti, nauka ustanovila vzaimosvyaz' etih fizicheskih kategorij - prostranstva i vremeni. YA ne doka po etoj chasti - i v shkole-to koe-kak na chetverochku vytyagival... - CHto eto? - zainteresovalas' knyazhna. - Nu, ocenka takaya - "horosho"... Tak vot, nesmotrya na moi skromnye uspehi v etoj oblasti, ya zapomnil, chto sovremennaya fizika dokazala vzaimozavisimost' prostranstvenno-vremennyh izmenenij. Ivashka v golos zevnul i probormotal molitvoslovie. Il'in vdrug osoznal: to, chto on govorit, zvuchit dlya ego tovarishchej po neschast'yu kak nekaya tarabarshchina. No Bestuzheva-Meleckaya vnov' obodrila ego: - To, chto vy govorite, prosto voshititel'no. Hot' ya i ne sovsem ponimayu, no uspehi estestvennyh nauk... Il'inu stalo otchego-to nepriyatno vyslushivat' vostorgi knyazhny. On eshche sam ne otdaval sebe otcheta - to li prichinoj bylo ego sobstvennoe ves'ma poverhnostnoe znakomstvo s fizicheskimi teoriyami, i "sryvat' aplodismenty" v takoj situacii okazyvalos' nelovko, to li poprostu pretil emu zahlebyvayushchijsya stil' emansipirovannoj baryshni. I potomu on skazal, prervav Bestuzhevu: - Znaete, vskorosti posle etogo fiziki ob座avili ob ostrom krizise, voznikshem v nauke, o tupikovoj situacii. Tak chto ya ne stal by stol' prevoznosit' estestvennye nauki. V rezul'tate uspehov toj zhe fiziki bylo sozdano samoe strashnoe sredstvo massovogo istrebleniya lyudej, a drugie nauki, opredelivshie krutoj rost tehnicheskoj civilizacii, povinny v tom, chto ne predusmotreli uzhasayushchego zagryazneniya prirodnoj sredy obitaniya cheloveka... Net, chto by tam ni govorili, a ya patriot gumanitarnogo znaniya. Istoriya, arheologiya, filosofiya, da i filologiya, mne osobenno rodstvennaya - vse oni za poslednee stoletie dali chelovechestvu ne men'she blag... - Kakie zhe, pozvol'te polyubopytstvovat'? - zametno posurovevshim golosom voprosila knyazhna. - Da, znanie o svoem proshlom - ono byvaet inoj raz kuda nuzhnee, chem znanie o stroenii veshchestva. Korni cheloveka, naroda - vot chto izuchayut eti nauki. Lishi nas znaniya svoej rodoslovnoj - i opomnit'sya ne uspeem, kak poteryaem svobodu. Vse porabotiteli nachinali svoyu rabotu s izvrashcheniya istiny, s fal'sifikacii proshlogo... - Naschet rodosloviya polnost'yu s vami soglasen, - podal golos Ovcyn. - CHto by tam ni govorili, a genealogiya - prevelikoj vazhnosti predmet, i vam, Anna Apollonovna, ne sled eyu nebrech'. Dlya vashej familii dostoslavnoj kakaya-to tam fizika - eto prosto plyun' da razotri, proshu pokornejshe prostit' za rezkost' vyrazheniya... Knyazhna prezritel'no hmyknula, no nichego ne otvetila. Posle prodolzhitel'nogo molchaniya snova zagovorila - s legkim ottenkom obidy v golose. - Hot' vy i polny neponyatnogo mne skepsisa v otnoshenii estestvennyh nauk, no proshu vas dogovorit' o vzaimozavisimosti prostranstva i vremeni. Il'in byl rad polnoj temnote - inache Bestuzheva zametila by, kak smutili filologa ee slova. "Nevezha!" - dosadlivo skazal on sebe i, starayas' sohranit' nevozmutimost' v golose, prinyalsya za ob座asneniya. - Delo v tom, chto oba eti yavleniya imeyut material'nuyu prirodu, i pri izmenenii odnogo menyaetsya i drugoe. K primeru, v kosmicheskoj rakete, letyashchej so skorost'yu sveta... - Il'in umolk, vdrug soobraziv, kak vosprinimayut ego slova v podzemel'e, no polnoe molchanie zastavilo ego govorit' eshche bystree. - YA imeyu v vidu umozritel'nuyu vozmozhnost' poleta ot odnogo nebesnogo tela k drugomu. Tak vot, dlya passazhira takogo letatel'nogo apparata - rakety - projdet v puti, k primeru, odin god, a dlya zhitelya Zemli, kotoryj nikuda ne letit, - neskol'ko let. - No pri chem zdes' meteorit? - sprosil Ovcyn. - Radi boga, ne zadavajte mne podobnyh voprosov, - vzmolilsya Il'in. - YA sam edva kumekayu v etih hitrospleteniyah teorii otnositel'nosti - tak imenuetsya uchenie, kotoroe pytaetsya dat' ob座asnenie prirody prostranstva i vremeni. Edinstvennoe, chto ya mogu - vmeste s vami predpolagat'... Tak vot, vozmozhno, dlya meteorita, prishedshego iz kosmosa, vremya teklo inache, chem dlya nashej planety, i pri udare proizoshlo smeshchenie zemnogo vremeni. YA predstavlyayu eto sebe primerno kak udar kamnya po rezinovoj pregrade. - Kakoj? - ne ponyal kollezhskij sekretar'. - Ah da, v vashe vremya ne bylo reziny. Nu togda predstavim sebe natyanutuyu tkan', hotya eto ne sovsem naglyadnyj primer. Na etu tkan' padaet kamen', i pregrada nachinaet kolebat'sya - to tuda, to syuda, poka ne zatuhnet energiya udara. Esli predstavit' sebe, chto kolebletsya vremya, to mozhno voobrazit', kak na ogranichennom uchastke proishodit smeshenie plastov - proshloe sovmeshchaetsya s budushchim. A biologicheskie ob容kty - to bish' my s vami, okazavshiesya v tochke kasaniya raznyh vremen - kak by provalivayutsya v inoe izmerenie. V dannom sluchae tak i proizoshlo s nami. V temnote razdalsya smeshok Ovcyna, i vsled zatem kollezhskij sekretar' progovoril: - No raz proishodit kolebanie, znachit, my mozhem poprobovat' i nazad vernut'sya - stoit prygnut' snova v etu yamu, kak nas mozhet brosit' v obratnuyu storonu. - |, da vy neploho shvatyvaete, - s udivleniem otozvalsya Il'in. - Ne zrya, vidno, v epohu Lomonosova zhili. SHCHegol' samodovol'no kashlyanul. - No ved' ne budesh' zhe sidet' v voronke celymi dnyami, a to i mesyacami, - skazal filolog. - Kogda ono proishodit, eto obratnoe kolebanie?.. V besedu snova vstupila knyazhna: - YA polagayu, tut i dumat' nechego. Esli nas vseh tashchilo v proshloe, eto znachit, chto my popali v voronku, kogda proishodilo vozvratnoe dvizhenie vremeni. Netrudno ponyat', chto snachala ono smestilos' v nashu storonu, v napravlenii iz etoj epohi v budushchuyu. I proizoshlo eto v moment udara meteorita o zemlyu. - Ponyal! - neproizvol'no voskliknul Il'in. - Amplitudu kolebaniya mozhno vyyasnit', uznav, skol'ko vremeni proshlo ot padeniya nebesnogo tela do nashego poyavleniya na dne voronki... Da u vas, Anna Apollonovna, poistine estestvennonauchnyj sklad uma! Diskussiya byla prervana vnezapnym shumom snaruzhi. Poslyshalis' kriki, topot kopyt. Otkuda-to izdaleka doneslis' razmerennye udary po metallu. Il'in vyskazal dogadku, chto kto-to kolotit v bilo, vidennoe im vo vremya poseshcheniya gorodishcha. Sumatoshnaya begotnya i trevozhnye kriki priblizilis' k samomu vhodu v podzemel'e. Priniknuv k dveri, uzniki lovili zvuki shvatki - u nih uzhe ne bylo somneniya v tom, chto proishodit naverhu. CHto-to tyazhelo plyuhnulos' sovsem ryadom, siplyj vopl' pokryl vse blizhnie i dal'nie golosa, potom posle neskol'kih mgnovenij otchayannoj vozni kto-to zahripel i zabilsya na zemle. Dver' rezko raspahnulas'. V oslepitel'no-golubom pryamougol'nike sgrudilis' neskol'ko figur. U nog neizvestnyh konvul'sivno vzdragivalo telo strazhnika. - Gryadite von! - zychno kriknul detina v ostrokonechnom shleme i kozhanyh latah. SHCHuryas' ot yarkogo sveta, Il'in pervym sunulsya k vyhodu. Za nim potyanulis' ostal'nye - opaslivo poglyadyvaya na vooruzhennyh lyudej, na istekayushchego krov'yu borodacha, prodolzhavshego bit'sya v pyli. Vzglyad knyazhny budto priros k okrovavlennomu mechu, kotorym razmahival shlemonosec. - Pohozhe, knyazheskie druzhinniki, - probormotal filolog, povernuvshis' k Ovcynu. - Na vseh dospehi odinakovye... Osvoboditeli s yavnym izumleniem oglyadyvali raznosherstnuyu kompaniyu, vybravshuyusya iz podzemel'ya. Kogda poyavivshijsya poslednim Ivashka toroplivo perekrestilsya, odin iz voinov obradovanno skazal: - Hrist'yanin! Drugie odobritel'no zagudeli. Vnimanie Il'ina privlekla kuchka lyudej, sidevshih poodal' na zemle spinoj drug k drugu. Vokrug nih rashazhivali eshche neskol'ko dyuzhih malyh v shlemah i panciryah. Imenno tuda veli filologa i ego tovarishchej po neschast'yu. - Dayu golovu na otsechenie, chto eto nashih tyuremshchikov teper' povyazali, - vpolgolosa zametil Ovcyn. - Hotel by ya znat', kto nashi izbaviteli, - otozvalsya Il'in i tut zhe voskliknul: - Ba-a, so storony gorodishcha dym povalil. Von tuda smotrite... Vse povernulis' kak po komande. Nad lesom stremitel'no razrastalos' beloe oblako. Druzhinniki zagorlanili chto-to voinstvennoe, no slova pesni Il'in razobrat' ne smog. Kogda ih podveli k gruppe borodachej, sidevshih na zemle, filolog uvidel, chto ruki ih svyazany. V tu zhe minutu ego sobstvennye zapyast'ya bystro styanuli syromyatnym remnem, a potom tolknuli k prochim plennym. On upal na koleni, potom sel ryadom s drugimi i togda uvidel, chto odin iz druzhinnikov v razdum'e zastyl pered knyazhnoj, v to vremya kak vtoroj nedoumenno mnet parik, sorvannyj s golovy Ovcyna. Ivashka stoyal tut zhe i s nemen'shim izumleniem razglyadyval korotko ostrizhennuyu golovu shchegolya. - Bes! - ubezhdenno skazal shlemonosec, zavladevshij sedymi buklyami sovremennika Lomonosova. - Ali bo upyr'. - YA dvoryanin! - razdrazhenno vykriknul Ovcyn i topnul krasnym kablukom. - Sami vy upyri, predstavit' by vas v tajnuyu kancelyariyu, zhivo doznalis' by, kto vy est'. Poluchiv uvesistuyu zatreshchinu, kollezhskij sekretar' poletel na zemlyu ryadom s Il'inym. - Ruce pod容mli! - ryavknul druzhinnik i, kogda Ovcyn neohotno vozdel dlani, prinyalsya vyazat' ego. - Zrya vy s nimi sporite, - skazal filolog, podvigayas' k shchegolyu. - Plet'yu obuha ne pereshibesh'. Ovcyn s unyloj minoj trogal svyazannymi rukami korotkie belokurye volosy na temeni. - Da vy ne rasstraivajtes'. Vam tak eshche bol'she idet... I v dorozhnyh usloviyah udobnee. - YA za bukli sii tri celkovyh otdal! - vzorvalsya kollezhskij sekretar'. - Ot peterburgskogo frizera vypisyval, lavandoj da rozovoj vodoj spryskival, pudril ezheden'... A etot varvar ih smyal i za pazuhu sebe zasunul - provonyayut teper' muzhich'im potom, podi naden' v prisutstvie! Staroobryadca posle nekotorogo razmyshleniya tozhe svyazali, a knyazhnu ostavili v pokoe - vidno, dazhe grubomu voyake pokazalos' nelovko nalagat' uzy na ee hrupkie ruki. Anna Apollonovna prisela ryadom s gruppoj plennikov na povalennom stvole, podobrav podol yubki. Lakovye botinki s vysokoj shnurovkoj prikovali vzglyad Ivashki, on neskol'ko raz vostorzhenno pricoknul yazykom. - Ty chego, botinok ne vidyval? - svysoka osvedomilsya Ovcyn. - Takih ne dovodilos', - priznalsya Ivan. - A ya ved' sam sapozhnomu rukomeslu v skitu obuchilsya, dlya bratii obutku tachal. - Otchego zhe vy, Ivan Anisimovich, v laptyah? - sprosil Il'in. - Ved' put'-to neblizhnij proshli... - A vot tak ono, barin, i vedetsya: portnoj bez portok, sapozhnik bez sapog. - Ne nazyvajte menya barinom, - poprosil filolog. - Kak zhe eto ty, ne po-gospodski... - rasteryalsya Ivashka. - Menya von otchestvom vzvelichal... - Podyma-ajtesya! - protyazhno prokrichal odin iz druzhinnikov, podhodya k plennym. Tknul nozhnami mecha snachala Ovcyna, potom Il'ina i rasporyadilsya: - V chele gryadi, upyr', a ty, besovo semya, vsled... CHermnyj cvet zrak raduet. "Nu i ugorazdilo zhe menya krasnuyu majku natyanut', net chtoby kurtochku poddet'", - podosadoval na sebya filolog i s sostradaniem vzglyanul na kollezhskogo sekretarya, kotoryj zabotlivo raspravlyal kruzhevnoe zhabo: v takom naryade emu dolgo eshche pridetsya sluzhit' ob容ktom pridirok i nasmeshek. VIII Kolonna plennikov vse vremya uvelichivalas' - druzhinniki prigonyali novye gruppy lyudej, po-vidimomu, beglecov iz gorodishcha. V odnoj iz nih Il'in uvidel Svyatovida. Starec na golovu vozvyshalsya nad drugimi, otreshennyj vzglyad ego, ustremlennyj vdal', kak by govoril, chto emu net dela do suety mira. Konnye i peshie voiny podgonyali svyazannyh mezhdu soboj lyudej ostriyami pik, oglushitel'no shchelkali nad golovami plet'mi. Tol'ko zhenshchinam i detyam, svobodno shedshim sledom za kolonnoj, okazyvalos' yavnoe snishozhdenie - to li oni ne predstavlyali cennosti v glazah druzhinnikov, to li zdes' dejstvoval svoego roda kodeks civilizovannosti. Kogda Il'in oglyadyvalsya, on srazu otyskival glazami beluyu shlyapku knyazhny, rezko vydelyavshuyusya sredi raznocvetnyh povyazok i kokoshnikov. Govorili v tolpe malo, no i to, chto udalos' uslyshat' filologu, pozvolilo sostavit' predstavlenie o proishodyashchem. Lyudi knyazya YAroslava Vladimirovicha gromili skrytye v lesah ochagi yazychestva. Teper' vseh zahvachennyh posledovatelej drevnej slavyanskoj religii gnali v blizhajshij pogost, chtoby podvergnut' nasil'stvennomu kreshcheniyu. Volhvov vo glave so Svyatovidom zhdala muchitel'naya kazn' na torgu v Novgorode. Il'in bystro ponyal, v kakuyu epohu on ugodil. Esli idet bor'ba s yazychestvom, znachit, ot momenta kreshcheniya Kieva v devyat'sot vosem'desyat vos'mom godu proshlo otnositel'no nemnogo vremeni. A poskol'ku v Novgorode knyazhit YAroslav, syn Vladimira, eto gde-to desyatye gody odinnadcatogo veka. On horosho pomnil datu smerti Vladimira Svyatoslavicha - 1015 god. Kak raz obstoyatel'stvam zhizni etogo gosudarstvennogo muzha Kievskoj Rusi i ego dyadi Dobryni byl posvyashchen znachitel'nyj razdel dissertacii Il'ina o byline "Dobrynya i Zmej". Reshiv proverit' svoyu dogadku, filolog obratilsya k blizhajshemu vsadniku: - Kakoj nynche god po hristianskomu schetu?.. Ne razumeesh'? Kakoe leto ot nachala mira?.. Druzhinnik nehotya otvetil: - SHest' tysyashch pyat'sot dvadesyat' vtoroe... - Sledovatel'no, tysyacha chetyrnadcatyj, - privychno prikinul Il'in. - Tak-tak-tak... On prinyalsya schitat', kratno li kakoj-to cifre chislo let, razdelyayushchih etu epohu i ego vremya. CHerez minutu udovletvorenno prisvistnul: vyhodilo pyat'desyat sem' pomnozhennoe na semnadcat'. Soobshchiv o svoem otkrytii Ovcynu, Il'in v neskol'kih slovah postaralsya obrisovat' emu harakternye cherty istoricheskogo perioda, kuda ih zabrosila sud'ba. - Vladimir Svyatoslavich ili, kak imenovali ego inye letopiscy, Vladimir Svyatoj, umret pyatnadcatogo iyunya sleduyushchego goda. My popali v samoe interesnoe vremya. Skoro razvernetsya bor'ba za kievskij velikoknyazheskij stol, na kotoryj pretenduyut synov'ya Vladimira. Zdeshnij novgorodskij knyaz' YAroslav, odin iz mnogochislennyh otpryskov Vladimira, imenno v nyneshnem godu otkazalsya platit' otcu ezhegodnuyu dan'. - Odnako! - mnogoznachitel'no promolvil Ovcyn. - Molodec-to, vidno, zubastyj. - Eshche kakoj, - kivnul Il'in. - On tut takih del navalyaet! - Vy mne, milostivyj gosudar', vse po poryadku izlozhite, - poprosil kollezhskij sekretar'. - YA, priznat'sya, gistorii ne uchen. - Da i otkuda vam znat' ee, - sochuvstvenno skazal Il'in. - V vashi vremena pochti vsya nauka v rukah inozemcev byla, "Istoriya" Tatishcheva neizdannoj lezhala v arhivah akademii... Tol'ko vo vremena Pushkina russkoe obshchestvo o svoem proshlom bolee ili menee horosho uznalo. - A, eto tot piit, chto s sapogami ravnyalsya? - Da chto vy v samom dele, eto odin literaturnyj uhar' pol'zu Pushkina stavil nizhe pol'zy sapog... Il'in nevol'no ulybnulsya, predstaviv sebe, kakaya kasha dolzhna byt' v golove Ovcyna, naslushavshegosya i o kosmose, i o teorii otnositel'nosti, i o nevedomyh pisatelyah, a teper' eshche k drevnej istorii priobshchivshegosya. Ivashka, shagavshij ryadom, vnezapno narushil molchanie: - Tak my, chaj, samogo ravnoapostol'nogo knyazya Volodimira uvidim, blagodati spodobimsya. Slava tebe, bozhe, ibo tvoe est' carstvie i sila i slava vo veki... Filolog s udivleniem otmetil, chto staroobryadec potihon'ku szhilsya s mysl'yu o puteshestvii vo vremeni. Vyhodit, razgovory, slyshannye im v podzemel'e, ne proshli dlya nego darom, on ne tol'ko molilsya, no koe-chto na us motal. IX Vecherelo. Poloski tumana zmeilis' v lugovyh nizinah. V vozduhe stolbami tolklas' moshkara. Penie tysyach ptic oglashalo okrestnye lesa. Il'in zhadno vpityval vidy, otkryvavshiesya za kazhdym povorotom dorogi, vslushivalsya v golosa pernatyh. On gotov byl golovu dat' na otsechenie, chto nikogda ne vstrechal takogo raznoobraziya krasok i zvukov. Sredi vysokih sochnyh trav pestreli desyatki, esli ne sotni razlichnyh cvetov - ne to prihodilos' emu videt' vo vremya voskresnyh vylazok za gorod iz Moskvy i dazhe v dal'nih uglah Rossii, kuda zanosilo ego v sostave fol'klornyh ekspedicij. "Navernoe, chetyre pyatyh etih rastenij davno ischezli, a bol'shaya chast' ostal'nyh zanesena v Krasnuyu knigu". A pticy! V podmoskovnom lesu, esli propishchit kakaya-nibud' ptaha ili kukushka prokukuet - eto uzhe prazdnik. A tut on kakih tol'ko ptich'ih siluetov ne uvidel na bagryanom fone zakatnogo neba - i plavno pomahivayushchie dlinnymi kryl'yami orlany, i sumatoshno-stremitel'nye utki, i proparhivayushchie stajki drozdov, i chertyashchie vozduh strizhi, i vvinchivayushchiesya v podoblachnuyu vyshinu golubi. Tol'ko lyudi, shagavshie ryadom s Il'inym, tol'ko oni nichem ne otlichalis' ot ego sosedej po veku - esli, konechno, ne obrashchat' vnimaniya na odezhdu i ubranstvo volos. Esli ponachalu oni posmatrivali na filologa i ego tovarishchej s dikarskim lyubopytstvom, to teper' ih vzglyady edva zaderzhivalis' na jell'skoj majke i malinovom kamzole, rasshitom zolotymi pozumentami... Vperedi blesnula lenta reki. Krutaya izluchina obegala gruppu izb, obnesennyh pletenoj izgorod'yu. Peredovye vsadniki prishporili konej i uneslis' v storonu seleniya. Vidno bylo, kak oni vedut peregovory s lyud'mi, vyglyadyvavshimi iz-za tyna. CHerez nekotoroe vremya v izgorodi obrazovalsya prohod, i druzhinniki v容hali vnutr'. Poslyshalsya pronzitel'nyj zvuk rozhka, i voiny, soprovozhdavshie kolonnu, stali neterpelivo pokrikivat': - Borzo! Borzo! Kogda kolonna vtyanulas' vnutr' izgorodi, neskol'ko dyuzhih selyan v poskonnyh rubahah i berestyanyh laptyah-sheptunah navesili na vbitye v zemlyu kol'ya pletenuyu stenku, i prohod v tyne ischez. CHast' druzhinnikov uselas' za trapezu na ploshchadke, okruzhennoj izbami, drugie skrylis' v ubogih zhilishchah, a plenniki gruppami raspolozhilis' pryamo na suhoj gline, hranivshej beschislennye sledy laptej i kopyt. Uvidev, chto knyazhna nereshitel'no pereminaetsya s nogi na nogu v tolpe zhenshchin, Il'in prizyvno pomahal ej svyazannymi rukami i kriknul: - Anna Apollonovna, idite k nam, zdes' neskol'ko poleshkov est', hot' prisyadete. Bestuzheva pomedlila s minutu - ej yavno nelovko bylo podojti k kuchke borodatyh muzhikov, okruzhavshih filologa, Ovcyna i staroobryadca. No perspektiva torchat' posredi seleniya, v to vremya kak vse povalilis' v iznemozhenii nazem', ee tozhe ne prel'stila, i, popraviv shlyapku, ona napravilas' k svoim nedavnim souznikam. Za vse vremya, proshedshee posle vyzvoleniya ih iz podzemel'ya, za vsyu dolguyu dorogu im udalos' perekinut'sya s knyazhnoj razve chto desyatkom slov. Teper', kogda ona sela na shirokuyu berezovuyu plahu ryadom s Il'inym, na nego vdrug nashel stih, i on prinyalsya bez umolku govorit' - o svoih dogadkah otnositel'no dal'nejshih planov druzhinnikov, o rasstanovke politicheskih sil v Kievskoj Rusi, o vzaimootnosheniyah vnutri velikoknyazheskoj sem'i. Bestuzheva s vnimatel'no-vostorzhennoj ulybkoj slushala filologa, izredka vosklicaya: "|to prelestno!", "Podumat' tol'ko!" Kogda ona sprosila, kakim obrazom Il'in uspel tak mnogo uznat' za stol' korotkoe vremya, on rassmeyalsya. - Anna Apollonovna, ya ved' kak raz ob etih vremenah dissertaciyu pisal. Byliny o bogatyryah skladyvalis' imenno v geroicheskuyu epohu knyazya Vladimira Svyatoslavicha. Tak chto ya vse letopisi peresherstil - Ipat'evskuyu, Novgorodskuyu, Lavrent'evskuyu. "Povest' vremennyh let" edva li ne naizust' pomnyu. Da i geografiyu drevnerusskuyu horosho znayu - mogu vam tochno skazat', gde nahoditsya rechka Smorodina, na kotoroj Il'ya Muromec Solov'ya-Razbojnika izlovil, gde velikoknyazheskij zamok Vyshgorod, gde Putivl', kak iz Novgoroda v Smolensk, a potom v Kiev probrat'sya... Ved' v etih mestah moj geroj Dobrynya podvizalsya, a on - istoricheskoe lico, posadnik novgorodskij, to est' namestnik Vladimira... Dobrynya, kstati, emu dyadej prihodilsya po materi, po-drevnerusski uj. ZHal' tol'ko, neskol'ko pripozdnilsya ya - on v Novgorode v samom konce desyatogo veka pravil. To-to zabavno bylo by povstrechat'sya, ya by emu porasskazal... Iz krajnej izby vyshel roslyj druzhinnik. On byl bez shlema, dlinnye ryzhie volosy razduval legkij veterok, doletavshij ot reki. Pohlopyvaya sebya zagorelymi rukami po kozhanomu panciryu, on s lencoj osmotrel skopishche lyudej, v rasslablennyh pozah raspolozhivshihsya na zemle, i ostanovil vzglyad snachala na krasnom kaftane Ovcyna, galantno privstavshego na koleno ryadom s knyazhnoj, zatem na beloj bluzke Bestuzhevoj. Medlenno, vperevalku zashagal v storonu prishel'cev iz budushchego. Il'in primetil malogo v dospehah, kogda tot byl uzhe sovsem ryadom. Oborvav svoyu rech', on vozzrilsya na druzhinnika. Knyazhna, sidevshaya spinoj k podoshedshemu, ne srazu ponyala, pochemu zamolchal filolog. - Interesno, chto by vy takoe skazali Dobryne, chego on ne znal... Boyus', Viktor Mihajlovich, vy ne nashli by obshchego yazyka... V etot moment druzhinnik protyanul vpered ruku i polozhil krasnuyu obvetrennuyu dlan' na plecho Bestuzhevoj. Mnogo raz vposledstvii Il'in pytalsya peredat' na slovah to, chto proizoshlo v tot moment, a glavnoe - chto pochuvstvoval on sam. I vsegda ubezhdalsya: nevozmozhno sformulirovat' vpechatleniya, kotorye, kak kazalos' emu, perevernuli vse ego predstavleniya, slozhivshiesya za gody ucheniya i samostoyatel'nyh issledovanij. Emu, ubezhdennomu storonniku materialisticheskogo vzglyada na prirodu i cheloveka, za odnu minutu prishlos' perezhit' polnoe krushenie svoih vzglyadov... Kogda ruka druzhinnika legla na plecho knyazhny, na lice ee v pervoe mgnovenie poyavilos' legkoe nedoumenie, potom, kogda ona perevela vzglyad na krasnye pal'cy s nechistymi oblomannymi nogtyami, eto vyrazhenie smenilos' ispugom, gadlivost'yu, gnevom. V glazah ee polyhnulo holodnoe goluboe plamya. Posledoval rezkij povorot golovy, i v to zhe mgnovenie kozhanyj pancir' raspolzsya na grudi malogo, a sam on ruhnul nazem', sbityj s nog nevedomoj siloj. Snop golubyh iskr rassypalsya ot ego tela, sinyaya molniya zmejkoj soskochila s kovanyh nozhen ego mecha i ushla v zemlyu. Knyazhna povernula lico k Il'inu. Teper' v ee vzglyade byli tol'ko rasteryannost' i uzhas. Filolog sidel slovno oshparennyj, ne v silah vymolvit' ni slova. A druzhinnik tem vremenem medlenno podnimalsya s zemli, tryasya vo vse storony golovoj. Nechesanaya ryzhaya shevelyura stoyala dybom, s nee bezzvuchno leteli golubye iskry. Iz shiroko raskrytogo rta snachala slyshalos' hriploe dyhanie, no cherez neskol'ko mgnovenij ono pereshlo v utrobnyj rev. Vskochiv na nogi, malyj stremitel'no vyhvatil iz nozhen mech. - Ve-e-ed'ma-a! - razobral Il'in. Prodolzhavshij opirat'sya na koleno Ovcyn tol'ko teper' osoznal sluchivsheesya. Rezko rvanuvshis' v storonu druzhinnika, on vybrosil vpered svyazannye ruki, i s rastopyrennyh pal'cev ego s treskom sorvalis' ognennye razryady. Ostatki kozhanyh lat mgnovenno s容zhilis' i zapuzyrilis', ispuskaya chernyj dym, a lezvie mecha, slovno otrezannoe u samoj rukoyati, prochertilo dugu v vozduhe i upalo gde-to za ogradoj seleniya. A iz blizhajshih izb uzhe vysypali vooruzhennye lyudi. Odni na begu nahlobuchivali shlemy, drugie vyhvatyvali mechi iz nozhen. Otshvyrivaya popadavshihsya pod nogi plennyh, druzhinniki ugrozhayushche orali, ishcha glazami nevedomyh vragov. Tol'ko uvidev ryadom s knyazhnoj bezdyhannoe telo svoego sobrata, oni ponyali, ot kogo ishodit ugroza. Dyuzhina mechej vzmetnulas' nad golovami napadavshih. I v etot mig iz tolpy polulezhavshih plennikov vskinulas' figura v serom domotkanom azyame. Il'in edva uznal Ivashku - yarost' iskazila ego lico. Staroobryadec vozdel kverhu ruki, slozhiv pal'cy pravoj dlya krestnogo znameniya, i vozopil: - Pravoslavnyj, Hristom-bogom proshu!.. No edva on tknul svoimi dvumya perstami vozduh, daby izobrazit' razmashistyj krest, kak ladoni ego istorgli v napravlenii blizhajshego voina vetvistuyu molniyu. I srazu zhe oduryayushche zapahlo ozonom. Po inercii Ivan eshche tri raza mahnul svyazannymi rukami, i kazhdyj raz ognennyj razryad sshibal s nog kogo-nibud' iz druzhinnikov. Il'in nervno oblizal peresohshie guby i brosil bystryj vzglyad vokrug: na licah okruzhavshih zastyl suevernyj uzhas, smeshannyj s vostorgom. I tut zhe poslyshalis' istericheskie vopli, plach, ropot. A so storony pribrezhnyh izb - ottuda, gde shla trapeza druzhinnikov, mchalas' celaya orava. Lezviya mechej posylali bagrovye bliki, otrazhaya poslednie zakatnye luchi solnca. "|to konec", - ponyal Il'in. S vnezapnym isstupleniem podumal: "Za chto? Pochemu? YA ne hochu!" Absurdnost' proishodyashchego, polnaya bezvyhodnost' situacii s takoj besposhchadnoj yasnost'yu predstali pered nim, chto on zastonal s otchayaniem zverya, ugodivshego v kapkan. Instinktivno brosil vzglyad nazad, tuda, gde prohodil tyn, ograzhdavshij poselok. I v to zhe mgnovenie pletenaya izgorod' razvalilas' na ogromnye rvanye kuski, slovno vsporotaya nevedomym orudiem. Il'in ispuganno perevel vzglyad v druguyu storonu - i tam tyn razletelsya kak soloma. - Bezhim! - chto est' mochi kriknul on, povorachivayas' nazad. I uvidel: Ovcyn razmahivaet nozhnami, sorvannymi s poyasa lezhashchego druzhinnika, i golubye strely sryvayutsya s metallicheskoj ploskosti, unosyas' v storonu nadvigayushchihsya voinov. U vseh troih - kollezhskogo sekretarya, knyazhny i Ivana - volosy vzdybilis' i sypali iskrami. To i delo iz glaz Bestuzhevoj bili ognennye razryady. Uslyshav vopl' Il'ina, oni razom podalis' k nemu, a v sleduyushchee mgnovenie uvideli, chto proizoshlo s izgorod'yu. Tam i syam s zemli podnimalis' plenniki, koe-kto uzhe uspel peresech' liniyu, po kotoroj tol'ko chto prohodil tyn. - V les! - prizyvno mahnuv rukami, Il'in pobezhal, pereprygivaya cherez tela lyudej, v strahe rasprostershihsya na zemle. Tol'ko preodolev nizmennuyu lugovinu, on oglyanulsya. V ogromnuyu bresh', obrazovavshuyusya v izgorodi, izlivalsya gustoj potok lyudej. Vperedi tolpy mel'kali krasnyj kaftan i belaya bluzka. Sredi begushchih Il'in uznal i Svyatovida. Kogda dostigli opushki dremuchego bora, pod sen'yu razlapistyh elej uzhe zalegla t'ma. Pereklikayas', bystro sobralis' na progaline vse chetvero. S minutu molchali, perevodya dyhanie. I vdrug Bestuzheva neozhidanno zalilas' veselym smehom. Koe-kak spravivshis' s nim, skazala: - A vy, Ivan Anisimovich, pryamo kak Il'ya Prorok molnii metali... Viktor Mihalych, ob座asnite radi boga, chto proizoshlo. YA umru ot lyubopytstva. Il'in ulybnulsya i tol'ko hotel skazat' v otvet chto-to shutlivo-obodryayushchee, kak iz-za gustyh elovyh lap, navisshih nad polyankoj, vyglyanula obritaya golova Svyatovida. Volhv s minutu nastorozhenno smotrel na chetverku nedavnih uznikov, zatem medlenno vyshel iz svoego ukrytiya. Glava II Torpeda vremeni I Il'in prosnulsya pod monotonnuyu drob' dozhdya po berestyanoj kryshe. Bylo slyshno, kak hleshchut strui po luzham. Poroj kazalos', chto za stenami izby kto-to hodit, s trudom vytaskivaya iz hlyabi uvyazayushchie nogi - eto veter obrushival s listvy nakopivshuyusya vlagu. Ravnomernoe dyhanie spyashchih, donosivsheesya so vseh storon, svidetel'stvovalo o tom, chto chas eshche rannij. Da i krohotnye okoshki, zatyanutye ryb'im puzyrem, sovsem ne propuskali sveta. No son okonchatel'no otletel, i, povertevshis' s polchasa, filolog reshil vyjti naruzhu podyshat' nochnoj svezhest'yu. Pod berestyanym navesom, gde sushilis' seti, stoyal tolstyj churban - ego Il'in zaprimetil eshche dnem i teper', v polnoj temnote, otyskal bez truda. Provedya ladon'yu po teplomu, slegka shershavomu srezu dereva, on oshchutil legkuyu drozh', slovno ot neozhidannogo soprikosnoveniya s zhivym sushchestvom. So vremeni Perehoda - tak nazyval pro sebya Il'in proisshedshee peremeshchenie vo vremeni - minulo bol'she dvuh mesyacev. I vse-taki tot pervyj den' v odinnadcatom stoletii, kotoryj edva ne stal poslednim dlya vseh chetveryh prishel'cev iz budushchego, do sih por pomnilsya v mel'chajshih podrobnostyah. A vot nedeli, posledovavshie za nim, gorazdo huzhe uderzhalis' v pamyati, teper' Il'in mog i sputat' ocherednost' sobytij, koe-chto i vovse zabylos'. Byt' mozhet, potomu, chto zhizn' v lesnom urochishche, gde nashli priyut beglecy, tekla odnoobrazno, po kontrastu s dnem Perehoda - dazhe sonno. |to bylo vremya znakomstva - s vekom, s ego obitatelyami, drug s drugom. Vse-taki, chto ni govori, a pervye ih besedy v podzemel'e, a zatem v kolonne plennikov dali tol'ko samoe obshchee predstavlenie o kazhdom iz nih. Nastoyashchee sblizhenie, podlinnoe vzaimoponimanie prishli pozdnee, kogda oni povedali o svoej zhizni, o svoem mire, ne zabyvaya i bytovyh melochej... Eshche v tu pervuyu noch', kogda probiralis' cherez