i sozvezdiya Orion... Kto ego upolnomachival byt' Predstavitelem CHelovechestva? CHto on iz sebya predstavlyaet? O chem on dumal, kogda soglashalsya vojti v korabl'?.. O tom, chto podvernulsya schastlivyj sluchaj ispolnit' zhelaniya, ispolnit' kotorye on sam okazalsya ne v sostoyanii? I chto imya ego _navechno_ vojdet v Istoriyu?.. Bulochkin smotrel na yarusa kreslic, v kotoryh terpelivo _staralis'_ sidet' orionyane, na neveroyatnyj inter'er zala za etimi yarusami, kakie-to migayushchie ogni, neponyatno zachem peremeshchayushcheesya chto-to - i vse plylo, rasplyvalos' u nego pered glazami. Proishodyashchee vdrug pokazalos' nelepym snom, i strashno zahotelos' prosnut'sya. Nu da, on prosto usnul, sidya na kamne vozle kostra v granitnom kar'ere, i vse prisnilos': prizrachnyj serebristyj svet, ogromnyj disk-korabl', tri bledno-zelenye figurki v oranzhevyh botinkah, toroplivaya, zahlebyvayushchayasya rech', letuchie myshi v chernom nebe, zvuk, ne napominayushchij nichego iz slyshannogo v zhizni, priglashayushchij zhest rukoj, trepeshchushchej pod neumolimym, neotvratimym naporom Vremeni... I to, chto on vidit teper', - tozhe son. Net i v pomine ne bylo nikakoj sirenevoj kapsuly s zheltoj knopkoj, net nikakogo potolka iz cvetnyh trub, etogo zala, orionyan v plotno oblegayushchih kombinezonah; nado lish' sdelat' usilie, nado lish' vyrvat'sya iz navazhdeniya-sna, i vnov' vse budet, kak prezhde, i budet koster, i teplaya t'ma iyul'skoj nochi, i letuchie myshi nad golovoj, i dazhe ta toska i oshchushchenie odinochestva, kotorye derzhali ego v kar'ere... Bulochkin sobral vsyu svoyu volyu i, do boli zazhmuriv glaza, potryas golovoj. Neskol'ko sekund, obmyakshij, on stoyal, opustiv golovu, bezvol'no svesiv ruki, ne otdavaya sebe otcheta v tom, chto po-prezhnemu slyshit gromkij toroplivyj golos; zatem medlenno otkryl glaza i snachala uvidel svoi stupni, stoyashchie na chem-to sirenevom i myagkom, oranzhevye botinki i sidyashchih v pervom ryadu, zatem - vse ostal'noe... On vslushalsya v zahlebyvayushchijsya ot speshki golos i ponyal, chto torzhestvennaya chast' uzhe okonchilas' i nachalas' delovaya... Teper' u nego byl gid. Vstrecha prodolzhalas' minut pyat', a v konce ee emu predstavili gida. "Nazvat' ego vy mozhete po sobstvennomu usmotreniyu", - skazali emu, i Bulochkin nazval ego Maksom. |to byl robot - mozhet, biologicheskij, mozhet, kakoj-to eshche - vneshne imitiruyushchij cheloveka. Rol' gida Bulochkina byla ne pod silu ni odnomu iz orionyan: on byl dlya nih personazhem iz nevynosimo zamedlennogo fil'ma, v to vremya kak oni dlya nego - iz besheno mchashchejsya kinolenty. Gid dolzhen byl davat' poyasneniya, pokazyvat' to, chto on pozhelaet uvidet', zabotit'sya o nem i voobshche soprovozhdat' na kazhdom shagu. - YA budu zvat' tebya Maksom, - podavlenno skazal Bulochkin. - Horosho, Oleg YUr'evich, - prosto i privetlivo ulybnulsya robot. - Budem znakomy, - on protyanul ladon'. Bulochkin mashinal'no pozhal ee. Ladon' byla myagkaya i teplaya. - Vy uvidite zdes' mnogo interesnogo, - snova ulybnulsya Maks. - YA postarayus' yasno ob®yasnyat' vse neponyatnoe. So mnoj vy vsegda mozhete byt' otkrovenny. My postaraemsya sdelat' vashe pribyvanie u nas priyatnym i uvlekatel'nym. A sejchas my s vami otpravimsya tuda, gde vy budete zhit'. U vas eto, esli ne oshibayus', nazyvaetsya "kvartira". - Da, konechno, - podavlenno proiznes Bulochkin, napryazhenno vsmatrivayas' v nego. Na Makse byla takaya zhe kletchataya kovbojka, takie zhe dzhinsy i takaya zhe vygorevshaya shtormovka cveta haki; ego vypuklyj lob peresekali tonkie morshchinki, a cvet lica byl nezdorovyj, slegka zheltovatyj, slovno on stradal pechen'yu. U nego byl vid dobrogo, privetlivogo, chut' ustalogo cheloveka, i eto vpechatlenie portili tol'ko glaza: yarko-sinie, oni ne vyrazhali nikakih chuvstv, smotreli besstrastno, otsvechivaya holodno, kak dragocennye kamni. - Horosho, - snova podavlenno proiznes Bulochkin, - _pojdemte_... - Vam uzhe pora umyt'sya i pozavtrakat', - s druzheskoj neprinuzhdennost'yu prodolzhal Maks, - tam prigotovleno vse. Programmu vashego dnya vy vsegda budete sostavlyat' sami. Vashe prebyvanie u nas dolzhno byt' priyatnym i uvlekatel'nym. Idite ryadom so mnoj, i pust' nichego iz togo, chto mozhet vstretit'sya na puti, ne vyzyvaet u vas chuvstva opasnosti. Konechno, my mogli by izbavit' vas ot nepriyatnyh myslej i oshchushchenij, no ved' vy kategoricheski protiv _lyubogo_ vmeshatel'stva v to, chto vy, na Zemle, nazyvaete psihikoj, mozgom, individual'nost'yu, lichnost'yu... - Da. Da, - skazal Bulochkin. Oni ostanovilis' pered bledno-rozovoj stenoj, iz kotoroj vo mnogih mestah vystupalo prichudlivoe i raznoobraznoe _chto-to_, i v stene, nezametno dlya glaz, otkrylsya vhod vo chto-to, napominayushchee nebol'shoe pomeshchenie, kak budto by trapecievidnoe, a mozhet, pryamougol'noe ili oval'noe. - U vas na Zemle eto nazyvaetsya lift, eskalator, avtomobil', samolet... - _transportnoe sredstvo_, to est' prisposoblenie dlya peremeshcheniya na opredelennye rasstoyaniya, - poyasnil Maks. - Vojdemte. Oni voshli i tut zhe vyshli. - Nu vot vy i doma, - shiroko ulybnulsya robot. - Vot my i priehali. Bulochkin stal rasseyanno oglyadyvat'sya. Da, teper' oni dejstvitel'no stoyali v sovsem drugom meste. Vse zdes' bylo nastol'ko drugim, chto on na sekundu zakryl, a potom snova otkryl glaza. On i Maks stoyali za porogom obyknovennoj, hotya i slishkom prostornoj prihozhej, pod nogami u nih lezhala obyknovennaya pestraya cinovka iz krashenoj risovoj solomy, a na nej - dve pary korichnevyh zamshevyh shlepancev, na stene viselo bol'shoe zerkalo v orehovoj rame, na polochke pod nim lezhala zheltaya plastmassovaya rascheska. CHerez raskrytye dveri v gostinuyu, na cinovku padala polosa veselogo solnechnogo sveta. Bulochkin posmotrel v rastvorennye dveri i uvidel pol, zastlannyj sero-zelenym kovrom, stol, na kotorom stoyala vaza s cvetami, krasnye zanavesi na shirokom okne, ugol to li tahty, to li divana... - Nu, vot vy i doma, - shiroko ulybayas', povtoril Maks. - Pojdemte, ya pokazhu vam zdes' vse. - I s radushiem, dazhe s tihoj gordost'yu, on stal vodit' po okazavshejsya ogromnoj kvartire, pokazyvaya, gde rabochij kabinet i gde stolovaya, plavatel'nyj bassejn, finskaya banya, spal'nya, zal, v kotorom oni vdvoem smogut sygrat' v tennis, i gde komnata, v kotoroj pod tihuyu muzyku mozhno sygrat' partiyu v shahmaty... - A teper', poka vy budete umyvat'sya i chistit' zuby, ya prigotovlyu zavtrak, - podvodya chertu pod ekskursiej, skazal Maks. - Da, - mashinal'no kivnul Bulochkin. On napryazhenno, no slovno by zanyatyj chem-to drugim, smotrel na ulybayushcheesya lico robota, ego vypuklyj lob, peresechennyj tonkimi morshchinkami, na krasivye i holodnye glaza, potom medlenno povernulsya i poshel, besshumno stupaya po myagkomu kovru, v tualetnuyu komnatu. On vse delal netoroplivo, chuvstvuya tyazheluyu fizicheskuyu ustalost', slovno shel, probivalsya, speshil nevedomo kuda iz poslednih sil i vot - dostig finisha. Ne celi - finisha; neponyatno kakogo... On dolgo myl ruki, chuvstvuya, kak ot vspenennogo myla podnimaetsya tonkij zapah zemlyaniki; rasseyanno, otstranenie smotrel, kak padaet na trushchie drug druga ladoni prozrachnaya struya vody, potom vyalo tryahnul kistyami ruk i, pomedliv, dostal iz shkafchika futlyar s zubnoj shchetkoj. Ona vyglyadela absolyutno standartnoj, kak i futlyar, on dazhe povertel ee, budto nadeyas' uvidet' vydavlennoe v plastmasse "C.22 k.", no hotya ne uvidel, vse ravno eshche dolgo vertel ee v ladonyah, rasseyanno glyadya v odnu tochku. Potom, ochnuvshis', on podnyal golovu i posmotrel v zerkalo. Iz yasnoj glubiny ego, zrachki v zrachki, na nego smotrel on sam, no Bulochkin ne srazu ponyal eto. Slovno chuzhoe, rassmatrival on svoe lico, i Bulochkin iz zerkala rassmatrival ego tozhe pristal'no, tyazhelo i otchuzhdenno. Bulochkin vsmatrivalsya, otmechal vpalost' shchek, uspevshuyu probit'sya shchetinu, obshchee vyrazhenie ustalosti, pridavlennosti, oshelomlennosti, i nekotoroe vremya on videl tol'ko eto. No net, bylo eshche vyrazhenie v ego lice, i, vnov' vsmotrevshis', on vdrug ponyal, chto tak vyglyadit lico cheloveka, kotoryj prinimaet ili oshchushchaet neobhodimost' prinyat' kakoe-to vazhnoe reshenie. On dolgo chistil zuby, vremenami ne ponimaya, chto imenno delaet, potom tshchatel'no umyl holodnoj vodoj lico, ostorozhno promoknul ego polotencem. - A ya uzhe zazhdalsya vas, Oleg YUr'evich, - ulybnulsya Maks. V ego slovah ne bylo i _ne moglo byt'_ i teni ukora, no Bulochkin iskosa pristal'no vzglyanul na nego, i v sochetanii s besstrastnymi holodnymi glazami, ulybka Maksa zastavila ego vzdrognut'. - Proshu, vse davno gotovo, - ukazal Maks na stol. - Ved' vy predpochitaete, chtoby pishcha imela privychnyj zemnoj vid, ne tak li? - Mne vse ravno, - sderzhanno otvetil Bulochkin. - Kak, vkusno? - pointeresovalsya Maks, kogda Bulochkin dozheval kusok kotlety. Bulochkin sderzhanno i ugryumo kivnul. - Kak zvali etih shesteryh? - sprosil on, kogda Maks stal lovko nalivat' emu v chashechku kofe. - YA imeyu v vidu shesteryh s korablya, dostavivshego menya syuda. - Ih imena nichego vam ne skazhut. U vseh orionyan ochen' trudnoproiznosimo to, chto vy nazyvaete imenem. U dostavivshih vas astronavtov tozhe byli slishkom trudnoproiznosimye imena. - Pochemu - "byli"? - proliv kofe, sprosil Bulochkin. - Ih uzhe net, - s vezhlivym sozhaleniem otvetil robot. - Srok ih zhizni istek. A chto vy hoteli ot nih? Mozhet ustroit' vam vstrechu s kem-to drugim? - Net, blagodaryu... - skazal Bulochkin. On snova pristal'no posmotrel na Maksa i vdrug, neozhidanno dlya sebya, proiznes: - Voobshche-to... ya by hotel pobyt' nemnogo odin. - Horosho, - poslushno soglasilsya Maks. Na samom verhu chego-to ispolinskogo i nevoobrazimogo byla sdelana smotrovaya ploshchadka, vid ottuda otkryvalsya na vse storony. Ee sdelali special'no dlya Bulochkina, edva on skazal Maksu o zhelanii posmotret' na Centr s vysoty, i, special'no dlya Bulochkina, obnesli vysokimi, po grud', perilami. - Gde my nahodimsya sejchas? - podavlenno sprosil Bulochkin, kogda oni s Maksom neozhidanno okazalis' na smotrovoj ploshchadke. Maks prinyalsya podrobno i ohotno ob®yasnyat', no Bulochkin tut zhe otvernulsya i, ne slushaya, poshel k perilam. Vse ravno by on nichego tolkom ne ponyal, dazhe esli by Maks ob®yasnyal eshche dohodchivee i podrobnee i ne neskol'ko minut, a neskol'ko chasov. Bespolezno bylo sprashivat' i bespolezno bylo ob®yasnyat'. Lish' prilozhiv gromadnye usiliya i zatrativ gody, on smog by ponyat' tol'ko samoe obshchee iz togo, chto ego okruzhalo, i v samyh obshchih chertah. No za eti gody to, chto on nachal by postigat', izmenilos' by nastol'ko razitel'no, chto sovershenno ne sootvetstvovalo by ego predstavleniyam o nem. Bulochkin uzhe yasno ponimal eto, no Maks ne hotel ponimat', ili delal vid, chto ne ponimaet. Polozhiv sognutye v loktyah ruki na perila i opershis' grud'yu, Bulochkin podumal, chto esli by privezti s kakogo-to zateryannogo v okeane ostrova v sovremennyj krupnyj vychislitel'nyj centr aborigena, prozhivshego vsyu zhizn' v hizhine iz pal'movyh list'ev, prohodivshego po zaroslyam v yubke iz puchkov travy, kotoryj i ogon'-to dobyval, vrashchaya mezhdu ladonyami krugluyu palochku, vstavlennuyu v lunku v derevyannoj kolode... privezti, nachat' ego vodit' po zalam, ob®yasnyat' naznachenie vychislitel'nogo centra, principy dejstviya i shemy |VM, ustroit' emu lekciyu po kibernetike s otstupleniyami v vysshuyu matematiku i kvantovuyu radioelektroniku, to etot aborigen byl by vse-taki v gorazdo luchshem polozhenii, chem okazalsya zdes' on. Mesto, na kotorom Bulochkin stoyal teper', bylo samym vysokim v etom rajone Centra, no vot vdaleke, pryamo pered Bulochkinym, na ego glazah podnimalos', polzlo vverh chto-to eshche bolee ispolinskoe i nevoobrazimoe; On smotrel na neischislimye, neponyatnye, do sih por ne ohvatyvaemye ego voobrazheniem, ne ukladyvayushchiesya v ego soznanie sooruzheniya, gromozdivshiesya na vsem prostranstve vokrug, teryayushchiesya v fioletovoj dymke u gorizonta, i chuvstvoval, chto nikogda nichego zdes' ne pojmet, chto on izmotan etim na kazhdom shagu vstrechayushchimsya, neponyatnym i nepostizhimym, chto poslednee vremya on zastavlyaet sebya vyhodit' iz kvartiry, kuda-to idti, na chto-to smotret' i slushat' dobrosovestnye, no sovershenno bespoleznye ob®yasneniya i poyasneniya Maksa. Gorod pod nim - Bulochkin dlya sebya nazyval eto gorodom - napominal muravejnik v solnechnyj den', kogda vsya ego poverhnost' u verhushki shevelitsya i, kazhetsya, kipit. Vidimoe Bulochkinu so smotrovoj ploshchadki izmenyalos' u nego na glazah. On znal, chto esli stat' k perilam spinoj, a zatem, minut cherez desyat', snova povernut'sya, to vzglyadu otkroetsya uzhe sovsem drugoe, oblik goroda izmenyat novye, neponyatno kogda voznikshie ispolinskie sooruzheniya, na kotorye byli eshche tol'ko nameki, i prezhnie sooruzheniya tozhe obrastut novymi, samymi prichudlivymi elementami. Za vremya, chto on byl zdes', v odnom iz Centrov civilizacii sozvezdiya Orion, uzhe smenilos' neskol'ko pokolenij. Vryad li te, kotorye zhili sejchas, znali i vspominali o ego sushchestvovanii, razve chto ochen' nemnogie i togda, kogda Maks obrashchalsya s kakoj-libo pros'boj, vrode pros'by ob etoj smotrovoj ploshchadke. Ochevidno, za neskol'ko pokolenij temp zhizni orionyan eshche bolee uskorilsya, potomu chto Bulochkin ne videl teper' dazhe bledno-zelenogo mel'kaniya vokrug sebya. Oni, konechno, videli cheloveka i, mozhet, dazhe ostanavlivalis', chtoby luchshe razglyadet' strannuyu statuyu, kotoraya segodnya v odnoj poze i s odnim vyrazheniem lica stoit zdes', a cherez neskol'ko nedel', mesyacev ili let okazyvaetsya vdrug stoyashchej v sovsem drugom meste, v drugoj poze i s drugoj grimasoj na lice. - |to zemlyanin, - poyasnyal, naverno, tot iz nih, kto, zainteresovavshis', uspel navesti spravki v arhivah. - |to nash gost' s planety Zemlya, kotorogo dostavili syuda po ego pros'be. On znakomitsya s dostizheniyami nashej civilizacii. - Kakim zhe obrazom? - Ne znayu. Ego dostavili k nam neskol'ko soten let tomu nazad. No, ochevidno, u nego est' dlya etogo vozmozhnosti, ved' dolzhno zhe byt' v etoj istorii kakoe-to racional'noe zerno... "A mozhet byt', ya ne privlekayu dazhe takogo vnimaniya, - podumal Bulochkin, rasseyanno glyadya vdal'. - ...Da, vryad li ya vozbuzhdayu dazhe takoj interes. Im izvestny desyatki, esli ne sotni obitaemyh mirov, oni sotrudnichayut ili nablyudayut za razvitiem civilizacij takih razumnyh sushchestv, kotoryh mne nevozmozhno predstavit'..." "Zachem ya zdes', na etoj smotrovoj ploshchadke?" - snova podumal on posle minutnogo ocepeneniya. To, chto on videl, uzhe davno ne budilo ego lyubopytstva, a vyzyvalo lish' glubokuyu podavlennost'. CHelovek ustroen tak, chto napryazhenno interesuetsya chem-to tol'ko do teh por, poka u nego est' oshchushchenie, chto v konce koncov, pust' cenoj neimovernyh usilij, no on vse zhe smozhet eto postich'; no lish' tol'ko _oshchushchenie vozmozhnosti ponimaniya_ smenyaetsya soznaniem ego polnoj nepostizhimosti - on staraetsya zabyt' o samom sushchestvovanii etogo neponyatnogo, staraetsya ot nego otdalit'sya i otgorodit'sya. Zdes' Bulochkinu nekuda bylo pryatat'sya, krome svoej "kvartiry", nepostizhimoe nachinalos' za ee porogom i karaulilo ego na kazhdom shagu. Vse chashche na predlozhenie Maksa progulyat'sya Bulochkin govoril: "CHto-to ne hochetsya... Eshche ne uleglis' predydushchie vpechatleniya", - i predlagal sygrat' v tennis. Za shahmaty on ne sadilsya s Maksom ni razu: emu bylo by nevynosimo soznavat' i videt', kak tot igraet v poddavki i ochen' estestvenno ogorchaetsya proigryshu... Maks podoshel i stal ryadom, neprinuzhdenno, no tochno tak zhe, kak Bulochkin, oblokotivshis' o perila. Bulochkin ne oshchutil ni blagodarnosti, ni nepriyazni, on, kak uzhe ne raz za poslednee vremya, chuvstvoval lish' glubokoe, beznadezhnoe otchayan'e, iz kotorogo emu nado bylo vyrvat'sya lyuboj cenoj. On zakryl glaza i polozhil golovu na ruki, lezhashchie na perilah. - Vam nezdorovitsya? - sprosil Maks. - Da net, erunda, - ne srazu i medlenno otvetil Bulochkin, - tak: prosto nebol'shaya ustalost'... "Mozhet, dejstvitel'no organizovat' etot durackij Institut Problem Zemli i stat' ego direktorom? - podumal on. - Stoit lish' pozhelat' - i vse budet na urovne zemnyh obrazcov. Budet solidnoe zdanie gde-to v labirinte ih sooruzhenij; sdelayut eshche dve-tri sotni vot takih zhe Maksov v vygorevshih shtormovkah... ili v smokingah - kak pozhelayu, na dveryah ukrepyat tablichki s nazvaniyami otdelov i laboratorij; budut polirovannye stoly, nesgoraemye shkafy i sejfy. Na stolah - telefony i elektronnye kal'kulyatory, v vestibyule budet dezhurit' serzhant milicii, a po utram - prihodit' teti Kati, navodit' pylesosami i shvabrami v otdelah poryadok..." Vdrug nepravdopodobno yarko i yasno Bulochkin uvidel odnu iz kartin svoego detstva. Slovno so storony on uvidel bereg Amura, ves' v chistoj, gladkoj gal'ke, za kotorym nachinalas' tajga, sebya i brata na etom beregu. Emu bylo togda vosem' let, a bratu vsego shest'. Oni lovili rybu: brat na udochku, a on na zakidushki. Rybalka byla odnim iz glavnyh letnih razvlechenij. Na kukane uzhe trepyhalis' neskol'ko skripuchih kasatok i serebristyh temnospinnyh chebakov. Den' stoyal bezvetrennyj i solnechnyj, dno bylo daleko vidno skvoz' prozrachnuyu vodu... Bulochkin tak yasno uvidel lico brata, uslyshal zapahi reki i tajgi, oshchutil pod bosymi stupnyami progretuyu solncem gal'ku, chto vzdrognul i otkryl glaza. Neuzheli eto bylo s nim? Neuzheli eto voobshche kogda-to bylo: spokojnaya poverhnost' moguchej reki, granitnyj utes vdali, vystupayushchij v vodu, obtekayushchuyu ego zvonkimi tugimi struyami, svyazki malen'kih rozovyh bublikov i limonad, chto mat' pokupala im v bufetah parohodov, pristavavshih k debarkaderu? Zarosli maliny na lespromhozovskoj vyrubke i krohotnye dikie yabloki na dlinnyh, kak u vishen, chereshkah, za kotorymi oni lazili na derev'ya posle pervyh zamorozkov?.. Neuzheli bylo? Neuzheli takoe _mozhet byt'_ v dejstvitel'nosti, ono ne vydumano im v pripadke toski?.. Bulochkin rasseyanno smotrel vniz, naklonivshis' za perila, v bezdnu pod soboj, gde nepreryvno dostraivalis' i perestraivalis' raznoobraznye sooruzheniya, neobhodimye dlya sushchestvovaniya, dlya dal'nejshego progressa ispolinskoj civilizacii sozvezdiya Orion. I vdrug on vzdrognul i bystro otstupil ot peril. - CHto s vami, Oleg YUr'evich? - trevozhno podalsya k nemu Maks, glyadya na blednoe lico cheloveka holodnym, nichego ne upuskayushchim vzglyadom. - Tak... erunda... - slabo i mashinal'no usmehnulsya Bulochkin. On pomedlil, a potom ostorozhno vyter so lba vystupivshuyu isparinu. "...No skol'ko u nego tempov zhizni?.." - podumal Bulochkin o Makse. On posmotrel na Maksa i otvel vzglyad: "Vryad li on chisto biologicheskij robot... Skoree - kombinaciya razlichnyh po svoej prirode sistem..." - YA prosto zabylsya, i mne koe-chto vspomnilos'. Iz moego dalekogo proshlogo. |to vospominanie bylo neozhidannym i ispugalo menya, - skazal on Maksu izvinyayushchimsya tonom. - Neuzheli vospominaniya mogut okazyvat' takoe sil'noe dejstvie? - zainteresovalsya robot. - Da, - pristal'no i ocenivayushche vzglyanuv na nego, otvetil Bulochkin. - No ved' i u tebya est' pamyat' i est' vospominaniya? - Ochevidno, eto ne sovsem odno i to zhe. Moya pamyat' absolyutna, ya "vspominayu" tol'ko to, chto mne nado vspomnit', i vospominanie ne mozhet zastat' menya vrasploh. - Skol'ko u tebya tempov zhizni? - sprosil vdrug Bulochkin; eshche sekundu nazad on ne znal, chto _sejchas_ reshitsya na etot vopros. On scepil za spinoj ladoni i napryazhenno smotrel na sero-goluboe pokrytie u svoih nog, boyas' vstretit'sya s nichego ne upuskayushchim, pronicatel'nym vzglyadom robota. - U menya tol'ko odin vremennoj temp. On v tochnosti sootvetstvuet vashemu. Drugoj vremennoj temp predpolagal by i inuyu energetiku, a znachit, i principial'no inoe stroenie moih sistem. V odnom robote nel'zya sovmestit' dva slishkom raznyh vremennyh tempa, - ohotno _ob®yasnil_ Maks. Ot nego ne ukrylos', chto chelovek posle ego slov vzdohnul i srazu stal menee napryazhennym, no on ne mog ponyat', tol'ko otmetil, proisshedshuyu s nim peremenu. On otmetil, chto chelovek opyat' medlenno i slovno nereshitel'no podoshel k perilam, svesil za nih golovu i stal smotret' vniz, ves' pogloshchennyj, kazalos', tol'ko etim. Ego ladoni, szhimayushchie poruchen', pobeleli, a lico nachalo medlenno, budto by neosoznanno, no i neotvratimo klonit'sya vniz, slovno chelovek protivilsya izo vseh sil, no ego neumolimo prityagivala, tyanula v sebya otkryvayushchayasya pod nim, shevelyashchayasya bezdna. I teper' Maks ponyal vse. Maks ponyal, pochemu chelovek tol'ko chto sprashival o ego vremennom tempe: emu nado bylo byt' uverennym, chto robot ne uspeet predotvratit' to, na chto on, nakonec, reshilsya. Poslednie dni chelovek vyglyadel tak, slovno napryazhenno iskal vyhod iz kakoj-to beznadezhnoj situacii, kotoraya ego ugnetala i izmatyvala. V tot moment, kogda on neskol'ko minut tomu nazad ispuganno otpryanul ot peril, on poschital, chto nashel etot vyhod. Maks ponyal: teper' modifikaciya uzhe neizbezhna. CHeloveku bylo trudno prinyat' _takoe_ reshenie, no esli on ego vse-taki prinyal - to teper' budet stremit'sya osushchestvit', i chem bol'she budet pregrad - tem upornee i izoshchrennee budet stremit'sya. Maks vypryamil ladon' i podnyal pravuyu ruku na uroven' plecha. Iz ukazatel'nogo pal'ca vyrvalas' tonkaya, kak igla, i takaya zhe ostraya strujka special'nogo preparata. Bulochkin na sekundu zamer, potom srazu obmyak i medlenno spolz na sero-goluboe pokrytie smotrovoj ploshchadki. Maks podoshel, legko i berezhno podnyal cheloveka i ostorozhno pones ego ko vhodu v transportnoe ustrojstvo...