Vladimir Pokrovskij. Dozhdi na YAmajke ----------------------------------------------------------------------- © Copyright Vladimir Pokrovskij Avt.sb. "Planeta otlozhennoj smerti". M., "AST", 1988. ¡ http://www.ast.ru OCR & spellcheck by HarryFan, 10 December 2001 ----------------------------------------------------------------------- 1 Esli by ne novyj ZHOP, YAmajku v tot raz nikto by i ne zametil. Bluzhdayushchij patrul'nyj vegikl "Aurda Meta - 100" blagopoluchno dobralsya by do otmetki 16,5, tam nakonec vyshel by na svyaz', soobshchil by, chto vse chisto, i so spokojnoj sovest'yu vernulsya domoj. No novyj ZHOP okazalsya zanudoj i postavil policejskih pered nerazreshimoj problemoj. ZHOP - eto pribor, v oficial'nyh bumagah nazyvaemyj durackim slovom "zhizneopredelitel'". On chto-to vrode radara - za neskol'ko parsekov mozhet opredelit', est' li v dannoj zvezdnoj sisteme priznaki razumnoj zhizni. ZHizneopredelitelem, samo soboj, ego nazyvayut tol'ko otpetye i predel'no glupye kar'eristy. Nuzhnaya abbreviatura, takaya blizkaya serdcu kosmopola, naprashivaetsya sama soboj. ZHOP - veshch', vne vsyakogo somneniya, poleznaya, no, kak pokazala praktika, ochen' hlopotnaya. S nej nado razgovarivat'. CHego inogda delat' sovsem ne hochetsya. Situaciya uslozhnyalas' tem, chto ZHOP na etom vegikle byl sovsem novyj. Staryj imel reputaciyu samovlyublennogo idiota i obozhal vlezat' ne v svoi dela. K tomu zhe policejskie ne bez osnovaniya podozrevali, chto on "stuchal", poetomu ot nego izbavilis' pri pervoj horosho organizovannoj vozmozhnosti. Po vsej vidimosti, kakimi-to odnim komp'yuteram izvestnymi putyami vest' o sverzhenii prezhnego ZHOP doshla do novogo, potomu chto on okazalsya ochen' pochtitelen, do bezumiya staratelen i eshche bolee protiven, chem pervyj. Snachala on srabotal vpolne normal'no. - Dokladyvaet bortovoj zhizneopredelitel'! Obnaruzheny priznaki zhizni! - po pervoj gromkoj svyazi zayavil on. - |bprh! - skazal kapitan Lemoj. Vse, znakomye s kapitanom Lemoem, znali, chto podobnye vosklicaniya oznachayut u nego komandu "zamolkni i otvyazhis'" v ee naibolee nezhnoj forme. Odnako novyj ZHOP nichego etogo o kapitane Lemoe ne znal. Nemnogo pokrutiv imeyushchiesya u nego bazy dannyh i ne najdya v nih komandy "ebprh", ZHOP prishel k vyvodu, chto imeet delo s odnoj ili neskol'kimi abbreviaturami, a tochnee - s dvumya: |BP (|lektronnye boevye programmy) i RH (Razresheno hodatajstvovat'). Na vsyakij sluchaj ZHOP inicializiroval |BP, vsled za chem prohodatajstvoval: - Hodatajstvuyu, - skazal on, teper' uzhe tol'ko po gromkoj svyazi dlya kapitana, hotya mog by i po pervoj gromkoj, potomu chto oficery vse ravno sideli v kapitanskoj kayute, uvlechennye novomodnoj igroj v tventi uan. - V shesti nol'ra, devyati nol' shesti odinra na yugo-yugo-yugo-vostok obnaruzheny priznaki ploho skryvaemoj razumnoj deyatel'nosti, ne zaregistrirovannoj v Vita-kadastre. Po moemu nizhajshemu mneniyu, kotoroe vysokie komandiry mogut v raschet i ne prinimat', sleduet nemedlenno otpravit'sya tuda dlya vyyasneniya soputstvuyushchih obstoyatel'stv. Esli by ZHOP ne skazal slovo "soputstvuyushchih", kotoroe zastavilo kapitana Lemoya neponyatno pochemu i etogo ZHOP zapodozrit' v stukachestve, vse by zakonchilos' tem, chto ZHOP bylo by v kategoricheskoj forme rekomendovano ne meshat' vysokim komandiram zanimat'sya ih slozhnymi policejskimi obyazannostyami, a, naoborot, prekratit' svoi gluposti naschet shesti parsekov. Samoe tyazheloe rasstoyanie dlya takogo tipa vegikla - i malo, i v to zhe vremya bezumno mnogo, potomu chto ne prygnesh'. No iz-za etogo slova, kotoroe ZHOP, k stukachestvu poka ne prichastnyj, proiznes tol'ko dlya togo, chtoby podcherknut' svoyu delovitost' i oficial'nost', kapitan v serdcah plyunul, otlozhil karty i prikazal: - Dannye na ekran! Oficery vzdohnuli, potomu chto do otmetki 16,5 ostavalos' nu sovsem uzhe vsego nichego, i bez vsyakogo interesa stali razglyadyvat' dannye. ZHOP ne vral. Dannye utverzhdali, chto v otmechennoj im tochke chto-to takoe tvoritsya, prichem sovershenno neponyatnoe. Dlya normal'nogo, pust' dazhe nezakonnogo, poseleniya, kakie nuzhno bylo otslezhivat', odnako ne hotelos', signal byl slishkom slabym. Dlya kontrabandnoj ili kakoj drugoj bazy piratov on byl slishkom sirenevym. Signal, esli uzh na to poshlo, byl ochen' pohozh na probornyj, no opyat'-taki nedostatochno otchetlivyj, slovno by eta deyatel'nost' na planete skryvalas', no ne slishkom. Slovom, pohozhe bylo na nelegal'nyj, no sovsem ne kriminal'nyj, to est' ne opasnyj pri zahvate, probor. - Mama rodnaya! - skazal obshchij chin ober-kapral Andrej Rogozhius. - U menya zh sejchas zhena rozhaet! Naschet zheny ober-kaprala ekipazh vegikla, ravno kak i ves' sostav operativnoj sluzhby kosmopola na otmetke 16,5 byl bolee chem osvedomlen. Voobshche-to po vneustavnym, to est' samym glavnym normam, ober-kaprala Rogozhiusa sledovalo obyazatel'no ot neseniya sluzhby osvobodit' i preprovodit' k mestu rozhdeniya rebenka, odnako imenno etot rejs kontrolirovalsya merzko-nepodkupnym general-serzhantom Banandi, takoj gnusnoj svoloch'yu, chto dazhe zhena Rogozhiusa, v proshlom vsem horosho izvestnaya svoej stervoznost'yu obshchij chin kapral |mma, skazala muzhu, chtoby on ne vysovyvalsya i chto vse, konechno zhe, projdet horosho. V etom nikto, dazhe ober-kapral Rogozhius, ne somnevalsya, no vse ravno emu bylo nemnozhko volnitel'no i za svoe otsutstvie na rodah stydno. On prosto uzhas kak mechtal pobystree i bez priklyuchenij dobrat'sya v etot raz do otmetki 16,5. Paradoks situacii zaklyuchalsya v tom, chto na signal sledovalo obyazatel'no otreagirovat', no pri etom predvaritel'no snestis' s glavpunktom 16,5, pri neobhodimosti zaprosiv podkreplenie. Neobhodimosti takoj vrode by ne bylo, a glavnoe, ne bylo svyazi i, znachit, nado bylo idti kak ni v chem ne byvalo do otmetki 16,5, soobshchat' ob obnaruzhenii, potom, dozhdavshis' prikrytiya, vozvrashchat'sya obratno - slovom, moroka, moroka i eshche raz moroka. A glavnoe, kucha poteryannogo vremeni dlya lyudej, kotorye i tak poryadkom ustali. Kapitan Lemoj gluboko vzdohnul, special'no dlya ZHOP neliteraturno vyrugalsya i svoim prikazom napravil vegikl k ukazannoj tochke, odnovremenno prikazav vsemu ekipazhu provesti vzbadrivayushchie i protivoalkogol'nye procedury. 2 Soobshchenie o priblizhayushchemsya policejskom katere zastalo vseh vrasploh. Feder vyskochil iz intellektornoj, gde v poslednie dni privyk uedinyat'sya s Antonom, i kak durak ustavilsya na nebo, budto chto-to mog razglyadet' skvoz' besprosvetnuyu seruyu mglu. - T'fu, chert! - vyrugalsya on. I dobavil: - CHert! CHert! CHert! Ot dosady ot byl gotov gryzt' zemlyu i krushit' golymi kulakami kolyuchie gromady acidodubov. On ne hotel otdavat' kosmopolovcam etu planetu. On sovsem nikomu ne hotel ee otdavat'. V tom chisle i kosmopolovcam. Eshche togda, v samom nachale, kogda k nemu prishli dve obvorozhitel'nye advokatessy s predlozheniem ot Augusto, on zapodozril neladnoe. I gotov byl otkazat'sya, i otkazalsya by, esli by sdelal eto do vstrechi s ih bossom. Augusto Blagorodnyj byl chem-to pohozh na samogo Federa - te zhe vozrast i rost, ta zhe manera derzhat'sya i to zhe stremlenie vo chto by to ni stalo dobit'sya svoego. I eshche - zdes' Augusto obhodil Federa na dva korpusa - u nego byl neobyknovennyj dar raspolagat' lyudej v svoyu pol'zu. Oni ponravilis' drug drugu, i Feder ne to chtoby sovsem uzh poveril ob®yasneniyam Augusto naschet togo, komu nuzhen novyj, teper' uzhe zapreshchennyj, probor, no hotya by sdelal vid, chto poveril. V principe, konechno, moglo byt' tak, kak ob etom govoril Augusto, to est', chto dve samostoyatel'nye nenazvannye planety ob®edinilis' dlya soversheniya absolyutno protivozakonnoj, "antiekologicheskoj" obrabotki tret'ej. Slovom, Feder podpisal kontrakt, kotoryj byl ochen' grozen i pestrel ne tol'ko astronomicheskimi summami, no i zahvatyvayushchimi duh sankciyami, odnako blagodarya hitrosti Federa i izvorotlivosti advokatess Augusto nikogo i ni k chemu ne obyazyval. Feder ne sobiralsya vser'ez zanimat'sya nezakonnym proborom, prosto emu ponravilsya Augusto i prosto on zasidelsya - zahotelos' snova vslast' pobrodit' po gluhim ugolkam Vselennoj. I kogda spustya polgoda on nashel etu planetu ("My nazovem ee YAmajka!" - provozglasil Augusto), kogda on uvidel, chto mozhno s nej sdelat', on ponyal, chto vo chto by to ni stalo dolzhen ee prichesat' - tak, kak esli by on prichesyval ee dlya sebya samogo. Govorya koroche, Feder, chut' li ne v pervyj raz za vsyu zhizn', vlyubilsya v planetu. Ona byla pohozha na Zemlyu, kakoj ee pokazyvayut v istoricheskih steklah pro Zolotoj vek. Vpolne kislorodnaya atmosfera, laskovye okeany, zelenye ostrova, materiki, perepolnennye bezobidnymi chudovishchami i hishchnymi, neveroyatno prozhorlivymi zverushkami, dozhdi, zemletryaseniya i bitvy vetrov. Hotya Federu nikogda osobenno ne vezlo s matshefami (naschet matshefov ego presledoval bukval'no kakoj-to rok!), zdes' on rasstaralsya i priobrel specialista, zamechatel'nogo vo vseh otnosheniyah - zvezdu probornoj gruppy 11 Antona Vudruff-Kalamo. Anton, eshche dazhe ne vidya planety, voshitilsya ambicioznost'yu predpolagaemogo probora i, dazhe ne sprashivaya o finansah, dazhe ne zadumyvayas' o vozmozhnyh yuridicheskih posledstviyah, tut zhe dal soglasie - on, kak i Feder, zhutko stoskovalsya po probornoj rabote. I uzhe vmeste oni nabrali komandu - sbornuyu elitu vseh grupp, v prezhnie vremena s takoj zhestokost'yu konkurirovavshih mezhdu soboj. Kak i predpolagal Feder, s samogo nachala, konechno, vse ne zaladilos'. Augusto, nesmotrya na svoe obayanie, okazalsya zhestkim, vlastnym, neveroyatno pridirchivym i podozritel'nym bossom. On bukval'no vylizal spisok kuaferskoj komandy i voobshche vsej probornoj gruppy. Potryasaya kontraktom, on vynudil Federa opolovinit' shtat. Feder, YAmajkoj k tomu vremeni sovsem okoldovannyj, kontrakt rvat' ne stal, a tol'ko szhal zuby i peresmotrel s Antonom plan probora. Anton okazalsya chudom i sumel ne tol'ko uprostit' probor, no dazhe, naoborot, uluchshit' ego. "Kogda probory razreshat snova, etot budet razbirat'sya vo vseh uchebnikah!" - chut' ne pel ot vostorga Feder, ne zabyvaya, odnako, posylat' proklyatiya na golovu skryagi Augusto. Malo etogo, Augusto pozhelal lichno nablyudat' za vsemi stadiyami probora. Prisutstvie na YAmajke nablyudatelej v plany Federa ne vhodilo, i zdes' on srazhalsya do samozabveniya. On ugrozhal, on ugovarival, on gipnotiziroval, on puskal v hod vse intrigi - Augusto tol'ko posmeivalsya i stoyal na svoem. Feder opyat' zasel s Antonom v intellektornoj, i Anton snova pokazal klass - taktika probora izmenilas', ne izmeniv ego suti, i teper' mnogie ego stadii stali "temnymi", to est' vzglyadu neprofessionala (a dazhe i professionala, ne slishkom posvyashchennogo v tonkosti konkretnoj programmy) sovershenno nezametnymi. Ploho bylo to, chto teper' ot kuaferov trebovalos' absolyutnoe podchinenie pri absolyutnom neponimanii sobstvennyh dejstvij. Ot etogo probor ozhidalsya v vysshej stepeni nervnym i nenadezhnym. Kakim na samom dele i stal. Ot togo, chto Augusto vo vse soval nos i vo vsem treboval obstoyatel'nogo otcheta, legche tozhe ne stanovilos'. I vot teper', kogda vsya mutornaya podgotovitel'naya rabota podoshla k koncu, kogda prishla pora stavit' nad lagerem bioekran, kogda pervaya "adskaya" stadiya uzhe zrela v kletchatke rastenij, v kletkah zhivotnyh, kogda pervye, samye agressivnye fagi uzhe bili kopytom i rvalis' v boj - ih obnaruzhili. Pervoe chto ponyal Feder i otchego tak besheno razozlilsya - budet dal'she probor s Augusto ili ne budet, no na YAmajku ih uzhe nikto ne dopustit. - CHert! CHert! CHert! K Federu vrazvalku podoshel vtoroj tehnik Donal'd Poslednij SHans. Federu on nravilsya za nevozmutimost' i bogatuyu fantaziyu pri sochinenii istorij o proishozhdenii svoej to li klichki, to li familii. - CHto tam? - Polovcy, - otvetil Feder i eshche raz vyrugalsya. - Net, eto nado zhe! - Tak chego? - skazal Donal'd. - Musorniki mne sejchas chinit' ili kak? S programmoj ya vrode razobralsya, da tam voznya. Feder otvel vzglyad ot neba i posmotrel na Donal'da. - YA inogda tebya, SHans, prosto ne ponimayu. Vidish' li, milyj, von ottuda, - on pokazal rukoj na nebo, - sejchas k nam pridut horoshie, no strogie dyadi. Oni vse vot eto nam razvalyat, da vdobavok i nas arestuyut eshche. I chert znaet skol'ko provolynyat. - I posadyat? Nemnogo podumav, Feder s uvazheniem proiznes: - Von ty pro chto. Naschet posadit', Donal'd, eto u nih slozhnosti poyavyatsya. Sen'or Augusto ne samyj poslednij chelovek v etom mire i tak prosto on svoih lyudej ne otdast. No nepriyatnostej, konechno, ne oberesh'sya. A glavnoe, Donal'd, ya ne uveren, chto nas syuda eshche kogda-nibud' pustyat. I ot etoj mysli mne grustno, Donal'd. - Ponyatno. Tak mne musorniki chinit' ili kak? Feder pozhal plechami. Horosho, podumal on, budem dejstvovat' tak, budto my syuda kogda-nibud' eshche vernemsya i prodolzhim prichesku. - Znachit, tak, - reshil on. - Nado budet koe-chto zdes' prikopat', tak chto ty, Donal'd, musorniki poka bros' i zajmis' "strekozami". YA tebe chut' pogodya spisok dam, tozhe zajmesh'sya, ladno? Ili net. Kak pripryachesh' "strekoz", srazu idi k Antonu... nu, matshefu, ponyatno? I u nego spisok prosi. On znaet. A to mne sejchas sovsem nekogda budet. - Ladno, - s somneniem skazal Donal'd. - Ty boss, tebe vidnee. Tak ya poshel? Na lice Federa poyavilos' strannoe vyrazhenie. - Tebe chto-to ne nravitsya, Donal'd? - sprosil on uzhe vdogonku. Tot ostanovilsya i po primeru Federa posmotrel na nebo. - CHto zh tut mozhet nravit'sya, boss, kogda vse okanchivaetsya kutuzkoj? Tol'ko ya ne pro eto. YA vrode kak na takoj risk podpisyvalsya, za to i den'gi bol'shie. Uzh bol'no probor strannyj kakoj-to. Ponimaesh', boss, vse ne tak. - Nu i chto zhe, chto ne tak? - rassuditel'no zametil Feder. Emu uzhas kak ne hotelos' nachinat' vsyu tu voznyu, kotoraya, po ego raschetam, dolzhna byla predvaryat' vozmozhnoe policejskoe obnaruzhenie probora. - Tak i dolzhno byt'. Zakaz-to nelegal'nyj. - Nu da, - otvetil Donal'd. - YA ochen' horosho ponimayu, chto chastnyj. Tol'ko vse ravno vse ne tak. Vot vzyat' hotya by etih "strekoz". Na koj chert ih pryatat'? Pryatat' - tak uzh oruzhie ili tam vsyakuyu mashineriyu nezakonnuyu. Ili koshek. - Ty vot chto, Donal'd, ty idi zajmis' delom, a to vremya podzhimaet, a mne s Augusto eshche razgovarivat'. Von on speshit syuda so svoimi "rode plennicami". Zapyhavshijsya Augusto mchalsya k nemu v svoem nevozmozhnom belom kostyume. "Rodstvennicy" defilirovali daleko pozadi. Augusto ne lyubil obshchestvo tipovyh telohranitelej - plechistyh bychkov s hamskimi manerami i podozritel'no prishchurennymi glazami - i poetomu nanyal amazonok. Amazonki vysoko cenilis' v opredelennyh krugah. Oni byli nadezhny, professional'ny, prakticheski nepodkupny i priyatny na vid. K tomu zhe v ih obyazannosti vhodila ne tol'ko ohrana tela, no i predostavlenie emu lyubovnyh uslug - udovol'stvie, malo komu dostupnoe na proborah. I, pohozhe, Augusto etimi uslugami pol'zovalsya s energiej podrostka, vpervye dopushchennogo k damskim prelestyam. Otsutstvie nastoyashchego dela bystro rastrenirovalo zhenshchin, i oni, nesmotrya na svoj voinstvennyj vid, bol'she pohodili na shlyuh, chem na professional'nyh voitel'nic. Kuafery posmatrivali na nih so slozhnoj smes'yu prezreniya, snishozhdeniya i zhazhdy. - Ty uzhe slyshal? - sprosil, podbezhav. Augusto. - Feder, chto delat'? Oni sejchas budut zdes'. Oni sejchas vse eto porushat, Feder! - Nu, ne sejchas, - vozrazil Feder, - a minut cherez sorok - pyat'desyat. Est' vremya pripryatat' oruzhie i samoe cennoe oborudovanie. - No smysl, smysl, Feder?! - K udivleniyu Federa, Augusto otkrovenno panikoval. - CHto by tam ni sluchilos' dal'she, oni uzhe zametili YAmajku i ne pozvolyat nam zdes' nikakih proborov. - |to, - skazal Feder samym svoim rassuditel'nym tonom, - vasha problema, uvazhaemyj Augusto. Vam nado budet ih podkupit', ugovorit' ili ne znayu chto eshche. Vo vsyakom sluchae, vam nado budet popytat'sya chto-nibud' sdelat'. Augusto osharashenno ustavilsya na Federa. Potom ulybnulsya i vzdohnul: - I zdes' vy pravy, moj dorogoj Feder. U kazhdogo svoi problemy, i kazhdyj dolzhen reshat' ih sam. Ochen' priyatno umel ulybat'sya etot Augusto. Tol'ko Federu ego ulybka v tot raz pochemu-to sovsem ne ponravilas'. 3 Feder oshibsya. Polovcy poyavilis' v lagere ne cherez pyat'desyat minut, kak on ozhidal, a cherez chas dvadcat'. Skanirovshchik opredelil eto pochti srazu zhe posle togo, kak Feder v panike vybezhal iz intellektornoj. Odnako i vosem'desyat minut vmesto pyatidesyati ne pokazalis' podarkom Federu - oni stali dlya nego samymi sumasshedshimi za vsyu ego probornuyu praktiku. Komanda Federa - vse sto chetyrnadcat' chelovek, - vzmylennaya i obaldevshaya, nosilas' po lageryu, kak stado vspugnutyh pornobaranov. Kto-to chto-to zaryval, kto-to chto-to speshno szhigal, kto-to kuda-to volok tyazhelennye yashchiki, ispravnye roboty-musorniki, laviruya mezhdu lyud'mi, bestolkovo katalis' vzad-vpered s zadaniyami, kotorye ele ukladyvalis' v ih programmy; to i delo vzmyvali vverh beskoleski, uvolakivaya v zaranee podgotovlennye tajniki partii osobo zapreshchennoj dlya rasprostraneniya "geneticheskoj" zhivnosti; rasserzhennym ul'em gudel mikrobnyj blok - tam, narushaya vse myslimye pravila (krome, razumeetsya, pravil lichnoj bezopasnosti, kotorye u mikrobshchikov zakrepleny na urovne bezuslovnyh refleksov), srochno maskirovali tol'ko chto vyvedennyh fagov. K pribytiyu policii ne gotovilis' v te minuty razve tol'ko zubnye shchetki. Dazhe Augusto, pokryahtev pod naporom Federa, s bol'shoj neohotoj otdal emu pod nachalo svoih mnogochislennyh mamutov - vremya dejstvitel'no podzhimalo. Otdal, pravda, ne bez soprotivleniya. Stychka mezhdu nimi po etomu povodu vyshla neshutochnaya - Augusto voobshche nikogda nikomu nichego ni pri kakih obstoyatel'stvah predpochital ne otdavat'. "Mozhet, eshche i devochek moih hochesh'?! - nadsazhivalsya on. - Mozhet, mne samomu tvoi yashchiki taskat' prikazhesh'? Kto komu platit, v konce-to koncov?!" - "Ty vrode sam govoril, chto mne, kak i tebe, platit associaciya "Koni Trezubca", tak ili ne tak?! - tem zhe fortissimo, perejdya pochemu-to na gustoj opernyj bas, oral v otvet Feder. - A chto kasaetsya tebya, tak nado budet - i potashchish'! Ty pro svoj gonor zabud', Augusto Blagorodnyj, sejchas spasat' nado vse, chto mozhno spasti! Tri mesyaca takoj raboty - da ty hot' na sekundu predstavlyaesh' sebe, chto eto znachit, ty hot' ponimaesh', chto dazhe esli i YAmajku sohranim, vtoroj raz takoj probor mozhet ne poluchit'sya?". Augusto sataninski vzvyval, ishodil beshenymi rugatel'stvami, molotil oboimi kulakami po stolu Fedora, no v konce koncov ustal, snik, dal soglasie i zlobno ushagal k sebe v blok, soprovozhdaemyj hishchno bdyashchimi "rodstvennicami". Na samom dele nikto, v tom chisle i Augusto, dazhe blizko ne predstavlyal sebe, chto proishodit, pochemu stol'ko vsego nado maskirovat' i pryatat', esli vse ravno sledov probora ne skryt', esli vse ravno s pochti stoprocentnoj veroyatnost'yu na yamajskoj kampanii mozhno postavit' krest, potomu chto ved' sledit' za YAmajkoj budut s etih por, vo vse glaza sledit', special'no syuda budut svorachivat' i eti, kak ih... zhizneopredeliteli svoi na YAmajku celymi batareyami nacelivat' budut. V bol'shinstve sluchaev lyudi prosto ne uspevali dazhe pozhat' plechami v nedoumenii: poluchiv ocherednoj neponyatnyj prikaz i nemyslimo korotkij srok ispolneniya, oni tol'ko odnoslozhno vyrugivalis' i speshili ispolnyat'. Ne to chtoby Feder byl takim uzh groznym probornym bossom, kotorogo sledovalo boyat'sya do kolik i s kotorym ni v koem sluchae ne sledovalo svyazyvat'sya - kak pravilo, na proborah sobiralis' lyudi bitye i nepuglivye, k palochnoj discipline sovershenno neprisposoblennye, - no vot kak-to tak poluchalos', chto dva-tri slova, sdobrennye osoboj federovskoj intonaciej, zameshennoj na besprekoslovnom prikaze, i blizkoj, pochti intimnoj doveritel'nosti (mol, muzhik, nu ty zhe vse ponimaesh', nu nado, muzhik, pozhalujsta!) - i chelovek so vseh nog bezhal delat' poruchennoe, slovno by i v samom dele ponimaya, zachem on vse eto delaet i do kakoj stepeni vse eto vazhno. Konechno, ni o kakom ser'eznom sokrytii sledov probora ne moglo byt' i rechi. Nel'zya bylo skryt' radial'nye vyrubki vokrug lagerya, nel'zya bylo skryt' standartnye dlya lyubogo probora paporotnikovye liany i zontichnye acidoberezy, burno razrosshiesya po perimetru pervoj, zarodyshevoj zony; ne bylo vremeni izbavit'sya ot oblakov in®ektornogo puha, obespechivayushchego perehodnye stadii fagovyh atak - tem ne menee vse pryatalos', i v sluchajno vydavshuyusya svobodnuyu sekundu kuafery tupo konstatirovali: "Feder soshel s uma". Na sumasshedshego, odnako, Feder pohodil razve chto patologicheskoj aktivnost'yu. CHto-to podobnoe inogda v nem zamechali i ran'she - v stressovye momenty, - no v tot raz on delal prosto neveroyatnoe. Potom, ne bez udovol'stviya i tajnoj gordosti vspominaya eti vosem'desyat minut, on i sam sebe udivlyalsya, s nesvojstvennym emu voshishcheniem pered sobstvennoj osoboj; on sravnival svoe povedenie s legendami ob Aleksandre Makedonskom: vse derzhat' v golove, razdavat' odnovremenno po neskol'ku razlichnyh prikazov, da plyus k tomu - nikomu nichego ne raskryvat', ne adresovat' vniz cherez kogo-to, a razdavat' prikazy srazu vsem sta chetyrnadcati chlenam komandy, kazhdomu neposredstvenno. Mozhet, ono i ne nuzhno bylo - kazhdomu neposredstvenno, - mozhet, mozhno bylo obojtis' standartnymi ukazaniyami osobo priblizhennym (kakovyh u Federa pochti ne bylo na etom probore)... Mozhet, i tak. Vo vsyakom sluchae, cherez vosem'desyat minut beskoleski vernulis', ostaviv u tajnikov suetyashchihsya kuaferov, no v lagere podgotovka k pribytiyu polovcev shla polnym hodom, kogda skanirovshchik soobshchil po gromkoj svyazi o poyavlenii nad lagerem korablej. Vse avtomaticheski zadrali golovy vverh, k nebesnoj yamajskoj muti - konechno, nichego ne uvidev. Po toj zhe gromkoj svyazi golos Federa dal otboj sumatohe. Policejskij poezd iz dvuh vegiklov "Trabando Universum XTN 4000" pribyl, kak pribyval i v proshlye, probornye vremena, s zhutkoj pompoj. Kogda oba krylatyh monstra, effektno vyskochiv iz oblachnosti, zavisli nad lagerem i stali ispolnyat' pizhonskij posadochnyj manevr "tanec padayushchego lista", zazhglis' vse ogni, kotorye tol'ko mogut zazhech' patrul'nye katera kosmopola, zareveli ustrashayushchie "koncertnye" sireny, i vsem tut zhe zahotelos' so vseh nog bezhat' iz lagerya v kakoe-nibud' ukrytie, ne to ub'yut. Pravda, kogda posadka byla zavershena, kogda otkinulsya lyuk golovnogo vegikla, vyyasnilos', chto ubijstva otkladyvayutsya kak minimum na potom. Iz vegikla netoroplivo vyshel belokuryj gigant (uzhe izvestnyj chitatelyu obshchij chin Andrej Rogozhius) v dranyh shtanah i svitere s nadpis'yu "Make Love & War". Ni na kogo ne obrashchaya vnimaniya, on zadral dobrodushnoe i ochen' dovol'noe lico k nebu i s naslazhdeniem potyanulsya. - Sladko tut u vas dyshitsya! - soobshchil on nakonec sgrudivshimsya pered nim kuaferam i kriknul cherez plecho: - Stepan! Daj-ka dubinku! Kto-to suetlivo vyskochil, podal Rogozhiusu dubinku i tut zhe ischez v nedrah vegikla. Andrej odobritel'no hmyknul i shirokim svobodnym shagom napravilsya pryamikom na tolpu kuaferov. - Zdorovo, parni! CHto eto vy tut delaete, a? Nikto emu ne otvetil - netrudno bylo dogadat'sya, chto ne on pravit bal. On byl prosto policejskim - kak u nih nazyvalos', obshchim chinom, - ni za chto ne otvechal i, sudya po fizionomii, ni s kem ne hotel ssorit'sya. "Nedolgo emu v kosmopole sluzhit', - podumal Feder. - Narochitaya bezzabotnost', da eshche tam, gde tak redko sluchayutsya ser'eznye stychki, - ochen' tyazhelaya maska. V nuzhnyj moment ee nikakimi silami ne otodrat'". Kak tol'ko on eto podumal, Andrej rezko, no tozhe kak by sluchajno povernulsya k Federu, nacelil na nego svoj belesyj, v vysshej stepeni dobrodushnyj vzglyad, vsmotrelsya v Federa, uznal, eshche shire ulybnulsya i, ni k komu ne obrashchayas', skazal: - Komandir, zdes' Feder. I eshche tri-chetyre znakomye lichnosti. - I druzheski Federu podmignul. Spustya polminuty iz golovnogo vegikla, teper' uzhe v soprovozhdenii dolzhnym obrazom snaryazhennyh policejskih, da i sam odetyj po vsej forme, vyshel kapitan Lemoj. Kapitan Lemoj ne stal teryat' vremya na potyagivaniya i komplimenty sladkomu vozduhu. On slishkom dolgo prosluzhil v kosmicheskoj policii, chtoby ne dogadyvat'sya o posledstviyah takoj sladosti - emu uzhe popadalis' planety s pohozhej atmosferoj. Dyshalos' v nej legko i priyatno, vozduh nemnogo dazhe p'yanil, no uzhe cherez polchasa prihodilos' rasplachivat'sya muchitel'noj golovnoj bol'yu, kotoruyu s trudom snimali dazhe bortovye lekari. Pravda, k sladosti organizm dovol'no bystro prisposablivalsya. I vse ravno Feder sobiralsya na odnoj iz poslednih stadij probora chto-nibud' s nej sdelat', u nego po etomu povodu shli ser'eznye boi s atmosfershchikami Nilom |dvardsom i Gan'erom CHakovski. Lemoj napravilsya pryamikom k Federu. Vyglyadel on sugubo oficial'no, hotya ne grozno. - Esli ne oshibayus', Antanas Feder? Feder slegka kivnul. - Ne oshibaetes', kapitan Lemoj. S chego by eto vam oshibat'sya? Skvoz' oficial'noe vyrazhenie lica u Lemoya na mgnovenie prosochilas' naruzhu dovol'naya ulybka. Konechno, oni znali drug druga. Oni vstrechalis' na odnom iz pervyh proborov, mnozhestvo let nazad. Togda kapitan Lemoj uzhe, byl kapitanom, a Feder - prostym kuaferom. Feder ispytal mimoletnoe udovletvorenie ot mysli, chto i na etot raz on okazalsya prav - eshche togda on skazal, chto Lemoyu, ochen' nezavisimomu i ne umeyushchemu ladit' s nachal'stvom, povyshenie ne svetit. - Mne ochen' zhal', Feder, vstrechat'sya s toboj pri takih obstoyatel'stvah, - snova pomrachnev, skazal Lemoj. - A chto tak? - s nevinnym vidom sprosil Feder. - U tebya chto-to nepriyatnoe sluchilos'? Oni byli pohozhi na dvuh akterov, igrayushchih davno nadoevshuyu p'esu. - Nepriyatnoe sluchilos' u vas, parni, - otvetil Lemoj. - My zastali vas za nezakonnym proborom. U menya prosto net vybora... - Net vybora? - vse eshche s nevinnym vidom udivilsya Feder. - No, bozhe moj, kapitan, neuzheli vy ne vidite, chto eto prostoj piknik, nu i... nebol'shaya razminka. My prosto sobralis' vmeste, kapitan, i reshili vspomnit' starye navyki. Nu kakoj zhe eto probor, oglyanites'! Razve takie byvayut nastoyashchie-to probory? Lemoj skorchil grimasu. - Ne nado, Feder, ya slishkom vas uvazhayu, chtoby vser'ez prinyat' takuyu versiyu. - No... |to byl probor, samyj nastoyashchij probor, i nikakim piknikom, nikakoj razminkoj kuaferov, reshivshih tryahnut' starinoj, zdes' i ne pahlo. Lemoj byl v etom uveren na sto procentov, on vnimatel'no proinspektiroval okrestnosti lagerya - sverhu priznaki probora byli vidny sovershenno otchetlivo. Tol'ko chto-to emu vo vsem etom ne nravilos'. CHto-to bylo ne tak. CHto-to strannoe bylo v etom probore, vot o chem ne perestaval dumat' Lemoj - vse strannoe nastorazhivalo ego. Lemoj, pravda, nikogda ne stalkivalsya s nezakonnymi proborami, no v svoe vremya emu prishlos' izryadno povozit'sya s legal'nymi. Zdes' zhe on nikak ne mog ponyat', chto konkretno emu ne nravitsya. Narodu bylo ne stol'ko, skol'ko polozheno, no eto i ponyatno pri nezakonnom probore. I narod byl ne takoj, hotya kogo-to Lemoj vspomnil po imeni, kogo-to uznal v lico. Glyadeli oni ne tak, kak, po ego mneniyu, dolzhny byli by glyadet' zastignutye na goryachem kuafery - hotya, sobstvenno, kak oni dolzhny glyadet', buduchi zastignuty na goryachem, zadaj emu kto-nibud' takoj vopros, Lemoj otvetit' by zatrudnilsya. Odni kazalis' mrachnymi i nezavisimymi, no ne takimi uzh mrachnymi i ne takimi uzh nezavisimymi, drugie - bol'shinstvo - byli vrode by smushcheny, no opyat'-taki ne tak, kak mozhet byt' smushchen kuafer, pridi emu v golovu eta idiotskaya ideya smutit'sya. Kak imenno ne tak - vot zdes' u Lemoya probuksovyvalo. No vse ravno, ne nravilsya emu etot probor, hotya po-nastoyashchemu nezakonnoe ego proizvodstvo kakim-to ne takim predstavlyalos' Lemoyu. I etogo emu bylo dostatochno, chtoby nastorozhit'sya. Pered nim teper' stoyala dilemma - to li bez dal'nejshih slov i rassledovanij arestovat' Federa so vsej ego komandoj (gabarity vegiklov pozvolyali razmestit' tam kuaferov), to li dlya nachala projtis' po lageryu i tknut' Federa nosom v ego sobstvennoe der'mo. Poslednee bylo vrode by i ne nuzhno, Lemoj v obshchem-to bol'she sochuvstvoval Federu, chem radovalsya vozmozhnosti pojmat' ego na narushenii "Konfederal'nogo zakona o territoriyah", no Feder glyadel na nego tak nevinno, tak byl gotov vypleskivat' svoe vozmushchenie nesprovocirovannym policejskim nasiliem, chto urok, po vsem zakonam kosmopola, emu prosto sledovalo prepodat'. A problema sostoyala v tom, chto Lemoj sovsem ne hotel prepodavat' Federu kakie-libo uroki. Poetomu on, podumav, skazal Federu: - Nu a voobshche-to kak? Iz vseh ritoricheskih voprosov edinstvennym, kotoryj trebuet obyazatel'nogo otveta, yavlyaetsya vopros "Kak zhizn'?" i vse ego variacii. - Normal'no, - otvetil Feder, podnyav kverhu bol'shoj palec. - A u tebya kak? - Kak vidish', - otvetil Lemoj, neskol'ko rasslablyayas'. - Vse v tom zhe kapitanskom chine, chto i togda. - |to pravil'no, - rassuditel'nym tonom otvetil Feder. - Dlya tebya eto edinstvennyj sposob sushchestvovaniya. Ty slishkom samostoyatel'nyj policejskij. Naverhu tebya ne lyubyat i sootvetstvenno ne prodvigayut. Zdes' tvoe schast'e. Ty zakis by, esli b tebya povysili. - Aga. V samuyu tochku. Lemoj usmehnulsya i posmotrel nazad, na gur'bu svoih podchinennyh, s neskryvaemym lyubopytstvom sledyashchih za ih besedoj. Oni tozhe chuvstvovali chto-to ne to i po lageryu ne razbredalis'. Tem bolee chto i prikaza ne bylo - razbredat'sya. - Ty mudr, Feder, - so strannoj smes'yu simpatii i obidy skazal Lemoj. - No pochemu ty narushil zakon i popalsya, a ya vrode kak sud'bu tvoyu reshayu, hotya ty i mudr? Na eto Feder otvetil odnim slovom: "Prevratnosti!", a bol'she nichego otvetit' ne smog, oseksya i, s nastorozhennym vnimaniem glyadya na podoshedshuyu zhenshchinu, prodolzhil: - Znakom'sya. Kapitan kosmopola Lyudvig Lemoj. Vera. Prekrasnaya zhenshchina, ona zhe moya vozlyublennaya. Vera Dodeks. Durackaya, no drevnyaya familiya, kornyami uhodyashchaya k pitekantropam. Smeshnaya takaya familiya. No ya privyk. Nichego smeshnogo v familii Dodeks Lemoj ne uvidel i potomu ponyal, chto eta zhenshchina znachit dlya Fedora mnogo bol'she, chem "vozlyublennaya na probore". Pravda, i "vozlyublennaya na probore" dovol'no chasto znachila ochen' mnogo. Polovcy byli lisheny togo, chto v svoe vremya otstoyali dlya sebya kuafery - pravo imet' na probore zhenshchin. ZHenshchina na probore ne prosto "stravlivala napryazhenie", zhenshchina na probore davala kuaferu chuvstvo sem'i, chto bylo vazhnee chuvstva chisto muzhskoj kompanii. I pust' eto chuvstvo na devyanosto procentov bylo obmanchivym, pust' zhenshchina poroj ochen' skoro perebiralas' k drugomu, a kuaferskij kodeks zapreshchal na probore revnost' i poetomu, vmesto togo chtoby "stravlivat'", nalichie zhenshchin chasto eshche bol'she nagnetalo napryazhenie - vse ravno zhenshchina na probore dejstvitel'no davala kuaferu chuvstvo sem'i. CHuvstvo, bez kotorogo lyuboj kosmicheskij brodyaga imeet shans perestat' byt' chelovekom. Dazhe zheny kuaferov (a zheny u nih zaderzhivalis' eshche men'she, chem probornye vozlyublennye), skripya, vorcha, vozmushchayas', priznavali neobhodimost' zhenshchiny na probore. Pri odnom tol'ko vzglyade na Veru Dodeks i na to, kak berezhno obrashchalsya s nej Feder, Lemoj ponyal, chto legendarnyj kapitan nakonec popalsya. Fedoru uzhe dolzhno bylo ispolnit'sya sorok, i on nikogda ne byl zhenat. Obo vsem etom Lemoj znal tochno tak zhe, kak i vse zhiteli Areala. Biograficheskim podrobnostyam zhizni odnogo iz samyh udachlivyh i talantlivyh probornyh komandirov zhurnalisty udelyali v svoe vremya ochen' mnogo vnimaniya. Geroj, ne imeyushchij sem'i, otdavshij vsyu svoyu zhizn' vytaskivaniyu chelovechestva iz muk razbushevavshejsya demografii, Feder, podobno politicheskim deyatelyam i steklozvezdam, poteryal pravo na intimnost' chastnoj zhizni. "Vsya ego-zhizn' - podvig" - samoe strashnoe proklyatie, v sluchae kuaferstva sushchestvenno smyagchaemoe, pravda, tem, chto sam geroj takuyu zhizn' proklyatoj ne schitaet. Hotya i postoyanno klyanet. Vera Dodeks, damochka let tridcati, no vyglyadevshaya na dvadcat', ochen' vysokaya, ochen' strojnaya, s malen'kimi kamennymi grudyami, kivnula Lemoyu, kak staromu znakomomu, i Lemoj tut zhe vlyubilsya. K svoemu velikomu udivleniyu, potomu chto nichego osobennogo v nej vrode ne bylo. Lemoj, chelovek, zhenivshijsya po lyubvi chert znaet kogda, vsegda gordivshijsya tem, chto oni s Annoj slyli redkim obrazcom schastlivoj semejnoj pary, vsegda zhutko stydivshijsya svoih nemnogochislennyh i sluchajnyh izmen, ispytal vdrug zhguchee zhelanie izmenit' po-nastoyashchemu, navsegda. Ne to chtoby on chuvstvoval golovokruzhenie ili slabost' v chlenah, ili tam nekoe takoe chuvstvo, kak pered propast'yu; ne to chtoby u nego vstalo na Veru Dodeke, nichego podobnogo, dazhe mysl' ob etom pokazalas' by togda Lemoyu koshchunstvom - prosto vot poyavilas' u Lemoya boginya, kotoroj on zahotel sluzhit'. Nikto, krome Very, razumeetsya, nichego ne zametil. Lemoj prosto kivnul ej v otvet i skazal: "Zdravstvujte". No on poschital moment umestnym dlya komplimentov. On edinstvenno ne podumal o tom, chto komplimenty u policejskih vremenami specifichny. I skazal, ulybayas' oficial'noj ulybkoj: - Mne budet zhal', gospozha Vera, arestovyvat' takuyu roskoshnuyu zhenshchinu. Mne zhal' budet takzhe arestovyvat' vashego vozlyublennogo, Antanasa Fedora, kotorogo ya horosho znayu i kotoryj mne simpatichen, pered kotorym ya privyk chut' li ne preklonyat'sya. Vam ochen' povezlo, gospozha Vera, chto vy stali ego vozlyublennoj, ya zhelayu vam schast'ya. - YA znayu, - skazala Vera iz-za Fedorovoj spiny. - YA prosto obyazan arestovat' vseh vas, no dumayu, chto eto sovsem nenadolgo. YA hotel by, chtoby vy eto ponyali. - My eto ponyali, - holodno otvetil za nee Feder, a Vera Dodeks promolchala. - No neuzheli bez aresta nikak nel'zya? CHto my, v konce koncov, takogo strashnogo sdelali? Vy mozhete ubedit'sya, chto nikakogo ushcherba planete nash piknik ne nanes. Piknik, zamet'te, a ne probor! Zachem zhe... - Ne uspel nanesti, - utochnil Lemoj. - Ne uspel. No eto nikakogo otnosheniya... YA nichego ne mogu tut podelat', vy pojmite. - Poslushajte, parni, - vklinilsya v razgovor Andrej Rogozhius s eshche ne issyakshej dobrozhelatel'nost'yu. On ulybalsya i poigryval mnogofunkcional'noj dubinkoj, svoej, kak vidno, lyubimoj igrushkoj. - Sejchas k proboram, sami znaete, kak otnosyatsya. Nam sejchas podstavlyat'sya nikak nel'zya, a dlya vas eto budet prosto malen'kaya nepriyatnost'. My s vami i tak vsyakih pravil ponarushali - bud' zdorov. Nam eshche sheyu budut mylit', vy pojmite, pozhalujsta, za to, chto my spustilis' k vam, ne svyazavshis' s bazoj. Vas-to my znaem, a tam budut voznikat' - tochno budut - takie lyudi! Lemoj i Feder odnovremenno ispugalis' i sverknuli glazami na Andreya Rogozhiusa, potomu chto lishnee on skazal, i horom provorchali: - Pomolchal by ty, paren'... Potom oni poglyadeli drug na druga i ozabochenno pomorshchilis'. V ih dejstviyah proslezhivalas' takaya slazhennost' i sinhronnost', chto kazalos', budto kto-to dergaet ih za verevochki. Feder oglyanulsya. Augusto, smenivshij nakonec svoj idiotskij belyj kostyum i pereodevshijsya v rabochij kuaferskij kombinezon "korrektor" s ogromnymi naplechnikami poslednej konstrukcii, vstretil vzglyad Federa s pokaznym bezrazlichiem. - CHto-nibud' ne tak? - sprosil Lemoj, nastorozhivshijsya bol'she instinktivno, chem iz-za kakoj-to konkretnoj prichiny. Feder pozhal plechami. - Da net, vse normal'no. A potom neozhidanno, s zharom, s mol'boj v golose, dazhe unizhennoj kakoj-to mol'boj (Vera Dodeks nedoverchivo vstrepenulas'), stal prosit' Lemoya: - Tak, mozhet, vse-taki ne nado aresta? Mozhet, kak-to dogovorimsya? Mozhet, ostavish' nas v pokoe, a? A my uberemsya, chestnoe slovo, srazu zhe uberemsya! I sleda posle nas na etoj planete ne ostanetsya - ved' ty zhe nas znaesh', my ne glupye turisty kakie-nibud'. I nikto ne uznaet. A, kapitan? Lemoj, ochen' udivlennyj, pokachal golovoj: - Net. On ochen' nelovko sebya chuvstvoval, nikak ne ozhidaya, chto Feder, sam Antanas Feder, stanet tak unizhat'sya iz-za kakogo-to tam aresta, kotoryj, konechno zhe, okazhetsya prostoj formal'nost'yu, fikciej, soblyudeniem neobhodimogo v sushchestvuyushchih usloviyah politesa pered temi, kto v techenie poslednih dvuh let formiruet obshchestvennoe antikuaferskoe mnenie, chto, konechno zhe, zakonchitsya gigantskim shumom v central'nyh steklah i tihim, vezhlivym osvobozhdeniem, potomu chto malo najdetsya v kosmopole, prokurature i Central'noj penitenciarii, chto vse yavlyaetsya odnoj shajkoj-lejkoj, lyudej, ne ispytyvayushchih k kuaferam sochuvstviya i simpatii. I vse eto Feder, chelovek zavedomo mudryj, ne ponimat' prosto ne mog. Na samom-to dele, esli tak uzh razbirat'sya po-nastoyashchemu, ego arest byl ne chem inym, kak vse toj zhe bezuderzhno voshvalyayushchej reklamoj - radovat'sya nado bylo etomu, a ne unizhat'sya i gorevat'. |ta reklama, ezhu ponyatno, ochen' dazhe skoro prigoditsya emu - ved' ne mogut zhe antikuisty torzhestvovat' vechno! On zhe prosto na p'edestal vzletaet s etim arestom, on spasibo govorit' dolzhen! - Net, - povtoril Lemoj. - Mne pravda ochen' zhal', Feder. Lemoj podumal v etot moment - pochemu nikto i nikogda ne nazyvaet ego po imeni - Antanasom? Pochemu obyazatel'no po familii? No Feder, mudryj Feder pochemu-to ne vnyal. V svoem unizhenii on poshel eshche dal'she, kuda dal'she togo, chto on mog pozvolit' sebe kak Feder. Da on sovsem poteryal lico! On, pokrasnevshij i zhutko sebya stydyashchijsya, skazal Lemoyu, skazal prilyudno, chto uzh sovsem ni v kakie vorota, eto vyglyadelo kak zhest otchayavshegosya cheloveka, prosyashchego v dolg i tochno znayushchego, chto v dolg emu ne dadut. - My mogli by dogovorit'sya, Lemoj! - I s krivoj usmeshkoj: - My mogli by kak-nibud' vse eto delo ustroit'. My mogli by vam i vsem vashim lyudyam zaplatit' za to, chtoby vy molchali, a? Nam ochen' ne nuzhen sejchas arest. Nu Lemoj! Pri etom Feder s voprositel'nym vidom obernulsya cherez plecho k stoyashchemu ryadom kuaferu, obyknovennomu takomu parnyu s tupym vyrazheniem lica i ochen' vysokim gorbom - kakie-to chudnye, sverhmodnye u togo kuafera byli naplechniki. Sil'no Lemoyu etot vzglyad ne ponravilsya. - Kto eto, Feder? - oprosil on. - A? |tot? - Fedor zanervnichal. - Sovetnik moj, eshche poka ne ochen' izvestnyj, no ochen' talantlivyj. Rekomenduyu, probornyj rabotnik po imeni Augusto. |to... Augusto Ivanous. - Rad vstreche. - Lemoj poklonilsya s ozabochennym vidom. Paren' men'she vsego byl pohozh na kuafera, darom chto takie naplechniki. Skoree on pohodil na mamen'kinogo synka, ochen' uhozhennogo i obozhayushchego veshat' ili perepilivat' koshek. Lemoyu okonchatel'no vse nadoelo, i zahotelos' domoj. - Slovom, rebyata, - rezyumiroval on pri polnom s obeih storon molchanii. - Soberites' tut bystro, i poehali. Vse vy u menya arestovany. Mne-ochen'-zhal'-no. V otchayanii Feder razvel rukami. I vnov' posmotrel na svoego sovetnika Augusto Ivanousa. Tot utratil nakonec bezrazlichnyj vid i sostroil minu tipa "za kogo ty menya prinimaesh'?". Vera Dodeks smotrela vbok. S prezreniem i gnevom smotrela vbok. 4 Kuafery shli v vegikly gus'kom i molcha - slovno na poklon k kakomu-to svyatomu. Nablyudaya za nimi, ryadom s Lemoem stoyal Feder. - Ty ne nadenesh' na nas naruchniki? - s nadezhdoj v golose sprosil on. - Zachem? - ulybnulsya Lemoj. - Bylo by glupo. - O Bozhe! - skazal Feder. - Ty s uma ne soshel? Ty zhe nas arestovyvaesh'! Sejchas zhe na vseh nas naden' naruchniki! Malo li chto! - Gluposti! - rezko skazal Lemoj i prodolzhil posle pauzy doveritel'nym tonom: - Proshu tebya, Feder, ne nado teryat' lico. Vot tut-to, vozmutivshis', Feder sovershil oshibku, prekrasno znaya, chto sovershaet oshibku, - on v vozmushchenii otvernulsya i nagluho zamolchal. On prosto ne mog nichego s soboj v tot moment podelat'. On byl gord i ochen' vysoko o sebe dumal. Projdet mnogo let, prezhde chem on sumeet sebya za eto prostit' - strannym i v to zhe vremya ochen' standartnym sposobom, kakim mnogie sebe vse chto hochesh' proshchayut. On pokaetsya. Samym iskrennim obrazom, mezhdu prochim. On pokaetsya i skazhet sebe, iskrenne kayas': "YA byl idiotom i gordecom, ya neprostitel'no upustil shans. Snyat' etot gruz s moej dushi nevozmozhno, da i pri chem tut moya dusha - eto vsegda budet na moej sovesti". I sovest' tut zhe ugomonilas'. Ochen' interesnaya shtuka - pokayanie. Kogda vy navzryd nachinaete govorit' o svoej vine - ne vazhno, pered vsem mirom ili tol'ko pered soboj (v gluboko filosofskom smysle vy i