Ocenite etot tekst:


   -----------------------------------------------------------------------
   Avt.sb. "Kartinnaya galereya".
   OCR & spellcheck by HarryFan, 13 September 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   - U  menya  est'  mysl',  -  skazal  neznakomec.  -  Ved'  vy,  konechno,
razbiraetes' v fizike?..
   Otkuda  on  poyavilsya,  ostalos'  neyasnym.  My  sideli  na  berezhke,  na
kamushkah, zapivaya nikolaevskuyu dobychu pivom  iz  beloj  kanistry,  i  plyazh
vokrug byl pustynnyj. Metrov na dvesti v obe storony ne  bylo  nikogo,  i,
esli kto-nibud' prohodil mimo nas  sprava  nalevo  ili  naoborot,  my  eshche
izdali sledili, kak on priblizhaetsya, osobenno esli zhenshchina. No na etot raz
nikto ne zametil nikakogo dvizheniya ni sprava, ni sleva ot nas.
   On voznik vnezapno.
   Pozdnee Vitalik utverzhdal, chto  neznakomec  skondensirovalsya  pryamo  iz
vozduha - ne upal s neba, a sgustilsya iz  vozduha,  postepenno  priobretaya
ochertaniya, i chto on, Vitalik, videl eto svoimi glazami. No posle  uhoda  -
vernee, ischeznoveniya - neznakomca lyuboj mog by poklyast'sya v  etom,  potomu
chto nichego udivitel'nogo v etom ne stalo. No ostal'nye ne videli,  kak  on
poyavilsya.
   A on - on poyavilsya i sprosil:
   - Ved' vy razbiraetes' v fizike?..
   Konechno, eti slova  vyzvali  zameshatel'stvo.  Iz-za  sposoba  poyavleniya
neznakomca. Minutu my  smotreli  na  nego  vo  vse  glaza  -  tol'ko  Adam
Sergeevich vrode spal. Neznakomec ne predstavlyal  soboj  nichego  osobennogo
Skromnyj i chut' pechal'nyj - chelovek, kakih mnogo. Kogda  narod  za  minutu
privyk k ego obyknovennomu vidu, Slavka Vladimirov skazal:
   - Est' odin specialist.
   Neznakomec pochemu-to posmotrel na Vitalika. Tot zastesnyalsya.
   - Net, - vyruchil Vitalika Slavka. - Vy posmotrite v vodu.
   Iz beskrajnego morya, kotoroe nachinalos'  u  nashih  nog,  vzletel  uzkij
fontanchik - Nikolaj vsplyl so  dna  peredohnut'.  On  davno  plaval  sredi
podvodnyh valunov i dobyl uzhe mnogo krabov. On  nahodit  ih  pod  kamnyami,
krupnyh, kak blyudce, i  strelyaet  iz  pnevmaticheskogo  ruzh'ya  sobstvennogo
izgotovleniya. Nezamenimuyu zakusku pod pivo dobyvaet nam  Nikolaj.  Sam  on
piva ne p'et i krabov ne est, no ohotitsya na nih s udovol'stviem.
   Imenno na nego -  edinstvenno  trezvogo  i  vooruzhennogo  predstavitelya
nashego  kollektiva  -  i  pokazal  neznakomcu  Slavka  Vladimirov  kak  na
velichajshego fizika vseh vremen i narodov. On vsegda tak delaet, i  Nikolaj
ne vozrazhaet, a chasto dazhe sposobstvuet etomu.
   Vo vzglyade neznakomca poyavilos' nedoverie.
   - Mne kazalos', vy vse v nekotorom rode...
   Nash kollektiv otvetil druzhnym voprositel'nym vzglyadom.
   - Mne nuzhny lyudi, razbirayushchiesya v fizike, - ob®yasnil neznakomec.
   - Zachem? - prosnulsya vdrug Adam Sergeevich.
   - YA, vidite li, volshebnik, - skromno skazal neznakomec. - I u menya est'
mysl'.
   Minutu my smotreli na nego vo vse glaza. Neveroyatno, no  eto  proyasnyalo
neponyatnoe. Gipoteza o sushchestvovanii volshebnikov ne  protivorechit  zakonam
prirody. Zakon i prestuplenie - raznye veshchi.
   - Vy novator, - skazal cherez minutu Adam Sergeevich. - YA  polagal,  delo
volshebnikov - tvorit' chudesa.
   Neznakomec pechal'no ulybnulsya.
   - Tvorit' chudesa prosto. A ya hochu sdelat'  chto-nibud'  poleznoe.  Sovet
mne prosto neobhodim.
   Iz beskrajnego morya vzletel novyj uzkij fontanchik. Potom tam zaburlilo,
u berega vstal vo ves' rost Nikolaj, vstryahnulsya  telom  i  poshel  k  nam,
shlepaya po kamushkam treugol'nymi lastami. On nes ruzh'e i verevku s zakuskoj
pod pivo. No nikto  ne  sreagiroval.  Raskryv  rty,  vse  my  smotreli  na
neznakomca, kotoryj okazalsya volshebnikom i kotoromu legche tvorit'  chudesa,
chem dumat'.
   - Naprimer, ya znayu o vas mnogoe, - skazal neznakomec. -  Mne  izvestno,
chto vy fiziki, chto vy delaete kakuyu-to fotonnuyu raketu i  chto  nedavno  vy
chto-to takoe zapustili i teper' priehali syuda vmesto premii.
   Vozrazit' na eto bylo nechego.
   - I mnogoe drugoe, - dobavil neznakomec.
   SHlepaya lastami, podoshel Nikolaj, udivlyayas', chto nikto  ne  podprygivaet
ot radosti, ne hlopaet v ladoshi i ne  krichit:  "Gde  eto  ty  dobyl  takih
tarelkov?"
   - Vot i nash fizik, - predstavil ego Slavka Vladimirov.
   - Ne nado, - vezhlivo skazal neznakomec. - YA prekrasno vizhu,  chto  on  u
vas laborant ili drugoj obsluzhivayushchij personal.
   Nikolaj pobagrovel i uronil krabov na gal'ku.
   - |to volshebnik, - ob®yasnil emu Vitalik.  -  Poetomu  on  znaet  vse  o
kazhdom iz nas.
   - A drugie chudesa umeete? - sprosil Nikolaj.
   Neznakomec vzyal kamushek i podbrosil ego vverh. Kamushek skoro  poteryalsya
iz vidu, ischez v neob®yatnom nebe. Vse ahnuli.
   - Do Luny doletit? - sprosil u volshebnika Nikolaj.
   Volshebnik pechal'no pozhal plechami.
   - Ne znayu. YA traektorii ne umeyu rasschityvat'.
   Slavka Vladimirov oskorbitel'no zasmeyalsya.
   - Mne hochetsya prinesti pol'zu, - skazal volshebnik. - YA  dolzhen  s  vami
posovetovat'sya.
   - Togda vam nado uchit'sya, molodoj chelovek, - skazal Adam  Sergeevich.  -
CHtoby prinosit' pol'zu, nuzhno mnogo znat'.
   - No ya volshebnik.
   - Sledovatel'no,  vy  dolzhny  znat'  gorazdo  bol'she  drugih.  Esli  by
vsemogushchij bog byl nevezhdoj, mir ostalsya by haosom.
   - Ne ponimayu, - skazal volshebnik. - Ved' kak ya zahochu, tak i budet.
   On shchelknul pal'cami. CHerez minutu zakusku pod pivo mozhno bylo  sobirat'
golymi rukami, potomu chto voda  otstupila  i  na  meste  beskrajnego  morya
ostalas'  ogromnaya  ploskaya  yama,  dno  kotoroj   bylo   ukryto   vlazhnymi
vodoroslyami.
   - Mir ostalsya by haosom, - povtoril Adam Sergeevich. -  Ne  udivlyajtes',
esli zavtra prochtete, chto vchera na poberezh'e obrushilis'  volny  nevidannoj
sily i sterli s lica zemli goroda i seleniya.
   Volshebnik smutilsya, pechal'no vzmahnul rukoj, i more  vernulos'  v  svoi
berega.
   - Poetomu  ya  i  prishel  posovetovat'sya,  kak  luchshe  prinesti  pol'zu.
Pomogite mne, i ya pomogu vam.
   - Vam nuzhno ne sovetovat'sya, a uchit'sya, - povtoril  Adam  Sergeevich.  -
Vam skol'ko let, molodoj chelovek?
   - Da, - podhvatil Slavka Vladimirov. - S kakogo goda, papasha?
   - Tridcat', - skazal volshebnik. - Dazhe chut' bol'she.
   - Togda vse, - skazal Vladimirov. - Fizike  vam  obuchat'sya  pozdno.  Ne
primut vas ni v odno prilichnoe uchebnoe zavedenie.
   Vsem nam stalo zhalko volshebnika, kotoryj byl hot' i nevezhestvennyj,  no
chelovek, i my smotreli na nego s sochuvstviem. Dazhe Nikolaj,  kotorogo  eshche
let pyat' mogli vzyat' v lyuboe skol' ugodno prilichnoe zavedenie.
   - Net, - skazal volshebnik. - YA i tak mogu mnogoe. Naprimer, mezhzvezdnyj
polet. Ved' u vas nichego ne "poluchaetsya. Pochemu vy ne hotite, chtoby ya  vam
pomog?
   On byl nastoyashchij volshebnik. O tom, chto u nas nichego ne  poluchaetsya,  ne
podozrevalo nashe sobstvennoe nachal'stvo.  Vse  schitali,  chto  my  dvizhemsya
vpered pod boj barabanov i rev fanfar, i projdet god, dva, ot sily tri - i
pervyj fotonnyj korabl' poletit k  zvezdam.  No  vperedi  nas  podsteregal
tupik, i my uzhe chuvstvovali ego priblizhenie, hotya vsluh ob etom  nikto  ne
zagovarival. CHtoby vyjti iz tupika, nuzhno tuda popast'. V tupike nas zhdali
novye idei.
   - Ne ponimayu, o kakom tupike vy dumaete, -  prodolzhal  volshebnik.  -  S
moej pomoshch'yu mozhno prolomit' vyhod iz lyubogo tupika.
   On zabluzhdalsya. CHtoby ryt' tunnel', nuzhno znat' napravlenie. Vsluh  etu
mysl' vyskazal Adam Sergeevich.
   - Molodoj chelovek, - skazal  on.  -  Pojmite,  vashi  sposobnosti  mogut
prigodit'sya  nam   tol'ko   pri   dostavanii   kakogo-nibud'   deficitnogo
oborudovaniya. Ved' my vynuzhdeny dejstvovat' v ramkah zakonov prirody.
   Volshebnik rassmeyalsya.
   - Poka ya zhiv, vam oni ne strashny.
   Adam Sergeevich nahmurilsya.
   - |to opasnaya tochka zreniya. Otricat' zakony prirody nikomu ne dano.
   On pomolchal i dobavil:
   - Nikomu, nikogda.
   On proiznes eti slova strannym tonom - budto vsyu zhizn'  ili  luchshuyu  ee
polovinu zanimalsya konstruirovaniem vechnogo dvigatelya  ili  chego-nibud'  v
etom rode. Ob etom on nikogda ne upominal. Vidimo, eto byla tajna. No  dlya
volshebnika ne sushchestvovalo chuzhih tajn.
   - YA govoryu o drugom. Vy hoteli  obojti  kakogo-to  tam  N'yutona,  -  on
sdelal udarenie na bukvu "o", - a mne eto ne nuzhno. YA mogu izmenit'  kakoj
ugodno zakon. Tol'ko podskazhite kakoj.
   - A esli my oshibemsya?
   -  Ispravim,  -  samouverenno  skazal  volshebnik.  -  Moi   vozmozhnosti
bezgranichny.
   - Mir - eto klubok uzlov, -  vozrazil  Adam  Sergeevich.  -  Nit'  nuzhno
rasputyvat'  postepenno,  ne  toropyas'.  Esli  besporyadochno  dergat',  ona
obyazatel'no porvetsya vo mnogih mestah, i ostanetsya gruda obryvkov. Haos, i
uzhe govoril.
   - Privedite primer, - skazal volshebnik. -  Vprochem,  zachem  pridumyvat'
iskusstvennye problemy? Vot  nedavno  vy  zapustili  maket  svoej  rakety.
Zapusk vas ne udovletvoril. Pochemu?
   - Potomu chto vse vstalo  na  svoi  mesta,  -  neohotno  priznalsya  Adam
Sergeevich. - Fakticheski zapusk maketa podtverdil, chto my ne smozhem dovesti
fotonnuyu tyagu do nuzhnogo urovnya.
   - I chto vy namereny delat'? - sprosil volshebnik. Nikto emu ne  otvetil.
- U vas ne hvataet tyagi, - prodolzhal on. - Vam nuzhno ee uvelichit',  no  vy
ne mozhete eto sdelat'. YA predlagayu kardinal'noe  reshenie.  Dlya  uvelicheniya
fotonnoj tyagi ya predlagayu povysit' skorost' sveta.
   - CHego vy etim dostignete? - sprosil Slavka Vladimirov.
   - Uvelicheniya tyagi, - snishoditel'no ulybnulsya volshebnik. - Pust'  ya  ne
fizik, no ya ponimayu, chto tyaga fotonnogo dvigatelya  opredelyaetsya  davleniem
sveta. A chtoby uvelichit' davlenie  sveta,  nuzhno  povysit'  ego  skorost'.
Po-moemu, eto ponyatno.
   - Kazhetsya, vy oshibaetes', - robko  skazal  Vitalik.  -  Davlenie  sveta
obratno proporcional'no ego skorosti. Tak glasyat formuly.
   Volshebnik opyat' rassmeyalsya, no uzhe ne pechal'no, a snishoditel'no.
   -  Formuly?  Na  zerkalo  padaet  potok  fotonov.  Skorost'  fotonov  ya
uvelichivayu. I tyaga ot etogo umen'shitsya?..
   - Po-moemu, da, - skazal Vitalik. Neuverenno, kak na ekzamene.
   Slavka Vladimirov etogo ne vyterpel - on demonstrativno  otvernulsya  ot
sporyashchih, plesnul sebe v banku  iz  kanistry  piva  i  nachal  othlebyvat',
razglyadyvaya obryv.
   No volshebnik etogo ne zametil.
   - Pochemu? - sprosil on Vitalika. - Pochemu zhe ona umen'shitsya?..
   - Ne znayu, - priznalsya Vitalik.
   Volshebnik smotrel na nego s bol'shim prevoshodstvom. Vse molchali.  Potom
Nikolaj vstal.
   -  Nu  vas  vseh,  znaete,  -  skazal  on.  -  Razveli  tosku,  kak  na
konferencii. A eshche volshebniki.
   On vzyal ruzh'e, opustil masku na glaza i  poshel  v  vodu.  I  poplyl  po
beskrajnemu moryu, ostavlyaya penistuyu dorozhku ot rabotayushchih lastov. I nyrnul
i ischez, perejdya v drugoe izmerenie.
   - Kto otvetit na moj vopros? - skazal volshebnik.
   Ostavshiesya molchali.
   - Kto otvetit?..
   Molchanie.
   - Kto?..
   - YA, - skazal Adam Sergeevich.
   Vse povernulis' k nemu, dazhe Slavka  Vladimirov  perestal  razglyadyvat'
obryv. Vse my lyubili slushat' Adama Sergeevicha. Rasskazyvat'  o  fizike  on
umel.
   - V detstve vse o chem-to mechtayut, - nachal on. - Kogda ya uchilsya v shkole,
ochen'  modno  bylo  oprovergat'  tretij  zakon  N'yutona.  Dejstvie   ravno
protivodejstviyu  Otsyuda  sleduet  zakon   sohraneniya   impul'sa.   Rakety,
podnimavshie sputniki i kosmicheskie zondy, blagodarya  etomu  zakonu  vesili
tysyachi tonn. A esli by tretij zakon byl neveren, vse bylo  by  po-drugomu.
Poetomu mnogie i hoteli ego oprovergnut'.
   Hotya ya byl eshche shkol'nikom, ya tozhe nad etim  zadumalsya.  Sposobnostej  u
menya bylo stol'ko zhe, kak sejchas. Znanij bylo men'she,  no  eto,  po-moemu,
tol'ko sposobstvovalo uspehu. Grubo govorya, nuzhno bylo  postroit'  mashinu,
kotoraya podnimala by sebya sama, ni ot  chego  ne  ottalkivayas'.  Kak  baron
Myunhgauzen, vytashchivshij sebya iz bolota za volosy.
   Prezhde vsego ya ponyal, chto rabota takoj mashiny  dolzhna  osnovyvat'sya  na
zapazdyvanii vzaimodejstvij Esli sily peremenny, protivodejstvie  otstaet,
ne uspevaet za dejstviem, i eto nuzhno bylo ispol'zovat'.
   V svoih myslennyh eksperimentah ya nachal  s  prostogo.  Predstavim  sebe
elektromagnit i zheleznyj brusok. Ih razdelyaet  nekotoroe  rasstoyanie.  Dlya
naglyadnosti ochen' bol'shoe - naprimer, svetovoj god. V nachal'nom  polozhenii
magnit vklyuchen. Na zheleznyj brusok  so  storony  elektromagnita  dejstvuet
nekotoraya sila, a na magnit,  v  polnom  sootvetstvii  s  tret'im  zakonom
N'yutona, dejstvuet takaya zhe po velichine sila, napravlennaya k zhelezu.
   CHto sluchitsya, esli vyklyuchit' elektromagnit? Na magnit nikakie  sily  ne
dejstvuyut -  on  ved'  vyklyuchen.  No  brusok  prodolzhaet  prityagivat'sya  k
vyklyuchennomu magnitu. On udalen ot magnita na svetovoj god i eshche celyj god
budet prityagivat'sya k vyklyuchennomu magnitu, "ne znaya" o  tom,  chto  magnit
vyklyuchen. Celyj god na sistemu budet dejstvovat' neskompensirovannaya sila,
i sistema poluchit nichtozhnyj, no sovershenno opredelennyj impul's.
   V  principe  problema  byla  reshena.  Ostavalis'  pustyaki.  YA  zaciklil
process.  YA  zamenil  zheleznyj  brusok  vtorym   elektromagnitom,   vmesto
vklyuchenij i vyklyuchenii vvel pereklyucheniya s "prityazheniya" na  "ottalkivanie"
i, pol'zuyas' zapazdyvaniem vzaimodejstvij, podobral rezhim kommutacij,  pri
kotorom sily, dejstvuyushchie na magnity, byli  postoyanno  napravleny  v  odnu
storonu.
   Poluchiv v svoih  myslennyh  opytah  takoj  rezul'tat,  ya,  estestvenno,
zadral nos. Eshche by! V te gody  mnogie  bilis'  nad  bezopornym  dvizheniem,
konstruirovali mehanizmy  s  vrashchayushchimisya  ekscentrikami,  "mashiny  Dina",
"inercioidy" i tak dalee,  a  ya  reshil  zadachu  v  ume.  Pravda,  vzroslye
schitali, chto v moih rassuzhdeniyah est' oshibka, no najti ee nikto ne mog.  A
ya ne mog privesti dostatochno strogogo dokazatel'stva.
   Posle shkoly ya postupil na fizfak universiteta,  okonchil  ego,  rabotal.
Teper' ya znal uzhe i fiziku,  i  matematiku,  no  ne  vozvrashchalsya  k  svoej
zadache. YA boyalsya, chto vyyavitsya oshibka. Formuly mogli eto ubit'.  Inogda  ya
posvyashchal v eto raznyh lyudej.  Vsem  eto  nravilos',  kak  kakoj-to  hitryj
paradoks, nikto ne mog najti oshibku v moih rassuzhdeniyah, no, kak i prezhde,
nikto ne somnevalsya, chto ona est'.
   Tak  tyanulos'  dovol'no  dolgo.  Kak-to  ya  rasskazal  ob  etom  odnomu
cheloveku. Tot byl pervym, kto poveril v eto po-nastoyashchemu.  On  zagorelsya,
my  matematicheski  korrektno  sformulirovali  zadachu,   zamenili   magnity
elektricheskimi   dipolyami,   a   pryamougol'nyj   rezhim   pereklyuchenii    -
sinusoidal'nym i prodelali vse vykladki vmeste.
   My dejstvitel'no poluchili nenulevoj effekt, no eto byla obychnaya formula
dlya impul'sa elektromagnitnogo polya. Okazalos', chto nashi dipoli generiruyut
moshchnyj potok izlucheniya, napravlennyj v storonu,  protivopolozhnuyu  dvizheniyu
sistemy.  Vyyasnilos',   chto   vzaimodejstvie   dvuh   dipolej   v   rezhime
pereklyuchenii, podobrannom  mnoyu  eshche  v  shkole,  nichem  ne  otlichaetsya  ot
vzaimodejstviya izluchatelya s metallicheskim zerkalom,  ryadom  s  kotorym  on
raspolozhen.
   Vot i vse. Izobretaya bezopornyj dvigatel', ya prishel k fotonnoj  rakete.
Inogda tak poluchaetsya. Iskal odno, nashel drugoe, i eto opredelilo sud'bu.
   - V sud'bah ya razbirayus' luchshe, chem v fizicheskih  problemah,  -  skazal
volshebnik, kogda Adam Sergeevich zamolchal. - No pochemu vy  ne  otvetili  na
vopros, kotoryj ya zadal?
   Slavka Vladimirov zastonal ot negodovaniya. A Vitalik skazal volshebniku:
   - Adam Sergeevich na vse otvetil. Vy sprashivali, pochemu  tyaga  fotonnogo
dvigatelya obratno proporcional'na skorosti sveta. Teper'  vy  eto  znaete.
Dejstvie fotonnogo dvigatelya,  kak  tol'ko  chto  vyyasnilos',  osnovano  na
zapazdyvanii vzaimodejstvij. Esli skorost' sveta beskonechna,  zapazdyvanie
otsutstvuet, i tyaga ravna nulyu. I predlozhenie, s kotorym vy prishli, nikuda
ne goditsya. Za kazhdoj formuloj stoit fizicheskij smysl. CHtoby videt' ego  v
formulah, nuzhno uchit'sya. Ob etom vam uzhe govorili.
   Teper' vse my sideli molcha, vdumyvayas' v tol'ko  chto  uslyshannoe.  Adam
Sergeevich chasto privodil vot takie primery iz sobstvennoj zhizni. V  kazhdom
konkretnom sluchae bylo neprosto ponyat', pravdu li on rasskazyvaet. Vsyu etu
istoriyu on mog pridumat' - dlya  naglyadnosti.  No  vo  vremya  rasskaza  emu
vsegda verili.
   Volshebnik tozhe molchal, no chitat'  chuzhie  mysli  my  ne  umeli,  i  bylo
neyasno, chto on obo vsem etom dumaet. Potom on zagovoril:
   - Znachit, uvelichenie skorosti sveta nichego vam ne dast?
   Slavka Vladimirov opyat' zastonal.
   - Da, - skazal on. - Razve mozhno ob®yasnit' eto ponyatnee? |to nichego  ne
dast i dazhe privedet k protivopolozhnomu rezul'tatu.
   - I tyaga ne uvelichitsya? - sprosil volshebnik.
   - Esli vy uskorite svet, ona umen'shitsya, - skazal Vladimirov.  -  CHtoby
uvelichit' tyagu, nuzhno sdelat' naoborot.
   - Naoborot? - peresprosil volshebnik.
   - Naoborot,  -  povtoril  Vladimirov.  -  Na-o-bo-rot.  Esli  uvelichit'
skorost' sveta, fotonnaya tyaga umen'shitsya. Esli skorost'  sveta  umen'shit',
tyaga vozrastet. Esli umen'shit'  skorost'  sveta  na  poryadok,  to  i  tyaga
uvelichitsya na poryadok. Gospodi, da neuzheli eto dazhe teper' neponyatno?..
   Volshebnik usmehnulsya.
   - Net, - skazal on. - |to vpolne ponyatno.
   I poblednel.
   Nikto ne uspel dvinut'sya. On prodolzhal blednet'. On stal kak mel, potom
kak papirosnaya bumaga. Potom on stal prozrachnym, kak vozduh. I ischez.
   Vse my smotreli na mesto, gde on tol'ko chto  sidel.  Potom  povernulis'
drug k drugu i ponyali, chto eto ne son, potomu  chto  kollektivnyh  snov  ne
byvaet.
   Improvizirovannye kruzhki byli pusty. Kto-to potyanulsya  za  kanistroj  i
nalil vsem po polnoj steklyannoj banke. Veter unosil penu i ukladyval ee na
vodu - vmesto priboya.
   - On ischez, - skazal nakonec Vitalik. - I poyavilsya on tochno tak  zhe.  YA
dumal, eto mne prividelos'. A teper' on ischez.
   Drugie molchali.
   - YA znayu, kuda on ischez, - skazal vdrug Slavka Vladimirov.  -  YA  znayu,
chto on sejchas delaet. Sejchas on umen'shaet skorost' sveta. Na  poryadok  ili
na dva - na skol'ko emu zahochetsya.
   Vse posmotreli po storonam.
   - Net, - skazal Vladimirov. - Poka ona eshche prezhnyaya.  Svet  prihodit  ot
Solnca. Dopustim, on umen'shil ee vdvoe. Togda pervaya  porciya  sveta  -  do
chuda - pridet cherez vosem' minut, kak obychno. Sleduyushchaya  -  posle  chuda  -
tol'ko cherez 16 minut. I eti vosem' minut na Zemle budet temno.
   Minutu vse razmyshlyali.
   - Mozhet, eto i  k  luchshemu?  -  robko  skazal  Vitalik.  -  Mozhet,  eto
dejstvitel'no vyhod? YA hochu skazat' - vdrug eto znachit, chto put' k zvezdam
otkryt?..
   V etih slovah byl moment istiny. Vse snova  poveseleli.  Poveselev,  my
zanyalis'  pivom  i  smotreli  v  beskrajnee  more.  Tam  v  raznyh  mestah
podnimalis' strujki vody -  eto  dyshal  Nikolaj.  Potom  on  napravilsya  k
beregu, ostavlyaya za soboj penistuyu dorozhku, zaburlil telom na  melkovod'e,
vstal vo ves' rost, zadral masku na lob i poshel k nam, shlepaya treugol'nymi
lastami.
   - A svetovoj bar'er? - skazal vdrug Adam Sergeevich.
   |to byl prigovor.  Skorost'  sveta  -  estestvennyj  predel,  prevysit'
kotoryj nel'zya. Esli volshebnik umen'shit ee vsego na  poryadok,  tyaga  nashih
raket vozrastet, no skorost', kotoroj  oni  smogut  dostignut',  ostanetsya
neznachitel'noj. Ibo dazhe  svet  budet  puteshestvovat'  veka  do  blizhajshih
zvezd. I nikto  ne  podprygival  ot  radosti,  glyadya  na  krupnyh  krabov,
volochivshihsya za Nikolaem na dlinnoj verevke.
   My sideli na  berezhke,  na  kamushkah,  potyagivali  pivo  iz  steklyannyh
konservnyh banok i zhdali nastupleniya nochi.

Last-modified: Thu, 14 Sep 2000 18:15:59 GMT
Ocenite etot tekst: