Mihail Puhov. Kommunikabel'nyj gumanoid
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Zvezdnye dozhdi".
OCR & spellcheck by HarryFan, 13 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
Kleva ne bylo v principe. Solnce otrazhalos' v ozere uzhe chasa poltora, a
ya sidel bez ulova. Vprochem, v rybalke vazhen process. CHtoby, chto-to
pojmat', nado zabirat'sya kuda-nibud' v gluhoman', gde nepodvizhno stoyat pod
koryagami metrovye shchuki, a na dne shevelyat usami somy. No do takih mest
mozhno doehat' lish' v otpusk.
Vnezapno kakaya-to ten' zaslonila voshodyashchee solnce. Prishchurivshis', ya
posmotrel v tu storonu i uvidal diskovidnyj letatel'nyj apparat, s kakimi
vstrechalis', po-moemu, mnogie. Disk bystro priblizhalsya. Po ego gladkoj
poverhnosti struilas' tonkaya plenka tumana.
CHto zh, eto spravedlivo. Esli obitateli kakogo-to provincial'nogo
gorodishki, chut' li ne ezhednevno vstrechaya prishel'cev, kazhdyj raz prihodyat k
polnomu ponimaniyu, to chem my huzhe? YA lichno vsegda veril v letayushchie tarelki
i prochie NLO.
Disk visel uzhe pryamo nad moej golovoj. Struistyj tuman rastekalsya po
ego obtekaemomu dnishchu, kak par vdol' bortov gotovoj k startu rakety. Potom
eto struenie prekratilos', i disk myagko ruhnul v kusty v kakih-nibud'
tridcati metrah ot menya.
Razumeetsya, ya uzhe stoyal na nogah, zabyv pro udochku. Iz-za diska
poyavilsya gumanoid, dejstvitel'no ochen' pohozhij na cheloveka, i napravilsya
ko mne.
- Zdravstvujte, - proiznes on na vpolne pravil'nom russkom yazyke i
oglyanulsya na svoj letatel'nyj apparat. V bortu diska imelas' bol'shaya
vmyatina, kotoruyu ya tol'ko teper' zametil. - Vy sluchajno ne pomnite, gde ya
pokalechil svoe magado? I pochemu ya odin?
Estestvenno, ot neozhidannosti ya slegka opeshil. No licom v gryaz' padat'
ne stal. YA otvetil kak mozhno spokojnee:
- Ne znayu.
- Sledovatel'no, ran'she my ne vstrechalis', - zaklyuchil gumanoid. - Tak ya
i predpolagal. Znachit, vy ne smozhete mne soobshchit', davno li ya nahozhus' na
etoj planete.
Otvechat' na eto bylo nechego. Da i vopros-to otsutstvoval. YA molchal,
sobirayas' s myslyami.
Gumanoid stoyal ryadom so mnoj i smotrel na nepodvizhnyj poplavok.
- Sovsem ne klyuet?
- Otkuda vy znaete? - udivilsya ya.
- Sejchas vy skazhete mne ob etom, - spokojno ob®yasnil gumanoid.
Logiki v etom vyskazyvanii ya ne nashel. Odnako po sushchestvu on byl,
razumeetsya, prav.
- Da, - skazal ya. - Sovsem ne klyuet. Obychnoe delo.
I vzyalsya za udochku, vytashchit' ee iz vody. CHtoby ne otvlekala.
- Pogodite, - skazal gumanoid. - Sejchas vy pojmaete rybu.
YA podsek. Udilishche sognulos'. Takogo ne bylo u menya vse leto.
- Ryba!..
- Vot teper' mozhno smatyvat', - skazal gumanoid. - Bol'she nikogo vy
segodnya ne podcepite.
YA povinovalsya. YA veril gumanoidu. On ne pomnil, skol'ko vremeni provel
na Zemle, no budushchee predskazyval professional'no.
- Veroyatno, vy zhivete u nas dovol'no dolgo, - predpolozhil ya.
- Pochemu vy tak dumaete?
- Vy horosho govorite po-russki, a nash yazyk slozhen dlya izucheniya.
Logichno?
Gumanoid usmehnulsya. Mimika u nego tozhe byla sovsem chelovecheskaya.
- Net. Esli ya neploho govoryu po-vashemu, to ne potomu, chto kogda-to uchil
yazyk. V etom sluchae ya by ego, konechno, zabyl.
- Ne ponimayu.
- Dlya vas eto zvuchit neobychno, - soglasilsya gumanoid. - No lyuboe
sushchestvo zhivet ne tol'ko v prostranstve, no i vo vremeni. Dlya togo chtoby
opredelyat' svoe mesto v mire, my raspolagaem special'nymi organami chuvstv.
Organy prostranstvennoj orientacii - eto glaza, ushi i tak dalee. CHuvstv
orientacii vo vremeni dva - eto pamyat' i intuiciya, to est' sposobnost'
predvidet' budushchee. Esli by ih u nas ne bylo, my byli by podobny mertvoj
materii, dlya kotoroj ponyatie vremeni prakticheski lisheno smysla.
- Dopustim, - skazal ya. - |to interesnaya tochka zreniya, no...
- Vy eto pojmete, - predskazal gumanoid. - Veroyatno, vy zamechali, chto
vashi vremennye chuvstva nesimmetrichny. U vas, lyudej, horoshaya pamyat', no
pochti otsutstvuet sposobnost' k predvideniyu. Vy eshche ne znaete, chto eto
universal'nyj zakon prirody: iz dvuh vremennyh chuvstv odno obyazatel'no
dominiruet. |tot zakon spravedliv i dlya moih soplemennikov. No u nas eto
ne tak, kak u lyudej. Naoborot. Nasha pamyat' slaba, i my ne pomnim svoego
proshlogo. Ono stol' zhe tumanno, kak dlya vas budushchee. Zato u nas razvito
chuvstvo predvideniya, poetomu budushchee my znaem.
- No eto zhe strashno neudobno! Kak vy uhitryaetes' zhit' bez pamyati?
- Zato my pomnim budushchee. Uveryayu vas, eto nichut' ne menee udobno.
Naprimer, proiznosya dlinnuyu frazu, vy ne vsegda znaete, kakimi slovami
konchite, no pomnite ee nachalo i vopros, na kotoryj otvechaete. YA zhe pomnyu
konec frazy i sleduyushchuyu repliku sobesednika. Naprimer, sejchas vy
sobiraetes' vernut'sya k yazykovym problemam.
- Ugadali, - soglasilsya ya. - Kakoe otnoshenie eti svedeniya imeyut k
znaniyu yazyka?
- YA probudu u vas mnogo dnej, - ob®yasnil gumanoid. - Nesomnenno, za eto
vremya ya uspeyu izuchit' yazyk, a sejchas yasno vizhu ves' process obucheniya i
poetomu znayu yazyk zaranee. Razumeetsya, potom ya ego zabudu.
YA predstavil sebe, kak on izuchaet yazyk. V svete ego vyskazyvanij eto
vyglyadelo tak. On razgovarivaet so mnoj, s drugimi, a govorit vse huzhe i
huzhe. CHem bol'she govorit, tem men'she znaet yazyk. Potom saditsya za slovari
i uchebniki i zabyvaet vse okonchatel'no. I pokidaet Zemlyu.
- Otkuda vy prileteli? - polyubopytstvoval ya.
- Ne pomnyu.
- Dazhe tak? Ne pomnite, gde i kogda rodilis'?
- Estestvenno, - skazal gumanoid. - Nashe proshloe podobno vashemu
budushchemu. Razve vy znaete, kogda umrete?
- A vy eto znaete?
- O vas? - Gumanoid pozhal plechami. - Estestvenno, net. Vy ved' tozhe ne
znaete datu moego rozhdeniya.
Vozrazit' na eto bylo nechego. Kak sporit' s zakonom prirody? Vse
simmetrichno vo vremeni. Ni on, ni ya ne znaem dnya ego rozhdeniya. I my oba
nichego ne mozhem skazat' o moej smerti.
- Vy pomnite svoe individual'noe proshloe, - prodolzhal on. - YA znayu svoe
individual'noe budushchee. No ne nadejtes' uslyshat' ot menya chto-nibud'
sushchestvennoe dlya vas. Budushchee, kotoroe ya znayu, vam neinteresno. A mne malo
pol'zy ot vashego proshlogo, dazhe esli vy o nem podrobno rasskazhete.
On byl prav. Dopustim, ya potrebuyu ot nego kombinaciyu cifr, kotoraya
vyigraet v "Sportloto". No on ne znaet vyigryshnoj kombinacii. Emu v ego
budushchem i v golovu ne pridet zaglyanut' v tablicu. A esli ya poproshu ego
sdelat' eto, on tut zhe zabudet o moej pros'be.
V konce koncov, ya ved' tozhe ne pomnyu, kakie chisla vyigrali v proshlom
tirazhe.
- Minuvshee ukutano mrakom, - skazal gumanoid. - Esli by vy znali, kak
eto pechal'no. Kto rasskazhet mne o moem proshlom? Pochemu ya odin? I otkuda ya
pribyl?
- Otkuda-to ottuda. - YA pokazal vverh.
- Spasibo za informaciyu, - poblagodaril on. - V obmen ya soobshchu vam
koe-chto iz vashego budushchego. Kogda ya ulechu - a eto vot-vot sluchitsya - vy
budete stoyat', zadrav golovu, i smotret' mne vsled. YA ochen' yasno vizhu etu
kartinu.
My pomolchali.
- Kstati, chto vy zdes' delali? - vnezapno sprosil on.
- Lovil rybu, - skazal ya. - Potom prileteli vy. Ottuda, so storony
solnca.
V razgovore nametilsya perelom. Ran'she voprosy zadaval ya, teper' eto
delal on. Estestvenno: moya pamyat' obogashchalas', ego predvidenie
ukorachivalos'. YA znal o nem vse bol'she, on obo mne - vse men'she. Teper' ya
luchshe ego ponimal, chto nikakoj pol'zy ot nashego kontakta ne budet.
YA skazal:
- Znachit, sejchas vy uletite na svoem magado.
- Otkuda vy znaete, chto ono tak nazyvaetsya?
- Vy sami nazvali ego tak.
- Da, vozmozhno. - Gumanoid, grustno ulybnuvshis', posmotrel na menya so
slaboj nadezhdoj. - Znachit, my ne soobshchili drug drugu nichego interesnogo?
- Net, - skazal ya.
- K sozhaleniyu, tak budet vsegda, - skazal on. - Proshchajte.
- Schastlivogo puti.
On povernulsya ko mne spinoj i poshel, razdvigaya kusty. Ustremlennyj v
svoe gryadushchee, on uzhe ne pomnil menya. Po disku zastruilsya voloknistyj
tuman, i apparat bezzvuchno vzmyl v chistoe utrennee nebo. YA stoyal na beregu
ozera i, zadrav golovu, glyadel emu vsled.
YA i sejchas yasno vizhu etu kartinu.
Last-modified: Thu, 14 Sep 2000 18:16:16 GMT