Igor' Rosohovatskij. Glavnoe oruzhie
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Utrachennoe zveno". Kiev, "Radyanskij pis'mennik", 1985.
OCR & spellcheck by HarryFan, 2 November 2000
-----------------------------------------------------------------------
1
Sed'momu neizvestnyj ob容kt vnachale pokazalsya kometoj. On vtorgsya v
zonu patrulirovaniya i zdes' slegka izmenil napravlenie. Izmenenie
sostavilo vsego lish' odin i dve desyatye gradusa.
Odnako Sed'moj mgnovenno podschital gravitacionnye vozmushcheniya, massu
ob容kta, ego skorost' i opredelyal, chto otklonenie nel'zya ob座asnit'
prityazheniem YUpitera. Prichina otkloneniya nahodilas' v samom ob容kte: to li
eto byli kakie-to proishodyashchie v nem processy, naprimer, reakciya veshchestva
na izmenenie sredy; to li napravlennaya volya.
Sed'moj postupil tak, kak postupil by na ego meste lyuboj drugoj
patrul'nyj universal'nyj robot: on izvestil Bazu o poyavlenii ob容kta.
Soobshchenie on peredal obychnym kodom. Odnovremenno vydvinul neskol'ko
antenn, sfokusiroval infravizory, gotovyas', kak tol'ko Baza razreshit,
nachat' glubinnoe issledovanie ob容kta.
V kristallicheskom mozgu Sed'mogo zhurchal hronometr, otschityvayushchij
millisekundy. Ih minulo uzhe mnogo, no otveta s Bazy ne bylo. "Lyudi mudry,
no medlitel'ny, - dumal patrul'nyj. - Oni Velikodushnye Medlitel'nye
Hozyaeva..."
Patrul'nyj snova vklyuchil peredatchik i zatreboval kontrol'nyj otzyv...
Otzyva ne bylo. Baza molchala.
"Takogo eshche ne sluchalos', - dumal Sed'moj. - O chem eto svidetel'stvuet?
Lyudi mogut medlit'. No oshibat'sya oni ne mogut. |to isklyucheno. Znachit..."
Sirenevye spolohi igrali na poverhnosti ob容kta, zavivalis' v oblaka...
2
- Mariya, - skazal Oleg, pritragivayas' k ee ruke. Vyrazhenie ego glaz
bylo zhalkim i upryamym odnovremenno. - Nichego u menya ne vyjdet...
Ona ne smotrela na nego. Dazhe ne ubrala pryad' volos, svisavshuyu so lba.
On zhdal, chto sejchas iz-za etoj pryadi, slovno iz-za kustov, blesnet seryj
holodnyj glaz. No Mariya ne podymala resnic - dlinnyh, pryamyh, zhestkih. Ona
i tak, ne glyadya, znala, kakoe u nego sejchas lico. Za god sovmestnoj raboty
na Baze-sputnike mozhno uznat' cheloveka luchshe, chem za tridcat' let zhizni na
Zemle.
- Da, ty ne izmenilsya, - skazala ona. - I ne nado. Ne podrazhaj
programme, kotoruyu ty izobrel dlya svoih robotov.
- No skol'ko zhe eto budet dlit'sya?..
Ona molchala. Luchshe ne davat' povoda dlya razgovora. Staraya pesnya.
Nadoevshaya pesnya. Nenuzhnaya pesnya.
Mariya potyanulas' k dverce bioterma. SHCHelknul zamok. Ona vynula probirki
s zhidkost'yu. Posmotrela na svet, prezhde chem vstavit' v avtomikroskop.
ZHidkost' pomutnela, priobrela rozovuyu okrasku.
- SHtamm mutiroval, - skazala ona. - Kosmos zastavil ego izmenit'sya.
Ona govorila "bez podteksta", no Oleg sam voobrazil ego.
- Sovetuesh' i mne obluchit'sya? Izmenit'sya cherez DNK? Stat' takim, kak
nuzhno tebe?
Ona tryahnula golovoj. Zolotistaya pryad' vzmetnulas' u viska. Mariya
povernulas' k Olegu, v ee glazah sverkal sizyj led.
- Neuzheli ty ne mozhesh' ponyat'? Ty, priznannyj genij, konstruktor
patrul'nyh robotov? ZHal' tol'ko...
On popytalsya pridat' svoemu licu nasmeshlivoe vyrazhenie, i Mariya
zakonchila rezche, chem namerevalas':
- ...chto ty ne ponimaesh' lyudej.
- Vozmozhno, - podozritel'no bystro soglasilsya Oleg. - A kak by ty
posovetovala nauchit'sya ponimat' ih?
Ona po-svoemu istolkovala ego otvet i pospeshila zashchitit'sya:
- Ob etom nam tverdyat v shkole, kogda sovetuyut bol'she interesovat'sya
hudozhestvennoj literaturoj...
On pozhal hudymi, ostrymi plechami:
- No ya chitayu dostatochno. Ne tol'ko po matematike i kibernetike. Ty
znaesh'...
- Nu da, kak zhe, po biologii, - podhvatila ona. - Po anatomii i
fiziologii cheloveka...
On prinyal vyzov. Ne ozhidaya priglasheniya, sel, zakinul nogu za nogu.
Splel do hrusta pal'cy i ohvatil imi koleno.
- Verno, - skazal on. - Po biologii. Po filosofii. Tam est' osnova
vsego, o chem tolkuet hudozhestvennaya literatura.
On skazal "tolkuet", hotya mog by dogadat'sya, chto etogo ona emu ne
prostit.
- Obrazy tigrov i haraktery zmej. |to ty hotel skazat'?
- Tam est' vse, iz chego mozhno sostavit' i obrazy, i haraktery, i
varianty povedeniya lyudej. |lementarnyh blokov i mehanizmov ne tak uzh
mnogo, pozhaluj, dazhe men'she, chem bukv v yazyke.
- Esli tebya interesuyut tol'ko bukvy, ty nikogda ne nauchish'sya govorit' i
ponimat' to, chto govoryat tebe, - otmetila ona.
- Naprimer, ya znayu, chto glavnoe tvoe kachestvo - upryamstvo. No razve mne
obyazatel'no znat' vse ego proyavleniya?
- Zametano, - obradovalas' ona. - Nakonec-to dogovorilis'.
Ona rezko otvernulas', pokazyvaya, chto razgovor okonchen. No on ne
uhodil, i ego vzglyad byl dostatochno krasnorechiv.
- YA ustala, - skazala Mariya. - Pochemu ty hot' etogo ne pojmesh'? Pochemu
vy vse etogo ne pojmete? Da, mne nravyatsya inye lyudi, takie, kak Petr.
Pochemu vy ne ostavite menya v pokoe? YA ne genial'na, no ya ved' imeyu pravo
na individual'nost'. Tak zhe, kak ty. Ne zhdi naprasno. YA ne mogu
izmenit'sya. YA ne robot...
Ee ruka drozhala, kogda ona vstavlyala probirku v ob容ktiv
|MP-spektroskopa.
- My neizmenny, kak nashi geny, - popytalsya shutit' Oleg.
Ona-podderzhala ego, no takim tonom, kotoryj isklyuchal kompromiss.
- Da, my neizmenny, - rezko skazala Mariya. - I v etom est' smysl.
- No net mostika cherez-propast'...
Mariya bol'she ne otvechala, sosredotochenno nabiraya kod programmy. Ona ne
smotrela, kak vyalo, budto vse eshche razdumyvaya, podnyalsya Oleg, kak ushel.
Podnyala golovu, kogda ryadom poslyshalsya drugoj golos - nevyrazitel'nyj,
skripuchij, slovno sostoyashchij iz odnih obertonov:
- I vse zhe princesse pridetsya stat' snishoditel'noj.
Ona szhalas', budto ozhidaya udara. |tot chelovek s nervnym dlinnym licom i
pronzitel'nym vzglyadom byl dlya nee nedosyagaemym i zhelannym povelitelem.
- YA dolzhna polyubit' ego? - sprosila Mariya. V ee smirennom golose byl
vyzov.
- Ty ne imeesh' prava grubit' emu. Znaesh', ya ne boyus' proiznosit' slovo
"obyazannost'", hotya ono mnogim i ne nravitsya. Tak vot, ty obyazana pomnit',
skol'ko nas zdes', na Baze, i kak my daleki i ot Zemli, i ot kosmicheskih
poselenij.
"On mog by i ne govorit' ob etom. Luchshe by on govoril o drugom, -
dumala Mariya. - Ili molchal. CHelovek v pervuyu ochered' nuzhdaetsya v
neobhodimom. No "neobhodimost'" - odnoznachnoe ponyatie. To, bez chego legko
obojdetsya odin, sovershenno neobhodimo drugomu".
Utverzhdayut, chto istinno neobhodimoe - eto to, bez chego ne vyzhivesh'.
CHepuha! Mariya by opredelila neobhodimoe, kak to, chto est' u bol'shinstva
lyudej. Esli ty ne imeesh' etogo, zhizn' kazhetsya urodlivoj. Ty nachinaesh'
zavidovat' odnomu, drugomu, tret'emu... Ty teryaesh' pokoj, uvazhenie k sebe.
Zavist', s odnoj storony, postydnoe chuvstvo, no s drugoj - sil'nyj stimul.
Ona podgonyaet, toropit.
CHeloveku _neobhodimo_ byt' "ne huzhe drugih" - i v etom est'
bezzhalostnyj, no glubokij smysl. CHeloveku neobhodimo imet' to, chto imeyut
drugie. A u bol'shinstva zhenshchin est' "svoj" muzhchina. Kakoj by on ni byl, no
"svoj". Kotoromu mozhno rasskazyvat' o potaennom, delit'sya bedami i
zabotami, dazhe esli on ne slushaet, dazhe esli v eto vremya dumaet sovershenno
o drugom. Ty ne zamechaesh' etogo, ty znaesh', chto on obyazan slushat' i
sochuvstvovat'. I chem bol'she rasstoyanie do Zemli, do centrov civilizacii,
chem men'she u tebya razvlechenij, tem neobhodimee "svoj" muzhchina.
Itak, dvoe - muzhchina i zhenshchina - skuchayut i muchayutsya porozn'. Ne luchshe
li im poskuchat' i pomuchit'sya vmeste? Stanet li toska kazhdogo hot' chutochku
men'she? Ili naoborot - umnozhitsya razdrazheniem, zlost'yu?
No, mozhet byt', im oboim udastsya izmenit'sya, "priteret'sya", stat'
pohozhimi drug na druga, kak eto umeyut delat' patrul'nye roboty,
skonstruirovannye Olegom!
...Skvoz' ee mysli, budto ostryj luch skvoz' tuman, probilsya vzglyad
Petra, nashel ee zrachki, bol'no vonzilsya v nih. I togda ona, chtoby ne
szhat'sya ot boli, vskinula kak mozhno povyshe svoyu zolotistuyu golovu na
dlinnoj gordoj shee i skazala:
- Sostav' uravnenie. Arifmometr (ona ne sluchajno nazvala Petra shkol'nym
prozvishchem). Vyvedi zavisimost' stepeni chelovekolyubiya ot rasstoyaniya do
Zemli.
Petr ne prinyal vyzova i dazhe ne otvetil shutkoj. Ego golos byl
skripuche-nazidatel'nym:
- Takaya zavisimost' sushchestvuet. Ona izdavna nazyvaetsya sovmestimost'yu.
- Ugly ego nervnyh gub ustalo opustilis'. Ty dazhe ne hochesh' prismotret'sya
k nemu?
"YA ponimayu, chto ty hochesh' skazat', Arifmometr, - myslenno otvetila ona.
- On luchshe menya. Odarennej. Interesnej. On sil'nyj, krasivyj chelovek. Po
drevnim merkam - nastoyashchij muzhchina. No teper' etogo slishkom malo dlya
cheloveka. Nedostatochno, chtoby ego polyubit'. Ty zhivesh' v proshlom,
Arifmometr. Sobstvenno govorya, vse vy, muzhchiny, mechtaete vernut' proshloe.
No lyubov' k muzhchine ne mozhet byt' glavnym dlya menya. Stydno, kogda takaya
lyubov' - glavnoe v zhizni. Ona delaet zhenshchinu rabynej. Dumaya, chto dejstvuet
po svoej vole, zhenshchina lish' vypolnyaet odnu iz samyh zhestkih programm
prirody. |to ty, Arifmometr, dolzhen vyschitat' i ponyat'. YA ne podchinyus'
etoj programme. Ni za chto. YA polyublyu lish' togo, kogo budu uvazhat', pered
kem preklonitsya moj razum. Takogo, kak ty. Ne men'she..."
Myagko shchelknuli reproduktory. Bescvetnyj golos avtomata proiznes:
- Vnimanie. Bazu vyzyvaet Sed'moj. Bazu vyzyvaet Sed'moj.
Patrul'nyj robot ne stal by vyzyvat' Bazu po pustyakam.
Vse mgnovenno povernulis' k ekranam svyazi. Mignuli, nalilis' golubym
svetom oval'nye okna. Na golubom zaplyasali znakomye raznocvetnye simvoly -
pozyvnye Sed'mogo. Patrul'nyj robot dokladyval: "V kvadrate shestnadcat'-a
poyavilsya novyj ob容kt. Dejstviya ego priznayu ugrozhayushchimi. Peredayu
informaciyu o nem. Razmery..."
Peredacha oborvalas'.
Golubye okna svetilis', no simvolov na nih ne bylo. Lyudi zhdali.
Proshla minuta, vtoraya...
Petr tiho vyshel, postoyal za porogom. Zatem ego toroplivye shagi
poslyshalis' v koridore. On speshil v komandirskuyu rubku.
Za spinoj Marii razdalis' inye shagi - uprugo uverennye, bez
prisharkivaniya. Ona ne oborachivalas'. On vsegda prihodil, esli schital, chto
stanovitsya opasno. On predpochital byt' ryadom s nej - ee zashchitnikom. K tomu
zhe v dannoj situacii on imel osnovaniya schitat' sebya glavnym na Baze, brat'
na sebya naibol'shuyu otvetstvennost'. Ved' eto ego sozdaniya - patrul'nye
roboty - po sostavlennoj im programme obespechivali bezopasnost' Bazy.
Sejchas ego prihod ne razdrazhal i ne zlil Mariyu. Ona predchuvstvovala,
chto vse ih nereshennye problemy, ih toska vdali ot Zemli, priyazn' i
nepriyazn' drug k drugu, dazhe ih zhizn' mogut razveyat'sya, kak dym, v
zavisimosti ot togo, chto proizojdet v kvadrate 16-a.
3
Proshlo neskol'ko sekund, prezhde chem Sed'moj ustanovil, chto prostranstvo
vokrug nego izmenilos'. On barahtalsya, slovno v pautine, v kakom-to
neizvestnom emu silovom pole i byl k tomu zhe zaekranirovan so vseh storon.
Pole ishodilo ot ob容kta. Nesomnenno, eto on byl "paukom", sotkavshim
energeticheskuyu pautinu.
Sed'moj odelsya v nejtronnuyu kol'chugu, chtoby vyskol'znut' iz polya. No ne
tut-to bylo. Odni silovye linii oslabilis', drugie, perepletayas',
uderzhivali "zhertvu".
"Pridetsya zapuskat' dvigateli na polnuyu moshchnost', - podumal patrul'nyj.
- No togda ya mogu nevznachaj prichinit' vred ob容ktu. |h, chetyre nulya na
chetyre nulya! Ved' ya eshche ne poluchal rasporyazhenij s Bazy..."
"Ty ne poluchil rasporyazhenij, ne poluchil komand. Ne samovol'nichaj!" -
poslyshalos' v mozgu Sed'mogo.
Patrul'nyj zapodozril podvoh. Dejstvuya no instrukcii N_3 "Psihorobiki",
on vklyuchil SVK - sistemu vysshego kontrolya - i popytalsya opredelit', svoi
li eto mysli ili navyazannye izvne. V kristallicheskom mozgu robota na
kontrol'nom ekrane, svyazannom so zritel'nymi otdelami, medlenno prostupil
treugol'nik, rascherchennyj na deleniya i ispeshchrennyj ciframi. |to byl
kontrol'nyj simvol, obobshchennaya shema raboty mozga v dannyj moment. Na
pervyj vzglyad kazalos', chto ravnobedrennost' treugol'nika ne narushena, a
eto svidetel'stvovalo ob ispravnosti osnovnyh blokov.
Sed'moj sostavil neskol'ko uravnenij dlya proverki normal'nosti
processov myshleniya. Pervye pyat' otvetov polnost'yu sovpadali s zadannymi
Programmoj obrazcami. No shestoj neskol'ko otlichalsya ot obrazca. |to
ukazyvalo na narushenie funkcij otdela mozga, upravlyayushchego organami
lokacii, infravideniya i radioveshchaniya.
"|h, chetyre nulya na chetyre nulya! - s dosadoj podumal Sed'moj. -
Pridetsya remontirovat'sya".
On ostavil vklyuchennoj SVK, chtoby imet' vozmozhnost' postoyanno
kontrolirovat' rabotu mozga. Patrul'nyj uzhe ponyal, chto otveta s Bazy zhdat'
ne prihoditsya, i nado dejstvovat' samostoyatel'no. On vklyuchil podprogrammu
"Znakomstvo s neizvestnym ob容ktom, proyavlyayushchim priznaki upravleniya". V
sootvetstvii s nej ego peredatchiki poslali ob容ktu kod-zapros.
Ob容kt shevel'nulsya, izmenil formu. Ego "hvost" izognulsya napodobie
hvosta skorpiona i udaril v Sed'mogo mezonnym luchom.
Na ekrane zaplyasali cifry. Liniya osnovaniya treugol'nika v odnom meste
stala iskrivlyat'sya, zazmeilas'. U Sed'mogo poyavilis' nepriyatnye oshchushcheniya
srazu v neskol'kih mestah mozga i v uzlah, raspolozhennyh mezhdu fil'trami i
datchikami. U cheloveka eto sootvetstvovalo by sil'nejshej golovnoj boli.
I vse zhe patrul'nyj ne reshalsya vklyuchit' dvigateli na polnuyu moshchnost' i
vyrvat'sya iz polya. Programma "Znakomstvo s neizvestnym ob容ktom,
proyavlyayushchim priznaki upravleniya" zapreshchala lyubye dejstviya, sposobnye
prichinit' vred zhivomu sushchestvu ili apparatu, poslannomu razumnymi
sushchestvami. Odnako teper', posle raneniya, patrul'nyj uzhe imel pravo
smenit' programmu na "Znakomstvo s neizvestnym ob容ktom, proyavlyayushchim
priznaki agressivnosti".
Sed'moj ne zamedlil sdelat' eto: on vypustil mezonnyj luch i popytalsya
"uvidet'", chto skryvaetsya za zashchitnoj obolochkoj ob容kta.
Proshchupyvanie pozvolilo poluchit' nekotorye svedeniya o strukture i
napryazhennosti razlichnyh uchastkov polya i o strukture samoj obolochki.
Patrul'nyj vypustil vtoroj luch - po novoj programme on imel na eto
pravo, sfokusiroval oba lucha na hvoste ob容kta.
V to zhe mgnovenie nachal postupat' otvet na kod-zapros. Analiziruya ego,
mozhno bylo predpolozhit', chto ob容kt razumen. Otsyuda novye slozhnosti:
programma kategoricheski trebovala izbegat' lyubyh dejstvij, sposobnyh
prichinit' vred razumnomu sushchestvu. Sed'moj snizil moshchnost' luchej,
podklyuchil akkumulyatory k drugim otdelam mozga i prodolzhal posylat' zaprosy
ob容ktu.
Ob容kt stal bystro priblizhat'sya k Sed'momu, odnovremenno vytyagivaya
hvost.
Patrul'nyj popytalsya uklonit'sya, no ego dostal mnogokratno usilennyj
mezonnyj luch.
Osnovanie treugol'nika na ekrane izognulos', chto svidetel'stvovalo o
narushenii kristallicheskih struktur srazu v neskol'kih otdelah mozga.
Sed'moj zapustil dopolnitel'nye dvigateli, rvanulsya iz polya-pautiny.
Odnovremenno on vklyuchil programmu "Zashchita Bazy".
|ta programma rezko otlichalas' ot vseh ostal'nyh. V nej imelsya punkt o
Glavnom oruzhii.
Poskol'ku Oleg Mitin i drugie konstruktory patrul'nyh ne mogli
predvidet' vseh vozmozhnyh protivnikov, s kotorymi predstoit vstrechat'sya,
oni predusmotreli u svoih detishch vozmozhnost' bystrogo samoizmeneniya. Tak,
patrul'nyj mog izmenyat' svoyu formu, stanovyas' to ostrym, kak lezvie nozha,
to obtekaemym, kruglym, kak shar. On mog obrazovyvat' u sebya razlichnye
vystupy i konechnosti, primenyat' raznye sposoby peredvizheniya. V programme
"Zashchita Bazy" ukazyvalos', chto esli patrul'nyj ne sumeet uznat' nichego
sushchestvennogo o protivnike, o ego sile i povedenii, a protivnik budet
proryvat'sya k Baze, to patrul'nyj obyazan otvechat' na ego dejstviya prostymi
protivodejstviyami. Dlya etogo emu, vozmozhno, pridetsya primenit' to zhe
oruzhie, chto primenyaet protivnik.
Konechno, ni odin iz patrul'nyh ne znal, chto po etomu punktu programmy
sredi konstruktorov i programmistov razgorelis' ozhestochennye spory. V
konce koncov pobedila tochka zreniya Olega Mitina. On sumel s pomoshch'yu
raschetov i modelirovaniya situacij v pamyati vychislitel'noj mashiny ubedit'
opponentov, chto izmenchivost' patrul'nyh robotov yavitsya universal'nym i
Glavnym oruzhiem protiv lyubogo predpolagaemogo vraga.
Tem vremenem ob容kt stal razduvat'sya i rasshiryat' pole, vytyagivaya ego
petlej. Zatem on popytalsya nakryt' petlej Sed'mogo.
Patrul'nyj v krutom virazhe ushel ot petli i okazalsya sleva ot
protivnika. On tozhe vygnul mezonnye luchi tak, chtoby oni obrazovali petlyu.
Periodicheski Sed'moj posylal signaly Baze, no ne poluchal otveta. On ponyal,
chto ego radioorgany ser'ezno povrezhdeny.
Nakonec Sed'momu udalos' zacepit' svoej petlej ob容kt.
Patrul'nyj dumal o protivnike, odnovremenno rasschityvaya kazhdyj otrezok
svoego puti: "On nedostatochno lovok. Vo vsyakom sluchae, znachitel'no
ustupaet mne v lovkosti. Znachit, nuzhno bol'she manevrirovat'..."
Vskore patrul'nomu udalos' nakinut' na protivnika mezonnuyu petlyu.
Protivnik rvanulsya, no, chtoby vyrvat'sya, emu ne hvatalo moshchnosti. Vidimo,
on rastratil mnogo energii, kogda "tkal" pole-pautinu. On stal vbirat'
pole v sebya, pospeshno zaryazhayas'. No petlya, nakinutaya patrul'nym, meshala
emu, davila, vytalkivala v drugoj spektr prostranstva.
"Ty popalsya!" - dumal patrul'nyj i udivlyalsya chuvstvu, kotoroe vyzyvala
v nem eta mysl'. Ran'she on ne ispytyval nichego podobnogo.
Protivnik obrazoval dva vystupa napodobie kryl'ev i stremitel'no
brosilsya na patrul'nogo, pytayas' ohvatit' ego s dvuh storon. |to byl
riskovannyj manevr. No esli by on udalsya. Sed'momu prishlos' by ploho.
Sprava u nego imelos' ochen' chuvstvitel'noe mesto - osnovanie chetyreh
antenn. Esli by luch protivnika kosnulsya ego, chast' organov byla by
vyvedena iz stroya.
Sed'moj tozhe obrazoval u sebya podobnye vystupy i vystavil ih navstrechu
"kryl'yam" protivnika...
V eto zhe mgnovenie protivnik otpryanul, stal bystro udalyat'sya. Sed'moj
brosilsya za nim vdogonku, no svoevremenno zametil miny-lovushki.
U patrul'nogo voznikla novaya mysl'. On obezvredil odnu iz min,
otsoediniv vzryvatel', podzaryadil ee dopolnitel'no iz svoego akkumulyatora.
To zhe samoe on sdelal i s drugimi minami, a zatem soedinil ih vzryvateli
novym, pridumannym im sposobom.
Na vse eti operacii ushlo neskol'ko sekund. I vse eto vremya patrul'nomu
kazalos', chto on slishkom medlitelen, ibo vse ego mehanicheskie chasti,
nesmotrya na sovershenstvo i universal'nost', ne pospevali za ukazaniyami
pozitronnogo mozga, v kotorom signaly peredavalis' so skorost'yu sveta.
Rasstaviv miny, Sed'moj nachal otstuplenie.
Protivnik dvinulsya vsled, no emu prishlos' obhodit' minnoe pole.
Somnenij v ego namereniyah ne ostavalos'. On hotel lyuboj cenoj pregradit'
patrul'nomu put' k Baze.
Patrul'nyj dumal: "Itak, on reshil napast' na Bazu, na lyudej. Vozmozhno,
on dazhe perehvatil ih signaly. V takom sluchae on znaet o nih bol'she, chem
znal ran'she. Kak eto povliyaet na ego agressivnost', na ego plany? Pervyj
punkt programmy ukazyvaet: "Lyudi - glavnaya cennost'. Oni samye
velikodushnye sushchestva vo Vselennoj. I zashchitit' ih nado vo chto by to ni
stalo. Lyuboj cenoj. Lyuboj cenoj..."
Sed'moj schital, chto on myslit v dannom sluchae sovershenno
samostoyatel'no. I on by ochen' udivilsya, esli by uznal, chto eti ego mysli
predusmotreny i vyzvany programmoj. Patrul'nyj prodolzhal put', rasschityvaya
skorost' svoego dvizheniya i sravnivaya ee so skorost'yu dvizheniya protivnika,
kotoraya vse vremya menyalas'. YArkie-vspyshki mezonnyh sgustkov poyavlyalis' to
sprava, to sleva, to vperedi patrul'nogo.
Sed'moj razvernulsya i v otvet udaril luchami. Teper' on imel polnoe
pravo Otvechat' na dejstviya protivnika identichnymi dejstviyami.
Protivnik vypustil dva kamuflyazhnyh oblaka i skrylsya za odnim iz nih.
Sed'moj obrazoval takie zhe oblaka.
Protivnik nachal obhodnoj manevr.
Patrul'nyj razvernul svoi oblaka tak, chtoby vrag ne mog uvidet' ego
poziciyu.
Protivnik vnezapno proizvel seriyu zalpov, ispol'zuya melkie meteority,
kotorye vsasyval iz okruzhayushchego prostranstva. Kak Sed'moj ni uvorachivalsya,
neskol'ko snaryadov popalo v nego. On otmetil povrezhdeniya v dvuh sektorah
svoego tela: "Mne ploho. Treugol'nik rasshiryaetsya. Romb stanovitsya
kvadratom. Znachit, mne ochen' ploho. No eto nevazhno. Glavnoe - zashchitit'
Bazu i lyudej. |to pervyj punkt lyuboj programmy, nachinaya s universal'noj,
kotoruyu polozheno usvoit' vsyakomu robotu v nachale obucheniya. Zashchitit' lyudej.
Lyuboj cenoj. Lyuboj cenoj..."
Patrul'nyj sfokusiroval zerkala-otrazhateli i napravil na protivnika
potoki kosmicheskih chastic.
Kamuflyazhnye oblaka rasseyalis'. Protivnik stal viden, kak na stende. Iz
ego hvosta nepreryvno bil tonkij, kak igla, mezonnyj luch.
Sed'moj obrazoval takoj zhe hvost i u sebya, peremestiv v nego mezonnuyu
pushku.
Protivnik slozhil kryl'ya i zaostril-nos.
Patrul'nyj sdelal to zhe samoe. Teper' popadat' v nego stalo trudnej.
Protivnik okruzhil sebya dopolnitel'noj zashchitnoj obolochkoj.
Sed'moj totchas povtoril ego dejstviya, chtoby ni v chem ne ustupat' vragu.
Vneshne oni stali pohozhi, kak dva blizneca.
"Zashchitit' Bazu lyuboj cenoj, - dumal Sed'moj. - Lyuboj cenoj..."
Ego luch dostig kakih-to vazhnyh centrov protivnika. Poslyshalas' mol'ba:
"Prekrati. YA razumnyj. Trebuyu uvazheniya k razumu".
|to privelo Sed'mogo v nekotoroe zameshatel'stvo: "Sovpadenie?
Sluchajnost'? Veroyatnost' takogo sovpadeniya krajne mala. Mog li on ugadat',
ne znaya koda? A chtoby rasshifrovat' kod, emu neobhodimo bylo uznat' hotya by
orientiry v potoke informacii, proniknut' v stroj i soderzhanie
chelovecheskoj mysli. Menya obuchali etomu sami lyudi. Obuchali tak dolgo..."
Poslednyaya fraza protivnika sovpala s odnoj iz fraz tradicionnogo
privetstviya patrul'nyh.
Sed'moj ubral luch, vystavil vpered i zakryl chehlom mezonnuyu pushku, chto
sootvetstvovalo protyanutoj dlya druzheskogo pozhatiya ruke.
Protivnik nezamedlitel'no vospol'zovalsya etim - e udaril slepyashchij luch.
S organami zreniya u patrul'nogo byli svyazany desyatki vychislitel'nyh
otdelov mozga. Mnozhestvo haotichnyh signalov pobezhalo iz mozga k datchikam,
razlazhivaya ih. Na nekotoroe vremya Sed'moj stal bespomoshchnoj mishen'yu. On
podumal (i eti mysli tozhe kazalis' emu samostoyatel'nymi): "Kogda protivnik
byl v moem polozhenii, on shitril. Poprobuyu i ya borot'sya s vragom ego
oruzhiem".
On peredal protivniku:
- Prekrati. Trebuyu uvazheniya k razumu.
Protivnik ne izmenil napravleniya lucha.
"On ne tol'ko kovaren, no i zhestok. On dobivaetsya moej gibeli. ZHelaet
mne zla? Ili tol'ko hochet ustranit' menya, kak prepyatstvie? I v tom, i v
drugom sluchae dlya menya rezul'tat odin. Ot togo, kakoe predpolozhenie verno,
zavisyat sposoby bor'by. Esli verno vtoroe predpolozhenie, sposobov bor'by
mozhet byt' bol'she. No vse li ih mozhno primenit'? Programma govorit..."
Gibel' nadvigalas'. Signaly razlada, haosa potryasali mozg patrul'nogo.
"...Konstruktor Oleg Mitin uchil menya: "Glavnoe tvoe oruzhie - izmenchivost',
prisposoblenie k usloviyam. Izmenyajsya v sootvetstvii s dejstviyami
protivnika, otvechaj emu protivodejstviyami, prevoshodya vo vsem, - i ty
pobedish'".
Sed'moj sdelal to, chego ne razreshali emu vse predydushchie paragrafy
Programmy. On solgal:
- Ne stanu bol'she pregrazhdat' tebe dorogu.
|to podejstvovalo. Protivnik ubral luch, izmenil svoyu formu, chtoby
udobnej bylo obognut' patrul'nogo. I togda Sed'moj s udvoennoj moshch'yu
udaril luchom v slabozashchishchennoe mesto. Poslyshalsya vopl':
- Prekrati! YA tvoj drug!
"Ty kovaren - i ya kovaren. Ty zhestok - i ya zhestok", - dumal Sed'moj i
kolol luchom, seya razrushenie. Emu kazalos', chto on chuvstvuet chuzhuyu bol',
chuzhoe otchayanie, no vosprinimaet ih kak radost', bodrost'. Novoe, dosele
neizvestnoe sostoyanie zahvatilo ego. Patrul'nyj perebiral v pamyati
izvestnye emu chelovecheskie slova, no tam ne bylo nichego podhodyashchego, chtoby
sformulirovat' svoi chuvstva, ulozhit' ih v privychnye shemy bukv i cifr. Emu
zahotelos' pridumat' novye simvoly. On ne znal, chto lyudi davno uzhe nazvali
podobnoe chuvstvo mest'yu, mstitel'nym likovaniem, zloradstvom. Prosto oni
ne schitali nuzhnym znakomit' patrul'nogo robota s etimi obvetshalymi
slovami, polagaya, chto oni emu nikogda ne ponadobyatsya.
Sed'moj uzhe dobival protivnika, ne vziraya na ego mol'by i obeshchaniya. On
dejstvoval v ugodu svoemu novomu chuvstvu, vse polnee i polnee udovletvoryaya
ego. Vnezapno protivnik prekratil prosit' o pomoshchi. Vmesto togo, sobrav
poslednie sily, on predlozhil:
- Ladno, dobej menya. No prezhde vzglyani na sebya, prislushajsya k svoim
chuvstvam, k svoim myslyam. Razve ty ne stal moim bratom, bliznecom? Ty
kovaren - i ya kovaren. Ty zhestok - i ya zhestok. Za chto zhe nam, brat'yam,
ubivat' drug druga?
Doli sekundy ponadobilis' Sed'momu, chtoby vzglyanut' na sebya i sravnit'
s protivnikom. On polyubovalsya ottochennost'yu i zavershennost'yu form, slovno
sozdannyh dlya napadeniya, i nadlezhashchim obrazom ocenil ih. Odnovremenno
dumal: "On prav. Za chto zhe nam, brat'yam, ubivat' drug druga? YA vstretil
takoe zhe sushchestvo, kak sam. Svoego brata. To, chto nuzhno emu, nuzhno i mne".
On uslyshal radostnyj prizyv:
- Ty prav, brat. To, chto nuzhno mne, nuzhno i tebe. U nas obshchaya cel'!
"No kak zhe byt' s pervym punktom programmy? - dumal patrul'nyj. -
Pervyj punkt - zabota o lyudyah, obespechenie ih bezopasnosti?"
Totchas poslyshalsya golos novogo brata:
- YA pomogu tebe zabyt' o nem. YA blokiruyu chast' tvoej pamyati. Tol'ko ne
soprotivlyajsya. Dover'sya mne...
Sed'moj razvernulsya i vsled za novym bratom poletel k Baze, predvkushaya
radost' razrusheniya...
Na ih puti nahodilos' eshche shest' patrul'nyh robotov, vosprinyavshih
signaly Sed'mogo.
4
Na ekranah bylo horosho vidno, kak vosem' neizvestnyh ob容ktov lovko
obognuli magnitnye lovushki, luchami srezali bashni radiomayakov. Dlinnye tela
s ostrymi nosami, kak u ryby-pily, i dlinnymi izognutymi hvostami. Vse
vosem' byli pohozhi drug na druga, kak bliznecy.
Petr vklyuchil informator. No ni na odin vopros ob容kty ne reagirovali.
Oni razrushili pervuyu liniyu priborov. Teper' ih otdelyali ot Bazy lish' dve
linii priborov i rezervnye zagrazhdeniya.
- Neuzheli oni smogli unichtozhit' vseh patrul'nyh? - sprosila Mariya.
Ej nikto ne otvetil. Petr s dvumya assistentami gotovil mezonnuyu i
fotonnuyu pushki. Oleg byl zanyat naladkoj magnitometrov. Ostal'nye lyudi byli
v drugih otsekah Bazy, gotovyas' k dejstviyam, predpisannym v podobnyh
sluchayah Ustavom kosmicheskih baz.
- Proizvedem predupreditel'nyj vystrel, - skazal Petr. On nikak ne mog
nauchit'sya komandovat'.
YArkaya igla protyanulas' cherez ves' ekran k odnomu iz ob容ktov. Na ee
konce pul'sirovala tochka.
Izobrazhenie ob容kta stalo mercat', on odelsya zashchitnoj obolochkoj.
"Vot kak! Oni umeyut zashchishchat'sya ot lucha?" - udivilsya Petr.
Oleg podoshel k nemu i vsluh progovoril to, chto Petr podumal:
- My preduprezhdali ih dostatochno.
Lico Petra stradal'cheski smorshchilos', budto kto-to szhal rezinovuyu masku,
glaza smotreli rasteryanno.
- Eshche ne yasny ih namereniya, - zhalobno progovoril on.
- Esli my prodolzhim vyyasnyat', to vyyasnit' budet nekomu. Oni podoshli k
vhodnym buyam. - Oleg vzyalsya za rukoyatku genhasa. Dlya nego vse bylo yasno.
On otvechal za bezopasnost' Bazy.
Na ekrane chetko oboznachilsya sinij treugol'nik. Zatem - chetyre tochki.
|to byli pozyvnye Bazy.
Mariya potyanulas' k ruchkam nastrojki. Ona ne somnevalas', chto Bazu
nakonec-to vyzyvayut zapropastivshiesya kuda-to patrul'nye roboty. No vmesto
obychnyh fraz privetstviya v reproduktorah poslyshalos':
- Predlagaem sdat'sya. Garantiruem zhizn'.
Oleg mgnovenno okazalsya ryadom s Mariej. Nichto ne vydavalo ego volneniya,
i golos zvuchal gluhovato, nastojchivo:
- Poshli zapros, vyyasni, kto eto.
Ona totchas vypolnila ego predlozhenie.
Pochti odnovremenno s tem, kak ona peredala zapros, prishel otvet:
- Kto my, dlya vas ne imeet znacheniya. Predlagaem sdat'sya. V protivnom
sluchae atakuem Bazu.
Marii pochudilos' chto-to znakomoe "v tom, kak peredavalsya kod. Kogda-to
ona uzhe nesomnenno vyhodila na svyaz' s etim radistom.
- CHego vy hotite? - diktoval Oleg, i Mariya poslushno zakodirovala ego
slova i vvela v peredatchik.
- Uznaete potom. My ne prichinim vam zla. Vmeste s nami vy ovladeete
Zemlej. Daem na razmyshlenie pyat' minut.
Na ekranah bylo vidno, kak rezko, slovno po komande, ostanovilis' i
nepodvizhno zavisli vse vosem' ostronosyh "ryb-skorpionov".
Mariya vklyuchila ekrany vnutribazovoj svyazi. S nih smotreli lica
tovarishchej, nahodyashchihsya v raznyh otsekah. Semnadcat' lic s vyrazheniem
trevogi, udivleniya, reshimosti, rasteryannosti, uporstva, smyateniya,
straha... Zdes' byli vse ottenki etih chuvstv - v kamennoj nepodvizhnosti
lic, v popytke bodro ulybnut'sya, v nasuplennosti brovej i krivizne ili
drozhanii gub...
Mariya posmotrela na teh, kto byl ryadom s nej. Petr sel v kreslo, vzhalsya
v nego, sosredotochenno dumal. Uprugo perekatyvalis' zhelvaki, dergalsya
ostryj kadyk. Lico Olega bylo nepronicaemo spokojnym i slegka
torzhestvennym. Prishlo ego vremya. Teper' on, a ne Petr byl istinnym
komandirom ekipazha, prinimal volevoe reshenie, otvechal za sud'bu mnogih
lyudej. Otvetstvennost' mozhet byt' odnovremenno tyazhkoj i sladkoj noshej. Ibo
ee oborotnaya storona - vozvyshenie v sobstvennyh glazah.
Vremya uskorilo svoj beg. Ono uhodilo, kak voda skvoz' resheto. Vremya
shtormilo. Ono vzdymalos' vdali groznymi valami, gotovymi sokrushit' vse na
svoem puti. I kogda proshla polovina polozhennogo sroka, Oleg razzhal tverdye
guby i skazal:
- My soobshchim, chto sdaemsya...
Vse - i te, kto nahodilsya v odnom s nim otseke, i te, kto smotrel s
ekranov, - povernulis' k nemu, odnovremenno skrestili vzglyady. Oleg
vskinul krutoj podborodok:
- ...A kogda oni minuyut vhodnye bui i vyjdut na kontrol'nuyu polosu, my
udarim iz vseh luchevyh ustanovok.
- Svertyvanie prostranstva? - peresohshimi gubami sprosil Petr.
- |to isklyuchitel'nyj sluchaj. On trebuet isklyuchitel'nyh mer, - skazal
Oleg.
- A esli oni primut mery predostorozhnosti? - sprosili s ekrana.
Byli i drugie voprosy, no ih zadavali uzhe s oblegcheniem, ibo nashelsya
tot, kto vyskazal reshenie i tem samym prinyal na sebya otvetstvennost',
kotoraya mnogih strashila. Tol'ko Petr - Mariya eto videla po ego smorshchennomu
licu - somnevalsya v pravil'nosti resheniya. No vremeni dlya somnenij pochti ne
ostavalos'. Rovno stol'ko, chtoby progolosovat'. Pyatnadcat' - za. Petr
tyazhelo vzdohnul i prisoedinilsya k pyatnadcati.
- YA protiv, - pospeshno skazala Mariya, ne glyadya na Petra. Ona eshche ne
proanalizirovala prichin svoego resheniya. Vozmozhno, glavnoj iz nih bylo dazhe
ne to, chto ob容kty proyavlyali priznaki razumnosti. - Ih pozyvnye pohozhi na
pozyvnye patrul'nyh, - proiznesla Mariya.
- U nas net vremeni na tshchatel'nyj analiz. Oni sejchas atakuyut Bazu, -
pricel'no prishchuryas', napomnil Oleg. - My prosto predupredim ih dejstviya.
- YA soglasen s Mariej! - voskliknul Petr, budto probuzhdayas' ot zabytiya.
- My ne imeem prava na obman razumnyh! Nashi principy...
Hudoj i dlinnyj, on razmahival rukami i byl pohozh na drevnyuyu vetryanuyu
mel'nicu. On napominal o tom, k chemu privodit upodoblenie protivniku, on
govoril ob Ustave Bazy.
- Da, da, lozungi! - krichal Petr. - Nazyvajte ih kak ugodno, dogmami
ili shablonami. No obmanut' drugogo - znachit predat' sebya.
On dumal: "Da, eto starye, pokrytye pyl'yu i porohom istiny, kotorye
nuzhno prosto pomnit'. Nashi principy - nashe glavnoe oruzhie. Oni oplacheny
krov'yu i stradaniyami soten pokolenij predkov. Esli by chelovek vse zanovo
proveryal na svoem opyte, chelovechestvo by ne sdvinulos' s mesta".
I kogda shlynuli vse otpushchennye im minuty na razmyshlenie. Mariya
peredala pervuyu frazu iz privetstviya kosmonavtov i patrul'nyh:
- Trebuem uvazheniya k razumu.
Smertonosnye luchi polosnuli po zashchitnomu polyu Bazy. Ego moshchnost' byla
neravnomernoj, v nekotoryh mestah luchi dostigli celi. Vspyhnul
dopolnitel'nyj blok, v kotorom nahodilsya bol'shoj teleskop.
"Ryby-skorpiony" rinulis' k Baze, razmahivaya hvostami. Oni atakovali
naibolee slabye mesta zashchitnogo polya. Byla povrezhdena liniya
vozduhoobespecheniya. Mariya pochuvstvovala, chto stalo dushno. No ona vtorichno
peredala:
- Trebuem uvazheniya k razumu.
Schetchiki kosmicheskih izluchenij zahlebyvalis' neistovym strekotom.
Krasnye ogon'ki migali vo vseh indikatorah...
- Eshche minuta - i budet pozdno, - ugryumo napomnil Oleg. Ego vzglyad byl
ispolnen mrachnoj reshimosti. Mariya s siloj ottolknula ego ruku ot puskovogo
ustrojstva genhasa, no to bylo izlishnim: genhas ne rabotal, on byl
zablokirovan napravlennym luchom.
Luch probil zashchitu. Padali antenny. Obrushilas' pereborka. Mariya
chuvstvovala, chto soznanie mutitsya. No prezhde, chem bagrovye koshmary
pogasili ee soznanie, ona uspela peredat' eshche raz:
- Trebuem uvazheniya k razumu.
5
Sed'momu pokazalos', budto v mozgu vnezapno vspyhnul kontrol'nyj ekran
i zazvuchal chej-to golos. Patrul'nyj ne razlichal slov, no golos byl
znakomym. On probuzhdal vospominaniya. Sed'moj vspomnil svoyu pervuyu
uchitel'nicu, vvodivshuyu v nego U-programmu - universal'nyj kurs, kotoryj
polozheno usvoit' lyubomu robotu - ot nyanechki i uborshchicy do integral'nogo
intellektuala - prezhde, chem perehodit' k specializacii. Emu ne hotelos'
vspominat' soderzhanie U-programmy, bolee togo - on znal, chto eti
vospominaniya zablokirovany, na nih nalozhen zapret.
No golos prozvuchal eshche raz - i Sed'momu zahotelos' narushit' zapret.
|togo ne polagalos' delat', no pochemu-to - vpervye za vremya
sushchestvovaniya - chem bol'she ne polagalos', tem bol'she razygryvalos'
lyubopytstvo. A uzh esli vklyuchalas' podprogramma lyubopytstva, vyklyuchit' ee,
ne udovletvoriv, bylo ne tak prosto. Ona byla predusmotrena eshche v
pervichnom programmirovanii, analogichnom bezuslovnym refleksam cheloveka.
Sozdateli robotov schitali ee ochen' vazhnoj, tak kak ona sposobstvovala
poznaniyu okruzhayushchego mira.
Terzayas' somneniyami, Sed'moj popytalsya hotya by vspomnit', kem imenno
nalozhen zapret. Okazalos' - novym bratom.
Pojti eshche dal'she i slomat' zapret, slovno surguchnuyu pechat', patrul'nyj
ne mog. No golos ne ostavlyal ego v pokoe, vyzyvaya vse novye vospominaniya,
svyazannye s sozdatelyami. Osobenno - s pervoj uchitel'nicej, poznakomivshej
ego s U-programmoj. Sed'moj vspomnil, kak odnazhdy, kogda on nikak ne mog
usvoit' shestogo punkta i ego uzhe hoteli podvergnut' chastichnomu demontazhu i
peredelke, pervaya uchitel'nica reshitel'no vosprotivilas' postanovleniyu
shkol'nogo soveta programmistov. Sed'moj sluchajno podslushal ee razgovor s
predstavitelem soveta. Oni govorili o... da, da, ob etom samom... o shestom
punkte U-programmy.
I neozhidanno patrul'nyj vspomnil soderzhanie shestogo punkta - soblyudenie
bezopasnosti sozdatelej pri chrezvychajnyh obstoyatel'stvah.
Sed'moj pochuvstvoval boleznennyj ukol v to mesto mozga, gde prohodila
liniya energopitaniya. Poslyshalsya golos novogo brata:
- Prekrati vspominat'. V protivnom sluchae ya otklyuchu energopitanie
mozga.
Sed'moj vynuzhden byl podchinit'sya - i kadry vospominanij stali bystro
gasnut' v soznanii.
No tut prezhnij golos zazvuchal snova - i patrul'nyj rasslyshal frazu. Ona
byla podobna vspyshke molnii, svarivayushchej ognennym shvom nebo i Zemlyu, na
kotoroj on rodilsya iz otdel'nyh uzlov i detalej. Ona raspahnula shlyuzy
pamyati, ibo byla mostom mezhdu vsemi sushchestvami - estestvennymi i
iskusstvennymi. Ona uravnivala ih po edinomu principu, napominaya o velikom
i beskorystnom Dare Sozdatelej svoim sozdaniyam. Imenno poetomu ona ko
mnogomu obyazyvala i s nee nachinalos' privetstvie patrul'nyh:
- Trebuem uvazheniya k razumu.
I on nakonec vspomnil soderzhanie pervogo punkta: "Lyudi - glavnaya
cennost'... Zashchitit' ih nado vo chto by to ni stalo..."
...Mariya uzhe ne slyshala, kak vnezapno zatihlo shchelkan'e schetchikov, ne
videla, kak narushilsya stroj "ryb-skorpionov", kak sem' iz nih izgnali
vos'mogo, a zatem prinyalis' vosstanavlivat' Bazu. Odnovremenno oni sami
preobrazhalis', prinimaya formu obyknovennyh patrul'nyh robotov...
Last-modified: Sun, 05 Nov 2000 06:04:41 GMT